• 検索結果がありません。

DENBAA+ArialMT Adobe Identity 0

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "DENBAA+ArialMT Adobe Identity 0"

Copied!
26
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

ǼȁȁǾȃǿȀH ȉǼȋȃǿȀǾ

ȆȇȅǻǿǹīȇǹĭǾ

HELLENIC

ȉǼCHNICAL

SPECIFICATION

ǼįĮijȠʌȐııĮȜȠȚ ȝİ İȞİȝȐIJȦıȘ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ (jet grouting)

Soil piles using jet grouting

ȀȜȐıȘ IJȚȝȠȜȩȖȘıȘȢ: 10

(2)

” Ǽȁȅȉ 2009 ǵȜĮ IJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȑȤȠȣȞ țĮIJȠȤȣȡȦșİȓ. ǼțIJȩȢ ĮȞ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, țĮȞȑȞĮ ȝȑȡȠȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȆȡȠIJȪʌȠȣ įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮȤșİȓ Ȓ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȝȠȡijȒ Ȓ ȝİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ IJȡȩʌȠ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ Ȓ ȝȘȤĮȞȚțȩ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ijȦIJȠĮȞIJȚȖȡȐijȚıȘȢ țĮȚ ȝȚțȡȠijȓȜȝ, įȓȤȦȢ ȖȡĮʌIJȒ ȐįİȚĮ Įʌȩ IJȠȞ İțįȩIJȘ.

ȆȡȩȜȠȖȠȢ

H ʌĮȡȠȪıĮ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȉİȤȞȚțȒ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒ Ǽȁȅȉ TȆ 1501-11-03-04-00 «ǼįĮijȠʌȐııĮȜȠȚ ȝİ İȞİȝȐIJȦıȘ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ (jet grouting)» ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȆȡȠıȦȡȚȞȒ ǼșȞȚțȒ ȉİȤȞȚțȒ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ (ȆǼȉǼȆ) ʌȠȣ ıȣȞIJȐȤșȘțİ Įʌȩ IJȠ ǿȞıIJȚIJȠȪIJȠ ȅȚțȠȞȠȝȓĮȢ ȀĮIJĮıțİȣȫȞ (ǿȅȀ) ȣʌȩ IJȘȞ İʌȠʌIJİȓĮ IJȘȢ 2ȘȢȅȝȐįĮȢ ǻȚȠȓțȘıȘȢ DzȡȖȠȣ (2Ș ȅǻǼ) IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ȆİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȋȦȡȠIJĮȟȓĮȢ țĮȚ ǻȘȝȠıȓȦȞ DzȡȖȦȞ (ȊȆǼȋȍǻǼ). ȉȘȞ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ țĮȚ IJȘȞ ȑțįȠıȘ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȉİȤȞȚțȒȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ Ǽȁȅȉ TȆ 1501-11-03-04-00, ĮȞȑȜĮȕİ Ș ǼȚįȚțȒ ȅȝȐįĮ DzȡȖȠȣ ǼȅǼ Ȉȉ IJȘȢ Ǽȁȅȉ ȉǼ 99 «ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJİȤȞȚțȫȞ ȑȡȖȦȞ», IJȘ ȖȡĮȝȝĮIJİȓĮ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ ȑȤİȚ Ș ǻȚİȪșȣȞıȘ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȪ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ (Ǽȁȅȉ). ȉȠ țİȓȝİȞȠ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȉİȤȞȚțȒȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-11-03-04-00 İȖțȡȓșȘțİ IJȘȞ 23Ș ǻİțİȝȕȡȓȠȣ 2009 Įʌȩ IJȘȞ Ǽȁȅȉ ȉǼ 99 ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ țĮȞȠȞȚıȝȩ ıȪȞIJĮȟȘȢ țĮȚ ȑțįȠıȘȢ İȜȜȘȞȚțȫȞ ʌȡȠIJȪʌȦȞ țĮȚ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ.

(3)

ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ

ǼȚıĮȖȦȖȒ ... 5 1 ǹȞIJȚțİȓȝİȞȠ ... 7 2 ȉȣʌȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ ... 8 3 ǵȡȠȚ țĮȚ ȠȡȚıȝȠȓ ... 10 3.1 ȅȡȚıȝȠȓ ... 10 4 ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ... 13 4.1 ǼȚįȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȡȚȞ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ȝİșȩįȠȣ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ... 13 4.2 īİȦIJİȤȞȚțȒ įȚİȡİȪȞȘıȘ ... 15 4.3 ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞĮ ȣȜȚțȐ țĮȚ țȡȚIJȒȡȚĮ ĮʌȠįȠȤȒȢ IJȠȣȢ ... 15 5 ȂȑșȠįȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ ... 16 5.1 īİȞȚțȐ ... 16 5.2 ǻȠțȚȝĮıIJȚțȩ ʌİįȓȠ ... 17 5.3 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ ... 17 5.4 ǻȚȐIJȡȘıȘ ... 18 5.5 ȆĮȡĮȖȦȖȒ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ ... 18 5.6 ǼȚıʌȓİıȘ ȞİȡȠȪ – İȞȑȝĮIJȠȢ ... 19 5.7 ǼȟİȡȤȩȝİȞĮ ȣȜȚțȐ ... 19 5.8 ȅʌȜȚıȝȩȢ İįĮijȠʌȐııĮȜȠȣ ... 19 6 ȆĮȡĮȜĮȕȒ ʌİȡĮIJȦȝȑȞȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ – ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȚȠIJȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ ... 19 6.1 īİȞȚțȐ ... 19 6.2 ȀĮIJĮȖȡĮijȒ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ... 20 6.3 ǻȠțȚȝȑȢ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ... 20 7 ǵȡȠȚ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȣȖİȓĮȢ - ĮıijȐȜİȚĮȢ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ 20 7.1 ȆȘȖȑȢ țȚȞįȪȞȠȣ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ... 20 7.2 ȂȑIJȡĮ ȣȖİȓĮȢ - ĮıijȐȜİȚĮȢ ... 21 8 ȉȡȩʌȠȢ İʌȚȝȑIJȡȘıȘȢ İȡȖĮıȚȫȞ ... 22

(4)

8.1 ȀȚȞȘIJȠʌȠȓȘıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ ĮʌȠțȚȞȘIJȠʌȠȓȘıȘ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ... 22 8.2 ǻȚȐIJȡȘıȘ ȠʌȒȢ ... 23 8.3 ȀĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ ... 23 8.4 ȉıȚȝȑȞIJȠ – ȅʌȜȚıȝȩȢ ț.Ȝ.ʌ. ... 24 ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ ǹ (ȆȜȘȡȠijȠȡȚĮțȩ)………...25 ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ Ǻ (ȆȜȘȡȠijȠȡȚĮțȩ)………...26

(5)

ǼȚıĮȖȦȖȒ

Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȉİȤȞȚțȒ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ İȞIJȐııİIJĮȚ ıIJȘ ıİȚȡȐ IJȦȞ Ȇ.Ǽ.ȉǼ.Ȇ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıșİȓ Įʌȩ IJȠ ȊȆǼȋȍǻǼ țĮȚ IJȠ ǿȅȀ țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıIJȠȪȞ ıIJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ įȘȝȠıȓȦȞ IJİȤȞȚțȫȞ ȑȡȖȦȞ ıIJȘȞ ȤȫȡĮ, ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ ȑȡȖȦȞ ȐȡIJȚȦȞ țĮȚ ȚțĮȞȫȞ ȞĮ ĮȞIJĮʌȠțȡȚșȠȪȞ țĮȚ ȞĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȒıȠȣȞ IJȚȢ ĮȞȐȖțİȢ ʌȠȣ ȣʌȑįİȚȟĮȞ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȠȣȢ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠȕȠȪȞ İʌȦijİȜȒ ȖȚĮ IJȠ țȠȚȞȦȞȚțȩ ıȪȞȠȜȠ. ȅ Ǽȁȅȉ ĮȞȑȜĮȕİ IJȘȞ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȞĮ İʌİȟİȡȖĮıșİȓ țĮȚ ȞĮ İțįȫıİȚ IJȚȢ ȆǼȉǼȆ ȦȢ ǼȜȜȘȞȚțȑȢ ȉİȤȞȚțȑȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ (Ǽȁȅȉ ȉȆ – ǼȉǼȆ) ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ ıȪȞIJĮȟȘȢ țĮȚ ȑțįȠıȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȫȞ ȆȡȠIJȪʌȦȞ țĮȚ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ țĮȚ ıIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ ıȪıIJĮıȘȢ țĮȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȉİȤȞȚțȫȞ ȅȡȖȐȞȦȞ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ.

(6)
(7)

ǼįĮijȠʌȐııĮȜȠȚ ȝİ İȞİȝȐIJȦıȘ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ (jet grouting)

1

ǹȞIJȚțİȓȝİȞȠ

ȅȚ İȡȖĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠįȚĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ ĮijȠȡȠȪȞ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ, IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ țĮȚ IJȘȞ țĮIJĮȖȡĮijȒ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮȞĮȖțĮȓȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ IJȦȞ İʌȚȝȑȡȠȣȢ ijȐıİȦȞ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ İȞİȝȐIJȦıȘ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ (high pressure jet grouting), ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȩȜĮ IJĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ țĮȚ IJȚȢ IJİȤȞȚțȑȢ ʌȠȣ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ. Ǿ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȑȤİȚ ȦȢ ıțȠʌȩ : 1) ȉȘ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ ijȑȡȠȣıĮȢ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ țĮȚ IJȘȢ ʌĮȡĮȝȠȡijȦıȚȝȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ ȖİȦȨȜȚțȫȞ ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ĮıijĮȜȒ ĮȞȐȜȘȥȘ ijȠȡIJȓȦȞ țĮȚ ʌİȡȚȠȡȚıȝȩ IJȠȣ ȝİȖȑșȠȣȢ IJȦȞ ĮȞĮȝİȞȩȝİȞȦȞ ʌĮȡĮȝȠȡijȫıİȦȞ (ʌ.Ȥ. șİȝİȜȓȦıȘ ĮȞȦįȠȝȒȢ, ıȤȒȝĮ 1 țĮȚ ȣʌȠșİȝİȜȓȦıȘ ĮȞȦįȠȝȒȢ, ıȤȒȝĮ 2). 2) ȉȘȞ ĮʌȠȝİȓȦıȘ IJȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ ȡİȣıIJȠʌȠȓȘıȘȢ İȞȩȢ ȤĮȜĮȡȠȪ İįĮijȚțȠȪ ıȤȘȝĮIJȚıȝȠȪ. 3) ȉȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȩ IJȘȢ ȡȠȒȢ ȪįĮIJȠȢ Ȓ ȐȜȜȠȣ ȣȖȡȠȪ, İȞIJȩȢ İȞȩȢ ıȤİIJȚțȐ įȚĮʌİȡĮIJȠȪ ıȤȘȝĮIJȚıȝȠȪ țĮȚ ȖİȞȚțȩIJİȡĮ IJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ ıIJİȖȐȞȦıȘȢ. 4) ȈȣȞįȣĮıȝȩ ȩȜȦȞ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌİȡȚʌIJȫıİȦȞ. ȈȤȒȝĮ 1 - ĬİȝİȜȓȦıȘ ĮȞȦįȠȝȒȢ

(8)

ȈȤȒȝĮ 2 - ȊʌȠșİȝİȜȓȦıȘ ĮȞȦįȠȝȒȢ Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ ĮʌȜȫȞ İȞȑıİȦȞ ıİ ȝĮȜĮțȠȪȢ İįĮijȚțȠȪȢ Ȓ ȕȡĮȤȫįİȚȢ ıȤȘȝĮIJȚıȝȠȪȢ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒ IJıȚȝİȞIJİȞȑıİȦȞ.

2

ȉȣʌȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ

Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ İȞıȦȝĮIJȫȞİȚ, ȝȑıȦ ʌĮȡĮʌȠȝʌȫȞ, ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȐȜȜȦȞ įȘȝȠıȚİȪıİȦȞ, ȤȡȠȞȠȜȠȖȘȝȑȞȦȞ Ȓ ȝȘ. ȅȚ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ ĮȣIJȑȢ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ıȘȝİȓĮ IJȠȣ țİȚȝȑȞȠȣ țĮȚ țĮIJȐȜȠȖȠȢ IJȦȞ įȘȝȠıȚİȪıİȦȞ ĮȣIJȫȞ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ʌİȡȓ ʌĮȡĮʌȠȝʌȫȞ ıİ ȤȡȠȞȠȜȠȖȘȝȑȞİȢ įȘȝȠıȚİȪıİȚȢ, IJȣȤȩȞ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡİȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ Ȓ ĮȞĮșİȦȡȒıİȚȢ ĮȣIJȫȞ șĮ ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȠȖȒ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ, ȩIJĮȞ șĮ İȞıȦȝĮIJȦșȠȪȞ ıİ ĮȣIJȒ, ȝİ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ Ȓ ĮȞĮșİȫȡȘıȒ IJȘȢ. ǵıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȚȢ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ ıİ ȝȘ ȤȡȠȞȠȜȠȖȘȝȑȞİȢ įȘȝȠıȚİȪıİȚȢ ȚıȤȪİȚ Ș IJİȜİȣIJĮȓĮ ȑțįȠıȒ IJȠȣȢ. Ǽȁȅȉ EN 197-1 ȉıȚȝȑȞIJȠ. ȂȑȡȠȢ 1: ȈȪȞșİıȘ, ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ țĮȚ țȡȚIJȒȡȚĮ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ ȖȚĮ IJĮ țȠȚȞȐ IJıȚȝȑȞIJĮ -- Cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements.

