市民と市政をむすぶ
市 報
子どもの笑顔は俺が守るぜ！
チョンダラー
2012
10
No.607
No.607
今月の主な内容
オスプレイ配備に対する抗議行動
特 集
宜野湾市をもっと笑顔あふれる明るいまちに!!
Photo News
①第16回宜野湾市青年エイサー祭り
②小中陸上競技大会・支部対抗陸上競技大会
市民に愛され半世紀
配
備
中
止
を
求
め
、
市
内
で
様
々
な
取
組
み
閉鎖・返還を求め、安全安心な空を取り戻そう！
県民大会参加
１０
万人余の思い届かず
（2） 市報ぎのわん 2012・10・10
10月31日（水）は
市県民税第3期の
納期限です！
市 税
一度手続きいただくと金融機関があなたに代わって納期限の日に市税を自動的に納付する
制度です。納め忘れがなく便利です。ぜひご利用ください。
問合せ・納付に関するご相談は 納税課
893-4411（内線246∼251）
市県民税・固定資産税・軽自動車税の
納付はお済みですか。
都合により納付できない場合は、随時納税相
談を受け付けておりますのでご連絡下さい。
下表の税が納期限を経過しています。
平成24年10月1日現在税 目
固定資産税・市県民税
軽自動車税
納 期
1期、2期
全 期
便利です！口座振替
もし、保険料を納めることが困難な場合は･･･？
１０
月
１
日
、
オ
ス
プ
レ
イ
６
機
が
普
天
間
飛
行
場
へ
飛
来
引き続き
配備撤回と早期
「オスプレイ強行配備」
納め忘れがあると・・・
老後の生活の支えとなる老齢基礎年金の受給額が少なくなったり、場合によっては年金が
受けられなくなることがあります。
また、万一のときの障害基礎年金や遺族基礎年金が受けられない場合もあります。
今一度、納め忘れがないか確認しましょう！
申請により前年の所得に応じて保 険料が免除される制度があります。
未 納のままにせず、必ずご相談ください。
問合せ ： 市民課年金係 893-4411（内線114・117）
国民年金保険料の納め忘れはありませんか？
配
備
反
対
の
声
を
よ
そ
に
、
米
海
兵
隊
の
垂
直
離
着
陸
輸
送
機
Ｍ
Ｖ
-22
オ
ス
プ
レ
イ
６
機
が
、
山
口
県
の
岩
国
基
地
か
ら
普
天
間
飛
行
場
へ
と
飛
来
し
ま
し
た
。
飛
来
し
た
オ
ス
プ
レ
イ
は
、
市
街
地
上
空
で
固
定
翼
機
モ
ー
ド
か
ら
モ
ー
ド
転
換
し
、
ヘ
リ
モ
ー
ド
の
状
態
で
、
騒
音
を
響
か
せ
な
が
ら
普
天
間
飛
行
場
へ
と
着
陸
し
ま
し
た
。
同
日
、
佐
喜
眞
市
長
ほ
か
、
オ
ス
プ
レ
イ
配
備
に
反
対
す
る
県
民
大
会
宜
野
湾
市
実
行
委
員
会
幹
事
会
の
メ
ン
バ
ー
ら
は
、
外
務
省
沖
縄
事
務
所
と
沖
縄
防
衛
局
を
訪
ね
、
オ
ス
プ
レ
イ
の
強
行
配
備
に
抗
議
し
、
配
備
撤
回
の
要
請
書
を
手
渡
し
ま
し
た
。
▶ 竹 内 春 久 沖 縄 大 使 ︵ 上 ︶ と 武 田 博 史 沖 縄 防 衛 局 長 へ オ ス プ レ イ の 配 備 撤 回 を 求 め た 市 実 行 委 員 会 の メ ン バ ー ら
（4）
市報ぎのわん 2012・10・10
平成 24 年度 地域人権啓発活動活性化事業
∼ 考えよう 相手の気持ち 育てよう 思いやりの心 ∼
みんなで築こう 人権の世紀
アトラクション
沖縄ダルク（エイサー）
開場：13時30分 開演：14時
※駐車場には限りがございます
戦場カメラマン
11
月
10
日
（土）
宜野湾市民会館
渡部 陽一
氏
■主催：宜野湾市 ■共催：沖縄人権啓発活動地域ネットワーク協議会
■入場整理券：宜野湾市役所市民生活課にて配布 ※入場整理券は数に限りがございます。ご了承ください。
【問合せ】市民生活課 ☎893-4411（内線 434・438）
入 場 無 料
人権イメージキャラクター 人 KEN まもる君 人 KEN あゆみちゃん
人 権 講 演 会
日 時
場 所
講 師
世
界
か
ら
の
メ
ッ
セ
ー
ジ
∼
平
和
と
命
の
大
切
さ
∼
市民討議会とは、無作為抽出された市民が、まちづくりに関するテーマや課題について、ワークショップ形
式で話し合い（討議）、そこで話し合われた意見を今後のまちづくりに活用する市民参画のひとつの手法とな
っています。
今後、無作為抽出された市民１，
５００名様に対しまして、市民討議会へのご案
内文を送付いたしますので、ご自宅へ案内通知文の届いた市民におきましては、
市民参画の取り組みとなる市民討議会へご参加頂きますようお願いします。
はごろも市民討議会を開催します！
市民の声を届けます！共に実現させよう未来の宜野湾
（社）宜野湾青年会議所・宜野湾市共催
問合せ：企画政策課 市民協働係 ☎８９３−４４１１（内線４０３）
討議テーマ
（予定）
「絶対に受診しなければならない健診がそこにある！Road
to
Health」
「市民が考える普天間飛行場跡地に計画される（仮称）普天間公園に必要な機能」
◇開催日時
：
１１月１１日（日） 午前10時
∼
午後4時
◇場 所
：
宜野湾市役所 ２F 大ホール
※なお、開催当日に市民討議会を見学することもできます。興味のある方は
下記までご連絡ください。
今年は、沖縄本島地方に襲来する
台風が大 型 化し、特に台風 第17号
（平成24年9月現在）では、市内にお
いても、トタン屋根、窓ガラス、看板、
車両等の損壊、倒木などの被害が発
生しました。各家庭においても家の周
囲をチェックして、テレビのアンテナ
の緩みや屋根瓦、トタンがめくれたり
していないか、また、風で飛ばされそ
うなもの（植木鉢や看板等）がない
か確認することが大切です。
キ
ャ
ン
プ
フ
ォ
ス
タ
ー
に
お
い
て
キ
ャ
ン
プ
フ
ォ
ス
タ
ー
に
お
い
て
津
波
避
難
訓
練
を
行
い
ま
し
た
！
津
波
避
難
訓
練
を
行
い
ま
し
た
！
問合せ：市民防災室 ☎８９３−４４１１（内線319）
９
月
12
日
︵
水
︶
、
キ
ャ
ン
プ
フ
ォ
ス
タ
ー
に
お
い
て
米
海
兵
隊
に
よ
る
津
波
避
難
訓
練
が
行
わ
れ
、
宜
野
湾
市
と
北
谷
町
の
住
民
、
関
係
者
が
参
加
し
ま
し
た
。
訓
練
に
は
、
宜
野
湾
市
伊
佐
と
北
谷
町
北
前
の
住
民
や
両
市
町
の
防
災
、
福
祉
、
消
防
担
当
の
職
員
、
警
察
、
社
会
福
祉
協
議
会
な
ど
約
70
名
が
参
加
し
、
北
前
ゲ
ー
ト
か
ら
リ
ー
ジ
ョ
ン
ゲ
ー
ト
ま
で
の
避
難
経
