復興特別所得税の適用による税務取扱変更について
【変更箇所】
拝啓 毎々格別のご愛顧に預かり厚くお礼申し上げます。
さて、この度「復興特別所得税」の創設に伴い、平成25年1月より源泉分離課税の税率が20%
から20.315%へ変更となりますので、 「パンフレット・契約締結前交付書面(契約概要/注意喚起 情報)」の「13.税務のお取扱いについて」に関する記載内容につきまして、本文書のとおり、一部を 変更・追記させていただきます。つきましては、下記の内容をご確認いただくとともに、本書面を 大切に保管ください。なお、下記内容は平成24年10月現在の税制に基づくもので、将来変更される ことがあります。個別の税務取扱につきましては、所轄の税務署等にご確認ください。
○「パンフレット・契約締結前交付書面(契約概要/注意喚起情報)」23ページの「13.税務のお取扱いについて」の 源泉分離課税の記載に関して、次のとおり変更・追記いたします(波線部分・太字が変更・追記箇所になります)。
中途解約 5年以内
保証期間付終身年金 年金種類を問わず 5年超
解約までの期間 年金の種類 税金の種類
確定年金
20.315%
源泉分離課税*(解約差益)所得税(一時所得)+住民税 所得税(一時所得)+住民税 解約返戻金について
*解約日が平成25年1月1日から平成49年12月31日以前の税率となります。
*1 契約者(保険料負担者)と年金受取人が相違する場合において、年金開始時に一時金でお受取りの場合には当該一時受取額を評価額として、
年金でのお受取りの場合には年金開始時に年金受給権の評価額が贈与税の課税対象となります。
*2 据置期間を再設定する場合は、当初の契約日から再設定後の据置期間満了の日までの期間で判定します。
*3 年金開始日が平成25年1月1日から平成49年12月31日以前の税率となります。
確定年金
保証期間付終身年金
20.315%
源泉分離課税*3所得税(一時所得)+住民税
年金開始時に一時金でお受取りの場合 据置期間5年以内の場合*2 据置期間5年超の場合*2
所得税(一時所得)
+住民税 所得税(雑所得)
+住民税 年金支払期間中に 一時金でお受取りの場合 年金での
お受取りの場合
所得税(一時所得)
所得税(雑所得) +住民税 +住民税 年金について(契約者と年金受取人が同一人の場合)*1
FI-152703-01 PGF-J-2012-224
以 上
記
本社/〒100 0014 東京都千代田区永田町2 13 10
ホームページ http://www.pgf-life.co.jp
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンター
0120 56 2269
受付時間/平日 8:30〜20:00
土曜 9:00〜17:00(日・祝日・12/31〜1/3を除く)
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命保険株式会社
コール ジ ブ ロ ッ ク
見やすいユニバーサルデザイン フォントを採用しています。
「パンフレット・契約締結前交付書面(契約概要/注意喚起情報)」に記載しております様々なお取扱いについては、実際にお取扱いを 行う時点における、プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の範囲内でのお取扱いとなります。
「アドバンテージ・セレクトPG」にご契約いただくか否かが、当募集代理店におけるお客さまの他のお取引に影響を及ぼすことは一切 ありません。
「アドバンテージ・セレクトPG」はプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命保険株式会社を引受保険会社とする生命保険商品 です。このため預金とは異なり、預金としての元本保証はありません。
保険業法上の規制に基づき、お客さまの勤務先により、当募集代理店でお申込みいただけない場合があります。
募集代理店からのご説明事項
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命保険株式会社は、「生命保険契約者保護機構」に加入しています。保険会社の業務または 財産の状況の変化により、ご契約時にお約束した保険金額、年金額、給付金額等が削減されることがあります。なお、生命保険契約者保護 機構の会員である生命保険会社が経営破綻した場合、生命保険契約者保護機構により保険契約者保護の措置が図られることがありますが、
この場合にも、ご契約時の保険金額、年金額、給付金額等が削減されることがあります。詳細につきましては生命保険契約者保護機構
(TEL03-3286-2820(月曜日〜金曜日(祝日・年末年始を除く)午前9時〜正午、午後1時〜午後5時)、ホームページアドレス http://www.seihohogo.jp/)までお問い合わせください。
生命保険契約者保護機構について
当年金保険の生命保険募集人は、お客さまとプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命保険株式会社の保険契約締結の媒介を行う もので、保険契約締結の代理権はありません。したがいまして、保険契約は、お客さまからの保険契約のお申込みに対して、プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命保険株式会社が承諾したときに有効に成立します。生命保険の募集は、保険業法に基づき登録された 生命保険募集人のみが行うことができます。なお、当年金保険の生命保険募集人に関しまして確認をご希望の場合には、下記までお問い 合わせください。
生命保険募集人について
ジ ブ ロ ッ ク コ ー ル
0120−56−2269
受付時間/ 平日8:30〜20:00 土曜9:00〜17:00(日・祝日・12/31〜1/3を除く)
〔お問い合わせ先〕
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンター
▼最新の積立利率等はインターネットからもご確認いただけます
http://www.pgf-life.co.jp
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命ホームページ
