居住環境を考慮した介護度認定システム開発の試み
著者
友清 貴和, 古川 惠子, 中司 智子, 本間 俊雄
雑誌名
鹿児島大学工学部研究報告
巻
48
ページ
53-58
別言語のタイトル
A trial for the Authorized System Development
of Nursing Standard Considering the
Residential Environment
居住環境を考慮した介護度認定システム開発の試み
著者
友清 貴和, 古川 惠子, 中司 智子, 本間 俊雄
雑誌名
鹿児島大学工学部研究報告
巻
48
ページ
53-58
別言語のタイトル
A trial for the Authorized System Development
of Nursing Standard Considering the
Residential Environment
㣮ఽፉᄢቇᎿቇㇱ⎇ⓥႎ๔ ╙ 48 ภ㧔2006㧕
ዬⅣႺࠍ⠨ᘦߒߚ⼔ᐲቯࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ߩ⹜ߺ
ᷡ ⾆* ฎᎹ ᗆሶ** ਛม ᥓሶ*** ᧄ㑆 ବ㓶*
A trial for the Authorized System Development of Nursing Standard
Considering the Residential Environment
Takakazu TOMOKIYO, Keiko FURUKAWA , Satoko NAKASHI and Toshio HONMA
"Certification of eligibility for long-term care" must be received in order to utilize the public nursing insurance on nursing care for elderly people. However, there are many problems in the system which creates this certification. The problem is arranged in the following two points from the investigation. 1) The standard of the note description is indefinite. 2) The content on the residential environment is not considered in the system. The purpose of this report is to summarize the investigation content and to propose the idea to solve problems. An experimental system confirmed effectiveness and the validity of our idea.
Keywords: Residential environment Authorized system of nursing standard
