• 検索結果がありません。

『 能 代 市 史

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "『 能 代 市 史"

Copied!
11
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

︹書 評 ︺

能 代 市 史 編 さ ん 委 員 会 編

﹃ 能 代 市 史 資 料 編 古 代 ・ 中 世 一 ﹃ 能 代 市 史 資 料 編 中 世 二 ﹄

昨 年 、 待 望 の ﹃ 能 代 市 史 資 料 編 古 代 ・ 中 世 一 ﹄ ﹃ 同 中 世 二 ﹄ が

あ い つ い で 刊 行 さ れ た o い ず れ も 一 〇 〇 〇 頁 を 超 え る 大 部 の 書 で あ り 、

青 森 県 域 の 歴 史 と も 深 い 関 係 の あ る 能 代 市 域 の 古 代 ・ 中 世 関 連 史 料 が 1

覧 で き る こ と に な っ た 。 ま さ に 学 界 の 慶 事 で あ る 。

能 代 市 で は 、 昭 和 三 十 1 年 か ら ﹃ 能 代 市 史 稿 ﹄ (全 七 冊 ・ 年 表 1 冊 ) の

刊 行 が 続 け ら れ 、 さ ら に ﹃ 能 代 市 史 資 料 ﹄ の 刊 行 も な さ れ て き た が 、 そ

う し た 長 い 年 月 を か け て の 地 道 な 作 業 の 上 に 、 こ う し た 立 派 な 市 史 の 刊

行 に 至 っ た も の と 推 測 さ れ る 。 す で に 平 成 七 年 三 月 に は ﹃ 能 代 市 史 資

料 編 考 古 ﹄ が 刊 行 さ れ て お り 、 そ れ も 意 欲 的 な 方 針 で 編 集 が な さ れ て

い た た め 、 学 界 で も 注 目 さ れ て い た が 、 今 回 も ま た 、 こ れ ま で の 自 治 体

史 を 一 歩 踏 み 越 え た も の と な っ て い る 。

さ っ そ く 目 次 か ら 紹 介 し よ う 。

○ 古 代 ・ 中 世 l

第 三 早 古 代 図 版

概 説

第 二 即 律 令 国 家 と 北 方 地 域

第 二 節 律 令 国 家 の 変 質 と 北 方 地 域

第 三 節 王 朝 国 家 と 北 方 地 域

第 四 節 出 土 文 字 資 料

出 羽 国 官 人 表 口 雅 史

第 二 章

図 版

概 説

第 一 節

第 二 節

第 三 節

第 四 節

第 五 節

参 考 資 料 中 世 1

橘 公 業 と 大 河 兼 任 の 乱

胎 動 す る 北 奥 羽 の 世 界

槍 山 安 東 氏 の 成 立

下 国 愛 李 と 槍 山 ・ 湊 両 家 の 併 合

秋 田 実 李 と 豊 臣 政 権

(2)

資 料 解 題

中 世 文 書 目 録

資 料 索 引 (古 代 ・ 中 世 )

人 名 ・ 地 名 ・ 事 項 索 引 (古 代 ・ 中 世 ) 人 名 ・ 地 名 ・ 事 項 索 引

○ 中 世 二

図 版

第 三 章 中 世 二

概 説

第 一 節

第 二 節

第 三 節

第 四 節

第 五 節

第 六 節

第 四 章

概 説

第 二 即

第 二 節 秋 田 実 李 の 領 内 支 配 と 太 閤 蔵 人 地

秋 田 実 李 と 南 部 ・ 浅 利 両 氏 と の 抗 争

豊 臣 政 権 へ の 杉 材 運 上

秋 田 領 の 経 営 と 諸 商 品 の 流 通

徳 川 政 権 下 の 秋 田 実 季

秋 田 実 李 と 羽 賀 寺

非 編 年 史 料

第 三 節 軍 記 ・ 記 録

参 考 資 料

中 世 二 文 書 目 録

資 料 索 引 第 三 早 は 古 代 の 史 料 集 で あ る が う ま ず 第 一 節 で ' 能 代 (「 淳 代 」) の 地

名 が 初 め て 史 上 に 登 場 す る ﹃ 日 本 書 紀 ﹄ 斉 明 天 皇 四 年 の 阿 倍 比 羅 夫 北 征

記 事 か ら 八 世 紀 末 の 平 安 遷 都 の 直 前 ま で ' つ い で 第 二 節 で ' 平 安 遷 都 徳

か ら 九 世 紀 末 ま で ' さ ら に 第 三 節 で 、 1 0 世 紀 か ら 1世 紀 末 の 鎌 倉 慕

府 草 創 の 直 前 ま で を 扱 う O

こ の 時 代 の 自 治 体 史 で は 、 そ の ほ と ん ど が そ う で あ る よ う に 、 当 地

「能 代 」 が 直 接 的 に 史 料 に 登 場 す る の は ' 第 l 節 で 二 度 ' 第 二 節 で 1 度 '

第 三 節 で は 皆 無 と い っ た 具 合 で あ る 。 し か し 回 数 こ そ 少 な く と も 北 方 に

お け る 中 央 政 府 の 蝦 夷 支 配 上 ' 重 要 な 場 面 で 登 場 し て お り ' そ れ を 前 堤

と し て の 出 羽 国 史 が な り た つ 。 ま た 当 時 の 北 方 史 の 流 れ は そ の ま ま 能 代

の 歴 史 の 基 調 で あ ろ う か ら ' 本 書 の よ う に 、 基 本 的 に 出 羽 国 関 係 史 料 集

成 と し て 編 集 さ れ る の は 当 然 の こ と で あ る 。

能 代 市 域 が ' 中 央 政 府 に よ る 律 令 制 支 配 下 に 組 み 込 ま れ て い く 過 程 か

ら は じ ま り ' 九 世 紀 の ' 国 家 史 的 に み て も 一 大 事 件 で あ る (し た が っ て 中

央 の 側 に 多 数 の 記 録 が 残 さ れ た ) 「 元 慶 の 乱 」 を 中 心 と し た 出 羽 国 史 が 濃 密

に 描 き 出 さ れ て い く 。 出 羽 国 に つ い て の 記 事 が 豊 か に な っ て く る の は 、

出 羽 国 の 動 向 が 中 央 に 関 心 を 持 た れ る よ う に な っ た こ と の 証 で も あ り '

こ の よ う な 中 で 起 こ っ た 元 慶 の 乱 は ' 能 代 地 域 や 出 羽 国 の み な ら ず 中 央

政 府 か ら み て も 国 家 的 な 一 大 事 件 で あ っ た 。

た だ 第 三 節 を 「王 朝 国 家 と 北 方 地 域 」 と し て 立 て ' 九 世 紀 と 一 〇 世 紀

と の 間 で 時 期 区 分 し た 点 は 、 い ろ い ろ と 議 論 の あ る と こ ろ で あ ろ う 。

(3)