Ǽȁȅȉ EN 1008 ȃİȡȩ ĮȞȐȝȚȟȘȢ ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ - ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ ȖȚĮ įİȚȖȝĮIJȠȜȘȥȓĮ, ȑȜİȖȤȠ țĮȚ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ țĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ȞİȡȠȪ -- Mixing water for concrete - Specification for sampling, testing and assessing the suitability of water, including water recovered from processes in the concrete industry, as mixing water for concrete.

Ǽȁȅȉ EN ISO 13500 E2 BȚoȝȘxĮvȓİȢ ʌİIJȡİȜĮȓȠȣ țĮȚ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ - ȇİȣıIJȐ ȣȜȚțȐ İȟȩȡȣȟȘȢ - ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ țĮȚ įȠțȚȝȑȢ -- Petroleum and natural gas industries - Drilling fluid materials - Specifications and tests.

Ǽȁȅȉ Ǽȃ 934-4 ȆȡȩıșİIJĮ ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ, țȠȞȚĮȝȐIJȦȞ țĮȚ İȞİȝȐIJȦȞ - ȂȑȡȠȢ 4: ȆȡȩıșİIJĮ İȞİȝȐIJȦȞ ȖȚĮ ʌȡȠİȞIJİIJĮȝȑȞȠȣȢ IJȑȞȠȞIJİȢ - ȅȡȚıȝȠȓ, ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ, ıȣȝȝȩȡijȦıȘ, ıȒȝĮȞıȘ țĮȚ İʌȚıȒȝĮȞıȘ -- Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling.

(9)

Ǽȁȅȉ EN 10025-1 ǻȠȝȚțȠȓ ȤȐȜȣȕİȢ șİȡȝȒȢ İȟȑȜĮıȘȢ. ȂȑȡȠȢ 1: īİȞȚțȠȓ IJİȤȞȚțȠȓ ȩȡȠȚ ʌĮȡȐįȠıȘȢ -- Hot rolled products of structural steels - Part 1: General technical delivery conditions.

Ǽȁȅȉ EN 10210-1 ĬİȡȝȚțȫȢ İʌİȟİȡȖĮıȝȑȞİȢ țȠȚȜȠįȠțȠȓ Įʌȩ ȝȘ țȡĮȝĮIJȚțȩ ȜİʌIJȩțȠțțȠ įȠȝȚțȩ ȤȐȜȣȕĮ. ȂȑȡȠȢ 1: ȉİȤȞȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌĮȡȐįȠıȘȢ -- Hot finished structural hollow sections of non-alloy and fine grain structural steels - Part 1: Technical delivery requirements.

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-01-02-01-00 XĮȜȪȕįȚȞȠȚ ȠʌȜȚıȝȠȓ ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ -- Steel reinforcement for concrete. Ǽȁȅȉ EN 1997-1 ǼȣȡȦțȫįȚțĮȢ 7: īİȦIJİȤȞȚțȩȢ ıȤİįȚĮıȝȩȢ - ȂȑȡȠȢ 1: īİȞȚțȠȓ țĮȞȩȞİȢ --

Eurocode 7: Geotechnical design - Part 1: General rules.

Ǽȁȅȉ EN 863 ȆȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒ İȞįȣȝĮıȓĮ. ȂȘȤĮȞȚțȑȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ. ǻȠțȚȝȒ ĮȞIJȠȤȒȢ ıİ įȚȐIJȡȘıȘ -- Protective clothing -- Mechanical properties -- Test method: Puncture resistance.

Ǽȁȅȉ EN 388 īȐȞIJȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ȑȞĮȞIJȚ ȝȘȤĮȞȚțȫȞ țȚȞįȪȞȦȞ -- Protective gloves against mechanical risks.

Ǽȁȅȉ EN 397 ȀȡȐȞȘ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ -- Industrial safety helmets (Amendment A1).

Ǽȁȅȉ EN ISO 20345 ȊʌȠįȒȝĮIJĮ ĮıijĮȜİȓĮȢ ȖȚĮ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒ ȤȡȒıȘ -- Safety Footwear for Professional Use.

Ǽȁȅȉ EN 136 Ǽ2 Respiratory protective devices - Full face masks - Requirements, testing, marking - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ - ȂȐıțİȢ ȠȜȠțȜȒȡȠȣ ʌȡȠıȫʌȠȣ - ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ, įȠțȚȝȑȢ, ıȒȝĮȞıȘ

Ǽȁȅȉ EN 140 Ǽ2 Respiratory protective devices - Gas filters and combined filters - Requirements, testing, marking - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ- ĭȓȜIJȡĮ ĮİȡȓȦȞ țĮȚ ijȓȜIJȡĮ ıȣȞįȣĮıȝȠȪ - ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ, įȠțȚȝȑȢ, ıȒȝĮȞıȘ

Ǽȁȅȉ EN 143/A1 Respiratory protective devices - Particle filters - Requirements, testing, marking - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ - ĭȓȜIJȡĮ ȖȚĮ ıȦȝĮIJȓįȚĮ - ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ, įȠțȚȝȑȢ, ıȒȝĮȞıȘ

Ǽȁȅȉ EN 149 E2 + AC Respiratory protective devices - Filtering half masks to protect against particles - Requirements, testing, marking - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ - ĭȚȜIJȡȩȝĮıțİȢ ȖȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮ ȑȞĮȞIJȚ ıȦȝĮIJȚįȓȦȞ - ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ, įȠțȚȝȑȢ, ıȒȝĮȞıȘ

Ǽȁȅȉ EN 405 E2 Respiratory protective devices - Valved filtering half masks to protect against gases or gases and particles - Requirements, testing, marking - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ - ĭȚȜIJȡȩȝĮıțİȢ ȝİ ȕĮȜȕȓįĮ ȖȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮ Įʌȩ ĮȑȡȚĮ Ȓ ĮȑȡȚĮ țĮȚ ıȦȝĮIJȓįȚĮ - ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ, įȠțȚȝȑȢ, ıȒȝĮȞıȘ

Ǽȁȅȉ EN 352.01 E2 Hearing protectors - General requirements - Part 1: Ear-muffs - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮțȠȒȢ - īİȞȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ - ȂȑȡȠȢ 1: ȍIJȠĮıʌȓįİȢ

Ǽȁȅȉ EN 352.02 E2 Hearing protectors - General requirements - Part 2: Ear-plugs - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮțȠȒȢ - īİȞȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ - ȂȑȡȠȢ 2: ȍIJȠȕȪıȝĮIJĮ

Ǽȁȅȉ EN 352.03 E2 Hearing protectors - General requirements - Part 3: Ear-muffs attached to an industrial safety helmet - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮțȠȒȢ - īİȞȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ - ȂȑȡȠȢ 3: ȍIJȠĮıʌȓįİȢ İʌȓ ȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȠȪ țȡȐȞȠȣȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ

(10)

Ǽȁȅȉ EN 352.04 Hearing protectors - Safety requirements and testing - Part 4: Level-dependent ear-muffs - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ĮțȠȒȢ - ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ įȠțȚȝȑȢ - ȂȑȡȠȢ 4: ȍIJȠĮıʌȓįİȢ ȝİ İȟĮıșȑȞȚıȘ İȟĮȡIJȫȝİȞȘ Įʌȩ IJȘ ıIJȐșȝȘ IJȠȣ șȠȡȪȕȠȣ

CEN/TR 15419 Protective clothing - Guidelines for selection, use care and maintenance of chemical protective clothing - ȆȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒ İȞįȣȝĮıȓĮ - ȀĮIJİȣșȣȞIJȒȡȚİȢ ȖȡĮȝȝȑȢ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ, ȤȡȒıȘ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘ IJȘȢ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒȢ İȞįȣȝĮıȓĮȢ ȑȞĮȞIJȚ ȤȘȝȚțȫȞ

3

ǵȡȠȚ țĮȚ ȠȡȚıȝȠȓ

3.1 ȅȡȚıȝȠȓ

īȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮțȩȜȠȣșȠȚ ȩȡȠȚ țĮȚ ȠȡȚıȝȠȓ.

3.1.1 ȉİȤȞȠȜȠȖȓĮ İȞİȝȐIJȦıȘȢ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ (high pressure jet grouting): ȂȑșȠįȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ

İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ, Ș ȠʌȠȓĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ İȟȒȢ ıIJȐįȚĮ: (Į) țĮIJĮıIJȡȠijȒ IJȘȢ ȣʌȐȡȤȠȣıĮȢ įȠȝȒȢ IJȠȣ İįĮijȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ Ȓ IJȠȣ ȝĮȜĮțȠȪ ȕȡȐȤȠȣ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ İțIJȠȟİȣȩȝİȞȠȣ ȝİ ȣȥȘȜȒ ʌȓİıȘ İȞȑȝĮIJȠȢ (Ȓ ȣȖȡȠȪ İȞ ȖȑȞİȚ) țĮȚ (ȕ) İț ȞȑȠȣ ĮȞȐȝȚȟȘ țĮȚ ȝİȡȚțȒ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ İįĮijȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ Ȓ IJȠȣ ȝĮȜĮțȠȪ ȕȡȐȤȠȣ ȝİ ıȣȞįİIJȚțȩ ȣȜȚțȩ. ȉȠ ȑȞİȝĮ (Ȓ ȣȖȡȩ) IJȠ ȠʌȠȓȠ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠįȩȝȘıȘ IJȠȣ ȖİȦȨȜȚțȠȪ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ĮʌȠIJİȜİȓ țĮȚ IJȠ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ ıȣȞįİIJȚțȩ ȣȜȚțȩ, ȖȚĮ IJȘȞ ȝȩȡijȦıȘ IJȦȞ ĮʌȠțĮȜȠȪȝİȞȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. 3.1.2 ǼįĮijȠʌȐııĮȜȠȢ: ǵȖțȠȢ ȖİȦȨȜȚțȠȪ, IJĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ȑȤȠȣȞ ȕİȜIJȚȦșİȓ ȝİ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ȝİșȩįȠȣ IJȘȢ țĮIJİȣșȣȞȩȝİȞȘȢ İȚıʌȓİıȘȢ İȞȑȝĮIJȠȢ ȝȑıĮ Įʌȩ IJĮ IJȠȚȤȫȝĮIJĮ įȚĮȞȠȚȤșİȓıȘȢ ȖȚ’ ĮȣIJȩ IJȠȞ ıțȠʌȩ ȖİȫIJȡȘıȘȢ. ȅȚ ĮʌȜȠȪıIJİȡȠȚ IJȪʌȠȚ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ İȓȞĮȚ: (Į) İįĮijȠțȠȜȫȞİȢ țȣȜȚȞįȡȚțȠȪ ıȤȒȝĮIJȠȢ (ıȤȒȝĮ 3Į) țĮȚ (ȕ) İʌȓʌİįĮ ijĮIJȞȫȝĮIJĮ (ıȤȒȝĮ 3ȕ). 3.1.3 ȀĮIJĮıțİȣȒ Įʌȩ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣȢ: ȆİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ıȣȞįȣĮıȝȩ ĮȜȜȘȜȠIJİȝȞȩȝİȞȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ ıțȠʌȩ IJȘ įȘȝȚȠȣȡȖȓĮ: (Į) ıȣȞİȤȠȪȢ įȚĮijȡĮȖȝĮIJȚțȠȪ IJȠȓȤȠȣ (ıȤȒȝĮ 4Į), (ȕ) ȠȡȚȗȩȞIJȚĮȢ ʌȜȐțĮȢ ȑįȡĮıȘȢ (ıȤȒȝĮ 4ȕ), (Ȗ) İȞȚıȤȣȝȑȞȠȣ IJȩȟȠȣ ʌȡȠʌȠȡİȓĮȢ ıȘȡȐȖȖȦȞ (ıȤȒȝĮ 4Ȗ). 3.1.4 ǹʌȜȩ Ȓ ȝȠȞȩ ıȪıIJȘȝĮ: ȈȪıIJȘȝĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ įȚȠȤȑIJİȣıȘ İȞIJȩȢ IJȠȣ ȖİȦȨȜȚțȠȪ İȞȑȝĮIJȠȢ ȣʌȩ ʌȓİıȘ, ĮʌȠıțȠʌȫȞIJĮȢ ıIJȘȞ ĮʌȠįȩȝȘıȘ țĮȚ ıIJȘȞ İț ȞȑȠȣ İʌĮȞĮıȣȖțȩȜȜȘıȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȖİȦȨȜȚțȠȪ (ıȤȒȝĮ 5Į). 3.1.5 ǻȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ ȝİ ĮȑȡĮ: ȈȪıIJȘȝĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ įȚȠȤȑIJİȣıȘ İȞIJȩȢ IJȠȣ ȖİȦȨȜȚțȠȪ İȞȑȝĮIJȠȢ ȣʌȩ ʌȓİıȘ, ʌİȡȚȕĮȜȜȩȝİȞȠ Įʌȩ įȑıȝȘ ʌİʌȚİıȝȑȞȠȣ ĮȑȡĮ, ĮʌȠıțȠʌȫȞIJĮȢ ıIJȘȞ ĮʌȠįȩȝȘıȘ țĮȚ İț ȞȑȠȣ İʌĮȞĮıȣȖțȩȜȜȘıȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȖİȦȨȜȚțȠȪ (ıȤȒȝĮ 5ȕ). Ǿ ȤȡȒıȘ IJȘȢ įȑıȝȘȢ ʌİʌȚİıȝȑȞȠȣ ĮȑȡĮ ĮʌȠıțȠʌİȓ ıIJȘȞ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ ȝİșȩįȠȣ, țĮșȫȢ IJİȜȚțȫȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘȢ įȚĮȝȑIJȡȠȣ, ıİ ıȪȖțȡȚıȘ ȝİ IJȠ ĮʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ. 3.1.6 ǻȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ ȝİ Ȟİȡȩ: ȈȪıIJȘȝĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ įȚȠȤȑIJİȣıȘ İȞIJȩȢ IJȠȣ ȖİȦȨȜȚțȠȪ ȞİȡȠȪ ȣʌȩ ʌȓİıȘ, ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ĮʌȠįȩȝȘıȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȖİȦȨȜȚțȠȪ (ĮȡȤȚțȐ) țĮȚ ȝİ IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ İȚıʌȓİıȘ İȞȑȝĮIJȠȢ Įʌȩ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ ĮțȡȠijȪıȚȠ ȦȢ ıȣȞįİIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ (ıȤȒȝĮ 5Ȗ). 3.1.7 ȉȡȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ: ȈȪıIJȘȝĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ įȚȠȤȑIJİȣıȘ İȞIJȩȢ IJȠȣ ȖİȦȨȜȚțȠȪ ȞİȡȠȪ ȣʌȩ ʌȓİıȘ, ʌİȡȚȕĮȜȜȩȝİȞȠ Įʌȩ įȑıȝȘ ʌİʌȚİıȝȑȞȠȣ ĮȑȡĮ, ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ʌȜȑȠȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒ ĮʌȠįȩȝȘıȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȖİȦȨȜȚțȠȪ (ĮȡȤȚțȐ) țĮȚ ȝİ IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ İȚıʌȓİıȘ İȞȑȝĮIJȠȢ Įʌȩ įȚĮijȠȡİIJȚțȩ ĮțȡȠijȪıȚȠ ȦȢ ıȣȞįİIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ (ıȤȒȝĮ 5į). Ǿ ıȣȞįȣĮıȝȑȞȘ ȤȡȒıȘ ȞİȡȠȪ, ĮȑȡĮ țĮȚ İȞȑȝĮIJȠȢ ĮʌȠıțȠʌİȓ ıIJȘȞ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ ȝİșȩįȠȣ, țĮșȫȢ IJİȜȚțȫȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘȢ įȚĮȝȑIJȡȠȣ, ıİ ıȪȖțȡȚıȘ ȝİ IJȠ įȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ. 3.1.8 ǻȚĮIJȡȘIJȚțȒ ıIJȒȜȘ: ǹʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ İȚįȚțȐ įȚĮȝȠȡijȦȝȑȞĮ ıȣȞİȞȦȝȑȞĮ ıIJİȜȑȤȘ ȝİ İıȦIJİȡȚțȩ ȝȠȞȩ, įȚʌȜȩ Ȓ IJȡȚʌȜȩ ıȦȜȒȞĮ ȖȚĮ IJȘ ȝİIJĮijȠȡȐ İȞȑȝĮIJȠȢ, ĮȑȡĮ țĮȚ ȞİȡȠȪ (ĮȞĮȜȩȖȦȢ IJȠȣ İijĮȡȝȠȗȩȝİȞȠȣ

