絵
本
を
媒
介
と
し
た
障
害
児
と
の
か
か
わ
り
日
子
ど
も
た
ち
と
の
出
会
い
荒
川
由
美
子
醵
，携
脳
盃
〆
ク
‘鬣
．β
鰯
1
せ ん せ い、 ボ ク は い つ ？ 「 せ ん せ ー い、 ポ ー ク ー は、 い つ ？ 」 と、一 音
ず
つ ゆ っ く り と 発音
し な が ら、 ツ ヨ シ 君 が 私 に たず
ね ま す 。 「 う ん 、今
度 ね 。 」 エ ッ ち ゃ ん が 話 し か け ま す 。 「 せ ん せ い 、 わ た し も あ そ び に い き た い 。 」 「 う ー ん 。 じ ゃ 、 も う 少 し 待 っ て て く れ る か な あ 。 」 こ う い う 会 話 が 何 回 も 繰 り 返 さ れ ま し た 。 精神
科
医 のT
先
生 と 私 と が 、 毎 月 二 回 訪 れ て い る 肢体
不 自 由 児 施 設 で の こ と で す 。 こ こ に は 養 護 学校
も 併 設 し て あ り ま す 。 子 ど も た ち は 多 く の 人 た ち と か か わ り を持
っ て い ま す 。ー
学 校 の 先 生、 お 医 者 さ ん、 看 護婦
さ ん、 保母
さ ん、 指導
員 の 先 生、 訓 練 の 先 生、 バ ス で 遠 く ま で 連 れ て 行 っ て く れ る 運 転手
さ ん、 ボ ラ ン テ ィ ア の お 兄 さ ん や お 姉 さ ん な ど 。 子 ど も た ち は 家 族 と 離 れ て 暮 ら し て い ま す が 、 い ろ い ろ な 人 た ち と の出
会 い を体
験 し て い ま す 。 そ う い う 中 で 、T
先 生 と 私 と は、 夜 泣 き の 激 し い 子 ど も や 、 ひ ん ぱ ん に 病 棟 を 抜 け 出 し て は駐
車場
の 車 の 下 に も ぐ り こ む 子 ど も な ど 、 何 ら か の 「 問 題 行 動 」 を 示 す 子 ど も た ち の カ ウ ン セ リ ン グ を 担 当 す る こ と に な っ て い ま す 。 で す か ら 、 「 問 題 行動
」 を 示 さ な い ツ ヨ シ 君 や エ ッ ち ゃ ん を 、 勝手
に 担 当 す る わ け に ゆ か な い の で す 。 で も、 そ う い う 事 情 は こ の 子 ど も た ち に は 通 用 し ま せ ん 。 ボ ラ ン テ ィ ア の お 兄 さ ん や お 姉 さ ん に も 、 「 ボ ク と 遊 ん で 」 と 迫 っ て い る よ う で す 。 私 の 担 当 時 間 に は 、 そ の 子 の 好 き な こ と を し て 遊 ん で い る と 聞 い て は 黙 っ て い ら れ な い気
持 な の で し ょ う 。 私 へ の 厳 し い 問 い か け が 続 く の で す 。 「 ボ ク は い つ ？ 」 こ の質
問 を う ま く か わ し 続 け る の は 困 難 で し た 。 私 は ひ ど く閉
口 し、 看 護 婦 さ ん に 、 ツ ヨ シ 君 は 「 問 題行
動 」 の な 一 一い 子 ど も か ど う か と た ず ね る 破 目 に な り ま し た 。 そ れ で も ツ ヨ シ 君 は、
私
た ち の話
し合
い が す む ま で 待 っ て く れ ま し た 。 し か し す べ て の 子 ど も が そ う で き る と は 限 り ま せ ん 。面
接中
で も 構 わ ず に 飛 び こ ん で来
る 子 ど も が い ま す 。 「 何 し て ん だ 。 オ レ は 何 時 か ら だ 。 」 な ど と たず
ね て 、部
屋 か ら出
て い こ う と は し ま せ ん 。 そ う か と 思 う と 、 扉 の向
こ う で 大 声 を出
し て は 、自
分 が そ こ に い る こ と を 知 ら せ よ う と す る 子 ど も も い ま す 。 個別