「王朝 国 家 」 と い う 時 代 区 分 論 は、 主 に 中 世 史 研 究 者 の 側 か ら提 起 さ れ

た も の で 、 当 時 の 国 家 体 制 を 基 本 的 に 初 期 封 建 国 家 と 位 置 付 け て 、 中 世

の 側 に引 き つ け て理解 す る立 場 の も の で あ る 。 した が っ て 古 代 史 の 側 か

ら は 必ず しも 全 面的 に 賛 成 す るわ け に は い かな い O ま た 評者 自 身 は こ の

時 期 に 画 期 を 求 め る こ と に は 賛 成 で あ るが 、 古 代 史 研 究 者 だ け で な く 王

朝 国 家 論 者 の 中 で も 、 画 期 に ついて は 異 論 が多 数 あ る 。 本 書 では ﹃ 延書

式 ﹄ の 諸 規 定 が 本 節 に 収 め ら れ て い るが 、 当 然 も っ と 古 代 に 引 き つ け て

理 解 す る 立 場 も あ る 。 も ち ろ ん遠 藤 巌 氏 の よ う に 、 「王朝 国家 」 の 国策

と 北 方 地 域 の 歴 史 動 向 を 密 接 にと ら え る べ き で あ る こ と を 強 く 主 張 す る

研 究 者 も い る が 、 こ の 時 代 に つ いては そ の 他 今 後 に残 さ れ た 課題 も な お

多 い 。 こ う し た こ と を考 え る 時 、 節 の 立 て 方 に は な お 工 夫 が あ っ て も よ

か っ た の で はな か ろ う か 。 せ め て 、 一 般 読 者 に は な お 誤 解 が多 い と 思 わ

れ る 「王 朝 国 家 」 と い う 用 語 に つ い て 、解 説 で 十 分 に 触 れ て は し か っ た

と 田 ・j A つ 。

な お 本 章 で は 、 以 上 の よう な 編 年 の 区分 と は 別 に 、 第 三 節 ま で の 理鰭

を 助 け る も の と し て 、 第 四節 に 出 土 文字 資 料 集 を 割 当 て て い る 。 残 念 な

が ら能 代 市 域 では 木 簡 や 漆 紙 文 書 は末 出 土 で あ り 、 墨 書 土 器 の 出 土 も 少

数 で あ る が 、 平 城 宮 跡 ・ 秋 田 城 跡 ・ 払 田 柵 跡 の 木 簡 や 漆 紙 文書 、 お よ び

市 内 の 遺 跡 か ら 出 土 し た 墨 (刻 ) 書 土 器 を 紹 介 し て い る O 近 年 の 古 代 史

研 究 で は こ う し た 考 古 学 的 発掘 成 果 を踏 ま え る こ と が 必 須 とな っ て い る

か ら で あ る ︹﹀ ただ せ っ か く な らば 、 第 三節 ま で と 同等 の 扱 い に し て 、 詳

細 な 註解 を 付 し て い た だ け れ ば 、 1 股読 者 に も そ の 意 味 が伝 わ っ た ので

は な か ろ う か 。 さ ら に 章 末 に出 羽 国 官 人 表 と し て 、在 任 の 判 明 す る 出 羽 国 司 ・ 陸 奥 也

羽 按 察 使 が ま と め ら れ て い て 、 研 究 の 便 宜 が は か ら れ て い る 。

第 二 章 ・ 第 三 章 では 中 世 を扱 う。 能 代 市 域 の 中 世 を い つ か ら い つ ま で

と 見 る か は 難 し い 問 題 で あ るが 、 本 書 では中 世 史 の 主 人 公 の 叫 人 で あ る

地 頭 に注 目 し て そ の 設 置 か ら 扱 う こ と と し 、 終 末 は 、 秋 田 中 世 史 の 主 人

公 の 一 人 で あ る 安 東 氏 に 注 目 し て 、 そ の 秋 田 に お け る活 動 の 終 末 を も っ

て区 切 る こ と と し て い る 。 中 世 部 分 が 第 二 章 ・ 第 三 章 と 、 文 禄 二 年 前 徳

で 二 つ の 章 に 区 切 ら れ て い る が、 そ れ は 資 料 編 中 世 が 、 製 本 の 都 合 上 か

ら 二 冊 にわ け ら れ た こ と に よ る も の で あ ろ う 。

第 二 章 第 一 節 で は 、 奥 州 合 戦 後 に秋 田郡 湯 河 ・ 環内 ・ 湊 の 地 頭 職 を 与

え ら れ た橘 公 業 の 入部 と 、 そ の 一 方 で の 大 河兼 任 の 乱 を 主 要 な テ ー マ に、

﹃ 吾妻 鏡 ﹄ の 描 く鎌 倉 期 北 奥 羽 の 世 界 を み て い く 。 こ の 時 代 に つ い て も

能 代 市 域 にと っ て の 直 接史 料 は 存 在 し な い が 、 周 辺 史 料 か ら能 代 の 置 か

れ て い た 歴 史 的 環 境 を 描 き 出 し て い る 。 第 二 節 で は 、 やが て 能 代 市 域 と

深 く 関 わ る 安 東 氏 の 、南 北 朝 期 か ら室 町 時 代 中 期 に か け て の 津 軽 に お け

る 動 静 を 中 心 に 見 て い く (︺ 北 奥 羽 に お け る館 の 存 在 や領 主 の 帰 趨 を 紹 介

し 、 ま た 社 会 情 況 と し て 時 宗 や 熊 野信 仰 な ど多 様 な 面 を 描 き 出 し て い く O

こ う し て 能 代 市 域 も 徐 々 に で はあ るが直 接 そ の 姿 を 現す よ う に な る 。 第

三 節 で は、南 部 氏 によ っ て 津 軽 を 追 わ れ た 安 東 氏 が 、 蝦 夷 が 島 を 経 て 檎

山 に 入 る と い う 、 槍 山 安 東 氏 の 成 立 を 中 心 に 、 そ れ 以 前 に 秋 田 地 域 に 入

っ て い た 同族 湊 安 東 氏 と の 桔抗 関 係 や、 津 軽 ・ 南 部 、 越 前 ・ 越 後 、 さ ら

に は上方 と の 交 流 を 含 め た 、 室 町 時 代 後 半 の 動 静 を 描 き 出 す 。 節 の 名 は

単 に 「槍 山 安 東 氏 の 成 立 」 であ る が 、 ﹃ 能 代 市 史 ﹄ で あ る 以 上 ' 槍 山 安

(4)

東 氏 に 主 眼 を 置 く のは当 然 と い え 、 内 容 的 に は そ れ を は る か に上 回 る幅

広 い 視 点 に た っ た 叙 述 が 新 鮮 で あ る 。 第 四節 では 、 「下 国 殿 」 愛 李 が槍

山 ・ 湊 両家 を併 合 し、 独 立権 力 と し て 力 を 伸 ば し 、織 田 信 長 や 周 辺 諸 大

名 か ら も秋 田 領 域 を 統 括 す る 権 力 と し て認 知 さ れ て い く戦 国 期 を描 き 出

す 。 こ の あ た り は古 文 書 も 豊 富 で 、 安 東 氏 の 戦 国大 名 化 の 過 程 が た く み

に論 じら れ て い る 。 第 五 節 では' 愛 季 没 後 に そ の 地 位 を 受 け 継 い だ 秋 田

実 李 が 、 豊 臣政 権 下 に お い て 全 国政 権 の 秩 序 の 下 に 位 置 づ け ら れ て い く

動 向 を描 き 出 す 。 太 閤 検 地 に 関 わ る知 行 目 録 な ど の 解 説 も 詳 し く 親 切 で

あ る 。

第 三 章 で は、 秋 田 実 李 の 領 内 支 配 の 完成 か ら 豊 臣政 権 ・ 徳 川 政 権 下 で

の 秋 田 氏 の 動 向 を 、 宍 戸転 封 の 頃 ま で を 中 心 に 扱 っ て い る 。 第 二 章 ま で

は 政 治 動 向 に そ っ た き ち んと した 編 年 体 で あ っ た が 、 こ の 章 は 政 治 構 造

だ け で は な く 社 会 ・ 経 済 構 造 に ま で 踏 み 込 んだ 総 体 的 な 史 料 集 と な っ て

い るた め 、 理解 を 容 易 に す る た め に 内 容 に 応 じ て あ え て 編 年 体 を 一 部 く

ず し て 関連 史 料 を 7 所 に と り ま と め る 体 裁 と な っ て い る 。 こ れ に は 編 集

当 事 者 のかな り の 苦 労 が あ っ た も の と 推 測 さ れ る 。

第 二 即 で は、 実 李 の 領 内 の 支 配 構 造 を 描 き 出 す。 冒 頭 の 「代 官 所 家 中

知 行 高 帳 (写 )」 (市 川 湊 文 書 ) は 、 太 閤 検 地 後 の 秋 田 領 支 配 の 到 達 点 (比

内 の 浅 利 領 を 除 く ) を 示す 貴 重 な も の であ る 。 ま た こ う した 知 行 目 録 や 宛

行 状 の ほ か に 実 李 か ら 秀 吉 に提 出 さ れ た 蔵 人地 の 算 用 状 や ' 実 季 家 臣 の

代 官 所 の 算 用 状 が ま と め ら れ て い る 。 こ れ ら は 従 来 も 伏 見作 事 板 関 係 の

経 費 の 研 究 材 料 と し て 注 目さ れ て き た も の で あ る が 、 こ う し て 集 成 さ れ

た こ と に よ り 、 一 層 の 研 究 の 進 展 が 期 待 さ れ る 。 第 二 節 では ' 実 季 政 檀 を め ぐ る 南 部 氏 と 浅 利 氏 の 動 向 を 描 き 出 す 。 つ ま り第 二 即 と あ い ま っ て 、

