国立民族学博物館所藏の東南アジア島嶼部採集のカ ゴ細工について
著者 中村 俊亀智
雑誌名 国立民族学博物館研究報告
巻 4
号 1
ページ 130‑151
発行年 1979‑07‑30
URL http://doi.org/10.15021/00004563
国立民 族学 博物 館研究報告 4巻1号
国立民族学 博物館所藏 の東南 アジア 島嶼 部採集 の カ ゴ細工 について
中 村 俊 亀 智*
Some Observations on the Basketry of Palawan, Borneo, Java and Sumatra
Takao NAKAMURA
Two major types of basketry technique are recognized, coil- ing and weaving. Twilling and hexagonal forms of weaving are the dominant types in East and Southeast Asia.
Cane and bamboo are the main raw materials used in both areas.
This paper analizes the National Museum of Ethnology's basket collections from Palawan, Borneo, Java, Sumatra, and compares the techniques employed with Japanese basket-making techniques.
1・ 問 題 提 起 II・採 集 標 本 資 料 の分 析
A.フ ィ リピ ン共 和 国 パ ラワ ン島採 集資 料 につ い て
B・ ボ ル ネオ 採集 の資 料 につ いて
C・ イ ン ドネ シ ア共 和 国 ジ ャワ,ス マ トラ 東 部 採 集資 料 に つ いて
皿・ 若 干 の考 察
附 本文 使 用 の カ ゴ細 工 関係 用 語
1.問 題 提 起
カ ゴ 細 工 の 系 統,な い し,そ の 分 布 に つ い て は,す で に,お お よ そ,つ ぎ の こ と が 知 ら れ て い る 。
1.カ ゴ 細 工 に は,大 別 し て,「 巻 き カ ゴ 細 工 」 と 「組 み カ ゴ 細 工 」 と の2系 統 が
*国 立民族学博 物館第4研 究部
中村 国立民族学博物 館所蔵 の東南 アジア島嶼部採集のカゴ細工 について
あ る 。 カ ゴ が,仮 り に,タ テ ヨ コ の2要 素 か ら構 成 さ れ る と す れ ば,巻 き カ ゴ 細 工 は, ヨ コ を タ テ で 巻 き な が ら積 み あ げ て ゆ く手 法,組 み カ ゴ 細 工 は,タ テ ヨ コ を 編 み あ わ せ(組 み あ わ せ),そ れ に よ っ て カ ゴ の 本 体 を つ く り あ げ る 方 法 と い う こ と が で き る 。 2.そ の う ち,組 み カ ゴ 細 工(以 下 単 に カ ゴ 細 工 と い う)は,日 本,そ の 他 の 東 ア
ジ ア 各 地 を は じ め,東 南 ア ジ ア 地 域,南 ア ジ ァ 地 域,ア フ リカ,ヨ ー ロ ッパ,中 南 米 の 一 部 に お こ な わ れ て い る 。
3.な か で も,東 ア ジ ア 地 域 の カ ゴ 細 工 と東 南 ア ジ ア 地 域 の そ れ と の あ い だ に は, つ よ い 共 通 性(共 通 的 手 法)が み と め られ る 。
な お,こ の 東 ア ジ ア ・東 南 ア ジ ア 系 の カ ゴ細 工 と,ヨ ー ロ ッパ 地 域 の カ ゴ 細 工,ア フ リ カ の 一 部 に お こ な わ れ て い る カ ゴ 細 工 と は,た と え,カ ゴ全 体 の 形 が 似 て い る 場 合 で も,そ の 手 法 に お い て(編 み 方 や 材 料 の 選 択,加 工 の 技 術 に お い て),大 部 分 の
の
場 合,お お き な へ だ た り が み ら れ る 。
4. しか し た と え ば,日 本 の カ ゴ 細 工 と,そ の ほ か の 東 ア ジ ア 地 域 の カ ゴ 細 工,な い し は,東 南 ア ジ ア の カ ゴ 細 工 と の あ い だ に,は た し て,ど れ だ け 共 通 性 が あ り,ま た,ど れ だ け の 違 い が あ る の か は,充 分,つ き つ め ら れ て い な い 問 題 と な って い る 。 そ こで,こ の 小 文 は,と りあ え ず,現 在 ま で に,国 立 民 族 学 博 物 館 に 所 蔵 さ れ て い る 東 南 ア ジ ア 地 域 島嶼 部 採 集 の 標 本 資 料 の 分 析 に よ っ て,た と え ば,日 本 の カ ゴ 細 工 と 東 南 ア ジ ア 地 域 の そ れ と の あ い だ に,ど の よ う な 共 通 性 を も と め る こ と が で き る か を,具 体 的 に 指 摘 し よ う と した も の で あ る 。
ζ の 分 析 の た め,こ こ で は,つ ぎ の 手段 に よ っ だ 。
1. 国 立 民 族 学 博 物 館 所 蔵 の 標 本 資 料 の う ち,収 集 の 経 過 か ら み て,そ の 所 用 地 の 明 らか な も の を え らび,1点 ご と に,形 態,寸 法,編 み 方 な ど を 書 き と め,そ の 結 果 を ま と め る こ と に した 。
2.形 態,編 み 方 の 観 察 と記 録 に あ た っ て,こ れ ま で つ づ け て き た,日 本 列 島 の カ ゴ 細 工 に つ い て の 分 析 手 段 を[中 村 1977:823],と り あ え ず,試 み に,そ の ま ま 利 用 す る こ と に し た 。 一 般 に,標 本 資 料 を 役 立 た せ る た め に は,標 本 資 料 は,そ の ま ま の 形 で は,各 種 の 分 析 の 素 材 と は な って も,材 料 と は な り え な い か ら,そ の 形 態,構 造 な ど を 一 定 の 用 語 に よ っ て 表 現 し,確 認 して お く こ と が 以 後 の 分 析 の た め の,前 提 の ひ と つ と な る 。 そ こで,こ こ で は,す で に 日 本 列 島 の カ ゴ 細 工 の 調 査 に よ っ て え ら れ た,本 文 の 附 録 と し て 加 え た 「カ ゴ細 工 関 係 用 語 」 の 体 系 を 用 い て,分 析 を す す め る こ と に し た 。
3. そ の 際,こ の 分 析 で は,カ ゴ 細 工 の 共 通 的 手 法 の 確 認 に 重 点 を お き,材 料 の 加 131
国立民族学博物館研究報告 4巻1号 工 過 程 や 材 質 の分 析 は お こな わ な い こと に した 。 そ こで,や む を え ず,カ ゴ の本 体 を 構 成 す る材 料 を,す べ て 「タケ 」 と書 き しる し,ト ウそ の他 と の区別 は しな い ことに
した 。