の 面 接 を 望 む の に、 順 番 を ま も る こ と が で き な い の で し た 。 待 つ こ と 。 そ れ を 子 ど も た ち に わ か っ て も ら え る よ う に す る こ と も、 私 に 与 え ら れ た 課 題 だ っ た の だ と 気 づ か さ れ ま し た 。 と こ ろ が こ う し た 子 ど も と は 反 対 に、皆
と 一 緒 に す ご し て い る 病 棟 か ら、 一 人 だ け 別 の 部 屋 に 連 れ て 行 か れ る こ と を 不 安 に 思 う 子 ど も も い ます
。 オ サ ム 君 は 、 見 慣 れ な い 部 屋 に 入 る と ひ ど く 恐 が り ま す 。検
査 さ れ た り 、 身 体 に つ け゜ る 器 具 の 交換
を さ れ る の が 大嫌
い で す 。 こ の子
に は 、 今 日 は 違 っ た こ と を す る ん だ よ 、 楽 し く 遊 ぶ ん だ よ、 と 話 し て も わ か っ て も ら え ま せ ん で し た 。 ま た、 エ ミ ち ゃ ん は よ く 夜泣
き を す る 子 ど も で す 。 言 い た い こ と も 言 わ な い 子 ど も で す 。 周 囲 の 人 の 目 か ら 見 て、も
っ と 我 儘 に 振 舞 い た い だ ろ う に と 思 え る 場 面 で も、 じ っ と 自 分 を抑
え て い る 子 ど も で し た 。皆
と 一 緒 に 活 動 す る 時 は 元 気 よ く し て い ま す 。 し か し 面 接 室 で は、 つ い に 、 一 度 も 笑 う こ と な く 退 室 し て 行 き ま し た 。 こ う し た こ と か ら 、 病 院 で 行 な っ て い る 方 法 を こ こ で 用 い る こ と は で き な い と い う こ と を痛
感 さ せ ら れ ま し た 。 ど の 子 ども
も 恐 い と 思 わ ず に、 「 ボ ク も 行 き た い 」 と言
え る場
面 を 設 定 す る こ と が 必要
で す 。 つ ま り 子 ど も た ち を 病 棟 か ら引
き抜
く の で は な く 、 子 ど も た ち の 生 活 の 場 で あ る 病 棟 へ 入 り こ む 活 動 が 大 切 で あ る と 思 う よ う に な り ま し た 。 子 ど も た ち の 「 問 題 行 動 」 だ け に 目 を 向 け る の で は な く、 そ の生
活 の場
で、 子 ど も た ち ひ と り ひ と り を ま る ご と に と ら え る 活動
を し た い と 思 う よ う に な っ た わ け で す 。2
絵 本 の 読 み 聞 か せ そ の 活 動 の 一 つ と し て 、 〈 絵本
の読
み 聞 か せV
を 選 び ま し た 。 こ れ な ら 人 数 が 何 人 に な っ て も か ま い ま せ ん 。順
番 だ か ら と 言 っ て 子 ども
の動
き を 縛 る こ と も あ り ま せ ん 。 身体
上 の ハ ン デ ィ を 負 う 子 ども
た ち が 使 い や す い 遊 具 や 設 備 を 用 意 で き ず に 困 っ て い た の で す が 、 そ れ も 心 配 し な く て す み ま す 。 子 ど も た ち は 言 葉 の 面 で も 障害
を持
っ て い ま す 。 し か し 絵 本 は 、 絵 を 見 て い る だ け で も ス ト ー リ ー が わ か り ま す 。 一 53 一L
・H
・ ス ミ ス は 、 絵 本 の そ の よ う な 特 性 を 示 す エ ピ ソ ー ド を 紹 介 し て い ま す （ 石 井 桃 子 ・ 瀬 田 貞 二 ・ 渡 辺 茂 男 訳 『 児 童 文 学 論 』 、 岩 波 書 店 刊 ） 。 幼 い 兄弟
が 一 冊 の 絵 本 を 手 に し て 座 っ て お り、 兄 が 弟 に こ ん な ふ う に 語 り ま す 。 「 ね、 ト ミ ー、字
が 読 め な く て も、 だ い じ ょ う ぶ だ よ 。 」 「 順 に ペ ー ジ を あ け て ゆ き さ え す れ ば、 絵 で お話
