M-2
ユーザーガイド （2018 年 3 月 5 日現在） この度はEARIN M-2 をお買い上げ頂きありがとうございます。 本製品を快適にご使用いただく為にも、必ずユーザーガイドをお読みください。 EARIN M-2 は、新たに NXP 社が開発した MiGLO テクノロジーを採用。卓越したオー ディオ品質、信頼性の高いワイヤレス接続を実現するとともに、小サイズで快適な真の無線 イヤフォンや小型オーディオ機器の開発を可能にしました。MiGLO のソリューションは近 距離磁気誘導(NFMI)技術の採用により超低消費電力の両耳間通信を実現し、遅延を極力抑 えたステレオ・オーディオやビデオのストリーミング再生、快適なゲームでのご使用を可能 にします。 スペック： 充電カプセル 材質：メタル サイズ：99mm x 23mm 重量：56g バッテリー： 600 mAh 充電式 Li-Ion イヤピースに３回充電可能 充電方法：マイクロUSB 接続 イヤピースドライバー：Knowles 社製 Balanced Armature ドライバーサイズ: 6.5 mm 周波数特性: 20 - 20.000 Hz 感度: 106 db SPL + 2dB 抵抗(DC): 22 Ohm 材質： ABS 樹脂 サイズ：14.5 mm x 21 mm x 17.2mm
重量：3.6g 最大再生時間: 4 時間（Full charged） 連続使用時間（カプセル充電にて）約14 時間 バッテリー: 60 mAh 充電式 Li-Ion イヤピースへの充電時間：約75 分 カプセルへの充電時間： 約 90 分 タッチセンサー機能付き その他： MiGLO テクノロジー（NFMI）採用 ノイズリダクション機能 トランスパレンシー機能 モーション検出機能 デュアルマイク搭載 デュアルアンテナ設計 Bluetooth 4.2 準拠 Bluetooth 電波到達距離：最大約 10m サポートコーデックス: AAC, aptX, SBC
サポートプロファイル：HFP,HSP, A2DP, AVRCP, BLE, SPP IP52（防汗） 付属品： 充電用USB ケーブル、シリコンチップ、 フォームチップ、マニュアル （充電時は付属のマイクロUSB ケーブルでお願いします） 初めに（充電） EARIN のカプセルの上部を引き、左右のイヤピースを入れて下さい。イヤピースの充電端 子とカプセルの充電用カプセルの台座の端子が収まりやすいようにマグネット式の装填で す。イヤチップ側が内向きになるように装填したら、カプセルのケースを閉め、カプセル上 部にあるマイクロUSB 端子とマイクロ USB ケーブルを接続し、充分に充電してください。 カ プセル 充電 LED イヤピース充電LED
充電中はカプセルの上部のUSB 端子の周辺にある３つの LED ランプが点滅し、フル充電 になりましたら点灯します。イヤピースの充電状態は、カプセルを開けイヤピース横の２つ のLED で表示されます。同様に充電中は点滅、フル充電になったら点灯します。 尚、カプセルがフル充電されますと、イヤピースへの充電が３回可能です。 （特に初回やイヤピース、カプセルの両方のバッテリーが少なくなっている時には充電に 時間が掛かる場合がございます。） 注意：M-2 をご使用にならない時は、必ずイヤピースを充電カプセルに収納し、埃や湿気等 から保護願います。イヤピースが充電カプセルに収納されている事で、自動的に充電され、 いつでも音楽がお楽しみ出来ます。又、カプセルも埃のある場所や湿度の高い場所での放置 をしないようにお願いします。 イヤピースの装着に関して：
EARIN M-2 には Left, Right がございません。EARIN M-2 には左右のポジションを自 動的に検知する機能が搭載しております。音楽を聞く前の煩わしいL/R の確認が不要です。 イヤピースをカプセルから取り出し、タッチセンサー部が前に向く角度で耳に装着願いま す。尚、付属のフォームチップをご使用されますと、パッシブながらも高いノイズキャンセ ルの効果を発揮します。 ＊再生中にイヤピースの左右を入れ替えますと、自動検知に時間が掛かる場合がございま す。