路
を
約
30
分
間
か
け
て
歩
行
し
、
津
波
が
発
生
し
た
場
合
の
避
難
経
路
と
な
る
順
路
を
確
か
め
る
と
共
に
課
題
等
を
確
認
し
ま
し
た
。
（台風について）
▲訓練後、参加者からは避難経路につい て様々な質問が出ました。
▶ 参 加 者 は 基 地 内 を 実 際 に 歩 き 、 避 難 経 路 を 確 認 し ま し た 。
地震や津波・豪雨などの自然災害は、いつどこで発生する
かわかりません。
家庭や地域、職場などで日頃から避難経路の確認や災害時
用品の準備、家具等の転倒防止などを行いましょう。
せっかく揃えた持ち出
し品も定期的に点検し
ないと使用できない場
合があります。
電池や缶詰などの賞味
期限を半年に一度は点
検しましょう。
□懐中電灯と予備電池 □ローソク・マッチ
□救急箱や薬 □小児に必要なもの
□火や水の要らない食料（３日分）
□市販の飲料水（３日分）
□携帯ラジオと予備電池
□現金・貴重品・パスポート □ヘルメット
□タオル □下着・くつ下
誰にでも起こりうる！
誰にでも起こりうる！
非常時持ち出し品チェック
非常時持ち出し品チェック
避 難 場 所 、 避 難 経 路 を 確 認
災害
（6）
市報ぎのわん 2012・10・10
９月１０日（月）、敬老の日にちなんで、デイサービスセ
ンター福寿園利用者とこがねの森保育園児童４３名と
の 交 流 会を開 催しました。子
供たちの歌やお遊戯、
じゃんけ
んゲーム等で遊びました。利
用者の方たちも童心にかえり、
上がらなかった手が上がったり
と自然に身体が動き、楽しい時
間を過ごす事ができました。
８月２９日（水）、中央公民館において「知っています
か？脱法ハーブと依存の怖さ」と題し、沖縄ダルクリハ
ビリテーションセンターの森廣樹さんによる講演会が
行われました。講演会では薬物依存の恐ろしさや対処
法、また薬物依存から立ち直った人の体験談などが講
演され、訪れた人からは「直接、依存と向き合う方の話
が聞けて大変参考になりました」と感想がありました。
夏はまだ終わらない！楽歌祭開催
地域交流会でリフレッシュ！
絶対ダメ！脱法ハーブ講演会
９月９日（日）、地域の活性化を目標に２００２年から開
催されている、
「第11回楽歌祭（主催：NPO法人沖縄コ
ンベンションシティ会）」がトロピカルビーチにて開催さ
れました。サンゴの移植事業やジョニー宜野湾による
サンセットライブ、アームレスリングや懇親バーベキュー
など様々なイベントで今年も大きな盛り上がりを見せま
した。アームレス
リングでは２０名
近くの 選 手 が 出
場し、勝敗が決ま
るた び に 観 客 か
ら歓 声 や 拍 手 が
起こるなど、熱戦
を繰り広げました。
喜友名子ども会が敬老の日に慰問エイサー
９月１７日（月）の敬老の日に喜友名子ども会の児童
と中学生２名が、愛誠園東センター（中城）の敬老会に
招かれエイサーを演舞しました。子どもたちのエイサー
にお年寄りや施設の職員は大喜びし会場は大いに盛り
上がりました。この慰問エイサーは去年も行われ、今年
で２回目。子ど
もたちはこれか
ら も こ の 慰 問
エ イ サ ー を 継
続していきたい
と語りました。
２本の縄を自在に操り、アクロバットな動きや、
リズミ
カルな音に合わせたダンスを取り入れ、さまざまな技を
繰り出すダブルダッチのプロチーム「CAPLIORE（カ
プリオール）」が９月１０日（月）、嘉数小学校を訪れ、生
徒たちに華麗な技を披露しました。これはメンバーの
一人である橋本昌和さんが同校出身ということもあり
実現。子ども達は初め
て体験するダブルダッ
チに興味津々でした。
３年 生 の 高 良 明日香
さんは「ダンスも縄跳
び も 上 手 でまた 来 て
ほしいです」と嬉しそ
うに語りました。
防災行政無線放送が屋外放送後24時間以内において確認できます。
☎
896-2401
９月５日（水）、市テニス協会（花崎吉隆会長）より市内４中学校へテニスボールの寄贈が行われました。花崎会長は「ジュニア 育成強化のため、ぜひ活用してください」と挨拶しました。ボー ルはそれぞれの中学校へ４ケース（宜野湾中は女子のみのため ２ケース）、計１４ケース贈られました。
住み良い環境づくりに寄与しようと、ＪＡおきなわ宜野湾支店 互助会（宮城昌章会長）によるクリーン活動が９月８日（土）に宜 野湾漁港内に隣接する「ぎのわんゆいマルシェ」周辺で行われ ました。今回で３回目を数えるクリーン活動には、職員をはじめ多 くの家族が参加し爽やかな汗を流しました。宮城会長は「クリー ン活動をとおして、地域の皆さんに喜ばれるＪＡおきなわにした い」と抱負を述べました。また、９月２３日（日）には真志喜OB野 球会（新門聖光代表）によるトロピカルビーチ周辺清掃が行わ れました。日頃お世話になっている地域へ恩返しの意味を込め て行われたもので、真志喜中と嘉数中の野球部も参加し、約１ 時間かけトロピカルビーチ周辺をきれいにしました。
市テニス協会が市内中学校へボール寄贈
市内各地で清掃活動が行われました
宜野湾市では今年、１１人（男性３、女性８）がめでたく百歳を 迎え、５１人（男性１０、女性４１）がカジマヤー（９７歳）、２２５人 （男性６３、女性１６２）がトーカチ（米寿・８８歳）の節目を迎えまし た。９月１７日（月）、佐喜眞市長は百歳を迎えた宜野湾区の平良 ウトさんのご自宅を訪問し、長寿のお祝いをしました。また、９月２ ３日（日）にはトーカチを迎えた愛知区の松川春子さんのご自宅
を松川副市長が訪問しお祝いしました。
祝！市内各地で長寿をお祝い
山形県の児童と交流したよ
（8）
市報ぎのわん 2012・10・10
青
年
エ
イ
サ
ー
祭
り
９ 月 22 日 ︵ 土 ︶ ・ 23 日 ︵ 日 ︶ の ２ 日 間 、 市 民 広 場 に お い て 、 第 16 回 宜 野 湾 市 青 年 エ イ サ ー 祭 り ︵ 市 青 年 連 合 会 主 催 ︶ が 開 催 さ れ ま し た 。 今 年 は 市 内 11 の 青 年 会 が 勇 壮 華 麗 な 舞 を 披 露 し た ほ か 、 市 婦 人 連 合 会 、 普 天 間 一 区 ・ 長 田 ・ 真 栄 原 の 子 ど も 会 、 沖 縄 市 か ら 東 ・ 久 保 田 の 青 年 会 が 友 情 出 演 し 、 会 場 は 大 い に 賑 わ い ま し た 。
中原区青年会
普天間一区青年会
普天間三区
青年会
新城区青年会
野嵩三区青年会
①
P
hoto
N
ews
フォト ニュース
第
16
我如古区青年会
長田区青年会
愛知区青年会
宜野湾区青年会
伊佐区青年会
嘉数区青年会
伝統を受け継ぐ若い力
ヘーシ
（10）
市報ぎのわん 2012・10・10
宜野湾市を
宜野湾市を
もっと あふれる明るいまちに!!
