• 検索結果がありません。

Vol.55 , No.2(2007)038紅楳 英顕「信一念と信の覚不について」

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Vol.55 , No.2(2007)038紅楳 英顕「信一念と信の覚不について」"

Copied!
8
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

号 

月 

(

)

﹁年

(無

)

(

)

(無

)

﹁信

(2)

(真

)

、(1)

(信

)

(本

)

八一一

(

)

(三

)

﹁年

必 要 な し と し た 蓮 如 の 意 に か な う も の で あ る こ と は 確 か な こ と で あ る 。 二 、 ﹃ 御 裁 断 の 御 書 ﹄ に 示 さ れ る 信 一 念 と 信 の 覚 不 ﹃ 御 裁 断 の 御 書 ﹄ の 作 成 に 関 わ っ た 正 義 派 自 謙 の ﹃ 自 謙 日 誌 ﹄ に 〇 年 月 日 時 の 覚 不 覚 を 論 し と は 。 三 に 記 憶 日 時 な り 。 彼 れ 既 に 信 を 誤 て 願 と し 。 (中 略 ) そ の 帰 命 願 せ し は 。 何 れ の 年 月 日 時 な り や と 。 検 問 し 記 憶 不 記 憶 を 論 じ て 。 無 智 の 輩 を 惑 乱 せ り 。 此 説 一 時 都 鄙 に か ま ひ す し か り し か 。 妨 難 頻 り に 起 こ る に 恐 れ て 。 そ れ を 転 計 し て 。 年 月 日 時 を お ぼ へ ね ば な ら ぬ と 云 に は 非 す 。 た と ひ 年 月 日 時 は お ほ へ ず と も 。 後 生 の 一 大 事 を た の み し こ と を お ほ え ず 。 我 は た の み し や た の ま ざ り し や 。 一 向 に お ほ え す と 云 ふ ほ ど な ら は 。 何 ぞ 憶 念 の 心 つ ね に し て 。 仏 恩 報 す る 念 あ り と 云 は ん や と 云 へ り 。 今 は 正 く 本 計 に 約 し て 。 年 月 日 時 を 挙 げ 玉 へ と も 。 転 計 も 自 か ら 此 中 に あ り 。 然 る に 執 者 は 。 他 難 を 憚 り て 。 転 計 云 々 す れ と も 。 彼 か 本 意 は 。 明 了 に 時 処 年 月 等 を 記 憶 せ よ と 云 ふ に あ り 。 (真 全 七 二 の 四 〇 二 ) と あ る よ う に 三 業 派 は 、 信 じ た (帰 命 し た 、 後 生 の 一 大 事 を た の ん だ ) 年 月 日 時 を 記 憶 し な け れ ば な ら な い こ と の 主 張 を し た の で あ る 。 こ の よ う に 獲 信 の 年 月 日 時 を 記 憶 し な け れ ば な ら な い と す る 主 張 は 厳 し く 否 定 さ れ て い る が 、 次 下 に は 信 一 念 と 信 の 覚 不 に つ い て (紅 楳 )  一 八 七

(3)