実 季 政 権 の 完 成 を 説 明 す る こ と に な る 。 秋 田 氏 に 接 近 し て い っ た南 部 氏

と' あ く ま で 独 立 を め ざ し た 浅 利 氏 の 動 向 と が 対 照 的 に、 か つ 理 解 しや

す く 説 明 さ れ て い る 。 近 年 学 界 で 注 目 さ れ た 「 日 本 の つ き あ い 」 (南 部 梧

直 黒 印 状 ) を 記 す 文 書 も 含 ま れ て い る 。 つ づ く 第 三節 と 第 四節 と で は、

経 済 の 問 題 を 扱 う 。 ま ず 杉 材 の 運上 と そ れ に 深 く 関連 す る 材 木 積 出 港 と

し て の 能 代 湊 の 創 設 を 描 く 。 安 宅 船 ・ 伏 見作 事 板 や 木 材 流 通 の 問 題 に は

じ ま り、広 い 角 度 から の 経 済 環境 の 分 析 に 踏 み 込 ん で い く 。 こ こで は 商

品 形態 ・ 商 人 の 動 向 、 金 融市 場 な ど ' 能 代 に ま つ わ る 様 々 な 経 済 問 題 や 、

さ ら に は 具 体 的 な 庶 民生 活 に い た るま で を 考 え う る 豊 富 な 素 材 が 提 供 さ

れ て い る 。 第 五 節 は 実 李 の 秋 田 領支 配 の 終 蔦 を 描 く も の 。 最 上 義 光 と の

連 携 を 深 め な が ら も 、 関 ケ 原 の 合 戦 に 参 陣 しな い かわ り に 仙 北 で 損 な 役

割 を 演 じ て い た 実 李 の '常 陸 宍 戸 へ の 転 封 に い た る 過 程 が 説 明 さ れ る 0

第 六 節 は 朝 熊 に 塾 居 さ せ ら れ た 晩 年 の 実 李 が 、 そ の 精 神 的 拠 り所 と し て

い た 若 狭 羽賀 寺 と の あ い だ でか わ した 往 復 書 簡 を 中 心 に ま と め ら れ て い

る 。 羽賀 寺 の 再 建 や自 家 の 系 図 作 成 に 情 熱 を 燃 や す 実 李 の 姿 が 如 実 に 描

かれ る 。

第 四 章 は 、 系 図 ・ 縁 起 ・ 軍 記 ・ 記録 な ど 、 後 世 の 編 纂 物 を ま と め て と

り あげ て いる 。 部 分的 に は第 二 章 ・ 第 三 章 で 利 用 さ れ て い る が 、 そ の 場

合 で も 、 理 解 を よ り確 か な も の に す る た め ' 重複 を い と わ ず 全 文 を 掲 げ

てくれ て い る の は あ り が た い 。

第 二 即 では、 秋 田 家 系 図 ・ 安 倍 姓 下 国 民 系 図 ・ 下 国 伊 駒 安 陪 姓 之 豪 語

・ 安 倍 姓 湊 氏 系 図 ・ 野 村 平左 衛 門覚 書 ・ 浄 願寺 系 譜 ・ 浅 利 氏 系 図 と い っ

(5)

た 系 図 類 を 収 め る 。 安 東 ・ 秋 田 氏 に つ い て は 非 常 に 多 く の 系 図 が 残 さ れ

て お り 、 他 に も 重 要 な も の が あ る の で あ る が 、 紙 数 の 都 合 で や む を え な

い と こ ろ で あ ろ う 。 つ づ く 第 二 節 で は 、 本 浄 山 羽 賀 寺 縁 起 ・ 羽 賀 寺 縁 起

・ 古 四 王 社 縁 起 ・ 赤 神 山 本 山 縁 起 ・ 八 森 不 動 明 王 記 ・ 房 住 山 昔 物 語 と い

っ た 縁 起 類 を 収 め る 。 こ れ ら の う ち 、 円 仁 伝 説 に ま つ わ る ﹃ 八 森 不 動 明

王 記 ﹄ は 今 回 初 め て 公 表 さ れ た も の 。 第 三 節 で は 、 奥 羽 永 慶 軍 記 ・ 新 罪

之 記 録 ・ 津 軽 一 統 志 ・ 鹿 角 由 来 集 ・ 戸 沢 家 譜 ・ 浅 利 軍 記 と い っ た 軍 記 ・

記 録 類 か ら 、 秋 田 氏 な い し 檎 山 に 関 わ る 部 分 を 中 心 に 抜 華 し て 編 集 さ れ

て い る 。

以 上 の 様 な 内 容 を も つ 本 書 で あ る が 、 手 に し て み て す ぐ に 気 が つ く い

く つ か の 特 徴 が あ る 。

ま ず 「古 代 」 「中 世 一 」 「中 世 T こ の 各 章 と も 、 そ れ ぞ れ の 冒 頭 に 多 数

の カ ラ ー 写 真 図 版 を ま と め て 載 せ て い る こ と で あ る ( 一 部 は 白 黒 写 真 )。 「古 代 」 で は 、 ﹃ 日 本 書 紀 ﹄ 斉 明 天 皇 四 年 四 月 条 (国 立 公 文 書 館 蔵 本 ) ・

﹃ 続 日 本 紀 ﹄ 宝 亀 二 年 六 月 二 十 七 日 条 (蓬 左 文 庫 蔵 本 ) ・ ﹃ 日 本 三 代 実 録 ﹄

元 慶 二 年 三 月 〜 七 月 条 (宮 内 庁 書 陵 部 蔵 本 ) の 記 事 の 部 分 を カ ラ ー で 載 せ

て い る 。 1 般 市 民 の 方 々 に は 日 頃 あ ま り 接 す る こ と の な い 古 典 籍 を こ う

し た カ ラ ー 写 真 で 提 示 す る こ と に よ っ て 、 能 代 市 域 に 関 す る こ れ ら の 育

代 史 料 が ど の よ う な 形 で 現 在 に 伝 え ら れ て い る の か と い う こ と を 、 視 覚

的 に 理 解 で き る よ う に し て い る 。 「中 世 一 」 「中 世 二 」 で は ﹃ 吾 妻 鏡 ﹄ 文 治 六 年 条 (吉 川 資 料 館 蔵 本 ) と

い っ た 典 籍 の ほ か 、 主 要 な 古 文 書 群 か ら 重 要 な も の を 選 ん で カ ラ ー な い

し 白 黒 写 真 で 提 示 し て い る 。 古 典 籍 と は 異 な っ て 原 文 書 の 場 合 に は 、 カ

ラ ー 写 真 は 読 者 に か な り の 臨 場 感 を 盛 り 上 げ る の に 貢 献 す る 。 と り あ げ

た 文 書 群 と し て は 新 渡 戸 文 書 (岩 手 大 学 蔵 ) や 秋 田 家 文 書 (東 北 大 学 附 属 図

書 館 蔵 ) ・ 熊 野 那 智 大 社 文 書 (同 社 蔵 ) ・ 音 喜 多 文 書 (八 戸 市 音 喜 多 氏 蔵 ) ・ 槍

山 浄 明 寺 文 書 (同 寺 蔵 ) ・ 市 川 湊 文 書 (市 川 市 湊 氏 蔵 ) ・ 南 部 文 書 (盛 岡 中 央

公 民 館 蔵 ) ・ 南 部 家 文 書 (府 中 市 南 部 氏 蔵 ) ・ 羽 賀 寺 文 書 (同 寺 蔵 ) そ の 他 で '