(11)

ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ) Įʌȩ IJȠȞ İȚįȚțȩ IJȡȠijȠįȩIJȘ IJȦȞ ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ıIJȠȞ İȚįȚțȩ ijȠȡȑĮ ȝİ IJĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ țĮȚ IJȚȢ ȕĮȜȕȓįİȢ. 3.1.9 ȆĮȡȐȝİIJȡȠȚ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ İȞİȝȐIJȦıȘȢ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ: ȍȢ ʌĮȡȐȝİIJȡȠȚ IJȘȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ țĮIJİȣșȣȞȩȝİȞȘȢ ȣʌȩ ʌȓİıȘ įȑıȝȘȢ İȞȑȝĮIJȠȢ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ: (Į) ȠȚ ʌȚȑıİȚȢ İȞȑȝĮIJȠȢ, ȞİȡȠȪ, ĮȑȡĮ (ĮȞĮȜȩȖȦȢ IJȠȣ İijĮȡȝȠȗȠȝȑȞȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ), (ȕ) ȠȚ ʌĮȡȠȤȑȢ İȞȑȝĮIJȠȢ, ȞİȡȠȪ, ĮȑȡĮ (ĮȞĮȜȩȖȦȢ IJȠȣ İijĮȡȝȠȗȠȝȑȞȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ), (Ȗ) Ș ıȪȞșİıȘ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, (į) Ș ȖȦȞȚĮțȒ ıIJȡȠijȒ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ țĮȚ (İ) Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȞȐıȣȡıȘȢ Ȓ İȚıĮȖȦȖȒȢ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ. 3.1.10 ȆȡȩIJȝȘıȘ: ǹȡȤȚțȒ ijȐıȘ ĮʌȠįȩȝȘıȘȢ IJȠȣ ȖİȦȨȜȚțȠȪ țȣȡȓȦȢ ȝİ İȚıʌȓİıȘ ȞİȡȠȪ. ȈȤȒȝĮ 3 - ȆĮȡĮįİȓȖȝĮIJĮ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȈȤȒȝĮ 4Į - ȆĮȡĮįİȓȖȝĮIJĮ ıȣȞİȤȫȞ įȚĮijȡĮȖȝĮIJȚțȫȞ IJȠȓȤȦȞ

(12)

ȈȤȒȝĮ 4ȕ, 4Ȗ - ȆĮȡĮįİȓȖȝĮIJĮ țĮIJĮıțİȣȫȞ ȝİ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣȢ.

ȈȤȒȝĮ 5Į - ǹʌȜȩ Ȓ ȝȠȞȩ ıȪıIJȘȝĮ

(13)

ȈȤȒȝĮ 5Ȗ - ǻȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ ȝİ Ȟİȡȩ ȈȤȒȝĮ 5į - ȉȡȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ

4

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ

4.1 ǼȚįȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȡȚȞ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ȝİșȩįȠȣ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȅȚ İȚįȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȡȚȞ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ: 1) ǼʌĮȡțȒ ıIJȠȚȤİȓĮ İț IJȘȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȒȢ įȚİȡİȪȞȘıȘȢ IJȦȞ ĮʌĮȞIJȫȝİȞȦȞ ıȤȘȝĮIJȚıȝȫȞ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ (įİȢ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 4.2 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıȘȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ). ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ Ș ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȖİȦIJİȤȞȚțȒ ȑȡİȣȞĮ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ĮȞĮȜȣIJȚțȒ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȦȞ ȖİȦIJİȤȞȚțȫȞ ıIJȡȫıİȦȞ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ țĮȚ IJȦȞ IJȚȝȫȞ IJȦȞ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȦȞ ȖİȦIJİȤȞȚțȫȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ıİ ȩȜȘ IJȘȞ ȑțIJĮıȘ IJȘȢ ȗȫȞȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȘȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. ǵʌȠȣ, įİ, țȡȓȞİIJĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ıĮijȒȢ ĮȞĮijȠȡȐ ıIJȚȢ İʌȚțȡĮIJȠȪıİȢ ȣįȡȠȖİȦȜȠȖȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ, ıIJĮ ȣʌȐȡȤȠȞIJĮ ȖİȚIJȠȞȚțȐ țIJȓȡȚĮ țĮȚ ȐȜȜİȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ (ʌ.Ȥ įȓțIJȣĮ țȠȚȞȒȢ ȦijȑȜİȚĮȢ țȜʌ), ıIJȚȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ (İȚįȚțȐ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ, ĮȡȤȚțȐ, țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȩșİıȘ, ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, IJȦȞ İȟİȡȤȩȝİȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ), ĮȜȜȐ țĮȚ ıIJĮ ĮʌȠįİțIJȐ ȩȡȚĮ IJȦȞ

(14)

ʌȚșĮȞȫȞ ȝİIJĮțȚȞȒıİȦȞ IJȦȞ țĮIJĮıțİȣȫȞ, IJĮ ȠʌȠȓĮ İțIJȚȝȐIJĮȚ ȩIJȚ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ İʌȘȡİĮıșȠȪȞ Įʌ’ ȩȜȘ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. 2) ȉȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ IJȠȣ ȆȓȞĮțĮ 1 ʌȠȣ ĮțȠȜȠȣșİȓ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ıȣȞįȣȐȗȠȞIJĮȚ ȐȝİıĮ ȝİ IJȘ ȝİȜȑIJȘ țĮȚ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ Ș ıİȚȡȐ ȝİ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ȠȚ İȞ ȜȩȖȦ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ıIJȠȞ ȆȓȞĮțĮ 1 įİȞ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȪİȚ ĮȞĮȖțĮıIJȚțȐ țĮȚ IJȘ ȤȡȠȞȚțȒ ĮȜȜȘȜȠȣȤȓĮ IJȠȣȢ. ȆȓȞĮțĮȢ 1 - ȆȡȠIJİȚȞȩȝİȞȠȢ țĮIJȐȜȠȖȠȢ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞ ȖȚĮ IJȘ ȝİȜȑIJȘ țĮȚ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ǹ/ǹ ǻȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮ 1 ǻȚȐșİıȘ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȘȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȒȢ įȚİȡİȪȞȘıȘȢ. 2 ǹʌȩijĮıȘ İʌȓ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ, ĮȡȤȚțȑȢ įȠțȚȝĮıIJȚțȑȢ İijĮȡȝȠȖȑȢ IJȘȢ ȝİșȩįȠȣ (İȐȞ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ). 3 ǹʌȩțIJȘıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮȞĮȖțĮȓȦȞ ȞȠȝȚțȫȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȒıİȦȞ Įʌȩ IJȚȢ ǹȡȤȑȢ țĮȚ Įʌȩ IJȡȓIJĮ ijȣıȚțȐ Ȓ ȞȠȝȚțȐ ʌȡȩıȦʌĮ. 4 ȈȤİįȚĮıȝȩȢ țĮȚ ȂİȜȑIJȘ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. 5 ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȩȜȦȞ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ ʌȡȠıȦȡȚȞȫȞ ijȐıİȦȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ. 6 ǹȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȘȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȒȢ įȚİȡİȪȞȘıȘȢ ıİ ıȣȞįȣĮıȝȩ ȝİ IJȚȢ ʌĮȡĮįȠȤȑȢ ıȤİįȚĮıȝȠȪ. 7 ǹȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮȢ ȣȜȠʌȠȓȘıȘȢ ıIJȘ ijȐıȘ țĮIJĮıțİȣȒȢ ȩȜȦȞ IJȦȞ ʌȡȠȕȜİʌȠȝȑȞȦȞ ıIJȘ ȂİȜȑIJȘ. 8 ǼțIJȑȜİıȘ IJȦȞ ĮȡȤȚțȫȞ įȠțȚȝĮıIJȚțȫȞ İijĮȡȝȠȖȫȞ (İȐȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ) țĮȚ IJȦȞ İʌȚIJȩʌȠȣ Ȓ/țĮȚ IJȦȞ İȡȖĮıIJȘȡȚĮțȫȞ įȠțȚȝȫȞ. 9 ǹȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ IJȦȞ ĮȡȤȚțȫȞ įȠțȚȝĮıIJȚțȫȞ İijĮȡȝȠȖȫȞ. 10 ǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ țĮIJĮȜȜȘȜȩIJİȡȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ țĮȚ țĮșȠȡȚıȝȩȢ IJȦȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ țĮIJȐ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJȠȢ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ. 11 ȀĮșȠȡȚıȝȩȢ IJȦȞ ĮȞĮȖțĮȓȦȞ įȚĮıIJȐıİȦȞ, șȑıİȦȢ țĮȚ ʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıȝȠȪ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ Įʌȩ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣȢ. 12 ȅįȘȖȓİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȝİșȠįȠȜȠȖȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ țĮȚ IJȘȞ ĮțȠȜȠȣșȠȪȝİȞȘ ȤȡȠȞȚțȒ ĮȜȜȘȜȠȣȤȓĮ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ. 13 ȅįȘȖȓİȢ İʌȓ IJȦȞ țȡȚIJȘȡȓȦȞ ȂİȜȑIJȘȢ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȞĮ įȠșİȓ ȚįȚĮȓIJİȡȘ ʌȡȠıȠȤȒ Įʌȩ ȩȜĮ IJĮ İȝʌȜİțȩȝİȞĮ ȝȑȡȘ țĮIJȐ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ. 14 ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ İțIJȑȜİıȘȢ IJȦȞ ĮȞĮȖțĮȓȦȞ ȠȡȖĮȞȠȝİIJȡȒıİȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȚșĮȞȒ İʌȓįȡĮıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ıIJȚȢ ȖİȚIJȠȞȚțȑȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ (įȘȜ. İȓįȠȢ, ĮțȡȓȕİȚĮ țĮȚ ıȣȤȞȩIJȘIJĮ ȝİIJȡȒıİȦȞ) țĮȚ İȡȝȘȞİȓĮȢ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ țĮIJĮȖȡĮijȫȞ. 15 ȀĮșȠȡȚıȝȩȢ IJȦȞ ȠȡȓȦȞ ĮȞȠȤȒȢ IJȦȞ İʌȚįȡȐıİȦȞ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ İʌȓ IJȦȞ ȖİȚIJȠȞȚțȫȞ țĮIJĮıțİȣȫȞ. 16 ǼțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ ʌĮȡȐȜȜȘȜȘ țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ (įȘȜ. ȠȚ ʌȚȑıİȚȢ İȞȑȝĮIJȠȢ, ȞİȡȠȪ, ĮȑȡĮ (ĮȞĮȜȩȖȦȢ IJȠȣ İijĮȡȝȠȗȠȝȑȞȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ), ȠȚ ʌĮȡȠȤȑȢ İȞȑȝĮIJȠȢ, ȞİȡȠȪ, ĮȑȡĮ, (Ȗ) Ș ıȪȞșİıȘ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, (į) Ș ȖȦȞȚĮțȒ ıIJȡȠijȒ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ țĮȚ (İ) Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȞȐıȣȡıȘȢ Ȓ İȚıĮȖȦȖȒȢ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ. 17 ǼʌȓȕȜİȥȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ țĮȚ țĮșȠȡȚıȝȩȢ IJȦȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ʌȠȚȠIJȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ. 18 ȀĮIJĮȖȡĮijȒ IJȦȞ İʌȚįȡȐıİȦȞ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ İʌȓ IJȦȞ ȖİȚIJȠȞȚțȫȞ țĮIJĮıțİȣȫȞ țĮȚ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ. 19 ȆȠȚȠIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ IJȦȞ țĮIJĮıțİȣĮıșȑȞIJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ.

