決 算 報 告
月 定例議会で認定されました。
と に運営されている市政。
入 があり、どのような目的に支出したのか。
ま す。
126
億
7,317
万円
（前年度比△0.5％）歳出は、使途を目的別でみると、社会福祉等に使われる「民生費」がトップで、全体 の約3割を占めています。昨年からの伸び率では、学校等の耐震化を行った「教育費 （昨年比21.1％増）」、津波避難階段等を整備した「土木費（昨年比17.0％増）」が
上位にあげられ、全体では、約6,500万円の減（昨年比△0.5％）となりました。
一般会計 歳出総額
特別会計の決算
市債の状況
公営企業会計の決算
財政調整基金の状況
会 計 名 国民健康保険 後期高齢者医療 介護保険（保険事業） 介護保険（介護サービス） 霊園事業（秋山菖蒲霊園） 霊園事業（高萩霊園）
歳 入 34億3,017万円
2億9,464万円 25億530万円 883万円 362万円 843万円
前年度比 1.5％ 2.6％ △0.5％ 32.2％ 3.9％ △44.2％
歳 出 34億1,528万円
2億9,459万円 23億7,627万円 854万円 362万円 241万円
前年度比 1.1％ 3.1％ △3.3％ 34.1％ 3.9％ △83.1％
収 入 7億5,591万円 1億3,225万円 2億958万円 1,450万円
前年度比 7.0％ 68.2％ 9.2％ 皆増
支 出 5億7,709万円
4億735万円 1億4,423万円 1億682万円
前年度比 5.4％ △10.0％ 1.3％ 59.8％ 水道事業
工業用水道事業
収益的収支 資本的収支 収益的収支 資本的収支 会 計 名
市民一人当たり
522,771円
状況
市民一人当たり28,250円
0 4 7 10 （億円）
（年度） 平成20
7.9 億円
平成２１
5.5 億円
平成２２
5.9 億円
平成２３
6.2 億円
平成2４
7.7 億円
平成2５
8.3 億円
平成2６
8億 3,509万円
0 100 150 200 （億円）
（年度） 平成20
１３７ 億円
平成２１ １３２
億円
平成２２ １７８
億円
平成２３ １７２
億円
平成2４ １６４
億円
平成2５ １５９
億円
平成2６ 154億 5,364万円
増）」、津波避難階段等を整備した「土木費（昨年比17.0％増）」が 全体では、約6,500万円の減（昨年比△0.5％）となりました。
市民一人当たりに使われたお金
428,713円
民生費
40億3,707万円 31.9%
高齢者、障害者、児童の福祉などの費用
公債費
17億280万円 13.4%
国や金融機関からの 借入金（市債）返済の費用
土木費
16億8,005万円 13.3%
道路・公園の整備費や、公営住宅の 維持管理などの費用
教育費 15億5,034万円 12.2%
小・中学校、幼稚園の管理や、
生涯学習・文化・スポーツ振興などの費用
総務費 12億2,055万円 9.6%
人件費や情報化推進など市運営全般の費用
消防費 8億2,091万円 6.5%
消防・救急活動、防災対策などの費用
衛生費 8億110万円 6.3%
健診や予防接種、ごみ処理などの費用
災害復旧費 7,610万円 0.6%
災害に伴う施設復旧などの費用
諸支出費 1億98万円 0.8%
土地取得のための費用
議会費 1億8,953万円 1.5%
議会運営のための費用
商工費 2億3,885万円 1.9%
商工業・観光振興などの費用
農林水産業費
2億5,489万円 2.0%
農業林業振興などの費用
歳出
（目的別）
＊H26.4.1現在の常住人口29,561人より 算出しています。
市債残高は、住宅公社解散に伴い市債（約47億円）を発行した平成22年度を ピークに減少しています。
基金残高は、平成20年度から取り組んでいる行財政健全化計画により、緩やかに 増加しています。
に運営されている市政。
があり、どのような目的に支出したのか。
す。
の （
上
災害復旧費
7,
61
決 算
平成26年度の決算が9月 定
皆さんの大切な税金をもと に
昨年度は、どれくらいの収入 が
決算の概要をお知らせしま す
「地方公共団体の財政の健全化に関する法律（財政健全 化法）」により、地方公共団体は、毎年度、実質的な赤字や、外 郭団体を含めた実質的な将来負担などを表す指標（健全化 判断比率と資金不足比率）を議会に報告し、公表しています。
市の数値は、下表のとおりいずれの指標も地方公共団体 の財政の健全性を示す早期健全化基準以下であり、適正な 財政運営といえます。
今後も、健全な財政を維持しながら、より効果的かつ効率 的な財政運営に努めていきます。
133
億
8,862
万円