信 一 念 と 信 の 覚 不 に つ い て (紅 楳 )  一 八 八 彌 陀 如 来 の 本 願 の 。 た う と さ の ほ と が 身 に お ほ へ ら れ て 。 一 念 よ り 後 ち 。 昨 日 も 今 日 も 。 信 順 無 疑 に し て 。 仏 恩 が 喜 ば る ゝ な ら は 。 こ れ よ り 外 に 。 た し か に た の ん だ お ぼ え と 云 う こ と は な き な り ︹御 自 釈 に 覚 知 成 興 の 心 と の 玉 へ る も 此 心 な る べ し 。 然 る に 世 に 三 業 た の み を 嫌 う 人 の 中 に 。 た の む と さ へ 云 へ は 。 た だ 三 業 祈 願 の こ と と の み 思 ひ て 。 自 ら 三 業 せ し こ と な き を 。 我 は た の み た る お ほ へ な し と 云 へ る も の あ り 。 大 な る 心 得 違 ひ な り 。 前 々 住 上 人 御 代 。 美 濃 国 御 法 義 御 裁 判 の 御 連 署 に 。 最 初 に は 。 一 念 帰 命 せ し 年 月 日 時 を 記 憶 せ よ と 云 こ と 。 こ れ な き こ と あ り て 。 其 後 の 一 條 に 云 く 。 た の み し お ほ へ な し と い ふ や う な る 。 不 明 了 の 心 得 は 。 御 文 改 悔 文 に も 応 せ さ れ は 。 亦 同 前 に 教 化 す べ し と 云 云 。 此 意 は 。 本 願 を 聞 信 し 疑 ひ な く 。 現 在 信 心 相 続 し て 。 仏 恩 を 喜 ふ 人 な ら は 。 こ れ 即 ち 確 と た の み し お ほ へ あ る 人 な り そ の 外 に 。 曾 た の み し こ と を 覚 へ る の 覚 へ ぬ の と 論 す る は 。 い ら ぬ こ と な り 。 然 る に た の み し お ほ へ な し と 云 は ゝ 。 御 定 判 に 違 す る ゆ へ に 。 不 明 了 の 心 得 と 云 ふ へ し 。 作 法 祈 願 せ し 。 そ の 年 月 日 時 を 覚 へ よ と 云 ひ 。 或 は そ の 事 業 を 忘 る ゝ な と 云 ふ が ご と き は 。 御 相 承 に こ れ な き こ と な れ は 。 最 初 の 一 條 に 破 斥 せ ら れ た り 。 た ゝ 信 心 た に 堅 固 に 相 続 す る 人 な ら は 。 そ れ か 即 ち た の ん だ お ぼ へ の あ る な り 。 た の み し お ほ へ な し と は お も ふ べ か ら す と の 御 裁 断 な ら ん 。 執 者 の 所 立 を 証 成 す へ か ら す ︺ (真 全 七 二 の 四 〇 三 ) と あ る 。 こ こ で は 三 業 だ の み を 嫌 う あ ま り に た の ん だ こ と が な い と い う ひ と が い る が 是 は 大 変 な 誤 り で あ る と 述 べ て い る

﹁昨

﹁た

﹁御

﹁御

(法

)

(

)

。(2)

﹁執

(信

)

,

(信

)

謙 日 誌 ﹄(3) よ り 窺 う こ と が で き る 。

(4)