(15)

4.2 īİȦIJİȤȞȚțȒ įȚİȡİȪȞȘıȘ Ǿ țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ IJȘ ȝȑșȠįȠ IJȘȢ țĮIJİȣșȣȞȩȝİȞȘȢ ȣʌȩ ʌȓİıȘ įȑıȝȘȢ İȞȑȝĮIJȠȢ ʌȡȠıįȓįİȚ ȕİȜIJȚȦȝȑȞĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ ĮȞIJȠȤȒȢ țĮȚ ʌĮȡĮȝȠȡijȦıȚȝȩIJȘIJĮȢ ıIJȚȢ İįĮijȚțȑȢ İȞȩIJȘIJİȢ İȞIJȩȢ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ țĮIJĮıțİȣȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ıȣȞİʌȫȢ, Ƞ ıȤİįȚĮıȝȩȢ IJȠȣȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕĮıȓȗİIJĮȚ ĮʌĮȡĮȚIJȒIJȦȢ ıIJĮ įȚİȡİȣȞȘșȑȞIJĮ (ȝİ IJȠȞ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ ȕĮșȝȩ ĮțȡȓȕİȚĮȢ) ȖİȦIJİȤȞȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȦȞ İȞ ȜȩȖȦ İȞȠIJȒIJȦȞ. ȅȚ ĮȞĮȖțĮȓİȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȑȢ ȑȡİȣȞİȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțIJİȜȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮȚ IJȚȢ ıȣıIJȐıİȚȢ IJȠȣ Ǽȁȅȉ EN 1997-1. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ ȚįȚĮȓIJİȡȘ ʌȡȠıȠȤȒ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȠșİȓ ıIJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ: 1) ȂȑıȘȢ ıȣȞİțIJȚțȩIJȘIJĮȢ Ȓ ıIJȚijȡȑȢ ĮȡȖȚȜȚțȑȢ ıIJȡȫıİȚȢ Ȓ ijĮțȠİȚįİȓȢ İȞıIJȡȫıİȚȢ. 2) ȊȥȘȜȩ ʌȠıȠıIJȩ ȠȡȖĮȞȚțȫȞ ȠȣıȚȫȞ. 3) ǻȚȠȖțȠȪȝİȞĮ İįȐijȘ. 4) ĭȣıȚțȐ ıȣȖțȠȜȜȘȝȑȞİȢ İįĮijȚțȑȢ ıIJȡȫıİȚȢ Ȓ ijĮțȠİȚįİȓȢ İȞıIJȡȫıİȚȢ. 5) ȈȣıIJȘȝĮIJȚțȒ ıIJȐșȝȘ ȣʌȠȖİȓȠȣ ȣįȡȠijȩȡȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮ. 6) ȆĮȡȠȣıȓĮ ĮȡIJİıȚĮȞȠȪ Ȓ İʌȚțȡİȝȐȝİȞȠȣ ȣįȡȠijȩȡȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮ. 7) ȊȥȘȜȑȢ ȣįȡĮȣȜȚțȑȢ țȜȓıİȚȢ ıİ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ȣʌȩȖİȚĮȢ ȡȠȒȢ. 8) ȈȤİIJȚțȒ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ țȠțțȦįȫȞ ıIJȡȫıİȦȞ. 9) ǼȖțȠȚȜĮ ȝİȖȐȜȦȞ įȚĮıIJȐıİȦȞ Ș İʌȚțȡĮIJȠȪıİȢ ıȣȞșȒțİȢ ȝİȖȐȜȘȢ įȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ. 10) ȋȘȝȚțȐ ĮʌȩȕȜȘIJĮ. 4.3 ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞĮ ȣȜȚțȐ țĮȚ țȡȚIJȒȡȚĮ ĮʌȠįȠȤȒȢ IJȠȣȢ ȉĮ ȣȜȚțȐ IJĮ ȠʌȠȓĮ İȞıȦȝĮIJȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȠȣȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ İȣȡȦʌĮȧțȐ ʌȡȩIJȣʌĮ, İțIJȩȢ İȐȞ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ țĮȚ İȓȞĮȚ IJĮ İȟȒȢ: 1) ȃİȡȩ. ȉȠ Ȟİȡȩ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ șĮ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ȆȡȠIJȪʌȠȣ Ǽȁȅȉ EN 1008. 2) ȉıȚȝȑȞIJȠ. ȂʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȩȜȠȚ ȠȚ IJȪʌȠȚ IJȠȣ IJıȚȝȑȞIJȠȣ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, (ĮʌĮȓIJȘıȘ ıİ ĮȞIJȠȤȒ, ıİ ıIJİȖĮȞȩIJȘIJĮ țȜʌ). ȉȠ IJıȚȝȑȞIJȠ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝijȦȞİȓ ȖİȞȚțȐ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ Ǽȁȅȉ EN 197-1 țĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮʌĮȜȜĮȖȝȑȞȠ Įʌȩ ıȕȫȜȠȣȢ Ȓ ȟȑȞİȢ ȪȜİȢ ʌȠȣ șĮ ijȡȐȟȠȣȞ İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ IJĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ İȚıʌȓİıȘȢ. ȅ ȜȩȖȠȢ IJȠȣ ȕȐȡȠȣȢ ȞİȡȠȪ ʌȡȠȢ IJıȚȝȑȞIJȠ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țȣȝĮȓȞİIJĮȚ Įʌȩ 0,5 ȑȦȢ 1,5. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȤȡȒıȘ IJıȚȝȑȞIJȠȣ ĮȞșİțIJȚțȠȪ ıIJĮ șİȧȚțȐ (IJıȚȝȑȞIJȠ SR) İȓIJİ ȜȩȖȦ ȪʌĮȡȟȘȢ șİȧȚțȫȞ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ Ȓ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ Ȟİȡȩ, Ȓ ȩIJĮȞ İʌȚįȚȫțİIJĮȚ Ȓ ʌȡȠįȚĮȖȡȐijİIJĮȚ Ƞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȩȢ IJȘȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ İȞȣįȐIJȦıȘȢ, IJȠ IJıȚȝȑȞIJȠ șĮ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞȠ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ Ȇ.ǻ. 244/80 ȖȚĮ IJȠȞ IJȪʌȠ ǿV. ȅ İțȐıIJȠIJİ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞȠȢ IJȪʌȠȢ IJıȚȝȑȞIJȠȣ șĮ ʌȡȠıįȚȠȡȚıșİȓ Įʌȩ IJȘ ȝİȜȑIJȘ ıȪȞșİıȘȢ ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ ȕȐıİȚ ĮȚIJȚȠȜȠȖȘȝȑȞȘȢ ʌȡȩIJĮıȘȢ. 3) DZȜȜĮ ȣȜȚțȐ. Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ, ȩIJĮȞ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȣȟȘȝȑȞȘ ȣʌȩȖİȚĮ ȡȠȒ, İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȝʌİȞIJȠȞȓIJȘȢ ȣʌȩ ȝȠȡijȒ ĮȚȦȡȒȝĮIJȠȢ, (ȞİȡȠȪ-ȝʌİȞIJȠȞȓIJȘ), İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȣ Ȓ ȝȘ ıIJȠ ȑȞİȝĮ IJıȚȝȑȞIJȠȣ-ȞİȡȠȪ. ȅ ȝʌİȞIJȠȞȓIJȘȢ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ıIJĮ İȞȑȝĮIJĮ IJıȚȝİȝİȞIJİȞȑıİȦȞ șĮ ıȣȞȠįİȪİIJĮȚ Įʌȩ ȆȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ǻȠțȚȝȫȞ, ʌȠȣ İțIJİȜȑıșȘțĮȞ Įʌȩ ĮȞĮȖȞȦȡȚıȝȑȞȠ ǼȡȖĮıIJȒȡȚȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘȝȑȞȠ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȆȡȩIJȣʌȠ Ǽȁȅȉ EN ISO/IEC 17025 Ǽ2 ȉȠ ȆȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ĮȣIJȩ șĮ ĮȞĮijȑȡİȚ IJȠȞ IJȪʌȠ, IJȘȞ ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮ ıİ ijȣıȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ țĮȚ IJȠ ȩȡȚȠ ȣįĮȡȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ȝʌİȞIJȠȞȓIJȘ,

(16)

ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ Įʌȩ IJȡȚĮțȩıȚĮ ʌİȞȒȞIJĮ (350) IJȠȚȢ İțĮIJȩ ȖȚĮ ȑȞĮ ȝȑıȠ ȩȡȠ IJȡȚȫȞ (3) įȠțȚȝȫȞ. ȅ ȝʌİȞIJȠȞȓIJȘȢ ʌȠȣ șĮ ʌȡȠıțȠȝȚıșİȓ ıIJȠ İȡȖȠIJȐȟȚȠ țĮȚ ʌȡȚȞ ȞĮ ĮȞĮȝȚȤșİȓ ȝİ Ȟİȡȩ șĮ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞȠȢ ȝİ IJȘȞ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ Ǽȁȅȉ Ǽȃ ISO 13500. ǼʌȓıȘȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ʌȡȠıIJİșȠȪȞ ıIJȠ ȑȞİȝĮ IJıȚȝȑȞIJȠȣ-ȞİȡȠȪ ȐȜȜĮ ȣȜȚțȐ ȩʌȦȢ, ȡİȣıIJȠʌȠȚȘIJȑȢ, ʌȜĮıIJȚțȠʌȠȚȘIJȑȢ țȜʌ., ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ, IJĮ ȠʌȠȓĮ șĮ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ Ǽȁȅȉ Ǽȃ 934-4 . 4) ȅʌȜȚıȝȩȢ. ǼȐȞ İȞıȦȝĮIJȦșİȓ ȠʌȜȚıȝȩȢ Įʌȩ ıȓįȘȡȠ Ȓ ȐȜȜȠ ȣȜȚțȩ ȩʌȦȢ ʌ.Ȥ. ȡȐȕįȠȚ Įʌȩ ȓȞİȢ ȣȐȜȠȣ, șĮ ʌȡȑʌİȚ IJĮ ȣȜȚțȐ ĮȣIJȐ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞ ȖİȞȚțȐ IJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ. ȅȚ ıȚįȘȡȠȓ ȠʌȜȚıȝȠȓ IJȦȞ ʌĮııȐȜȦȞ șĮ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞȠȚ ȝİ IJȚȢ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ IJȦȞ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-01-02-01-00, țĮȚ IJȦȞ ȆȡȠIJȪʌȦȞ Ǽȁȅȉ EN 10210-1 țĮȚ Ǽȁȅȉ EN 10025-1. Ǿ ʌȠȚȩIJȘIJĮ IJȦȞ ıȚįȘȡȫȞ ȠʌȜȚıȝȫȞ șĮ İȓȞĮȚ ĮȣIJȒ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘ ȂİȜȑIJȘ, Ș įİ İʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȜĮȝȕȐȞİȚ ȣʌȩȥȘ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ. ȅȚ ıȚįȘȡȠȓ ȠʌȜȚıȝȠȓ IJȦȞ ʌĮııȐȜȦȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ IJȘȢ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ ȤȐȜȣȕȠȢ, įȚĮȝȑIJȡȦȞ, įȚĮıIJȐıİȦȞ țĮȚ ȝȠȡijȒȢ ȩʌȦȢ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘ ȂİȜȑIJȘ.