各種お手続きやご契約内容のご照会等はプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンターまでお問い合わせください
最新の積立利率や為替レートをご案内します
・積立利率は毎月1日と16日に設定され、契約日における積立利率が適用されます。また、各通貨毎の為替レートは日々変動します。
最新の為替レートや積立利率をご確認いただけます。
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンター(フリーダイヤル)
受付時間/平日 8:30〜20:00
土曜 9:00〜17:00(日・祝日・12/31〜1/3を除く)
0120-56-2269
コール ジ ブ ロック・解約返戻金を円で受け取る際の為替レートはお電話をいただいた日(土曜の場合は翌営業日)の所定の為替レートとなります。
・お申出いただく際に「本人確認(契約者)」、「証券番号」、「送金先口座(契約者本人名義)」を確認させていただきます。
※ご契約内容によっては、電話による解約ができない場合や所定の書類をご提出いただく場合があります。また受付時間は指定通貨や 曜日によって異なります。くわしくはプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンターまでお問い合わせください。
ご契約の解約はお電話で手続きを完了することができます 主なご利用内容
経験豊かなオペレーターが親切・丁寧にご案内します
●引越しされたとき ●結婚されたとき ●保険証券を紛失されたとき ●保険金等をご請求されるとき*
●解約されるとき ●各種お問い合わせ、ご相談等
*保険金等のお支払事由が生じた場合だけでなく、支払可能性があると思われる場合や、ご不明な点が生じた場合等についても、
すみやかにプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命までご連絡ください。
ご契約の際には「ご契約のしおり・約款」を必ずご覧ください
「ご契約のしおり・約款」はご契約に伴う大切な事項、必要な知識等についてご説明しています。
必ずあわせてご一読のうえ、大切に保管してください。
「ご契約のしおり・約款」記載事項例
ご契約申込の撤回等(クーリング・オフ)について 告知義務について
責任開始期と契約日について 保険金等をお支払いできない場合について 他
この保険商品のご契約のご検討にあたっては、必ず販売資格をもった生命保険募集人にご相談ください。
平成24年4月版
募集代理店 引受保険会社
ご 契 約 前 に 必 ず お 読 み く だ さ い 。
パンフレット・契約締結前交付書面 (契約概要/注意喚起情報)
「契約締結前交付書面(契約概要/注意喚起情報) 」 は、ご契約のお申込みに際しての重要な事項を
「契約概要」 「注意喚起情報」 に分類のうえ記載しています。
ご契約前に十分にお読みいただき、内容をご確認、ご了解のうえ、お申込みいただきますようお願いします。
「パンフレット」 →1〜6ページ 「契約概要」 →7〜16ページ 「注意喚起情報」 →17〜24ページ 米国ドル建 ユーロ建 豪ドル建 円建 通 貨 指 定 型 個 人年 金 保 険
この商品はプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命を引受保険 会社とする生命保険であり、預金とは異なります。
FI-152142-02 PGF-A-2012-002(2012.4.1)
0)297mm
アドセレPG̲福井銀行̲H1̲H4.ai 【入稿】【作成日】2012/02/28̲【担当者名】長谷川YK
多彩な通貨と2つのプランによる資 産運用のご提案
「アドバンテージ・セレクトPG」は、
多彩な通貨で通貨分散をしながら、固定利率で着実に大切な資産を運用することができます。
また、お客さまのニーズにあわせて、魅力的な2つのプランからお選びいただけます。
お客さま一人ひとりの資産形成をサポートするために
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命からのあたらしいご提案です。
この保険は指定通貨が外貨の場合に、円でお払込みいただく場合、または円でお受取りいただく場合やお申込時の 指定通貨とお受取時の通貨が異なる場合等、為替相場の変動による影響を受けます。したがいまして、年金(総額)等を お払込みいただいた通貨で換算した場合の金額がお払込みいただいた一時払保険料相当額を下回ることがあり、損失が 生じるおそれがあります。
※指定通貨が外貨で死亡時円建支払額最低保証特約を付加する場合には、据置期間中の死亡保険金額について一時払保険料相当額 (円換算)を最低保証いたします。
この保険にかかる為替リスクは契約者および受取人に帰属します。
為替相場の変動がなかった場合でも、為替手数料分のご負担が生じるため、年金(総額)等をお払込みいただいた通貨で 換算した場合の金額がお払込みいただいた一時払保険料相当額を下回ることがあり、損失が生じるおそれがあります。
為替リスクについて
この商品でご負担いただく費用の合計額は、積立利率の計算の際に用いる「保険関係費用」と各種お取扱い、お受取りの際に ご負担いただく費用となります。各種費用についてくわしくは、17〜18ページの「ご契約にかかる費用について」をご覧ください。
各種費用について
ライフプランにあわせて
運用したい方に。 運用成果を 「円」 で確保するために
「目標額」 を設定したい方に。
据置期間 5年、6年、7年、10年 据置期間*1 2年、3年、5年、6年、7年、10年
※ベーシックタイプとは、円建年金移行特約が付加されていないお取扱いになります。
*1 指定通貨が円の場合、据置期間は5年、6年、7年、10年よりお選びいただきます。
*2 保険契約締結の際、契約者が指定した通貨のことをいいます。
※ターゲットタイプとは、円建年金移行特約が付加されているお取扱いになります。
ご契約時に年金原資額(指定通貨 *2 建)が確定 据置期間 *1 は最短2年から、ご選択が可能
年金開始日の繰延べや据置期間の延長等、
自在性のあるお取扱いが可能
※据置期間満了後のお取扱いになります。*保険契約締結の際、契約者が指定した通貨のことをいいます。
「円」 で設定した目標額の到達を毎日判定
※契約日から3年経過以後のお取扱いになります。
ふやした資産を 「円」 でしっかり確保
目標額に到達しなかった場合でも、ご契約時に 確定している年金原資額(指定通貨 * 建)を確保
