第
号
2 0 1 0The Journal of
KOBE PHARMACEUTICAL UNIVERSITY
in Humanities and Mathematics
vol. 11(2010)
CONTENTS
《Notes》
Kiyozumi Haruyama : Two Transitional Stages of the Century in Prague : A Historical Research of Leo Perutz'
"Nachts unter der Steinernen Brücke" Tomoko Akai : Charles Cochran's On with the Dance :
A Note on English Revue in the 1920s From the Editors
神戸薬科大学研究論集
目
次
[研究ノート] 春 山 清 純 プラハの二つの世紀転換期 ―レーオ・ペルッツ著『毎晩、石橋の下で』の考証のために― 赤 井 朋 子 チャールズ・コクランの『ダンスを続けて』 編 集 後 記 ISSN 1345 − 2568vol.15
[研究ノート] 田 中 研 治 英語史関連文献等における「ウェッドモア協定」の 扱いについて……… 1 児玉 典子、小山 淳子 神戸薬科大学初年次教育における生命科学の理解を 目指した知識構成型ジグソー法の試み……… 41 KinkoTamamaki TheEfficacyofEnglishE-LearningasPreparatory TrainingforStudyAbroad ……… 59 [翻訳] 松 家 次 朗 医師の義務と資格にかんする講義(承前)第4講義……… 71 [資料] 小山 淳子、中平 典子、畑 公也、児玉 典子 神戸薬科大学図書館における学習支援に向けた活動について……… 95 編 集 後 記 ……… 109目 次
- 109 -
編 集 後 記
★今回からLibraの編集委員会の構成が変わり、玉巻委員長、内田委員とともに気持ちも新 たに編集作業を行いました。Libraの投稿規程も従来のものを見直し、また体裁もA4版に一新 して、新たなLibraに生まれ変わっています。今回も多岐にわたる内容の原稿が5編寄せられ ました。専門分野外の立場ではありますが、いずれの原稿もテーマは重要なもので、興味深く 読ませていただきました。一編集委員の個人的な知的好奇心からは、編集作業にとどまらず、 著者と内容に立ち入って議論を深めることができたらとの思いを強くしています。Libraが体 裁・内容ともに充実し、益々発展していくことを期待しています。 (棚橋) ★今回からリブラが電子化されました。大学のサーバーに載せることで世界中から簡単にア クセスできます。内容の充実が求められますがその代わり多くの人に見てもらえます。メジャー ではないリブラもこれでアクセスしやすくなり研究の手助けになればと思います。 授業でもipadを使用していますが,多くの資料を用意しても重さは変わりません。電子化と タブレットにより論文発表や論文の読み方が変わりました。リブラの電子化が良い方向に向 かって行くことを期待します。 (内田) ★Libraは、第15号というキリの良い節目に完全電子化のリニューアルを遂げました。記念 すべき15号の編集に編集長として関わらせて頂けたことを嬉しく思います。今回は薬学基礎教 育センターの先生方からの薬学教育実践や図書館教育に関する2編の研究ノートと資料、第4 講義に達した松家先生の「医師の義務と資格にかんする講義」翻訳、e-ラーニングを取り入れ た本学英語教育に関する研究ノート、そして英語史関連文献の綿密な検証に基づいた田中先生 の貴重な研究ノートと、幅広い分野からの投稿を頂きました。今後、日本国内にとどまらず海 外に向けて多くの先生方が研究成果を発信できる場としてLibraが発展することを願っていま す。 (玉巻)★☆編集方針 1.本誌の性格 人文、社会諸科学、語学、数学の幅広い分野において、斬新な問題を提 起している論文、オリジナリティーがありかつ学問的実証にも耐えられ る論文を掲載し、学問の総合的発展に寄与することを目標とする。旧来 の紀要の枠を越えた年報を目指す。なお、本誌に掲載された論文等は、 本学、または本学が委託する機関において電子化・公開される。 2.応募資格 応募資格は本学の専任・非常勤教員に限定する。 3.内 容 人文科学、社会科学、語学、数学、社会薬学の分野を対象とする。本学 非常勤の教員は、審査の都合上、英語学・英文学、英語教育、ドイツ文学、 哲学、倫理学、社会薬学の分野に限定する。 4.分類項目 提出された原稿は「論文」、「翻訳」、「研究ノート」、その他(たとえば「書 評」、「学会報告」など)に分類する。 5.論文の審査 提出された論文はレフェリー(学外者も含む)の査読報告を参考にし、 編集委員会の責任において審査して掲載の可否を決定する。部分的な修 正の上、掲載を認めることもある。 6.原稿提出期限 毎年10月末日締切(ただし、投稿希望者は8月31日までに申込書を提出 する)。 ★☆執筆要領(概要) 1.使用言語 日英独語に限る。 2.論文の枚数 〔和文〕・400字詰原稿用紙100枚以内 ・ ワープロ用紙なら44枚以内(1ページの字数は、横書きで35字×26行、 縦書きで50字×18行) 〔欧文〕・7000語以内 論文以外の場合は目安を設けない。
- 111 - 2015年3月30日 第15号 第15号編集委員(◎は編集委員長) 棚 橋 孝 雄(本学教授・薬化学) 内 田 吉 昭(本学教授・数学) ◎玉 巻 欣 子(本学准教授・応用言語学,医学英語教育) 執筆者紹介 田 中 研 治( 本学名誉教授・英語学) 小 山 淳 子( 代表執筆者・本学教授・薬学基礎教育センター・薬学教育,分析化学, 基礎化学) 児 玉 典 子( 代表執筆者・本学講師・薬学基礎教育センター・薬学教育,生命科学) 松 家 次 朗(本学准教授・哲学,倫理学,社会薬学) 玉 巻 欣 子(本学准教授・応用言語学,医学英語教育)
第
号
2 0 1 0The Journal of
KOBE PHARMACEUTICAL UNIVERSITY
in Humanities and Mathematics
vol. 11(2010)
CONTENTS
《Notes》
Kiyozumi Haruyama : Two Transitional Stages of the Century in Prague : A Historical Research of Leo Perutz'
"Nachts unter der Steinernen Brücke" Tomoko Akai : Charles Cochran's On with the Dance :
A Note on English Revue in the 1920s From the Editors
神戸薬科大学研究論集
目
次
[研究ノート] 春 山 清 純 プラハの二つの世紀転換期 ―レーオ・ペルッツ著『毎晩、石橋の下で』の考証のために― 赤 井 朋 子 チャールズ・コクランの『ダンスを続けて』 編 集 後 記 ISSN 1345 − 2568vol.15(2014)
≪ Notes ≫ KenjiTanaka:ANoteontheDescriptionsof'theTreatyofWedmore'Givenin theRelatedLiteratureCoveringtheHistoryofEnglish. … 1 NorikoKodama,etal.:Aknowledge-constructiveJigsawapproachforhelping student’sknowledgeandunderstandingoflifescience inthefirstyearexperienceatKobePharmaceutical University……… 41 KinkoTamamaki:TheEfficacyofEnglishE-learningasPreparatoryTraining forStudyAbroad ……… 59 ≪ Translation ≫JiroMatsuya:Lectures on the Duties and Qualifications of a Physician(1770, 2nd1772)LectureIV ……… 71
≪ Material ≫
JunkoKoyama,etal.:Educational Assistance Program in Library at Kobe PharmaceuticalUniversity……… 95