ペアリング（音楽を聴く）： お手持ちのデバイスの設定画面からBluetooth® を選び、設定を ON にして下さい。 新たな接続先として “Earin ” が２つ表示されたらどちらか１つを選択し、接続して下さい。 一度、接続を完了致しますと、次回以降はイヤピースをカプセルから出した時点で自動的に Bluetooth®に接続されます。（デバイスの Bluetooth®設定が ON 時の場合で、且つ周囲に 同様の機器が無い場合） 尚、イヤピースをカプセルに収納し、カプセルのケースを閉めた時点で、Bluetooth®の接 続が自動的に解除され、イヤピースへの充電も開始されます。 工場出荷時ではトランスパレンシーモードはAUTO（詳細は下記）に設定されております。 Bluetooth デバイスとのペアリング完了後、音楽再生前にイヤピースを装着しますと、外部 タッチセンサー 充電端子
の環境音を取り込み、聞こえますがノイズではございません。音楽を再生するか下記設定で トランスパレンシーモードをOFF にされますと、この機能は動作しません。 再生： 上記手順が完了したら、お手持ちのデバイスにある音楽ファイルを再生して下さい。再生方 法は、デバイスのPlay/Pause/FF/FR/Volume のキーやボタン操作か、イヤピースのタッチ センサーのタップでも可能です。 タッチセンサーの操作方法：（左右どちらでも可能です） 音楽のPlay/Pause: タッチセンサーを１回タップ 次の曲の再生：タッチセンサーを２回タップ 前の曲に戻る：タッチセンサーを３回タップ 電話の応答： 音楽を再生中に、ご使用中のデバイスに電話が掛かってきた場合、タッチセンサーのタップ で対応が可能です。 応答する: タッチセンサーを１回タップ 着信拒否：呼び出し中にタッチセンサーを２回タップ 通話を終了する：タッチセンサーを２回タップ 発信中の電話をキャンセルする：ダイヤル中にタッチセンサーを２回タップ ＊EARIN M-2 には優れたマイクが各イヤピース部に２個搭載されております（ペアで計４ つ）。周辺ノイズを抑えながら通話の相手がより明瞭な音声で聴く事が出来ます。 デジタルアシスタント： Siri や Google のボイスアシスタントにタッチセンサーのタップで起動することが出来ま す。その際は、必ず音楽をPause もしくは Stop 状態でお願いします。
Siri や Google のボイスアシスタントを起動する：タッチセンサーを長押しして下さい。Siri の起動音を待ち、お話し下さい。 モノラル再生： EARIN M-2 のイヤピースのどちらかを片方取り出し、耳に装着下さい。上記と同じ方法 でBluetooth に接続ください。 モノラルモードではタッチセンサーの使用が制限されております。電話の応対と通話終了 のみは可能です。（Play/Pause, 選曲、ボイスアシスタントの機能は動作しません。） モノラルモード時のアプリは下記参照下さい。
Bluetooth®機能を搭載したデバイスで EARIN M-2 を更にお楽しみいただく為にも是非、 専用アプリをダウンロードしご使用願います。M-2 のアプリは黒地に白い E マークが目印 です。
EARIN のアプリのアイコン： （無料）
(Apple Store, Google Play からダウンロード出来ます。)
・アプリ内の機能： ・電源ON/OFF ・バッテリー残量の確認 ・バランス調整： 左右の音量バランス調整（モノラルモードでは動作しません） ・音量調整（＋、－） ・トランスパレンシーモードの切替えと調整 ・企業情報、EARIN M-2 のリネーム（デバイスの表示用）、Earin のサポートチャット（英 語のみ対応） ・最新ソフトウェアのアップデート通知 ＊画面は開発時ですので、実際と異なる場合がございます。 ＊iOS 版に関して：アプリをダウンロードした後に、初期設定が必要になります。画面に従 いお願いします。インターネット接続が可能な環境でお願いします。電波環境によっては初 期設定に時間が掛かる場合がございます。
