• 検索結果がありません。

Cisco ONS OC-192/STM-64 XFP ベース オプティクス カード

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

シェア "Cisco ONS OC-192/STM-64 XFP ベース オプティクス カード"

Copied!
8
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)デー タ シー ト. Cisco ONS 15454 OC-192/STM-64 XFP ベース オプ テ ィ ク ス カ ー ド Cisco® ONS 15454 OC-192/STM-64 10 ギガ ビ ッ ト Small Form-Factor Pluggable (XFP) ベース オ プ テ ィ ク ス カ ー ド は、 Cisco ONS 15454 Multiservice Provisioning Platform (MSPP; マルチサービ ス プ ロ ビ ジ ョ ニ ング プ ラ ッ ト フ ォ ーム) のシ ス テムの柔軟性を向上 さ せ、 10 Gbps イ ン タ ー フ ェ イ スの調達コ ス ト を削減 し ます。. 製品概要 Cisco ONS 15454 OC-192/STM-64 XFP ベース オプテ ィ ク ス カー ド (図 1) は、 1 つの XFP を備えたプ ラ グ イ ン可能なオプテ ィ ク ス モジ ュ ールです。 こ のマルチ レー ト のオプテ ィ ク ス カー ド は、 Cisco ONS 15454 SONET シ ス テ ム ま たは Cisco ONS 15454 SDH シ ス テ ムでサポー ト さ れてお り 、 Short-Reach/Inter-Office (SR/IO; 短距離/局間) 、 Intermediate-Reach/Short-Haul (IR/SH; 中 距離/短距離) 、 お よ び Long-Reach/Long-Haul (LR/LH; 長距離) な ど さ ま ざ ま な通信距離をサポー ト し ます。 SR/IO 専用カー ド では、 コ ス ト 効率に優れた SR/IO 固定構成が可能 と な り 、 柔軟性 よ り も コ ス ト を重視す る 場合に適 し てい ます。 図1. Cisco ONS 15454 OC-192/STM-64 XFP ベース オプ テ ィ ク ス カ ー ド. OC-192/STM-64 XFP カー ド は、 STS-3c/VC-4、 STS-6c/VC-4-2c、 STS-12c/VC-4-4c、 STS-24c/VC-4-8c、 お よ び STS-48c/VC-4-16c の連結ペ イ ロ ー ド 、 お よ び STS-1、 VC-4、 VC-3、 VC-12、 VC-11、 お よ び VT1.5 ベー ス の非連結ペ イ ロ ー ド を伝送で き ま す。 SONET アプ リ ケーシ ョ ンの場合、 ソ フ ト ウ ェ ア設定に よ り 、 SDH ペ イ ロ ー ド を STS-Nc 連結ペ イ ロ ー ド 形式 と し て SONET 上 で伝送で き ます。 表 4 に示 し た仕様の範囲内で動作す る 場合、 10E-12 の最大 BER (ビ ッ ト エ ラ ー レー ト ) で 10 Gbps の信号を 転送 し ます。. All contents are Copyright © 1992–2005 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 1 of 8.