従 来 の 自 治 体 史 と は 異 な っ て か な り の 頁 数 を 費 や し て お り 、 貴 重 で あ る 。

た だ 一 部 の カ ラ ー 写 真 に つ い て は 、 お そ ら く 撮 影 時 の 照 明 の 問 題 で 発 色

に や や 難 が あ り ' ま た 白 黒 写 真 に つ い て は 、 お そ ら く 転 用 に 際 し て 利 用

さ れ た 原 版 の 問 題 で 、 文 書 の 端 が 白 っ ぽ く な っ た り 、 逆 に 暗 く な っ て し

ま っ た り し て い る も の が あ る の が 気 に な る が 、 し か し 美 術 全 集 で は な い

の で あ る か ら 、 そ れ は そ れ と し て 、 古 典 籍 や 古 文 書 の 様 式 ・ 形 態 を 確 認

し た り 、 文 字 を 判 読 す る た め に は 支 障 は な い レ ベ ル の も の と い え る 。 費

用 を 惜 し ま ず こ れ だ け の 量 の 写 真 を 提 供 し た 編 集 担 当 者 ら に 経 緯 を 表 し

た い 。

さ ら に よ り い っ そ う 本 書 を 特 徴 づ け る も の と し て は 、 読 者 層 の 代 表 で

あ る 一 般 市 民 を 念 頭 に お い て 、 か な り の 史 料 に 読 み 下 し 文 ・ 語 句 注 釈 ・

現 代 語 訳 ・ 解 説 を 付 し て い る こ と で あ ろ う 。 こ う し た 試 み は こ れ ま で も

折 に 触 れ て 提 唱 さ れ て き た し 、 そ れ を あ る 程 度 実 行 し た 自 治 体 史 も な い

わ け で は な い が 、 こ こ ま で 徹 底 し て 実 行 し た 自 治 体 史 は 稀 で あ ろ う 。 「古 代 」 編 集 顧 問 の 熊 田 亮 介 氏 が 本 書 に 「市 民 の た め の 資 料 編 」 と し て

(6)

一 文 を 、 ま た 古 代 東 北 史 研 究 の 泰 斗 新 野 直 吉 博 士 が 、 本 書 に 投 げ 込 み の

「能 代 市 史 だ よ り 」 に 「市 民 尊 重 の 市 史 」 と い う 一 文 を 寄 せ て い る 所 以

で あ る 。

基 本 的 な 体 裁 と し て は 、 綱 文 番 号 の 下 に 年 月 日 と 綱 文 お よ び 出 典 名 を

記 し ' さ ら に 各 史 料 の 掲 載 に あ た っ て は 、 二 段 組 の 上 段 に 原 文 を 、 下 段

に そ の 読 み 下 し 文 を 配 す る (原 文 が 漢 字 仮 名 交 じ り の 場 合 に は 省 略 さ れ る こ と

も あ る ) 。 ま た 必 要 に 応 じ て 語 句 注 釈 と 現 代 語 訳 を 付 し 、 最 後 に 各 史 料 ご

と に 解 説 を 付 す と い う も の で あ る 。 い さ さ か 版 組 み が 煩 雑 で 、 基 本 と な

る 史 料 本 文 が 埋 没 し て し ま っ て 、 か え っ て 読 み に く い と 思 わ れ な い で も

な い が 、 そ う し た 評 価 は 慣 れ の 問 題 も あ っ て 一 概 に は 言 え ま い

従 来 の 自 治 体 史 編 集 に 際 し て は 、 資 料 編 の 役 割 は ' 正 確 な 原 文 を で き

る だ け 原 文 書 に 忠 実 な 様 式 で 提 供 す る こ と が 最 大 の 責 務 と さ れ 、 そ こ か

ら さ き の 解 釈 は 読 者 に 委 ね ら れ る こ と が 多 か っ た 。 も ち ろ ん ' 自 治 体 史

と い え ど も 「史 書 」 で あ る こ と は 間 違 い な い か ら 、 正 確 な 史 料 を 提 供 す

る こ と は 当 然 に し て 至 高 の 目 標 で あ る で あ る こ と は 言 う ま で も な い 。 従

来 は こ う し た こ と を 前 提 に 、 資 料 編 を ど う 理 解 す る か は 、 も っ ぱ ら 通 史

編 の 記 述 に 任 さ れ て き た わ け で あ る 。 し か し ひ る が え っ て 考 え る に 、 こ

う し た 姿 勢 は 、 一 般 市 民 の 方 々 の 資 料 編 離 れ を 助 長 し て き た と い う こ と

も 否 定 で き ま い 。 せ っ か く の 資 料 編 で あ る 。 ぜ ひ と も 一 般 市 民 の 方 々 に

も 読 ん で も ら い た い と 思 う の は 編 集 者 の 人 情 で あ っ て 、 こ れ ま で 多 く の

自 治 体 史 編 纂 に 携 わ っ て き た 評 者 と し て も 共 鳴 で き る も の で あ る 。

読 み 下 し を す る こ と も 、 い や そ れ 以 前 に 、 そ も そ も 原 史 料 に は な い 句

読 点 を う つ こ と す ら 、 そ の 担 当 者 の 一 つ の 解 釈 に 過 ぎ ず 、 ま し て や 現 代 語 訳 と も な れ ば 、 そ れ こ そ 本 当 に 正 し い 解 釈 か ど う か 、 異 論 が 多 数 噴 出

す る 場 合 も 想 定 さ れ 、 こ う し た 編 纂 の 在 り 方 に 強 い 批 判 も あ る で あ ろ う 。

一 般 読 者 は 原 文 な ど 読 ま ず に た だ 現 代 語 訳 ば か り を 見 て 、 結 論 が そ こ に

誘 導 さ れ て い っ て し ま う の で は な い か と い う 懸 念 も あ ろ う 。 し か し い ず

れ 通 史 編 執 筆 に 際 し て は 、 そ う し た 作 業 を 経 て 一 つ の 解 釈 に 絞 り 込 ん だ

結 果 を 論 述 し て い く わ け で あ る 。 そ れ を ど の 段 階 で や る か と い う 問 題 に

過 ぎ な い と も 言 え る っ 原 文 校 訂 が 正 確 に な さ れ 、 印 刷 時 の 校 正 が 行 き 届

い て い る こ と さ え 確 認 さ れ れ ば 、 本 書 の 様 な ス タ イ ル も 容 認 で き る と 評

者 は 思 う 。 む し ろ 今 後 の 自 治 体 史 資 料 編 の 一 つ の モ デ ル と し て 多 く の 自

治 体 史 編 纂 関 係 者 に 本 書 を 手 に と っ て も ら い た い と 思 う 。 ま た こ の ス タ

イ ル だ と ' な ぜ こ れ ら の 史 料 が 採 用 さ れ た の か が 明 瞭 に な り 、 総 体 と し

て 地 域 史 が 見 え て く る よ う な 構 成 も 十 分 に 可 能 で ' 一 般 市 民 の 郷 土 研 究

に 無 限 の 可 能 性 を 与 え て い く 効 用 も あ る よ う に 思 わ れ る 。

さ ら に 細 か く 見 て い く と 、 こ う し た 編 集 上 の 英 断 と も い う べ き ス タ イ

ル が と ら れ て い る せ い か 、 読 み 下 し 文 自 体 に つ い て も 、 な お 多 く の 配 慮

が な さ れ て い る こ と に 気 が つ く 。 ル ビ が 多 用 さ れ る と と も に ' 史 料 本 文

中 の 用 語 の 引 用 に つ い て は カ ギ か っ 二 が 丁 寧 に 付 さ れ て い る こ と も 注 目

で き よ う 。 た だ し ル ビ に つ い て 言 え ば 、 ど う も 全 体 の 編 集 方 針 と し て '

原 史 料 に ル ビ が あ っ た 場 合 に は 、 そ れ を 徹 底 的 に 生 か す 方 向 で 作 業 が な

さ れ た ふ し が あ る

ま た そ れ に と も な っ て 読 み 下 し に 際 し て も 、 そ の 影

響 が 見 ら れ る 箇 所 が あ る 。 こ の ス タ イ ル に つ い て は 今 後 な お 検 討 し て い

く 必 要 が あ ろ う 。 ま た そ も そ も 読 み 下 し 文 の 作 成 の し か た は 、 き わ め て

オ ー ソ ド ッ ク ス な 伝 統 的 文 語 文 で あ る 。 読 み 下 し 自 体 す で に 原 史 料 か ら

(7)