三 、 法 然 ・ 親 鷺 ・ 蓮 如 に お け る 信 の 覚 不 仏 教 者 の み な ら ず 多 く の 宗 教 者 に お い て 、 回 心 (入 信 ) の 時 に つ い て 語 ら れ て い る 。 法 然 に つ い は ﹃ 法 然 上 人 行 状 絵 図 ﹄ 第 六 に 順 次 解 脱 の 要 路 を し ら ん た め に 、 一 切 経 を 、 ひ ら き 見 た ま ふ こ と 五 遍 な り 。 一 代 の 教   に つ き て 、 つ ら つ ら 思 惟 し 給 に か れ も か た く 、 こ れ も か た し 。 し か る に 恵 心 の 往 生 要 集 、 も は ら 善 導 和 尚 の 釈 義 を も て 指 南 と せ り 。 こ れ に つ き て ひ ら き 見 給 に 、 か の 釈 に は 、 乱 想 の 凡 夫 、 称 名 の 行 に よ り て 、 順 次 に 淨 土 に 、 生 ず べ き む ね を 判 じ て 、 凡 夫 の 出 離 、 た や す く す す め ら れ た り 。 蔵 経 披 覧 の た び に 、 こ れ を う か が ふ と い へ ど も 、 と り わ き 見 給 こ と 三 遍 、 つ い に 一 心 専 念 彌 陀 名 号 、 行 住 坐 臥 不 問 時 節 之 久 近 念 々 不 捨 者 、 是 名 正 定 之 業 、 順 彼 仏 願 故 の 文 に い た り て 、 末 世 の 凡 夫 彌 陀 の 名 号 を 称 せ ば 、 か の 仏 の 願 に 乗 じ て 、 た し か に 往 生 を う べ か り け り と い ふ こ と は り を お も ひ さ だ め 給 ぬ 。 こ れ に よ り て 承 安 五 年 の 春 、 生 年 四 十 三 た ち ど こ ろ に 余 行 を す て ゝ 、 一 向 に 念 仏 に 帰 し 給 ひ に け り (法 然 上 人 伝 全 集 、 二 三 頁 ) と あ る よ う に 、 四 十 三 才 の 時 、 善 導 の ﹁ 一 心 専 念 ⋮ ⋮ 順 彼 仏 願 故 ﹂ の 文 に よ り 、 余 行 捨 て て 念 仏 に 帰 し た こ と が 述 べ ら れ て い る 。 こ の こ と は 法 然 自 身 も ﹃ 選 択 集 ﹄ 結 勧 に 静 に 以 み れ ば 、 善 導 の ﹃ 観 経 疏 ﹄ は 、 是 西 方 の 指 南 、 行 者 の 目 足 也 。 (中 略 ) 是 に 於 い て 貧 道 、 昔 茲 の 典 を 披 閲 し て 粗 ぼ 素 意 を 識 り 立 ど こ ろ に 余 行 を 舎 て ゝ 念 仏 に 帰 し ぬ 。 其 れ 自 り 已 来 今 日 に 至 る ま で 。 自 行 ・ 化 他 唯 念 仏 を 綽 と す 。 (真 聖 全 一 の 九 九 三 ) と 述 べ て い る 。 自 己 の 回 心 ( 入 信 ) の 時 が 四 十 三 の 時 で あ る と 思 っ て い た こ と で あ ろ う 。 ﹃ 和 語 灯 録 ﹄ 巻 五 に 往 生 の 得 否 は わ が 心 に う ら な へ 、 そ の 占 い の 様 は 、 念 仏 だ に も ひ ま な く 申 さ れ ば 、 往 生 は 決 定 と し れ 、 も し 疎 相 に な ら ば 、 順 次 の 往 生 は か な ふ ま じ と し れ 。 こ の 占 い を し て わ が 心 を は げ ま し 、 三 心 の 具 す る と 、 具 せ ざ る と も し る べ し 。 (真 聖 全 四 の 六 八 二 ) と あ り 、 ま た 往 生 の 二 日 前 に 書 い た ﹃ 一 枚 起 請 文 ﹄ に は た ゝ 往 生 極 楽 の た め に は 、 南 無 阿 弥 陀 仏 と 申 し て 、 う た か ひ な く 、 往 生 す る そ と お も ひ と り て 、 申 す ほ か に は 別 の 子 細 候 は す 。 (法 然 全 、 四 一 六 頁 ) と 述 べ て い る の で あ り 、 当 然 の 事 な が ら 揺 る ぎ な い 自 己 の 往 生 の 確 信 (信 の 覚 ) が あ っ た の で あ る 。 親 鸞 は 自 己 の 回 心 (入 信 ) に つ い て ﹃ 教 行 信 証 ﹄ ﹁化 土 巻 ﹂ に 然 る に 愚 禿 釈 の 鸞 、 建 仁 辛 酉 の 暦 、 雑 行 を 棄 て て 本 願 に 帰 す 。 (真 聖 全 二 の 二 〇 二 ) と 述 べ て い る 。 親 鸞 の 第 十 八 願 転 入 の 時 は 何 時 で あ る か に つ い て は 、 諸 論 が あ る が 、 私 は こ こ に 親 鸞 自 身 が 述 べ て い る 建 仁 辛 酉 の 暦 、 即 ち 親 鸞 二 十 九 才 の 時 だ と 考 え る 。 親 鸞 自 身 こ 信 一 念 と 信 の 覚 不 に つ い て (紅 楳 )  一 八 九

(5)

信 一 念 と 信 の 覚 不 に つ い て (紅 楳 )  一 九 〇

(

)

﹁総

宿

(真

)

便

(真

)

(

)

(入

)

(

)

。(4)

(

)

(

)

(

)