もっと あふれる明るいまちに!!
笑顔
笑顔
あいさつや声かけを交わすことで、お隣同士が顔見知りと
なり、お隣近所の関わり合いを強くし、親交を深め充実させる
きっかけづくりとなるための運動です。
∼まちでニッコリ(*^_^*)あいさつ・声かけ運動 展開中∼
特集
宜野湾市では安心して暮らせる地域づくりを目指して、
「まちでニッコリ(*^_^*)あいさつ、声かけ運動」を
実施しています。いつもよりあいさつ・声かけを意識して実践しましょう♪♪
「まちでニッコリ(*^_^*)あいさつ運動」とは・・・
★これまでの取り組み★
① 毎月25日は「ニコニコデー」として、市民への周知の徹底
② 「今月のまちニコさん」を市役所ホームページへ掲載
③ 「あいさつ・声かけひろめ隊」にニコニコバッジを着用していただく。
④ 民生委員さんによる朝のあいさつ声かけ運動
⑤ 「まちでニッコリあいさつ声かけ運動推進委員会」の設置
★ 効 果 ★
① 地域住民が顔見知りになるきっかけとなった。
② 自治会活動等の地域活性化につながった。
③ 市内の団体・個人・企業の横のつながりが生まれた。
④ 不審者をよせつけない防犯体制の強化となった。
ひとりでも多くの方へ笑顔と元気の贈り物を!!
毎月25日は“まちニコ（25）DAY”
ニコニコバッジは、 ひろめ隊の証し!! バッジを身につけて、 あいさつをひろめよう!
∼長田地域のみなさんです∼ ∼小学校前でのあいさつ声かけ運動∼ ∼おはよう！ 元気よくあいさつ∼
また、お隣近所と日常的に声をかけあうことで、
災害時に迅速な避難体制を整えることが期待できます! !
また、お隣近所と日常的に声をかけあうことで、
災害時に迅速な避難体制を整えることが期待できます! !
また、お隣近所と日常的に声をかけあうことで、
災害時に迅速な避難体制を整えることが期待できます! !
また、お隣近所と日常的に声をかけあうことで、
※詳しくは、福祉総務課 ☎８９３−４４１１ 内線１２８
市社会福祉協議会☎892-6525 又は、市ホームページ（福祉総務課）をご覧下さい。
４
月
定
期
総
会
豊
年
祭
︵
ス
ン
サ
ー
ミ
ー
︶
６
月
慰
霊
祭
区
内
定
期
清
掃
７
月
子
ど
も
会
七
夕
祭
り
区
民
交
流
ピ
ク
ニ
ッ
ク
地
域
懇
談
会
８
月
夏
休
み
夜
間
巡
回
指
導
子
ど
も
会
エ
イ
サ
ー
青
年
会
エ
イ
サ
ー
９
月
区
敬
老
会
10
月
区
民
運
動
会
11
月
区
民
交
流
グ
ラ
ン
ド
ゴ
ル
フ
大
会
12
月
区
内
定
期
清
掃
忘
年
会
１
月
新
旧
班
長
歓
送
迎
会
２
月
班
長
・
役
員
交
流
会
●▲公民館
我如古区自治会
☎８９８−６３０４
自治会
めぐり
自治会
めぐり
18
ユンタク
ヒンタク
自 治 会 長 の 島 袋 清 と 書 記 の 福 里 百 恵 で す 。 我 如 古 区 自 治 会 で は 、 子 ど も 会 、 青 年 会 、 婦 人 会 、 老 人 会 等 が 一 丸 と な っ て 様 々 な 行 事 、 公 民 館 活 動 、 子 ど も 達 の 居 場 所 づ く り を し て い ま す 。 ま た 、 我 如 古 区 に は 有 形 民 俗 文 化 財 で あ る 我 如 古 ヒ ー ジ ャ ー ガ ー も あ り ま す 。 み な さ ん 是 非 一 度 足 を 運 ん で み て く だ さ い 。
主な行事
子ども会七夕祭り♪
区民交流ピクニック♪
☆ミニデイサービス（火曜日）
☆老人クラブ 民踊サークル（火曜日）
☆老人クラブ カラオケサークル（木曜日）
☆我如古スポーツクラブ卓球（土曜日）
☆三味線サークル（月曜日）
☆老人会グランドゴルフ（月、水、金曜日）
公民館サークル
・
その他の活動
「おはよう！」から始まる短い会話ですが、あいさつは魔法の言葉をもっています。
家庭や職場で交わすあいさつは、コミュニケーションを保つ最短の最高の手段です。
子どもから大人までみんなでやってみよう♪♪
まちでニッコリあいさつ度チェ∼ック！！(@
^^
)/~~~！
□
自分から進んであいさつしている。
□
大きな声でハッキリあいさつしている。
□
あいさつが習慣化している。
□
きちんとあいさつをして帰っている。
□
目と目を合わせながらあいさつをすることができる。
□
「・・・・しながら」あいさつしないように心掛けている。
□
いつ誰に対しても変わらないあいさつをすることができる。
（12）
市報ぎのわん 2012・10・10
中 城 村 と の 境 界 に あ る 野 嵩 霊 園 の 東 の 淵 に
Ὶ
黒 い 大 き な 岩 が あ り ま す
Ί
野 嵩 で は こ の 岩 を ウ フ グ テ
⅓ ῴ
︵ 大 牡 牛 ︶ と 呼 び
Ὶ
次 の よ う な 話 が 伝 わ
ℕ
て い ま す
Ί
﹁ 中 城 村 新 垣 に ア ラ カ チ ガ ン ワ
ῴ
と い う 岩 が あ り
Ὶ
そ の ア ラ カ チ ガ ン ワ
ῴ
が 野 嵩 に 向 か
ℕ
て 吠 え る と
Ὶ
野 嵩 に 病 気 が 流 行 し た
Ί
そ の と き
Ὶ
空 か ら ウ フ グ テ
⅓ ῴ
が 落 ち て き て
Ὶ
ア ラ カ チ ガ ン ワ
ῴ
に 向 か
ℕ
て 吠 え た の で
Ὶ
ア ラ カ チ ガ ン ワ
ῴ
は そ れ 以 後 吠 え な く な り
Ὶ
病 気 も な く な
ℕ
た ﹂ と い う 内 容 で す
Ί
ま た
Ὶ
﹁ 新 垣 に 向 か
ℕ
て 野 嵩 の ウ フ グ テ
⅓ ῴ
が 吠 え る の で
Ὶ
新 垣 は ガ ン ワ
ῴ
を つ く
ℕ
た ﹂ と い う 反 対 の 話 や ﹁ ア ラ カ チ ガ ン ワ
ῴ
の 効 き 目 が な く
Ὶ
新 垣 の 人 々 が お し 寄 せ
