株主優待制度の
ご案内
第97期 中間期
（平成27年11月発行）株主優待制度のご案内
毎年3月末日と9月末日現在の株主名簿に記載された
1単元（100株）以上所有の株主の皆様に、以下の内容で
ご優待券を発行いたします。
（年2回）
①株主ご優待券
②阪急キッチンエール新規ご入会株主優待券
対象株主様
100株～499株所有
500株以上所有
500株以上を
連続3年以上所有
（注）株主
ご優待券
5枚
10枚
上記に
10枚追加
阪急キッチンエール
新規ご入会株主優待券
1枚
1枚
－
対象株主様
3月末日現在の株主様
9月末日現在の株主様
発送時期
同年6月下旬
同年11月下旬
有効期限
同年12月末日
翌年6月末日
株主ご優待券、阪急キッチンエール新規ご入会株主優 待券は、破損・紛失等されましても再発行いたしません。 （注）対象となる方は、過去3年間すべての基準日（3月末、9月 末）において、500株以上（平成26年8月31日以前は 1,000株相当以上）を継続して保有し、かつ株主番号が 継続して同一である株主様に限ります（株主番号が異なる 場合は対象となりません）。〔 基 準 日 〕
〔ご優待券〕
〔発行基準〕
〔発送時期〕
（ご注意）1
1. 株主優待制度のご案内
2. 「株主ご優待券」
①「株主ご優待券」のご優待内容
②「株主ご優待券」を利用するときの
お支払い方法
③お取扱い店舗一覧
3. 「阪急キッチンエール新規ご入会株主優待券」
………1
………2
………2
………4
………6
……16
株主ご優待券は、当社が指定するH
2Oリテイリング
グループ各社（㈱阪急阪神百貨店、㈱阪食、イズミヤ
㈱、㈱家族亭など）の各店舗でご利用いただけます。
■
他の優待・割引制度（ポイント付与を含む）とあわせ
てご利用いただくことはできません。詳しくは各社・
各店舗にてお問い合わせください。
■
インターネットショッピング、代金引換配送、振込払い
にはご利用いただくことはできません。
〔ご利用方法〕
■
同一売場でのお買物1回につき1枚のご利用となります。
■
ご利用の際は、必ずお会計前（レジ登録前）にご提示く
ださい。
〔お取扱い店舗・優待割引率〕
店頭での商品のご購入及びご飲食の際、商品・飲食代金
を次の割引率に応じて割り引きます。
阪急百貨店、阪神百貨店の各店舗
阪急オアシス、イズミヤ、カナート、
はやしの各店舗
家族亭の各店舗
カルネ（婦人靴専門店）、フルーツ
ギャザリング（ビューティーセレクト
ショップ）の各店舗
10％
食料品、レストラン・喫茶は5％
5％
20％
10％
〔主な優待除外品〕
各社発行の商品券・ギフトカード、全国百貨店共通商品
券、ビール券、図書カード、いいもの択一ギフト、各種商
品引換券、テレフォンカード、たばこ、地金類、切手、はが
き、書籍、雑誌、CD、福袋、送料、荷造費、修理・加工料、
工事費、クリーニング、理容・美容・エステ・ネイルケアな
どの施術・技術料、各種スクール受講料、貸衣装、写真
室、自動販売機、TVゲーム機・携帯ゲーム機本体、携帯
電話、その他各店舗が特に指定したもの
株主ご優待券1枚につき2名様まで、阪急百貨店、阪神
百貨店で開催する有料文化催事に無料でご入場いただ
けます。
（一部ご利用いただけない文化催事がございます。）
※阪急百貨店、阪神百貨店において「特に指定したもの」に該当 するブランドとして、シャネル（化粧品を除く）、カルティエ、ブル ガリ、エルメス、ヴァンクリーフ＆アーペル、ルイ・ヴィトン、ティ ファニーなどがございます。 ※阪急オアシス、イズミヤ、カナート、はやしでは、酒類は優待除 外とさせていただきます。 ※優待除外品は、予告なく変更させていただく場合がございます ので、詳しくは店頭にて係員にお確かめください。 ※ご利用の際の金額制限はございません。 ※一部に優待除外品・除外店舗がございます。主な優待除外品に つきましてはP3を、お取扱い店舗につきましてはP6～15をご覧 ください。 ※店舗・売場により割引の処理方法等が異なる場合がございます ので、予めご了承ください。 ※中元・歳暮ギフトカタログ掲載品は5％となります。（ただし、早期 割引対象商品を除きます。）お買物・ご飲食のご優待