早 過 ぎ る と 思 わ れ る の で あ る 。 蓮 如 の 信 心 決 定 の 自 覚 (信 の 覚 ) に つ い て は ﹃ 御 文 章 ﹄ 五 の一一 に 抑 、 こ の 御 正 忌 の う ち に 参 詣 を い た し 、 こ こ ろ ざ し を は こ び 、 報 恩 謝 徳 を な さ ん と お も ひ て 聖 人 の 御 ま へ に ま い ら ん ひ と の な か に を ひ て 信 心 を 獲 得 せ し め た る ひ と も あ る べ し 、 ま た 不 信 心 の ひ と も あ る べ し 。 も て の ほ か の 大 事 な り 。 そ の ゆ へ は 、 信 心 を 決 定 せ ず ば 今 度 の 報 土 の 往 生 は 不 定 な り 。 (真 聖 全 三 の 五 〇 七 ) と あ る 。 こ の よ う な こ と が い え る の は 自 分 に 信 心 決 定 の 自 覚 (信 の 覚 ) が あ る か ら に 他 な ら な い 。 ま た ﹃ 領 解 文 ﹄ に た の む 一 念 の と き 往 生 一 定 御 た す け 治 定 と ぞ ん じ 、 こ の う へ の 称 名 は 御 恩 報 謝 と ぞ ん じ よ ろ こ び ま う し 候 。 (真 聖 全 三 の 五 二 九 ) と あ る 。 こ こ に ﹁往 生 一 定 御 た す け 治 定 と ぞ ん じ ﹂ と あ る が 、 こ れ は 蓮 如 自 身 が 往 生 に 確 信 を も っ て い た こ と を 表 す も の で あ る 。 即 ち 信 心 決 定 の 自 覚 (信 の 覚 ) を 示 す も の で あ る 。 尚 、 ﹃御 一 代 記 聞 書 ﹄ 末 二 一 三 に 心 得 た と お も ふ は 心 得 ぬ な り 、 心 得 ぬ 思 ふ は こ ゝ え た る な り 。 (真 聖 全 三 の 五 八 四 ) と あ る 文 に よ り 、 蓮 如 の 信 心 決 定 の 自 覚 (信 の 覚 ) を 否 定 す

。(5)

(6)

(同

)

二一三

(信

)

(信

)

﹁信

﹃御

(信

)

。(6)

﹁意

そ の た の む と は 。 口 に て た の む に あ ら す 。 身 に て た の む に あ ら す 。 唯 意 に 本 願 を 信 し 。 彌 陀 に 帰 す る 一 念 の お こ る こ と な り 。 故 に 意 業 の 憶 念 帰 命 の 一 念 と の た ま へ は と て 。 凡 夫 の 意 業 に て 造 作 す る と こ ろ の 。 憶 念 帰 命 に あ ら す 。 た ゝ 所 聞 の 六 字 名 号 が 凡 夫 心 中 に 印 現 す る こ と を 。 意 業 憶 念 帰 命 と の 玉 ふ な れ は 。 異 解 者 の 妄 情 を 以 て 。 発 願 祈 求 の 念 を 造 作 せ し む る と は 、 大 に 各 別 な り 。 さ れ ば 弥 陀 を た の む と 云 う も 。 信 心 を と る と 云 う も 。 名 号 の 教 勅 を き き て 。 意 に う た か ひ な く 。 領 受 す る 一 念 の 起 る 外 な き な り 。 (真 全 七 二 の 四 二 二 頁 ) と あ る 。 即 ち 凡 夫 の 自 力 造 作 の 意 業 に よ る 憶 念 帰 命 ( 信 心 ) で は な い 、 名 号 の 印 現 と い う 意 味 で 非 意 業 と い う の で あ り 、 凡 夫 の 心 や 意 識 に 全 く 現 れ な い と い う 意 味 で は な い の で あ る 。 要 す る に 非 意 業 と い う こ と が 信 心 決 定 の 自 覚 (信 の 覚 ) を 否 定 す る 意 味 は 全 く も た な い の で あ る 。 む す び 上 に 論 じ た よ う に 法 然 ・ 親 鸞 ・ 蓮 如 と も に 現 世 に お い て 往

。(7)

稿

調

。(8)

信 一 念 と 信 の 覚 不 に つ い て (紅 楳 )  一 九 一

(7)