5

ȂȑșȠįȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ

5.1 īİȞȚțȐ Ǿ țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ĮʌĮȚIJİȓ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȘ ȖȞȫıȘ țĮȚ İȝʌİȚȡȓĮ įİįȠȝȑȞȠȣ ȩIJȚ Ș İijĮȡȝȠȗȩȝİȞȘ ȣȥȘȜȒ ʌȓİıȘ İȞȑȝĮIJȠȢ ȝİIJĮIJȡȑʌİIJĮȚ ıIJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ ĮțȡȠijȣıȓȠȣ ıİ țȚȞȘIJȚțȒ İȞȑȡȖİȚĮ ȝİ ȣȥȘȜȑȢ IJĮȤȪIJȘIJİȢ, ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ țĮIJĮıIJȡȠijȒ IJȘȢ įȠȝȒȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȖİȦȨȜȚțȠȪ țĮȚ ȩȤȚ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ ıİ ĮȣIJȩ. 1) ȅȚ ijȐıİȚȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠțȠȜȦȞȫȞ (ıȤȒȝĮ 3Į) ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ: 2) ȉȘ įȚȐIJȡȘıȘ ȠʌȒȢ ȑȦȢ IJȠ İʌȚșȣȝȘIJȩ ȕȐșȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ. 3) ȉȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ. 4) ȉȘȞ İȚıʌȓİıȘ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ Įʌȩ IJĮ ıIJİȜȑȤȘ ȝİ IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ ĮȞȐıȣȡıȘ țĮȚ ʌİȡȚıIJȡȠijȒ IJȠȣȢ ȣʌȩ ıȣȞșȒțİȢ ʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞȘȢ ȖȦȞȚĮțȒȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ țĮȚ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ ĮȞȐıȣȡıȘȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȝİ ʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞİȢ ʌȚȑıİȚȢ țĮȚ ʌĮȡȠȤȑȢ İȞȑȝĮIJȠȢ, ȞİȡȠȪ, ĮȑȡĮ (ĮȞĮȜȩȖȦȢ IJȠȣ İijĮȡȝȠȗȩȝİȞȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ). ǼȚįȚțȩIJİȡĮ țĮIJȐ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İʌȚʌȑįȦȞ ijĮIJȞȦȝȐIJȦȞ (ıȤȒȝĮ 3ȕ) ȠȚ ijȐıİȚȢ İȓȞĮȚ ȠȚ ȓįȚİȢ, ȩʌȦȢ țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İįĮijȠțȠȜȦȞȫȞ, ȝİ IJȘ įȚĮijȠȡȠʌȠȓȘıȘ ȩIJȚ țĮIJȐ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ IJȘȢ İȚıʌȓİıȘȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ȖȓȞİIJĮȚ ĮȞȐıȣȡıȘ ȤȦȡȓȢ ʌİȡȚıIJȡȠijȒ IJȦȞ ıIJİȜİȤȫȞ. ǼȞĮȜȜĮțIJȚțȫȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș ʌİȡȚıIJȡȠijȒ IJȦȞ ıIJİȜİȤȫȞ ıİ ʌİȡȚȠȡȚıȝȑȞȠ İȪȡȠȢ ȖȦȞȚȫȞ. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ İȞĮȜȜĮțIJȚțȑȢ IJİȤȞȚțȑȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ, ȩʌȦȢ Ș ʌȡȠ-İȚıʌȚȑıȘ (prejetting), İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ İijĮȡȝȠıșȠȪȞ İijȩıȠȞ țȡȚșİȓ ĮȞĮȖțĮȓȠ İȟĮȚIJȓĮȢ IJȦȞ İʌȚțȡĮIJȠȪȞIJȦȞ ȖİȦIJİȤȞȚțȫȞ ıȣȞșȘțȫȞ. ȆȡȓȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ Ș ȝİșȠįȠȜȠȖȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ (įİȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮ 12 IJȠȣ ȆȓȞĮțĮ 1), Ș ȠʌȠȓĮ șĮ ʌİȡȚȑȤİȚ țĮIJ’ İȜȐȤȚıIJȠȞ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ ıIJȠȚȤİȓĮ: 1) ǹȞĮȖȞȫȡȚıȘ țĮȚ ıțȠʌȩȢ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. ȆİȡȚȖȡĮijȒ IJȦȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȠȣ ȖİȦȨȜȚțȠȪ. 2) ȈȪıIJȘȝĮ ʌȠȣ șĮ İijĮȡȝȠıIJİȓ. Ǿ İʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ İȟĮȡIJȐIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ, IJȘȞ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ĮȞIJȠȤȒ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ țĮȚ IJȠ ȝȑȖİșȠȢ IJȘȢ İʌȚșȣȝȘIJȒȢ ȝȑıȘȢ įȚĮȝȑIJȡȠȣ IJȠȣ. 3) ȆĮȡȐȝİIJȡȠȚ ʌȓİıȘȢ, ʌĮȡȠȤȒȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȞȐıȣȡıȘȢ țĮȚ ʌİȡȚıIJȡȠijȒȢ IJȦȞ ıIJİȜİȤȫȞ. ȈIJȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ ǹ įȓįȠȞIJĮȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ȖȚĮ IJĮ įȚȐijȠȡĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ.

(17)

4) ȂȑIJȡĮ ʌȡȠijȪȜĮȟȘȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠijȣȖȒ ȝȘ ĮʌȠįİțIJȫȞ țĮșȚȗȒıİȦȞ Ȓ ĮȞȣȥȫıİȦȞ, İȚįȚțȩIJİȡĮ ıİ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌĮȡȠȣıȓĮȢ ȖİȚIJȠȞȚțȫȞ țIJȚȡȓȦȞ. 5) ȈȤȘȝĮIJȚțȒ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ țĮȚ ıȤȑįȚȠ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ IJȦȞ ȐȤȡȘıIJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ įȚĮįȚțĮıȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ. 6) ǻȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȚȠIJȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ. 7) ȂȑIJȡĮ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮ ȖȚĮ IJȘȞ İȟĮıijȐȜȚıȘ IJȘȢ țĮIJĮțȠȡȣijȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ ȠʌȒȢ. 8) ǻȚĮįȚțĮıȓİȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮțȠȜȠȣșȠȪȞIJĮȚ ıIJȚȢ įȚĮțȠʌȑȢ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. 9) ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȐ ıȤȑįȚĮ țĮȚ IJİȤȞȚțȑȢ İțșȑıİȚȢ. 5.2 ǻȠțȚȝĮıIJȚțȩ ʌİįȓȠ ǵʌȠȣ įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ ıȣȖțȡȓıȚȝȘ İȝʌİȚȡȓĮ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ IJȘȢ ȝİșȠįȠȜȠȖȓĮȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ, ıİ ıȣȞįȣĮıȝȩ ȝİ IJȚȢ İʌȚțȡĮIJȠȪıİȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ıȣıIJȘȝĮIJȚțȒ ȑȞĮȡȟȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ȞĮ İțIJİȜİȓIJĮȚ ȑȞĮ ʌȡȠțĮIJĮȡțIJȚțȩ įȠțȚȝĮıIJȚțȩ ʌİįȓȠ. ȈțȠʌȩȢ IJȠȣ įȠțȚȝĮıIJȚțȠȪ ʌİįȓȠȣ İȓȞĮȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ Ș țĮIJȐȜȜȘȜȘ İʌȚȜȠȖȒ IJȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ İįĮijȚțȫȞ ıIJȡȫıİȦȞ țĮȚ ȞĮ İȟĮțȡȚȕȦșİȓ İȐȞ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ İʌĮȜȘșİȪȠȣȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȝİȜȑIJȘȢ. ȂİIJȐ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ įȠțȚȝĮıIJȚțȫȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ țĮȚ ȩʌȠȣ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȖȓȞİIJĮȚ İțıțĮijȒ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ ȝİ ȚįȚĮȓIJİȡȘ ʌȡȠıȠȤȒ. ȆȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȠʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ țĮȚ ȝİIJȡȒıİȚȢ IJȦȞ ȖİȦȝİIJȡȚțȫȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȦȞ ĮʌȠțĮȜȣʌIJȩȝİȞȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ țĮȚ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ įİȓȖȝĮIJĮ ȖȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȠȣ ȝȑIJȡȠȣ İȜĮıIJȚțȩIJȘIJĮȢ țĮȚ IJȘȢ ĮȞIJȠȤȒȢ IJȦȞ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș İțıțĮijȒ țĮȚ Ƞ ȠʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ IJȘȢ ȖİȦȝİIJȡȓĮȢ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ, Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȑȝȝİıĮ ȝİ IJȘȞ ȕȠȒșİȚĮ įİȚȖȝĮIJȠȜȘʌIJȚțȫȞ ȖİȦIJȡȒıİȦȞ Ȓ ȐȜȜȦȞ įȠțȚȝȫȞ. ȉȠ ȕȐșȠȢ IJȦȞ įȠțȚȝĮıIJȚțȫȞ ʌĮııȐȜȦȞ șĮ țĮȜȪʌIJİȚ IJȚȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȑȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȑȢ ıIJȡȫıİȚȢ țĮȚ İȐȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ șĮ İȓȞĮȚ ĮȞȐȜȠȖȠ ȝİ IJȠ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ Įʌȩ IJȘȞ ȝİȜȑIJȘ. ǼȓȞĮȚ ȖİȞȚțȐ ĮʌȠįİțIJȩ ȩIJȚ ȖȚĮ ʌĮȡȩȝȠȚİȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ȠȚ ȓįȚİȢ İʌȚȕĮȜȜȩȝİȞİȢ IJȚȝȑȢ IJȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ȑȤȠȣȞ ȦȢ IJİȜȚțȩ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ ȝİ IJȚȢ ȓįȚİȢ įȚĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ ȝȘȤĮȞȚțȑȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ. ǼʌȠȝȑȞȦȢ ȩʌȠȣ ȣʌȐȡȤİȚ ıȣȖțȡȓıȚȝȘ İȝʌİȚȡȓĮ țĮȚ ʌİȚȡĮȝĮIJȚțȐ įİįȠȝȑȞĮ, ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ȖİȦIJİȤȞȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ țĮȚ IJȠ İijĮȡȝȠȗȩȝİȞȠ ıȪıIJȘȝĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ, İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ȝȘȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ įȠțȚȝĮıIJȚțȩ ʌİįȓȠ țĮȚ ĮʌȜȫȢ ȞĮ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ıȣȞİȤȒȢ țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȦȞ IJȚȝȫȞ IJȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ. 5.3 ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ īȚĮ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠȢ Ƞ ʌĮȡĮțȐIJȦ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ : 1) ȈȚȜȩ IJıȚȝȑȞIJȠȣ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ȝȑıȦ țȠȤȜȓĮ ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȘ įȚȐIJĮȟȘ ȗȪȖȚıȘȢ IJȦȞ ʌȠıȠIJȒIJȦȞ IJıȚȝȑȞIJȠȣ. 2) ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ İȞȑȝĮIJȠȢ ȝİ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 8 m3/h, ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ĮȞĮȝȚțIJȒȡĮ ȕȚĮȓĮȢ ĮȞȐȝȚȟȘȢ țĮȚ ĮȞĮįİȣIJȒȡĮ. 3) ǼȝȕȠȜȠijȩȡȠȢ ĮȞIJȜȓĮ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ (ȑȦȢ țĮȚ 500 bars) țĮȚ ȣȥȘȜȒȢ ʌĮȡȠȤȒȢ 50-450 lit/min 4) Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚʌȜȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȝİ Ȟİȡȩ Ȓ IJȡȚʌȜȠȪ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ țĮȚ įİȪIJİȡȘ ĮȞIJȜȓĮ ʌĮȡȠȤȒȢ 50-200 lit/min țĮȚ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ʌȓİıȘȢ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘȢ Įʌȩ 20 bars. 5) ǹİȡȠıȣȝʌȚİıIJȒȢ ȖȚĮ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚʌȜȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȝİ ĮȑȡĮ Ȓ IJȡȚʌȜȠȪ. 6) ǻȚĮIJȡȘIJȚțȩ ȝȘȤȐȞȘȝĮ.