ベ ー シ ッ ク
タ イ プ
タ ー ゲ ッ ト
タ イ プ
ジブラルタ・ロック
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命について
ジブラルタ海峡に位置する長さ4.8km、高さ400mにもおよぶ巨大な岩山
“ジブラルタ・ロック”。
プルデンシャル・ファイナンシャルの創業者ジョン・F・ドライデンは、 「安心」と
「信頼」の象徴である「ジブラルタ・ロック」をコーポレートマークに採用し、
お客さまに安心をお届けし、お客さまの信頼に値する会社であらんことを、
そのマークに込めました。
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命という社名は、世界最大級 の金融サービス機関、プルデンシャル・ファイナンシャルの一員であることを 端的に表すとともに、お客さまに安心をお届けする、信頼に値する会社で あろうとする使命も受け継いでいることを意味します。
プルデンシャル・ファイナンシャル共通のシンボルである“ジブラルタ・ロック”
は、時を経ても変わることのない強さ、安定性、専門性、そして革新性を象徴 しています。
パ ン フ レット
1
パ ン フ レット2
0)297mm
アドセレPG̲福井銀行̲P01̲02.ai 【01回目】【作成日】2012/01/10̲【担当者名】八田YK
[ご契約例]
■指定通貨:豪ドル ■一時払保険料:100,000豪ドル ■積立利率:年4.0%* ■据置期間:10年
大 切 な 資 産 を ラ イ フ プ ラ ン に あ わ せ て 運 用 し た い 方 に 。
ご契約時に異なる通貨を自由に組み合わせて通貨分散することができます。ご契約時に設定される積立利率は通貨ごとに 異なりますので、異なる積立利率の外貨で運用することができます。また、年金ごとに異なる据置期間をご指定いただき年金の 受取開始時期を分散させることも可能です。
通貨種類 据置期間
2年、3年、5年、6年、7年、10年 5年、6年、7年、10年
■通貨種類と据置期間は以下よりお選びいただけます。
この保険の申込書は1枚で複数のご契約のお申込みができる仕組みとなっておりますが、ご契約は通貨ごとに独立したご契約となります。
保険証券は、ご選択いただいた通貨ごとに発行されます。
100,000
豪ドル 一時払保険料
(基本保険金額)
* 積立利率年4.0%は例示です。実際のご契約にあたっては契約日の積立利率が適用されますのでご注意ください。
据置期間* 2年、3年、5年、6年、7年、10年
ユーロ 円
豪ドル
複数の通貨や異なる据置期間を同時にお申込みいただくことができます
自在性のあるお取扱いが可能
据置期間満了後、 一括または年金でのお受取りができる他、
年金開始日を1年を限度に繰延べたり、据置期間を再設定することで据置期間の 延長等のお取扱いが可能です。
据置期間 * は最短 2年から、ご選択が可能
据置期間*は、ライフプランにあわ せて2年、3年、5年、6年、7年、10年よりご自由に お選びいただけます。
* 指定通貨が円の場合、据置期間 は5年、6年、7年、10年よりお選びいただきます。
ご契約時に年金原資額(指定通貨建)が確定
指定通貨ごとに適用された積立利率は、据置期間中変わらずに適用されるため、
ご契約時に指定通貨建の年金原資額が確定します。
※積立利率は市場金利に基づき毎月2回設定されます。
死亡時円建支払額最低保証特約
指定通貨が外貨の場合、円建の死亡保険金額は死亡日の為替レートにかかわらず、一時払保険料相当額(円換算)を最低保証します。
ご希望にあわせて、以下の特約を付加することができます。
保険料を「円」で払い込み、 「米ドル建」、 「ユーロ建」、 「豪ドル建」で運用できます。
死亡保険金の為替リスクに備えることができます。
「ぴたっと円入金*」を適用して、保険料は端数のない金額を円でお払込みいただけます。
*「保険料円入金特約」の「保険料円換算額を定める場合の特則」を適用するお取扱いをいいます。
ぴ たっと 円 入 金
くわしくは12・14ページをご覧ください
くわしくは13ページをご覧ください ぴたっと
約
148,024
豪ドル
年金原資
年4.0%のとき積立利率
据置期間の再設定 一括と年金でお受取り 積立金の一括受取 年金受取
積 立 金
( 豪ド ル 建 ) 固定利率で運用 解約返戻金
*1年金開始日の繰延べ
契約日 据置期間満了日 年金開始日*2
据置期間(10年)
死 亡 保 険 金
災害死亡保険金
この保険は指定通貨が外貨の場合に、円でお払込みいただく場合、または 円でお受取りいただく場合やお申込時の指定通貨とお受取時の通貨が 異なる場合等、為替相場の変動による影響を受けます。したがいまして、
年金(総額)等をお払込みいただいた通貨で換算した場合の金額が お払込みいただいた一時払保険料相当額を下回ることがあり、損失が 生じるおそれがあります。
災害死亡保険金
死亡日における積立金の10%相当額を死亡保険金とあわせて お支払いします。
死亡日における積立金相当額または解約返戻金額のいずれか 大きい金額をお支払いします。
死 亡 保 険 金
※この図はイメージであり、将来の積立金額、死亡保険金額、年金原資額等を保証するものではありません。
※年金額は保険のご加入時点で定まるものではありません。将来お受取りになる年金額は、年金開始日の前日末における積立金額および年金開始日に おける年金の種類、基礎率等(予定利率*3、予定死亡率等)に基づいて計算され、算出されるものです。
*1 この保険は運用資産の価値の変化を解約返戻金に反映させるため、解約返戻金は、増減することがあります。また、解約控除がかかるため、解約返戻金は 一時払保険料を下回る場合があります(くわしくは15〜16ページをご覧ください)。
*2 年金開始日は据置期間満了日の翌日となります。
*3 予定利率とは、年金額等を計算する際に適用される利率をいいます。
■ お支払いする保険金について
米ドル
ベ ー シ ッ ク
タ イ プ
べ ー シ ッ ク
タ イ プ
契約初期費用は かかりません。
※ベーシックタイプとは、円建年金移行特約が付加されていないお取扱いになります。
* 指定通貨が円の場合、据置期間は5年、6年、7年、10年よりお選びいただきます。当パンフレットでは「ご契約のしおり・約款」に記載しております「積立金の一時支払」を「積立金の一括受取」と記載しております。
