• 検索結果がありません。

結合の強度を測る指標としてのLog-rの有用性 : 日・英語のバイグラムデータに基づくMI,LLRなどとの比較

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "結合の強度を測る指標としてのLog-rの有用性 : 日・英語のバイグラムデータに基づくMI,LLRなどとの比較"

Copied!
13
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

Loading

表 2  英語と日本語のバイグラム例の Log-r 値と MI 値 2 結合の強度 英語 日本語 バイグラム例 Log‐r  MI  バイグラム例 Log‐r  MI      強 弱  lingua franca  ‐0.01  22.5  半信   半疑 ‐0.00  19.2 apple pie ‐1.01 13.8 有害 物質‐1.02 11.5 medal winner‐2.008.0環境 対策‐2.005.4earlier offer ‐3.00 2.3 文化 意識‐3.02 2.4  no t
表 3  バイグラム例,それぞれの頻度と各構成形態素の頻度,および各指標値
図 10    Dice /log の三次元散布図    図 11    Jaccard /log の三次元散布図

参照

関連したドキュメント

「総合健康相談」 対象者の心身の健康に関する一般的事項について、総合的な指導・助言を行うことを主たる目的 とする相談をいう。

従って、こ こでは「嬉 しい」と「 楽しい」の 間にも差が あると考え られる。こ のような差 は語を区別 するために 決しておざ

断面が変化する個所には伸縮継目を設けるとともに、斜面部においては、継目部受け台とすべり止め

手動のレバーを押して津波がどのようにして起きるかを観察 することができます。シミュレーターの前には、 「地図で見る日本

基準の電力は,原則として次のいずれかを基準として決定するも

有利な公判と正式起訴状通りの有罪評決率の低さという一見して矛盾する特徴はどのように関連するのだろうか︒公

析の視角について付言しておくことが必要であろう︒各国の状況に対する比較法的視点からの分析は︑直ちに国際法

と判示している︒更に︑最後に︑﹁本件が同法の範囲内にないとすれば︑