(18)

7) ǻȚĮIJȡȘIJȚțȒ ıIJȒȜȘ ȝİ ıIJİȜȑȤȘ İȚįȚțȐ įȚĮȝȠȡijȦȝȑȞĮ ȫıIJİ ȞĮ ȑȤȠȣȞ ĮȞIJȠȤȒ ıIJȚȢ İijĮȡȝȠȗȩȝİȞİȢ ȝİȖȐȜİȢ ʌȚȑıİȚȢ. Ǿ țİijĮȜȒ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ijȑȡİȚ ȑȞĮ İȚįȚțȩ IJȡȠijȠįȩIJȘ ĮȞȐȜȠȖȠ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ, ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıIJİȓ. ȈIJȠ țȐIJȦ ȐțȡȠ Ș įȚĮIJȡȘIJȚțȒ ıIJȒȜȘ țĮIJĮȜȒȖİȚ ıIJȠȞ İȚįȚțȩ ijȠȡȑĮ ȝİ IJĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ țĮȚ IJȚȢ İȚįȚțȑȢ ȕĮȜȕȓįİȢ. 8) ȈIJȠ ĮʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ĮʌȜȐ ȑȞĮ țİȞIJȡȚțȩ įȓțIJȣȠ ʌȠȣ ȝİIJĮijȑȡİȚ IJȠ ȝȓȖȝĮ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ įȚĮ ȝȑıȦ IJȠȣ IJȡȠijȠįȩIJȘ țĮȚ IJȦȞ ıIJİȜİȤȫȞ ȝİ ȣȥȘȜȒ ʌȓİıȘ ıIJȠ țȐIJȦ ȐțȡȠ ȝİ IJȠȞ İȚįȚțȩ ijȠȡȑĮ IJȦȞ ĮțȡȠijȣıȓȦȞ. ȈIJȠ įȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ įȪȠ įȓțIJȣĮ ȝİIJĮijȠȡȐȢ įȪȠ ȡİȣıIJȫȞ (IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ țĮȚ ĮȑȡĮ Ȓ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ țĮȚ ȞİȡȠȪ), ıIJȠ țȐIJȦ ȐțȡȠ IJȠȣ İȚįȚțȠȪ ijȠȡȑĮ. ȈIJȠ IJȡȚʌȜȩ ıȪıIJȘȝĮ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ IJȡȓĮ įȓțIJȣĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ȖȚĮ IJȘȞ ȝİIJĮijȠȡȐ ȞİȡȠȪ, ĮȑȡĮ țĮȚ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ. 9) ȅ İȚįȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ıIJȠ țȐIJȦ ȐțȡȠ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ʌİȡȚȑȤİȚ : Į. ȈIJȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠȣ ĮʌȜȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ, ȑȞĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ ȖȚĮ IJȘȞ İțIJȩȟİȣıȘ IJȠȣ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ. ȉĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ įȚĮIJȐııȠȞIJĮȚ İȓIJİ ıIJȘȞ ȓįȚĮ ıIJȐșȝȘ İȓIJİ ıİ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ ȣʌȩ ıIJĮșİȡȒ ʌİȡȚȝİIJȡȚțȐ ȖȦȞȓĮ . ȕ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠȣ įȚʌȜȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȝİ ĮȑȡĮ, ȑȞĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ įȚʌȜȐ ĮțȡȠijȪıȚĮ ʌȠȣ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ IJȘȞ ıȪȖȤȡȠȞȘ İțIJȩȟİȣıȘ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ țĮȚ ĮȑȡĮ ȩʌȠȣ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ IJȠȣ ĮȑȡĮ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ IJȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ IJȠȣ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ. Ȗ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠȣ įȚʌȜȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȝİ Ȟİȡȩ, ȑȞĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ ȞİȡȠȪ țĮȚ ȑȞĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ ıİ įȚĮijȠȡİIJȚțȒ țĮIJȫIJİȡȘ ıIJȐșȝȘ. į. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠȣ IJȡȚʌȜȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ, ȑȞĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ įȚʌȜȐ ĮțȡȠijȪıȚĮ ȖȚĮ IJȘȞ ıȪȖȤȡȠȞȘ İțIJȩȟİȣıȘ ȞİȡȠȪ-ĮȑȡĮ țĮȚ ȑȞĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ ȖȚĮ IJȘȞ İȚıʌȓİıȘ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ ıİ įȚĮijȠȡİIJȚțȒ țĮIJȫIJİȡȘ ıIJȐșȝȘ. 10) ǺȠȘșȘIJȚțȩ İȟȠʌȜȚıȝȩ ȩʌȦȢ ĮȞIJȜȓİȢ ȞİȡȠȪ, įİȟĮȝİȞȑȢ țȜʌ. 5.4 ǻȚȐIJȡȘıȘ Ǿ įȚȐIJȡȘıȘ IJȘȢ ȠʌȒȢ ȝȑȤȡȚ IJȠ IJİȜȚțȩ İʌȚșȣȝȘIJȩ ȕȐșȠȢ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ ȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ıȣȞȒșİȚȢ ȝİșȩįȠȣȢ ʌİȡȚıIJȡȠijȚțȒȢ įȚȐȞȠȚȟȘȢ ȠʌȒȢ. Ǿ įȚȐȝİIJȡȠȢ IJȘȢ ȠʌȒȢ șĮ İȓȞĮȚ IJȑIJȠȚĮ ȫıIJİ IJȠ ʌĮȡĮȝȑȞȠȞ țİȞȩ ȝİIJĮȟȪ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ țĮȚ ȠʌȒȢ ȞĮ İʌȚIJȡȑʌİȚ IJȘȞ İȣȤİȡȒ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ IJȦȞ ȐȤȡȘıIJȦȞ ȣȜȚțȫȞ (ȟİʌȜȣȝȑȞȠ ȑįĮijȠȢ). Ǿ ĮʌȩțȜȚıȘ IJȠȣ ıȘȝİȓȠȣ ĮȡȤȒȢ IJȘȢ ȠʌȒȢ Įʌȩ IJȘȞ șİȦȡȘIJȚțȫȢ țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ șȑıȘ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝȚțȡȩIJİȡȘ IJȦȞ 50 mm, İțIJȩȢ İȐȞ Ș ȝİȜȑIJȘ ȑȤİȚ țĮșȠȡȓıİȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ. Ǿ ĮʌȩțȜȚıȘ IJȘȢ įȚȐIJȡȘıȘȢ Įʌȩ IJȠ șİȦȡȘIJȚțȩ ȐȟȠȞĮ įİȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ Įʌȩ 2% ȖȚĮ ȕȐșȘ ȑȦȢ 20 m. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ ȖȚĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ȕȐșȘ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮșȠȡȚıșȠȪȞ ȝİȖĮȜȪIJİȡİȢ ĮȞȠȤȑȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ țĮIJȐ IJȘȞ įȚȐIJȡȘıȘ įȚĮʌȚıIJȦșȠȪȞ ȚįȚĮȓIJİȡĮ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ țĮIJĮʌIJȫıİȦȞ Ȓ ʌĮȡİȝʌȠįȚıȝȠȪ IJȘȢ İȜİȪșİȡȘȢ ȡȠȒȢ IJȦȞ İʌȚıIJȡİijȩȝİȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȜȘijșȠȪȞ İȚįȚțȐ ȝȑIJȡĮ. 5.5 ȆĮȡĮȖȦȖȒ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ ȉȠ IJıȚȝȑȞIJȠ șĮ ȝİIJĮijȑȡİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ıȚȜȩ ıİ țĮIJȐȜȜȘȜĮ įȚĮȝȠȡijȦȝȑȞȠ ȗȣȖȚıIJȒȡȚȠ ȚțĮȞȩIJȘIJĮȢ Įʌȩ 250 kg ȑȦȢ 1200 kg. Ǿ IJȡȠijȠįȠıȓĮ ıİ Ȟİȡȩ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝȑıȦ ĮȞIJȜȓĮȢ țĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȣįȡȠȝİIJȡȘIJȒ. Ǿ ĮȞȐȝȚȟȘ ȞİȡȠȪ - IJıȚȝȑȞIJȠȣ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȕȓĮȚĮ ȝȑıĮ ıİ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ĮȞĮȝȚțIJȒȡĮ ȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 350 lit țĮȚ IJȠ ȑȞİȝĮ șĮ ıȣȞIJȘȡİȓIJĮȚ ȝȑȤȡȚ IJȘ įȚȠȤȑIJİȣıȘ IJȠȣ ıIJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ ȣȥȘȜȒȢ ʌȚȑıİȦȢ ıİ ĮȞĮįİȣIJȒȡĮ ȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 1 m3. Ǿ įȣȞĮȝȚțȩIJȘIJĮ IJȠȣ ıȣȖțȡȠIJȒȝĮIJȠȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ İȞȑȝĮIJȠȢ įİȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝȚțȡȩIJİȡȘ Įʌȩ 8 m3 /h.

(19)

5.6 ǼȚıʌȓİıȘ ȞİȡȠȪ – İȞȑȝĮIJȠȢ ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠȣ ȝȠȞȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ, ȝȩȜȚȢ IJİȜİȚȫıİȚ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ įȚȐIJȡȘıȘȢ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȕĮȜȕȓįĮ ıIJȘȞ țİijĮȜȒ IJȠȣ țȠʌIJȚțȠȪ ȐțȡȠȣ țĮȚ Ș ʌĮȡȠȤȒ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ įȚȑȡȤİIJĮȚ ʌȜȑȠȞ ȝȩȞȠ Įʌȩ IJĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ ȝİ ȣȥȘȜȒ ʌȓİıȘ. ǹȞIJȓıIJȠȚȤĮ İțIJȠȟİȪİIJĮȚ Ȟİȡȩ Ȓ/țĮȚ ĮȑȡĮȢ Įʌȩ IJĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ĮțȡȠijȪıȚĮ ȖȚĮ IJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ įȚʌȜȠȪ Ȓ IJȡȚʌȜȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ. Ǿ İȟĮȖȦȖȒ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ȕȠȒșİȚĮ İȞȩȢ ĮȣIJȩȝĮIJȠȣ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȪ. Ǿ ĮȞȪȥȦıȘ ıȣȞIJİȜİȓIJĮȚ ĮȞȐ ıIJĮșİȡȐ ȕȒȝĮIJĮ ʌȠȣ įȚĮȡțȠȪȞ ȠȡȚıȝȑȞȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ. ȅ ıȣȞįȣĮıȝȩȢ ȕȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ȤȡȩȞȠȣ ıİ ıȣȞįȣĮıȝȩ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ıȣȞIJİȜȠȪȞ ȫıIJİ ȞĮ ʌȡȠıįȠșİȓ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ Ș țĮIJȐȜȜȘȜȘ ʌȠıȩIJȘIJĮ IJıȚȝȑȞIJȠȣ ȝİ IJȘȞ țĮIJȐȜȜȘȜȘ İȞȑȡȖİȚĮ ȫıIJİ ȞĮ ıȤȘȝĮIJȚıșİȓ İįĮijȠʌȐııĮȜȠȢ ȝİ IJĮ İʌȚșȣȝȘIJȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ. īȚĮ ȜȩȖȠȣȢ ĮʌȠijȣȖȒȢ ȣįȡĮȣȜȚțȒȢ șȡĮȪıȘȢ, Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ İȚıʌȓİıȘȢ įİȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțIJİȜİȓIJĮȚ ʌĮȡȐ ȝȩȞȠȞ İijȩıȠȞ İȟĮıijĮȜȓȗİIJĮȚ Ș ȪʌĮȡȟȘ İįĮijȚțȠȪ țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ ȚțĮȞȠȪ İȜĮȤȓıIJȠȣ ʌȐȤȠȣȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ȐȞȦ ĮțȡȠijȣıȓȠȣ țĮȚ IJȘȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ, įȘȜ. 0.5 m ȖȚĮ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țĮIJĮıțİȣȒȢ țĮIJĮțȩȡȣijȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ țĮȚ 2,0 m ȖȚĮ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țĮIJĮıțİȣȒȢ ȠȡȚȗȠȞIJȓȦȞ İįĮijȠʌĮıȐȜȦȞ. ǼȐȞ ȖȚĮ ȠȚȠȞįȒʌȠIJİ ȜȩȖȠ įȚĮțȠʌİȓ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ İȚıʌȓİıȘȢ İȞȑȝĮIJȠȢ, IJȩIJİ țĮIJȐ IJȘȞ İʌĮȞȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ ĮȣIJȒȢ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȜȘijșİȓ ȝȑȡȚȝȞĮ ȫıIJİ ȞĮ İȟĮıijĮȜȚıIJİȓ Ș ıȣȞȑȤİȚĮ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ. ȅȚ ıȦȜȒȞİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȝİIJĮijȠȡȐ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ șĮ ȑȤȠȣȞ İȜȐȤȚıIJȘ įȚȐȝİIJȡȠ (İıȦIJİȡȚțȒ) 3/4", șĮ İȓȞĮȚ ȠʌȜȚıȝȑȞȠȚ țĮȚ șĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮıijĮȜİȓĮȢ ıİ șȡĮȪıȘ Įʌȩ 2,5 țĮȚ ȐȞȦ. 5.7 ǼȟİȡȤȩȝİȞĮ ȣȜȚțȐ ĬĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ȚįȚĮȓIJİȡȘ ȝȑȡȚȝȞĮ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȘ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ İȟȑȡȤȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȠʌȒ. ĬĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȠʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ țĮȚ įİȚȖȝĮIJȠȜȘȥȓĮ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ĮȣIJȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ İȟĮțȡȓȕȦıȘ IJȘȢ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ. ĬĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ Ș ıȣȞİȤȒȢ İȜİȪșİȡȘ ȡȠȒ ʌȡȠȢ IJĮ ȐȞȦ. ǼȐȞ ȖȚĮ ȠȚȠȞįȒʌȠIJİ ȜȩȖȠ įȚĮijȠȡȠʌȠȚȘșİȓ Ș ıȣȝʌİȡȚijȠȡȐ IJȦȞ İȟİȡȤȠȝȑȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İʌĮȞĮʌȡȠıįȚȠȡȚıșİȓ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ IJȘȢ ȝİșȩįȠȣ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮʌȡȩȕȜİʌIJȘȢ ȝİȓȦıȘȢ IJȘȢ ʌȠıȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ İȟİȡȤȠȝȑȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȐȝİıĮ ȞĮ įȚİȡİȣȞȐIJĮȚ IJȠ ĮȓIJȚȠ IJȘȢ țĮȚ ȞĮ İʌȚȜȪİIJĮȚ IJȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ, įȚȩIJȚ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȠijİȓȜİIJĮȚ ıİ ijȡȐȟȚȝȠ IJȘȢ ȠʌȒȢ. 5.8 ȅʌȜȚıȝȩȢ İįĮijȠʌȐııĮȜȠȣ ȅ ȠʌȜȚıȝȩȢ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȠʌȠșİIJȘșİȓ ıIJȠ ȞȦʌȩ IJıȚȝİȞIJȑȞİȝĮ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ Ȓ ĮȝȑıȦȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȒ IJȠȣ. ǼȞĮȜȜĮțIJȚțȐ Ƞ ȠʌȜȚıȝȩȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ IJȠʌȠșİIJȘșİȓ İț IJȦȞ ȣıIJȑȡȦȞ ȝȑıĮ ıİ ȞȑĮ ȠʌȒ ıIJȠ ıȫȝĮ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ țĮȚ ĮijȠȪ ȑȤİȚ ĮʌȠțIJȒıİȚ IJȘȞ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ĮȞIJȠȤȒ.