（前年度比△1.0％）歳入は、自主財源の代表的なものである「市税」が約40億3,000万円（昨 年比約1億円の減）、依存財源の代表的なものである「地方交付税」が約28億 2,000万円（昨年比約2,200万円の減）となり、全体では、約1億3,500万円 の減（昨年比△1.0％）となりました。
一般会計 歳入総額
健全化判断比率
平成26年度
2,000万円（昨年比約2,200万円の減）となり、全体では、約 の減（昨年比△1.0％）となりました。
市民一人当たりの負担（納税額）
136,300円
指 標 名と内 容 平成26年度 早期健全化基準
実質赤字比率 一般会計等の赤字の比率 該当なし 該当なし 該当なし 13.97
連結赤字比率 一般会計や公営企業会計を含めた市全体の赤字の比率 該当なし 該当なし 該当なし 18.97
実質公債費比率 市税等の年間収入に対して、公債費（借入金返済額）が占める比率 17.2 17.2 15.4 25.0
将来負担比率 （借入金など）の比率（100％が1年分相当）市税等の年間収入に対して、将来にわたって支払う実質的な負担 128.2 120.4 114.8 350.0 平成25年度
平成24年度
資金不足比率
指 標 名と内 容 平成26年度 早期健全化基準
資金不足比率 公営企業会計の事業規模に対する資金不足額の比率
該当なし 該当なし 該当なし 20.0 水道事業
工業用水道事業 該当なし 該当なし 該当なし 20.0
平成25年度 平成24年度
自 主
財
源
依
存
財源
市税 40億2,916万円 30.1%
市民税や固定資産税など
繰入金 9億6,201万円 7.2%
基金の取り崩し
繰越金
7億8,587万円 5.9%
前年度から繰越金
諸収入
3億7,940万円 2.8%
貸付金の元利収入など
使用料及び手数料
3億2,666万円 2.4%
公共施設使用料や 証明交付手数料など
分担金及び負担金
1億4,599万円 1.1%
保育料など
財産収入、寄附金 8,991万円 0.7%
市有地貸付金など
地方交付税
28億1,919万円 21.0%
市町村が等しく行政サービスを 提供できるよう一定の基準で 国から交付されたもの
国・県支出金
22億9,972万円 17.2%
国や県からの補助金など
市債
10億1,300万円 7.6%
建設事業などを行うための 国や金融機関からの借入金
交付金 4億244万円 3.0%
地方消費税や地方特例交付金など
地方譲与税
1億3,527万円 1.0%
国が徴収した自動車重量税などから 分配されたもの
歳入
平成26年度はこんな事業に取り組みました
∼主な事業∼
「支えあい、健やかな暮らしができるまち」づくり
医療福祉給付費
妊産婦・小児等の医療費の助成。市拡充分もあり 地域少子化対策強化経費
結婚から育児まで一貫したホームページの開設 子育て安心ダイヤル経費
乳幼児・妊産婦の24時間対応フリーダイヤルサービス こんにちは赤ちゃん事業経費
出産祝いとして育児用品購入の助成券交付
173,944千円
4,526千円
1,856千円
982千円
「地域の活力があふれるまち」づくり
ハッピーサポート事業経費 男女の出会いの場を創出する催し 新婚世帯支援経費
若者の定住支援として新婚家庭へ家賃の助成 ＪＶＡビーチバレーボール大会誘致経費
公式大会の開催にかかる運営費用負担
500千円
2,380千円
800千円
「豊かな心を育み、萩っ子がいきいきと育つまち」づくり
秋山小学校校舎改築事業 秋山小北側校舎の老朽化による改築 高浜スポーツ広場整備事業
敷地外への防球のためバックネット改修
94,031千円
21,778千円
「ともに力をあわせてつくる自立したまち」づくり
市制施行６０周年記念事業経費 記念式典開催や記念誌発行など アイラブ高萩・まちづくり推進経費
市民団体等が行う地域活性化事業への支援
4,317千円
2,140千円
東日本大震災復旧・復興関係
本庁舎災害復旧事業 55,998千円
「安心して安全に暮らせる環境と調和したまち」づくり
非常用給水施設整備事業
小・中学校の既設受水槽を活用した給水施設整備 公営住宅避難設備整備事業
市営高浜住宅に屋上への緊急避難用階段を整備 再生可能エネルギー導入促進事業
高萩中・松岡中に太陽光発電システム等を整備
22,659千円
262,747千円
16,632千円
「暮らしやすい快適なまち」づくり
道路ストック総点検調査経費
主要幹線道路等の施設点検と修繕計画作成 市道舗装改良事業
市道の補修や改修工事等
3,434千円
27,324千円
市の平成26年度決算を紹介しましたが、歳入歳出を性質別に分け、仮に「年収529万円※」の世帯
として一般家庭の項目に置き換えてみました。目安としてご覧ください。
