• 検索結果がありません。

1). The camera can be charged when it is powered on or off. When the camera is powered off, the indicator lights will not glow during the charging pro

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "1). The camera can be charged when it is powered on or off. When the camera is powered off, the indicator lights will not glow during the charging pro"

Copied!
165
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

WIFI 25

User Guide

I. PRODUCT OVERVIEW

1. Camera Lens

2. Battery

3. Power Switch

II. WHAT’S IN THE BOX

-DC 5V Charging Adapter

-USB Cable

-Camera

-Mini CD Disc

III. CHARGING

3.1. Connect the camera to an outlet power socket by using the USB cable and charging

adapter provided.

3.2. It will take up to 3 hours to obtain a full charge.

3.3. The camera is able to record videos for 1.5 hours continuously on a full charge.

[Note]:

1). The camera can be charged when it is powered on or off. When the camera is powered off, the indicator lights will not glow during the charging process.

2).If you want the camera to work all the time, please disconnect the battery from the camera and keep the camera connected to the AC outlet power supply using your DC5V 2A phone charger and USB cable provided.

3). Please check if the voltage is stable at home before using the camera.

4). Do not use the camera too long. The camera can work nonstop for 7 days at most.

4. Reset Button

5. Micro SD card slot

6. USB Port

(2)

I. PRODUCT OVERVIEW

1. Camera Lens

2. Battery

3. Power Switch

II. WHAT’S IN THE BOX

-DC 5V Charging Adapter

-USB Cable

-Camera

-Mini CD Disc

III. CHARGING

3.1. Connect the camera to an outlet power socket by using the USB cable and charging

adapter provided.

3.2. It will take up to 3 hours to obtain a full charge.

3.3. The camera is able to record videos for 1.5 hours continuously on a full charge.

[Note]:

1). The camera can be charged when it is powered on or off. When the camera is powered off, the indicator lights will not glow during the charging process.

2).If you want the camera to work all the time, please disconnect the battery from the camera and keep the camera connected to the AC outlet power supply using your DC5V 2A phone charger and USB cable provided.

3). Please check if the voltage is stable at home before using the camera.

4). Do not use the camera too long. The camera can work nonstop for 7 days at most.

IV. NETWORK SETUP

4.1. Install the “

iMiniCam” APP

Search for the “iMiniCam” APP in App Store or Google Play Store and install it on your smartphone

or tablet PC.

(Android) (iOS)

(3)

4.2. P2P or LAN Mode Setup

4.2.1. Slide the power switch to the position next to the reset button to power on the camera. The red indicator light will illuminate for 3 seconds and then go out. The blue indicator light will stay illuminated. 15 seconds later, the red indicator light will start flashing slowly, indicating the camera has entered into the P2P mode.

4.2.2. Go to Wi-Fi Settings page on your smartphone or tablet PC, and connect to the camera's Wi-Fi signal. The Wi-Fi signal name starts with “CM***********” and it will appear on your Wi-Fi

setting page as follows:

(Android) (iOS)

[Note]:

1). It will take 1-3 minutes before the Wi-Fi signal appears on you smartphone or tablet PC.

2). If the camera Wi-Fi signal cannot be found on your smartphone or tablet PC, reset the camera, and then try it again.

3). If the battery is low, the red indicator light will not turn on. Please recharge the camera before using.

Q: How to reset the camera?

(4)

4.2.3. Launch the “iMiniCam” APP. Tap “+” > “Add new online camera” > the camera icon.

(Android)

(iOS)

4.2.4. The camera is added successfully if you see it is “Online”. Tap the camera UID to watch live

(5)

(Android)

(iOS)

(6)

[Note]: See the table below for an explanation of the different functions available: Button Function

Name Function Description

Brightness Tap this button to adjust the live video brightness.

Contrast Tap this button to adjust the live video image contrast ratio.

Audio Tap this button to enable or disable the live audio output.

Microphone Tap “Microphone” and “Audio” buttons to record audio during the remote video recording process.

Snapshot Tap this button to take a screenshot of the live video. The picture will be saved in your smartphone or tablet PC. Horizontal

Mirror Tap this button to flip the live video image horizontally. Vertical Mirror Tap this button to flip the live video image vertically. Remote video

recording Tap this button to start or stop remote video recording. Night Vision Tap this button to enable or disable the IR night vision

function.

4.3. WAN Mode or Remote View Setup

>> Before the WAN configuration, please confirm that the camera is successfully added to your smartphone or tablet PC in the P2P mode, and that the P2P connection works well.

4.3.1. In the LAN mode, launch the “iMiniCam” APP. Tap the settings icon > “Advance Config” or

(7)

(Android)

(iOS)

(8)

(Android)

(iOS)

4.3.3. The camera will reboot automatically.

How to test the setting?

1. Exit the “iMiniCam” APP.

2. Go to Wi-Fi Setting page on your smartphone or tablet PC, join to another Wi-Fi signal or use mobile network which must be different from the current one.

(9)

(Android) (iOS)

3. Launch the “iMiniCam” APP again. If you see the camera is “Online”, it indicates the WAN mode

setup is successful. You can tap the camera icon to watch live video remotely.

[Note]:

1). If the WAN connection is in process, the red indicator light will keep flashing fast. If the WAN connection is done, the red indicator light will stay illuminated.

(10)

(Android)

(iOS)

V. MOTION DETECTION SETUP

(11)

SDHC Class 10 Micro SD card is recommended.

5.1. In the WAN (LAN) mode, launch the “iMiniCam” APP.

5.2. Tap the setting icon > “Advance Config” or “Device Settings” > “Alarm Config”.

(Android)

(iOS)

(12)

5.3. Enable the motion detection function, set other desired parameters here and then tap “OK” to

confirm the setting. The camera will automatically take a picture when a movement is detected. (Android)

(iOS)

(13)

5.4. Go back to the camera list page, and tap “Alarm” at the bottom of the screen to check the

photos.

(Android) (iOS)

5.5. Go to the “Advance Config” or “Device Settings” page and select “SDCard Record Config”.

Choose “On Alarm”, set up other desired parameters and then tap “OK” to confirm the setting. The

camera will record video automatically when a movement is detected.

[Note]: Motion detection video files will be saved in the Micro SD card on the camera.

(14)

(iOS)

[Note]:

“Record sound” enables the user to record audio during the local video recording process.

“Loop recording” enables the camera to automatically delete its oldest video file to make space for the last one

when the memory card is full.

5.6. Go back to the camera list page, tap “Record” at the bottom of the screen and choose

Remote SD card” to check the motion detection video files.

(15)

(iOS)

[Note]:

1). Please format the SD card and make sure that there is enough space to save the video files before recording. 2). Video Resolutions: 480P, 640P, 720P, 1080P Optional Video Format: asf

VI. RECORD VIDEO TO A SMARTPHONE OR TABLET PC.

6.1. Launch the “iMiniCam” APP.

6.2. Tap the camera icon to the live video screen. Then tap the remote video recording button to start or stop video recording.

[Note]: All the video files will be saved in the flash memory or extended Micro SD card of your smartphone or tablet PC.

(16)

(Android)

(iOS)

(17)

6.3.Go back to the camera list page, tap “Record” at the bottom of the screen and choose “Local”

to browse video files.

(Android)

(18)

[Note]: Please make sure that there is enough memory in your smartphone or tablet PC to save the video files

before video recording.

VII. RECORD VIDEO TO A REMOTE MICRO SD CARD

>> Please make sure a Micro SD card is securely fitted into the SD card slot on your camera. A SDHC Class 10 Micro SD card is recommended.

7.1. In the LAN (WAN) mode, launch the “iMiniCam” APP.

7.2. Tap the setting icon > “Advance Config” or “Device Settings” > “SDCard Record Config”.

Choose “All Day” or “On Alarm” and set other desired parameters. Tap “OK” to confirm the setting.

(Android)

(19)

7.3. Go back to the camera list page, tap “Record” at the bottom of the screen and choose

Remote SD card” to access video files saved in the micro SD card.

(20)

(iOS)

[Note]:

1). Please format the SD card and make sure there is enough space in the Micro SD card to store the video files before recording.

2). Video Format: asf

VIII. RESET

If for any reason the camera stops responding or isn’t working properly, a quick reset will restore the camera to normal operation.

Operation: when the red indicator light is turned on, hold the Reset Button for 2 seconds to reset the camera. The indicator lights will go out. The camera will restart automatically in 10 seconds or so.

IX. VIDEO FILE UPLOADS

Video files upload from the Micro SD card on the camera.

1) When the camera is powered off, remove the Micro SD card from the camera and insert it into a card reader.

(21)

2) Insert the card reader into a PC computer.

3) The Micro SD card will be recognized as a removable disk drive. 4) All the files can be accessed in the drive.

Video files upload from your smartphone or tablet PC.

Method 1:

1) When your smartphone or tablet PC is powered off, remove the Micro SD card and insert it into a card reader.

2) Insert the card reader into a PC computer.

3) The Micro SD card will be recognized as a removable disk drive. 4) All the files can be accessed in the drive.

Method 2:

1) Connect your smartphone or tablet PC directly to a PC computer.

2) Your smartphone or tablet PC will be recognized as a removable disk drive. 3) All the files can be accessed in the drive.

[Note]: If the ways above are not applicable to your smartphone or tablet PC, please consult your mobile device supplier for instructions.

X. CHANGE THE CAMERA’S PASSWORD.

>> Please confirm that the camera is successfully added to your smartphone or tablet PC in the P2P mode, and that the P2P connection works well.

10.1. In the LAN mode, launch the “iMiniCam” APP. Tap the settings icon and choose “Advance Config” or “Device Settings”.

(22)

(Android) (iOS)

10.2. Tap “Change P2P access password” or “Change password”.

(Android) (iOS)

10.3. The user default password is “8888”. Input the default password and new password, then tap

(23)

(Android) (iOS)

Check if the new password works!

1. Go back to the camera list page and tap the setting icon to delete the current camera. (Android) (iOS)

(24)

2. Exit the APP.

3. Launch the APP again. Tap “+” > “Manually add a camera” or “Add new camera manually” >

Search(LAN)”.

(Android)

(25)

4. The camera’s UID will appear on the search result page and tap the UID. On the next page, type the new password before tapping “OK” to add the camera again.

(Android)

(26)

(iOS)

5. If the camera is shown “Online”, it means the camera is added successfully. If it is shown

Wrong password”, it means you input a wrong password.

Frequently Asked Questions

Q: What kind of memory card can I use in this camera?

A: You are recommended to use a SDHC Class 10 Micro SD card (4GB-64GB). If a memory card

does not work, remove and format it on a PC computer before trying it in the camera again. Q: Why can’t I find the camera’s Wi-Fi signal on my phone or tablet PC?

A: It may take 1-3 minutes before the camera’s Wi-Fi signal appears on your phone or tablet PC. If it still has not been found, try the two solutions below:

1. Reset all settings to the factory default. (See VIII)

2. If the camera is in low battery, the camera’s Wi-Fi signal will not be available. Please recharge the camera. (See III)

Q: Why can’t I play back video files or the video files are corrupted?

(27)

memory card, or the card itself, may become corrupted.

Q: Why am I having trouble viewing live video remotely?

A: A minimum amount of internet bandwidth is required to view live video remotely. For HD

resolution (1280*720P, 1920*1080P), a minimum bandwidth speed of 1.5Mbps is needed to establish a remote connection.

Q: What media player software should I use to play back the video files? A: Install the VLC Media player from the CD Disc to play back video files. Q: How do I reset my camera back to the way I got it?

A: Hold down the RESET button for 2 seconds to reset all settings to factory default. (See VIII) Q: How can I stop strangers from accessing my camera?

(28)

WIFI 25

Benutzerhandbuch

I. PRODUKTÜBERSICHT

1. Kamera-Objektiv

2. Batterie

3. Netzschalter

II. WAS IST IN DER BOX

-DC 5V Ladeadapter

-USB-Kabel

-Kamera

-Mini CD Disc

III. LADE

3.1. Schließen Sie die Kamera an eine Steckdose Steckdose mit dem USB-Kabel und

Ladeadapter zur Verfügung gestellt.

3.2. Es wird bis zu 3 Stunden dauern, bis eine volle Ladung erhalten.

3.3. Die Kamera ist in der Lage Videos für 1,5 Stunden kontinuierlich auf einer vollen

Ladung aufnehmen.

[Hinweis]:

1). Die Kamera kann aufgeladen werden, wenn sie ein- oder ausgeschaltet ist. Wenn die Kamera ausges-chaltet ist, wird die Anzeige leuchtet nicht während des Ladevorgangs leuchten.

2). Wenn Sie möchten, dass die Kamera die ganze Zeit arbeitet, trennen Sie bitte den Akku von der Kamera und halten Sie die Kamera an die Stromversorgung der Netzsteckdose mit Ihrem DC5V 2A Telefon Ladegerät und USB-Kabel zur Verfügung gestellt.

3). Bitte überprüfen Sie, ob die Spannung zu Hause ist, bevor Sie die Kamera benutzen.

4). Verwenden Sie die Kamera nicht zu lange. Die Kamera kann für maximal 7 Tage nonstop arbeiten.

4. Reset-Taste

5. Micro SD-Kartenslot

6. USB-Anschluss

(29)

IV. NETZWERKEINRICHTUNG

4.1. Installieren Sie den "

iMiniCam" APP

Suchen Sie nach der "iMiniCam" APP in App Store oder Google Play Store und installieren es auf

Ihrem Smartphone oder Tablet-PC.

(Android) (iOS)

I. PRODUKTÜBERSICHT

1. Kamera-Objektiv

2. Batterie

3. Netzschalter

II. WAS IST IN DER BOX

-DC 5V Ladeadapter

-USB-Kabel

-Kamera

-Mini CD Disc

III. LADE

3.1. Schließen Sie die Kamera an eine Steckdose Steckdose mit dem USB-Kabel und

Ladeadapter zur Verfügung gestellt.

3.2. Es wird bis zu 3 Stunden dauern, bis eine volle Ladung erhalten.

3.3. Die Kamera ist in der Lage Videos für 1,5 Stunden kontinuierlich auf einer vollen

Ladung aufnehmen.

[Hinweis]:

1). Die Kamera kann aufgeladen werden, wenn sie ein- oder ausgeschaltet ist. Wenn die Kamera ausges-chaltet ist, wird die Anzeige leuchtet nicht während des Ladevorgangs leuchten.

2). Wenn Sie möchten, dass die Kamera die ganze Zeit arbeitet, trennen Sie bitte den Akku von der Kamera und halten Sie die Kamera an die Stromversorgung der Netzsteckdose mit Ihrem DC5V 2A Telefon Ladegerät und USB-Kabel zur Verfügung gestellt.

3). Bitte überprüfen Sie, ob die Spannung zu Hause ist, bevor Sie die Kamera benutzen.

(30)

4.2. P2P oder LAN-Modus Setup

4.2.1. Schieben Sie den Netzschalter in die Position neben dem Reset-Knopf zum Einschalten der Kamera. Die rote Kontrollleuchte für 3 Sekunden zu beleuchten und dann erlöschen. Die blaue Anzeigelampe leuchtet bleiben. 15 Sekunden später, die rote LED beginnt langsam zu blinken und zeigen die Kamera eingedrungen ist in die P2P-Modus.

4.2.2. Zum Wi-Fi-Einstellungen Seite auf Ihrem Smartphone oder Tablet-PC, und eine Verbindung zum Wi-Fi-Signal der Kamera. Das Wi-Fi-Signal Name beginnt mit "CM ***********" und es wird auf

dem Wi-Fi-Einstellungsseite wie folgt aussehen:

(Android) (iOS)

[Hinweis]:

1). Es dauert 1-3 Minuten vor dem Wi-Fi-Signal auf Sie Smartphone oder Tablet-PC erscheint.