Ὶ
ウ フ グ
テ
⅓ ῴ
岩 を 割
ℕ
た ﹂ と い う よ う な 話 も 伝 わ
ℕ
て い ま す
Ί
こ の ウ フ グ テ
⅓ ῴ
の 岩 は
Ὶ
元 は 現 在 地 よ り 数 十 メ
ῴ
ト ル 西 側 に あ り ま し た が
Ὶ
区 画 整 理 で 移 動 さ れ ま し た
Ί
以 前 は 牛 が 座
ℕ
て い る よ う に 見 え た そ う で す が
Ὶ
移 動 さ せ る と き に 置 き 方 を 違 え た の か
Ὶ
今 は 牛 の 形 に は 見 え な く な
ℕ
て い る と い い ま す
Ί
そ れ で も 今 な お
Ὶ
野 嵩 の 端 で 目 を 光 ら せ て い ま す
Ί
集 落 の 端 に 置 か れ た １ つ の 岩 に も
Ὶ
い ろ い ろ な バ リ エ
ῴ
シ
↗
ン の 話 が 伝 わ
ℕ
て い ま す
Ί
皆 さ ん の 身 の 回 り に も
Ὶ
ま だ ま だ こ の よ う な 隠 れ た 史 跡 が あ る か も し れ ま せ ん
Ί
102
ウ
フ
グ
テ
ィ
ー
岩
∼
野
嵩
の
守
り
神
∼
▲現在のウフグティー岩 ▲1980年頃のウフグティー岩
『宜野湾市史』への問合せ
文化課 市史編集係（市立博物館内）
☎870―9317
お う し ほ
※宜野湾市制50周年記念写真集に掲載す る写真を募集しています！
１９６２（昭和37）年前後の写真をお持 ちの方はご一報ください。
はくぶつかん
の
部屋
∼町中に眠る歴史∼
10
ア
フ
ィ
ー
、
ア
フ
ィ
ー
！
そ
の
む
か
し
、
沖
縄
で
、
こ
ん
な
汽
笛
の
音
を
響
か
せ
な
が
ら
汽
車
が
走
っ
て
い
た
こ
と
を
ご
存
知
で
す
か
。
こ
の
汽
車
の
名
称
は
沖
縄
県
営
鉄
道
、
通
称
は
軽
便
鉄
道
で
す
。
那
覇
駅
を
起
点
と
す
る
与
那
原
線
・
嘉
手
納
線
・
糸
満
線
の
三
路
線
が
あ
り
、
宜
野
湾
村
︵
当
時
︶
を
通
っ
て
い
た
嘉
手
納
線
は
一
九
二
二
︵
大
正
一
一
︶
年
の
開
業
で
す
。
村
内
に
は
大
謝
名
・
真
志
喜
・
大
山
の
三
つ
の
駅
が
あ
り
ま
し
た
が
、
大
謝
名
と
真
志
喜
は
駅
員
が
い
な
い
無
人
駅
で
し
た
。
村
内
の
駅
の
中
で
も
一
番
に
ぎ
や
か
だ
っ
た
の
は
大
山
駅
で
す
。
村
内
に
敷
か
れ
た
ト
ロ
ッ
コ
軌
道
で
集
め
た
サ
ト
ウ
キ
ビ
が
積
み
込
ま
れ
、
嘉
手
納
に
あ
っ
た
製
糖
工
場
へ
と
運
ば
れ
て
い
ま
し
た
。
ま
た
、
朝
8
時
か
ら
夜
10
時
ま
で
、
駅
と
普
天
間
の
間
を
6
人
乗
り
の
客
馬
車
が
汽
車
の
発
着
時
間
に
合
わ
せ
て
営
業
し
て
い
ま
し
た
。
こ
の
軽
便
鉄
道
は
、
一
九
四
五
︵
昭
和
二
〇
︶
年
の
沖
縄
戦
の
直
前
ま
で
運
行
さ
れ
ま
し
た
が
、
激
し
い
地
上
戦
に
よ
り
施
設
や
車
輌
は
破
壊
さ
れ
、
復
活
す
る
こ
と
は
あ
り
ま
せ
ん
で
し
た
。
姿
を
消
し
た
軽
便
鉄
道
で
す
が
、
現
在
で
も
そ
の
面
影
に
出
会
う
こ
と
が
で
き
る
の
で
す
。
博
物
館
で
は
、
約
30
年
前
に
大
山
で
地
中
か
ら
発
見
さ
れ
た
客
車
の
台
車
を
展
示
し
て
い
ま
す
。
ま
た
、
戦
前
と
は
す
っ
か
り
変
わ
っ
た
現
在
の
町
並
み
の
中
に
も
、
当
時
が
し
の
ば
れ
る
場
所
が
残
っ
て
い
ま
す
。
例
え
ば
、
現
在
は
道
路
と
な
っ
て
い
ま
す
が
、
路
線
の
跡
が
大
謝
名
・
真
志
喜
・
大
山
・
伊
佐
に
残
っ
て
い
ま
す
。
み
な
さ
ん
も
身
近
に
あ
る
歴
史
と
文
化
に
親
し
ん
で
み
ま
せ
ん
か
。
▲煙をあげて走る軽便鉄道【加田芳英『図説沖縄の鉄道』 （ボーダーインク、2003）】
◀大山で発見された 軽便鉄道の台車 【市立博物館】
ケ ー ビ ン
き て き
問
合
せ
市 立 博 物 館
☆スポレクday ９時３０分∼１２時（受付９時３０分∼１０時）
☆ウォーキングday ９時∼１１時３０分（受付９時∼９時３０分）
☆水中運動教室
健康ガイド （11月）
1日（木）・15日（木） ※室内シューズ持参
8日（木） 勤労者体育センター
いこいの市民パーク
☆健康ステップアップ教室 13時30分∼16時
５日・１２日・19日・26日(毎週月） 保健相談センター
６日・１３日・２０日・２７日（毎週火）10時∼12時 ６日・１３日・２０日・２７日（毎週火）13時∼15時 JSS スイミングスクール
宜野湾スイミングスクール
☆健康相談
毎週 月・火・金曜日（祝日を除く）１３時∼１５時 保健相談センター
毎週 水曜日（祝日を除く）９時∼１１時
問合せ：健康増進課
898-5583
高齢者インフルエンザ予防接種のお知らせ
対象者 ６５歳以上の方
６０∼６５歳未満であって心臓・じん臓・呼吸器・免疫機能 に重い障害がある方
６０∼６５歳未満であってヒト免疫不全ウイルスにより免 疫機能に重い障害がある方
※６０歳以上６５歳未満の方については、該当の有無を直接医師 にご相談ください。
実施期間 平成２４年１０月１日から平成２５年２月２８日
※ワクチンが十分な効果を維持する期間は、接種後約２週間後 から約５ヶ月程です。
接種回数 １回