家計簿で見てみると、収入総額の５２９万円のうち、自主財源に相当する給料やパート収入、貯金引出しなどは約２６５万円です。義務 的経費に相当する食費や医療・介護費、ローン返済として約２５３万円を支出すると残金がほぼ無くなってしまうため、光熱水費や生活用 品購入、子どもへの仕送りをするために、援助金や借金をして何とか家計をなりたてています。
※「厚生労働省 平成26年国民生活基礎調査」の１世帯当たりの平均所得額を参考にしました。
平成26年度決算 介しましたが 性質 け 「年
市の平成26年度決算を紹介しましたが 歳入歳出を性質別に分け 仮に「年収529万円※」の世帯帯
高萩市の決算を「家計簿」に例えてみました
高萩市の決算を「家計簿」に例えてみました
市財政の項目 金額 率（％） 家計簿の項目 金額
市税 40 億 2,916 万円 30.1% 給料（基本給） 159 万円
繰入金 9 億 6,201 万円 7.2% 貯金の引出し 38 万円
使用料手数料、分担金負担金、
諸収入、財産収入 9 億 4,196 万円 7.0% パート収入など 37 万円
繰越金 7 億 8,587 万円 5.9% 昨年の残金 31 万円
地方交付税、交付金、地方譲与税 33 億 5,690 万円 25.0% 父母などからの支援 133 万円
国県交付金 22 億 9,972 万円 17.2% 医療費助成や奨学金など 91 万円
市債 10 億 1,300 万円 7.6% 借金 40 万円
合 計 133 億 8,862 万円 100.0% 合 計 529 万円
市財政の項目 金額 率（％） 家計簿の項目 金額
人件費 24 億 4,888 万円 19.3% 食費 97 万円
扶助費 22 億 4,334 万円 17.7% 医療費、介護費など 89 万円
公債費 17 億 226 万円 13.4% ローンの返済 67 万円
物件費、補助費 22 億 6,386 万円 17.9% 光熱水費や生活用品の購入、町内会費など 89 万円
繰出金 17 億 3,784 万円 13.7% 子どもへの仕送り 69 万円
投資及び出資金、貸付金 4,008 万円 0.3% 知人への援助や貸付など 2 万円
積立金 2,357 万円 0.2% 貯金 1 万円
普通建設事業費、維持補修費、
災害復旧事業費 22 億 1,334 万円 17.5% 自宅の増改築や修繕、車の買換えなど 87 万円
合 計 126 億 7,317 万円 100.0% 合 計 501 万円
市の歳入
市の歳出
家計簿の収入
高萩市の決算を「家計簿」に例えてみました
9
12
オーシャンビューで音楽を楽しむ
赤浜音楽祭
野外ライブ「赤浜音楽祭
（アカフェス）」が、赤浜地
内の特設ステージで開催さ
れました。当日は、ウィー
ン・フィルハーモニー管弦
楽団カール・ヤイトラーさ
んの指揮で、松岡中や水戸一高などがブラスバンド演
奏を披露。このほか、ビートルズ名曲の演奏や水戸ご
当地アイドル（仮）の出演などもあり、潮風に乗って響
き渡る音楽が、多くの観客を魅了しました。
９月21日の「敬老の
日」を前に、小田木市
長が、100歳の節目を
迎えるお年寄りを訪
問し、祝い状と記念
品を贈りました。
今年度、100歳を迎えるのは８人。
訪問した鈴木竹男さんは、大正４年生まれで、日
頃から体を動かすことや、カラオケも大好きとのこ
と。市長との会話では、とても100歳とは思えない
元気でしっかりとした話口調で、
「健康の秘訣は、
毎日のしっかりした食生活。また、若い友達と交流
し元気をもらっている。」と話され、笑顔を見せて
いました。
第19回
高萩市統計グラフ作品展
市内の小・中学生が
調査・作成した作品展
が、２日間にわたり高
萩市文化会館で開催さ
れました。
展示された61点の作
品は、身近な出来事か
ら社会問題にまで及んだ関心深いテーマを子どもな
らではの豊かな発想で分析され、個性溢れるデザイ
ンや色鮮やかなグラフで表現されていました。
9
1
秋山小学校北校舎が完成
昭和35年に建築され、長
い間児童に親しまれてきた秋
山小学校北校舎が改築され、
２学期の始まる９月１日に竣
工式が行われました。
新校舎は、児童たちの生
活の場となる２階の普通教
室を木造とし、木の香りが
心地良い健康的な教室空間
を創出。廊下は単なる移動
空間としてではなく、明るく開放的なオープンスペースを
伴った交流空間にもなっています。
児童クラブは、独立運営のしやすさに配慮して１階に設置。
また、自然換気・通風・採光の確保や省エネ型照明器具の採
用など、環境負荷低減へも配慮した建物になっています。
市では、海で溺れて
いた中学生を救助した
として、高萩市の飯田
拓海さん、日立市の熊
谷凌さん、桜川市の古
室好光さんの３人に感
謝状を贈りました。
８月10日午後、高戸小浜海岸で友人たちと遊んで
いた男子中学生が、高波にさらわれ溺れている現場
を古室さんが発見。浮輪を使って救助を試みている
と、友人たちと来ていた飯田さんと熊谷さんが助け
に入り、無事に救出しました。
小田木市長は、
「危険を顧みずに救助して頂き、心
から感謝したい。」と、感謝状を手渡しました。
8
22
・
23
9
18
１００歳の節目を祝い
小田木市長が訪問
9
1
海で溺れていた中学生を救助
3人に感謝状贈呈
（左から）熊谷さん、飯田さん、古室さん 竣工式が行われたオープンスペース
畳敷の部屋を備えた児童クラブ（１F） 木の温もりを感じる普通教室（２F）
【建物概要】 敷地面積：22,107.00㎡ 建築面積：652.33㎡ 延床面積：1,088.94㎡ 構 造：１階＝ＲＣ造 ２階＝Ｗ造 主要諸室：１階＝児童クラブ ２階＝普通教室４ 多目的スペース 男女トイレ
すず き たけ お
いい
くま み
たく
がいりょう こ
みつ よし むろ
調剤してもらう薬局は、自由に選ぶことができますが、できれば自宅付近など行きやす い 1 か所を「かかりつけ薬局」と決めて、毎回同じ薬局で調剤してもらうことをお勧めし ます。
そのメリットは①薬の服用記録を作成して、体質に合わないお薬を服用前にチェックで きる。②複数の医療機関で処方されたお薬同士の飲み合わせや重複をチェックできる。③市 販薬や健康食品、食べ物との飲み合わせをチェックできる。④飲み忘れて残って処理がで きなくなったお薬の整理や１包化調剤などで飲み忘れ防止ができる。⑤ジェネリック医薬 品への変更などお薬代の負担を削減できる。
Q
Q
医療機関（病院など）から院外処方せんをもらったら
お薬手帳は、あなたが服用しているお薬を記録する手帳で、薬局で発行しています。常 に身につけ、医療機関に受診するときや薬局で調剤、市販薬を購入するときには、必ず薬 剤師に見せましょう。
そのメリットは①処方する際に参考資料になる。②お薬の重複や悪い飲み合わせを事前 に防ぐことができる。③旅行先で体調を崩してしまった場合や、災害などで飲んでいるお 薬がなくなってしまった場合、お薬の名前を確認できる。
なお、医療機関内でお薬を調剤してもらったときや、ドラッグストアなどで市販薬や健 康食品を購入したときは、ご自分でその名前を記録しておきましょう。また 1 人で病院ご とに何冊も持っていると、お薬チェックができなくなりますので、お使いになる手帳は必 ず 1 冊にまとめて管理してください。
Q
Q
お薬手帳の上手な利用法は？
ᣡ
ᣡ
Ỗɨؕᚧɢѻɟɉʄ
ɹʍɤɨѻʌᨳ෧
Ʉᷠ൶ʌ̟൶ɥϺȾɸɑʁɀ
「すこやか生活」たかはぎFMで放送中 「すこやか生活」たかはぎFMで放送中
！
！
毎月第２・４火曜日AM11：00∼12：00 今月のテーマは「健康習慣」です。
●問合せ・申込みは
健康づくり課☎24 2121
大
おお
高
たか
渉わたるさん
（島名・79歳）
と
て
も
通
る
声
で
明
る
く
話
し
て
く
れ
た
の
は
、﹁
歌
謡
愛
好
会
な
の
は
な
﹂
会
長
の
大
高
渉
さ
ん
。
歌
の
指
導
は
奥
様
で
、
会
の
取
り
ま
と
め
と
運
営
は
大
高
さ
ん
が
行
う
な
ど
、
夫
婦
で
上
手
く
役
割
分
担
を
決
め
趣
味
を
共
有
し
て
い
ま
す
。
20
年
以
上
続
く
同
会
の
会
員
は
現
在
50
人
ほ
ど
。
日
曜
日
以
外
は
毎
日
自
宅
で
レ
ッ
ス
ン
が
行
わ
れ
、
会
員
た
ち
と
歌
を
楽
し
ん
で
い
ま
す
。
ま
た
、
市
内
で
舞
踊
を
行
う
﹁
光
柳
会
﹂
と
タ
イ
ア
ッ
プ
し
て
老
人
ホ
ー
ム
や
文
化
会
館
な
ど
で
発
表
会
を
開
く
な
ど
、
素
敵
な
歌
声
を
皆
さ
ん
に
届
け
て
い
ま
す
。
本
格
的
に
歌
を
始
め
た
の
は
65
歳
の
時
。﹁
昔
か
ら
歌
う
こ
と
が
大
好
き
で
詩
吟
や
民
謡
を
や
っ
て
い
た
た
め
、
声
帯
に
は
自
信
が
あ
り
ま
し
た
﹂
と
笑
顔
の
大
高
さ
ん
。
現
在
は
、
肺
活
量
を
鍛
え
る
の
と
体
力
つ
く
り
の
た
め
、
腹
筋
40
回
、
鉄
ア
レ
イ
１
８
０
回
、
鉄
棒
を
毎
日
欠
か
さ
ず
行
っ
て
い
ま
す
。
ま
た
、
２
年
前
に
は
、
会
員
37
人
を
集
い
市
の
高
齢
者
ク
ラ
ブ
に
入
会
し
﹁
島
名
な
の
は
な
ク
ラ
ブ
﹂
を
立
ち
上
げ
ま
し
た
。
同
ク
ラ
ブ
で
は
、
地