2). Wenn die Kamera Wi-Fi-Signal kann nicht auf Ihrem Smartphone oder Tablet-PC gefunden werden, stellen Sie die Kamera, und es dann erneut versuchen.

3). Wenn die Batterie schwach ist, blinkt die rote Kontrollleuchte nicht einschalten. Bitte laden Sie die Kamera vor der Verwendung.

Q: Wie die Kamera zurücksetzen?

A: Wenn die rote Kontrollleuchte eingeschaltet ist, halten Sie die Reset-Taste für 2 Sekunden, um die Kamera zu setzen.

(31)

4.2.3. Starten Sie den "iMiniCam" APP. Tippen “+” > “Add new online camera” > das

Kamerasymbol.

(Android)

(iOS)

4.2.4. Die Kamera ist erfolgreich hinzugefügt, wenn Sie es sehen, ist "Online". Tippen Sie auf die

(32)

(Android)

(iOS)

(33)

[Hinweis]: Siehe Tabelle unten für eine Erklärung der verschiedenen Funktionen zur Verfügung: Taste Funktionsnam

e Bedienungsanleitung

Helligkeit Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Live-Video-Helligkeit einzustellen.

Kontrast Tippen Sie auf diese Taste, um das Live-Videobild Kontrastverhältnis einzustellen.

Audio Tippen Sie auf diese Schaltfläche zu aktivieren oder die Live-Audio-Ausgang deaktivieren.

Mikrofon

Tippen Sie auf "Mikrofon" und "Audio" Tasten Audio

während der Remote-Video-Aufnahme-Prozess aufzunehmen.

Schnappschus s

Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen Screenshot des Live-Videos zu nehmen. Das Bild wird in Ihrem Smartphone oder Tablet-PC gespeichert werden. Horizontal

Spiegel

Tippen Sie auf diese Taste, um das Live-Videobild horizontal zu spiegeln.

Vertikal Spiegel Tippen Sie auf diese Taste, um das Live-Videobild vertikal zu spiegeln.

Remote-Videoa ufzeichnung

Tippen Sie auf diese Taste zum Starten oder Remote-Video-Aufnahme zu stoppen.

Nachtsicht Tippen Sie auf diese Schaltfläche zu aktivieren oder den IR-Nachtsichtfunktion deaktivieren.

4.3. WAN-Modus oder im Remote View-Setup

>> Vor der WAN-Konfiguration, bestätigen Sie bitte, dass die Kamera erfolgreich auf Ihr Smartphone oder Tablet-PC im P2P-Modus hinzugefügt wird, und dass die P2P-Verbindung funktioniert gut.

4.3.1. Im LAN-Modus, starten Sie das "iMiniCam" APP. Tippen Sie auf das Symbol Einstellungen>

(34)

(Android)

(iOS)

4.3.2. Melden Sie die Kamera in einem gewünschten Netzes Wifi und tippen Sie dann auf "OK", um

(35)

(Android)

(iOS)

4.3.3. Die Kamera wird automatisch neu gestartet.

Wie die Einstellung zu testen?

1. Verlassen Sie die "iMiniCam" APP.

2. Gehen Sie auf Wi-Fi-Einstellungsseite auf Ihrem Smartphone oder Tablet-PC, verbinden sie zu einem anderen Wi-Fi-Signal oder Mobilfunknetz zu benutzen, die von der aktuellen unterscheiden

(36)

müssen.

(Android) (iOS)

3.Starten Sie den "iMiniCam" APP wieder. Wenn Sie die Kamera ist "Online" zu sehen, gibt es die

WAN-Modus-Setup erfolgreich ist. Sie können die Kamera-Symbol tippen Ferne Live-Video zu sehen.

[Hinweis]:

1). Wenn die WAN-Verbindung wird ausgeführt, halten die rote LED schnell zu blinken. Wenn die WAN-Verbindung durchgeführt wird, wird die rote LED beleuchtet bleiben.

(37)

(Android)

(iOS)

V. EINSTELLUNG DER BEWEGUNGSERFASSUNG

(38)

angebracht ist. Eine SDHC Class 10 Micro-SD-Karte wird empfohlen. 5.1.Im WAN (LAN) Modus, starten Sie das "iMiniCam" APP.

5.2. Tippen Sie auf die Einstellung Symbol> "Advance-Config" oder "Geräteeinstellungen">

"Alarm Config". (Android)

(iOS)

(39)

5.3.Aktivieren Sie die Bewegungserkennungsfunktion , setzen andere gewünschte Parameter hier und tippen Sie dann auf "OK", um die Einstellung zu bestätigen. Die Kamera nimmt automatisch

ein Bild, wenn eine Bewegung erkannt wird.

(Android)

(iOS)

(40)

5.4. Gehen Sie zurück in die Kameraliste Seite, und tippen Sie auf "Alarm" am unteren Rand des

Bildschirms, um die Fotos zu überprüfen.

(Android) (iOS)

5.5. Gehen Sie auf die "Advance-Config" oder "Geräteeinstellungen" Seite und wählen Sie

"SDCard Nehmen Config". Wählen Sie "Ein Alarm", andere gewünschte Parameter einstellen

und tippen Sie dann auf "OK", um die Einstellung zu bestätigen. Die Kamera wird Video

automatisch aufzeichnen, wenn eine Bewegung erkannt wird.

[Hinweis]: Bewegungserkennung Video-Dateien werden in der Micro-SD-Karte in der Kamera gespeichert werden.

(41)

(Android)

(iOS)

[Hinweis]:

"Record Sound" ermöglicht es dem Benutzer Audio während des lokalen Videoaufzeichnungsprozess

aufzunehmen.

"Loop Aufnahme" ermöglicht die Kamera automatisch die ältesten Videodatei löschen, um Platz für die letzte zu

(42)

5.6. Gehen Sie zurück in die Kameraliste Seite, tippen Sie auf "Record" am unteren Rand des

Bildschirms und wählen Sie "Remote-SD-Karte", um die Bewegungserkennung Video-Dateien zu

überprüfen.

(Android)

(43)

[Hinweis]:

1). Formatieren Sie die Karte SD und stellen Sie sicher, dass es genug Platz, um die Video-Dateien vor der Aufnahme zu speichern.

2). Videoauflösungen: 480P, 640P, 720P, 1080P Optional Video Format: asf

VI. RECORD Video einem Smartphone oder Tablet-PC.

6.1. Starten Sie den "iMiniCam" APP.

6.2. Tippen Sie auf das Kamera-Symbol, um das Live-Videobild. Tippen Sie dann auf die Remote-Video-Aufnahme-Taste zum Starten oder Video-Aufnahme zu stoppen

[Hinweis]: Alle Videodateien werden im Flash-Speicher oder erweitert Micro-SD-Karte von Ihrem Smartphone oder Tablet-PC gespeichert werden.

(Android)

(44)

(iOS)

6.3.Gehen Sie zurück in die Kameraliste Seite, tippen Sie auf "Record" am unteren Rand des

Bildschirms und wählen Sie "Local" Video-Dateien zu durchsuchen.

(45)

(iOS)

[Hinweis]: Bitte stellen Sie sicher, dass es genügend Speicher in Ihrem Smartphone oder Tablet-PC die

Video-Dateien, bevor Videoaufzeichnung zu speichern.

VII. RECORD VIDEO AN EINEN REMOTE Micro SD-Karte

>> Bitte stellen Sie sicher, eine Micro-SD-Karte sicher in den SD-Kartensteckplatz an der Kamera angebracht ist. Eine SDHC Class 10 Micro-SD-Karte wird empfohlen.

7.1. Im LAN (WAN) Modus, starten Sie das "iMiniCam" APP.

7.2. Tippen Sie auf die Einstellung Symbol> "Advance-Config" oder "Geräteeinstellungen">

"SDCard Rekord Config". Wählen Sie "All Day" oder "Alarm" und stellen Sie anderen

(46)

(Android)

(47)

7.3. Gehen Sie zurück in die Kameraliste Seite, tippen Sie auf "Record" am unteren Rand des

Bildschirms und wählen Sie "Remote-SD-Karte" Video-Dateien in der Micro-SD-Karte gespeichert

zuzugreifen.

(48)

(iOS)

[Hinweis]:

1). Formatieren Sie die SD-Karte und stellen Sie sicher, es gibt genug Platz in der Micro-SD-Karte, um die Video-Dateien zu speichern, bevor die Aufnahme.

2). Video Format: asf

VIII. RESET

Wenn aus irgendeinem Grund reagiert die Kamera hält oder nicht richtig funktioniert, wird ein einfaches Zurücksetzen der Kamera in den Normalbetrieb wiederherzustellen.

Operation: wenn die rote Kontrollleuchte eingeschaltet ist, halten Sie die Reset-Taste für 2

Sekunden, um die Kamera zu setzen. Die Anzeige leuchtet, erlischt. Die Kamera wird automatisch neu gestartet, in 10 Sekunden oder so.

IX. VIDEO DATEI-UPLOADS

Video-Dateien hochladen von der Micro-SD-Karte in der Kamera.

(49)

einen Kartenleser ein.

2) Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.

3) Die SD-Micro-Karte wird als Wechsellaufwerk erkannt werden. 4) Alle Dateien können in das Laufwerk zugegriffen werden.

Video-Dateien hochladen von Ihrem Smartphone oder Tablet-PC.

Methode 1:

1) Wenn Sie Ihr Smartphone oder Tablet-PC ausgeschaltet ist, entfernen Sie die Micro SD-Karte und in einen Kartenleser ein.

2) Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.

3) Die SD-Micro-Karte wird als Wechsellaufwerk erkannt werden. 4) Alle Dateien können in das Laufwerk zugegriffen werden. Methode 2:

1) Verbinden Sie Ihr Smartphone oder Tablet-PC direkt an einen PC-Computer. 2) Ihr Smartphone oder Tablet-PC wird als Wechsellaufwerk erkannt werden. 3) Alle Dateien können in das Laufwerk zugegriffen werden.

[Hinweis]: Wenn die oben genannten Möglichkeiten nicht anwendbar auf Ihr Smartphone oder Tablet-PC sind, konsultieren Sie bitte Ihr Mobilgerät Lieferant für Anweisungen.

X. DER KAMERA PASSWORT ÄNDERN.

>> Bitte bestätigen Sie, dass die Kamera erfolgreich auf Ihr Smartphone oder Tablet-PC im P2P-Modus hinzugefügt wird, und dass die P2P-Verbindung funktioniert gut.

10.1. Im LAN-Modus, starten Sie das "iMiniCam" APP. Tippen Sie auf das Einstellungen-Symbol

(50)

(Android) (iOS)

10.2. Tippen Sie auf "Ändern P2P Zugangskennwort " oder "Passwort ändern". (Android) (iOS)

10.3. Der Benutzer Standardkennwort lautet "8888". Geben Sie das Standard-Passwort und neues

(51)

(Android) (iOS)

Überprüfen Sie, ob das neue Passwort Werke!

1. Gehen Sie zurück in die Kameraliste Seite und tippen Sie auf die Einstellung Symbol, um die aktuelle Kamera zu löschen.

(Android) (iOS)

(52)

2. Verlassen Sie die APP.

3. Starten Sie erneut die APP. Tippen Sie auf "+"> "manuell hinzufügen, eine Kamera" oder

"Neue Kamera manuell"> "Suchen (LAN)".

(Android)

(53)

4. Die UID der Kamera wird auf der Suchergebnisseite angezeigt und die UID tippen. Auf der nächsten Seite, geben Sie das neue Kennwort ein, bevor Sie auf "OK" hinzufügen, um die Kamera

wieder tippen.

(Android)

(54)

(iOS)

5. Wenn die Kamera "Online" angezeigt wird, bedeutet, dass die Kamera erfolgreich hinzugefügt

wurde. Wenn es "Falsches Passwort" angezeigt wird, bedeutet dies, Sie Eingabe ein falsches

Passwort.

Häufig gestellte Fragen

Q: Welche Art von Speicherkarte kann ich in dieser Kamera?

A: Es wird empfohlen, eine SDHC Class 10 Micro SD-Karte (4GB-64GB) zu verwenden. Wenn

eine Speicherkarte nicht funktioniert, entfernen und Format auf einem PC-Computer, bevor es wieder in der Kamera versuchen.

Q: Warum kann ich Signal nicht die WiFi-Kamera finden auf meinem Handy oder Tablet-PC?

A: Es kann 1-3 Minuten dauern, bevor das Wi-Fi-Signal der Kamera auf Ihrem Handy oder Tablet-PC erscheint. Wenn es immer noch nicht gefunden worden ist, versuchen die beiden Lösungen unter:

1. Setzen Sie alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. (Siehe VIII)

2. Wenn die Kamera in schwacher Batterie ist, die Wi-Fi-Signal der Kamera nicht zur Verfügung. Bitte laden Sie die Kamera. (Siehe III)

(55)

Q: Warum kann ich nicht wiedergeben Videodateien oder die Video-Dateien beschädigt sind?

A: Wenn die Kamera nicht richtig ist, bevor Sie die Speicherkarte ausgeschaltet, werden die

Dateien auf der Speicherkarte oder der Karte selbst kann beschädigt werden.

Q: Warum habe ich Probleme beim Live-Video-Anzeige der Ferne?

A: Eine minimale Menge von Internet-Bandbreite erforderlich fern Live-Video anzuzeigen. Für

HD-Auflösung (1280 * 720P, 1920 * 1080P), eine minimale Bandbreite Geschwindigkeit von 1,5 Mbps benötigt, um eine Remote-Verbindung herzustellen.

Q: Welche Media-Player-Software sollte ich verwenden, um die Video-Dateien wiedergegeben werden?

A: Installieren Sie den VLC Media Player von der CD Disc-Video-Dateien abzuspielen. Q: Wie setze ich meine Kamera zurück auf die Art und Weise habe ich es?

A: Halten Sie die Reset-Taste für 2 Sekunden, um alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen

zurückgesetzt werden. (Siehe VIII)

Q: Wie kann ich Fremden den Zugriff auf meine Kamera zu stoppen?

(56)

WIFI 25

Mode d'emploi

I. PRÉSENTATION DU PRODUIT

1. Camera Lens

2. Batterie

3. Commutateur

II. QU'Y A-T-IL DANS LA BOITE

- DC 5V adaptateur de charge

-Câble USB

-Caméra

-Mini CD Disc

III. SE CHARGE

3.1. Branchez l'appareil photo à une prise de courant de sortie en utilisant le câble USB et

charger adaptateur fourni.

3.2. Il peut prendre jusqu'à 3 heures pour obtenir une charge complète.

3.3. La caméra est capable d'enregistrer des vidéos pendant 1,5 heures en continu sur une

charge complète.

[Remarque]:

1). La caméra peut être chargé quand il est sous tension ou hors tension. Lorsque l'appareil est mis hors tension, les voyants ne seront pas briller pendant le processus de charge.

2). Si vous souhaitez que l'appareil photo fonctionne tout le temps, débranchez la batterie de l'appareil photo et maintenez la caméra connectée à l'alimentation secteur à l'aide de votre chargeur de téléphone DC5V 2A et du câble USB fourni.

3). Vérifiez si la tension est stable à la maison avant d'utiliser la caméra.

4). N'utilisez pas trop longtemps l'appareil photo. L'appareil photo peut fonctionner sans arrêt pendant au moins 7 jours.