円支払特約 「円支払特約」を付加して、外貨建の年金・保険金・解約返戻金等を円で受け取ることができます。
くわしくは13ページをご覧ください
年金・保険金・解約返戻金等を「円」で受け取ることができます。
3
パ ン フ レット パ ン フ レット4
0)297mm
アドセレPG̲福井銀行̲P03̲04.ai 【01回目】【作成日】2012/01/10̲【担当者名】八田YK
据置期間満了日 据 置 期 間(10年)
3年経過以後 目標額の到達を 毎日判定します
積立金
(豪ドル建)
[ご契約例] 解約返戻金の円換算額が目標額に到達した場合(4年6ヵ月1日目に目標額に到達)
■指定通貨:豪ドル ■ぴたっと円入金を適用 ■一時払保険料相当額(お払込みいただく保険料):1,000万円
■目標額:1,300万円 ■契約日の為替レート:80円 ■一時払保険料(基本保険金額):125,000豪ドル
■積立利率:年4.0%* ■据置期間:10年
運用成果を 「 円」 で確保するために 「目標額」 を設定したい方に。
* 積立利率年4.0%は例示です。実際のご契約にあたっては契約日の積立利率が適用されますのでご注意ください。
据置期間 5年、6年、7年、10年
ご契約時に異なる通貨を自由に組み合わせて通貨分散することができます。ご契約時に設定される積立利率は通貨ごとに 異なりますので、異なる積立利率の外貨で運用することができます。また、年金ごとに異なる据置期間をご指定いただき年金の 受取開始時期を分散させることも可能です。
通貨種類 据置期間
5年、6年、7年、10年
■通貨種類と据置期間は以下よりお選びいただけます。
ユーロ
複数の通貨や異なる据置期間を同時にお申込みいただくことができます
ご希望にあわせて、以下の特約を付加することができます。
死亡時円建支払額最低保証特約
保険料を「円」で払い込み、 「米ドル建」、 「ユーロ建」、 「豪ドル建」で運用できます。
死亡保険金の為替リスクに備えることができます。
ぴ たっと 円 入 金
くわしくは12・14ページをご覧ください
くわしくは13ページをご覧ください ぴたっと
※この図はイメージであり、将来の積立金額、死亡保険金額、年金原資額等を保証するものではありません。
※年金額は保険のご加入時点で定まるものではありません。将来お受取りになる年金額は、年金開始日の前日末における積立金額および年金開始日に おける年金の種類、基礎率等(予定利率*2、予定死亡率等)に基づいて計算され、算出されるものです。
*1 この保険は運用資産の価値の変化を解約返戻金に反映させるため、解約返戻金は、増減することがあります。また、解約控除がかかるため、解約返戻金は 一時払保険料を下回る場合があります(くわしくは15〜16ページをご覧ください)。
*2 予定利率とは、年金額等を計算する際に適用される利率をいいます。
契約日 3年目 4年6ヵ月1日目(移行日(目標額到達日))
固定利率で運用 解約返戻金の円換算額
解約返戻金
*1(豪ドル建)
目標額
1,300
万円1,300
万円 目標額到達日の
解約返戻金の 円換算額
125,000
豪ドル 一時払保険料
(基本保険金額)
1,000
万円 一時払保険料 相当額(円建)
経過年数に応じた解約控除額を 差し引いた解約返戻金の円換算 額が目標額以上となった場合
死 亡 保 険 金
災害死亡保険金
一括と年金でお受取り 積立金の一括受取 年金受取
年金受取 目標額 に 到達
約
185,030
豪ドル
年金原資
年4.0%のとき積立利率
タ ー ゲ ッ ト
タ イ プ
タ ー ゲ ッ ト
タ イ プ
米ドル 豪ドル契約初期費用は かかりません。
指定通貨が外貨の場合、円建の死亡保険金額は死亡日の為替レートにかかわらず、
一時払保険料相当額(円換算)を最低保証します。
※ターゲットタイプとは、円建年金移行特約が付加されているお取扱いになります。
「ぴたっと円入金*」を適用して、保険料は端数のない金額を円でお払込みいただけます。
*「保険料円入金特約」の「保険料円換算額を定める場合の特則」を適用するお取扱いをいいます。
当イメージ図では目標額到達後に年金開始日の繰上げ(据置期間の短縮)を行っております。
年金開始日の繰上げ(据置期間の短縮)は所定の書類をプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命が受理した日以降に行われるため、
移行日(目標額到達日)に年金が支払われるわけではありません。
当パンフレットでは「ご契約のしおり・約款」に記載しております「積立金の一時支払」を「積立金の一括受取」と記載しております。
この保険の申込書は1枚で複数のご契約のお申込みができる仕組みとなっておりますが、ご契約は通貨ごとに独立したご契約となります。
保険証券は、ご選択いただいた通貨ごとに発行されます。
円支払特約 「円支払特約」を付加して、外貨建の年金・保険金・解約返戻金等を円で受け取ることができます。
くわしくは13ページをご覧ください
年金・保険金・解約返戻金等を「円」で受け取ることができます。
この保険は指定通貨が外貨の場合に、円でお払込み いただく場合、または円でお受取りいただく場合や お申込時の指定通貨とお受取時の通貨が異なる 場合等、為替相場の変動による影響を受けます。
したがいまして、年金(総額)等をお払込みいただいた 通貨で換算した場合の金額がお払込みいただいた 一時払保険料相当額を下回ることがあり、損失が 生じるおそれがあります。
※据置期間付円建年金へ移行後、被保険者が死亡されたとき、
死亡日における積立金相当額を死亡保険金としてお支払い します。なお、災害死亡保険金のお支払いはありません。
■ お支払いする保険金について
災害死亡保険金
死亡日における積立金の10%相当額を死亡 保険金とあわせてお支払いします。
死亡日における積立金相当額または解約返戻 金額のいずれか大きい金額をお支払いします。
死 亡 保 険 金
目標額に到達した場合、
目標額到達のご案内を 郵送でお知らせします。
目標額に到達しなかった場合でも、ご契約時に 確定している年金原資額(指定通貨建)を確保
・目標額に到達しなかった場合でも、ご契約時の積立利率で運用された積立金(指定 通貨建)を年金原資として年金や一括で受け取れます。
ふやした資 産を 「円」 でしっかり確保
目標額に到達した とき、自動的に据置期間付円建年金に移行します。