が わ か る か ら ね 。 」 私 の 眼 前 の 子 ど も た ち も 、 絵 本 の こ う し た 特 性 に 支 え ら れ な が ら 、 す ぐ れ た 言 葉 の芸
を 味 わ っ て い く こ と が で き る で し ょ う 。 さ ら に 、 絵 本 の 読 み 聞 か せ で は、 子 ど も た ち と 親 し い 大 人 が 読 み 手 と な っ て お 話 を 語 り 聞 か せ ま す 。 大 人 の 、感
情 の こ も っ た 語 り 口 を 媒 介 と し て 、 子 ど も た ち は お話
の 世 界 を 感 動 的 に 体 験 で き る で し ょ う 。 子 ど も が 自 分 ひ と り で た ど た ど し い 拾 い 読 み を し て い る 時 よ り も 、 も っ と も っ と 大 き な 感 動体
験 を 保障
し て や り た い 。 そ の 感 動 体 験 を 表 現 し た い と 思 う 子 ど も に し た い 。ず
い ぶ ん と欲
張 っ た 願 い を こ め て、 こ の 活 動 を 始 め た わ け で し た 。A
病棟
に は、私
の担
当 す る 子 ど も た ち が 数 名 い ま す 。 ま ず こ の 病 棟 で 始 め る こ と に し ま し た 。 い つ も 子 ど も た ち が 集 ま っ て い る ホ ー ル に 、 大 き な紙
袋
を か か え て 陣取
り ま し た 。舞
台 で 役 者 が 凛 と し た 雰 囲気
を 漂 わ せ て 座 る の と は、 格 段 の 開 き が あ り ま し た 。 で も決
意 だ け は 劣 ら な い そ と 意 気 込 ん で 座 り ま す 。 私 の ま わ り に 、 子 ど も た ち が そ ろ そ ろ と 近寄
っ て 来 ま し た 。何
が 始 ま る の か 、 興 味 津 々 と い う 顔 の 子 も い れ ば 、 紙 袋 の中
味
が 気 に な る 子 も い ま す 。 「 何 す る の ？ 」 と た ず ね る 子 も い ま す 。 そ う か と 思 う と 自分
だ け は 「 特 別 」 と い う 気 分 に 浸 り た い ら し く、 「 皆 と 一 緒 じ ゃ 嫌 だ 。 」 と す ね る 子 も 出 て き ま し た 。 集 ま っ た 子 ど も た ち の 年齢
は、 五歳
か ら 十 四歳
ま で で す 。 い わ ゆ る 知 能 指 数 も 、 す こ ぶ る 低 い 子 ど も か ら 良好
な 子 ど も ま で と幅
が あ り ま す 。 子 ど も た ち の 座 る 恰 好 も ま ち ま ち で す 。 あ る 子 ど も は車
椅 子 に 乗 っ て い ま す し 、 あ る 子 ど も は 座 っ て か ら 両 手 を床
に つ い て 上 半 身 の 均 衡 を 保 っ て い ま す 。 両 足 を投
げ だ す 恰 好 で 座 る の が 楽 な 子 も い ま す 。 何 よ り も そ れ ぞ れ が 一 番安
定 す る 状 態 で集
ま り ま し た 。 そ し て 絵本
の 読 み 聞 か せ が 始 ま り ま す 。 炉 端 で 昔話
を 聞 い て い た 子 ど も た ち の よ う に、 あ た た か い ふ れ あ い が 生 れ る こ と を期
待 し て い ま し た 。 私 の 願 い も 一 一実 現 さ せ た い と 思 っ て い ま し た 。
ー
し か し、実
際 に 読 み 聞 か せ を 始 め て み る と、私
の 思 い ど お り に は ゆ か な い こ と が わ か っ て き ま し た 。 シ ゲ キ 君 は 、絵
本 の 頁 を 繰 る 行為
そ の も の に 興 味 が あ る よ う で す 。 文章
が 少 し 長 い と き に は 、 な か な か 先 へ 進 み ま せ ん 。 彼 は 大 き な 眼 玉 を く り っ と 動 か し □ を あ け て、 イ ラ イ ラ し て い る 気持