Nursing care for elderly people Public nursing insurance
㧝㧚⎇ⓥߩ⢛᥊ߣ⋡⊛ ⼔㒾ᐲߪᣉⴕ߆ࠄ 5 ᐕ߇⚻ߜޔ࿖᳃ߩ⠧ᓟ ↢ᵴࠍᡰ߃ࠆᐲߣߒߡቯ⌕ߒᆎߡࠆޕߒ߆ߒޔ ᐲౝኈߪޔⶄ㔀ߢ↪⠪߇್ࠅߠࠄ㨯ߦߊ ߥߤޔ႐ࠨࠗ࠼߆ࠄߩႎ๔߇ᄙޕ․ߦޔⷐ⼔ ቯߩㆇ↪ߦ㑐ߔࠆ㗄ߦᜰ៰߇㓸ਛߒߡࠆ 1)-14)ޕ ⼔㒾ࠨࡆࠬߩ↪ߪޔ߹ߕޔⷐ⼔ቯࠍ ฃߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕⷐ⼔ቯߪࠦࡦࡇࡘ࠲ ್ቯ࠰ࡈ࠻ߦࠃࠆ৻ᰴ್ቯߣޔ⼔ቯክᩏળ߇ⴕ ߁ੑᰴ್ቯߩ㧞Ბ㓏ߢ᭴ᚑߐࠇߡࠆޕኻ⽎⠪ߪⷐ 2006 ᐕ 8 31 ᣣฃℂ * Ꮏቇㇱᑪ▽ቇ⑼ ** 㣮ఽፉᅚሶ⍴ᦼᄢቇᢎ *** ਃ⪉ൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕࡦࠣ㧔ᩣ㧕 ⼔ᐲߩ್ቯౝኈߦᔕߓߚಽᡰ⛎㒢ᐲ㗵ౝߢࠨ ࡆࠬ߇ฃߌࠄࠇࠆޕߟ߹ࠅޔⷐ⼔ቯߪ⼔㒾 ߩⷐߣߥߞߡࠆޕ ޔ㜞㦂⠪ߩჇടߦⷐ⼔ቯ⠪߽Ⴧ߃ޔ ᓟޔኢߚ߈ࠅ߿⍮∝ߩ㜞㦂⠪߇ᕆㅦߦჇ߃ࠆߎ ߣ߇ㄟ߹ࠇߡࠆޕߎࠇߦޔᣉ⸳ࠨࡆࠬߦ ኻᔕߢ߈ߕޔቛࠨࡆࠬ↪⠪ߩᕆჇ߇੍ᗐߐࠇ ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔ’99 ৻ᰴ್ቯ࠰ࡈ࠻ߪޔቛߦ ߅ߌࠆ⼔⁁ᴫ߇ᤋߐࠇߚ್ቯౝኈߣߥߞߡߥ ߆ߞߚޕᐔᚑ 15 ᐕߦ৻ᰴ್ቯ࠰ࡈ࠻ߩᡷ⸓߇ߥߐࠇޔ ♖ᐲߎߘะߒߚ߽ߩߩᣉ⸳⼔ߩၮᧄߪᄌࠊࠄߕޔ ᧄ⾰⊛ߥ㗴⸃ߦ⥋ߞߡߥޕ ᧄႎ๔ߢߪޔ㜞㦂⠪⼔ߩታᘒᛠីࠍⴕޔ⁁ ߩ⼔ᐲቯࠪࠬ࠹ࡓߩ㗴ὐࠍߔࠆߎߣߢޔ ᣉ⸳߮ቛਔⷞὐߦ┙ߞߚᣂߚߥࠪࠬ࠹ࡓߩᣇะ ᕈࠍ␜ߒޔዬⅣႺߦᵈ⋡ߒߚࠪࠬ࠹ࡓឭ᩺ࠍⴕ߁ޕ ― 53 ―
㧞ⷐ⼔ቯߣቯࠪࠬ࠹ࡓߩ⁁ ⷐ⼔ቯ㧦 ⼔㒾ᐲߪޔኢߚ߈ࠅ߿⍮∝╬ߢᏱᤨ⼔ ࠍᔅⷐߣߔࠆ⁁ᘒⷐ⼔⁁ᘒ ߿ኅ߿りᡰᐲ╬ߩ ᣣᏱ↢ᵴߦᡰេ߇ᔅⷐߦߥߞߚ⁁ᘒⷐᡰេ⁁ᘒ ߦ ߥߞߚ႐วߦ⼔ࠨࡆࠬ߇ฃߌࠄࠇࠆޕߎߩⷐ ⼔⁁ᘒ߿ⷐᡰេ⁁ᘒߦࠆ߆ߤ߁߆ޔࠆߣߔࠇ߫ ߤߩ⒟ᐲ߆ޔߘߩ್ቯࠍⴕ߁ߩ߇ⷐ⼔ቯߢࠆޕ ್ቯߪޔ㒾⠪ߢࠆᏒ↸ߦ⸳⟎ߐࠇࠆ⼔ቯ ክᩏળߢⴕ߁ޕ್ቯߩၮߦߥࠆቯ⺞ᩏߪޔᴫ ⺞ᩏ㨯ၮᧄ⺞ᩏ㨯․⸥㗄ߢ᭴ᚑߐࠇࠆޕ ⼔㒾ᐲߢߩⷐ⼔ቯߩ⟎ઃߌ ⼔㒾ᐲߩᵹࠇࠍ࿑㧙1 ߦ␜ߔޕ࿑ߦᴪએ ਅߩԘ㨪Ԟࠍౕ⊛ߦ⺑ߔࠆޕ Ԙⵍ㒾⠪65 ᱦએߩ㜞㦂⠪ ߇Ꮢ↸߆ዬቛ ⼔ᡰេᬺ⠪ߩ⓹ญߦⷐ⼔ቯࠍ↳⺧ߔࠆ. ԙ Ꮢ↸⡯ຬ߿⼔ᡰេኾ㐷ຬ߇⸰⺞ᩏࠍታᣉߔࠆ. Ԛࠦࡦࡇࡘ࠲ಣℂߦࠃࠆၮᧄ⺞ᩏߩ৻ᰴ್ቯࠍⴕ ߁. ԛ৻ᰴ್ቯ⚿ᨐࠍේ᩺ߣߒߚ⼔ቯክᩏળߦ ࠃࠆੑᰴ್ቯࠍታᣉߔࠆ. Ԝ↳⺧߆ࠄ 30 ᣣએౝߦ ቯ⚿ᨐࠍኻ⽎⠪ߦㅢ⍮ߔࠆԝⷐ⼔ᐲߩࠨࡆ ࠬᡰ⛎㒢ᐲ㗵ౝߢ⼔ᡰេኾ㐷ຬ߇ࠨࡆࠬ⸘↹ ࠤࠕࡊࡦ ࠍᚑߔࠆԞࠨࡆࠬࠍ↪ߔࠆޕ ߎߩԘ㨪Ԝ߹ߢߩࡊࡠࠬࠍ㨬ⷐ⼔ቯ㨭ߣ߫ ࠇޔᧄႎ๔ߢᛒ߁ㇱಽߢࠆޕ ৻ᰴ್ቯߩ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓ ⷐ⼔ቯߪޔ৻ᰴ್ቯߩ⚿ᨐ߇ᦨ߽㊀ⷐߥၮᧄ ⾗ᢱߣߥࠆޕ৻ᰴ್ቯߪޔ⺞ᩏຬ߇⺞ᩏኻ⽎⠪ߩᔃ りߩ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ 67 㗄⋡ߣ․ߥක≮ߦ㑐ߔࠆ 12 㗄⋡ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ৻ᰴ್ቯ↪࠰ࡈ࠻ߦജߒߡ㨬ⷐ ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆㨭ࠍផ⸘ߔࠆ(࿑㧙2)ޕⷐ⼔ ቯ╬ၮḰᤨ㑆ߪޔ⋥ធ↢ᵴഥޔ㑆ធ↢ᵴഥޔ 㗴ⴕേ㑐ㅪഥޔᯏ⢻⸠✵㑐ㅪⴕὑޔක≮㑐ㅪⴕὑ ߩ 5 ߟߩ⼔ⴕὑߩಽ㊁ߦಽ߆ࠇߡࠆޕߎߩว⸘ ᤨ㑆ࠍ㕖ᒰ㨯ⷐᡰេ㨯ⷐ⼔ 1㨪5 ߦኻߔࠆ7 Ბ㓏ߩ ᤨ㑆ಽߦᒰߡߪޔⷐ⼔ᐲࠍ⏕ቯߔࠆޕ ੑᰴ್ቯ ੑᰴ್ቯߪޔኾ㐷ኅ5ੱ⒟ᐲஜ㨯ක≮㨯ߩኾ 㐷ኅ߿ቇ⼂⚻㛎⠪ߥߤ ߦࠃࠆ⼔ቯክᩏળߦߡ ৻ᰴ್ቯߩ⚿ᨐߣ․⸥㗄ߩ⸥タޔਥᴦකᗧᦠࠍ ᾖࠄߒวࠊߖޔ⼔ߦߤࠇߛߌߩᤨ㑆ߣഭജࠍⷐߔ ࠆ߆ࠍޔߘࠇࠍᦨ⚳್ቯߣߔࠆޕߟ߹ࠅ․⸥ 㗄ߩ⸥タߪ್ቯߦዋߥ߆ࠄߕᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆޕ․ߦ ቛ⼔ࠍⴕ߁ߢ㊀ⷐߣߥࠆዬ⁁ᴫ㨯ኅᐸᖱ㨯 ⼔⠪ߩή╬ߪޔ⸰⺞ᩏຬ߇ၮᧄ⺞ᩏߩ㓙ߦ․⸥ 㗄ߣߒߡ⸥ߒߥߌࠇ߫ޔήⷞߐࠇߡߒ߹߁ߎߣ ⷐ⼔ቯࡊࡠࠬ ⵍ㒾⠪ 㒾⛎ઃ ↳⺧ Ꮢ↸ߩ ⓹ ญ ⸰ ⺞ᩏ ⼔ ࠨ 䏚 ࡆ ࠬ ↪ ⸘ ↹ 䐳ࠤࠕࡊࡦ䐴 ੑᰴ್ቯ ਥᴦක ߩ ᗧ ᦠ ৻ᰴ ್ ቯ ․⸥ 㗄 ⷐ⼔ ቯ ⷐ⼔ 5 㨨 ⷐ⼔ 1 ⷐᡰេ 㕖ᒰ Ꮢ↸ߩታᖱߦ ᔕߓߚࠨࡆࠬ (⼔㒾ᄖߩᬺ) ቯᦼ⊛ߥⷐ⼔ቯߩᦝᣂ 㧔ේೣ 6 ࡩ㧕 ᣉ⸳ࠨࡆࠬ ቛࠨࡆࠬ Ԙ ԙ Ԛ ԛ Ԝ ԝ Ԟ ࿑㧙 ⼔㒾ᐲߩᵹࠇ
ߦᵈᗧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ⼔㒾ᐲߩ⋥ߒ 2006 ᐕ 4 ߦ⼔㒾ᐲ߇ᄢߦ⋥ߐࠇߚޕ ਥߥᡷᱜౝኈߣߘߩലᨐࠍ㧙1 ߦ߹ߣࠄࠇࠆޕ ⷐ⼔ᐲߣࠨࡆࠬߩ↪ ⷐ⼔ᐲߣࠨࡆࠬߩ↪ޔᡰ⛎㒢ᐲ㗵㧙2 ߩ㑐ଥߪએਅߩࠃ߁ߦ߹ߣࠄࠇࠆޕ ⼔㒾ᐲߢߪޔⷐ⼔ᐲߦࠃࠅࠨࡆࠬߩ㊂ ߇㒢ቯߐࠇࠆޕ㕖ᒰ⥄┙ ߩ႐วߪޔᡰេ߇ᔅⷐ ߥੱߢ߽⼔㒾ࠨࡆࠬߪฃߌࠄࠇߥޕⷐᡰេ ߢࠇ߫ቛࠨࡆࠬߩߺ↪ߢ߈ޔⷐ⼔ 1 એ ߪᣉ⸳㨯ቛࠨࡆࠬߦ↪߇ߢ߈ࠆޕ㕖ᒰ㨪ⷐ ⼔ 1 ߪޔࠨࡆࠬߩนุࠍಽߔࠆޕᡰ⛎㒢ᐲ㗵 ߢߪⷐᡰេߣⷐ⼔ 1 ߢ 10 ਁ೨ᓟߩᏅ߇ࠅޔߎ ߩಽߌߪ㊀ⷐߣߥࠆޕߒ߆ߒޔ৻ᰴ್ቯߦ߅ߡ ⷐᡰេ㨪ⷐ⼔ 1 ߩၮḰᤨ㑆߇ᦨᄢ 5 ಽߩᏅߢࠅޔ ಽ್ᢿ߇㔍ߒߩ߇⁁ߣߥߞߡࠆޕ 㧟⺞ᩏᵈ ࡅࠕࡦࠣ⺞ᩏᵈ㧞 ⷐ⼔ᐲߦࠃࠆ∝⁁ߩᐲว ߅߅ࠃߘⷐ⼔ 3 એ߇ゞሶ↪ޔోഥߩኢ ߚ߈ࠅߩ㜞㦂⠪ߪⷐ⼔ 5 ߢࠆޕⷐ⼔ 2 ߣ 3 ߩ ಽ߽࿎㔍ߣߥࠆޕേ߈࿁ࠇࠆ⍮∝㜞㦂⠪ߪᄙߊ ߩ⼔߇ᔅⷐߢߞߡ߽ⷐ⼔ 2 ߣ್ቯߐࠇࠆޕ ⼔ᤨ㑆ߣ⼔ജ Ԙ࠻ࠗഥ ኢߚ߈ࠅߩ႐วޔ߅ߟ↪ߩߚ ᄙዋߩ⼔ജࠍⷐߔࠆ߇ᤨ㑆ߪ߆߆ࠄߥޕゞሶ ↪ߩⷐ⼔ᐲ߇㜞㜞㦂⠪ߩ႐วޔੑੱដ߆ࠅߩ ഥࠍᔅⷐߣߔࠆޕേ߈࿁ࠇࠆ⍮∝㜞㦂⠪ߢޔዩ ᗧ㨯ଢᗧ߇ࠆ႐วߪޔ⺃ዉߔࠆ⒟ᐲߩഥߢࠃޕ ߒ߆ߒޔዩᗧ㨯ଢᗧ߇ߥ႐วߪޔഥ߽ࠅ߽ᔅ ⷐߣߔࠆߚ⼔ᤨ㑆ߣഭജ߇߆߆ࠆޕ߹ߚޔ㤗∽ ߿⍮∝߇ࠆ㜞㦂⠪ߪޔォୟߩᕟࠇ߇ࠆߚᏱ ߦࠆᔅⷐ߇ࠆޕߎߩࠃ߁ߦりߩ∝⁁߇㊀ ߶ߤ⼔⠪ߦ⽶ᜂ߇߆߆ࠆߣ߁ࠊߌߢߪߥޕ ԙᶎഥ 㤗∽߇ࠆ㜞㦂⠪ߩ႐วޔ⥄Ꮖ⌕⣕߇ ߢ߈ߥߌࠇ߫⌕⣕ഥࠍⴕޔᵞり߽ోഥߣߥࠆޕ േߌࠆ㊀ᐲߩ⍮∝㜞㦂⠪ߩ႐วޔ⌕⣕ഥ߇ᔅⷐ ߣߥࠅޔᏱߦࠅࠍⷐߒޔ⼔⠪ߪ᳇߇ᛮߌߥޕ ᣉ⸳ߢߪޔቛ⼔ߣ⇣ߥࠅ⸳߇లታߒޔⶄᢙߩ ⼔ኾ㐷⡯ຬ߇ഥࠍⴕ߁ߚޔ⌕⣕ഥߩᤨ㑆ߪ ⷐߒߡ߽⼔ജߪߘࠇ߶ߤ߆߆ࠄߥޕ ᡷᱜὐ ലᨐ ੍㒐㊀ⷞဳࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩォ឵ シᐲ⠪ⷐᡰេⷐ⼔ ߩჇടシᷫ⁁ᘒᡷༀ ᣉ⸳ߩዬ⾌↪㘩⾌ߩ⋥ߒ ቛᣉ⸳ߩ↪⠪⽶ᜂߩᐔᕈޓߥߤ ᣂߚߥࠨࡆࠬ♽ߩ⏕┙ ၞኒ⌕ဳࠨࡆࠬߩഃ⸳╬ ৻ੱࠄߒ㜞㦂⠪߿⍮∝㜞㦂⠪߳ߩኻᔕ ቛᡰេߩᒝൻޓޓߥߤ 㧙 ⼔㒾ᐲ⋥ߒߩࡐࠗࡦ࠻ ᡷ⸓ ಽ ࠨࡆࠬ⸳ቯߩ⠨߃ᣇ ዬቛߦ߅ߌࠆ ৻ࡩߩ㒢ᐲ㗵 ⛎ઃࠨࡆࠬߩ ౝኈ ⷐᡰេ ㅳ࿁ߩㅢᚲ⼔߹ߚߪㅢᚲࡂࡆ࠹࡚ࠪ ࡦ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ਁ ዬቛࠨࡆࠬ ⷐ⼔ Ფᣣࠄ߆ߩࠨࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ਁ ዬቛࠨࡆࠬ߆ ᣉ⸳ࠨࡆࠬ ⷐ⼔ ㅳ࿁ߩㅢᚲ⼔ㅢᚲࡂࡆ࠹࡚ࠪࡦࠍ Ფᣣࠄ߆ߩࠨࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ਁ ዬቛࠨࡆࠬ߆ ᣉ⸳ࠨࡆࠬ ⷐ⼔ ٨ᄛ㑆߹ߚߪᣧᦺ ߩᎼ࿁⸰⼔ࠍᣣ ࿁ߩࠨࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ٨ක≮ߩᔅⷐᐲ߇㜞႐วߦㅳ࿁ߩ⸰⋴⼔ ࠨ৻ࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ٨⍮∝ߩ႐วㅳ࿁ߩㅢᚲࡂࡆ࠹࡚ࠪ ࡦ߹ߚߪㅢᚲ⼔ࠨࡆࠬࠍޔᲤᣣࠄ߆ ߩࠨࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ਁ ዬቛࠨࡆࠬ߆ ᣉ⸳ࠨࡆࠬ ⷐ⼔ ٨ᄛ㑆߹ߚߪᣧᦺ ߩᎼ࿁⸰⼔ࠍ ᣣ㨪࿁ߩࠨࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ٨ක≮ߩᔅⷐᐲ߇㜞႐วߦㅳ࿁ߩ⸰⋴⼔ ࠨ৻ࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ٨⍮∝ߩ႐วㅳ࿁ߩㅢᚲࡂࡆ࠹࡚ࠪ ࡦ߹ߚߪㅢᚲ⼔ࠨࡆࠬࠍᲤᣣࠄ߆ ߩࠨࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ਁ ዬቛࠨࡆࠬ߆ ᣉ⸳ࠨࡆࠬ ⷐ⼔ ٨ᣧᦺᄛ㑆ߩᎼ࿁⸰⼔ࠍᣣ㨪࿁ ⒟ᐲߩࠨࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ٨ක≮ߩᔅⷐᐲ߇㜞႐วߦㅳ࿁ߩ⸰⋴⼔ ࠨ৻ࡆࠬ߇↪ߢ߈ࠆ᳓Ḱ ਁ ዬቛࠨࡆࠬ߆ ᣉ⸳ࠨࡆࠬ 㧙 ⷐ⼔ᐲᡰ⛎㒢ᐲ㗵 ࿑㧙 ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆ߩ⸘▚ౝኈ ߩ⺞ ᩏ 㗄 ⋡ + 㧣ߟ ߩ ਛ 㑆 ⹏ ଔ 㗄 ⋡ 㨬 ․ ߥ ක ≮㨭12 㗄⋡ 㑆ធ↢ᵴഥ ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆㧦㨎ಽ ⋥ធ↢ᵴഥ a ಽ (㘩៨ข)a1 ಽ (ឃᴭ)a2 ಽ (⒖േ)a3 ಽ (ᷡẖᜬ)a4 ಽ 㗴ⴕേ㑐ㅪഥ ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆㧦㨏ಽ ᯏ⢻⸠✵㑐ㅪⴕὑ ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆㧦㨐ಽ ක≮㑐ㅪⴕὑ ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆㧦G1 ಽ ޟ․ߥක≮ޠ ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆㧦G2 ಽ 㨍 㧝 䐾 㧡 㧗 㨎 㧗 㨏 㧗 㨐 㧗 㨑 㧝 䐾 㧞 25 ಽ㧛ᣣએ ߪ㑆ធ↢ᵴ ഥ㧗ᯏ⢻⸠✵ ഥ߇ 10 ಽ㧛ᣣ એ ৻ᰴ್ቯ⚿ᨐ 110 ಽ㧛ᣣ ⷐ⼔㧡 ⷐ⼔㧠 ⷐ⼔㧟 ⷐ⼔㧞 ⷐ⼔㧝 ⷐᡰេ 㕖ᒰ 90 ಽ㧛ᣣ 70 ಽ㧛ᣣ 30 ಽ㧛ᣣ 50 ಽ㧛ᣣ ― 55 ―
㧠ⷐ⼔ቯߩ㗴ὐ ෳ⠨ᢥ₂1 㨪14 ߣ⺞ᩏޔ⼔⡯ຬߦኻߔࠆࡅ ࠕࡦࠣ⺞ᩏߦၮߠߚⷐ⼔ቯߩ⁁ᛠី߆ࠄ 㗴ὐࠍᰴߩࠃ߁ߦ߹ߣࠄࠇࠆޕ ෳ⠨ᢥ₂ࠃࠅ㗴ὐߩ㗄⋡Ԙ㨪Ԣ߇␜ߐࠇࠆޕԘ ၮᧄ⊛ᔃりߩ⁁ᴫߩߺߦᵈ⋡ߒߚ್ቯၮḰߩਇౕวޔ ԙ್ቯߦ߅ߌࠆ↢ᵴ⁁ᴫߩήⷞޔԚ㨬⥄┙㨭ޔ㨬ⷐᡰេ㨭ޔ 㨬ⷐ⼔㨭ߩಽߌ߇࿎㔍ޔԛቯ⺞ᩏຬߩ⢻ജߦࠃ ࠆ߫ࠄߟ߈ޔԜ⍮∝㜞㦂⠪߳ߩήኻᔕޔԝ⁛ዬ㜞 㦂⠪߳ߩήኻᔕޔԞ⢇ਇ⥄↱⠪ߛߌߦߥ್ቯ ၮḰޔԟቛ⼔ߦ߅ߌࠆኅᣖ⁁ᴫޔቛ㨯⚻ᷣ⊛⁁ ᴫ╬ޔᕈ߿ၞᕈߩήⷞޔԠ⼔ߩ࿎㔍ᐲޔᔅ ⷐᐲ⼔ㆊ⒟ ߩή⹏ଔޔԡ㨬ቛ㨭ⷞὐ߇ᛮߌ⪭ߜ ߚ৻ᰴ್ቯ࠰ࡈ࠻ޔԢቛ⼔ߦ߅ߌࠆ⼔ⅣႺ߿ ၞ␠ળ⁁ᴫߩήⷞޕ ⺞ᩏࠃࠅޔฦⷐ⼔ᐲߦ߅ߌࠆ⼔ߩᚻ㑆ࠍ ᛠីߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕߒ߆ߒޔ⼔ⅣႺߩᢛߞߚ ᣉ⸳ߢߩ⼔ߩᚻ㑆ߢࠅޔቛߢߪߘࠇએߩ ⼔ജ㨯⼔ᤨ㑆㨯ᚻ㑆߇߆߆ࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇࠆޕ ࡅࠕࡦࠣ⺞ᩏࠃࠅᰴߩԘ㨪ԝߩ㗄⋡߇㗴ὐߣ ߒߡߍࠄࠇࠆޕԘၮᧄ⺞ᩏߩ࿁╵㗄⋡ߦਛ㑆⊛ߥ ⹏ଔ߇ߥߎߣޔԙ⺞ᩏߪ߶߷ญ㗡⹜ߢⴕࠊࠇߡ ࠆߎߣޔԚ․⸥㗄⸥ߢߩ⸰⺞ᩏຬߦࠃࠆ߫ ࠄߟ߈߇ࠆߎߣޔԛኻ⽎⠪㕙⺣ߩߥ⍴ᤨ㑆ߥੑ ᰴ್ቯߢࠆߎߣޔԜੑᰴ್ቯߦ߅ߌࠆኾ㐷ኅ㑆ߩ ㊀ߺߩቯ߇ਇ⏕ߢࠆߎߣޔԝੑᰴ್ቯߩၮḰ ߇ਇ⏕ߥߎߣޕ ߎࠇࠄߩߎߣ߆ࠄޔⷐ⼔ቯߩ್ቯၮḰ߇ቛ ⷞὐߢߪߥ߁߃ߦޔᕈ߿ၞᕈ߇ήⷞߐࠇߡ ࠆߎߣࠍࠄ߆ߦߒߚޕߐࠄߦߪޔ⺞ᩏຬߦࠃࠆ ⢻ജߩ߫ࠄߟ߈߇㊀ⷐߥࡐࠗࡦ࠻ߢࠆޕߚߣ߃⺞ ᩏຬ߳ߩᢎ⢒ࠍᔀᐩߒߚߣߒߡ߽৻ᰴ್ቯߦ߅ߌࠆ ․⸥㗄⸥タߩ⟎ߠߌ߇ਇ⏕ޔ߆ߟੑᰴ್ቯߢ ߩ↪ၮḰࠍಽ⊛ߦ⸥ߐࠇߡߥߚޔ್ቯ ♖ᐲߦ㗴߇↢ߓ߿ߔޕ 