の 解 釈 に な っ て い る わ け で あ る か ら ' 原 史 料 さ え 忠 実 に 翻 刻 さ れ て い れ

ば 、 読 み 下 し 部 分 は ' む し ろ も っ と 口 語 的 な ス タ イ ル を と る 試 み が な さ

れ て し か る べ き で は な い か と も 思 わ れ た 。 こ こ ま で 先 進 的 な 試 み を 実 施

し て き た 本 書 な の だ か ら ' こ う し た 点 に つ い て も ' 今 後 ' 何 ら か の 新 し

い 試 み を 期 待 し て い き た い O

ま た こ れ ま で の 長 い 研 究 の 積 み 重 ね に よ っ て ' 史 料 解 釈 が 落 ち 着 い て

い る も の も 多 く あ る こ と は 言 う ま で も な い 。 現 代 語 訳 ま で し て も 問 題 な

い 史 料 も 多 数 あ る の で あ る 。 本 書 に つ い て 言 え ば 、 津 軽 ・ 能 代 地 域 も 含

め て 九 世 紀 の 東 北 史 上 、 最 大 の 反 乱 と も 言 え る 元 慶 の 乱 に つ い て ' そ の

一 連 の 膨 大 な 史 料 の 詳 細 な 解 釈 の 提 示 は 注 目 さ れ る 。 こ う し た ス タ イ ル

の 自 治 体 史 で は ' 各 史 料 の 担 当 者 の 力 量 が そ の ま ま 示 さ れ て し ま う わ け

で ' か え っ て 引 き 締 ま っ た 叙 述 が 期 待 で き る と こ ろ で あ る O

ま た 二 冊 を 通 じ て の 圧 巻 は 千 葉 県 市 川 市 湊 学 氏 所 蔵 の 市 川 湊 文 書 の '

初 め て の 体 系 的 な 紹 介 で あ ろ う 。 こ れ ま で も 個 々 の 研 究 論 文 で い く つ か

引 用 さ れ ' ま た 中 世 部 分 に つ い て は ﹃ 千 葉 県 史 料 中 世 篇 諸 家 文 書

補 遺 ﹄ ﹃ 秋 田 市 史 8 中 世 史 料 編 ﹄ な ど に あ る 程 度 ま と ま っ て 紹 介 さ れ

た こ と も あ っ た が ' 史 料 群 と し て の 本 格 的 な 紹 介 は 本 書 が は じ め て で あ

ろ う 。 能 代 市 域 に と ど ま ら ず 秋 田 領 を 含 め て の 研 究 の 進 展 に 多 大 な 貢 献

が な さ れ る こ と が 期 待 さ れ る 。

ま た 巻 末 の 詳 細 な 索 引 も ' こ の 資 料 編 を 繰 り 返 し 活 用 す る 際 に は 至 便

な 道 具 で あ る こ と こ の 上 な い 。 難 読 語 に は 索 引 の 中 で も 読 み 方 が 付 さ れ

て い る っ 例 に よ っ て l 般 市 民 に 対 し て の 十 分 な 配 慮 で あ る o 通 史 編 に 索

引 が 付 く こ と は 珍 し く な い が ' 資 料 編 の 場 合 に は ' 前 述 の よ う に 、 語 句 の 区 切 り 自 体 が 解 釈 で あ る と い う こ と も あ っ て ' や は り こ れ ま で は 付 さ

れ な い こ と が 多 か っ た 。 し か し こ う し て い ざ 付 せ ら れ て み る と 、 こ ん な

便 利 な も の は な い と い う の が 実 感 で あ ろ う 。

最 後 に ' 以 上 の 様 な 画 期 的 な 自 治 体 史 で あ っ て 、 先 進 的 な 試 み に 取 り

組 ん で い る が ゆ え に 気 に な る ' い く つ か の 点 を 挙 げ て み た い o 従 来 通 り

原 史 料 の 提 示 だ け に と ど ま っ て い れ ば ' こ う し た 問 題 は 生 じ な い の で あ

る が 、 し か し せ っ か く の 英 断 で こ う し た 書 が 刊 行 さ れ た か ら に は ' 私 ど

も 研 究 者 も 真 筆 に そ れ に 応 え る 必 要 が あ ろ う 。

も っ と も こ れ だ け の 大 著 で あ る の で ' 熟 読 し て 詳 細 に 吟 味 す る に は な

お 多 く の 時 間 を 要 す る 。 こ こ で は 現 時 点 に お い て 評 者 が ざ っ と 一 瞥 し て

気 づ い た こ と の 一 部 だ け を 紹 介 す る に 留 め た い 。

そ れ は 主 に 近 年 の 研 究 史 と ' 語 句 注 釈 ・ 現 代 語 訳 な い し は 解 説 の 部 分

と の 敵 齢 の 問 題 で あ る o た し か に 自 治 体 史 は ' 学 界 の 最 新 の 成 果 を ' ま

だ 定 説 と し て 定 着 し な い う ち に 取 り 込 む 必 要 は な い と い う 意 見 も あ ろ う 。

伝 統 的 に 人 口 に 胎 英 し て き た 古 典 的 学 説 を 踏 ま え て 書 く の が 無 難 で あ る

こ と は も ち ろ ん 承 知 し て い る 。 た だ ま だ 発 表 さ れ て そ う 目 が 立 っ て い な

い 学 説 で あ っ て も 、 既 に 大 方 の 了 承 を 得 て い る よ う な 場 合 ' あ る い は 樵

拠 が 明 白 な 場 合 に は 、 従 来 の 旧 説 を 捨 て る こ と も 必 要 で あ る と 思 う 。 ま

た こ う し た 詳 細 な 解 説 を 付 け る 以 上 は ' 単 に そ の 史 料 の み か ら 得 ら れ る

結 論 で は な く ' 他 の 関 連 史 料 と の 甑 酷 や ' そ れ に よ る 解 釈 の 変 更 の 可 能

(8)

性 に も 言 及 し て い た だ け れ ば 、 読 者 と し て 安 心 し て 読 む こ と が で き る 。

以 下 に い く つ か 具 体 的 な 例 を 挙 げ て 考 え て み た い 。

○ 宇 佐 美 平 次 実 政 の 死 去 に つ い て (史 料 S )

こ の 人 物 に つ い て ' 通 説 で は ﹃ 吾 妻 鏡 ﹄ に 「被 討 取 」 と あ る の を 根 拠

に ' 注 釈 に あ る よ う に ' 大 河 兼 任 の 乱 で 戦 死 し た と さ れ て い る 。 し か し

実 政 は 後 の 史 料 に 姿 を 見 せ る の で 、 こ れ は お そ ら く 誤 報 で あ る 。 同 じ こ

と は 橘 公 業 の 場 合 に も 言 え る 。

○ 宇 曽 利 鶴 子 洲 か 、 宇 曽 利 ・ 鶴 子 別 か (史 料 60 Cg )

安 藤 (東 ) 氏 に 関 す る 根 本 史 料 で あ る ' ﹃ 諏 方 大 明 神 画 詞 ﹄ や 「安 東

師 季 願 文 」 (こ こ で は 宇 楚 里 鶴 子 遍 地 ) に 見 え る 右 掲 の 地 名 に つ い て は ' 学

界 で も 議 論 が あ る が ' 本 書 で は 前 者 を と り ' 後 者 に は ま っ た く 触 れ て い

な い 。 し か し こ れ が 安 藤 (東 ) 氏 の 旧 領 に 関 わ る 地 名 で あ る こ と か ら す

れ ば ' 下 北 の 宇 曽 利 を 指 し て い る 可 能 性 は 否 定 L が た く 、 そ の こ と に も

触 れ て ほ し か っ た 。 ま た 本 書 で は ' ﹃ 諏 方 大 明 神 画 詞 ﹄ に つ い て は 焚 舜

本 を 底 本 に し て い る が ' こ れ は 権 祝 本 を 底 本 に す べ き で は な か っ た か 。

こ の 問 題 の 箇 所 に つ い て も ' 「安 東 師 季 願 文 」 と の 比 較 か ら 見 て 、 権 祝

本 に あ る よ う に 「宇 曽 利 鶴 子 別 」 と お こ し た 方 が よ さ そ う で あ る 。

○ 歴 史 的 地 名 と 現 地 名 (夏 料 S )