阪急百貨店・阪神百貨店 有料文化催事の無料入場
「株主ご優待券」
①「株主ご優待券」のご優待内容
「株主ご優待券」のご利用にあたっては、以下の方法
にてお支払いいただけます。
5
4
・現金 ・㈱阪急阪神百貨店発行の商品券、ギフトカード、商
品お引換整理券 ・阪急友の会お買物券（ボーナス券除く）
・阪神みどり会会員証付きお買物カード（ボーナス券除く）
・全国百貨店共通商品券 ・百貨店ギフトカード ・JCB、
VISAなどクレジットカード会社発行のギフト券 ・ペルソナ
カード ・阪急阪神お得意様カード ・エメラルドSTACIA
カード ・博多阪急エメラルドカード ・カエトクカード
阪急百貨店、阪神百貨店の各店舗でご利用いただけます。 阪急オアシスの各店舗でご利用いただけます。 イズミヤ、デイリーカナート、カナート、はやしの各店舗で ご利用いただけます。 （注）㈱阪急阪神百貨店発行の商品券および全国百貨店共通商品 券は、カナート、はやしの店舗ではご利用いただけません。 ※指定のクレジットカードをご利用の場合（内入金含む）、カード 割引、STACIAポイント等のポイント加算の対象外となります。 ※ペルソナカード、阪急阪神お得意様カード等をご利用の場合、 年間お買上げ額の加算対象となります。（阪急オアシスでのご 利用の場合を除く）阪急百貨店・阪神百貨店
・現金 ・㈱阪急阪神百貨店発行の商品券、商品お引換整
理券 ・阪急友の会お買物券（ボーナス券除く） ・全国百
貨店共通商品券 ・JCB、VISAなどクレジットカード会
社発行のギフト券 ・ペルソナカード
阪急オアシス
・現金 ・イズミヤ㈱発行の商品券 ・㈱阪急阪神百貨店
発行の商品券
（注）・全国百貨店共通商品券
（注）・JCB、
VISAなどクレジットカード会社発行のギフト券 ・イズミ
ヤカード ・ソレーナSTACIAカード（平成28年2月取扱
い開始予定） ・ミヨカ
イズミヤ・カナート・はやし
各社、各店舗にてお問合せください。
家族亭、フルーツギャザリング、カルネ
阪急百貨店 商品券 阪神百貨店 商品券 阪急百貨店 ギフトカード 阪急阪神 お得意様カード 博多阪急エメラルドカード イズミヤカード ソレーナSTACIAカード ※ソレーナSTACIAカ ードは平成28年2月 取扱い開始予定 エメラルドSTACIAカード ペルソナカード 阪神百貨店 ギフトカード 阪急阪神百貨店 商品お引換整理券 （ボーナス券を除く）阪急友の会お買物券 阪神みどり会 会員証付お買物カード （ボーナス券を除く） 全国百貨店共通商品券 百貨店ギフトカード カエトクカード イズミヤ 商品券 電子マネー「ミヨカ」 クレジットカード会社 発行のギフト券 ご利用いただける主な商品券、クレジットカード等 商 品 券 等 ク レ ジ ッ ト カ ー ド そ の 他 （注） （注） （注） 百 オ イ 百 オ イ 百 百 百 百 オ イ イ イ 百 オ イ イ イ 百 百 オ 百 オ 百 オ 百 オ 百 百 百 百 オ 百 オ イ 百②「株主ご優待券」を利用するときの
お支払い方法
③お取扱い店舗一覧
うめだ本店 阪急メンズ大阪 千里阪急 堺 北花田阪急 川西阪急 宝塚阪急 西宮阪急 三田阪急 博多阪急 阪急メンズ東京 大井食品館 都筑阪急 06-6361-1381 06-6361-1381 06-6831-1221 072-240-7710 072-757-1231 0797-81-1233 0798-62-1381 079-569-7500 092-461-1381 03-6252-1381 03-3778-5111 045-914-1111 梅田本店 あまがさき阪神 阪神・にしのみや 阪神・御影 06-6345-1201 06-6498-9500 0798-37-1124 078-330-8000阪神百貨店
阪急百貨店
http://www.hankyu-dept.co.jp/ http://www.hanshin-dept.jp/阪急百貨店・阪神百貨店
ご優待対象のレストラン・喫茶
13F 12F 11F 9F 8F 7F 6F 5F 4F 3F B1F 日本料理 京都つる家 福喜鮨 シャンデリアテーブル 和匠肉料理 松屋 妻家房 トラットリア アル・ポンピエーレ おやさいガーデンTIERRA うめはん ビアガーデンマルシェ（夏季のみ営業） グリルキャピタル東洋亭 ハルヤマシタ 鼎泰豊 いずみカリー バーカロ＆オステリア バルカローレ 幸福粥店 ハッピーコンジー 豚かつ 本かつ喜 江戸前回転鮨 紀州弥一 ロカンダ ダイニング＆バー 美味旬菜 串の坊 お好み鉄板＆BioWine 京ちゃばな～大地の恵～ 天割烹そば 神田 吹上舎 鰻萬 うどんの詩 銀座アスター とうふ・日本料理 たちばな イルデジデリオ・オルタッジョ クラブハリエ・キッズ 丸福珈琲店 ア・ル・ロイック カフェ ルパン かんみこより タリーズコーヒー セ・シュクル・コロンバン マイセンカフェ ダマン リュミエール カフェ デューク ブルガリ イル・カフェ チアーズ アフタヌーンティー・ティールーム たねや茶屋 ヒロコーヒー レストラン・カフェ SENRIガーデンテラス フォルマ アフタヌーンティー・ティールーム 5F 4F 1F千里阪急
うめだ本店
阪急百貨店
※受付時間は、各店舗の営業時間中となります。 ※受付時間は、各店舗の営業時間中となります。 ※10F スペシャルティコーヒー ウニールではご利用いただけません。 ※対象店舗は予告なく変更する場合がございます。※対象店舗は予告なく変更する場合がございます。
阪神百貨店
梅田本店
10F ６F ４F ３F 広東小菜と点心 黄老 洋食 森卯亭 パスタ・ピッツァ・デザート ブォナパスタ うどんすき・しゃぶしゃぶ 美々卯 和の大団欒 旬粋 創作料理 わくわくぱれ ティーサロン コペン カフェ モロゾフ カフェサロン コンフォート 英國屋 2F １F アフタヌーンティー・ティールーム アンテノール 内野家キッチンにぎわい亭。阪神・にしのみや
1F ケーニヒスクローネ阪神・御影
6F 5F 4F M3F 1F B1F 6F B1F サーフカフェ ブルックリンロースティングカンパニー ザ・モノクル・カフェ阪急メンズ東京
カフェ・レジャン 珈琲舎のだ 鼎泰豊 ELLE caféHAKATA SISTERS café ウェルカム カフェ イートデリ 阪急うまか食堂 ジュースバー りんごの下 博多さんか園 ジュースバー
博多阪急
2F 1F 一番舘 551蓬莱 ドンク ベーカリーカフェ堺 北花田阪急
3F 1F B1F 4F 3F 1F かんみこより アフタヌーンティー・ティールーム ブーランジェリー アン ベーカリーカフェ川西阪急
和カフェ あずき房 カフェ パルファン ベーカリーカフェ宝塚阪急
カフェサンダ三田阪急
ズッソキッズ クレープリーカフェ フレンチレストラン ルスードチェサピーク ティーコート西宮 カフェ西宮byドンク 551蓬莱 妻家房 ピッコロカレー西宮阪急
9
8
桂坂店 伏見店 大久保店 長岡店 高野店 六地蔵店 堀川丸太町店 白梅町店 カナート洛北店 羽束師店 八幡店 千本北大路店 千本中立売店
イズミヤ・カナート・はやし