以後、円建の運用 に切りかわります(所定の利率で据え置きます)。
目標額に到達後、 年金開始日を繰上げることにより、円建の積立 金額をすぐに受け 取ることができます。
「円」 で設定した目標額の到達を毎日判定
・契約日より3年経過以後、目標額の到達を毎日判定します。
・目標額は、ぴたっと円入金を適用する場合、お払込みいただく保険料を基準として、また適用しない場合は、
基本保険金額(円換算額)を基準として、それぞれ110%〜150%の範囲となるよう10万円単位で設定 いただきます。また目標額の到達前であれば、所定の範囲内で変更することが可能です(くわしくは プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンター(0120-56-2269)までお問い合わせください)。
・
・
5
パ ン フ レット パ ン フ レット6
0)297mm
アドセレPG̲福井銀行̲P05̲06.ai 【01回目】【作成日】2012/01/10̲【担当者名】八田YK
・この「契約概要」は、ご契約の内容等に関する重要な事項のうち、特にご確認いただきたい 事項を記載しています。ご契約前に十分にお読みいただき、内容をご確認、ご了解のうえ、
お申込みいただきますようお願いいたします。
・「契約概要」に記載のお支払事由や給付に際しての制限事項は、概要や代表事例を示しています。
お支払事由の詳細や制限事項等についての詳細ならびに主な生命保険用語の説明等については
「ご契約のしおり・約款」に記載しておりますのでご確認ください。
本商品の引受保険会社について
契約概要
1
「アドバンテージ・セレクトPG」 (通貨指定型個人年金保険)の仕組みと特徴
2
●仕組図(ベーシックタイプ:円建年金移行特約が付加されていないタイプ) (豪ドル建の場合)
* 円建の場合、据置期間は5年、6年、7年、10年のいずれかよりお選びいただきます。
一時払保険料︵基本保険金額︶
目標額を設定
(豪ドル建)積立金
契約日 3年目 移行日(目標額到達日) 据置期間満了日据置期間満了日 経過年数に応じた解約控除額を差し引いた解約 返戻金の円換算額*1が目標額以上となった場合
災害死亡保険金
移行後の据置期間*2
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命保険株式会社
〒100-0014 東京都千代田区永田町2-13-10
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンター
受付時間/平日 8:30〜20:00 土曜 9:00〜17:00(日・祝日・12/31〜1/3を除く)
TEL 0120-56-2269 ホームページ http://www.pgf-life.co.jp
[引受保険会社 ]
[ 本 社 所 在 地 ]
[お問い合わせ先]
● この保険は、ご契約時に保険料を一時にお払込みいただき、年金開始日以後に毎年一定額の年金をお受取り いただける商品です。一時払保険料や年金、死亡保険金等、この保険にかかる金銭の授受は、保険契約締結の際、
契約者が指定した通貨(米ドル、ユーロ、豪ドル、円)で行います。
● この保険は指定通貨が外貨の場合に、円でお払込みいただく場合、または円でお受取りいただく場合やお申込時 の指定通貨とお受取時の通貨が異なる場合等、為替相場の変動による影響を受けます。したがいまして、
年金(総額)等をお払込みいただいた通貨で換算した場合の金額がお払込みいただいた一時払保険料 相当額を下回ることがあり、損失が生じるおそれがあります(ただし、死亡時円建支払額最低保証特約を 付加する場合(指定通貨は外貨となります)には、据置期間中の死亡保険金額について一時払保険料相当額
(円換算)を最低保証いたします)。
●この保険は運用資産(債券等)の価値の変化を解約返戻金に反映させるため、市場金利に連動した市場価格 調整を行い、解約返戻金は増減することがあります。また、据置期間中に解約する場合は、解約控除がかかる ため、解約返戻金額は一時払保険料相当額を下回ることがあり、損失が生じるおそれがあります。
●積立利率は所定の指標に基づき毎月2回(1日と16日)設定され、契約日時点に設定されている積立利率が 据置期間中、適用されます(適用される積立利率は据置期間満了日まで変更されることはありません)。また、
据置期間により、設定される積立利率は異なります。なお、死亡時円建支払額最低保証特約を付加する際に 設定される積立利率がプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の利率を下回る場合、その 下回った利率に対応する据置期間について、この特約を付加することはできません。
●円建年金移行特約を付加した場合、契約日から3年経過以後、主契約の年金開始日の前日までの期間中、
解約返戻金額を円に換算した金額がご契約時に設定いただく目標額以上となった場合、自動的に据置期間付 円建年金に移行します。
●据置期間満了時には、終身年金や確定年金として年金を受け取ることはもちろんのこと、全額を一括で受け取る こと、一部を一括受取でのこりを年金で受け取ること、さらには、年金受取や一括受取を1年を限度として 繰延べることが可能です。また、年金のお受取りにかえて据置期間の再設定を行うことも可能です(据置 期間付円建年金へ移行した場合は年金開始日の繰延べや据置期間の再設定を行うことはできません)。
●被保険者が年金開始日前に死亡した場合は、死亡保険金として死亡日における積立金相当額または解約 返戻金額のうち大きい金額をお支払いします。また「遺族年金特約」を付加することで、一時金にかえて年金 によりお受取りいただけます。
●外貨建(米ドル建・ユーロ建・豪ドル建)のご契約について保険料を円でお払込みいただく場合、または年金、
保険金等を円でお受取りいただく場合は為替手数料をご負担いただきます。また、外貨でのお受取りの際に 諸手数料をご負担いただく場合があります。
●年金額は保険のご加入時点で定まるものではありません。将来お受取りになる年金額は、年金開始日の 前日末における積立金額および年金開始日における年金の種類、基礎率等(予定利率、予定死亡率等)に 基づいて計算され、算出されるものです。なお、予定利率とは、年金額等を計算する際に適用される利率を いいます。