実施場所 指定医療機 関（直 接 医 療 機 関 ま た は 保 健 相 談 セン タ ー へ 問 い 合 わ せるか、市 報 折 込 チ ラ シ 及びホームページを参照してください）
費用 自己負担１０００円（生活保護世帯は、自己負担無し）
不活化ポリオワクチンについて
◎９月１日から不活化ポリオワクチンの予防接種が開始しまし た。対象者には、個別通知しています。ご不明な点がありました ら、下記までお問い合わせ下さい。
健康のコーナー
問合せ：介護長寿課 長寿支援係
893-4411 内線183・206・207
65歳以上の方へのお知らせ
場所 時間
宜野湾スイミング スクール（普天間） JSSスイミング スクール（真栄原）
○水曜日 14：30∼16：00 ○木曜日 14：30∼16：00 ○火曜日 11：00∼12：30 ○土曜日 14：30∼16：00
健康・福祉
だより
65歳以上の方の、健康づくり教室として「だれでもでき
る水中運動教室」を開催します。ぜひ、ご参加ください！
教室前後の体力測定、健康チェック、体操や水中運動などを行います。時期 12月∼3月（週1回 約3ヶ月）全12回
送迎 希望者（1ヶ月300円）
※JSSスイミングスクールでは行っておりません
定員 各コース25名（申込み多数の場合は抽選）
受講料 1ヶ月500円（各スイミングにて徴収）
申込方法 介護長寿課窓口にて申込受付
申込期間 11月1日（木）∼11月15日（木）まで
※申込期間終了後抽選を行い、後日決定者には通知を送付します。
日時 平成2４年６月１日∼
平成2５年２月２２日（毎週金曜） 10：00∼12：00（９：００から受付） ※期間途中の参加も可です。
場所 老人福祉センター 機能回復訓練室（１階）
受講料 無料
申込 不要（直接、老人福祉センターで受付してください）
対象者 市内在住の６５歳以上の方で介護認定を受けていない 方、運動制限の無い方、ひざ痛・腰痛がある方
65歳からの水中運動教室
あなたの肩、腰、膝はがんじゅ∼ですか∼？
動作法（からだを楽にする方法）を学びます。「がんじゅ∼広場」のお知らせ
問合せ：健康増進課
898-5583
スポレクdayのお知らせ
「ひとりではなかなか運動が続かない」
「運動をする習慣が
ない」
「運動する場所がない」などと思っているあなた！
スポレクdayに参加して、みんなで楽しく体を動かし、気
持ちいい汗を流しませんか！
宜野湾市オリジナル健康体操をはじめ、運動前の健康チェック （血圧測定など）ストレッチ体操やインデｲアカ・ソフトバレー等の
ニュースポーツを行っています。
また、健康・運動相談や年２回の体力測定も実施しています。
対象者 市民で運動制限のない方
期間 毎月第１・３木曜日（９：３０∼１２：00） ※祝祭日はお休みです
場所 宜野湾勤労者体育センター
参加料 無料
持ち物 運動に適した服装、室内シューズ
受付 当日会場で随時行なっています。
問合せ：日本赤十字社沖縄県支部宜野湾市地区事務局
(市役所福祉総務課内)
893-4411 内線128
平成24年度赤十字社資実績
中間報告
赤十字社資募集の実績を報告いたします。 ご協力いただいた皆様への、ご理解・ご協力に感謝 申し上げます。※なお、今後も社資受付はいたしてお りますので、ご協力よろしくお願いいたします。
皆様からいただいた社資は、災害救援活動や医療支援などに役立てられます。
福祉のコーナー
自治会 法人・個人
職域 合計
3,321,998円 2,682,236円 1,009,189円 7,013,423円
47.4% 38.2% 14.4% 項目
平成2４年９月28日現在
（14） 市報ぎのわん 2012・10・10
市民図書館ガイド（11月）
8 9 7−4 6 4 6
＜定例おはなし会＞ １階・おはなしのくに
３日（土） １５時３０分 としょかんのおにいさん・おねえさん １０日（土） １４時 おはなしの木の会（２階展示室） １７日（土） １５時３０分 絵本を楽しむ会「麦の穂」 ２１日（水） １５時３０分 読み聞かせサークル『ムク』
＜定例映写会＞ 2階・カルチャーホール
１０日（土） １５時 『アインシュタイン・ロマン５
Ｅ＝ｍｃ＾２ 隠された設計図』（８９分） ２４日（土） １４時 『白の路』（３３分）
＜その他＞ ２階展示室
１０月２６日（金）∼１１月１２日（月） おもしろ絵本展
子育て・教育のコーナー
健康・福祉
だより
母子関係の健診・教室
（場所：宜野湾市保健相談センター）
受 付 時 間
18日（日）
22日（木）
1日（木）・15日（木）
・29日（木）
7日(水）・14日（水）
・28日（水）
8日（木）
2日（金）・9日（金）
3日（土）
21日（水）
6日（火)・20日（火）
子育てガイド （11月）☎８９８−５５８３
９時∼１１時・１３時∼１４時４５分
１３時15分∼１４時
１３時15分∼１４時30分
１３時１５分∼１４時45分
１３時30分∼13時45分
時間等は、お問合わせください。
１0時∼１1時
１３時３０分∼１３時４５分
１３時３０分∼１３時４５分
問合せ：障がい福祉課自立支援係
893-4411 内線286
平成24年10月1日より障害者虐待防止法（正式には「障害者 虐待の防止、障害者の養護者に対する支援等に関する法律」） が施行されました。障がい者に対する虐待を防止することは障 がい者の自立及び社会参加にはとても重要なことです。
皆さんの地域で「もしかしたら…」など気になる場合は担当窓 口へご相談ください。
＜虐待の種類＞
①身体的虐待 ②性的虐待 ③心理的虐待
④放棄・放任 ⑤経済的虐待
障害者虐待防止
乳児一般健診
1歳６ヶ月児健診
2歳児歯科検診
3歳児健診
ふたば母子健康相談
こうのとり倶楽部（両親学級）
マンマン教室（離乳食教室）
コアラ教室（育児学級）
のびっこ親子教室
ご存知ですか