アプリのダウンロードと初期設定（タイトル：ADD PRODUCT）： 1）アプリをダウンロードし、下記画面が表示さ れたら、画面の下部にあるAdd product をタ ップ願います。 ２）EARIN M-2 の両イヤピースをカプセ ルに収納し、カプセルを閉めます。（リセ ットのため）画面下のNext をタップして ください。 （アプリの設定はイヤピース個々に行い ます）
３）１つ目のイヤピースを設定します。カ プセルを開け、どちらか片方のイヤピース を取り出し、もう片方をカプセルに収納し たまま、カプセルを閉じて下さい。画面下 のNext をタップしてください。 Bluetooth 接続設定画面で EARIN M-2 がデバイスと接続されているか再確認願 います。接続が確認されたらNext をタッ プください。 最初のイヤピースとの接続中時には Searching と画面表示されます。
４）１つ目にイヤピースの設定が完了し ました。First earphone found と表示さ れたら画面下の Next をタップしてくだ さい。 5）２つ目のイヤピースとの設定を行いま す。最初のイヤピースをカプセルに収納 し、もう片方のイヤピースを取り出し、 カプセルを閉じてください。画面下の Next をタップしてください。 Bluetooth 接続設定画面で２つ目のイヤ ピースもデバイスと接続されているか再 確認願います。接続が確認されたらNext をタップください。 ２つ目のイヤピースとの接続中にも Searching と画面表示されます。
６）２つ目にイヤピースの設定が完了しま した。Second earphone found と表示され たら画面下のNext をタップしてください
アプリを使う（インストール＆上記設定完了後）： デバイスのBluetooth 接続が ON になっているかご確認下さい。 ERAIN M-2 のアプリを立ち上げて下さい。 アプリと接続する為、Earin を探します。 ＊電波環境が悪い場所では接続まで時間が掛かる場合がございます。 ７）グリーンのチェックマークの画面が 出ましたら、初期設定完了です。画面下 のOK をタップしてください。 8) 両イヤピースを充電カプセルに収納し、カプセルを閉じて終了です。
設定した M-2 を探します。アプリ （デバイス）と M-2 の接続が完了 しますと、左記のような緑のチェッ ク マ ー ク 画 面 が 表 示 さ れ ま す 。 Continue をタップし、次のメイン メニュー画面に進みます。
メニュー画面
最大・最小時に警告音がします。 （注意）バランス：ペアリング後に音楽を再生しながら、イヤピースの左右を入れ替えた 場合、ポジション検知に時間を要する場合がございます。従って、実際の音とバランスの 表記が異なる場合がございます。（例：右にバランス調整していても、左から音が出る） Gain を押すと下記のような画面 になります。タップで音量調整が 出来ます。 ＋：音量増 －：音量減 Balance を選択すると下記のよう な画面になります。指のスライド でバランス調整が出来ます。
Audio Transparency に関して EARIN M-2 にはマイクが左右に各２個搭載されており、周辺の環境音を取り込みます。 トランスパレンシーモードをご使用する事で、環境音を取り込みながら音楽を聞いたり、騒 がしい場所でも会話の相手の声が聞きやすくなります。 Vol:周辺の環境音の音量調整 Near (近距離) －Far (遠距離)：環境音のある場所をスライドで設定します。 ・ON：環境音を常時マイクから取り込みます ・OFF：環境音をマイクから取り込まない
・Auto：音楽を Stop か Pause 状態にした時のみ、自動的にトランスパレンシーモード ON になります。