●一時払保険料、据置期間等引受条件の具体的な数値については申込書にてご確認ください。
3年経過以後目標額の 到達を毎日判定します
据置期間の再設定 一括と年金でお受取り 積立金の一括受取 年金受取
年金開始日の繰延べ
年金原資
据置期間(2年・3年・5年・6年・7年・10年)*
一時払保険料︵基本保険金額︶
積立金
(豪ドル建)
契約日 据置期間満了日
災害死亡保険金 死亡保険金
解約返戻金
解約返戻金
(豪ドル建) 解約返戻金
(円換算額)
目標額到達日の解約返戻金の円換算額
年金原資
据置期間の再設定 一括と年金でお受取り 積立金の一括受取 年金受取
年金開始日の繰延べ 据置期間(5年・6年・7年・10年)
死亡保険金
年金原資
一括と年金でお受取り 積立金の一括受取
円換算額 解約返戻金の 年金受取
目標額に到達した場合、
運用成果を自動的に確保します。
以後、円での運用となり、
円でお受取りいただきます。
●仕組図(ターゲットタイプ:円建年金移行特約が付加されているタイプ) (豪ドル建の場合)
*1 所定の為替レート(円支払特約用の為替レート)を用いて指定通貨建の解約返戻金額を円に換算した金額となります。
*2 移行後の据置期間は、移行日(目標額到達日)からその日を含めて年金開始日の前日までの期間となります。
※目標額への到達は、積立利率、為替相場の動向により、達成されるものです。必ずしも目標額への到達は保証されるものではありませんので ご注意ください。
(円建)積立金
当契約概要では「ご契約のしおり・約款」に記載しております「積立金の一時支払」を「積立金の一括受取」と記載しております。
死亡保険金
●目標額に到達後、年金開始日を繰上げることにより、円建の積立金額をすぐにお受取りいただけます。
7
契 約 概 要 契 約 概 要8
0)297mm
アドセレPG̲福井銀行̲P07̲08.ai 【01回目】【作成日】2012/01/10̲【担当者名】八田YK
契約概要
年金額および年金を管理する費用について
年金額がプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命の定める最低年金額(1回の支払額が、米ドル建の場合500米ドル、
ユーロ建の場合500ユーロ、豪ドル建の場合500豪ドル、円建の場合2万円(将来変更される可能性があります))に満たない 場合は、年金開始日前日の積立金額を契約者に一時金でお受取りいただき、保険契約は消滅します。
1契約についての最高年金額は米ドル建の場合30万米ドル、ユーロ建の場合30万ユーロ、豪ドル建の場合30万豪ドル、
円建の場合3,000万円となり、かつ被保険者が同一であるプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命の他の年金契約と 通算され3,000万円相当額(外貨建の場合プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命が指標として指定する銀行の TTM(対顧客電信仲値)で円に換算します)を限度とします。1契約あたりの最高年金額を超える場合、もしくは通算後の年金額が 3,000万円を超える場合、年金額を最高年金額かつ3,000万円相当額とし、それを超える部分に相当する積立金額は年金開始日に 契約者に一時金でお受取りいただきます。
年金額は保険のご加入時点で定まるものではありません。将来お受取りになる年金額は、年金開始日の前日末における積立金額 および年金開始日における年金の種類、基礎率等(予定利率*、予定死亡率等)に基づいて計算され、算出されるものです。
* 予定利率とは、年金額等を計算する際に適用される利率をいいます。
年金開始日以後、受取年金額に対して1.0%(平成24年4月現在)を年金支払日に積立金より控除します。
※当該費用は将来変更される可能性があります。
保障内容について
3
契約者のお申出により年金でのお受取りにかえて、年金開始日の前日末における積立金(年金原資)を一括で受け取る ことができます。また、一部を一括で受け取り、のこりの部分を年金で受け取ることも可能です。
※一括受取後、この保険契約は消滅いたします。
年金でのお受取りにかえて年金原資の全部または一部を一括で受け取ることも可能です 年金は分割して受け取ることも可能です
年金開始日以後、被保険者または被保険者の配偶者のいずれ かが生存されている場合、毎年、同額の年金額を生涯にわたっ てお受取りいただけます。
保証期間中に被保険者および配偶者のいずれもがお亡くなり になった場合には、保証期間の残存期間に対する年金現価を 死亡一時金としてお受取りいただけます。なお、この死亡一時金 のお受取りにかえて、保証期間の残存期間中、年金として継続して お受取りいただくことができます。
5年・10年・15年・20年
●保証期間付夫婦連生終身年金
保証期間夫婦のいずれかがご生存の限り 生涯にわたって年金を受け取れます
年金原資
年金は年1回、年2回、年3回、年4回、年6回、年12回のいずれかの受取回数を選択することもできます。なお、1回の支 払額が米ドル建の場合500米ドル、ユーロ建の場合500ユーロ、豪ドル建の場合500豪ドル、円建の場合2万円に満たない 場合、お取扱いできません。
保証期間
年金開始日以後、被保険者が生存されている場合、毎年、同額の 年金額を生涯にわたってお受取りいただけます。
死亡一時金保証期間*中に被保険者が亡くなられた場合、年金 原資額から既払年金の総 額を差引いた金額を死亡一時 金 としてお受取りいただけます。
* 死亡一時金保証期間とは、既払年金の総額がはじめて年金原資額を 超える年金支払日の前日までの期間をいいます。
● 保証金額付終身年金
生涯にわたって年金を受け取れます 年金
年金原資
死亡一時金 年金受取総額
●据置期間中
[据 置 期 間 中の 積 立 利 率について]
積立利率は所定の指標に基づき毎月2回(1日と16日)設定され、契約日*時点に設定されている積立利率が据置期間中、適用されます
(適用される積立利率は据置期間満了日まで変更されることはありません)。なお、お申込みから契約日*までの間に積立利率が 変更となった場合、変更後の積立利率が適用されますので、15日および月末近くにお申込みの場合は十分にご注意ください。
据置期間およびご指定いただいた通貨により、設定される積立利率は異なります。