4. カ ゴ細 工 の 比 較 もまた,本 来 は,そ の土 地 土 地 の カ ゴ細 工 の材 料調 整 の方 法 や カ ゴ編 み 作 業 の 過程 を し らべ,そ の土 地 の カ ゴの 編 み方 に つ いて,そ の土 地 の人 た ち が ど う考 え,ど の よ うな用 語 体 系 を も とに して 技 術 が つ た え られ て い くか な どを明 ら か に した 上 で,な されね ばな らな い が,し か し,こ こで は,そ の よ うな本 格 的比 較 研
究 へ の,ひ とつ の い と ぐち と して の 分 析 に ま とを しぼ って み た。 した が って,こ の よ うな試 み に よ って,た だ ち に,日 本 と東 南 ア ジ ア地 域 の カ ゴ細 工 と の同 系 性 や 系譜 的 関係 が た ど られ る とは い え な いが,そ の よ うな研 究 へ の 問 題発 見 へ の布 石 と して,こ の分 析 をお こな った 。
5. な お,日 本 列 島 の カ ゴ細 工 か らえ られ た分 析 体 系 が,た と え ば変 形 文 法 や適 用 文 法 の よ うに,あ る種 の 汎用 性 を もつ か 否 か は,い まの と ころ 明 らかで は ない が,東 南 ア ジ ア地 域 の カ ゴ細 工 に か ぎ らず,そ の 他 の 地域 の カ ゴ細 工 の 分析 につ いて も役 立
ち う る との 予想 を もつ 。 他 の地 域 の カ ゴ細 工 の こ う した 分 析 は,逆 に,日 本 の か ご細 工 の性 格 や手 法 を い っそ う深 く理 解 す る た め の手 が か りが え られ るの で は な か ろ うか 。 6. 東 南 ア ジァ地 域 の カ ゴ細 工 は,国 立 民 族 学 博物 館 「東 南 ア ジア 展示 」 に おい て, 代 表 的 な標 本 資料 をみ る こ とが で き る が,こ こで は,む しろ,展 示 さ れ て い な い標本 資 料 を と りあ げ る こ とに した 。 こ こで え られ た 結 論 は,「 東 南 ア ジア 展示 」 の カ ゴ細 工 か らえ られ るそ れ と,ほ とん どか わ らない 。
Ⅱ .採 集標本資料の分析
A.フ ィ リ ピ ン 共 和 国 パ ラ ワ ン 島 採 集 資 料 に つ い て
こ こ に と り あ げ る パ ラ ワ ン島 採 集 の 標 本 資 料 は,い ず れ も,関 西 学 院 大 学 パ ラ ワ ン 島 学 術 探 検 隊 に よ っ て,ひ と つ の 学 術 資 料 と して 収 集 さ れ た もの で あ る 。 そ の 経 過 に つ い て は,す で に,報 告 書 に よ っ て 明 ら か で[関 西 学 院 大 学 探 検 隊 1968:61,125], 同 地 の ケ ン ・エ イ Ken‑ey族 に よ っ て 用 い ら れ て い る カ ゴ 細 工 を う か が う,確 実 な 資 料 と い う こ と が で き る 。 そ の な か に は,比 較 的 小 形 な 円 ロ方 底 形 の ア ジ ロカ ゴ,同 蓋 付 き ア ジ ロ カ ゴ,バ ラ形 の ア ジ ロ カ ゴ な ど が 含 ま れ て い る が,こ こ で は,そ の う ち の
4例 を あ げ る こ と に す る 。
例1 [標 本 番 号]3516(3収 一11‑21‑4) 〔名 称)籠
中村 国立民族学博物館所蔵の東南 アジァ島嶼部採集の カゴ細工について
口 の 直 径3L5 cm,底 の 一 辺 の 長 さ21な い し22 cm,高 さ35 cmの 円 口 方 底 形 の 台 付 き ア ジ ロ カ ゴ で,編 み 竹 に は,胴 ・底 と も,幅5mmか ら8mmま で の,非 常 に 細 い 身 竹 が つ か わ れ て い る 。 そ の た め か,こ の カ ゴ を 手 に と っ て み る と,思 っ た よ り も 軽 い と い う感 じ を う け る 。
胴 ・底 の 編 み 方 は 「2つ は ね2つ く ぐ り 」 の ア ジ ロ編 で,タ テ ヨ コ の 編 み 竹 の 交 叉 す る 角 度 は き わ め て 鋭 角 的(約30度)で あ る 。
こ の カ ゴ で は,こ う した 胴 の 組 織 の 柔 弱 さ を 補 う か の よ う に,底 の ま わ り に,幅 24mm,厚 さ2mmの タ ケ の 板 が 口 の 字 形 に取 り つ け ら れ て い て,そ れ が ま た,台 の 役 目 を か ね て い る 。 こ の タ ケ の 板 の 両 端 はV字 形 に そ ぎ お と さ れ,8cm以 上 も 重 ね あ わ せ た う え,幅1.5mmの 身 竹 で,2箇 所,綴 じ あ わ さ れ て い る 。 台 の 役 目 を す る こ の 板 は,カ ゴ の 本 体 か ら は,き わ め て 離 れ や す い か ら,そ の4隅 の 曲 り角 が 力 竹 と も 重 な り あ う よ う に し,そ こを 幅1mmの 皮 竹 で 帯 状 に か が って と め て い る 。 そ の 帯 の 編 み 方 も一 種 の ア ジ ロ の よ うで あ る 。
以 上 の 底 の 台 の 内 側 に は,太 さ 約7mmの 丸 竹 が,力 竹 と し て,十 の 字 形 に か け わ た さ れ て い る 。 こ の 力 竹 は,そ の ま ま 胴 の4隅 を の ぼ り つ め,縁 を 外 側 か ら と り く む よ う に して,縁 竹 と 胴 の 組 織 と の あ い だ に は さ み こ み,結 ん で と め て い る 。 力 竹 は, 太 さ1.5mmの 皮 竹 で,底 や 胴 に 結 び つ け られ て い る 。
ま た,や は り胴 の 補 強 の た め か,縁 か ら下 へ5cmお り た と こ ろ へ,太 さ4 mm の 皮 竹 を 帯 の よ う に ま い て,内 側 と 外 側 と か ら,胴 を お さ え る よ う に して い る 。 縁 仕 上 げ は 野 田 口 仕 上 げ で,一太 さ10mm一 の タ ケ を.タテ2一つ に 割 り・,そ れ を 胴 の 内
側 と外 側 と に 縁 竹 と し て あ て,縁 竹 の あ い だ に で き る す き ま は 太 さ2mmの ッ ル を お い て ふ さ ぎ,そ の 上 を きわ め て 細 い(幅1.5mm程 度 の)皮 竹 で,お よ そ12 mm ご と に か が っ て と め て い る 。
こ の カ ゴ に は, カ ゴ を 背 負 う た め の 負 い 緒 が つ け ら れ て い る が,そ れ は 幅5mm の 身 竹 で,よ くみ る と,う す く皮 を お と し た,し な や か で 丈 夫 な タ ケ で あ る こ と が わ か る 。 負 い 緒 の 両 端 は 隣…り あ う2本 の 力 竹 に 結 ん で あ り,負 い 緒 の 長 さ は 約110cm で,前 頭 背 負 い 運 搬 法(負 い 緒 の ま ん な か を 前 頭 部 に か け て 背 負 う運 搬 法)で 背 負 う と,カ ゴ の 底 が,ち ょ う ど,腰 の あ た りへ く る こ と が 確 め られ る 。