㧡ዬⅣႺࠍ⠨ᘦߒߚࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ ㅀߩ㗴ὐࠍ⠨ᘦߒޔ⁁ߦㆡวߒߚⷐ⼔ ቯ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩᣇะᕈࠍ⠨߃ࠆޕߚߛߒޔᐲޔ ᓥ᧪ߩࠪࠬ࠹ࡓࠍⷙḰߣߔࠆޕ ࠪࠬ࠹ࡓߩᣇะᕈ ࿑㧙3 ߦ␜ߔࠃ߁ߦޔ⺞ᩏຬߦࠃࠆ߫ࠄߟ߈ࠍߥ ߊߔߚޔၮᧄ⺞ᩏߦߪਛ㑆⊛ߥ⹏ଔࠍട߃ޔฦ㗄 ⋡ߩ․⸥㗄ߦߪ㗫❥ߦߡߊࠆᢥ┨㗄⋡ࠍ␜㨯 ㆬᛯߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆޕ߹ߚޔᓥ᧪ߩ್ቯߢߪࠊ ࠇߡߥ߆ߞߚ໑৻ᕈࠍ⸥ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆᴫ ⺞ᩏࠍࠪࠬ࠹ࡓߦ⚵ߺㄟߺޔᣉ⸳㨯ቛߣߞߚ⼔ ⅣႺߩ㆑ࠍ⠨ᘦߒߚ್ቯ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆޕ ዬⅣႺࠍ⠨ᘦߒߚࠪࠬ࠹ࡓߩឭ᩺ ᧄࠪࠬ࠹ࡓߢߪޔᣉ⸳⼔ࠍࡌࠬߦࠄࠇߚᓥ ᧪ߩࠪࠬ࠹ࡓࠍ⋥ߒޔቛ⼔ߦ߽ኻᔕߢ߈ࠆࠪ ࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ࠍⴕ߁ޕౕ⊛ߦ㧙3 ߦ␜ߔࠃ߁ߥ ዬⅣႺߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ࠍࠪࠬ࠹ࡓߦട߃ޔᣉ⸳㨯ቛ ߣߞߚ⼔ⅣႺߩ㆑ࠍ⹏ଔߔࠆޕ ࿑㧙 ࠪࠬ࠹ࡓߩᵹࠇߣᣇะᕈ ߥߒ ⷐ⼔ቯၮḰᤨ㑆ߩផ⸘ ⋥ធ ↢ᵴ ഥ 㑆ធ ↢ᵴ ഥ ᯏ⢻ ⸠✵ 㑐 ㅪ ⴕ ὑ 㗴ⴕ േ 㑐ㅪⴕὑ ක≮ 㑐 ㅪ ⴕ ὑ ( 䎲․ ߥ ක ≮ 䎳 ࠍ 㒰 ߊ 䐴 ․ ⸥ 㗄 ᔃりߩ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⚿ᨐ (ਛ㑆⊛ߥ⹏ଔࠍߺ࿁╵ߩㆬᛯ⢇ࠍㅊടޕฦ㗄⋡ߢߩ․⸥㗄ߩࠍᚑޕ) ਛ㑆⹏ଔ㗄⋡㧔㧣⟲Ფߦੱᓧὐߩ▚㧕 ⷐ⼔ቯၮḰ ᒰ ⷐ⼔㧝㨪㧡 ⷐᡰេቯၮḰ ᒰ 㕖ᒰ ⷐᡰេ ⥄┙ ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆ߩว⸘ ޟᴫ⺞ᩏޠߩ⚿ᨐ ޟᴫ⺞ᩏޠߩ⹏ଔ ⠨ᘦ߇ᔅⷐ ⠨ᘦਇⷐ ޟ․ߥක≮ޠߩή ޟ․ߥක≮ޠᤨ㑆ߩផ⸘ ࠅ ዬᣉ⸳ ࡃࠕࡈኻᔕ ዬᒻᘒ ⼔⠪ߩή ቛᣉ⸳ࠨࡆࠬߩ ↪㗫ᐲ 㧦ᣂߚߦട߃ࠆᯏ⢻
㧢⹜ࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ ࠪࠬ࠹ࡓߩᯏ⢻ ᧄࠪࠬ࠹ࡓߪޔᴫ⺞ᩏߣᔃりߩ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ㗄 ⋡ޔ․ߥක≮ߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ޔ․⸥㗄ޔዬⅣႺ ࠍ⠨ᘦߒߚᣂߚߥ㗄⋡ࠍ Java ߩ GUIGraphical User Interface ࠍㅢߒߡ࡙ࠩ߇ଢᕈࠃߊᠲߢ߈ࠆ ࠃ߁ߦᎿᄦߒߚޕ್ቯߦᔅⷐߥਛ㑆⹏ଔ㗄⋡ߩὐᢙޔ ⷐ⼔ቯ╬ၮḰᤨ㑆ߩផ⸘ޔⷐ⼔ᐲߩ⏕ቯޔዬ ⅣႺߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ߩὐᢙൻ࠳࠴ࡖ࠻ ␜ޔᄖಣℂࠍ⥄േ⸘▚ߦࠃࠅⴕ߁ޕ߹ߚޔ․⸥ 㗄⸥ᰣߢߪޔᢥ┨ߩ␜㨯ㆬᛯߔࠆߎߣ߿ᒰᢥ ߇ߥ႐วߪ⸥ߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚޕ߹ ߚޔၞᕈࠍ⠨ᘦߒߚ․⸥㗄ࠍ੍⊓㍳ߔࠆߎߣ ߽น⢻ߢࠆޕ ዬⅣႺߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ߩ⹏ଔ ዬⅣႺߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ࠍ5Ბ㓏ߢ⹏ଔ㧙3 ߒޔ ࡌ࡞3ࠍၮḰߣ⸳ቯߔࠆޕฦ㗄⋡ߩ⚿ᨐࠍ࠳ ࠴ࡖ࠻ߢ␜ߒޔᒻ⁁߿㕙Ⓧࡃࡦࠬߦࠃߞߡ✚ ว⊛ߥ⹏ଔࠍታᣉߔࠆޕ ᒻ⁁ࡃࡦࠬ߇ᖡߊޔၮḰએਅ㕙Ⓧዊ ߢࠇ߫ޔ ⼔ⅣႺ߇ᢛߞߡߥߎߣ߇್ᢿߢ߈ޔⷐ⼔ᐲ ࠍߍࠆᔅⷐᕈࠃࠅޔⷐ㨬․ភ⟎㨭ߣ್ᢿߐࠇޔ⼊ ๔ࠍ␜ߔࠆޕㅒߦⷐ⼔ᐲ߇✭ߢ߈ࠆ႐ว㨬✭ ភ⟎㨭 ߪޔ✭น⢻ߢࠆߎߣࠍᗧߔࠆ␜ࠍ ⴕ߁࿑㧙4 ޕ એߩౝኈߦߟߡ․ᓽ⊛ߥ್ቯ⚿ᨐࠍ␜ߔࠆޕ Ԙ․ភ⟎߇ᔅⷐߥ႐ว ࿑㧙5࿑㧙6 ߪࡃࠕࡈ ήኻᔕߩᚭᑪቛߦ⁛ዬ㜞㦂⠪㨯⠧ᄦᇚ Ꮺߩ⹏ଔ⚿ᨐࠍ␜ߔޕߎߩ႐วޔ⼔ⅣႺ߇ၮḰએ ਅߢޔⷐ⼔ᐲ್ቯ⚿ᨐࠍ⋥ߔᔅⷐ߇ࠆޕԙ✭ ភ⟎߇น⢻ߥ႐ว ࿑㧙7 ߪޔኅᣖหዬߩ㜞㦂⠪ ኻᔕቛߦ㜞㦂⠪ࠍ␜ߔޕ࿑㧙8 ߪޔ⸳ߩల ታߒߚᢱ⠧ੱࡎࡓߦ㜞㦂⠪ࠍ␜ߔޕߎࠇࠄ ߪޔ⼔ⅣႺ߇ၮḰએߢޔⷐ⼔ᐲ್ቯ⚿ᨐߩ✭ ࠍ⠨߃ߡࠃน⢻ᕈ߇ࠆޕ 㗄⋡ ࡌ࡞ ࡌ࡞ ࡌ࡞ ࡌ࡞ ࡌ࡞ ዬᣉ⸳ ᚭᑪቛ৻⥸ ࡑࡦ࡚ࠪࡦ╬ ৻⥸ ࠦࠢ࠹ࠖࡉࡂ ࠙ࠫࡦࠣ╬ ৻⥸ ᚭᑪቛࡑࡦ࡚ࠪࡦ╬ 㜞㦂⠪ኻᔕ ࠦࠢ࠹ࠖࡉࡂ࠙ࠫࡦࠣ╬ 㜞㦂⠪ኻᔕ ࠪ࡞ࡃࡂ࠙ࠫࡦࠣ ࠪ࡞ࡃࡇࠕ ࠪ࠾ࠕቛ ࠪ࡞ࡃࡑࡦ࡚ࠪࡦ ࠤࠕઃ߈㜞㦂⠪ቛ ࠤࠕઃ߈ࡑࡦ࡚ࠪࡦ ࠣ࡞ࡊࡎࡓ ዊⷙᮨᄙᯏ⢻ࡎࡓ ᣉ⸳․㙃⠧ஜ ࠤࠕࡂ࠙ࠬ╬ ዬᒻᘒ ⠧ᄦᇚᏪ ᤤ㑆⁛ዬ ᤤ㑆ᣉ⸳↢ᵴ ห↢ᵴ หዬ ᣉ⸳↢ᵴ ⼔⠪ߩή ㈩⠪ᱦએ ኅᣖⷫᣖ ᱦએ ⍮ੱᱦએ ኅᣖⷫᣖ ᱦᧂḩ ⍮ੱᱦᧂḩ ㈩⠪ᱦᧂḩ ࡋ࡞ࡄ⼔჻ ቛᣉ⸳ ࠨࡆࠬଐሽᐲ 㨪࿁ 㨪࿁ 㨪࿁ 㨪࿁ 㨪࿁ ࡃࠕࡈ ኻᔕᐲ 㧔㗄⋡ടὐᣇᑼ㧕Ԙേߒ߿ߔᐢࠬࡍࠬߩ⏕ޓԙ⒖േ߇◲නߥㇱደߩࠗࠕ࠙࠻ޓԚᚻߔࠅߩ⸳⟎ ԛᐥᲑᏅࠍߥߊߒߚ⸳⸘ޓԜ◲නోᛒ߿ߔ⸳ߩᎿᄦ ࡌ࡞ ⁛ዬ ⼔⠪ߥߒ ࿁એ 㧙 ዬⅣႺߦᵈ⋡ߒߚ⼔ⅣႺߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ ✭น⢻ ᄌᦝߥߒ ․ភ⟎ ⹏ଔ ⹏ଔ ⹏ଔ ޟ⼔⠪ޠߩή 㨬ࡃࠕࡈኻᔕ㨭 ߩή ฦ㗄⋡ࡌ࡞ࠍ࠳࠴ࡖ࠻␜ 㨬⼔⠪㨭ߩࡌ࡞⹏ଔ ࡃࠕࡈኻᔕᐲ ߥߒ ࠅ ߥߒ ࠅ ዬⅣႺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⚿ᨐ ⺞ᩏ㗄⋡ߩ⚵ߺวࠊߖ߇ᭂߡ߹ࠇߥࠍ⼊๔ ฦ㗄⋡ߩࡌ࡞ಽߌ(5 Ბ㓏⹏ଔ) ዬᣉ⸳ ዬᒻᘒ ቛ(ዬቛ)ࠨࡆࠬߩ↪㗫ᐲ ᣉ⸳ࠨࡆࠬߩ↪㗫ᐲ ዬⅣႺၮḰ ᄖ⊛ߥߩಣℂ એਅ એ ᒰ ࿑㧙 ឭ᩺ࠪࠬ࠹ࡓߦ߅ߌࠆ⹏ଔ್ቯߩᵹࠇ ― 57 ―