語 句 注 釈 に あ た っ て ' 歴 史 的 地 名 を 現 在 の ど こ に 比 定 す る か と い う 問

題 に は ' 常 に 困 難 さ が 伴 わ れ る O ま た そ の 表 現 に も い ろ い ろ 難 し い 問 題

が あ る 。 例 え ば こ の 史 料 の 注 ( 2 ) で ' 「鼻 和 郡 船 水 楯 = 鼻 和 郡 は 現 中

津 軽 郡 Q し か し 船 水 楯 は 現 弘 前 市 に 含 ま れ る 」 と い う よ う な 表 現 は 誤 解 を 招 か な い だ ろ う か

こ れ だ け 市 域 が ひ ろ が っ た 現 時 点 に お い て は ' 当

時 の 郡 を そ の ま ま 現 在 の 郡 に お き か え る の は 問 題 が あ ろ う 。 あ る い は 常

識 で は 弘 前 市 は 中 津 軽 郡 で は な く 南 津 軽 郡 が 主 体 だ と い う 配 慮 が あ っ た

の か も し れ な い が ' い ず れ に し ろ 、 注 釈 を 付 け る 場 合 に は ' 現 弘 前 市 ○

○ と 市 の 下 の レ ベ ル ま で お ろ せ ば 問 題 な い と 思 う 。

○ 合 戦 奉 行 安 藤 太 師 季 は な に も の か (史 料 71 )

本 書 で は ' 南 北 朝 期 の 津 軽 の 争 乱 の 舞 台 に 登 場 す る 安 藤 太 師 李 に つ い

て ' 何 者 か わ か ら な い と し て い る が ' こ の 人 物 に つ い て は 早 く 遠 藤 巌 氏

な ど の 研 究 が あ り ' 鎌 倉 末 期 の 安 藤 氏 の 内 乱 で あ る 津 軽 大 乱 に お い て 勝

利 し た 安 藤 宗 李 の 子 息 高 李 で あ り (北 条 高 時 か ら の 一 字 拝 領 )' 後 に 尊 氏 方

に つ い た 時 に 、 尊 氏 執 事 高 師 直 か ら ' 「師 」 の 一 字 を 拝 領 L t 名 を 改 め

た の だ と さ れ て い る 。 こ の 解 釈 が 妥 当 で あ る と 思 う 。

○ 夷 千 島 王 を め ぐ っ て (史 料 1‑4 )

夷 千 島 王 が 何 者 で あ る の か に つ い て は ' 今 後 な お 慎 重 に 検 討 し な け れ

ば な ら な い 。 そ の 史 料 と し て は ﹃ 朝 鮮 王 朝 実 録 ﹄ が あ る が ' そ の 解 説 で 、 「韓 国 国 史 編 纂 委 員 会 刊 の ﹃ 朝 鮮 王 朝 実 録 ﹄ と い う 影 写 本 が あ り 」 と あ

る の は 疑 問 。 他 に も あ る が 本 書 の 解 説 で い う 「影 写 本 」 と い う 用 語 に は '

注 意 が 必 要 で あ る 。

ま た 夷 千 島 王 を 九 州 北 部 の 者 と 見 る 長 節 子 論 文 に つ い て は ' 解 説 文 に

引 く も の よ り も ' 「夷 千 島 王 道 叉 の 朝 鮮 遣 使 を め ぐ っ て I u 」 (九 州 産 業 大 ・

学 国 際 文 化 学 部 紀 要 一 ㌧ 二 )' 「朝 鮮 へ 遣 使 し た 「夷 千 島 王 」 の 王 名 ‑ 遊 又

・ 遺 文 ・ 避 又 I 」 (﹃ 西 南 地 域 史 研 究 ﹄ 一 〇 ) の 方 が 適 切 。

○ 屋 形 と い う 用 語 (史 料 1‑7 他 )

(9)

本 書 で は 「屋 形 」 に つ い て 、 「館 、 す な わ ち 居 館 を さ す が 、 こ こ で は

そ こ に 住 む 領 主 を い う 」 と い う き わ め て 一 般 的 な 定 毒 づ け を し て い る 。

し か し こ の 「屋 形 」 は 「御 所 」 と と も に 、 当 時 の 家 の 格 式 を 示 す 重 要 な

語 で あ り 、 そ う し た 点 を ふ ま え た 的 確 な 語 句 注 釈 や 解 説 が な い と ' 史 料

が 生 き て こ な い の で は な い か 。

○ 北 奥 の 葛 西 氏 (史 料 ∬ 他 )

本 書 で は 、 北 奥 地 域 の 葛 西 氏 に つ い て 、 著 名 な 葛 西 の l 族 が 出 羽 の 北

部 に 進 出 し た と い う 記 録 は な い と し て 、 深 入 り を 避 け て い る が 、 し か し

北 奥 地 域 に は 「葛 西 木 庭 袋 伊 予 守 」 の 記 録 は あ ち こ ち に で て く る 。 そ う

し た 記 録 と の 関 連 性 を 重 視 す る と 、 北 奥 に お け る 葛 西 氏 の 評 価 が 変 わ っ

た も の に な っ た の で は な い か o

O 安 藤 (東 ) 氏 関 係 の 系 図 類 (史 料 1‑8 以 下 )

秋 田 家 系 図 に は 、 秋 田 氏 の 直 系 の 子 孫 に 伝 え ら れ た も の と 、 本 書 で 底

本 と し た 東 北 大 学 の も の ' さ ら に 羽 賀 寺 所 蔵 の も の (実 李 か ら 来 雄 法 印 へ

贈 ら れ た も の ) な ど が 重 要 で あ る 。 そ う し た も の を す べ て ふ ま え て 本 書 の

編 集 に 当 た れ ば 、 さ ら に 使 い や す い 史 料 に な っ た も の と 思 わ れ る O

ま た 下 国 系 の 系 図 に つ い て は 、 本 書 で 検 討 の 対 象 と し て い る も の の 也

に な お 北 海 道 立 文 書 館 な ど に 多 数 架 蔵 さ れ て い る の で 、 そ れ ら と の 校 合

が 重 要 に な っ て く る 。 い く つ か 文 字 の 違 い が あ る の で 、 さ ら に 慎 重 な 検

討 が 必 要 で あ ろ う 。

な お ﹃ 下 国 伊 駒 安 陪 姓 之 家 譜 ﹄ に つ い て は 、 解 説 で は ﹃ 音 喜 多 文 書 ﹄

に 含 ま れ る と す る が 、 八 戸 湊 家 文 書 7 七 通 の う ち ' 音 喜 多 氏 が 保 管 す る

の は 二 通 の み で あ り 、 こ の 系 図 を 含 め て 六 通 が 現 在 は 行 方 不 明 で あ る 。 ま た こ の 、 江 戸 時 代 初 期 で 主 要 な 記 載 が 終 っ て い て 、 直 接 に は 近 世 八 戸

藩 南 部 家 中 湊 家 の 部 分 の 系 譜 を 含 ま な い 系 図 が 、 八 戸 湊 家 に 存 在 し た の

は 、 八 戸 湊 家 の ア イ デ ン テ ィ テ ィ を 示 す た め の も の で あ っ た と 思 わ れ る

が 、 そ れ ゆ え 原 本 は 松 前 家 中 の 下 国 家 側 に あ っ た 可 能 性 も 高 い 。 既 述 し

た よ う に こ の 系 図 と 同 系 の 写 本 は 北 海 道 に 多 数 あ る 。 文 字 に も 若 干 の 出

入 が あ り 、 既 述 し た よ う に 他 の 諸 本 と の 校 合 を し っ か り と ふ ま え て ほ し

かっ

た 。

○ ﹃ 新 羅 之 記 録 ﹄ の 底 本 に つ い て (史 料 EM )