(2) こ のカー ド は、 Cisco ONS 15454 MSPP の 4 つの高速 イ ン タ ーフ ェ イ ス カー ド ス ロ ッ ト (5、 6、 12、 お よ び 13) に搭載で き ま す。 カー ド のポー ト は、 Unidirectional Path Switched Ring/Subnetwork Connection Protection (UPSR/SNCP) 、 2 フ ァ イ バお よ び 4 フ ァ イ バの Bidirectional Line Switched Ring/Multiplex Section-Shared Protection Ring (BLSR/MS-SPR) 、 1+1 Automatic Protection Switching/Line Multiplex Section Protection (APS; 自動保護ス イ ッ チン グ/LMSP)、 ま たは Path-Protected Mesh Network (PPMN) な ど のアーキ テ ク チ ャ で使用す る よ う に設定で き る ため、 サービ ス要件、 ト ラ フ ィ ッ ク パ タ ーン、 お よ びユーザのニーズに応 じ たネ ッ ト ワ ー ク を柔軟に構築で き ます。 さ ら に、 こ う し た カー ド が備え る プ ロ ビ ジ ョ ニ ン グの柔軟性に よ っ て追加購入のため の コ ス ト を削減 し 、 エン ジニ ア リ ン グお よ び展開を簡素化で き ます。 OC-192/STM-64 XFP カー ド では、 帯域幅の イ ンサービ ス ア ッ プグ レー ド がサポー ト さ れてい ます。 Cisco Transport Controller か ら シ ン プルな ス パン ア ッ プグ レー ド ウ ィ ザー ド を使用すれば、 OC-12/STM-4 カー ド 、 OC-48/STM-16 カー ド 、 お よ び OC-192/ STM-64 カー ド な ど か ら 簡単にア ッ プグ レー ド で き ます。 OC-192/STM-64 XFP カー ド の前面プ レー ト には LED があ り 、 カー ド お よ び イ ン タ ーフ ェ イ ス ポー ト の動作ス テー タ ス が一目 で確認で き ます。 LED は、 ユーザが ラ ンプ テ ス ト を実行する と 動作 し ます。 フ ァ ン ト レ イ にマ ウ ン ト さ れた液晶デ ィ ス プ レ イ (LCD) と ソ フ ト キーに よ り 、 ク ラ フ ト マネージ ャ にア ク セ ス し な く て も 、 技術者はオプテ ィ カル ポー ト のポー ト ス テー タ ス を ロ ーカルで確認で き ます。 カー ド を取 り 付け可能なシ ェ ルフ ス ロ ッ ト は、 前面プ レー ト にブルーの三角形のア イ コ ンで表示 さ れます。 カー ド は、 Cisco ONS 15454 MSPP の統合型 ク ラ フ ト マネージ ャ で あ る Cisco Transport Controller でサポー ト さ れ ま す。 Cisco Transport Controller を使用す る と 、 ユーザはシ ス テ ムの Operations, Administration, Maintenance, and Provisioning (OAM&P) にア ク セ ス で き ます。搭載済みの OC-192/STM-64 XFP カー ド お よ び XFP の イ ンベン ト リ デー タ には、上記の ク ラ フ ト マネージ ャ 、 Cisco Transport Manager エ レ メ ン ト マネジ メ ン ト シ ス テ ム、 お よ び TL1 要求を使っ て ア ク セ ス で き ます。 OC-192/STM-64 XFP カー ド に搭載 さ れた XFP モジ ュ ールは、 SONET/SDH に準拠 し たオプテ ィ カル イ ン タ ーフ ェ イ ス です。 ト ラ ン ス ミ ッ タ お よ びレ シーバーは同 じ モジ ュ ール上にあ り 、 Small Form-Factor LC コ ネ ク タ を使用 し て光フ ァ イ バに相互接続 さ れます。 OC-192/STM-64 XFP カー ド の XFP オプテ ィ ク ス は、 プ ロ ビ ジ ョ ニ ン グ可能な自動レーザー遮断機能 (ITU G.664) を サポー ト し てお り 、 あ る 区間で光フ ァ イ バに障害が発生 し た場合、 送信中の レーザーを切断 し ます。 レーザー バ イ ア ス電流、 光送信電力、 お よ び光受信電力な ど の XFP オプテ ィ カル パ ラ メ ー タ は、 Cisco Transport Controller お よ び TL1 を使っ て調整で き ます。 こ のため、 ユーザ定義に よ っ て高い (ま たは低い) 値の ス レ ッ シ ュ ホール ド 超過ア ラ ー ト (TCA) を適用 し て、 ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グ を簡素化 し 、 問題発生の危険性を前 も っ て知 る こ と がで き ます。 XFP ケージは、 前面プ レー ト に対 し て下 方向に曲げ ら れてい る ため、 XFP に接続 さ れた光フ ァ イ バへの湾曲に よ る 負荷が軽減 さ れます。. ア プ リ ケーシ ョ ン OC-192/STM-64 XFP カー ド を装備 し た Cisco ONS 15454 MSPP は、 サービ ス プ ロ バ イ ダーお よ び企業での使用の両方に適 し た アプ リ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ンが可能です。 アプ リ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン : 大容量のマルチサービ ス ト ラ ン ス ポー ト ネ ッ ト ワー ク ― OC-192/STM-64 XFP カー ド は、 1 組の光フ ァ イ バで多数の高速サービ ス を伝送す る のに十分な帯域幅を提供 し ます (図 2)。. © 2005 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 2 of 8.