域
の
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
活
動
や
交
通
安
全
セ
ミ
ナ
ー
を
企
画
す
る
な
ど
、
今
ま
で
以
上
に
活
動
の
場
が
広
が
り
ま
し
た
。
﹁
毎
日
忙
し
い
で
す
が
、
と
て
も
充
実
し
て
い
ま
す
。〝
人
生
は
思
い
出
づ
く
り
〟
で
す
。
１
日
１
日
を
大
切
に
、
沢
山
の
思
い
出
を
自
分
の
人
生
に
刻
ん
で
い
き
た
い
で
す
﹂
”
人
生
は
思
い
出
づ
く
り
高萩市薬剤師会 会長
大髙 達
たつ也
や さん 大和町2-98Tel 0293-22-3048
【薬剤師会の主な取組】 休日夜間対応
一部の薬局が交代で休日・ 夜間などの緊急時に対応
薬剤師ボランティア活動
10月・11月の行事
会場：高萩市総合福祉センター 予約先：健康づくり課 ☎ 24-2121 ※会場については、変更になる場合があります。街頭献血 （全血献血）
10月 5日（月）
10：00∼16：00 会場：高萩市総合福祉センター 10月23日（金） 会場：ベイシア高萩モール店 ※幼児健診・予防接種については個人通知しますので、日程・会場等ご確認ください。
行 事 内 容 実施日 時 間 対 象 者
1歳6か月児健診 10月 7日（水） 12：30∼16：00（受付12：30∼13：30） 平成26年3月・4月生まれの幼児
健康相談 10月 9日（金） 8：45∼11：00 市内在住の希望者
健康・運動教室
（筋力アップコース） 10月14日（水） 13：30∼15：30（受付13：00∼13：30） （定員に達したので申込終了しました）市内在住の希望者（＊予約制） こころの相談
（精神保健相談員の相談） 10月16日（金） 9：30∼11：00 市内在住の希望者（＊予約制）
健康・歯科相談 10月26日（月） 8：45∼11：00 市内在住の希望者（＊予約制）
赤ちゃん教室 10月28日（水） 10：15∼11：30（受付9：45∼10：15） １歳までのお子さんがいる保護者
歯周病検診 10月29日（木）10：00∼15：15 （＊予約制）20歳代∼80歳代の人、妊婦の人、65歳の人 10月31日（土）
3歳児健診 11月 4日（水） 12：30∼16：00（受付12：30∼13：30） 平成24年9月・10月生まれの幼児
インフルエンザ予防接種について
■接種期間 12 月 31 日（木）まで（2 回目の接種は、平成 28 年 1 月 31 日（日）まで）
※医療機関により終了時期が異なることがあります。必ず 事前に電話等で確認・予約をしてからお出かけください。
特定不妊治療費の一部を助成
今年度から特定不妊治療費の助成事業を開始 しました。この制度は、特定不妊治療（体外受精 と顕微授精）および、特定不妊治療とあわせて行 われた男性の外科的不妊治療に要する経費の一 部を助成するものです。○特定不妊治療（体外受精、顕微授精）分
上限 100,000 円（県補助金を差し引いた金額）
○男性の不妊治療に対する助成
上限 100,000 円（領収金額の 2 分の 1 の額） 詳しくは、市公式 HP をご覧いただくか、健 康づくり課（☎ 24-2121）までお問い合わせ ください。
みんなに知ってもらいたい妊娠・不妊のこと
Q
不妊って女性だけの問題ですか？A
そんなことはありません。実は、男性に起因する部分が半分を占める
のです。「男性のみ24％」「男女両方24％」「女
性のみ41％」「不明11％」男性の原因は48％。
原因は、ほぼ、男女半分ずつあることにな ります。
市内医療機関で接種の際は、直接医療機関へお申し込みください。予診票などの 必要書類は医療機関で備え付けてあります。対象年齢は接種日当日の満年齢です。
●市外医療機関での接種
上記表①に該当する人は、市外の協力医療機関での接種も助成されます。 『住所地外予防接種券』を発行しますので、接種前に健康づくり課へお申し
込みください。 【申し込み期限】 12 月 16 日（水）
※小児インフルエンザは，市外の医療機関では助成が受けられませんのでご注意ください。
●生活保護受給者の人
『個人負担免除券』を発行しますので、接種前に健康づくり課へお申し込み ください。 【申し込み期限】 12 月 16 日（水）
■平成 27 年度の助成内容
助成対象 助成（接種）回数 市助成額 ①【定期の予防接種対象者】
65 歳以上の人、60 歳∼ 64 歳 の人で心臓や腎臓、呼吸器の機 能に障害があり身の回りの生活 を極度に制限される人又はヒト 免疫不全ウイルスによる免疫の 機能に障害があり日常生活がほ とんど不可能な人