こ の カ ゴ と 同 じ 形 式 の 標 本 は,パ ラ ワ ン 島 採 集 資 料 の う ち,も っ と も 多 くを 占 め て い る が,そ の 寸 法 と割 合 は 表1の よ う で あ る 。
例2 〔標 本 番 号 〕3510(3収 一11‑21‑3) 〔名 称 〕 籠
円 口 方 底 形 台 付 き の ア ジ ロ カ ゴ で,右 上 りの 編 み 竹 に 煤 竹(染 竹)を つ か い,簡 単
国立民族学博物 館研究報告 4巻1号 な 文 様 を 編 み だ して い る 。 そ の 作
り方 に は,全 体 と して お だ や か さ が あ り,こ の 地 方 の カ ゴ 細 工 の 典 型 と して,ふ さ わ し い も の を そ な え て い る 。 大 き さ は,例1と ほ と ん ど 同 じ,口 の 直 径33cm,底 の 一 辺17 .5cm,高 さ28,3 cmで あ る 。
編 み 竹 に は 幅4mmの 身 竹 が つ か わ れ,そ れ が,底 部 で は,ほ ぼ 直 角 に,胴 の 部 分 で は 約30度 で ま じわ る よ う に 組 み,口 の ひ らい
表1 パ ラワ ン島採 集 の 円 口方 底 形 ア ジ ロ カ ゴの寸 法
標本番 号
3516 3515 3517 3520 3519 3518 3513 3509 3510 3514 3511 3512
口 の 直 径 (A)
底 の 一 辺 、 (A)
高 さ (A) 」
31.Ocm 30.0 27.5 13. 0 14.5 17.0 18.0 19.5 33.0 23.5 16.5 18.5
O.71 0.57 0.65 0.65 0.69 0.65 0,89 0.85 0.55 0.62 0.73 0.62
1.13 0.97 0.96 1.35 1.03 1.06 1.07 1.21 0.85 0.98 0.88 0.84
た 底 す ぼ み の 円 口 方 底 の 形 を つ く り あ げ て い る 。 編 み 竹 は,い ず れ も皮 を ご く薄 くへ い だ も の で あ る 。
胴 の 編 み 方 で 注 目 さ れ る の は,中 央 か ら上 の 部 分 と,や や 下 の 部 分 に,黒 く染 め た 染 め 竹(煤 竹)を6本 ず つ い れ て,右 上 り の 帯 状 の 文 様 を 編 み だ す こ と で あ る 。 よ く み る と,染 め 竹 は,そ の 両 端 に 色 が の こ り,ま ん な か に は 色 が み ら れ ず,ま ん な か の 部 分 が く る 腰 立 て の あ た り は,あ た か も,ぼ か した か の よ う な 趣 き を て い し て い る 。 こ の カ ゴ に も,胴 の4隅 と底 の 部 分 に 太 さ8mmの 力 竹 が2重 に い れ て あ り,例
1と 同 じ よ う に,底 の 力 竹 は4隅 を 結 ぶ 対 角 線 形 に,十 の 字 形 に 取 り つ け られ て い る 。 ま た,胴 の4隅 に か け る 力 竹 は,そ の ま ま 縁 ま で の ぽ り,例1と 同 じ よ う に,外 側 か ら縁 を と り こ む よ う に し て 縁 に 結 び つ け,再 び 底 ま で お り て ゆ き,底 の 面 か ら 約 25mm下 の と こ ろ で 切 り そ ろ え ら れ て い る 。 そ の た め,若 し,こ の カ ゴ に 台 の 部 分 が と り つ け られ て い な か っ た ら,4本 の 短 い ア シ が み ら れ る こ と で あ ろ う。 こ れ らの 力 竹 は,い ず れ も 幅1mmの 皮 竹 で カ ゴ の 本 体 に 結 ば れ て い る 。
力 竹 以 外,例1と 同 じ よ う に,こ の カ ゴ に も ま た,縁 か ら5cmほ ど 下 の 部 分 に, 幅4mmの 皮 竹 を カ ゴ の 内 側 と外 側 と に か け,そ の 上 か ら,幅lmmの 皮 竹 を か け て 胴 の 組 織 を お さ え る 手 法 が み ら れ る 。
縁 仕 上 げ は 野 田 口 仕 上 げ で,太 さ10mmの タ ケ を タ テ2つ に 割 っ て 縁 竹 に し,そ れ ぞ れ,胴 の 内 側 と外 側 と に あ て,そ れ を 約10mmの 間 隔 で,幅1.5 mmの 皮 竹
を つ か っ て,か が って と め る 。 こ の カ ゴ で は 縁 竹 の あ い だ の す き ま は,幅3mmの 身 竹 を い れ て ふ さ い で い る 。
中村 国立民族学博物館所蔵 の東南 アジア島嶼部採集の カゴ細工について
台 の 部 分 は,幅35mm,厚 さ2mmの 木 か タ ケ の 板 で つ く られ,そ の 接 合 に は 幅 2mmの 皮 竹 が つ か わ れ て い る。 そ の 皮 竹 の か け 方 も,詳 し くは 述 べ な い が,き わ め て 特 徴 的 で,台 の 部 分 が カ ゴ の 本 体 か ら は な れ な い よ う に,力 竹 と い っ し ょ に か が ら れ て い る 。
例3 〔標 本 番 号)3521(3収 一11‑21‑4)(名 称 〕 籠
蓋 付 き 円 口方 底 形 の ア ジ ロ カ ゴ で,編 み 目 の 密 度 が た か く,い っ そ う細 か い 仕 事 が な さ れ て い る 。 口 の 直 径 は23cm(最 大 幅24.5 cm),底 の 一 辺 の 長 さ は17な い し 18cm,高 さ27 cmで,底 ・胴 と も,幅3mmの 身 竹 を つ か い,「2つ は ね2つ く ぐ り 」 の ア ジ ロ 編 の 編 み 方 が み られ る 。 編 み 竹 の ま じ わ る 角 度 は 約60度 で,組 織 全 体 が 織 物 を 思 わ せ る よ う な し な や か さ を も って い る 。
こ の カ ゴ に も,例1,例2と 同 じ よ う に,幅3cmの タ ケ の 板 を 口 の 字 形 に 折 り ま げ て 底 の 下 に つ け,台 の 役 目 を させ て い る 。 台 は,上 端 に 近 い と こ ろ に 穴 を 穿 ち,幅
lmmの タ ケ で カ ゴ の 本 体 に 結 び つ け ら れ て い る 。 こ の カ ゴ も ま た,例2の よ う に, 台 の 各 辺 の 中 点 と 力 竹 の 交 点 を タ ケ で か が り,台 と 底 の 部 分 と の 接 合 に 苦 心 して い る 様 子 が う か が え る 。
力 竹 も,例2と 同 じ よ う に,底 の 部 分 に 太 さ7mmの タ ケ を 十 の 字 形 に い れ,そ れ を 胴 の 隅 の 力 竹 に な る よ う に して,細 い タ ケ で 胴 の 本 体 に 結 び つ け て い る 。 ま た, 胴 の 上 部 に は,幅4mmの 皮 竹 が 帯 状 に と り つ け られ て い て,い ず れ も,胴 を 内 側 と 外 側 か ら お さ え て い る 。
縁 の 仕 上 げ は 野 田 口 仕 上 げ で,太 さ7mmの タ ケ を タ テ2つ に 割 り,そ れ を つ か っ て 胴 を 内 側 と 外 側 か らは さ み,そ の 上 か ら 幅lmm弱 の 皮 竹 を5mmの 間 隔 で か が って 仕 上 げ て い る 。 縁 の 上 に は,幅25mm,厚 さ2mmの タ ケ の 板 を 曲 物 状 に 綴