(3) 図2. OC-192/STM-64 を使用 し た大容量マルチサービ ス転送. Cisco ONS 15454 では、 低速サービ ス の イ ン タ ーフ ェ イ ス も サポー ト さ れます。 1.5 Mbps/2.0 Mbps (DS-1/E1)、 イ ーサネ ッ ト 、 フ ァ ス ト イ ーサネ ッ ト な ど をサポー ト す る こ と で、 完全なマルチサービ ス ト ラ ン ス ポー ト ソ リ ュ ーシ ョ ン を提供で き ます。. 主な機能 と 利点 表 1 に、 OC-192/STM-64 XFP カー ド の主な機能 と 利点を示 し ます。 表1. 機能 と 利点. 機能. 利点. XFP モ ジ ュ ール ベース. 固定 カ ー ド と 比べ、 低 コ ス ト で XFP イ ン タ ー フ ェ イ スの調達が可 能。 セ ン ト ラ ル オ フ ィ ス、 コ ロ ケー シ ョ ン オ フ ィ ス、 企業お よ び キ ャ ンパス内の施設な ど をつな ぐ、2 km から 80 km の距離の メ ト ロ ア プ リ ケーシ ョ ンすべてに対応。 コ モ ン キ ャ リ ア カ ー ド と の併用で プ ラ グ イ ン デバ イ ス を使 っ た さ ま ざ ま なユーザ ア プ リ ケーシ ョ ン をサポー ト で き、 シ ス テムの変更への対応を簡素化. 15 分 お よ び 24 時間の統計情報、 SONET/SDH ア ラ ー ム と 条件、. ネ ッ ト ワー ク の メ ン テ ナ ン ス お よ び ト ラ ブルシ ュ ー テ ィ ン グ ア ク. TCA、 ループバ ッ ク 、 J0 セ ク シ ョ ン/ リ ジ ェ ネ レ ー タ セ ク シ ョ ン ト. テ ィ ビ テ ィ を強化. レース、 J1 パス ト レース な ど、 パフ ォ ーマ ン ス管理機能を全面的に 補完 SONET のサポー ト に よ る SDH ト ン ネ リ ング. 敷設済みのオプ テ ィ カル ネ ッ ト ワー ク に よ り 、SDH 端末装置への伝 送が可能. ユーザ定義に よ るポー ト の Automatic In-Service. 無効な シ ス テ ム ア ラ ーム を 生成せず、 有効な信号 を 受信 し てか ら. (AINS; オー ト イ ンサービ ス). サービ ス ポー ト およびパス を作成可能. Telcordia Technologies OSMINE. カ ー ド お よび カ ー ド の XFP オ プ テ ィ ク スの両方で Telcordia TIRKS をサポー ト. ま と め と 結論 Cisco ONS 15454 OC-192/STM-64 XFP ベース オプテ ィ ク ス カー ド はシ ス テ ムの柔軟性を強化 し 、運用 コ ス ト を削減す る こ と で、 ユーザのネ ッ ト ワー ク に重要な価値を も た ら し ます。. © 2005 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 3 of 8.

(4) 適合規格 表 2 に、 OC-192/STM-64 XFP カー ド の適合規格の仕様を示 し ます。 表2. 適合規格. 適合規格 ホモ ロゲーシ ョ ン SONET/ANSI シ ス テム. SDH/ETSI シ ス テム. カ ナダ. オース ト ラ リ ア. EU (欧州連合). 中国. 日本. EU. 韓国. 香港. メ キシ コ. 韓国. 米国. メ キシ コ ニ ュ ージー ラ ン ド シ ン ガポール. Electromagnetic Compliance (EMC; 電磁適合性) ETSI 300-386-TC NEBS Telcordia Technologies GR-1089-CORE, Issue 3 (Level 3、 Type 2、 および Type 4) IEC CISPR 22、 CISPR 24 ICES-003, Issue 3, 1997 FCC 47CFR15 EU EN55024、 EN55022 EN6100-6-1 Resolution 237 (ブ ラ ジル) VCCI : V-3/2000.04 (日本) 製品安全性 CSA CAN/CSA-C22.2 No. 950-95, 3rd Edition NEBS Telcordia Technologies GR-1089-CORE, Issue 3, (Level 3、 Type 2、 および Type 4) IEC 60950-1/EN 60950-1, 1st edition UL and cUL/CSA 60950-1, 1st edition レーザー安全性 UL/CSA 60950-1 または IEC 60950-1/EN60950-1 21CFR1040 EN または IEC 60825-1 EN または IEC 60825-2. © 2005 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 4 of 8.