4. Bouton de réinitialisation

5. Slot pour Micro SD carte

6. Port USB

(57)

IV. CONFIGURATION DU RÉSEAU

4.1. Installez le "

iMiniCam" APP

Recherche pour le "iMiniCam" APP dans l'App Store ou Google Play Store et l'installer sur votre

smartphone ou tablette PC. (Android) (iOS)

I. PRÉSENTATION DU PRODUIT

1. Camera Lens

2. Batterie

3. Commutateur

II. QU'Y A-T-IL DANS LA BOITE

- DC 5V adaptateur de charge

-Câble USB

-Caméra

-Mini CD Disc

III. SE CHARGE

3.1. Branchez l'appareil photo à une prise de courant de sortie en utilisant le câble USB et

charger adaptateur fourni.

3.2. Il peut prendre jusqu'à 3 heures pour obtenir une charge complète.

3.3. La caméra est capable d'enregistrer des vidéos pendant 1,5 heures en continu sur une

charge complète.

[Remarque]:

1). La caméra peut être chargé quand il est sous tension ou hors tension. Lorsque l'appareil est mis hors tension, les voyants ne seront pas briller pendant le processus de charge.

2). Si vous souhaitez que l'appareil photo fonctionne tout le temps, débranchez la batterie de l'appareil photo et maintenez la caméra connectée à l'alimentation secteur à l'aide de votre chargeur de téléphone DC5V 2A et du câble USB fourni.

3). Vérifiez si la tension est stable à la maison avant d'utiliser la caméra.

4). N'utilisez pas trop longtemps l'appareil photo. L'appareil photo peut fonctionner sans arrêt pendant au moins 7 jours.

(58)

4.2. Configuration du mode P2P ou LAN

4.2.1. Faites glisser le commutateur d'alimentation sur la position à côté du bouton de remise à zéro pour allumer l'appareil photo. Le voyant rouge allumé pendant 3 secondes et puis sortir. Le voyant lumineux bleu reste allumé. 15 secondes plus tard, le voyant rouge se met à clignoter lentement, indiquant que l'appareil est entré en mode P2P.

4.2.2. Aller à la page Paramètres Wi-Fi sur votre smartphone ou tablette PC, et se connecter au signal Wi-Fi de l'appareil photo. Le nom du signal Wi-Fi commence par "CM ***********" et il

apparaîtra sur votre page de configuration Wi-Fi comme suit:

(Android) (iOS)

[Remarque]:

1). Il faudra 1-3 minutes avant que le signal Wi-Fi apparaît sur votre PC smartphone ou tablette.

2). Si l'appareil photo signal Wi-Fi ne peut pas être trouvé sur votre smartphone ou tablette PC, réinitialiser l'appareil photo, puis essayer de nouveau.

3). Si la batterie est faible, le voyant rouge ne sera pas allumer. S'il vous plaît recharger l'appareil photo avant d'utiliser.

Q: Comment réinitialiser l'appareil photo?

A: Lorsque le voyant rouge est allumé, maintenez le bouton de réinitialisation pendant 2 secondes pour réinitialiser l'appareil photo.

(59)

4.2.3. Lancez le "iMiniCam" APP. Appuyez sur "+"> "Ajouter nouvel appareil photo en ligne">

l'icône de la caméra.

(Android)

(iOS)

4.2.4. L'appareil photo est ajouté avec succès si vous le voyez est "en ligne". Appuyez sur l'UID de

(60)

(Android)

(iOS)

(61)

[Remarque]: Voir le tableau ci-dessous pour une explication des différentes fonctions disponibles: Bouton Nom de la

fonction Description de la fonction

Luminosité Appuyez sur ce bouton pour régler la luminosité de la vidéo en direct.

Contraste Appuyez sur ce bouton pour régler le rapport de contraste d'image vidéo en direct.

Audio Appuyez sur ce bouton pour activer ou désactiver la sortie audio en direct.

Microphone

Appuyez sur "Microphone" et les boutons "Audio" pour

enregistrer l'audio pendant le processus d'enregistrement vidéo à distance.

Instantané

Appuyez sur ce bouton pour prendre une capture d'écran de la vidéo en direct. L'image sera enregistrée dans votre smartphone ou tablette PC.

Miroir Horizontal

Appuyez sur ce bouton pour faire basculer l'image vidéo en direct horizontalement.

Miroir Vertical Appuyez sur ce bouton pour faire basculer l'image vidéo en direct à la verticale.

enregistrement vidéo à distance

Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou arrêter l'enregistrement vidéo à distance.

Vision nocturne

Appuyez sur ce bouton pour activer ou désactiver la fonction IR de vision nocturne.

4.3.

Le Mode Wan Ou La Configuration De Vue À Distance

>> Avant la configuration WAN, s'il vous plaît confirmer que l'appareil photo est ajouté avec succès à votre smartphone ou tablette PC en mode P2P, et que la connexion P2P fonctionne bien.

4.3.1. Dans le mode LAN, lancez l'APP "iMiniCam". Appuyez sur l'icône Paramètres> "Advance Config" ou "Paramètres du périphérique"> "WIFI Config".

(62)

(Android)

(iOS)

4.3.2. Inscrivez-vous la caméra dans un réseau Wifi désiré, puis appuyez sur "OK" pour confirmer la configuration.

(63)

(Android)

(iOS)

4.3.3. La caméra redémarre automatiquement.

Comment tester le réglage?

1. Quittez le "iMiniCam" APP.

2. Aller à la page de réglage Wifi sur votre smartphone ou tablette PC, joindre à un autre signal Wi-Fi ou utiliser le réseau mobile qui doit être différent de celui en cours.

(64)

(Android) (iOS)

3. Lancez à nouveau le "iMiniCam" APP. Si vous voyez la caméra est "en ligne", il indique la

configuration du mode WAN est réussie. Vous pouvez appuyer sur l'icône de l'appareil photo pour regarder la vidéo en direct à distance.

[Remarque]:

1). Si la connexion WAN est en cours, le voyant rouge continue à clignoter rapidement. Si la connexion WAN est fait, le voyant rouge reste allumé.

(65)

(Android)

(iOS)

V. DETECTION DE MOUVEMENT SETUP

(66)

votre appareil photo. Une SDHC Classe 10 carte Micro SD est recommandée. 5.1. Dans le mode WAN (réseau local), lancer l'APP "iMiniCam".

5.2. Appuyez sur l'icône de réglage> "Advance Config" ou "Paramètres du périphérique">

"Alarm Config".

(Android)

(iOS)

(67)

5.3. Activer la fonction de détection de mouvement, définir d'autres paramètres souhaités ici et puis appuyez sur "OK" pour confirmer le réglage. L'appareil photo prend automatiquement une photo

lorsqu'un mouvement est détecté.

(Android)

(iOS)

(68)

5.4. Retour à la page de la liste de la caméra, et appuyez sur "Alarm" en bas de l'écran pour

vérifier photos.

(Android) (iOS)

5.5. Allez à la page “Advance Config” ou “Device Settings” et sélectionnez “SDCard Record Config”. Choisissez “On Alarm”, mis en place d'autres paramètres souhaités, puis appuyez sur

OK”pour confirmer le réglage. L'appareil photo enregistre la vidéo automatiquement lorsqu'un mouvement est détecté.

[Note]: Fichiers de vidéo détection de mouvement seront enregistrées dans la carte Micro SD de l'appareil photo.

(69)

(Android)

(iOS)

[Remarque]:

"Enregistrer son" permet à l'utilisateur d'enregistrer audio pendant le processus d'enregistrement vidéo local. "Enregistrement en boucle" permet à la caméra pour supprimer automatiquement le fichier vidéo le plus ancien

pour faire place à la dernière lorsque la carte mémoire est pleine.

5.6. Retour à la page de la liste de la caméra, appuyez sur "Enregistrer" en bas de l'écran et

(70)

(Android)

(iOS)

[Remarque]:

(71)

avant l'enregistrement.