じ あ わ せ た も の を の せ,そ こ に 蓋 が か み あ う よ う に して い る 。
蓋 は た い ら な 半 球 体 形 を し て お り,そ の 縁 は,や は り 野 田 口 仕 上 げ の 方 法 で 処 理 さ れ て い る 。 た だ し,本 体 と ち が い,蓋 の ア ジ ロ の 編 み 方 は,編 み 竹 を 直 角 に 交 叉 させ,
表2 パ ラワ ン島 採 集 の蓋 つ きア ジロ カ ゴ 標本番号 口 の 直 径 (A) 底 の 一 辺/ (A) 高 さ/ (A)
3524 3526 3523 3525 3522 3521
28.Ocm 10.0 15.0 15.5 21.0 24.0
0.63 0.70 0.87 0.84 0.71 0.75
1.25 1.70 1.47 1.87 1.57 0.67
「2つ は ね2つ く ぐ り」 に 組 ん で い る 。 こ の 蓋 の 編 み 方 は,つ ぎ に あ げ る 例4と も ほ と ん ど 共 通 で, こ の カ ゴ は,例1や 例2の 円 口 方 底 形 の ア ジ ロ カ ゴ に 例4の よ う な カ ゴ の 形 を 結 び つ け て で き あ が っ た と い っ て も よ い 。
国立民族学博物館研究報 告 4巻1号 負 い緒 は 幅10mmで,木 の 皮
を たた い て帯 状 に の ば した もの ら し く,そ の両 端 は,隣 …りあ う2本 の力 竹 に結 ん で とめて あ り,こ の 標 本 で は負 い緒 の途 中が 失 わ れ て い るが,そ の 取 りつ け方 か らみ て,
表3 パ ラワ ン島採 集 のバ ラ形 カ ゴ 標本番号 口 の 直 径 (A) 底 の 一 辺/ (A)
3507 3508 3506 3505
50.0 36.5 42.0 38.0
高 さ/
(A)
0.14 0.12 0.11 0.15
こ の カ ゴ も前 頭 背 負 運 搬 法 に よ って 背 負 う こ と が で き る もの で あ る こ と を 示 し て い る 。 例4 〔標 本 番 号 〕3507(3収 一11‑21‑3) 〔名 称 〕 箕
南 九 州 か ら南 西 諸 島 に か け て,バ ラ と い っ て,た い ら な 皿 形 の カ ゴ が 用 い ら れ て い る 。 そ の 編 み 方 は ア ジ ロ編 で,縁 の 仕 上 げ は,お お む ね,野 田 口 仕 上 げ を 基 調 と して い る 。 こ の カ ゴ の 形 も ま た そ の バ ラ に 似 て お り(こ の 種 の カ ゴ を バ ラ形 の カ ゴ と い う), 口 の 差 しわ た し は 長 径51.5cm,短 径48.5 cm,高 さ は 約7cmで あ る 。
編 み 竹 に は 幅3な い し5mmの 身 竹 が つ か わ れ,「3つ は ね3つ く ぐ り」 に 組 ま れ
て い る 。 編 み 竹 が ま じ わ る 角 度 は,ほ ぼ 直 角 で,つ か い ふ る した せ い か,多 少,い び
つ で あ る 。
縁 仕 上 げ は 野 田 口仕 上 げ で,太 さ10mmの 丸 竹 を タ テ2つ に 割 り,そ れ を 縁 竹 に して,胴 を 内 側 と 外 側 か ら は さ み,そ の 上 に 幅2mmの 皮 竹 を 約10 mmご と に か が っ て と め て い る 。 こ の か が り方 は 日本 の 野 田 口 仕 上 げ の や り方 よ り も,か が りダ ケ
の 間 隔 が非 常 にせ まい点 が特 色 とな って い る。 縁 竹 の あ いだ の す きま は,幅3mm の 皮 竹 を平 三 つ 組 に編 ん だ も ので ふ さいで い る。 この あ た りが,こ の カ ゴで は,わ ず
ロ
か に み られ る装 飾 的 要素 と な って い る。 こ う した 野 田口 仕上 げ の際 の縁 竹 のす き まを ふ さ ぐ手 法 は,他 の 同 じ形 式 の カ ゴに も共 通 で,な か に は,組 み 竹 の 幅 が せ ま く,縁
竹 の す き ま が 充 分 に ふ さ が ら な くな っ て し ま い,文 字 通 り,形 骸 化 して い る も の す ら あ る 。
B.ボ ル ネ オ 採 集 の 資 料 に つ い て
ボ ル ネ オ の カ ゴ 細 工 に つ い て は,こ れ ま で に も,す で に,い くつ か の 研 究 が な さ れ, と くに,ア ジ ロ の 文 様 編 み や 特 異 な 六 つ 目 の 背 負 カ ゴ な ど の 技 術 が 注 目 さ一れ て い る 。 以 下 の 標 本 資 料 は,ボ ル ネ オ 北 部 の カ ゴ 細 工 の 特 徴 を うか が う,よ い 資 料 と 考 え ら れ る の で,こ こ に と り あ げ る 。 そ の な か に は,円 口 方 底 形 の 野 田 口仕 上 げ の ア ジ ロ カ
ゴ,円 口 方 底 形 共 縁 の ア ジ ロ カ ゴ,円 口 方 底 形 ア ジ ロ 編 の 背 負 い カ ゴ,四 つ 目 編 野 田 口 仕 上 げ の 背 負 い カ ゴ,六 つ 目 編 背 負 い カ ゴ,ア ジ ロ編 野 田 口仕 上 げ の 袋 形 背 負 い カ
中村 国立民 族学博物館所蔵の東南 アジア島嶼部採集の カゴ細工について ゴ な ど の7種 類 が 含 ま れ て い る 。
例5 (標 本 番 号 〕2635(3収 一 1 G‑一一24‑5) (名 称)籠(小 物 い れ)
円 口 方 底 形 の 編 み 目が き わ め て 細 か い ア ジ ロ カ ゴ で,口 の 直 径32cm,底 の 一 辺 19cm,高 さ20.5 cmで あ る 。 編 み 竹 に は,幅2mmの,ご く薄 い 皮 竹 が つ か わ れ て お り,そ の た め か,胴 に も底 に も 弾 力 性 が 感 じ られ る 。
こ の 標 本 で は,底 も胴 も ア ジ ロ 編 で つ く ら れ て い る が,そ の 編 み 方 に は,若 干 の 違 い が み ら れ る 。
ま ず,底 の 部 分 で は,中 心 部 を な す16cm四 方 の 部 分 は,タ テ ヨ コ の 編 み 竹 の 通 し方 を か え,た と え ば,タ テ は 「4本 は ね1本 く ぐ り 」,そ れ に 対 して,ヨ コ は 「4 本 く ぐ り1本 は ね 」 で 組 み あ わ せ,腰 立 に 移 る と き,そ の 組 み あ わ せ 方 を す こ しず つ か え る よ うに し て,ち ょ う ど,折 り紙 の 風 車 の よ うな 文 様 を 編 み だ して ゆ く。 も ち ろ ん,底 の この 文 様 は,普 通 の 状 態 で は 目 に つ か な い は ず だ が,そ れ に も か か わ らず, 念 い り に 編 み こ ま れ て い る 。