信 一 念 と 信 の 覚 不 に つ い て (紅 楳 )  一 九 二

大 き な よ ろ こ び に 起 因 す る も の で あ る と い え よ う 。(9) ﹁信 巻 ﹂ に は 信 心 を ﹁大 慶 喜 心 ﹂ と 嘆 じ 、 ﹃ 唯 信 鈔 文 意 ﹄ に は 慶 は う べ き こ と を え て の ち に よ ろ こ ぶ こ ゝ う な り 。 喜 は こ ゝ ろ の う ち に つ ね に よ ろ こ ぶ こ ゝ た え ず し て 憶 念 つ ね な る な り 。 踊 躍 す る な り 。 踊 は 天 に を ど る と い ふ 、 躍 は 地 に を ど る と い ふ 、 よ ろ こ ぶ こ ゝ ろ の き は ま り な き か た ち を あ ら は す な り 。 (真 聖 全 二 の 六 三 三 ) 。 と あ る よ う に 、(10) 信 心 は 親 鸞 の 心 に 自 覚 さ れ た も の で あ り 、 い み じ く も ﹃自 謙 日 誌 ﹄(11) に 出 る ﹁覚 知 成 興 之 心 ﹂ で あ る 。 ま た 年 月 日 時 の 記 憶 は 不 要 と 説 い た 蓮 如 に お い て も ﹁往 生 一 定 、 御 た す け 治 定 と ぞ ん じ ﹂ た 信 心 で あ り 、 心 に 自 覚 さ れ た も の で あ っ た の で あ る 。 1 中 井 玄 道 ﹃異 安 心 の 種 々 相 ﹄ ( 一 九 三 〇 ・ 四 、 同 朋 舎 ) 、 六 五 頁 。 大 原 性 実 ﹃真 宗 異 義 異 安 心 の 研 究 ﹄ ( 一 九 五 六 ・ 六 、 永 田 文 昌 堂 ) 、 三 八 四 頁 。 2 ﹃本 願 寺 史 第 二 巻 ﹄ 、 三 五 八 頁 。 裁 判 の 文 は ﹃ 金 剛 槌 ﹄ に 出 て い る 。 (真 全 七 二 の 四 四 九 ) 3 前 々 住 上 人 御 代 美 濃 国 御 法 義 御 裁 判 に つ い て は ﹃ 春 貞 記 録 ﹄ に も 記 さ れ 、 ﹃自 謙 日 誌 ﹄ と 同 様 の 意 が 述 べ ら れ て い る 。 (真 全 七 二 の 四 七 〇 ) 4 拙 稿 ﹁仏 教 を い か に 学 ぶ か 1 真 宗 学 の 場 合 1 ﹂ ( 日 本 仏 教 学 会 年 報 六 六 、 二 〇 〇 一 ・ 八 ) 。 5 拙 稿 ﹁ 他 力 信 心 と 日 常 生 活︱ 淨 土 真 宗 に お け る−︱ ( 日 本 仏 教 学 会 年 報 六 三 、 一 九 九 八 ・ 五 )。 6 大 原 性 実 ﹃真 宗 異 義 異 安 心 の 研 究 ﹄ (同 上 、 三 七 五 頁 以 下 ) 。 普 賢 大 円 ﹃ 真 宗 教 学 の 諸 問 題 ﹄ (百 華 苑 、 一 九 六 四 ・ 十 、 二 六 七 頁 以 下 ) 。 7 ﹃ 選 択 集 ﹄ 一 一 、 讃 歎 念 仏 章 に ﹁当 に 知 る べ し 、 念 仏 に は か く の 如 き 等 の 現 当 二 世 、 始 終 の 両 益 有 り 。 応 に 知 る べ し 。 ﹂ (真 聖 全 一 の 九 七 五 ) と あ り 、 法 然 も 現 世 か ら の 救 い を 述 べ て い る 。 8 拙 稿 ﹁親 鸞 浄 土 教 に お け る 救 済 の 現 実 的 意 義 ﹂ (印 度 学 仏 教 学 研 究 五 一 の 一 、 二 〇 〇 二 ・ 十 二 ) 。 ﹁他 知 の 世 界 -浄 土 真 宗 の 信 心︱ ﹂ (宗 教 研 究 三 四 七 、 二 〇 〇 六 ・ 三 ) 。 9 ﹃ 教 行 信 証 ﹄ ﹁信 巻 ﹂ 信 一 念 釈 の ﹁広 大 難 思 の 慶 心 を 彰 は す ﹂ (真 聖 全 二 の 七 一 ) と あ る ﹁彰 ﹂ の 左 訓 に 本 願 寺 派 本 と 高 田 派 本 に は ﹁う ち に あ ら は す ﹂ と あ り 、 大 谷 派 (真 蹟 ) 本 に は 左 訓 は な い 。 こ の 点 は 検 討 す る 必 要 が あ ろ う 。 10 ﹃ 歎 異 抄 ﹄ 九 の ﹁念 仏 ま ふ し さ ふ ら へ ど も 、 踊 躍 歓 喜 の こ ゝ ろ お ろ そ か に さ ふ ら ふ こ と ﹂ (真 聖 全 二 の 七 七 七 ) と あ る の は 唯 円 の 言 葉 で あ り 気 持 ち で あ る 。 拙 稿 ﹁歎 異 抄 第 九 章 私 見 ﹂ (真 宗 研 究 三 二 , 一 九 八 七 ・ 一 ) 。 = ﹃教 行 信 証 ﹄ ﹁信 巻 ﹂ の 三 心 字 訓 釈 に 、 欲 生 の 欲 の 意 味 と し て 覚 と 知 、 生 の 意 味 と し て 成 と 興 を 挙 げ 、 次 下 に ﹁願 楽 覚 知 之 心 ﹂ と 述 べ て い る 。 (真 聖 全 二 の 五 九 ) ︿キ ー ワ ー ド ﹀ 三 業 惑 乱 、 一 念 覚 知 、 御 裁 断 の 御 書 、 親 鸞 、 蓮 如 。 (相 愛 女 子 短 期 大 学 教 授 )