⹏ଔ⚿ᨐࠍ࠳࠴ࡖ࠻␜ߒޔߘߩᒻ⁁߆ࠄ․ᓽߩ ಽᨆ߇ߢ߈ߚޕ ᧄࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ࠆߎߣߢޔࠃࠅㆡಾߥ್ቯ⚿ᨐߩ▚ߩ ߺߥࠄߕޔੑᰴ್ቯߩᬺᤨ㑆⍴❗ߦ߽❬߇ࠆߣ⠨߃ࠆޕ 㧤߹ߣ ᧄࠪࠬ࠹ࡓߪᑪ▽ⅣႺߩⷞὐ߆ࠄቛ㨯ᣉ⸳⼔ߦኻᔕ ߒߚ⼔ᐲቯࠪࠬ࠹ࡓߩឭ᩺ࠍߒߚޕᓟޔ⹜ࠪࠬ࠹ ࡓࠍ࠹ࠬ࠻↪ߒޔࠪࠬ࠹ࡓߩᅷᒰᕈߩᬌ⸽ߣ⍮⢻ࠪࠬ࠹ ࡓߩዉߦࠃࠆᡷༀࠍⴕ߁ޕ ⻢ㄉ ⺞ᩏ㨯ࡅࡗࡦࠣ⺞ᩏߦ߅ߡޔ᳓శ⧞ߩ ᚲ⠪↪⠪⡯ຬߩ⊝ߐࠎ߮ቬ᳓శ✚ว∛㒮 ߩ⡯ຬߩ⊝ߐࠎߦදജߒߡߚߛ߈߹ߒߚޕߎߎߦ ᷓ⻢ߚߒ߹ߔޕ ⣉ᵈ ᵈ㧝 ක≮ᴺੱ␠࿅᳓శળ ⼔⠧ੱஜᣉ⸳ ᳓శ⧞ߦ߅ߡޔᐔᚑ15ᐕ620ᣣߦ੍⺞ᩏޔ85 ᣣ㨪9ᣣߩ4ᣣ㑆ޔᚲ≮㙃⼔㨯ㅢᚲࡂࡆ࠹ࠪ ࡚ࡦߩ⼔႐ታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߒߚޕ ᵈ㧞 หᣉ ⸳ߩ⼔ᡰេኾ㐷ຬޔ⋴⼔Ꮷޔᡰេ⋧⺣ຬޔක≮࠰ ࠪࡖ࡞ࡢࠞޔ⼔჻ߦኻߒߡޔ੍⺞ᩏ ᤨߣ⺞ᩏᦼ㑆ߦࡅࠕࡦࠣ⺞ᩏࠍታᣉߒߚޕ ෳ⠨ᢥ₂ 1) ⷐ⼔ቯࡆࠫࡘࠕ࡞⸃⺑✬㓸ᆔຬળ✬㧦ⷐ ⼔ቯࡆࠫࡘࠕ࡞⸃⺑ࡠࠫ࠶ࠢࠍℂ⸃ߔࠇ߫ ⸃⺑ߢ߈ࠆෘ↢⑼ቇ⎇ⓥᚲ1999 2) ጊೣᢪ⮮ᒎ↢ ⼔㒾ߩోߡ᧲ᵗ⚻ᷣ 2000 3) ᄢ㒋ᐭ⾗ᢱ 2006.12.9 http://www.pref.osaka.jp/ korei/ kaigohoken/gaiyou/gaiyou/gai01.htm 4) ᣣᧄ⼔ᡰេදળ✬㧦ⷐ⼔ቯSOS⼔㒾 ߢᵅ߆ߥߚߦ, ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ 2000 5) ጟ⋵ஜㇱ⼔㒾ቶ✬㧦ᐔᚑ12㨯13ᐕᐲ ⼔ቯክᩏળᆔຬᣂⷙ⎇ୃ࠹ࠠࠬ࠻2000 6) ጟ⋵㨯␠ળᴺੱጟ⋵⼔දળ␠ળᴺੱ ጟ⋵␠ળද⼏ળ✬㧦ᐔᚑ13ᐕᐲ⼔ᡰេ ኾ㐷ຬታോ⎇ୃ࠹ࠠࠬ࠻2001
7) care care ᡷ⸓ http://www.cbnet.jp/care/carev1 5. html 8) welfare-net21(http://www.wel.ne.jp/staff/welfare/ka igo/ 9) ෘ↢ഭ⋭ࡎࡓࡍࠫhttp://www.mhlw.go.jp /shingi/2003/09/s0912-7c3.html 10) ⼔㒾ߩ㗴ὐߣ⺖㗴http://www.sala.or.jp/~ keizou/ninntei/ninntei.htm 11) ␠࿅ᴺੱᣣᧄ⚻ᷣ࿅ㅪวળhttp://www.keidan ren.or.jp/indexj.html 㧣ࠪࠬ࠹ࡓ⹏ଔ ᓟߩࠆߴ߈৻ᰴ್ቯ࠰ࡈ࠻ߩ⪺⠪╬ߩ⠨߃ᣇߦၮߠ߈㐿⊒ߒߚ⹜ࠪࠬ࠹ ࡓࠍޔࠍ↪ߡ⹜ⴕߒߚ⚿ᨐޔࠪࠬ࠹ࡓߩ⹏ଔߪએਅߩ㗄⋡ߦ߹ߣࠄࠇࠆޕ Ԙਛ㑆⹏ଔ㗄⋡ߩὐᢙ▚ޔⷐ⼔ቯၮḰᤨ㑆▚ޔⷐ⼔ᐲߩ್ቯ╬ޔᓥ᧪ ߩ৻ᰴ್ቯ࠰ࡈ࠻ᯏ⢻ߪ⛽ᜬߐࠇߚԙ․⸥㗄ߩㆬᛯߦࠃࠅ⺞ᩏຬߩ⢻ജ Ꮕ߇㒐ᱛߢ߈ߚԚዬⅣႺ⹏ଔߦࠃࠅޔቛ㨯ᣉ⸳ߩ ⼔ⅣႺߩᏅࠍ⠨ᘦߒߚ್ቯ߇น⢻ߣߥߞߚԛዬⅣႺ ࿑㧙⁛ዬ㜞㦂⠪ဳ ࿑㧙⠧⠧⼔ဳ ࿑㧙ᚭᑪలታဳ ࿑㧙ᣉ⸳లታဳ