本 書 の 解 説 で は 、 奥 尻 島 の 松 前 家 が 所 蔵 す る 原 本 と 思 わ れ る も の が 、

現 在 見 ら れ な い た め に ' そ れ を も と に し た 函 館 図 書 館 所 蔵 の 写 本 を 底 本

と し て ﹃ 新 北 海 道 史 ﹄ に 収 め ら れ 、 本 書 で も そ れ を 利 用 し た と あ る が 、

﹃ 新 北 海 道 史 ﹄ の 段 階 で は ま だ 原 本 の 閲 覧 が 可 能 で あ っ た 。 写 真 も 非 公

開 な が ら 道 立 文 書 館 に 架 蔵 さ れ て い る 。 函 館 図 書 館 本 で は な く 、 ﹃ 新 北

海 道 史 ﹄ 本 を 底 本 に 翻 刻 す べ き で は な か ろ う か o

O 秋 田 藩 家 蔵 文 書 の 底 本

周 知 の ご と く 、 秋 田 藩 家 蔵 文 書 に は 臨 写 本 ・ 樋 口 本 ・ 東 大 史 料 編 纂 所

謄 写 本 の 三 つ が あ る 。 こ れ ま で 刊 行 さ れ た 秋 田 県 内 の 自 治 体 史 で は 、 秦

臣 側 に 原 文 書 が 現 存 し て い な い 場 合 に 、 必 ず し も 臨 写 本 に よ ら ず に 編 慕

さ れ て い た こ と が 学 界 で 問 題 視 さ れ て き た 。 本 書 の 資 料 解 題 で も ' そ う

し た こ と を ふ ま え て 、 近 年 の 市 村 高 男 氏 あ る い は 伊 藤 勝 美 氏 ら に よ る 秩

田 藩 家 蔵 文 書 の 取 扱 い に つ い て 正 当 な 指 摘 を し た 重 要 な 論 考 を 引 い て 解

説 が な さ れ て い る 。 し か し な が ら 、 い ち い ち の 指 摘 は 避 け る が 、 本 書 に

翻 刻 さ れ た 秋 田 藩 家 蔵 文 書 の 文 字 中 に は 、 臨 写 本 で は な く 樋 口 本 に 一 致

(10)

す る 文 字 が 散 見 さ れ る の が 気 に な る 。 秋 田 藩 家 蔵 文 書 中 に は 、 能 代 市 域

に 関 わ る 重 要 文 書 が 多 数 含 ま れ て い る 。 あ る い は 臨 写 本 か ら お こ す 際 に 、

偶 然 、 樋 口 氏 と 同 じ 誤 読 が な さ れ た の か も し れ な い が 、 よ り 慎 重 な 取 級

い が 望 ま れ る 。

○ 書 状 類 の 編 年 に つ い て の 問 題 (市 川 湊 文 書 を 中 心 に )

本 稿 7 で 紹 介 し た よ う に 、 本 書 は 基 本 的 に は 編 年 体 で の 編 纂 が な さ れ

て い る 。 そ の 場 合 に 、 編 纂 上 も っ と も 困 難 を き わ め る の が 、 戦 国 期 に な

っ て 史 料 が 増 加 す る 書 状 の 類 の 年 次 決 定 で あ る 。 書 状 に は 月 日 の み が 記

さ れ 年 次 が 記 さ れ な い の が 原 則 で あ る か ら 、 内 容 や 書 式 ' 人 物 の 肩 書 き

な ど を も と に ' 的 確 な 年 代 比 定 が 求 め ら れ る 。 特 に 政 治 史 の 解 明 の た め

には、

場 合 に よ っ て は 一 年 の 誤 差 も 許 さ れ な い 、 厳 し い 作 業 で あ る 。 ま

た 編 纂 に 当 っ て は 、 そ の 年 代 比 定 の 根 拠 を 明 示 す る こ と が 望 ま し い 。 本

書 の 様 に 、 詳 細 な 語 句 注 釈 や 解 説 が 一 点 毎 に な さ れ て い る 場 合 に は 、 そ

れ が 体 裁 的 に は 何 の 問 題 も な く 十 分 可 能 な わ け で ' 本 書 の ス タ イ ル の 正

当 性 が 生 き て く る 。 例 え ば 慶 長 二 十 年 ま で の 市 川 湊 文 書 す べ て を 紹 介 し

た 前 程 の ﹃ 千 葉 県 史 料 ﹄ で は 、 そ れ ぞ れ の 典 拠 を き ち ん と 明 示 し て い る 。

た だ 現 実 に は ' 残 念 な が ら 本 書 で は 、 書 状 類 の 編 年 の 根 拠 が ほ と ん ど

示 さ れ て い な い 。 こ れ は ま こ と に 惜 し い こ と で あ る (こ れ は 本 書 に 先 行 し

た ﹃秋 田 市 史 8 中 世 史 料 編 ﹄ も 同 様 で あ る が )。 ま た 、 と く に 市 川 湊 文 書 に つ

い て は 、 こ れ ま で そ れ を 積 極 的 に 学 界 に 紹 介 し て き た 遠 藤 巌 氏 の 一 連 の

論 考 に よ る 年 代 比 定 が 一 方 に あ る に も か か わ ら ず 、 そ れ と か な り く い ち

が う 年 代 比 定 が 多 く 、 そ の 根 拠 に 強 い 興 味 を 覚 え る の は 評 者 だ け で は あ

る ま い 。 本 書 と ﹃ 秋 田 市 史 8 中 世 史 料 編 ﹄ と で は 「細 川 高 国 書 状 」 を 除 い て 、 年 代 比 定 が 一 致 し て い る 。 ﹃ 秋 田 市 史 ﹄ に 続 い て 、 本 書 で も そ

れ ら の 文 書 の 年 代 比 定 の 根 拠 が 示 さ れ な か っ た の は ま こ と に 残 念 で あ る 。

そ こ で あ ら た め て 遠 藤 氏 の 一 連 の 論 考 を 熟 読 し て み る と 、 そ の 所 説 に

は 確 か に 一 定 の 根 拠 が あ る 。 そ の す べ て を 比 較 検 討 す る 紙 幅 の 余 裕 は な

い が 、 代 表 的 な も の だ け 以 下 に い く つ か 例 示 す る 。

土 佐 林 禅 棟 書 状 四 通 は 、 原 文 書 で あ っ て 注 目 さ れ る も の で あ る 。 う ち

二 通 の 鉄 船 庵 宛 書 状 (史 料 115 116 ) に つ い て 、 本 書 は 天 文 十 年 と す る が 、

す で に 遠 藤 巌 氏 が 「脇 本 城 と 脇 本 城 跡 」 (﹃ 男 鹿 市 文 化 財 調 査 報 告 ﹄ 第 九 集 )

で 論 じ て い る よ う に 、 系 譜 関 連 史 料 の 解 釈 か ら 、 鉄 船 庵 と は 湊 尭 李 の 出

家 後 の 庵 号 で あ っ て 、 し た が っ て い ず れ も 天 文 十 三 年 六 月 〜 同 二 十 年 九

月 の 間 に 湊 家 の 采 配 を 再 度 と っ て い た 時 の 文 書 と 考 え ら れ る 。

ま た 残 り の 二 通 に つ い て 、 四 月 八 日 書 状 (史 料 ー ) は 永 禄 九 年 、 七 月

二 十 四 日 書 状 (史 料 1‑1 ) は 元 亀 二 年 と さ れ る が 、 こ の 書 状 の 内 容 と 関 わ

る 檎 山 安 東 勢 と 由 利 勢 ら と の 直 接 対 峠 は 、 や は り 遠 藤 氏 が 「戦 国 大 名 小

野 寺 氏 」 (秋 大 史 学 三 四 ) ・ 「戦 国 大 名 下 国 愛 季 覚 書 」 (﹃ 北 日 本 中 世 史 の 研

究 ﹄) な ど で 論 じ て い る よ う に 、 元 亀 元 年 六 月 以 後 の こ と で あ り 、 二 通

と も 元 亀 二 年 に 比 定 で き よ う 。

ま た 遠 藤 巌 氏 に よ っ て 、 安 東 愛 李 に よ る 大 規 模 改 築 前 の 脇 本 城 主 で あ

る こ と が 明 確 に な っ た 湊 摂 津 守 氏 李 に つ い て の 注 目 す べ き 文 書 が 五 通 あ

る が (史 料 1‑2 1‑3 揃 ⁝‑1 2‑6 。 前 掲 「脇 本 城 と 脇 本 城 跡 」 参 照 o な お 索 引 で は 1‑7 が 見 つ か