1 回 2,000 円
②13歳以上19歳未満の人 １回 1 回目 2,000 円 2 回目 1,500 円
※2 回目の助成額は、同一医 療機関で接種した場合です。
③1歳以上13歳未満の人 ２回
上記①②③のいずれかに該当
し、生活保護世帯に属する人 （1歳以上13歳未満の人2回）１回 全 額
歯周病検診のお知らせ（無料）「めざそう！8020・6424」
【検診日】 10 月 29 日（木）、31 日（土）、11 月 26 日（木）、11 月 28 日（土）、12 月 17 日（木）／【時間】 10：00 10：
45 11：30 13：00 13：45 14：30 15：15 ※ 1 日 7 名程度、完全予約制／【対象】 20 歳代∼ 80 歳代の人、妊婦の
؞ๅȁ
؞ๅȁȿʀʇɔʌ
ȿʀʇɔʌ
10月
1日 （日） 2日 （月）
3日 （火） つ つどいの広場休館
4日 （水） 総つ とり＋かえっこ（10：30∼11：00） 3歳児健診（12：30∼16：00） 5日 （木） 市報11月号発行日
11月
白抜きは会場
総 総合福祉センター 詳しくは7ページ「すこやか」 つ 萩っ子つどいの広場（総合福祉センター2F） 図 図書館 詳しくは15ページ「図書館だより」
5日 （月） 市報10月号発行日 6日 （火）
7日 （水） 総つ エプロンシアター（10：30∼11：00） 1歳6か月児健診（12：30∼16：00） 8日 （木）
9日 （金） 総 健康相談（8：45∼11：00） 10日 （土） 図 第23回図書館まつり 11日 （日） 図 第23回図書館まつり 12日 （月） つ つどいの広場休館 13日 （火）
14日 （水） つ レインボーおはなし会（10：30∼11：00） 15日 （木）
16日 （金）
17日 （土） 図 おりがみ教室（14：30∼） 18日 （日）
19日 （月） つ 15：00まで開館 20日 （火）
21日 （水） つ 親子リズム体操（10：30∼11：00） 22日 （木）
23日 （金） 24日 （土） 25日 （日）
26日 （月） 総 健康・歯科相談（8：45∼11：00） 27日 （火）
28日 （水） つ 赤ちゃん教室（10：15∼11：30） 29日 （木）
30日 （金） 31日（土） 今回の支払いは、現況届を提出した人となります。
まだ現況届を提出していない人は、至急提出をお願い いたします。
●問合せ 市民課 管理グループ ☎ 23 ｰ 2116
ɣ
ɣɗ
ɗɨ
ɨʌ
ʌɍ
ɍɲ
ɲȸ
ȸɿ
ɿ
ハ
イ
ハ
イ
も
つ
か
ま
り
立
ち
も
う
ま
く
な
っ
て
き
ま
し
た
米田 悠真くん 8か月
児童手当の支払日は10月9日（金）です
平成 28 年４月から幼稚園に入る園児を募集します。
入園資格
【５歳児】
平成 22 年４月 2 日∼平成 23 年４月１日生まれの幼児
【４歳児】
平成 23 年４月 2 日∼平成 24 年４月１日生まれの幼児
【３歳児】
平成 24 年４月 2 日∼平成 25 年４月１日生まれの幼児 願書配布
平成 27 年 10 月６日（火）より、午前９時か ら午後３時まで各幼稚園で配布します。（土・日 ･ 祝日は除く）
願書受付
平成 27 年 10 月８日（木）∼ 10 月 16 日（金） （土・日・祝日は除く）
午前９時から午後３時まで、各幼稚園で受け付け ます。
※ 10 月 14 日（水）は秋山、松岡は受付不可。 募集園（○は開設学級）
園 名 ５ 歳 児 ４ 歳 児 ３ 歳 児 電 話
第一幼稚園 ○ ○ ○ 22-2476 松岡幼稚園 ○ ○ ○ 23-2103 東 幼稚園 ○ ○ ― 22-4465 秋山幼稚園 ○ ○ ○ 23-2102 （１）各園の就園区域制限はありません。ただし応募
は１園のみとします。
（２）すでに入園している３・４歳児で同じ幼稚園に 通園する場合は、申し込みの必要はありません。 保育時間など
毎週月∼金曜日の午前８時 30 分∼午後１時 30 分※夏季休業、冬季休業、学年末・始休業あり。希 望により４、５歳児については、午後３時まで延長 保育を実施。
通園は保護者が送迎することを原則とします。 子ども・子育て支援新制度
平成 27 年度より、幼児期の学校教育や保育、地 域の子育て支援を総合的に推進することを目的とし て「子ども・子育て支援新制度」がスタートしました。 入園にあたっては、利用のための認定を受ける必要 があります。（詳細については、入園内定後にご案内 いたします）
●問合せ
教育総務課教育総務グループ ☎ 23 ｰ 1131
平成 28 年度
平成 28 年度
市立幼稚園児募集
市立幼稚園児募集
お
子
さ
ん
の
写
真
を
大
募
集
!!