阪急オアシス
06-6657-3330（イズミヤ株式会社 財務経理部） http://www.izumiya.co.jp/（大阪市）
イズミヤ、デイリーカナート
花園店 我孫子店 天下茶屋店 細工谷店 深江橋店 淡路店 平野店 西田辺店 玉造店 法円坂店 上新庄店 桑津店 国分町店 天六樋之口店 今福店 南田辺店 豊新店 昭和町店（兵庫県）
石屋川店 御影店 伊丹店 宝塚南口店 えるむプラザ店 日生中央店 神戸旭通店 武庫之荘店 伊丹大鹿店 宝塚中筋店 三田駅前店 六甲店 尼崎潮江店 宝塚店 仁川店 山下店 本山南店 立花店 宝塚山手台店 名塩店 清和台店（京都府）
白川通店 かどの店 西院店 西ノ京店 伏見店 山科店（滋賀県）
草津店（大阪府）
茨木店 門真店 庄内店 池田旭丘店 松原店 古市店 和泉中央店 原山台店 枚方店 寝屋川店 上新田店 若江岩田店 松原中央店 泉佐野店 八尾店 泉北店 くずはモール店 東寝屋川店 光風台店 住道店 河内長野店 玉手店 阪和堺店 ららぽーと EXPOCITY店 千里丘店 山田西店 交野店 大東店 和泉府中店 西岸和田店 百舌鳥店（兵庫県）
西神戸店 小林店 西宮ガーデンズ店 御影店 神戸玉津店 尼崎店 学園前店 新大宮店 橿原神宮前店 広陵店（滋賀県）
（奈良県）
（和歌山県）
（千葉県）
（茨城県）
（岡山県）
（宮崎県）
堅田店 和歌山店 紀伊川辺店 八千代店 検見川浜店 牛久店 津高店 宮崎店 昆陽店 ハーバーランド店 杭瀬店 多田店 鵯越町店（京都府）
0120-252-060（株式会社阪食 店舗運営部）（大阪市）
天六店 野江店 野中北店 瓦屋町店 晴明通店 住吉店 同心店 都島店 塚本店 今里店 昭和町店 あびこ店 淡路店 京橋店 神崎川店 真法院店 あべの店 平野西店 福島玉川店 高殿店 上本町店 桃坂店 西田辺店 くまた店 http://www.hankyu-oasis.com/（大阪府）
南千里店 千里山竹園店 豊中店 服部西店 石橋店 南茨木店 高槻川西店 北千里店 千里中央店 豊中駅前店 小曽根店 池田店 茨木東奈良店 守口店 桃山台店 服部緑地店 蛍ヶ池店 箕面店 千里丘店 総持寺店 枚方出口店 千里山店 豊中少路店 夕日丘店 箕面船場店 茨木駅前店 富田店 ときわ台店 受付時間 9：00～18：00（日曜日、年始を除く） 受付時間 10：00～18：00（日曜日、年末年始を除く） ※対象店舗は予告なく変更する場合がございます。13
12
南森町店 谷町店 あびこ苅田店 光明池店 泉佐野市場西店 大野芝店 箕面店 香里園店 東大阪菱屋店 河内長野店 堺黒土店得得
三宮店 さんちか店 ライフ神戸駅前店 神戸朝日ビル店 神戸駅地下街店 イオン神戸北店 西神中央店 舞多聞店 ポートアイランド店 阪神尼崎店 阪急園田店 川西能勢口店 けいはんな店 奈良学園前店 札幌店 草加店 志木店 上尾店 ララガーデン川口店 津田沼店 イトーヨーカドー武蔵境店 日比谷店 大森店 池袋店 セレオ八王子店 川崎店 センター南店 浜松メイワン店（兵庫県）
（京都府）
（奈良県）
（北海道）
（埼玉県）
（千葉県）
（東京都）
（神奈川県）
（静岡県）
（大阪市）
（大阪府）
学園南店 阪神深江店 伊丹店 兵庫山崎店 播磨町店 龍野店 岩岡店 尼崎つかしん店 京都洛西店 伏見下鳥羽店 伏見竹田店 京都八幡店 京都園部インター店 栗東店 近江八幡店 草津店 水口店（兵庫県）
（京都府）
（滋賀県）