胴 の 部 分 は,編 み 竹 を2本 ず つ い っ し ょ に し て,お よ そ60度 の 角 度 を 保 っ て,「2 本 は ね2本 く ぐ り 」 の 型 で 編 ん で あ る 。 な お,縁 か ら約5cm下 の と こ ろ か ら は,そ の 編 み 方 を か え,い ま ま で2本 ず つ い っ し ょ に し て き た 編 み 竹 を,1本 ず つ に も ど し,
ふちした
「3本 は ね3本 く ぐ り」 で 編 ん で あ る 。 こ れ は,縁 下 の 部 分 の 組 織 を 強 化 す る た め に な さ れ た の だ と 思 わ れ る 。
縁 は,野 田 口 仕 上 げ で,タ ケ か 木 か,材 質 は さ だ か で な い が,仮 り に タ ケ と す れ ば, タ ケ を,タ テ2つ に 割 り,胴 の 編 み 目 の 上 の 部 分 を 内 外 か ら お さ え,一そ れ を 幅 一2mm
の 皮 竹 で12mmご と に か が り,ま た,縁 竹 の あ い だ に で き た す き ま は,太 さ2mm
表4 ボル ネ オ採 集 の 円 口方 底 形 野 田 口仕 上 げ の ア ジロ カ ゴ(小 物 いれ)
標本番号
2634 2635 2620 2616 2607 2594 2591 2682 2662 2704 2671
口 の 直 径 (A)
24。0 31,0 31.0 29,0 29.0 13.5 21.0 32. 5 33.5 26.0 31.5
底 の 一 辺/
(A)
0.60 0.65 0.68 0.64 0.66 0.67 0.67 0.74 0,75 0.71 0.63
高 さ/
(A)
O.73 0.66 0. 58 0.71 0.81 0.59 0. 60 0.52 0.63 0.73 1.05
の トウ を は さ み こん で,ふ さ ぐ よ う に して い る。 こ の トウ も 双 子 編 に 編 み,装 飾 性 を も た せ て い る 。 例6 〔標 本 番 号 〕2634(3収 一1G‑24‑5) (名 称 〕 籠 (小 物 い れ)
口 が や や 開 い た 円 口 方 底 形 の ア ジ ロ カ ゴ で,タ テ ヨ コ の 編 み 竹 の 組 み 方 を か え,胴 の 部 分 に 帯 状 の 文 様 が 編 み だ さ れ て い る 。 寸 法 は,口 の 直 径24cm,底 の 一 辺 は
国立民族学博物館研究報告 4巻1号 14cm,高 さ 約18 cmで,前 記
の 例5よ り,ひ と ま わ り小 形 に つ く ら れ て い る 。
編 み 竹 に は,例5よ り も 幅 が ひ ろ い,幅3な い し4mmの 皮 竹 が つ か わ れ て い る 。
底 の 編 み 方 は,例5の 場 合 と 同 じ ょ う に,中 心 部 で は,
表5 ボル ネ オ採 集 の 円 口方 底 形共 縁 の ア ジ ロ カゴ(小 物 い れ)
標本番号 口 の 直 径 (A) 底 の 一 辺/
(A)
高 さ/
(A)
2617
2613 2656
20。0
20.0
17.0
1.25 1.05 0.74
0.85 0.90 0.94
「4つ は ね1つ く ぐ り 」 な い し 「1つ は ね4つ く ぐ り」 の ア ジ ロ編 で,や は り,折 り紙 の 風 車 形 の 文 様 が 編 み だ さ れ て い る 。
胴 の 編 み 方 は 「3つ は ね3つ く ぐ り 」 の ア ジ ロ 編 で あ る が,途 中 で 編 み 方 を か え,
「4つ く ぐ り3つ と ば し」 な ど の 型 の 編 み 方 に よ っ て,3本 の 帯 状 の 文 様 を つ く りだ し て い る 。 そ し て,縁 の 下 か ら約4 cmの と こ ろ か ら上 部 分 は,「3つ は ね3つ く ぐ り 」 の 編 み 方 で ま と め て い る 。
縁 仕 上 げ は,一 種 の 野 田 口仕 上 げ で,太 さ10mmの タ ケ(材 質 は 確 認 で き な い) を 塗 料 で 着 色 し,そ れ を タ テ2つ に 割 っ た もの で 胴 を 内 外 か らお さ え,そ の 上 に さ ら に 太 さ3mmの トウ の 輪 を の せ,そ れ らを,幅2mmの 皮 竹 で か が っ て と め て い る 。 そ の か が り 方 が 等 間 隔 に お こ な わ れ ず,皮 竹 は8カ 所 に ま と め ら れ,3mmほ ど の 間 隔 で1カ 所 に9筋 か ら11筋 ま か れ て い る。 こ う した 野 田 口 仕 上 げ の や り 方 は,日 本 の カ ゴ 細 工 に は,ほ と ん ど み られ な い や り方 で あ る 。
こ の カ ゴ で は,縁 を2mmの タ ケ で か が る ま え に,力 竹 を か け る ら し く,太 さ 10mmの 力 竹 が 繍 を お さ え る よ う}こ逆 瞠 形 に か け て あ り,そ の 力 竹 は,幅2㎜
の 皮 竹 で,胴 の 組 織 に 結 び つ け られ て い る。
一 般 に,野 田 口 仕 上 げ で は,縁 竹 を か が る細 い タケ は,縁 の 下 を ま わ す の が 定 法 で あ る が,こ の カ ゴ で は,縁 の 上 に,も う 一 重,縁 に あ た る も の を の せ,縁 竹 を か が っ た 細 い 竹 を 縁 の 下 に ま わ さ ず,縁 竹 の 上 に の せ た 「縁 に あ た る も の 」 の 巻 き竹 に して, ま わ して ゆ くや り方 が な さ れ て い る 。 こ こ で は,こ の や り方 を 野 田 口 仕 上 げ の 一 種 と み た が,そ の ど ち らが 野 田 ロ 仕 上 げ の 本 来 の 形 で あ り,そ れ ら は,ど の よ う な 系 譜 的 つ な が り を も つ の か,あ る い は,別 系 列 と 考 え るべ き な の か は,い ま の と こ ろ,は っ
き り し て い な い 。
例5,例6と 同 形 式 の カ ゴ は,ボ ル ネ オ 収 集 資 料 の う ち,も っ と も多 数 を 占 め る。
そ の 寸 法,各 部 割 合 は 表4,表5に 示 す ご と くで あ る 。
例7 〔標 本 番 号 〕2633(3収 一lG‑24‑‑5)〔 名 称 〕 背 負 い 籠(子 供 用)
中村 国立民族学博物館所蔵の東南 アジア島嶼部採集のカゴ細工について
負 い 緒 つ きの 円筒 形 に近 い 円 口方 底形 の 目編 の カ ゴで,編 み竹 に は,幅5mmの,
ひらぐ み
丈 夫 な 皮 竹 が 用 い られ て い る 。 負 い 緒 は,幅8mmで,三 つ 平 組 で あ る 。底 部 の 編 み 方 は 四 つ 目 編 で あ る が,そ の 目 の 大 き さ は,タ ヶ の 幅 と ほ ぼ 同 じ大 き さ の5mm前 後 で,き わ め て 密 度 が た か い の が 特 色 で あ る 。
そ れ に 対 し て,胴 の 編 み 方 は,同 じ 四 つ 目 編 で も,意 識 的 か 隅 然 か,や や 目 を 大 き く して い る 。 そ し て,胴 の 上 部(縁 下8cmの 部 分)は,い ま ま で の 編 み 竹 の あ い だ に,同 じ く ら い の 幅 の タ ケ を1本 ず つ は さ み こ み,目 を う め る よ う に して い る 。 この た め,こ の 部 分 は,2本 ず つ タ ケ を1組 に して,「1本 は ね1本 く ぐ り 」 の,い わ ゆ