高額介護サービス資金貸付制度
問合せ：介護長寿課
893-4411 内線168・193
介護サービスまたは介護予防サービスを利 用する際の利用者負担額（１割自己負担額） が一定の基準額を超える高額となり（高額介 護サービス費支給対象者）、その支払いが困 難な方に対し、基準額を超える部分の金額に ついて貸付を受けることができます。詳しくは 下記までお問合せください。
こんにちは 赤ちゃん事業のお知らせ
問合せ：児童家庭課
893-4411 内線479
どの家庭に来てくれるの？
・出生届を提出された生後4ヶ月までの
乳児のいる家庭です。
・宜野湾市が委嘱した訪問支援員
・子育てについての相談、育児サービスや
育児相談窓口の紹介、乳児健診や予防接種等の
情報提供を行っています。
・助産師、保健師が訪問します。
（宜野湾市では、生後2ヶ月∼3ヶ月の間に訪問しています）
※プライバシーは厳守しますので、赤ちゃんや子育てについて気軽にご相談ください。
（母子保健推進員）
どんなことをしてくれるの？
誰が来てくれるの？
赤ちゃんを迎えたご家庭はうれしいことがいっぱいですね。
一方で、
「赤ちゃんはいつも寝ているけど大丈夫？」
「ミルクの量
は足りてるのかな？」などの不安やお母さんは睡眠不足でちょっ
と元気がなくなったり・・・など、戸惑うこともあることでしょう。
宜野湾市では、安心して子育てができるためのお手伝いとして、生後4か月まで
健康・福祉
だより
平成25年度 公立保育所・法人保育園
平成25年度 公立保育所・法人保育園
対象児童 市民で生後3ヵ月∼小学校就学前までの保護者の共働き等により、保育に欠ける世帯の児童
配布期間 11月1日（木）∼11月22日（木） 受付期間 11月7日（水）∼11月30日（金） ※土日祝祭日は除く
場所 市役所1階 第2会議室 時間 9：00∼17：00（12：00∼13：00を除く）
野嵩保育所 うなばら保育所 宜野湾保育所 ゆうわ保育園 しののめ保育園 きゆな保育園 はごろも保育園 マーシー保育園 まなぶ保育園 こがねの森保育園 ピノキオ保育所 可愛保育園 きらら保育園
さつき保育園（分園57人含む） しいの実保育園（分園45人含む） ポケット保育園
秋津保育園 愛善保育園
あいのもり保育園（分園25人含む） 仲原保育園（分園50人含む）
（仮称）赤道あおぞら保育園H25.4.1開所予定
野 嵩2−22−12 大 山3−30−1 宜野湾3-13-10 野 嵩4−22−1 新 城2−43−1 喜友名1-13-9 大 山2-11-12 字宇地泊661 宇地泊14街区 大謝名3−10−1 嘉 数1-4-50 真栄原1−7−25 真栄原1-7-14 真栄原3−24−13 我如古2−26−2 我如古3-18-3 長 田3−32−5 字愛知145−2 字愛知435−3 赤 道1−16−11 赤 道2-14-2 60人
120人 140人 90人 120人 60人 90人 90人 75人 90人 80人 80人 80人 210人 165人 60人 90人 120人 85人 130人 60人
保育所（園）名公立・法人保育所(園)一覧表 定員 所在地
※園や年齢によって受入人数が異なります。 ※受付期間を過ぎると4月1日入所の対象にはなり ません。
※民生委員等の証明に時間がかかる場合もありま すので、余裕をもって、証明書等の交付を受けてく ださい。
※保育料は所得税・市民税の課税額によって決定し ます。申告は必ず行うようにしてください。 ※平成24年12月31日までに生まれる予定の方は仮 受付が可能です。
※すべての保育所（園）で特別保育（障がい児、延 長）に対応します。
※平成24年度にまなぶ保育園・きらら保育園の２園 が開園し、翌25年度には赤道あおぞら保育園が 開園予定です。
＊＊＊＊＊＊＊注意＊＊＊＊＊＊＊
問合せ：保育課 保育児童係
893-4411 内線176∼178
4月1日入所受付のお知らせ
4月1日入所受付のお知らせ
公 立
法 人
平成25年度 宜野湾市放課後児童クラブ員(学童）募集
平成25年度 宜野湾市放課後児童クラブ員(学童）募集
対象児童 市内在住の小学校1∼3年生（障がい児について1∼ 6年生）までの児童で、保護者が就労等の理由により 家庭で継続して適切な保護に欠ける児童。
育成時間 小学校の下校時から18時まで（送迎なし） 但し、小学校の休業期間（夏、秋、冬、春期）は 8：30∼18：００
※休館日（第2・第4土曜、日曜、祝日、その他市長が認めた日）
定数 大山児童センター（22名） 新城児童センター（25名） 我如古児童センター（23名）
保育料 1人につき 月額：5,000円
用紙配布・受付 11月５日（月）∼11月22日（木） 10：００∼18：００（日曜･祝祭日は除く） 希望の各児童センターで配布・受付します。郵送は不可。
※受付期間を過ぎると、平成2５年4月1日入所の対象にはなりません。
問合せ：大山児童センター
890-0015
新城児童センター
892-8888
我如古児童センター
897-6767
ほっとPHOTOでは日常の中で撮れた面白い写真・癒される
写真を募集しています。
対象者 市内在住で、11月末時点で３歳以下の子どもの写真なら OK！ （撮影日から半年以内の写真をお願いします）
申込期限 10月31日（水） 17：00 必着
申込方法 申込用紙に必要事項を記入の上、お子さんの写真を メールまたは直接持参してください。
※申込用紙は秘書広報課窓口または市のHPにて配布 問合せ：秘書広報課☎893-4411（内線424） [email protected]
ぐ し る な
（我如古） 1歳
具志 琉那
ちゃん3歳
具志 もも
ちゃんケンカもするけど仲良し姉妹 です
ご や けいしん
（真志喜） 1歳
呉屋 慧心
ちゃんダチョウと一緒に 「はい★ポーズ♪」
フォト
ほっと
PHOTO
Vo.