（注意）工場出荷時は、Audio Transparency モードは AUTO になっております。 Transparency を押すと下記のよう な 画 面 に な り ま す 。 タ ッ プ に て ON/OFF/AUTO が選択出来ます。 機能が起動するまで数秒掛かる場合 がございます。
モノラルモードの使用に関して： アプリのアップデートに関して： M-2 がアプリに接続している際に、ソフトウェアのアップデート通知が送られてくる場合 がございます。 アップデートの方法は別途表示されます。デバイス経由でソフトウェアを ダウンロードし、イヤピースへ転送されます。 ご使用に関する注意とお願い： ＊周囲への配慮並びにご自身を難聴や聴覚障害から保護する為にも、大音量でのご使用は ご注意下さい。 ＊本製品は耳栓では無いので、間違ったご使用をしないで下さい。 ＊イヤピース並びにカプセルの分解は決してしないで下さい。 ＊イヤピース並びにカプセルにはリチウムイオンバッテリーが使用されております。廃棄 の際は、各国におけるリサイクリング法を守って下さい。 ＊小さなお子様の手の届かぬ場所で保管願います。 ＊決して、飲み込まないで下さい。万が一飲み込んだ場合は、直ぐにお医者様へご連絡願い ます。 ＊弊社の保証書が無い商品へのカスタマーサポートは対応出来ませんので、ご購入先へお 問い合わせ願います。 ＊EARIN M-2 のイヤピース部は防汗/防滴レベルです。防水機能は無いので、水没させな モノラル（片側）使用時でのアプリの画面は左記の ようになります。バッテリー残量メーター下に “Mono”と表示され、バランス調整とトランスパレ ンシー 機能は動作致しません。
いで下さい。尚、カプセルは防汗・防滴レベルではないので、お気を付け下さい。 ＊乾いた布等で定期的にメンテナンスをお願いします。その際は、化学薬品などは決して使 用しないようにお願いします。充電端子部に異物が付着すると故障の原因となります。 FAQ： Bluetooth 接続（ペアリング）が出来ない： — デバイスのBluetooth 設定が ON になっているかご確認願います。 — イヤピースのバッテリー残量が無い可能性があります。(充電願います) — 再設定をお試しください。イヤピースをカプセルに入れ、初めから接続をやり直してみ て下さい。その際、周辺に電子レンジや電波を発生する物が近くに無い事をご確認下さ い。 — 他のデバイスと M-2 が自動的にペアリングされた可能性があります。既に接続した デバイスがイヤピースのBluetooth 電波の到達距離内にあり、且つそのデバイスの Bluetooth 設定が ON になっている場合は、そのデバイスの Bluetooth 設定を OFF にし、 再度イヤピースをカプセルに入れ、始めから接続をやり直してみて下さい。 — デバイス側の Bluetooth の接続方法をご確認下さい。デバイスによっては自動的に Bluetooth に接続せず、検索ボタンをタップするなど、追加動作が必要な機種がござい ます。 －EARIN M-2 の Bluetooth の接続履歴が残っていましたら、全て消して初めから再設定願 います。 M-2 は全てのタブレットやスマートフォンと互換性がありますか？ -Bluetooth3.0 以降のデバイスとは基本的には互換性がありますが全てのデバイスとの互換 性を保証するものではございません。 M-2 は通話可能ですか？ -はい。今回の M-2 では通話可能です。 M-2 は映像の視聴やゲームなどでの使用に問題はありませんか？ -新規に採用された Miglo 技術により、リップシンク等の遅延は解消されております M-2 は防水ですか? -イヤピースは防汗・防滴レベルですので、水没させないようにお気をつけ下さい。尚、充 電カプセルは防汗・防滴レベルまで達しておりませんので、濡らさないようにご注意願いま す M-2 の交換用イヤチップはどうすれば良いですか? -交換用のフォームタイプのイヤチップはスペアパーツとして別売する予定です。標準的な シリコン製のイヤチップやオプションでご購入する場合は、直径4mm のタイプをお選び下 さい。