いちまつ
る市 松 の 編 み 方 と な っ て い る 。 こ こ に も ま た,な に げ な い 日常 用 い る カ ゴ で あ り な が ら,ち ょ っ と し た,心 づ か い が み ら れ よ う。
縁 は 野 田 ロ仕 上 げ で,太 さ10mmの タ ケ(ト ウ)を タ テ2つ に 割 り,そ れ を 縁 竹
よすみ
と し て 胴 の 上 部 を は さ み こ み,つ ぎ に,同 じ く ら い の 太 さ の タ ケ を カ ゴの 四 隅 に そ え, そ れ か ら,ひ と ま ず 縁 竹 を 胴 の 組 織 に,3cmの 間 隔 で 野 田 口 と 同 じ よ う に 結 び と め, さ ら に,縁 竹 よ り は ず っ と 細 い 太 さ5mmの タ ケ を 縁 竹 の 上 に の せ,最 後 に,幅 2mmほ ど の 巻 竹 で,縁 竹 と も ど も,12mmご と に か が って と め て い る 。 こ う し て,
こ の カ ゴ で は,例6で,か な らず し も明 らか で な か った 一 種 の 野 田 口仕 上 げ の 手 法 が, は っ き り と 観 察 で き る 。
みみ
こ の カ ゴ で は,負 い 緒 を と りつ け る,い わ ゆ る 耳 は,4カ 所 に あ り,そ の 位 置 は 縁 の 部 分 に 隣 り あ っ て2つ,底 の 部 分 に2つ と な っ て い る 。 こ れ の み で は,リ ュ ッ ク の よ う に 両 肩 に 負 い 緒 を か け て 背 負 うの か,そ れ と も,前 頭 背 負 運 搬 法 に よ っ て 背 負 う の か,そ の 点 は 明 らか で は な い 。
例8 〔標 本 番 号 〕2631(3収 一1G‑24‑5) 〔名 称 〕 背 負 い 籠
ヨ コ28cm,奥 行25 cm,高 さ55 cmの 六 つ 目編 の カ ゴ で,全 体 の 形 は,半 円 筒 形 で あ る 。
と こ ろ が,六 つ 目 編 の 背 負 い カ ゴ と い え ば,お お む ね,円 筒 形 で,底 と胴 と が 一 体 と な っ て い る,た と え ば,草 刈 り カ ゴ の よ う な も の が 思 い だ さ れ る が,こ の カ ゴ は,
せ なか あ
そ う した カ ゴ と は,お お い に 異 な り,背 中 に あ た る,い わ ば 背 中 当 て(背 負 い 板)部 分 と,そ の 他 の 部 分 と を,そ れ ぞ れ 別 々 に こ し らえ,そ れ ら を 結 合 さ せ て カ ゴ の 形 を つ く り あ げ る と い う,ま っ た く違 った 作 り方 が な さ れ て い る 。
そ の 様 子 を,や や 詳 し く み て ゆ く と,半 円 筒 形 の 曲 面 部 分(背 中 当 て 以 外 の 部 分) は,幅6な い し8mmの 皮 竹 で 編 ま れ て お り,廻 し 竹 に あ た る タ ケ の 間 隔 は3cm, 立 竹 の 間 隔 は22mrnほ ど と な っ て い る。
国立民族学博物館研究報告 4巻1号 い ま,こ の 部 分 の タ ヶ 配 り を 画 い て み る と,そ れ は,た ぶ ん,つ ぎ の よ う に して 編 む の で は な い か と い う こ と が 考 え られ る 。 ま ず,幅7mmの 皮 竹 を3本 用 意 し,そ
まるぐみ
れ を 三 つ 丸 組 に 組 み,太 さ8mmの 紐 を こ し ら え る 。 そ の 紐 を 地 上 に お い て,ヨ コ
すみまる くけい
23cm,タ テllO cmの 細 長 い 隅 丸 矩 形 の 枠 を つ く り,後 に の べ る 背 中 当 て の 部 分 と 同 じ 要 領 で 立 竹,廻 し竹 を か け て ゆ き,枠 の 内 側 に 六 つ 目 の 編 み 目 を つ く り あ げ る 。 そ して,そ の 長 辺 の 一 方 を,背 中 当 て 部 分 に,背 中 当 て を 編 む と き に,い っ し ょ に 取
りつ け て ゆ く。
い っ ぽ う,背 中 当 て 部 分 は,は じ め,太 さ12 mmの 丸 竹 を 折 り ま げ て,ヨ コ 29cm,タ テ50 cmの 隅 丸 矩 形 の 枠 を つ く り,そ れ に,幅4な い し5mmの 皮 竹 を か ら げ て,タ テ ヨ コ約35mmの 六 つ 目 を 編 ん で ゆ く 。 六 つ 目 の 廻 し竹(た だ し,カ
ゴ が で き あ が っ た 状 態 で は 水 平 方 向 で は な く垂 直 方 向 に な ら ぶ こ と に な る)の 間 隔 は 約3cm,立 竹 の 間 隔 は2.5 cmで,や や タ テ な が の 目 の 形 と な っ て い る 。
六 つ 目 を 形 作 る立 竹 と 廻 し竹 の 様 子 を 図 に 写 し と り,そ の タ ヶ 配 りを み る と,立 竹 も 廻 し竹 も,も と も と,4本 の タ ケ で 編 ん で あ る こ と が 明 らか に な る 。 そ の 場 合,縁 の と こ ろ で の タ ケ の 返 し方(結 び 方)は,図1の よ う に,上 下 辺 と左 右 辺 で は 異 な り, ま た,タ テの2辺 で タケを 結 ぶ と
き,す で に作 りあ げ て お い た曲 面 部 の 枠 と背 中当 て 部 分 の 枠 とを, い っ し ょに接 合 して ゆ く。
こ う して,背 中当 て に 曲面 部 分
を と り つ け て し ま う と,背 中 の ま
う しろ で 出合 うはず の 曲 面 部分 の 長 辺(曲 面部 分 は 結 局U字 形 に たわ め られ,そ の下 の ふ くらみ の 部 分 が カ ゴの 底 と な る)を,幅 4mmの 皮竹 で軽 く結 び,口 を と
じあ わ せ る 。
負 い 緒 は,木 の皮 を幅 約3cm に さい た 帯状 の もので,カ ゴ の底
に 2カ 所,耳 を と りつ け,そ の耳 と背 中当 て の 上 端左 右 を結 ん で と りつ け られ て い る。 そ の様 子 か ら
表6 ボルネオ採集の円口方底形 の背負いカゴ 標本番号 口 の 直 径
(A)
底 の 一 辺/
(A) 高 さ/ (A)
2603 2606 2604
42.5
29. 0
35.0
0.64 0.72 0.66
1.15 1.31 1.21
表7 ボル ネ オ採 集 の 野 田 口仕 上 げ の四 つ 目 背 負 い カ ゴ
標本番号 口 の 直 径 (A) 底 の 一 辺/
(A)
高 さ/
(A)
2681
2672
41.0 53.0
O. 61
0.57
1.21 1.32
表8 ボル ネ オ採 集 の六 つ 目背 負 い カ ゴ 標本番号
2631 2632 2585
口 の 直 径 (A)
28.0 30,0 23.0
底 の 一 辺/
(A)
1.96 2.47 a17
高 学 さ/
(A)
0.89
0.67
0. 87
中村 国立民族学博物館所蔵の東南 アジア島嶼部採集のカゴ細工 につ いて
2
A