(5) 適合規格 環境仕様 NEBS Telcordia Technologies GR-63-CORE, Level 3 ETS 300 019-2-1 (Storage, Class 1.1) ETS 300 019-2-2 (Transportation, Class 2.3) ETS 300 019-2-3 (Operational, Class 3.1E) テ レ コ ミ ュ ニケーシ ョ ン Telcordia Technologies GR-253-CORE (OC-192) EU G.707、 G.825、 G.957 日本 JATE 技術要件 (グ リ ーン ブ ッ ク) その他 AT&T Network Equipment Development Standards (NEDS) Generic Requirements SBC TP76200MP Verizon TCG Checklist MCI ESD. 製品仕様 表 3 に、 OC-192/STM-64 XFP の製品仕様を示 し ます。 表 4 に、 XFP モジ ュ ールのオプテ ィ カル仕様を示 し ます。 表3. 製品仕様. パラ メ ー タ. 値. XFP キ ャ パシ テ ィ. 1 モ ジ ュ ール. サポー ト さ れるペ イ ロー ド SONET. VT-1.5、 VT-2、 STS-1、 および STS-Nc (N = 3、 6、 9、 12、 18、 24、 36、 48、 192). SDH. VC-11、 VC-12、 VC-3、 VC-4、 および VC-4-Nc (N = 2、 3、 4、 8、 16、 64). 管理性 カ ー ド LED 障害 (FAIL). レッ ド. ア ク テ ィ ブ/ス タ ンバイ (ACT/STBY). グ リ ーン/オ レ ン ジ. 信号障害 (SF). イ エ ロー. ポー ト LED 動作状態 (2 色表示) 動作可能、 ト ラ フ ィ ッ ク の伝送待機. グ リ ーン. 回線状態を検出. レッ ド. 電力 カ ー ド 消費電力、 最大 (XFP 使用時). 40 W. © 2005 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 5 of 8.

(6) パラ メ ー タ. 値. 動作環境 温度 標準 (CWDM および DWDM XFP オプ. –5 ~ 55°C (–23 ~ 131°F). テ ィ ク ス を使用) 5 ~ 95% (結露 し ない こ と ). 湿度 保管環境 温度. –40 ~ 85°C (–40 ~ 185°F). 湿度. 5 ~ 95% (結露 し ない こ と ). 物理寸法 サイ ズ. 1 カー ド スロ ッ ト. 重量 (XFP を含む). 1.78 ポン ド (XFP を含まず) 0.81 kg. 表4. XFP オプ テ ィ カル仕様 オプ テ ィ カル レ シーバー. レ シーバー. パワー ペナル. 減衰範囲. 伝送出力電力、. 伝送出力電力、. 感度、 最小1. 感度、 最大. 分散許容. テ ィ 、 最大. XFP タ イ プ (製品番号). (dB). 最小 (dBm). 最大 (dBm). (dBm). (dBm). (ps/nm). (dB). OC-192/STM-64 SR/I64. 0–4. –6. –1. –11. –1. 6.6. 1. 3–11. –1. 2. –14. 2. 800. 2. 11–22. 0. 4. –24. –7. 1600. 2. (ONS-XC-10G-S1) OC-192/STM-64 IR-2/S64.2b (ONS-XC-10G-I2) OC-192/STM-64 LR2/P1L12D22 (ONS-XC-10G-L2) 1. BER = 1×10-12 2. ITU-T G.959.1 長距離仕様. シ ス テム要件 表 5 に、 OC-192/STM-64 XFP カー ド 搭載時の最少要件を示 し ます。 表5. シ ス テム要件. パラ メ ー タ. Cisco ONS 15454 SONET/ANSI シ ス テム. Cisco ONS 15454 SDH/ETSI シ ス テム. シ ェ ル フ アセ ン ブ リ. SA-HD、 SA-ANSI. SA-ETSI. Timing, Communications, and Control. TCC2 または TCC2P. TCC2 ま たは TCC2P. ク ロス コ ネク ト カー ド. XC-VXC-10G、 XC-10G. XC-VXC-10G、 XC-VXL-10G. Cisco ONS 15454 シ ス テム ソ フ ト ウ ェ ア. リ リ ース 6.0 以上. リ リ ース 6.0 以上. ス ロ ッ ト 互換性. ス ロ ッ ト 5、 6、 12、 13. ス ロ ッ ト 5、 6、 12、 13. (TCC) カ ー ド. © 2005 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 6 of 8.