2). Résolutions vidéo: 480P, 640P, 720P, 1080P Optional Video Format: asf

VI. RECORD VIDEO DANS UN SMARTPHONE OU TABLETTE PC.

6.1. Lancez le "iMiniCam" APP.

6.2. Appuyez sur l'icône de l'appareil photo à l'écran vidéo en direct. Ensuite, appuyez sur le bouton d'enregistrement vidéo à distance pour démarrer ou arrêter l'enregistrement vidéo.

[Remarque]: Tous les fichiers vidéo seront enregistrés dans la mémoire flash ou d'extension de carte Micro SD de votre smartphone ou tablette PC.

(Android)

(72)

(iOS)

6.3.Retour à la page de la liste de la caméra, appuyez sur "Enregistrer" en bas de l'écran et

choisissez "Local" pour parcourir les fichiers vidéo. (Android)

(73)

(iOS)

[Remarque]: S'il vous plaît assurez-vous qu'il y a assez de mémoire dans votre smartphone ou tablette PC

pour enregistrer les fichiers vidéo avant l'enregistrement vidéo.

VII. RECORD VIDEO TO A LA CARTE SD MICRO REMOTE

>> S'il vous plaît assurez-vous une carte Micro SD est bien insérée dans la fente de la carte SD de votre appareil photo. Une SDHC Classe 10 carte Micro SD est recommandée.

7.1. Dans le mode LAN (WAN), lancer l'APP "iMiniCam".

7.2. Appuyez sur l'icône de réglage> "Advance Config" ou "Paramètres du périphérique">

"Enregistrer SDCard Config". Choisissez "All Day" ou "alarme" et définir d'autres paramètres

(74)

(Android)

(75)

7.3. Retour à la page de la liste de la caméra, appuyez sur "Enregistrer" en bas de l'écran et

choisissez "carte SD à distance" pour accéder aux fichiers vidéo enregistrés sur la carte micro

SD.

(76)

(iOS)

[Remarque]:

1). S'il vous plaît formater la carte SD et assurez-vous qu'il y a assez d'espace dans la carte Micro SD pour stocker les fichiers vidéo avant l'enregistrement.

2). Video Format: asf

VIII. RESET

Si pour une raison la caméra cesse de répondre ou ne fonctionne pas correctement, une réinitialisation rapide permettra de restaurer l'appareil photo à un fonctionnement normal.

Opération: lorsque le voyant rouge est allumé, maintenez le bouton de réinitialisation pendant 2 secondes pour réinitialiser l'appareil. Les voyants se sortir. La caméra redémarre automatiquement en 10 secondes.

IX. TELECHARGER DE FICHIER VIDÉO

Les fichiers vidéo télécharger à partir de la carte Micro SD de l'appareil photo.

1) Lorsque l'appareil est mis hors tension, retirez la carte Micro SD de l'appareil photo et l'insérer dans un lecteur de carte.

(77)

2) Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.

3) La carte Micro SD sera reconnu comme un lecteur de disque amovible. 4) Tous les fichiers peuvent être consultés dans le lecteur.

Les fichiers vidéo télécharger à partir de votre smartphone ou tablette PC.

Méthode 1:

1) Lorsque votre smartphone ou tablette PC est éteint, retirez la carte Micro SD et l'insérer dans un lecteur de carte.

2) Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.

3) La carte Micro SD sera reconnu comme un lecteur de disque amovible. 4) Tous les fichiers peuvent être consultés dans le lecteur.

Méthode 2:

1) Connectez votre smartphone ou tablette PC directement à un ordinateur PC.

2) Votre smartphone ou tablette PC sera reconnu comme un lecteur de disque amovible. 3) Tous les fichiers peuvent être consultés dans le lecteur.

[Remarque]: Si les moyens ci-dessus sont pas applicables à votre smartphone ou tablette PC, s'il vous plaît consulter le fournisseur de votre appareil mobile pour obtenir des instructions.

X. CHANGER LE MOT DE PASSE DE L'APPAREIL PHOTO.

>> S'il vous plaît confirmer que l'appareil photo est ajouté avec succès à votre smartphone ou tablette PC en mode P2P, et que la connexion P2P fonctionne bien.

10.1. Dans le mode LAN, lancez l'APP "iMiniCam". Appuyez sur l'icône Paramètres et choisissez

(78)

(Android) (iOS)

10.2. Appuyez sur "mot de passe d'accès Modifier P2P" ou "Changer le mot de passe".

(Android) (iOS)

10.3. Le mot de passe utilisateur par défaut est "8888". Entrez le mot de passe par défaut et

(79)

(Android) (iOS)

Vérifiez si les nouvelles œuvres de mot de passe!

1. Retour à la page de la liste de la caméra et appuyez sur l'icône de réglage pour supprimer la caméra en cours.

(Android) (iOS)

(80)

2. Sortir de l'APP.

3. Lancez à nouveau l'APP. Appuyez sur "+"> "ajouter manuellement un appareil photo" ou

"Ajouter un appareil manuellement"> "Rechercher (LAN)".

(Android)

(81)

4. UID de l'appareil photo apparaît sur la page de résultats de recherche et appuyez sur l'UID. Sur la page suivante, appuyer le nouveau mot de passe avant de taper sur "OK" pour ajouter l'appareil

photo.

(Android)

(82)

(iOS)

5. Si l'appareil photo est affichée "en ligne", cela signifie que l'appareil photo est correctement

ajoutée. Si on montre "Mot de passe incorrect", cela signifie que vous entrez un mot de passe erroné.

Questions fréquemment posées

Q: Quel type de carte mémoire je peux utiliser cet appareil photo?

A: Il est recommandé d'utiliser une classe 10 de carte Micro SD SDHC (4 Go-64GB). Si une carte

mémoire ne fonctionne pas, enlever et formater sur un ordinateur PC avant de l'essayer dans l'appareil photo à nouveau.

Q: Pourquoi je ne peux pas trouver le signal Wifi de l'appareil photo sur mon téléphone ou tablette PC?

A: Il peut prendre 1-3 minutes avant le signal Wi-Fi de l'appareil photo apparaît sur votre téléphone ou tablette PC. Si elle n'a pas encore été trouvé, essayez les deux solutions ci-dessous:

1. Réinitialiser tous les réglages par défaut. (Voir VIII)

2. Si l'appareil est en batterie faible, le signal Wi-Fi de l'appareil ne sera pas disponible. S'il vous plaît recharger la caméra. (Voir III)

(83)

Q: Pourquoi je ne peux pas lire des fichiers vidéo ou les fichiers vidéo sont corrompus? A: Si l'appareil photo ne sont pas correctement mis hors tension avant de retirer la carte mémoire,

les fichiers sur la carte mémoire ou la carte elle-même, peuvent être endommagées.

Q: Pourquoi ai-je des difficultés à visualiser la vidéo en direct à distance?

A: Un montant minimum de bande passante Internet est nécessaire pour visualiser la vidéo en

direct à distance. Pour une résolution HD (1280 * 720P, 1920 * 1080P), une vitesse de bande passante minimum de 1.5Mbps est nécessaire pour établir une connexion à distance.

Q: Quel logiciel lecteur multimédia dois-je utiliser pour lire les fichiers vidéo? A: Installez le lecteur VLC Media à partir du CD Disc pour lire les fichiers vidéo. Q: Comment puis-je réinitialiser mon appareil photo à la façon dont je l'ai eu?

A: Maintenez le bouton RESET pendant 2 secondes pour réinitialiser tous les réglages d'usine par

défaut. (Voir VIII)

Q: Comment puis-je arrêter des étrangers d'accéder à mon appareil photo?