(8)

(228)

Abstracts

While developing their doctrinal positions, these two masters must have

read the Ojoyoshu rather literally, distinct from Honen's position. In order to

justify their interpretations, however, they apply the concept of "contingently

right acts" discussed in Hhnen's Senchakushu.

132. Awareness and Lack of Awareness in the "First Moment of Shinjin"

and in Shinjin itself

KOBAI Eiken

During the Tokugawa era, "the Sango wakuran incident" occurred in the

Nishihongwanji sect.

At that time, awareness of Shinjin in the first moment of Shinjin was

de-clared not to be a Shin-Buddhist doctrine.

But I think awareness is part of Shinjin itself As Shinran said "Now that I

have entered the Sea of the Vow once and for all, I deeply acknowledge the

Buddha's Benevolence" (Kyogyoshinsho,

Transformed

Buddha

and Land Chapter),

"What a joy it is that I place my mind in the soil of the Buddha's Universal

Vow and I let my thoughts flow into the sea of the Inconceivable Dharma."

(Ky(5gyoshinsho,

Transformed

Buddha

and Land Chapter).

I would like to clarify this point.

133. The Significance of the Comment on the Gate of Praise in the "Chapter

on Faith" Seen through a Consideration of the Intellectual Development

from Tanluan to Daochuo

OGASAWARA

Chishu

The significance of the comment on the Gate of Praise in Tanluan's

Com-mentary on the Treatise on the Pure Land lies in its expression of the

awak-ening of questioning of the religious subject within sentient beings through

the completion of the practice of the recitation of the name of the Buddha,

which satisfies all aspirations and destroys the darkness of ignorance.

Fur-ther, the comment, by drawing out Daochuo's interpretation in the second

chapter of his Collection of Passages on [the Land of] Bliss, led Shinran to

realize that Vasubandhu's expression, "I, with single mind," is the

参照

関連したドキュメント

Part V proves that the functor cat : glCW −→ Flow from the category of glob- ular CW-complexes to that of flows induces an equivalence of categories from the localization glCW[ SH −1

In the literature it is usually studied in one of several different contexts, for example in the game of Wythoff Nim, in connection with Beatty sequences and with so-called

As in the previous case, their definition was couched in terms of Gelfand patterns, and in the equivalent language of tableaux it reads as follows... Chen and Louck remark ([CL], p.

The total Hamiltonian, which is the sum of the free energy of the particles and antiparticles and of the interaction, is a self-adjoint operator in the Fock space for the leptons

It is suggested by our method that most of the quadratic algebras for all St¨ ackel equivalence classes of 3D second order quantum superintegrable systems on conformally flat

Whereas up to now I have described free cumulants as a good object to deal with additive free convolution I will now show that cumulants have a much more general meaning: they are

The configurations of points according to the lattice points method has more symmetry than that of the polar coordinates method, however, the latter generally yields lower values for

ppppppppppppppppppppppp pppppppppppppppppppppppppppppppppppp ppppppppppp pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp pppppppppppppppppppp