Posted at the Institutional Resources for Unique Collection and Academic Archives at Tokyo Dental College, Available from http://ir.tdc.ac.jp/
Title
Osteology Research Academy Core Module Hong Kong 参
加レポート
Author(s)
鈴木, 瑛一; 備前島, 崇
Journal
歯科学報, 117(6): 437-440
URL
http://hdl.handle.net/10130/4411
Right
Description
はじめに
２０１７年７月３日から７月６日にかけて，我々は， Osteology Foundation が主催する第１回 Osteology Research Academy（ORA）Core Module Hong Kong に参加する機会を得た。今回の ORA に際し，事前 公募された研究プロジェクトの申請を行い，選考の 結果，Travel Award を受賞しての参加となった。 主催の Osteology Foundation は顎顔面領域の組織 再生分野の研究・臨床の促進ならびに，生体材料開 発を目的に設立された財団であり，ORA は若手研 究者の教育を目的に，これまでスウェーデン，アメ リカ，オーストリアなどで開催されており，今回， アジアで初の開催となった。本稿では ORA での研 修の内容について報告する。 会 場 今回の ORA の会場となった香港大学は，１９１１年 に設立され，歯学を含む１０個の学部から成る。それ ぞれの学部で多数の関連学術センターをもち，高い 教育水準で知られている。世界各国から９，２００人も の学生が学んでいる。また，香港大学からの国外留 学者は４，４６０人と，アジアの中でもトップクラスの 国際的な大学であり，世界大学ランキングの歯学分 野で２０１６年，２０１７年と世界第１位に輝いている１） 。 歯周病学の世界的権威である Niklaus Lang 教授， Maurizio Tonetti 教授を始め，多くの外国人研究者 が香港大学に籍を置いている。本学放射線学講座教 授の後藤多津子先生も，平成２７年まで香港大学に所 属されていた。今回の ORA の開催場所となった Hong Kong University Prince Philip Dental Hospi-tal は歯科医の教育並びに研究の促進のため１９８１年 に創立され，３００名を超える学生と１５０名近い大学院 生が学んでいる２） 。 講 義 今回の ORA では，世界１１か国３３名の若手研究者 が参加した（図１）。香港大学所属の教授たちに加 え，Mariano Sanz 教授（スペイン コンプルテンセ 大 学）や Frank Schwarz 教 授（ド イ ツ ハ イ ン リ ッ ヒ・ハイネ大学）など総勢１４名の講師陣が，４日間 に渡り研究に関連する項目について講義を行った （表１）。内容は，組織学や微生物学等の基礎研究か ら，動物実験，臨床研究における研究デザインや評 価法，統計学に至るまで多岐にわたった。日本から は本学の齋藤 淳教授が講師として招聘され，組織 再生における臨床研究デザインについて講義を行っ た。 キーワード：リサーチアカデミー，香港大学，オステオロ ジー １）東京歯科大学歯周病学講座 ２）東京歯科大学千葉病院 （２０１７年９月８日受付） （２０１７年１０月３１日受理） 連絡先：〒１０１‐００１１ 東京都千代田区三崎町２−９−１８ 東京歯科大学歯周病学講座 鈴木瑛一
Eiichi SUZUKI１）, Takahiro BIZENJIMA２）: Report on the
Osteology Research Academy Course in Hong Kong （１）Department of Periodontology, Tokyo Dental College,
２）Tokyo Dental College Chiba Hospital）
海外研究レポート
Osteology Research Academy Core Module Hong Kong
参加レポート
鈴木瑛一
１）備前島崇浩
２）４３７
Mariano Sanz 教授は，組織再生における動物実 験モデルについて講義を行った。主に mini pig と beagle dog に対するインプラントの埋入位置や数， 埋入方法に加え，歯槽堤増大，根面被覆などに関 する実験モデルについて詳細な解説がなされた（図 ２）。 Frank Schwarz 教授は，主にインプラント周囲 炎モデルについて講義を行った。動物実験でのイン プラント周囲炎モデル作成方法や臨床研究でのタイ ムポイント，評価方法について解説された。また， 先行研究を元に，信頼度の高い研究の設計方法につ いての説明があった。 齋藤教授は主に臨床研究デザインの設計法，サン プルサイズの計算方法，除外基準やキャリブレー ション法など，研究の質を高めるためのポイントに ついて講義を行った。 歯科医師以外の講師による講義も行われた。獣医 である Jennifer Go 先生（香港大学）は動物実験にお ける倫理について講義し，統計の講義を担当した May Wong 教授（香港大学）は統計学で博士を取得 し，現在も多くの研究者に論文執筆のアドバイスを 行っている。歯科分野のみならず，様々な分野に精 通した講師の講義を聴くことができ，多くの知識を 得ることができた。どの講師陣も工夫に富んだスラ イドを用い，担当分野の知識を惜しみなく伝えよう としていた。臨床的に著名な先生方は，研究に対し ても同じように深い知識と情熱をもっており，我々 若手の参加者も身が引き締まる思いであった。 また３日目の講義後に行われた Career Seminar では Niklaus P. Lang 教授が，歯科医師として，さ らには研究者として生きていくことの素晴らしさを 語りかけ，自身の経験談も交えた言葉に我々は深く 感銘を受けた。 ワークショップ ワークショップは４日間で４回行われた。７−８ 人ごとのグループに分かれ，担当講師の指導の元， 実験手技や評価法についての演習ならびに，研究デ ザインの作成実習などを行った（図３）。研究デザイ
図１ Prince Philip Dental Hospital で ORA 参加者と
図２ Mariano Sanz 教授による組織再生における動物実験 モデルについての講義
図３ Dieter Bosshardt 教授（スイス ベルン大学，右から２ 人目）による組織学的評価についてのワークショップ
４３８ 鈴木，他：Osteology Hong Kong 参加報告