* 契約日は、プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命が保険料を受領した日もしくは告知日のいずれか遅い方の日となります。
※積立利率は、年0.05%が最低保証されます(死亡時円建支払額最低保証特約を付加する場合は、年0.05%を下回ることがあります)。
●据置期間満了後
[年 金 種 類と受 取 方 法について]
ご契約時にご選択いただける年金種類は、確定年金(10年)または10年保証期間付終身年金のいずれかとなります。
年金開始日の2〜3か月前頃にプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命からお客さまにご案内させていただく書面で 年金開始日前日までにお申出いただくことにより、ご希望の年金種類に変更していただくことができます。変更可能な年金種類は、
被保険者の年齢によって異なります(くわしくは14ページをご覧ください)。
※変更後の年金額がプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命の定める最低年金額に満たないとき、年金種類の変更はお取扱いできません。
* 責任開始期以後に発生した不慮の事故を直接の原因として事故が発生した日からその日を含めて180日以内にお亡くなりになった場合または 責任開始期以後に発病した所定の感染症を直接の原因としてお亡くなりになった場合、死亡保険金に加え、災害死亡保険金(死亡日の積立金の 10%相当額)をお支払いします。対象となる不慮の事故および感染症の詳細については「ご契約のしおり・約款」をご覧ください。
※円建年金移行特約を付加して、据置期間付円建年金へ移行後、被保険者が死亡されたとき、死亡日における積立金相当額を死亡保険金としてお支払い します。なお、災害死亡保険金のお支払いはありません。
責任開始日と契約日について
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命がご契約の保障を開始する時期を責任開始期といい、その責任開始期の属する日を責任 開始日(契約日)といいます。責任開始日は、告知日(申込日)と一時払保険料相当額がプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命に 着金した日のいずれか遅い日です。必ずしも契約日と申込日(保険料をお払込みいただいた日)が同一とはなりませんのでご注意ください。
死 亡 保 険 金 災害死亡保険金
*給付名称 支払事由
被保険者が不慮の事故等により死亡されたとき、死亡日における積立金の10%相当額を 死亡保険金とあわせて死亡保険金受取人にお支払いします。
被保険者が死亡されたとき、死亡日における積立金相当額または解約返戻金額のいずれか 大きい金額を死亡保険金として死亡保険金受取人にお支払いします。
ご契約の責任開始期に属する日からその日を含めて2年以内に被保険者が自殺したときや、契約者または死亡保険金受取人が 故意に被保険者を死亡させたとき等は死亡保険金をお支払いできません。
年金開始日以後、年金支払期間中、同額の年金額をお受取り いただけます。
年金支払期間中に被保険者がお亡くなりになった場合には、
年金支払期間の残存期間に対する年金現価を死亡一時金として お受取りいただけます。なお、この死亡一時金のお受取りに かえて、年金支払期間の残存期間中、年金として継続してお受取り いただくことができます。
5年・10年・15年・20年・25年・30年・35年・40年 年金支払期間
●確定年金
年金支払期間中、年金を受け取れます
年金開始日以後、被保険者が生存されている場合、毎年、同額の 年金額を生涯にわたってお受取りいただけます。
保証期間中に被保険者がお亡くなりになった場合には、保証 期間の残存期間に対する年金現価を死亡一時金としてお受取り いただけます。なお、この死亡一時 金のお受取りにかえて、
保証期間の残存期間中、年金として継続してお受取りいただく ことができます。
5年・10年・15年・20年
● 保証期間付終身年金
保証期間生涯にわたって年金を受け取れます 保証期間
年金原資年金原資
年金支払期間
[死 亡 保 障について]
9
契 約 概 要 契 約 概 要10
0)297mm
アドセレPG̲福井銀行̲P09̲10.ai 【01回目】【作成日】2012/01/10̲【担当者名】八田YK
円建年金移行特約
解約返戻金の円換算額が目標額に到達した場合、据置期間付円建年金に移行します。
この特約を付加する場合、指定通貨は米ドル、ユーロ、豪ドルから、据置期間は5年・6年・7年・10年からお選びいただきます。
解約返戻金の円換算目標額を基本保険金額(円換算額)の110%〜150%の範囲*1となるよう10万円単位で設定いただきます。
また据置期間付円建年金への移行日前に限り、所定の範囲内で変更すること*2が可能です(目標額の変更について、くわしくは プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命コールセンター(0120-56-2269)までお問い合わせください)。
据置期間付円建年金へ移行後は、移行後の据置期間満了までプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の利率で 運用します。
この特約の中途付加はできません。ただし、据置期間の再設定を行う場合に限り、改めて付加できます。
この特約は、据置期間付円建年金への移行日前に限り、解約することができます。
据置期間付円建年金へ移行後、被保険者が死亡されたとき、死亡日における積立金相当額を死亡保険金としてお支払いし ます。なお、災害死亡保険金のお支払いはありません。
据置期間付円建年金へ移行後、解約(減額)により積立金の全部あるいは一部を解約返戻金として受け取ることができます。
据置期間付円建年金へ移行後に解約(減額)する場合、市場価格調整および解約控除はかかりません。なお、減額は1万円 単位でお取扱いし、減額後の基本保険金額は100万円以上であることが必要です。
*1 目標額は保険料をプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命が受領した日(着金日)の所定の為替レート(保険料円入金特約用の 為替レート)を用いて、基本保険金額を円に換算した金額を基準とし、また保険料円入金特約を付加した場合、円でお払込みいただいた 一時払保険料相当額(保険料円換算額)を基準として設定いただきます。