6

ȆĮȡĮȜĮȕȒ ʌİȡĮIJȦȝȑȞȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ – ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȚȠIJȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ

6.1 īİȞȚțȐ Ǿ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ IJȘȢ ȝİșȠįȠȜȠȖȓĮȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ, įȘȜĮįȒ Ș İʌȚșȣȝȘIJȒ ȝȑıȘ įȚȐȝİIJȡȠȢ, Ș ʌȣțȞȩIJȘIJĮ, ȠȚ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞİȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ ĮȞIJȠȤȒȢ țĮȚ ʌĮȡĮȝȠȡijȦıȚȝȩIJȘIJĮȢ țĮșȫȢ țĮȚ Ș įȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮ ĮȣIJȠȪ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ. ǼʌİȚįȒ İȓȞĮȚ ʌȡĮțIJȚțȫȢ ĮįȪȞĮIJȠ, ıİ ȑȞĮ ıIJĮIJȚıIJȚțȐ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ĮȡȚșȝȩ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ, ȞĮ İȜİȖȤșȠȪȞ ȐȝİıĮ ȠȚ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȚįȚȩIJȘIJİȢ, İʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ Ƞ ʌȠȚȠIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ıȣȞȓıIJĮIJĮȚ țĮIJ’ İȜȐȤȚıIJȠȞ ıIJȘȞ țĮIJĮȖȡĮijȒ ȩȜȦȞ IJȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ, țĮșȫȢ țĮȚ ıIJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ȚįȚȠIJȒIJȦȞ IJȦȞ İȟİȡȤȠȝȑȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ.

(20)

6.2 ȀĮIJĮȖȡĮijȒ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ȀĮIJȐ IJȘȞ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ șĮ țĮIJĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ȠȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ ʌĮȡȐȝİIJȡȠȚ : 1) Ǿ ıȪȞșİıȘ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ șĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ įȪȠ ijȠȡȑȢ țĮIJȐ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ İȞȩȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ IJȘ ȗȪȖȚıȘ ȩȖțȠȣ 1 lit ȝȑıĮ ıİ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȠȖțȠȝİIJȡȚțȩ ıȦȜȒȞĮ țĮȚ ȝȑıȦ ȗȣȖȠȪ ĮțȡȚȕİȓĮȢ 10 gr. ȉȠ İȚįȚțȩ ȕȐȡȠȢ ʌȠȣ șĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ ȝİ ĮȣIJȩȞ IJȠ IJȡȩʌȠ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝijȦȞİȓ ȝİ IJȠ șİȦȡȘIJȚțȩ ʌȠȣ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘ ıȪȞșİıȘ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ȝİ ĮțȡȓȕİȚĮ IJȠȣ 2 %. 2) ȆȓİıȘ țĮȚ ʌĮȡȠȤȒ IJȦȞ ȡİȣıIJȫȞ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ, (IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ, ȞİȡȠȪ țĮȚ ĮȑȡĮ). 3) ȉĮȤȪIJȘIJĮ ĮȞȪȥȦıȘȢ țĮȚ IJĮȤȪIJȘIJĮ ʌİȡȚıIJȡȠijȒȢ IJȘȢ įȚĮIJȡȘIJȚțȒȢ ıIJȒȜȘȢ. 4) ȆİȡȚȠįȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ IJȘȢ ʌȣțȞȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ İȟİȡȤȩȝİȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ. ȉĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȘȢ țĮIJĮȖȡĮijȒȢ ĮȣIJȒȢ șĮ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȝȘIJȡȫȠ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ıȣȞȘȝȝȑȞȠ ȣʌȩįİȚȖȝĮ IJȠȣ ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJȠȢ Ǻ. Ǿ țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȦȞ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ țĮȚ ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȠ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ ıȪıIJȘȝĮ, IJĮ įİ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ șĮ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ȣʌȩ ȝȠȡijȒ țĮIJȐȜȜȘȜȦȞ įȚĮȖȡĮȝȝȐIJȦȞ. 6.3 ǻȠțȚȝȑȢ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ǼȐȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȒįȘ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ İțIJİȜȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ įȠțȚȝȑȢ : 1) ǻİȚȖȝĮIJȠȜȘʌIJȚțȑȢ ȖİȦIJȡȒıİȚȢ ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ įȠțȚȝȫȞ ĮȞIJȠȤȒȢ-ʌĮȡȠȝȠȡijȦıȚȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚ IJȘȞ İȟĮțȡȓȕȦıȘ IJȘȢ ȖİȦȝİIJȡȓĮȢ IJȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ. 2) ǻȠțȚȝȑȢ įȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȟĮțȡȓȕȦıȘ IJȘȢ İʌȚIJİȣȤșİȓıȘȢ ıIJİȖȐȞȦıȘȢ ȝİ ĮȜȜȘȜȠIJİȝȞȩȝİȞȠȣȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣȢ. 3) ȀĮIJĮțȩȡȣijİȢ įȠțȚȝĮıIJȚțȑȢ ijȠȡIJȓıİȚȢ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. 4) īİȦijȣıȚțȑȢ įȠțȚȝȑȢ Cross-hole ȝİ ıțȠʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȘȢ ıȣȞȑȤİȚĮȢ İȞȩȢ ʌİIJȐıȝĮIJȠȢ ĮȜȜȘȜȠIJİȝȞȩȝİȞȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. 5) ǻȠțȚȝȑȢ CPT ȝȑıĮ ıIJȠ ıȫȝĮ İȞȩȢ ȞȦʌȠȪ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠȣ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ ʌȡȓȞ ĮȞĮʌIJȪȟİȚ ĮȞIJȠȤȑȢ ȝİ ıțȠʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȘȢ ȖİȦȝİIJȡȓĮȢ.

7

ǵȡȠȚ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȣȖİȓĮȢ - ĮıijȐȜİȚĮȢ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ

7.1 ȆȘȖȑȢ țȚȞįȪȞȠȣ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ x ȂİIJĮijȠȡȐ, ĮʌȩșİıȘ țĮȚ įȚĮțȓȞȘıȘ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ, ȝİ ĮȞȣȥȦIJȚțȐ ȝȘȤĮȞȒȝĮIJĮ. x ǻȚȐIJȡȘıȘ ȝİ IJȠ ȖİȦIJȡȪʌĮȞȠ. x ȆĮȡĮȖȦȖȒ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ țĮȚ İȚıʌȓİıȘȢ ȝȑıȦ IJȦȞ İȣțȐȝʌIJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ. x ȆȚșĮȞȑȢ ȝİIJĮțȚȞȒıİȚȢ İįȐijȠȣȢ țĮȚ ȩȝȠȡȦȞ țĮIJĮıțİȣȫȞ x ȂȩȜȣȞıȘ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ Įʌȩ IJĮ İȟİȡȤȩȝİȞĮ ȣȜȚțȐ. x ȀȓȞįȣȞȠȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ ȕĮȡȚȫȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ.

(21)

x ǼȡȖĮıȓĮ ıİ ıȣȞșȒțİȢ șȠȡȪȕȠȣ. 7.2 ȂȑIJȡĮ ȣȖİȓĮȢ - ĮıijȐȜİȚĮȢ ǼȓȞĮȚ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȒ Ș ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠȢ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ ȞȠȝȚțȐ țİȓȝİȞĮ, ʌȠȣ İȓȞĮȚ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ ȣȖȚİȚȞȒ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ıİ IJİȤȞȚțȐ ȑȡȖĮ. x Ȇ.ǻ. 305/96 "ǼȜȐȤȚıIJİȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȣȖİȓĮȢ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ıIJĮ ʌȡȠıȦȡȚȞȐ Ȓ țȚȞȘIJȐ İȡȖȠIJȐȟȚĮ, ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȠįȘȖȓĮ 92/57/ǼȅȀ" (ĭǼȀ 212ǹ/29-8-96), ıİ ıȣȞįȣĮıȝȩ ȝİ IJȘȞ ȣʌ' ĮȡȚșȝ. 130159/7-5-97 ǼȖțȪțȜȚȠ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ǼȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ IJȘȞ ǼīȀȊȀȁǿȅ 11 (ǹȡ. ȆȡȦIJ. ǻ16Į/165/10/258/ǹĭ/19-5-97) IJȠȣ ȊȆǼȋȍǻǼ, ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ İȞ ȜȩȖȦ Ȇ.ǻ. x Ȇ.ǻ.1073/16-9-81 “Ȇİȡȓ ȝȑIJȡȦȞ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ İȡȖĮıȚȫȞ İȚȢ İȡȖȠIJȐȟȚĮ ȠȚțȠįȠȝȚțȫȞ țĮȚ ʌȐıȘȢ ijȪıİȦȢ ȑȡȖȦȞ ĮȡȝȠįȚȩIJȘIJĮȢ ȆȠȜȚIJȚțȠȪ ȂȘȤĮȞȚțȠȪ’’ x Ȇ.ǻ. 396/94 ĭǼȀ:221/ǹ/94 «ǼȜȐȤȚıIJİȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ ȣȖİȓĮȢ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ Įʌȩ IJȠȣȢ İȡȖĮȗȩȝİȞȠȣȢ İȟȠʌȜȚıȝȫȞ ĮIJȠȝȚțȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȠįȘȖȓĮ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ 89/656/ǼȅȀ». ȊʌȠȤȡİȦIJȚțȒ İʌȓıȘȢ İȓȞĮȚ Ș ȤȡȒıȘ ȝȑıȦȞ ĮIJȠȝȚțȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ (ȂǹȆ) țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ. ȅȚ İȜȐȤȚıIJİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ İȓȞĮȚ ȠȚ İȟȒȢ (Ș İʌȚȜȠȖȒ IJȦȞ ȂǹȆ ȖȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ țĮȚ ĮțȠȒȢ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ İʌȚțȡĮIJȠȪıİȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ): ȆȓȞĮțĮȢ 2 - ȂǹȆ ǼȓįȠȢ ȂǹȆ ȈȤİIJȚțȩ ȆȡȩIJȣʌȠ ȆȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒ İȞįȣȝĮıȓĮ Ǽȁȅȉ EN 863 ȆȡȠıIJĮıȓĮ ȤİȡȚȫȞ țĮȚ ȕȡĮȤȚȩȞȦȞ Ǽȁȅȉ EN 388 ȆȡȠıIJĮıȓĮ țİijĮȜȚȠȪ Ǽȁȅȉ EN 397: ȆȡȠıIJĮıȓĮ ʌȠįȚȫȞ Ǽȁȅȉ EN ISO 20345 ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 136 Ǽ2 ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 140 Ǽ2 ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 143/A1 ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 149 E2 + AC ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 405 E2 ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮțȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 352.01 E2 ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮțȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 352.02 E2

(22)

ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮțȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 352.03 E2 ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ĮțȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 352.04 ȆȡȠıIJĮıȓĮ Įʌȩ ȤȘȝȚțȐ CEN/TR 15419 x Ȇ.ǻ. 85/91 (ĭǼȀ 38/ǹ91) ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ Įʌȩ IJȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣȢ ʌȠȣ įȚĮIJȡȑȤȠȣȞ ȜȩȖȦ IJȘȢ ȑțșİıȒȢ IJȠȣȢ ıIJȠ șȩȡȣȕȠ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȠįȘȖȓĮ 86/188/ǼȅȀ. x Ȇ.ǻ 397/94 (ĭǼȀ 221/ǹ/94) ǼȜȐȤȚıIJİȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ ȣȖİȓĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ ȤİȚȡȦȞĮțIJȚțȒ įȚĮțȓȞȘıȘ ijȠȡIJȓȦȞ ʌȠȣ ıȣȞİʌȐȖİIJĮȚ țȓȞįȣȞȠ ȚįȓȦȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȡȐȤȘ țĮȚ IJȘȞ ȠıijȣȧțȒ ȤȫȡĮ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȠįȘȖȓĮ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ 90/269/ǼȅȀ. x ǵȜİȢ ȠȚ İʌȓ ȝȑȡȠȣȢ ȝȘȤĮȞȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ șĮ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ʌȡȠȢ IJĮ ȚıȤȪȠȞIJĮ ȆȡȩIJȣʌĮ ȖȚĮ IJȘȞ ǹıijȐȜİȚĮ IJȦȞ ȂȘȤĮȞȫȞ x ǼȚįȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȝİIJĮijȠȡȐȢ IJȦȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞȦȞ ȡİȣıIJȫȞ ȜȩȖȦ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ȣȥȘȜȫȞ ʌȚȑıİȦȞ. x ȉĮ ȖİȦIJȡȪʌĮȞĮ șĮ ĮȞIJĮʌȠțȡȓȞȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ȆȡȠIJȪʌȠȣ Ǽȁȅȉ EN 791 īȚĮ IJȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȦȞ ʌĮȞIJȩȢ İȓįȠȣȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ șĮ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ȠȚ İțȐıIJȠIJİ ȚıȤȪȠȣıİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ȩʌȦȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ țĮȚ ʌȡȠıĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ IJİȤȞȚțȒ ʌȡȩȠįȠ. ǼȞįİȚțIJȚțȐ ȚıȤȪȠȣȞ țĮȚ șĮ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ : x Ȇ.ǻ. 77/93 (ĭǼȀ 34/ǹ/93) īȚĮ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ Įʌȩ ijȣıȚțȠȪȢ, ȤȘȝȚțȠȪȢ țĮȚ ȕȚȠȜȠȖȚțȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ țĮȚ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ țĮȚ ıȣȝʌȜȒȡȦıȘ IJȠȣ Ȇ.ǻ. 307/86 (135/ǹ) ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȠįȘȖȓĮ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ 88/642/ǼȅȀ. x Ȇ.ǻ. 399/94 (ĭǼȀ 221/ǹ/94) ǯǯȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ Įʌȩ IJȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣȢ ʌȠȣ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ȑțșİıȘ ıİ țĮȡțȚȞȠȖȩȞȠȣȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȘȞ ȠįȘȖȓĮ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ 90/394/ǼȅȀǯǯ țĮȚ ȠȚ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ IJȠȣ ȝİ IJĮ Ȇ.ǻ.127/2000 (ĭǼȀ 111/ǹ/2000) țĮȚ Ȇ.ǻ. 43/2003 (ĭǼȀ 44/ǹ/21-2-2003) x Ȇ.ǻ.90/1999 (ĭǼȀ 94/ǹ/99) ȀĮșȠȡȚıȝȩȢ ȠȡȚĮțȫȞ IJȚȝȫȞ ȑțșİıȘȢ țĮȚ ĮȞȦIJȐIJȦȞ ȠȡȚĮțȫȞ IJȚȝȫȞ ȑțșİıȘȢ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ıİ ȠȡȚıȝȑȞȠȣȢ ȤȘȝȚțȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ țĮIJȐ IJȘȞ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ IJȠȣȢ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ 91/322/ǼȅȀ țĮȚ 96/94/ǼȀ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ țĮȚ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ țĮȚ ıȣȝʌȜȒȡȦıȘ IJȠȣ Ȇ.ǻ. 307/86 (135/ǹ) ȩʌȦȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒșȘțİ ȝİ IJȠ Ȇ.ǻ. 77/93 (ĭǼȀ 34/ǹ/93). x Ȇ.ǻ.338/2001 (ĭǼȀ 227/ǹ/2001) ȆȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ȣȖİȓĮȢ țĮȚ ĮıijȐȜİȚĮȢ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ Įʌȩ țȚȞįȪȞȠȣȢ ȠijİȚȜȩȝİȞȠȣȢ ıİ ȤȘȝȚțȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ.

8

ȉȡȩʌȠȢ İʌȚȝȑIJȡȘıȘȢ İȡȖĮıȚȫȞ

8.1 ȀȚȞȘIJȠʌȠȓȘıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ ĮʌȠțȚȞȘIJȠʌȠȓȘıȘ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ Ǿ İʌȚȝȑIJȡȘıȘ, ȩIJĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ıİ IJİȝȐȤȚĮ İȚıțȩȝȚıȘȢ - ĮʌȠțȩȝȚıȘȢ ʌȜȒȡȠȣȢ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ İȞİȝȐIJȦıȘ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ, ıİ țȐșİ įȚĮțȡȚIJȩ IJİȤȞȚțȩ ȑȡȖȠ. ǻȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚ, ȩIJȚ ıĮȞ įȚĮțȡȚIJȩ IJİȤȞȚțȩ ȑȡȖȠ șİȦȡİȓIJĮȚ (ʌĮȡĮįİȓȖȝĮIJȠȢ ȤȐȡȚȞ), țȐșİ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠȢ IJȠȓȤȠȢ Ȓ ȠȝȐįĮ ʌĮȡĮțİȓȝİȞȦȞ IJȠȓȤȦȞ, țȐșİ șİȝİȜȓȦıȘ țĮIJĮıțİȣȒȢ Ȓ ȠȝȐįĮ ʌĮȡĮțİȓȝİȞȦȞ țĮIJĮıțİȣȫȞ.

(23)

ǼȞįȚȐȝİıİȢ ĮʌȠțȠȝȓıİȚȢ țĮȚ İȚıțȠȝȓıİȚȢ IJȠȣ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ įİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ. ǻİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ, įȚȩIJȚ İȓȞĮȚ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞİȢ, ȩȜİȢ ȠȚ ĮȞĮȖțĮȓİȢ İȡȖĮıȓİȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ ʌȐıȘȢ ijȪıİȦȢ ȣȜȚțȐ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ, Ș İȟĮıijȐȜȚıȘ țĮȚ Ș țĮIJĮȞȐȜȦıȘ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȘ ıȣȝʌĮȡȠȝĮȡIJȠȪıĮ įȡȐıȘ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ țĮȚ ȑȞIJİȤȞȘ țĮIJȐ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ İȚıțȩȝȚıȘ- ĮʌȠțȩȝȚıȘ ʌȜȒȡȠȣȢ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ İȞİȝȐIJȦıȘ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, İȞįİȚțIJȚțȐ ĮȜȜȐ ȩȤȚ ʌİȡȚȠȡȚıIJȚțȐ, įİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ: x Ǿ ʌȡȠȝȒșİȚĮ, ȝİIJĮijȠȡȐ țĮȚ ȤȡȒıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȦȞ ȣȜȚțȫȞ x Ǿ įȚȐșİıȘ IJȠȣ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȝİ ȩȜĮ IJĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ Ȓ țĮȚ İȡȖĮȜİȓĮ x Ǿ İȚıțȩȝȚıȘ (Įʌȩ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮʌȩıIJĮıȘ) IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȝİ ȩȜĮ IJĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ Ȓ țĮȚ İȡȖĮȜİȓĮ, Ș șȑıȘ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȒȢ İIJȠȚȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚ Ș ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȒ IJȠȣ ȝİIJȐ IJȠ ʌȑȡĮȢ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ x ĭșȠȡȐ țĮȚ ĮʌȠȝİȓȦıȘ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ țĮȚ Ș ĮʌȩıȕİıȘ țĮȚ ȠȚ ıIJĮȜȓİȢ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ x ǼȞįȚȐȝİıİȢ ĮʌȠțȠȝȓıİȚȢ țĮȚ İȚıțȠȝȓıİȚȢ IJȠȣ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ 8.2 ǻȚȐIJȡȘıȘ ȠʌȒȢ Ǿ İʌȚȝȑIJȡȘıȘ IJȦȞ ȠʌȫȞ ʌȠȣ įȚĮIJȡȪȠȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȖȓȞİIJĮȚ, ȩIJĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, ıİ IJȡȑȤȠȞIJĮ ȝȑIJȡĮ ȝȒțȠȣȢ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȐ įȚĮIJȡȒșȘțĮȞ Įʌȩ IJȠ įȐʌİįȠ İȡȖĮıȓĮȢ ȝȑȤȡȚ IJȠ IJİȜȚțȩ ȕȐșȠȢ ĮȚȤȝȒȢ. ȉĮ ĮʌȩȜȣIJĮ ȣȥȩȝİIJȡĮ IJȠȣ įĮʌȑįȠȣ İȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ IJȘȢ ĮȚȤȝȒȢ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘ ȝİȜȑIJȘ Ȓ ıİ İȖțİțȡȚȝȑȞİȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ IJȘȢ ǻİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ, įȚȩIJȚ İȓȞĮȚ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞİȢ, ȩȜİȢ ȠȚ ĮȞĮȖțĮȓİȢ İȡȖĮıȓİȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ ʌȐıȘȢ ijȪıİȦȢ ȣȜȚțȐ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ, Ș İȟĮıijȐȜȚıȘ țĮȚ Ș țĮIJĮȞȐȜȦıȘ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȘ ıȣȝʌĮȡȠȝĮȡIJȠȪıĮ įȡȐıȘ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ țĮȚ ȑȞIJİȤȞȘ țĮIJȐ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ įȚȐIJȡȘıȘ ȠʌȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȝİ İȞİȝȐIJȦıȘ ȣȥȘȜȒȢ ʌȓİıȘȢ. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, İȞįİȚțIJȚțȐ ĮȜȜȐ ȩȤȚ ʌİȡȚȠȡȚıIJȚțȐ, įİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ: x Ǿ ʌȡȠȝȒșİȚĮ, ȝİIJĮijȠȡȐ țĮȚ ȤȡȒıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȦȞ ȣȜȚțȫȞ x Ǿ įȚȐșİıȘ IJȠȣ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȝİ ȩȜĮ IJĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ Ȓ țĮȚ İȡȖĮȜİȓĮ x ĭșȠȡȐ țĮȚ ĮʌȠȝİȓȦıȘ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ țĮȚ Ș ĮʌȩıȕİıȘ țĮȚ ȠȚ ıIJĮȜȓİȢ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ x ǵȜİȢ ȠȚ ʌȚșĮȞȑȢ İȡȖĮıȓİȢ țĮȚ įȡȐıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İȟĮıijȐȜȚıȘ IJȘȢ İȣıIJȐșİȚĮȢ IJȦȞ ʌĮȡİȚȫȞ IJȘȢ įȚĮIJȡȣȩȝİȞȘȢ ȠʌȒȢ 8.3 ȀĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȠȣ Ǿ İʌȚȝȑIJȡȘıȘ IJȦȞ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ IJĮ m3 İȚıʌȚİȗȩȝİȞȠȣ IJıȚȝİȞIJİȞȑȝĮIJȠȢ, ʌȠȣ įȚȠȤİIJİȪIJȘțİ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȐ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ ȝĮȗȓ ȝİ IJȚȢ ȩʌȠȚİȢ ĮʌȫȜİȚİȢ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ țĮIJȐ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ. ȈIJȘȞ İʌȚȝȑIJȡȘıȘ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ IJĮ įȠțȚȝĮıIJȚțȐ ʌİįȓĮ IJȘȢ ʌĮȡ. 5.2 ǻİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ, įȚȩIJȚ İȓȞĮȚ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞİȢ, ȩȜİȢ ȠȚ ĮȞĮȖțĮȓİȢ İȡȖĮıȓİȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ ʌȐıȘȢ ijȪıİȦȢ ȣȜȚțȐ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ, Ș İȟĮıijȐȜȚıȘ țĮȚ Ș țĮIJĮȞȐȜȦıȘ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȘ ıȣȝʌĮȡȠȝĮȡIJȠȪıĮ įȡȐıȘ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ țĮȚ ȑȞIJİȤȞȘ țĮIJȐ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ țĮIJĮıțİȣȒ İįĮijȠʌĮııȐȜȦȞ. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, İȞįİȚțIJȚțȐ ĮȜȜȐ ȩȤȚ ʌİȡȚȠȡȚıIJȚțȐ, įİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ: x Ǿ ʌȡȠȝȒșİȚĮ ȞİȡȠȪ, ȝȚțȡȠȣȜȚțȫȞ țĮȚ ĮȞĮȜȫıȚȝȦȞ x Ǿ ȝİIJĮijȠȡȐ Įʌȩ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮʌȩıIJĮıȘ țĮȚ ʌȡȠıȦȡȚȞȒ ĮʌȠșȒțİȣıȒ IJȠȣȢ

参照

関連したドキュメント

If the interval [0, 1] can be mapped continuously onto the square [0, 1] 2 , then after partitioning [0, 1] into 2 n+m congruent subintervals and [0, 1] 2 into 2 n+m congruent

We present combinatorial proofs of several non-commutative extensions, and find a β-extension that is both a generalization of Sylvester’s identity and the β-extension of the

Every 0–1 distribution on a standard Borel space (that is, a nonsingular borelogical space) is concentrated at a single point. Therefore, existence of a 0–1 distri- bution that does

The purpose of this paper is to show that the well known Murnaghan-Nakayama formula for irreducible characters of S n can be derived from the seminormal representations by a

Macdonald in [11], and a proof of Macdonald’s identities for infinite families of root systems was given by D..

○事 業 名 海と日本プロジェクト Sea級グルメスタジアム in 石川 ○実施日程・場所 令和元年 7月26日(金) 能登高校(石川県能登町) ○主 催

[r]

   遠くに住んでいる、家に入られることに抵抗感があるなどの 療養中の子どもへの直接支援の難しさを、 IT という手段を使えば