(84)

WIFI 25

Guida utente

I. PANORAMICA DEL PRODOTTO

1. Camera Lens

2. Batteria

3. Interruttore

II. COSA C'È NELLA SCATOLA

-DC 5V adattatore di ricarica

-Cavo USB

-Macchina fotografica

-Mini CD Disc

III. RICARICA

3.1. Collegare la fotocamera a una presa di corrente presa di corrente utilizzando il cavo

USB e adattatore di carico previsto.

3.2. Ci vorranno fino a 3 ore per ottenere una carica completa.

3.3. La fotocamera è in grado di registrare video per 1,5 ore in continuo su una carica completa.

[Nota]:

1). La fotocamera può essere caricata quando è acceso o spento. Quando la fotocamera è spenta, le spie non si illuminerà durante il processo di carica.

2). Se si desidera che la fotocamera funzioni tutto il tempo, scollegare la batteria dalla fotocamera e tenere la fotocamera collegata all'alimentazione della presa CA usando il caricabatterie del telefono DC5V 2A e il cavo USB fornito.

3). Controllare che la tensione sia stabile a casa prima di utilizzare la fotocamera.

4). Non utilizzare la fotocamera troppo a lungo. La fotocamera può lavorare senza interruzioni per un mas-simo di 7 giorni.

4. Pulsante di ripristino

5. slot per schede micro SD

6. Porta USB

(85)

IV. CONFIGURAZIONE DI RETE

4.1.

Installare il "

iMiniCam" APP

Cercare la APP "iMiniCam" in App Store o Google Play Store e installarlo sul vostro smartphone o

tablet PC.

(Android) (iOS)

I. PANORAMICA DEL PRODOTTO

1. Camera Lens

2. Batteria

3. Interruttore

II. COSA C'È NELLA SCATOLA

-DC 5V adattatore di ricarica

-Cavo USB

-Macchina fotografica

-Mini CD Disc

III. RICARICA

3.1. Collegare la fotocamera a una presa di corrente presa di corrente utilizzando il cavo

USB e adattatore di carico previsto.

3.2. Ci vorranno fino a 3 ore per ottenere una carica completa.

3.3. La fotocamera è in grado di registrare video per 1,5 ore in continuo su una carica completa.

[Nota]:

1). La fotocamera può essere caricata quando è acceso o spento. Quando la fotocamera è spenta, le spie non si illuminerà durante il processo di carica.

2). Se si desidera che la fotocamera funzioni tutto il tempo, scollegare la batteria dalla fotocamera e tenere la fotocamera collegata all'alimentazione della presa CA usando il caricabatterie del telefono DC5V 2A e il cavo USB fornito.

3). Controllare che la tensione sia stabile a casa prima di utilizzare la fotocamera.

4). Non utilizzare la fotocamera troppo a lungo. La fotocamera può lavorare senza interruzioni per un mas-simo di 7 giorni.

(86)

4.2. Impostazione P2P o LAN modalità

4.2.1. Far scorrere l'interruttore di alimentazione sulla posizione accanto al pulsante di reset per accendere la fotocamera. La spia rossa si accende per 3 secondi e poi si spegne. La spia blu rimarrà illuminato. 15 secondi più tardi, la spia rossa inizia a lampeggiare lentamente, indicando la telecamera è entrato in modalità P2P.

4.2.2. Vai alla pagina Impostazioni Wi-Fi sullo smartphone o tablet PC, e la connessione a segnale Wi-Fi della fotocamera. Il nome del segnale Wi-Fi inizia con "CM ***********" e apparirà nella pagina

di impostazione Wi-Fi come segue:

(Android) (iOS)

[Nota]:

1). Ci vorranno 1-3 minuti prima che appaia il segnale Wi-Fi su di voi smartphone o tablet PC.

2). Se il segnale Wi-Fi telecamera non può essere trovato sul vostro smartphone o tablet PC, ripristinare la fotocamera, e quindi provare di nuovo.

3). Se la batteria è scarica, la spia rossa non si accende. Si prega di ricaricare la fotocamera prima di utilizzare.

Q: Come ripristinare la fotocamera?

A: Quando la spia rossa è accesa, tenere premuto il tasto RESET per 2 secondi per ripristinare la fotocamera.

(87)

l'icona della fotocamera.

(Android)

(iOS)

4.2.4. La fotocamera è inserita correttamente se si vede che è "in linea". Toccare l'UID

(88)

(Android)

(iOS)

(89)

[Nota]: Vedere la tabella qui sotto per una spiegazione delle diverse funzioni disponibili: Pulsant

e

Nome

funzione Descrizione della funzione

Luminosità Toccare questo pulsante per regolare la luminosità video dal vivo.

Contrasto Toccare questo pulsante per regolare il rapporto di contrasto dell'immagine video dal vivo.

Audio Toccare questo pulsante per attivare o disattivare l'uscita audio dal vivo.

Microfono Toccare i pulsanti "Audio" "Microfono" e per registrare l'audio durante la registrazione video a distanza.

Istantanea

Toccare questo pulsante per prendere uno screenshot del video in diretta. L'immagine verrà salvata nel tuo smartphone o tablet PC.

Specchio orizzontale

Toccare questo pulsante per capovolgere l'immagine video in diretta orizzontalmente.

Specchio

verticale Tap this button to flip the live video image vertically. registrazione

video a distanza

Toccare questo pulsante per avviare o interrompere la registrazione video a distanza.

Visione notturna

Toccare questo pulsante per attivare o disattivare la funzione di visione notturna a infrarossi.

4.3. Modalità WAN o View Impostazione remota

>> Prima della configurazione WAN, si prega di confermare che la fotocamera è aggiunto con successo al vostro smartphone o tablet PC in modalità P2P, e che la connessione P2P funziona bene.

4.3.1. Nella modalità LAN, lanciare l'applicazione "iMiniCam". Toccare l'icona Impostazioni>

(90)

(Android)

(iOS)

4.3.2. Iscriversi alla telecamera in una rete WiFi desiderata e quindi toccare "OK" per confermare la

(91)

(Android)

(iOS)

4.3.3. La fotocamera si riavvierà automaticamente.

Come verificare l'impostazione?

1. Uscire dalla APP "iMiniCam".

2. Vai alla pagina Impostazioni Wi-Fi sullo smartphone o tablet PC, unirsi ad un altro segnale Wi-Fi o utilizzare la rete mobile che deve essere diverso da quello attuale.

(92)

(Android) (iOS)

3. Avviare l'applicazione di nuovo "iMiniCam". Se si vede la fotocamera è "in linea", indica

l'installazione in modalità WAN è successo. È possibile toccare l'icona della fotocamera per guardare video in diretta da remoto.

[Nota]:

1). Se la connessione WAN è in corso, la spia rossa continua a lampeggiare velocemente. Se la connessione WAN è fatto, la spia rossa rimarrà illuminato.

2). Se l'installazione in modalità WAN non riesce, si prega di controllare la configurazione Wi-Fi e la larghezza di banda.

(93)

(Android)

(iOS)

V. MESSA A PUNTO DI RILEVAMENTO DEL MOVIMENTO

(94)

fotocamera.

Si raccomanda un SDHC Classe 10 SD card Micro.

5.1. Nella modalità WAN (LAN), lanciare il "iMiniCam" APP.

5.2. Toccare l'icona impostazione> "Configurazione avanzata" o "Impostazioni dispositivo">

"Allarme Config".

(Android)

(iOS)

(95)

5.3. Attivare la funzione di rilevamento del movimento, impostare altri parametri desiderati qui e toccare "OK" per confermare l'impostazione. La fotocamera scatta automaticamente una foto

quando viene rilevato un movimento.

(Android)

(iOS)

(96)

5.4. Torna alla pagina di elenco delle telecamere, e toccare "Allarme" nella parte inferiore dello

schermo per controllare le foto.

(Android) (iOS)

5.5. Vai alla pagina o "Config Advance" "Impostazioni del dispositivo" e selezionare "SDCard Record Config". Scegliere "On Allarme", impostare altri parametri desiderati e quindi toccare

"OK" per confermare l'impostazione. La fotocamera registrare video automaticamente quando

viene rilevato un movimento.