図1 ボル ネ オ 島採 集 の 背負 い カ ゴ 〔例8〕 の 竹配 り 口ABCDは 背 中 当 ての 枠 を 示す 。 こ の編 み 目は1,2,3,4の4本 の タケの ル ー プ で構 成 されて い る。
右 上 は 枠 の1, 2点 に お け る タヶの結 び方 。 右 中,右 下 の 図 は カゴの 成 りた ちを 示 す。
み て,こ の カ ゴ は,リ ュ ッ ク の よ う に 両 肩 に 背 負 う も の だ った こ と が わ か る 。 な お, 耳 は,長 さ5cmで,幅3mmの 皮 竹 を ま る く編 ん で つ く られ て い る。
ボ ル ネ オ 収 集 の 資 料 中,こ の 種 の カ ゴ は 約4点 で,そ の 寸 法 等 は 表8の よ うで あ る 。 た だ しジ こ こ に あ げ た も の 以 外 は,立 竹,廻 し竹 の 間 隔 が い ず れ も10な い し15mm で,こ の 例 よ り も,い っ そ う細 か い 編 み 方 が な さ れ て い る 。
C.イ ン ドネ シ ア 共 和 国 ジ ャ ワ,ス マ ト ラ東 部 採 集 資 料 に つ い て 以 下 に あ げ る 標 本 資 料 は,1977年,イ ン ドネ シ ア 共 和 国 の ジ ョグ ジ ャ カ ル タ,バ リ
ッ ク パ パ ン,マ ラ ン そ の 他 で 採 集 さ れ た も の で,や が て,本 館 の 所 蔵 資 料 とな っ た も の で あ る 。 そ の 収 集 の 経 過 に つ い て は 確 か な 記 録 が の こ さ れ て い て,同 地 方 の カ ゴ細 工 の 現 状 を 知 る よ い 資 料 と い う こ と が で き る 。 そ の な か に は,女 性 ・子 供 用 の 背 負 い カ ゴ,円 口方 底 形 の や や 深 い カ ゴ,円 口 方 底 形 の 浅 い カ ゴ,穀 物 選 別 用 の 半 球 体 形 141
国立民族学博物館研究報告 4巻1号 (ソ ウ ケ 形)の カ ゴ,そ の ほ か,半 円 筒 形 の ト ウ製 の カ ゴ な ど が 含 ま れ て い る が,そ の う ち,3例 だ け を あ げ て み る 。
例9 (標 本 番 号 〕9948(3収 一一一 2 L 一一23‑1)(名 称 〕 藤 と竹 の 背 負 い カ ゴ ロ の 直 径34 cm,底 の 一 辺 が15 cm,高 さ37 cmの 円 口 方 底 形 の 背 負 い カ ゴ で, 背 負 い カ ゴ の う ち で は 比 較 的 小 形,し か も,全 体 が 細 か い ザ ル 目 編 を 基 調 に して い る 点 が ひ と つ の 特 徴 と な っ て い る。
編 み 竹 は,幅7な い し8mmの 皮 竹 で,皮 の 面 の ま ん な か が 薄 くへ い で あ り,面
を た い ら に す る 工 夫 が な さ れ て い る 。
底 の 編 み 方 は,四 つ 目 編 で,タ テ ヨ コ9本 に10本 の タ ケ を 組 み あ わ せ,約10mm
四 方 の 四 つ 目 を つ く り,そ の あ い だ へ,幅7mm,長 さ13 cmの タ ケ を い れ て,目 ・ を 完 全 に ふ さ い で い る 。
胴 は,ザ ル 目編 で,底 か ら あ が っ た 幅7mmの 立 竹 に 幅5mmの 廻 し竹 を か ら ま せ て 編 む 。 と こ ろ が,口 の あ た りで 立 竹 の 本 数 を 数 え て み る と55本 で,そ の う ち,底
か ら あ が っ た 立 竹 は38本 の 勘 定 だ か ら,そ れ に17本 が 追 加 さ れ て い る こ と が わ か る 。 そ こ で,改 め て,こ の 胴 だ け に つ か わ れ て い る立 竹 を 調 べ て み る と,そ れ ら は,カ ゴ の 前 後 左 右4面 そ れ ぞ れ,両 側 に 近 い と こ ろ で,し か も,底 か ら あ が っ て き た 立 竹 の あ い だ へ,ほ ど よ く追 加 さ れ て い る こ と が わ か る(1本 だ け 面 の 中 央 に い れ て あ る も の が あ る)。 底 が 四 つ 目編 で,し か も,こ の よ う に 口 が 開 い た カ ゴ で は,胴 か ら の 立 竹 だ け で は,カ ゴ の 上 部 で 立 竹 の 間 隔 が ひ ら い て し ま う か ら,こ の よ う に し て,立 竹 の 間 隔 を 等 し く保 つ 工 夫 を し た の だ ろ う と 思 わ れ る 。 乙 の 胴 で 薪 し く加 わ る 立 竹 は, 胴 の 廻 し竹 の9段 目 あ た り か ら 挿 入 さ れ て ゆ く。 立 竹 の 間 隔 を 等 間 隔 に 保 つ 編 み 方 に は,乙 の ほ か,底 を2本1組 に し た タ ケ で 編 ん で お き,そ れ を 胴 の と こ ろ で,1本1 本 独 立 き せ る や り方 が な さ れ て い る が,こ こ で は,あ く ま で,胴 編 の 際 の 立 竹 の 追 加 で 問 題 の 解 決 を は か ろ う と し て い る 点 が お も し ろ い 。
縁 は 野 田 ロ 仕 上 げ で,太 さ12mmの タ ケ を タ テ2つ に 割 り,そ れ を 縁 竹 に し て, 内 外 か ら胴 の 上 部 を は さ み,そ の あ い だ へ 太 さ4mmの 植 物 の ッ ル を い れ て 口 を ふ さ ぎ,幅2mmの ト ウ の 皮 竹 で5.5 cmご と に か が って と め て い る 。
こ の カ ゴ に は,底 の4辺 と 胴 の4隅 に 力 竹 に あ た る も の が い れ て あ り,胴 や 底 の 組 織 を 補 強 して い る 。 ま ず,底 の 部 分 に は,長 さ14な い し13cm,太 さ10mmの 木 の かど
枝(皮 は は いで お く)を 口 の字 形 に組 み あ わせ,そ れ を底 の4辺 にあ て,そ の角 に, 胴 の 力竹 に あた る太 さ12mlnほ ど の木 の 小枝 の末 端 が くる よ うに し,縁 の か が り竹
と同 じ く らい の幅 の 皮竹 で,枝 に穴 を あ けた り,切 りこみ を い れた りしな が ら,底 ご
中村 国立民族学博物館所蔵の東南 アジア島嶼部採集の カゴ細工について と巻 い て と め て い る 。
な お,こ の 標 本 で は,胴 の 内 側 に 幅7mm,厚 さ2mmの 皮 竹 を い れ,外 側 の 力 竹 の 役 目 を す る 木 の 小 枝 と も ど も結 び つ け て あ る 。
この よ う に,こ の カ ゴ に は,き わ あ て 実 用 的 な 背 負 い カ ゴ で あ る に も か か わ らず, 幅 が せ ま い 皮 竹 を つ か い,木 の 枝 な ど を 加 え て,密 度 の た か い 細 工 が な さ れ て い る 有 様 を み る こ と が で き る 。
例10 〔標 本 番 号 〕9922(3収 一2L‑24‑3) 〔名 称 〕 竹 籠
だい つ