三条添川店 天理別所店 橿原曲川店 橿原店 西大和店 イズミヤ広陵町店 田原本店 タウン筒井店 御所店 北上店 名取バイパス店 喜多町店 敦賀本町店 若狭高浜店 那珂店 亀屋大宮店 朝霞膝折店 板橋西台店 練馬平和台店 横浜鶴ヶ峰店 小諸店 松本南和田店 松本並柳店 羽場坂店 桔梗ヶ原店 飯田桐林店 豊科店 岐阜養老店 下田店 浜松本郷店 浜北店 小池町店 岡崎伊賀店 岡崎六ツ美店 岡崎緑丘店 岡崎本宿店 南安城店 東海店 とくの屋 豊田若林店 四日市生桑店 名張店 新浜田店 広島祇園店 小松島店 阿南店 国府店 松山久米店 今治店 東予店 大西店 高知北店 高知旭店 鏡川大橋南店 高須店 瀬戸店 春野店 日高店 南国愛店 安芸店 須崎大間店 中村東町店（奈良県）
（岩手県）
（宮城県）
（新潟県）
（福井県）
（茨城県）
（埼玉県）
（東京都）
（神奈川県）
（長野県）
（岐阜県）
（静岡県）
（愛知県）
（三重県）
（島根県）
（広島県）
（徳島県）
（愛媛県）
（高知県）
梅田阪急三番街店 梅田茶屋町店 梅田ナビオ店 梅田地下街店 梅田阪急グランドビル店 京橋店 鶴見店 なんばウォーク店 野田阪神店 難波湊町店 住之江店 06-6227-6030（株式会社家族亭 代表）（大阪市）
千里中央店 阪急岡町店 みのおキューズモール店 池田店 江坂店 阪急山田店 茨木店 阪急茨木店 阪急高槻店 高槻店 守口店 ひらかた店 堺東店家族亭
家族亭
http://www.kazokutei.co.jp/（大阪府）
受付時間 9：00～18：00（年末年始を除く） 泉尾店 鶴見橋店 八尾モール店 山本店 国分店 富木店 堺市駅前店 デイリーカナートはやし阪南店 デイリーカナートはやし美加の台店はやし
※京都アバンティ、まるとく市場ではご利用いただけません。 ポートタウン店 南港店 住之江店 中百舌鳥店 鶴山台店 向ヶ丘店 新家店 和歌山市駅店カナート
※対象店舗は予告なく変更する場合がございます。フルーツギャザリング
[化粧品などのビューティーセレクトショップ]カルネ
[婦人靴専門店] くずはモール店 エキュート品川店 新宿マルイ本館店 グランデュオ蒲田店 アーバンドック ららぽーと豊洲店 シャポー船橋店 ららぽーと海老名店 福岡天神店 アミュプラザおおいた店 アミュプラザ鹿児島店 ルミネ新宿店 丸の内店 ルミネ横浜店 二子玉川ライズSC店 アトレ恵比寿店 相鉄ジョイナス横浜店（ルルド）専門店
三宝庵
荻窪店 聖蹟桜ヶ丘店 後楽園店 中野店 溝ノ口店 横浜店 新静岡店（東京都）
（神奈川県）
（静岡県）
蕎菜
汐留店 目黒店（東京都）
蕎旬
浦和店 立川店（埼玉県）
（東京都）
のきば
阪神西宮店（兵庫県）
十割そば本舗 家族庵
淡路店 戸塚店（大阪市）
（神奈川県）
うどんのう
ミント神戸店 流山おおたかの森店（兵庫県）
（千葉県）
http://www.fruitgathering.jp/ http://study-carnet.com/carnet/花旬庵
ヨドバシ梅田店 札幌ステラプレイス店 日生札幌ビル店 浦和美園店 新浦安店 セレオ国分寺店 大井町店 恵比寿店 武蔵小金井店 武蔵村山店 亀戸店 青葉台店 テラスモール湘南店（大阪市）
（北海道）
（埼玉県）
（千葉県）
（東京都）
（神奈川県）
※対象店舗は予告なく変更する場合がございます。とくとく
イトーヨーカドー六地蔵店 ふねひきパーク店 阿賀野川SA店 港北センター北店（京都府）
（福島県）
（新潟県）
（神奈川県）
のぶや
大阪ビジネスパーク店 深川ギャザリア店 霞が関コモンゲート店 みなとみらい店（大阪市）
（東京都）
（神奈川県）