メ
ー
ル
又
は
郵
送
で
市
役
所
企
画
広
報
課
ま
で
[email protected]. lg.jp
エ
萩っ子
萩っ子Kitchen
Kitchen
親子で料理にチャレンジ！ࠅᣇ
Ԙࠨ࠷ࡑࠗࡕߪ⊹ࠍߡㆡᒰߥᄢ߈ߐߦಾࠅޔ
᳓ߦߟߌࠆޕ
ԙ㍿ߦࠝࡦࠫࠫࡘࠬޔ ⍾♧ࠍࠇޔ ࠨ࠷ࡑࠗ
ࡕࠍട߃ߡᾚࠆޕ
ࠨ࠷ࡑࠗࡕߦ߹ࠇࠆࡆ࠲ࡒࡦ % ߪᾚߡ߽߶ߣࠎߤᷫࠅ߹ߖࠎޕ ࠝࡦࠫࠫࡘࠬߩ㉄
ߣ⦡วߢߟ߽ߣ㆑ߞߚࠊ߇ᭉߒߘ߁ߢߔޕ
高萩市食生活改善推進連絡会 高萩市食生活改善推進連絡会
ሶ⢒ߡࠗࡦࡈࠜࡔ࡚ࠪࡦ
᧚ᢱ㧒㧠ੱಽ㧓
ࠨ࠷ࡑࠗࡕ
ࠝࡦࠫࠫࡘࠬ㧒㧏㧓
⍾♧
̖̖̖㨑
̖̖̖EE
̖̖̖̖ᄢߐߓ㧛
ࠨ࠷ࡑࠗࡕߩࠝࡦࠫᾚ
⋡ࠍᄢಾߦ
⋡ࠍᄢಾߦ
ᐔᚑᐕ㧞ߦቇߔࠆ
ᐔᚑᐕ㧞ߦቇߔࠆ
߅ሶߐࠎߩஜᐽ⸻ᢿ
߅ሶߐࠎߩஜᐽ⸻ᢿ
⿒ߜ߾ࠎߩᄛᵅ߈
⿒ߜ߾ࠎߩᄛᵅ߈
10・10 を横に並べると眉と目の形になること から 10 月 10 日を「目の愛護デー」と定めています。 乳幼児期は、最も目の機能が育つ時期です。前髪 が目にかからないようにしたり、汚れた手で目をこ すらないようにして、目に優しい生活を心がけま しょう。また、長時間のテレビ視聴やテレビゲーム などで、目を酷使しないように、時間を決めるなど しましょう。
来年４月に小学校に入学するお子さんの健康診断を 行います。該当する人には、はがきで通知しています。 ○日程
高萩小 10 月 23 日（金）、 秋山小 10 月 20 日（火）、 東小 10 月 29 日（木）、 松岡・君田小 10 月 19 日（月） ○会場
入学予定の各小学校 ※君田小は松岡小で実施 ○受付時間
午後１時∼※健康診断の通知が届いていない人、指定 日に受診できない人は、教育総務課にご連絡ください。 ○問合せ
教育総務課 教育総務グループ ☎ 23 ｰ 1131 夜中に急に泣き出し、何をしても泣
き止まず、寝不足が続いている子育て 中のご家庭は多いでしょうか？ 赤ちゃんが夜中に何度も起きて泣く
《夜泣き》は５・６ヶ月から始まることが多く、と きには３歳くらいまで続く場合もあります。 人間は夜になると眠くなり、朝になると目が覚め るという生活リズムがあります。このリズムをコン トロールするのが「体内時計」です。
早寝、早起きで「体内時計」を整えましょう !!