(7) 発注情報 シ ス コ 製品の購入方法の詳細は、 「発注方法」 を参照 し て く だ さ い。 表 6 に、 OC-192/STM-64 XFP カー ド 発注用の製品番号を示 し ます。 表 7 に、 OC-192/STM-64 XFP カー ド で使用可能な XFP モジ ュ ールの発注用製品番号を示 し ます。 表6. 発注情報. 製品名. 製品番号. OC-192 XFP ベース Multiple-Reach オプ テ ィ ク ス カ ー ド 、 1 ckt.、 SONET シ ス テム. 15454-10G-XR. STM-64 XFP ベース Multiple-Reach オプ テ ィ ク ス カ ー ド 、 1 ckt.、 SDH シ ス テム. 15454E-10G-XR. OC-192 XFP ベース オプ テ ィ ク ス カ ー ド 、 短距離固定型、 XFP 対応、 SONET シ ス テム. 15454-10G-S1. STM-64 XFP ベース オプ テ ィ ク ス カ ー ド 、 局間固定型、 XFP 対応、 SDH シ ス テム. 15454E-10G-I1. 表7. 発注情報 : XFP モ ジ ュ ール. 製品名. 製品番号. XFP、 OC-192/STM-64、 SR/IO、 1310 nm、 SMF. ONS-XC-10G-S1. XFP、 OC-192/STM-64、 IR/SH、 1550 nm、 SMF. ONS-XC-10G-I2. XFP、 OC-192/STM-64、 LR/LH、 1550 nm、 SMF. ONS-XC-10G-L2. サービ スお よびサポー ト シ ス コ シ ス テ ム ズは、 お客様の成功を確かな も のにす る ため、 さ ま ざ ま な新 し いサービ ス プ ロ グ ラ ム を用意 し てい ます。 こ れ ら のサービ ス は、 ス タ ッ フ、 プ ロ セ ス、 ツール、 パー ト ナーを それぞれに組み合わせて提供 さ れ、 お客様か ら 高い評価を受け てい ます。 ネ ッ ト ワー ク への投資を無駄にす る こ と な く 、 ネ ッ ト ワー ク 運用を最適化 し ネ ッ ト ワ ー ク イ ン テ リ ジ ェ ン ス の強化 や事業拡張を進めていただ く ためにシ ス コ のサービ ス をぜひお役立て く だ さ い。 サービ ス についての詳細は、 以下の URL を参 照 し て く だ さ い。 テ ク ニ カル サポー ト サービ ス http://www.cisco.com/jp/service/tac/ サービ ス プ ロ グ ラ ム http://www.cisco.com/jp/service/contact/. 関連情報 Cisco ONS 15454 MSPP の詳細については、 http://www.cisco.com/jp/product/hs/optical/ons15454/ を ご覧 く だ さ い。. © 2005 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 7 of 8.

(8) ©2005 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco、 Cisco Systems、 および Cisco ロゴは米国およびその他の国における Cisco Systems, Inc. の商標または登録商標です。 この文書で説明した商品、 サービスはすべて、 それぞれの所有者の商標、 サービスマーク、 登録商標、 登録サービスマークです。 この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。. シスコシステムズ株式会社 URL: http://www.cisco.com/jp/ 問合せ URL: http://www.cisco.com/jp/go/contactcenter/ 〒 107-0052 東京都港区赤坂 2-14-27 国際新赤坂ビル東館 TEL: 03-6670-2992. 05.11. 電話でのお問合せは、 以下の時間帯で受付けております。 平日 10:00 ~ 12:00 および 13:00 ~ 17:00. お問合せ先.

(9)

参照

関連したドキュメント

Microsoft/Windows/SQL Server は、米国 Microsoft Corporation の、米国およびその

REC DATA MASTER L to SD CARD REC DATA MASTER R to SD CARD VOLUME SOUND

問55 当社は、商品の納品の都度、取引先に納品書を交付しており、そこには、当社の名称、商

Scival Topic Prominence

[r]

ことで商店の経営は何とか維持されていた。つ まり、飯塚地区の中心商店街に本格的な冬の時 代が訪れるのは、石炭六法が失効し、大店法が

① 小惑星の観測・発見・登録・命名 (月光天文台において今日までに発見登録された 162 個の小惑星のうち 14 個に命名されています)

Elo 、 Elo (ロゴ)、 Elo Touch 、 Elo Touch Solutions 、および IntelliTouch は、 Elo およびその関連会社の商標です。 Windows は、 Microsoft Corporation