口 の 直 径33cm,底 径22 cm,高 さ20.5cmの,台 付 き の 一 種 の ア ジ ロ カ ゴ で,こ の ほ か,こ れ よ りや や 小 さ い 同 じ 形 式 の カ ゴ も収 蔵 さ れ て い る 。 小 形 の ほ う に は,随 所 に 力 竹 が 挿 入 さ れ,念 い りな 仕 事 が な さ れ て い る が,こ こ で は,そ れ よ り も 簡 単 な 作 り方 の こ の 標 本 を と り あ げ る 。 そ こ に は,ほ と ん ど,日 本 で は み ら れ な い,複 合 的 な カ ゴ の 編 み 方 が な さ れ て い る 。
底 は2重 で,胴 に つ づ くカ ゴ の 本 体 の 底 は,六 つ 目 編 を 基 本 に し,そ れ に3本 ず つ
リ コ コ
の タ ケ を 加 え て す き ま を ふ さ い で い る 。 そ の 目 の 大 き さ は,わ ず か11mmで,そ れ に3本 の タ ケ を い れ て,完 全 に 目 を ふ さ い で ゆ く の で,底 の 編 み 方 に は,き わ め て た か い 密 度 が 感 じ ら れ る 。
そ の 反 対 に,外 側 の 底(下 側 の 底)は,幅12mmの 身 竹 を 「2つ は ね2つ く ぐ り」
に 組 ん だ ア ジ ロの 板 で,本 体 と は 対 照 的 に,素 朴 な 味 わ い す らた だ よ わ せ て い る 。 胴 の 編 み 方 は 一 種 の ア ジ ロ 編 で,幅5mmの 皮 竹 を,右 あ が りの 編 み 竹 は 「2っ
は ね1つ く ぐ り 」 に,左 あ が り⑦ 編 み 竹 は 「1つ は ね2つ く ぐ り」 に な る よ う に 組 み あ わ せ,ア ジ ロ に 変 化 を も と め て い る 。
そ して,こ の カ ゴ で は,そ の 編 み 竹 の あ い だ へ(編 み 竹 の 編 み 目 の 内 側 へ)・ 約 10mmの あ い だ を お い て,太 さ3mm,厚 さ2mmの 身 竹 を,水 平 方 向 に,ち ょ
う ど,カ ゴ を 渦 巻 形 に 巻 き あ げ る よ う に し て,い れ て ゆ く。
こ れ は,は な は だ 珍 しい 手 法 で,内 側 に い れ る タ ケ 配 り は,カ ゴ 細 工 の ひ と つ の 手 法 と し て の 巻 き カ ゴ 細 工 を 思 わ せ,事 実,こ の タ ケ に よ っ て ひ き お こ さ れ る 表 面 の 凹 凸 は,巻 き カ ゴ の もつ 趣 き を た だ よ わ せ て い る 。 こ の カ ゴ の 全 体 と して の 比 例 関 係 も, あ る 種 の 巻 き カ ゴ細 工 の 姿 か た ち を 思 い お こ さ せ る 。
縁 は 野 田 ロ 仕 上 げ で,幅16mmの 薄 い 身 竹 を 外 側 に 縁 竹 と し て あ て,内 側 に は 厚 さ5mmの 身 竹 を そ え,そ の あ い だ へ 厚 さ3mmの タ ケ を い れ て 口 を ふ さ ぎ,そ れ らを,幅2mmの 皮 竹 で,6mm内 外 の 間 隔 を お い て,か が って と め る 。 こ う して で き る 縁 の 厚 み は15mmに も お よ び,カ ゴ の 縁 の 内 側 に は 何 か ワ ラ で も 束 ね て い れ 143
国立民族学博物 館研究報告 4巻1号 て い た の で は な い か と思 わ せ る ほ ど で あ る 。 こ の よ う な 太 い 縁 作 り は,あ る 種 の 巻 き カ ゴ の そ れ を 思 わ せ る 。
な お,こ の 標 本 以 外 の1例 で は,野 田 口 の か が り方 が よ り複 雑 で,か が り の タ ケ を お さ え る た め に,カ ゴ の 内 外 に 幅3mmの 身 竹 が そ え られ て い る 。 こ の カ ゴ に も, そ の 身 竹 の 痕 跡 と も 思 え る も の が,わ ず か に そ え られ て い る 。
こ の カ ゴ に は,台 の 役 目 を す る も の が と りつ け られ て い る が,そ れ は 幅35mm,厚 さ3mmの 身 竹 で こ し ら え られ た タ ケ の 曲 物 で,そ の 取 り つ け 具 合 か ら,は じ め に, カ ゴ の 本 体 の 底 の 部 分 に,す で に 触 れ た 外 側 の ア ジ ロ 底 を あ て,つ ぎ に,そ の 円 周 に そ って 太 さ8mm,厚 さ7mmの 皮 竹 を あ て,そ の 皮 竹 の 外 側 ヘ タ ケ の 曲 物 の 上 端 を あ て が い,ま た そ の 曲 物 の 上 部 外 側 に 幅12mmの 薄 い 身 竹 を か け,ア ジ ロ底,厚 い 皮 竹,薄 い 身 竹,曲 物 と も ど も,約9 cmの 間 を お い て,幅2mmの ヒ ゴ で カ ゴ の 底 に か が って と め て い る 。 そ こ に は,必 要 以 上 に 入 念 な と も思 え る ほ ど の 底 作 り が な さ れ て い る 。
例11 〔標 本 番 号 〕9915(3収 一2L‑24‑2) (名 称 〕 竹 籠 ジ ョグ ジ ャ カ ル タ で 入 手 し た と
い う 円 口方 底 形 の ザ ル 目 編 の カ ゴ で,表10の よ う に,大 小 と りま ぜ て4点 収 集 さ れ て い る 。 こ こ で は,
そ の う ち,も っ と も 大 形 の も の を と り あ げ る 。 そ こ に は,こ れ ま で あ げ て き た カ ゴ と も,ま た,日 本 の カ ゴ 細 工 に もみ られ な い,い か に も 日 常 の カ ゴ に ふ さ わ し い,お お ま か さ を み る こ と が で き る 。 材 料 の タ ケ に も ま た,幅 の ひ ろ い 身
竹 が つ か わ れ て い る 。
表9 スマ トラ島 マ ラ ン採 集 の 円 口方 底 形 の ア ジロ カ ゴ
標本番号
9922 9921
口 の 直 径 (A)
底 の 一 辺/
(A) 高 さ/
(A)
33.0
30.5
0.62
0. 61
0.67 0.64
表10ジ ョ グジ ャカ ル タ採 集 の 円 口方 底形 ザ ル 目編 のカ ゴ
標本番号 口 の 直 径 (A) 底 の 一 辺/ (A) 高 (A) さ/
9919 9918 9917 9915
22.0 27.0 3Z 0 41.0
0.59 0.59 0.59 0.63
0.52 0.52 0.42 0.37
底 の 編 み 方 は,「2つ は ね2つ く ぐ り」 の ア ジ ロ 編 で,タ テ ヨ コ8本 ず つ,合 計16 本 の タ ケ で 構 成 さ れ て い る 。 と こ ろ が,そ れ ら の 編 み 竹 は 幅 が 一 様 で は な く,ま ん な か へ,も っ と も 幅 の ひ ろ い(幅4 cmの)編 み 竹 を2本 ず つ い れ,ま ん な か か ら遠 ざ か る に し た が っ て,漸 次,タ ケ の 幅 は せ ま くな り,両 端 に は,幅2cmの 編 み 竹 が つ か わ れ て い る 。 こ れ は,た い へ ん 大 胆 な 編 み 方 と い え よ う。
こ れ ら の 底 を 形 作 っ た 編 み 竹 は,そ の ま ま 胴 の 立 竹 に か わ る が,し た が って,立 竹