(97)

(Android)

(iOS)

[Nota]: "Record suono" permette all'utente di registrare l'audio durante il processo di registrazione video

locale.

"Registrazione Loop" consente alla fotocamera di eliminare automaticamente il suo file video più vecchi per

fare spazio per l'ultimo quando la scheda di memoria è piena.

5.6. Torna alla pagina di elenco delle telecamere, toccare "Record" nella parte inferiore dello

(98)

(Android)

(iOS)

[Nota]:

1). Si prega di formattare la scheda SD e assicurarsi che ci sia abbastanza spazio per salvare i file video prima della registrazione.

(99)

VI. REGISTRARE VIDEO DA UNO SMARTPHONE O TABLET PC.

6.1. Avviare il "iMiniCam" APP.

6.2. Toccare l'icona della fotocamera per lo schermo video in diretta. Quindi toccare il pulsante di registrazione video a distanza per avviare o interrompere la registrazione video.

[Nota]: Tutti i file video verranno salvati nella memoria flash o estesi Micro SD card del tuo smartphone o tablet PC.

(Android)

(iOS)

(100)

6.3.Torna alla pagina di elenco delle telecamere, toccare "Record" nella parte inferiore dello

schermo e scegliere "locale" per sfogliare i file video.

(Android)

(101)

[Nota]: Si prega di fare in modo che ci sia abbastanza memoria nel vostro smartphone o tablet PC per salvare i

file video prima della registrazione video.

VII. REGISTRAZIONE VIDEO AD UN SD CARD REMOTE MICRO

>> Assicurarsi che una scheda Micro SD sia saldamente nello slot per schede SD della fotocamera. Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.

7.1. Nella modalità LAN (WAN), lanciare il "iMiniCam" APP.

7.2. Toccare l'icona impostazione> "Config Advance" o "Impostazioni del dispositivo">

"SDCard Record Config". Scegliere "All Day" o "On Allarme" e impostare altri parametri

desiderati. Toccare "OK" per confermare l'impostazione.

(102)

(iOS)

7.3. Torna alla pagina di elenco delle telecamere, toccare "Record" nella parte inferiore dello

schermo e scegliere "scheda SD Remote" per accedere ai file video salvati nella scheda micro

(103)

(Android)

(iOS)

[Nota]:

1). Si prega di formattare la scheda SD e assicurarsi che ci sia abbastanza spazio nella scheda Micro SD per memorizzare i file video prima della registrazione.

(104)

VIII. RESET

Se per qualsiasi motivo la fotocamera smette di rispondere o non funziona correttamente, eseguire un ripristino rapido ripristinerà la fotocamera al funzionamento normale.

Funzionamento: quando la spia rossa è accesa, tenere premuto il tasto RESET per 2 secondi per ripristinare la fotocamera. Le spie si spengono. La telecamera si riavvierà automaticamente in 10 secondi o giù di lì.

IX. UPLOADS FILE VIDEO

I file video caricare dalla scheda Micro SD della fotocamera.

1) Quando la fotocamera è spenta, rimuovere la scheda Micro SD dalla fotocamera e inserirla in un lettore di schede.

2) Inserire il lettore di schede in un computer PC.

3) La scheda Micro SD verrà riconosciuta come unità disco rimovibile. 4) Tutti i file sono accessibili nel drive.

I file video caricare dal tuo smartphone o tablet PC.

Metodo 1:

1) Quando lo smartphone o il tablet PC è spento, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in un lettore di schede.

2) Inserire il lettore di schede in un computer PC.

3) La scheda Micro SD verrà riconosciuta come unità disco rimovibile. 4) Tutti i file sono accessibili nel drive.

Metodo 2:

1) Collegate il vostro smartphone o tablet PC direttamente a un computer PC. 2) Lo smartphone o tablet PC saranno riconosciuti come unità disco rimovibile. 3) Tutti i file sono accessibili nel drive.

[Nota]: Se le modalità di cui sopra non sono applicabili al vostro smartphone o tablet PC, rivolgersi ai Punti Vendita dispositivo mobile per le istruzioni.

(105)

X. Modificare la password CAMERA.

>> Si prega di confermare che la fotocamera viene aggiunta correttamente allo smartphone o tablet PC in modalità P2P, e che la connessione P2P funziona bene.

10.1. Nella modalità LAN, lanciare l'applicazione "iMiniCam". Toccare l'icona impostazioni e

scegliere o "Impostazioni del dispositivo" config avanzata”.

(Android) (iOS)

10.2. Toccare "Modifica password di accesso P2P" o "Modifica password".

(Android) (iOS)

(106)

10.3. La password predefinita dell'utente è "8888". Inserire la password di default e la nuova

password, quindi toccare "OK" per salvare la modifica

(Android) (iOS)

Controllare se i nuovi lavori di password!

1. Torna alla pagina di elenco delle telecamere e toccare l'icona impostazione per eliminare la telecamera corrente.

(Android) (iOS)

(107)

2. Uscire dalla APP.

3. Avviare l'applicazione di nuovo. Toccare "+" > "Aggiungere manualmente una macchina fotografica" o "Aggiungi nuova telecamera manualmente"> "Ricerca (LAN)".

(Android)

(108)

4. UID della fotocamera apparirà sulla pagina dei risultati di ricerca e toccare l'UID. Nella pagina successiva, digitare la nuova password prima di toccare "OK" per aggiungere di nuovo la

fotocamera.

(Android)

(109)

(iOS)

5. Se la fotocamera è mostrata "in linea", significa che la fotocamera viene aggiunta correttamente.

Se viene dimostrato "Password errata", significa che si immette una password errata.

Domande frequenti

Q: Che tipo di scheda di memoria posso utilizzare in questa fotocamera?

A: Si consiglia di utilizzare una classe di 10 scheda Micro SD SDHC (4GB-64GB). Se un memory

card does not work, remove and format it on a PC computer before trying it in the camera again. Q: Perché non riesco a trovare il segnale Wi-Fi della fotocamera sul mio telefono o tablet PC?

A: Potrebbero essere necessari 1-3 minuti prima che appaia il segnale Wi-Fi della fotocamera sul telefono o tablet PC. Se ancora non è stato trovato, provare le due soluzioni di seguito:

1. ripristinare tutte le impostazioni predefinite di fabbrica. (Vedi VIII)

2. Se la fotocamera è in batteria scarica, segnale Wi-Fi della fotocamera non sarà disponibile. Si prega di ricaricare la fotocamera. (Vedi III)

参照

関連したドキュメント

The Mathematical Society of Japan (MSJ) inaugurated the Takagi Lectures as prestigious research survey lectures.. The Takagi Lectures are the first se- ries of the MSJ official

The Mathematical Society of Japan (MSJ) inaugurated the Takagi Lectures as prestigious research survey lectures.. The Takagi Lectures are the first series of the MSJ official

I give a proof of the theorem over any separably closed field F using ℓ-adic perverse sheaves.. My proof is different from the one of Mirkovi´c

Keywords: continuous time random walk, Brownian motion, collision time, skew Young tableaux, tandem queue.. AMS 2000 Subject Classification: Primary:

Kilbas; Conditions of the existence of a classical solution of a Cauchy type problem for the diffusion equation with the Riemann-Liouville partial derivative, Differential Equations,

The object of this paper is the uniqueness for a d -dimensional Fokker-Planck type equation with inhomogeneous (possibly degenerated) measurable not necessarily bounded

In the paper we derive rational solutions for the lattice potential modified Korteweg–de Vries equation, and Q2, Q1(δ), H3(δ), H2 and H1 in the Adler–Bobenko–Suris list.. B¨

We study the classical invariant theory of the B´ ezoutiant R(A, B) of a pair of binary forms A, B.. We also describe a ‘generic reduc- tion formula’ which recovers B from R(A, B)