ら な い 作 り 方 に な っ て い る こ と に 注 意 O 本 書 正 誤 表 も 参 照 の こ と 。 な お ⁝‑1 は 原 文 書

で は な く て 写 か )、 本 書 で は 摂 津 守 を 氏 李 と し な が ら も 、 比 定 年 代 は 遠 藤

説 と 異 な っ て い る 。 こ の 点 も 説 明 が 欲 し い と こ ろ で あ る し 、 ま た 脇 本 城

(11)

主 で あ る と い う 重 要 な 論 点 に も 言 及 し て は し か っ た と こ ろ で あ る 。

そ の 他 、 市 川 湊 文 書 に つ い て は 、 御 当 主 湊 学 氏 の 御 好 意 で 、 評 者 も 育

森 県 史 中 世 部 会 の 調 査 で 何 度 も 原 文 書 調 査 を さ せ て い た だ い た 経 験 か ら 、

な お 関 連 し て い く つ か の 感 想 が あ る 。

本 書 で は ' こ の 市 川 湊 文 書 だ け に 料 紙 の 規 格 を 注 記 し て い る 。 そ れ だ

け 本 文 書 群 の 重 要 性 を 認 識 し て い る と い う こ と で あ り ' 他 の 文 書 と の 不

統 1 を 恐 れ ず 、 あ え て 踏 み 込 ん で 、 こ の 文 書 群 だ け に 料 紙 の 規 格 を 注 記

し た こ と 自 体 は 評 価 で き よ う 。 た だ で き れ ば 料 紙 の 規 格 だ け で な く 、 前

掲 ﹃ 千 葉 県 史 料 ﹄ の よ う に 、 紙 質 や 封 の 状 態 ・ 畳 み 方 ・ 墨 移 り な ど ' 古

文 書 の 正 確 な 解 読 の た め に 必 要 不 可 欠 な 様 々 な 情 報 ま で 提 供 し て い た だ

き た か っ た 。 近 年 の 古 文 書 集 に は そ れ が 求 め ら れ て い る 。 原 文 書 に ふ れ

ら れ な い 人 々 に も 最 大 限 の 配 慮 を し な け れ ば な ら な い 。 も っ と も こ れ ま

で 評 者 が 関 わ っ た 自 治 体 史 で は ' そ こ ま で で き な か っ た 。 こ れ は 評 者 自

身 の 反 省 で も あ る 。

ま た 市 川 湊 文 書 中 に は 、 湊 学 氏 の 先 祖 で あ る 湊 金 左 衛 門 許 季 家 蔵 文 書

だ け で な く 、 湊 弥 次 右 衛 門 矩 李 の 家 系 そ の 他 の 湊 一 族 の 文 書 を 写 し た も

の が 多 数 含 ま れ て い る (青 森 県 史 中 世 部 会 で の 遠 藤 巌 報 告 に よ る 。 遠 藤 氏 の 報

告 は 近 時 公 刊 さ れ る 予 定 で あ る )。 ﹃ 秋 田 市 史 8 中 世 史 料 編 ﹄ で も 本 書 で も 、

そ れ ら を す べ て 原 文 書 と し て い る の は 、 文 書 内 容 の 理 解 に 際 し 誤 解 を 与

え る 恐 れ が あ り 、 問 題 で あ ろ う 。

ま た 市 川 湊 文 書 中 に は 、 お そ ら く 新 発 見 と も わ れ る 忠 李 の 花 押 を 含 む

花 押 一 覧 が あ る 。 こ れ が 本 書 に 収 録 さ れ な か っ た の は 残 念 で あ る 。

ま た 市 川 湊 文 書 に つ い て の 解 説 全 体 を 通 じ て ' 一 貫 し て 、 湊 家 (許 季 ) の 世 界 の 中 で の 主 張 を 、 す べ て 歴 史 的 事 実 と し て 論 じ ら れ て い る 。

す で に 編 年 的 位 置 付 け の 問 題 の と こ ろ で も ふ れ た よ う に ' 個 別 の 文 書 の

現 代 語 訳 と し て は そ れ で 問 題 な い の で あ る が 、 他 の 文 書 群 と 比 較 す る と 、

そ の 湊 家 で の 主 張 が 歴 史 的 に は 事 実 で な い 場 合 も 多 々 あ る 。 せ っ か く こ

れ だ け の 解 説 の 場 が 与 え ら れ て い る の で あ る か ら 、 そ う し た 配 慮 が な さ

れ れ ば ' 本 書 の 価 値 は 数 倍 に な っ た で あ ろ う 。

以 上 、 重 厚 な 本 書 二 冊 の 一 端 を 、 若 干 の 感 想 を 述 べ な が ら 紹 介 さ せ て

い た だ い た 。 批 判 め い た こ と も 書 い た が ' こ れ だ け 大 部 の 本 書 を 編 ん だ

編 集 担 当 者 の 苦 労 を 思 え ば 、 そ れ ら は 九 牛 の 一 毛 に す ぎ な い 。 ま た 傍 観

者 の な い も の ね だ り で も あ っ て 、 本 書 の 価 値 を い さ さ か も 卑 し め る も の

で な い こ と は 言 う ま で も な い 。 本 稿 一 で も す で に 触 れ た よ う に 、 こ う し

た 網 羅 的 な 中 世 ま で の 北 奥 史 の 史 料 集 が 刊 行 さ れ た こ と は 、 ま さ に 斯 界

の 慶 事 で あ る 。 広 く 諸 賢 に 推 薦 し た い 。

な お 本 稿 二 で も 少 し く 触 れ た が ' こ の シ リ ー ズ の 附 録 で あ る ' 能 代 市

史 だ よ り ﹃ 折 々 の 通 信 ﹄ に も 短 編 な が ら 内 容 の 濃 い 論 文 が 多 数 掲 載 さ れ

て い る 。 本 書 と あ わ せ て の 御 一 読 を 強 く 薦 め る 次 第 で あ る 。

(能 代 市 A 5 判 一 〇 七 七 頁 (古 代 ・ 中 世 / 一 二 〇 九 頁 (中 世 二 ) 頒 価

(本 体 ) 各 巻 五 〇 〇 〇 円 平 成 十 年 三 月 刊 (古 代 ・ 中 世 こ / 平 成 十 年 七 月 (中 世

二 ) 刊 )

(お ぐ ち ・ ま さ し 法 政 大 学 第 一 教 養 部 教 授 )

参照

関連したドキュメント

 海底に生息するナマコ(海鼠) (1) は、日本列島の

Archeological surveys of the site provide insights into the history of Keta Jinja, the highest ranking shrine in the Noto Peninsula, such as how it was originally founded, how

PowerSever ( PB Edition ) は、 Appeon PowerBuilder 2017 R2 日本語版 Universal Edition で提供される PowerServer を示しており、 .NET IIS

Appeon and other Appeon products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of Appeon Limited.. SAP and other SAP

There is a bijection between left cosets of S n in the affine group and certain types of partitions (see Bjorner and Brenti (1996) and Eriksson and Eriksson (1998)).. In B-B,

“Breuil-M´ezard conjecture and modularity lifting for potentially semistable deformations after

○○でございます。私どもはもともと工場協会という形で活動していたのですけれども、要

  池田  史果 小松市立符津小学校 養護教諭   小川 由美子 奥能登教育事務所 指導主事   小田原 明子 輪島市立三井小学校 校長   加藤