5
フォト
（16）
市報ぎのわん 2012・10・10
15時30分∼17時 9時30分∼16時
16時∼17時 16時∼17時 15時30分∼17時
16時∼17時 15時30分∼17時 15時30分∼17時
《新城児童センター TEL・FAX 892-8888》
《大山児童センター TEL・FAX 890-0015》
五児童館ガイド （11月）
各行事については申込が必要な為、各児童センターまでお問い合わせください。時間：午後2時∼5時30分まで ◆じゃんけんぽん 問合せ：我如古児童センター☎897-6767
ミニじどうかん じゃんけんぽん（11月）
以下の公民館で行います。
14時∼16時 16時∼17時 15時30分∼17時
16時∼17時 14時∼16時 １０日（土）
１２日（月） １５日（木） ２１日（水） ２４日（土）
着付け・おりがみ教室 新城児童センターまつり
軽スポーツ なわとび検定
手作り教室 一輪車検定 映写会 ドミノ大会
映写会 軽スポーツ おりがみ・着付け教室
スポレク教室 クッキング
《大謝名児童センター TEL・FAX 897-4117》
16時∼17時 16時∼17時 15時∼16時30分
16時∼17時 16時∼17時30分 16時∼17時30分 ２日（金）
９日（金） 10日（土） １６日（金） ２６日（月） ２７日（火）
チャレンジ チャレンジ ＮＥＷスポーツ
チャレンジ 手作り教室 手作り教室
《我如古児童センター TEL・FAX 897-6767》
17時∼17時45分 16時30分∼17時30分
16時∼17時 16時∼17時 １日（木）
９日（金） ２２日（木） ２６日（月）
かさ袋ロケットづくり 軽スポーツ 巨大迷路をつくろう！
ビデオ会
16時30分∼17時30分 16時30分∼17時30分 16時30分∼17時30分 16時30分∼17時30分
《赤道児童センター TEL・FAX 892-3397》
ガーデニング こびと図鑑ウィーク
アートウィーク ニュースポーツ 1日（木）・２日（金）
５日（月）∼１０日（土） １２日（月）・１６日（金） １９日（月）
10時∼16時 10時∼16時 10時∼16時 10時∼16時 11月10日（土）
12月1日（土） Ｈ25年1月26日（土） Ｈ25年2月23日（土） 新城児童センターまつり
赤道児童センターまつり 大謝名児童センターまつり 我如古児童センターまつり
各児童センターいろいろな催し物や楽しい遊びコーナー等を企画、 用意していますので、お気軽にお越し下さい！
2日（金） 10日（土） 14日（水） 15日（木） 21日（水） 22日（木） 29日（木） 30日（金）
野１区 22日(木) 野３区 28日(水) 普1区 9日（金） 普３区 14日(水) 真栄原 7日(水)・21日（水） 真志喜 12日（月）・26日（月）
長田 8日（木） 我如古 2日（金）・16日（金）・30日（金） 嘉数 1日(木)・15日（木）・29日（木） 宜野湾 5日(月)・19日（月）
宜野湾市児童センターまつり
健康・福祉
だより
先 日 、 全 国 の 児 童 相 談 所 が 2 0 1 1 年 度 に 把 握 し た 児 童 虐 待 の 件 数 が 5 万 9 8 6 2 件 ︵ 速 報 値 ︶ と 過 去 最 多 を 更 新 し た と 発 表 さ れ ま し た 。 こ れ は 、2 0 1 0 年 度 と 比 べ て 3 4 7 8 件 の 増 加 、1 9 9 0 年 度 の 集 計 開 始 の 翌 年 度 か ら 21 年 連 続 増 加 し て い る と い う 事 で す 。 ま た 、 今 年 1 月 ∼ 6 月 に 全 国 の 警 察 が 摘 発 し た 児 童 虐 待 事 件 は 前 年 同 期 よ り 95 件 多 い 2 4 8 件 、 摘 発 人 数 は 92 人 多 い 2 5 5 人 で 、 い ず れ も 2 0 0 0 年 以 降 で 過 去 最 多 に の ぼ っ て い ま す 。 相 談 件 数 の 増 加 の 背 景 に は 、 ﹁ 児 童 虐 待 に 対 す る 社 会 の 関 心 が 高 ま り 、 積 極 的 に 事 件 と し て 摘 発 す る よ う 取 り 組 ん で い る ﹂ ﹁ 疑 わ し い ケ ー ス も 通 報 す る ﹂ 等 、 関 係 機 関 や 社 会 の 関 心 が 高 ま っ た か ら で は な い か と 考 え ら れ て い ま す 。 ま た 、 虐 待 が あ っ た と し て 警 察 が 児 童 相 談 所 に 通 告 し た 被 害 児 童 は 7 2 7 1 人 で 、 そ の う ち ﹁ 産 ま な き ゃ よ か っ た ﹂ と 子 ど も に 暴 言 を 吐 い た り 、 子 ど も の 目 の 前 で 配 偶 者 に 暴 力 を 振 る っ た り す る ﹃ 心 理 的 虐 待 ﹄ が 3 6 3 4 人 と 約 半 数 を 占 め て い ま す 。 現 在 、 児 童 虐 待 を 防 ぐ た め の 法 律 や 制 度 は 着 々 と 整 備 さ れ つ つ あ り ま す 。 あ わ せ て 地 域 ぐ る み の 子 育 て 支 援 が 児 童 虐 待 を 防 ぐ た め の 大 き な 力 に な り ま す 。 子 ど も 達 の 声 な き Ｓ Ｏ Ｓ を 察 知 で き る よ う 、 日 頃 か ら 隣 近 所 や 地 域 の 子 ど も 達 へ の 目 配 り 、 気 配 り を 心 が け る 事 、 ま た 見 守 る 事 で 深 刻 な 事 態 を 防 ぐ 事 に も つ な が り ま す 。 未 来 あ る 子 ど も 達 の 笑 顔 が い つ ま で も 絶 え る 事 の な い 社 会 に な る よ う 、 私 た ち が 地 域 の 子 ど も 達 に 目 を 向 け 、 関 心 を 持 ち 、 見 守 る 事 か ら 始 め て み ま し ょ う 。
問 合 せ 宜 野 湾 市 要 保 護 児 童 対 策 地 域 協 議 会 ／ じ の Ḁ ん キ Ẹ ズ 安 心 ネ Ẹ ト