Comply 社の交換用イヤチップ（弊社調べ） ワイヤレス専用のTW タイプ、TS シリーズのノズルタイプ 200（Small のみ）、T シリーズ のノズルタイプ200（Small/Medium のみ）だと充電カプセルにもフィットします。 M-2 の再生時間は？ -M-2 は通常のステレオ再生で最長約４時間, モノラル時（片側使用）では約３時間の連続 再生が可能ですが、デバイスとの Bluetooth 接続レベルや電波環境等により多少の差はご ざいます。 左右のイヤピースを個別に２台のデバイスに接続可能ですか？ -はい可能です。２台のデバイスにそれぞれ Bluetooth で接続出来ます。 M-2 の充電カプセルやイヤピースを紛失した場合は？ -追ってスペアパーツとして対応する予定です。（有償） 充電に関しての注意点は？ -必ず付属の USB ケーブルで充電願います。AC アダプターをご使用する場合は、安全規格 を満たしたDC4.3～5.5V のアダプターで充電をお願いします。 カプセルへの充電が出来ない： -USB ケーブルを替えるか、充電元のデバイスを変えてみて下さい。USB2.0 以上の端子 から充電願います。 カプセルが充電中に熱くなる： -多少の熱を持つことはありますが、故障ではありません。 イヤピースへの充電が出来ない： -カプセル内のバッテリー切れか、イヤピースの装填に問題があるかもしれません。イヤ ピースの装填時の方向が正しいかご確認下さい。 音質の劣化： -イヤチップをイヤピースから外し、ノズルのメッシュ部に溜まった埃や耳垢を乾いた布で 軽く・やさしくふき取って下さい。 Galaxy S8 でペアリングした EARIN M-2 で再生音が出力されない場合は、以下の設定を お試し下さい： １）Bluetooth の設定を ON にし、ペアリング願います ２）Bluetooth 設定画面の「スキャン」横にある３つの点をタップ
３）デュアルオーディオを「ON」に設定願います
3）メディア音量の同期は「OFF」に設定願います。 ４）音楽を再生して下さい。
アプリの設定が出来ない
１つ目のイヤピースを設定後、２つ目のイヤピースと入れ替える際に Bluetooth の接続が 切れる場合がございます。その場合はSearching 画面が長時間続く場合がございますので、 手順書に従い２つ目のイヤピース接続前にもBluetooth 接続の確認をお願いします。 電波環境の影響を受けている可能性があります。無線LAN やその他 Bluetooth 機器、電子 レンジなどが近くにあると影響を受けやすいです。周辺にあるBluetooth 機器を OFF にす る、場所を移動する等お試し下さい。デバイスとイヤピースをなるべく近づけて下さい。厚 みのあるスマホケースや金属系のスマホケースをご使用の場合はケースカバーを取ってお 試し下さい。 デバイスもしくはEARIN M-2 の電池切れの可能性があります。バッテリー残量をご確認 下さい。 ノイズが聴こえる： Bluetooth と同じ周波数帯を利用する機器が周辺に多数ある場合、干渉によりノイズを発生 することが考えられます。メーカーの工場では製品出荷時前に検査を行っており、仕様範囲 内を確認しております。周辺にあるBluetooth 機器を OFF にする、場所を移動する等お試 し下さい。又、一部の古いデバイスでは電波干渉を受けやすい為、新しいデバイスでお試し 下さい。 カスタマーサポートに関して： support@modernity.jpまでメールでお問い合わせ願います。 保証期間内の無償サービスを必要とされます場合は、保証書と購入履歴（レシート等）が必 要となります。弊社の正規取扱店以外で購入された製品に関しては、サポート致しませんの で、購入した店舗へお問い合わせ下さい。保証期間を過ぎたサービスでも保証書と購入履歴 （レシート等）が必要となります。 以上