を あ ら わ し 始 あ ま す 。 そ れ で も 私 が 頁 を 繰 ら な い と 見 る と 、 彼 は 自 分 で や ろ う と す る の で す 。 「 あ 、 待 っ て … … 」 と 言 っ て も 後 の 祭 り で す 。 読 み か け の 頁 は ビ リ ビ リ と 破 ら れ て し ま い ま し た 。 と て も、 炉端
で … … な ど と 、 悠 々 と は し て い ら れ ま せ ん 。 そ う か と 思 う と 、 「 い っ つ も本
読 み ば っ か り で 飽 ぎ だ でー
。 」 と 、 秋 田 な ま り で 不 満 を訴
え る ユ ウ 子 ち ゃ ん の 声 が し ま す 。 絵本
の 読 み 聞 か せ は始
ま っ た ば か り だ と い う の に … … 。 ど う し て こ ん な こ と に な る の だ ろ う か 。読
み 聞 か せ を す る と 、 子 ど も た ち は 目 を き ら き ら と 輝 か せ て聞
き 入 る 。ー
そ う い う 報 告 を数
多 く 見 聞 き す る の に 、 目 の前
で は ま っ た く ち が っ た 展開
に な っ て い る の で す 。 教 材 化 の ま ず さ だ ろ う か 。 私 の 読 み 方 が 下 手 な せ い だ ろ う か 。 あ る い は 集 団 の構
成
員 の 閤 題 だ ろ う か 。 新 し い 問 題 が 生 じ て き た こ と に、 私 は た じ ろ ぎ ま し た 。 す ぐ に も止
め て し ま お う か と 気 弱 に な っ て し ま い ま し た 。3
フ ァ ン に 支 え ら れ てコ
人 でも
二 人 で も フ ァ ン は い な い の か な あ 。 そ の 子 に 向 け て 話 し か け て み て は ど う な ん だ ろ う 。 」私
の 気 弱 さ を み か ね て 、 先 輩 が ア ド バ イ ス を 出 し て く れ ま し た 。 フ ァ ン ？ そ う な の か 。 私 は 落 胆 し て い る け れ ど も 、 読 み 聞 か せ を楽
し み に し て い る 子 ど もも
い る は ず で は な い の か 。 子 ど も た ち を ひ と り ひ と り 思 い 起 し て み ま し た 。 ト シ ミ 君 は 口 数 の 少 な い 子 ど も です
。 質 問 さ れ る と や っ と首
を 縦 横 に 振 る く ら い な の で す 。 と こ ろ が 絵 本 を 読 み 終 え て か ら、 「 ト シ ミ 君 、 今 日 は お も し ろ か っ た ？ 」 と たず
ね る と 、 車 椅 子 の 上 で 顔 と い わ ず 身体
と い わ ず 激 し く動
か し ま す 。 あ 、 喜 ん で い る の だ な と い う こ と が 伝 わ っ て き ま す 。 そ の ト シ ミ 君 が、 あ る 日 こ ん な文
章
を書
き ま し た 。 ボ ク は 大 き く な っ た ら本
屋 さ ん に な り た い で す 。 は 加 藤 本 屋 で す 。 名 前 ト シ ミ 君 の 希 望 を 知 っ た 時 、 彼 が本
に寄
せ る 関 心 の 深 さ を も 重 ね て 知 り ま し た 。私
の 読 み 聞 か せ る 声 に 耳 を 傾 け な が ら 、 彼 は 絵 本 の 世 界 に あ そ ぶ 楽 し さ を味
わ っ て い た の で し ょ う 。 一 55 一ま た カ ズ ヤ 君 は 、 私 の 姿 を 見 か け る と 、 「 今 日 は 何 の 本 持 っ て き た の ？ 」 と
真
先
き に た ず ね ま す 。 そ の 真 剣 な 目 を 見 て い る と 、 私 の 中 に精
一 杯 や っ て み よ う と い う構
え が で き て き ま す 。 タ ケ シ 君 は自
分
で 移 動 す る こ と も 座 る こ と も で き ま せ ん 。 看 護 婦 さ ん に あ ぐ ら を か か せ て も ら っ て 座 り ま す 。 と こ ろ が、 動 き の 激 し い 子 ど も た ち が 左 右 か ら 彼 を 押 す も の で す か ら 、 い つ の 間 に か 顔 だ け が や っ と絵
本 に 向 か っ て い る と き も あ り ま す 。 そ の 姿 は 、 「 ぼ く 、 お話
は し っ か り き い て い る か ら ね 。 」 と 、私
に 語 り か け て く れ る の で す 。 サ ヤ カ ち ゃ ん は 全 身 の 麻 痺 が 強 い た め 、 行 動 が ひ ど く 制 約 さ れ る子
ど も で す 。 あ る 時 、 彼 女 の 下 校 が 遅 か っ た の で、待
た ず に絵
本
を 読 み 始 め て し ま っ た こ と が あ り ま し た 。 広 い ホ ー ル の 入 口 あ た り で 彼 女 は そ の こ と に 気 づ き ま し た 。車
椅 子 を 忙 し く 動 か し て や っ て き た の で す が、 降 り る の が ま た 一 仕 事 な の で す 。早
く 早 く と あ せ る と 一 層身
体
の バ ラ ン ス が く ず れ ま す 。手
も 足 も、 彼 女 が 床 に着
く の を 邪 魔 す る か の よ う に 、 あ ち こ ち の 方 向 に動
き ま わ り ま す 。障
害 の な い 子 ど も で あ れ ば 数秒
の う ち に 終 わ る 行 動 を、 彼 女 は 何 分 も か か る の で す 。 私 も 子 ど も た ち も 、 彼 女 が 降 り る ま で 待 つ こ と に し ま し た 。 エ ミ ち ゃ ん は、 サ ヤ カ ち ゃ ん の 動 き に 合 わ せ て自
分 の 身 体 を 硬 く し ま す 。 そ う や っ て 応 援 し て い る の で し ょ う 。 や っ と サ ヤ カ ち ゃ ん が 座 り ま し た 。 「 お 帰 り な さ い 。 」 と い う と 、 ニ ッ コ リ と笑
い ま す 。 彼 女 は 発 声 面 で の 障害
も強
い た め、 言 葉 が ス ム ー ズ に で て き ま せ ん 。 です
か ら 彼 女 が ニ ッ コ ー2
と 笑 っ た の は 、 「 た だ い ま、降
り る の 大 変 だ っ た よ 。 」 と 語 っ て い る の か も 知 れ ま せ ん 。 「 あ あ 間 に 合 っ た 。 」 と い う 気持
の 表 現 な の か も知
れ ま せ ん 。 そ ん な に し て ま で く 絵 本 の 時 間V
に か け つ け て く れ た こ と を 、私
は と て も う れ し く 思 い ま し た 。 こ う し た フ ァ ン が い る こ と を 実 感 し 得 た 時 に、 私 は 初 め の 頃 の気
弱 な 思 い を次
第 に 清算
し て い け る よ う に な り ま し た 。 障 害 が あ る た め に 、 時 に は 一 人 で複
数 の障
害 を 持 っ て い る た め に 、 言 葉 や 描画
に よ る表
現 行 為 は 年齢
相 応 の 力 を 発 揮 で き ず に い る 子 ど も た ち で す 。 絵 本 の 読 み 聞 か せ で 得 た 感動
を 表 現 す る の にも
、 短 い 言葉
だ け に な っ て し ま う こ と も し ば し ば で し た 。 で も、 こ ん な こ と が あ り ま し た 。 『 う み べ の ハ リ ー 』 （ ジ ー ン ・ ジ オ ン 文、 マ ー ガ レ ッ ト ・ プ ロ イ ・ グ レ ア ム 絵 、 渡 辺 茂 男 訳、 福 音 館 書 店 刊 、 一 九 六 七 年 ） の お 話 を 読 ん だ 時 の こ と で す 。街
で 泥 ん こ に な っ て 活 躍 し た 犬 の ハ リ ー は、海
辺 で も 大 い に 人 々 を わ か せ ま し た 。 パ ラ ソ ル に 入 り き れ ず に海
辺 を 一 一歩 き ま わ っ て 騒 動 を ひ き お こ す の で