ンの作成実習では，Pre-clinical Case，Clinical Case についての課題が各グループに与えられ，６０分間の ディスカッションを行ったのち，代表者によるプレ ゼンテーションと質疑応答が行われた。グループ内 でディスカッションを行いながら，研究を行う際の 使用動物や実験群の設定，サンプルサイズや統計方 法，評価時期や項目などについて決定していき，発 表と質疑応答にてそれが実現可能か，研究として有 意義で妥当性があるかなどを判断していく。参加者 は多国籍で，専攻も多分野にわたるため，議論は難 航したが，皆の意見を出し合って作成した研究デザ インはどれも面白い研究内容となった。プレゼン テーションでは受講者や講師陣による鋭い指摘や質 問がなされ，活発な質疑応答が行われた。
その後の Team Evening Dinner では，海外の研 究者から，海外の教育プログラムや研究内容，留学 生活の話が聞け，とても有意義な時間を過ごした。
表１ ORA 講義・ワークショップ概要
3 July 2017
Bone and periodontal tissues histology, histomorphometry and
immunohisto-chemistry Dieter Bosshardt
Microbiological analytical methods Rory Watt
Radiological analysis in clinical research Michael Bornstein
Clinical and esthetic measurements Maurizio Tonetti
4 July 2017
Selection and application of analytical methods（Workshop） Dieter Bosshardt / Rory Watt / Rory Watt / Michael Bornstein / Maurizio Tonetti Pre-clinical models for horizontal and vertical ridge augmentation Michael Bornstein
Pre-clinical models for soft tissue regeneration Mariano Sanz
Legal aspects， ethics， animal welfare in pre- clinical research： how to
find the best way Jennifer Go
Selection of a pre-clinical protocol based on a scientific question （Workshop） Michael Bornstein /Mariano Sanz / At-sushi Saito
5 July 2017
Pre-clinical models for research on osseointegration and peri-implantitis Frank Schwarz Essential considerations for clinical research and management of clinical trials Niklaus P. Lang
Clinical research designs for ridge augmentation Ki-Tae Koo
Clinical research designs for osseointegration of implants and peri-implantitis Frank Schwarz Clinical research designs for soft tissue regeneration Atsushi Saito
Patient-reported outcome measures Colman McGrath
Considerations for a scientific career development（Career Seminar） Niklaus P. Lang
6 July 2017
Publication strategy Guidelines from the author and editor Niklaus P. Lang Statistical principles for research projects in oral tissue regeneration May Wong
Strategy to obtain research funding Edward Lo
Clinical research protocol development（Workshop）
Edward Lo / Niklaus P. Lang / May Wong / Frank Schwarz / Ki-Tae Koo / Atsushi Saito
歯科学報 Vol．１１７，No．６（２０１７） ４３９
おわりに 慣れない環境で英語のみで行う研修は，かなりの 労力を要したが，歯周病学やインプラント治療を リードする先生方と濃密な時間を過ごすことができ た。また，他に日本からは数名が参加しており，皆 高いモチベーションを持っていた。すでに海外で研 修していたり，今後海外留学を考えている参加者も おり，交流を通して良い刺激を受けた。世界の様々 な分野で活躍している参加者と研究内容について話 し合い，議論ができたことは，なによりの貴重な経 験となった。 連 日 雨 ば か り と い う 天 気 で あ っ た が，会 場 の Prince Philip Dental Hospital は講師陣，受講者た ちの熱気であふれていた。充実感と疲労感そして大 きな焦燥感に駆られながら香港空港を発った。今回 学んだことを今後の臨床，研究にいかし，大学に還 元していこうと改めて決意した。 最後に，今回出張を許可いただきました井出吉信 学長，矢島安朝水道橋病院長，一戸達也千葉病院長 に深く御礼申し上げます。また，本研修への参加を 勧めてくださった齋藤 淳教授ならびに，不在中に お世話になった水道橋病院及び千葉病院，歯周病学 講座の各位に感謝申し上げます。 文 献
１）The QS World University Rankings by Subject ２０１７ ［Internet］.［Accessed ２０１７ Aug ４］
Available from：https : //www.topuniversities.com/unive rsityrankings/universitysubjectrankings/２０１７/dentis try
２）The Prince Philip Dental Hospital［Internet］.［Accessed ２０１７ Aug ４］．
Available from：http : //ppdh.org.hk/doc/annual_reports /Annual%２０Report%２０(Board%２０of%２０Governors)%２０１５ １６.pdf
４４０ 鈴木，他：Osteology Hong Kong 参加報告