*2 目標額を変更する場合、保険料をプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命が受領した日(着金日)の所定の為替レート(保険料 円入金特約用の為替レート)を用いて、変更時の基本保険金額を円に換算した金額を基準として目標額を設定いただきます。
保険料円入金特約
外貨建の保険料を円でお払込みいただけます。
プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の為替レート(保険料円入金特約用の為替レート*2)を用いて外貨建の 一時払保険料を円でお払込みいただけます。
お払込みいただく円の一時払保険料相当額(保険料円換算額)をもとに、プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命が 受領した日(着金日)の為替レートで外貨建の一時払保険料(基本保険金額)を計算します(ぴたっと円入金*1)。
*1「保険料円入金特約」の「保険料円換算額を定める場合の特則」を適用します。なお、ぴたっと円入金を適用する場合、お払込みいただく円の 一時払保険料相当額の最低額は、各通貨で異なります(くわしくは14ページをご覧ください)。
*2 このレートは、プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命が指標として指定する銀行が公示する換算基準日のTTS(対顧客電信売相場)
(1日のうちに公示の変更があった場合には、その日の最初の公示値)を上回ることはありません。
[据 置 期 間 の 再 設 定について]
据置期間を再設定する際、指定通貨以外の通貨を再指定することもできます。
※死亡時円建支払額最低保証特約を付加したご契約で据置期間の再設定を行う際、指定通貨を変更することはできません。
据置期間の再設定のイメージ
(豪ドルから米ドルに指定通貨を再指定した場合について)積立金一時払保険料
据置期間10年
新たな据置期間、指定通貨をお申出いただくことができます
(豪ドル建) 積立金
据置期間7年
契約日 ▲ ▲
据置期間満了日 ▲
据置期間の再設定日
基本保険金額
(米ドル建) 積立金
対象 保険料
付加できる特約とその内容について
4
換算基準日
円で支払った保険料のプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命受領日(着金日)
契約概要
ぴたっと円入金*1
(豪ドル建) 積立金
年 金 原 資
年金開始日の繰延べのイメージ
一 時 払 保 険 料
契約日 ▲ ▲
年金開始日 ▲
繰延べ後の年金開始日
繰延べ期間(最長1年間)
繰延べ
[年 金 開 始日の 繰 延べについて]
年金開始日前に限り、契約者のお申出により年金開始日の繰延べを行うことができます。繰延べ後の年金開始日は当初の年金 開始日の翌日から1年を限度とします。また、繰延べ期間中であれば、年金開始日を任意の日に繰上げることもできます。
年金開始日の繰延べは、1回のみのお取扱いとなります。なお、年金開始日の繰延べが行われた後は、据置期間の再設定を行う ことはできません。
繰延べ期間中の積立金は、プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の利率で運用されます。なお、繰延べ期間中に 被保険者がお亡くなりになった場合、死亡日の積立金額をお支払いします。
※繰延べ期間中に被保険者がお亡くなりになった場合には、災害死亡保険金のお支払いはありません。
※繰延べ期間中に解約(減額)のお取扱いはありません。
※円建年金移行特約を付加して、据置期間付円建年金へ移行した場合は年金開始日の繰延べを行うことはできません。
※繰延べ期間中は、死亡時円建支払額最低保証特約の適用はありません。
据置期間満了時の被保険者の年齢が90歳(死亡時円建支払額最低保証特約を付加した場合は85歳まで)を超えない範囲内で 据置期間の再設定を何度でも行うことができます。据置期間を再設定する際、再設定前の指定通貨を含む米ドル、ユーロ、豪ドル、
円のいずれか一つの通貨を再指定することができます(再設定前の指定通貨以外の通貨を再指定することができます)。なお、
据置期間の再設定を行う場合に限り、円建年金移行特約を改めて付加できます。
再設定後の据置期間は米ドル建、ユーロ建、豪ドル建の場合、2年、3年、5年、6年、7年、10年(円建の場合または再設定時に改めて 円建年金移行特約を付加する場合5年、6年、7年、10年)からお選びいただきます。
指定通貨を他の通貨に変更して再指定する場合には、プルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の為替レートを用いて 再指定前の通貨の積立金額を再指定後の通貨に換算し、再設定日以後の基本保険金額とします。
再設定後の据置期間は、当初設定されていた据置期間満了日の翌日から始まり、再設定された据置期間中、再設定日における 積立利率が適用されます。
※再設定日以後の基本保険金額がプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の金額(米ドル建の場合1,000米ドル、ユーロ建の場合 1,000ユーロ、豪ドル建の場合1,000豪ドル、円建の場合10万円(将来変更される可能性があります))に満たない場合、一時金(年金開始日の前日の 積立金額)をお支払いし保険契約は消滅いたします。
※再設定後の据置期間についても、解約返戻金の計算には、市場価格調整率と解約控除率が適用となります。くわしくは、15〜16ページの
「解約(減額=一部解約)について」をご覧ください。
※年金開始日の繰延べが行われた後は、据置期間の再設定を行うことはできません。
※円建年金移行特約を付加して、据置期間付円建年金へ移行した場合は据置期間の再設定を行うことはできません。
※上記に記載されている各お取扱いについては、据置期間の再設定の請求日におけるプルデンシャル ジブラルタ ファイナンシャル生命所定の範囲内 でのお取扱いとなり将来変更される可能性があります。
指定通貨
指定通貨
11
契 約 概 要 契 約 概 要12
0)297mm
アドセレPG̲福井銀行̲P11̲12.ai 【01回目】【作成日】2012/01/10̲【担当者名】八田YK