三 田 市 ※ 神 戸 市 明 石 市 東 灘 区 西 宮 市 大 阪 市 堺 市 吹 田 市 茨 木 市 豊 中 市 池 田 市 川 西 市 ※ 猪 名 川 町 ※ 豊 能 町 ※ 高 槻 市 京 都 市 ※ 宝 塚 市 ※ 箕 面 市 門 真 市 守 口 市 寝 屋 川 市 枚 方 市 交 野 市 大阪狭山市 富田林市 羽曳野市 藤井寺市柏原市 八尾市 東大阪市 大東市四條畷市 松原市 摂津市 向日市 能勢町※ 伊丹市 尼崎市 宇治市※ 大山崎町 八幡市 城陽市※ 京田辺市※ 長岡京市 島 本 町 東淀川区 久御山町 北区、中央区、 福島区、西区、 浪速区、天王寺区、 都島区、阿倍野区 芦 屋 市 下関市 門司区 小倉北区 小倉南区 苅田町 行橋市 北九州 サービスセンター 福岡 サービスセンター 久留米 サービスセンター 熊本 サービスセンター 八幡東区 八幡西区 直方市 小竹町 宮若市 久山町 篠栗町 須恵町 宇美町 春日市 大野城市 筑紫野市 那珂川町 基山町 鳥栖市 みやき町 上峰町 南区 太宰府市 筑前町 朝倉市 大刀洗町 うきは市 久留米市 広川町 八女市 みやま市 荒尾市 （旧植木町） 合志市 大津町 菊陽町 益城町 熊本市 嘉島町 （旧城南町） 大牟田市 柳川市 小 郡 市 吉 野 ヶ 里 町 江 北 町 大 町 町 筑 後 市 大 木 町 飯塚市 水巻町 遠賀町 鞍手町 宗像市 福津市 古賀市 新宮町 東区 粕屋町 志免町 旧志摩町 西区 早良区 神埼市 佐賀市 小城市 白石町 大川市 多久市 糸島市 旧前原市 旧二丈町 城 南 区 中央区博多区 中間市 戸畑区 若松区 芦屋町 岡垣町 福岡県 佐賀県 熊本県 は阪急キッチンエール九州の サービスセンターです。 ※配達エリア内でも、一部 配達できない場合がございます。 熊本配達エリアの中で川内町は除く
17
16
阪急キッチンエール 関西 お届けサービスエリア
阪急キッチンエール 九州 お届けサービスエリア
※福岡市、北九州市、筑後地区を 中心とする周辺全域、熊本市郡周辺、 佐賀県東部全域が、宅配サービス エリアです。 お届けサービスエリア 2015年10月現在 2015年10月現在 …午前・午後・ナイト便 …午前・午後便 …午後5時まで ※豊能郡・川辺郡・三田市・神戸市灘区・ 宝塚市・川西市・宇治市・京田辺市・ 城陽市・京都市の一部にサービスを 承っていないエリアがございます。 お届けサービスエリア「阪急キッチンエール新規ご入会株主優待券」
〔ご優待内容〕
①入会金、月会費2ヵ月分を無料といたします。
②ご入会から2ヵ月以内にご注文のうえ、お届けさせて
いただいた方に、ご利用額から1,000円分キャッシュ
バックいたします。
〔ご使用方法〕
・阪急キッチンエールのご入会お申し込み時に、お申し込
み書類に添えてご利用ください。
・ご使用は、お申込者またはお届け先が株主様ご本人ま
たは同居のご家族である場合に限らせていただきます。
通常は、
〔関西〕入会金1,000円＋税、月会費476円＋税
〔九州〕入会金1,000円＋税、月会費200円＋税
※阪急キッチンエールにお申し込みの際は、㈱阪急キッチンエー ル関西または㈱阪急キッチンエール九州と当社の間で、お申込 者及びお届け先の住所、氏名等の個人情報を共有させていた だきます。 ※阪急キッチンエールにご入会のお申し込みをいただいても、 審査の結果ご入会いただけない場合がございます。 ※他の優待制度とあわせてご利用いただくことはできません。 ※入会金、月会費は予告なく変更する場合がございます。食品宅配サービス「阪急キッチンエール」
新規ご入会のご優待内容
阪急キッチンエール関西
https://ec.k-yell.co.jp
阪急キッチンエール九州
http://www.ｈky-kyusyu.com
〔お問い合わせ先〕
（受付時間 9：00～19：00） （受付時間 9：00～19：00）0120-519-389
0120-890-581
お問い合わせ先 エイチ・ツー・オー リテイリング 株式会社 株主優待担当 〒530-0017 大阪市北区角田町8番7号 電話 06-6365-8120（代表） 受付時間 10：00∼18：00（日曜日、年末年始除く）