児 童 家 庭 課 ︵ 家 庭 児 童 相 談 室 ︶ ☎ ８ ９ ３ Ḁ ４ ４ １ １ ︵ 内 線
２ ８ ５ ︶
被爆地・長崎での平和学習を報告
長崎
広島
派遣事業
８月に行われた全国高校総合体育大会で水泳競技におい て県勢初の３位入賞を果たした田中瑞穂さん（普天間高３年） が９月１２日（水）、市長を表敬訪問しました。田中さんは「全国 で３位は嬉しい反面悔しい思いもあります。次こそは自分らし いレースをして勝利できるように頑張ります」と意気込みを語 りました。
福岡県で開催された「第３４回稲尾杯少年野球大会」 で優勝した宜野湾ベースボールキッズが９月１０日（月）、 市役所を訪れ市長に優勝報告をしました。キャプテンの 真壁究人さんは「一戦一戦厳しい試合でしたが、優勝で きて嬉しいです」と述べました。
今年で7回目を数える市中学校短期海外留学派遣事業 に係る帰国報告会が９月３日（月）、市教育委員会で行われ、 参加した市内中学生１０名が約１か月に及ぶアメリカ・シア トルでのホームステイ体験を報告しました。報告会では、ホ ームステイ先の家族との思い出や現地での体験などを、留 学でより上達した英語を交え、語りました。
８月７日∼１０日までの４日間、市内各中学校の生徒８名が平和学習のため被爆地・ 長崎を訪れました。原爆資料館を見学後、ボランティアの平和案内人とともに被爆遺構 を巡り、青少年ピースフォーラムでは参加した全国の青少年と交流を深め、被爆の実相 や平和の尊さを学習しました。平和祈念式典に参列し、原爆犠牲者の冥福と世界恒久 平和を祈りました。９月７日（金）には、宜野湾市長や保護者の方々へ学習の成果を報告 しました。長崎で学んだことをより多くの人に伝え、核兵器廃絶と恒久平和の実現に向 け、平和の輪を世界中に広げていくことを願います。
宜野湾の子が県勢で初快挙！
九州大会で優勝！宜野湾ベースボールキッズ
世界にはばたけ宜野湾っ子！
学習報告会
恒久平和の実現を誓う 平和祈念式典会場
元気い
っぱい！
今年は8つの大会新
記録が
誕生！
光る汗
輝く笑顔
どの世代も頑張りました！
②
P
hoto
N
ews
フォト ニュース
第
20
回小･中学校陸上競技大会
９/8（土）市立グラウンド
優勝
宜野湾小学校
小学校の部
優勝
宜野湾中学校
中学校の部
v v v v
総合成績
v v v v
９/23（日）市立グラウンド
優勝
長 田
4 位
5 位
愛 知
宜野湾
6 位
我如古
7 位
喜友名
8 位
伊 佐
9 位
普天間三区10 位
中 原
２位
大 山
３位
真栄原
v v v v
総合成績
v v v v
第
64
回支部対抗陸上競技大会
（18）
○
97
「お互いに 未来を掴もう 共同参画」
一人ひとりの個性が 尊重されるまちを
めざして… みんなですすめよう！
はごろもぷらん
暴力から子どもを守るために
ＳＴＯＰ！
暴力！
ここ数年、子どもへの暴力が社会的にクローズアップされ、新聞・テレビ等で、いじめ、誘拐、虐待の話題が取り上
げられない日はないといっていいほどです。子どもが暴力から自分の身を守り、どの子も「私は大切な存在なんだ」
と実感して生きていくために、いま大人には「暴力」の正しい知識と、子どもの気持ちに寄り添う関わりが求められ
ています。今一度、暴力について学び、子どもの不安を勇気に変えるために身近な頼れる大人として、子どもの相談
にのれるように共に学びましょう。
●暴力には、殴る、蹴るといった身体への攻撃だけでなく、
言葉や無視で心を攻撃する精神的な暴力もあります。
そして、子どもたちの身近では様々な暴力が起きる可
能性があります。例えば、学校ではいじめや体罰、家
庭では虐待や体罰、 ドメスティック・バイオレンスなど
が起きていることがあります。地域だとチカンや引ったく
り、強盗などといった暴力が起きることもあります。
●また他人に対する暴力以外に、自分に対する暴力もあ
ります。自殺やリストカット、拒食、過食、薬物依存や
アルコール依存などです。
●暴力はいろいろな場所でさまざまな形で起こっていま
すが、どの暴力にも共通することが二つあります。
一つは、
「どの暴力も人の心と身体を傷つけるもので
ある」
ということ。身体に暴力を受けると心も傷つき、
言葉の暴力を受けると、頭やお腹が痛くなるなど身体
も傷ついてしまいます。
もう一つの共通点は、
「暴力は力関係のもとで起こる」
ということです。力を持つ者から、力を持たされてい
ない者へと向かうもので、暴力は、権力を持つ者の間
違った力の使い方、権力の乱用だと言えます。
小学校保護者のみなさまは各学校の日程に合わせ、ぜひ
ご参加ください。
（日時は各学校発行の公文を参照）
≪女性に対する暴力をなくす運動 ≫及び
≪児童虐待防止推進月間 ≫パネル展のお知らせ
★11/10（土）∼25（日） サンエー宜野湾コンベンションシティ店
★11/26（月）∼30（金） 人材育成交流センターめぶき
●宜野湾市役所
＊教育委員会青少年サポートセンター
（非行・いじめ・不登校の心配） ☎892-4732 月∼金曜日9：00∼16：00＊児童家庭課家庭児童相談室
（子育てやしつけ等の心配） ☎893-4411（内線288） 月∼金曜日10：15∼17：15 ●沖縄県教育委員会（親子電話相談）☎869‐8753 月∼土曜日9：00∼22：00
●沖縄県コザ児童相談所（18歳未満の児童の様々な問題・虐待の通報等） ☎937‐0859 月∼金曜日8：30∼17：15
自分たちが生まれてきた意味や家族の絆、命の大切さ、
人との繋がり、そして“生きる”事を考える、
ドキュメンタリー映画です。
“感動一押しの映画です”
「暴力」
とは
子
ども
を守る子育て講座
∼暴力防止おと
なワークショップ出前講座∼
平成24年9月∼市内小学校にて開催中
講師：おきなわＣＡＰセンター
宜野湾小学校での講座の様子（平成24年9月5日）
問合せ：企画政策課男女共同参画係
☎８９３ー４４１１（内線４２１）
相談無料・秘密厳守
宜野湾市女性団体連絡協議会資金造成映画上映会
宜野湾市女性団体連絡協議会資金造成映画上映会
子どもに関する相談機関
映画 『うまれる』 上映会
１０月３１日（水）宜野湾市民会館大ホール
∼ひとりで悩まず相談を∼
ちっちゃな叫び見逃さないで