⿒ߜ߾ࠎߩ⌁ࠅߩߚߦ
⿒ߜ߾ࠎߩ⌁ࠅߩߚߦ
☆午前７時頃までに起こす【太陽の光を室内に入れ て体内時計を正常化させる】
☆お昼寝の時間を調整して日中は活動的に ☆お昼寝のときは、木陰くらいの明るさに
☆午後８時までに寝かせるのを目標に【遅くても午 後９時までに】
☆携帯電話など電子機器を操作しながら、寝かしつ けをしない【電子機器の光は刺激となり、寝付き が悪くなります】
総合福祉センター 2 階にある「萩っ子つどいの 広場」は、小さなお子さん（未就学児）をもつお 父さん・お母さんと子どもが楽しく遊び、情報交 換できる広場です。今月の赤ちゃん教室では、離 乳食の話と試食を予定しています。
おはなし会や親子リズム体操など親子で楽しめ る催しを用意しております。皆さんお気軽にお立 ち寄りください。
【開館時間】 9：00 ∼ 16：00
（10/12、11/3は休館日です）
【持ち物】 飲み物（水・お茶）、子どもの名札 ※いつでも無料でご利用になれます。スタッフ一同
お待ちしております。
総合福祉センター2Ｆ
⪤ 㬟 ሶ
ߟߤߩᐢ႐ㅢା
●問合せ 子育て支援課子育て支援グループ☎23-2129
ワンポイント アドバイス
（1人分）エネルギー
（1人分）エネルギー 9999kcal kcal たんぱく質たんぱく質 0.8ｇ0.8ｇ
脂質 0.1ｇ 脂質 0.1ｇ カルシウム 23mg カルシウム 23mg
▼
紙
の
調
査
票
で
回
答
さ
れ
た
人
10
月
上
旬
か
ら
、紙
の
調
査
票
を
配
布
し
た
世
帯
を
調
査
員
が
訪
問
し
、調
査
票
を
回
収
し
て
い
ま
す
。
期
間
内
の
提
出
が
難
し
い
人
は
、
担
当
調
査
員
か
総
務
課
ま
で
ご
連
絡
く
だ
さ
い
。
▼
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
で
回
答
さ
れ
た
人
10
月
１
日
︵
木
︶時
点
で
世
帯
員
の
異
動
な
ど
回
答
内
容
に
変
更
が
あ
る
場
合
は
、
10
月
20
日︵
火
︶ま
で
に
国
勢
調
査
オ
ン
ラ
イ
ン︵http://www.
e-kokusei.go.jp/
︶
よ
り
修
正
を
お
願
い
し
ま
す
。
▼
調
査
結
果
の
公
表
集
計
が
完
了
次
第
、政
府
統
計
の
総
合
窓
口︵
ｅ ︲ Ｓ ｔ ａ ｔ
︶及
び
統
計
局
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
で
順
次
公
表
さ
れ
ま
す
。︵
過
去
の
結
果
も
見
る
こ
と
が
で
き
ま
す
︶
▼
問
合
せ
総
務
課
総
務
グ
ル
ー
プ
☎ 23 ︲ ２ １ １ ９ ▼
受
付
期
間
10
月
22
日︵
木
︶ま
で
の
午
前
８
時
30
分
∼
午
後
５
時
︵
土
日
祝
日
を
除
く
︶※
郵
送
の
場
合
は
簡
易
書
留
郵
便
と
し
、
10
月
22
日︵
木
︶消
印
有
効
。
▼
試
験
日
・
会
場
11
月
１
日︵
日
︶午
前
中
予
定
、高
萩
市
総
合
福
祉
セ
ン
タ
ー
２
階
会
議
室
に
て
。※
日
時
は
変
更
の
可
能
性
あ
り
。
▼
受
験
手
続
受
験
申
込
書
の
ほ
か
、添
付
書
類
と
し
て
、最
終
学
校
の
卒
業
証
明
書
、成
績
証
明
書
な
ど
が
必
要
。詳
し
く
は
受
験
申
込
書
と
一
緒
に
配
布
す
る
試
験
要
項
を
参
照
。受
験
申
込
書
及
び
試
験
要
項
は
、市
役
所
受
付
も
し
く
は
総
務
課
人
材
育
成
グ
ル
ー
プ
で
配
布
し
て
い
る
ほ
か
、市
の
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
か
ら
も
ダ
ウ
ン
ロ
ー
ド
可
。
▼
問
合
せ
総
務
課
人
材
育
成
グ
ル
ー
プ
☎ 23 ︲ ２ １ １ ９
市
で
は
、﹁
高
萩
市
創
生
総
合
戦
略
﹂
を
策
定
し
、人
口
減
少
の
克
服
や
地
域
の
活
性
化
に
取
り
組
む
こ
と
と
し
て
い
ま
す
。
今
後
、転
入
・
定
住
を
促
進
す
る
施
策
を
立
案
す
る
に
あ
た
っ
て
、高
萩
市
に
転
入
し
た
人
に
イ
ン
タ
ビ
ュ
ー
を
し
、
そ
の﹁
声
﹂
を
活
か
し
た
い
と
考
え
て
い
ま
す
。
皆
様
の
ご
協
力
を
お
願
い
し
ま
す
。
▼
イ
ン
タ
ビ
ュ
ー
対
象
者
平
成
22
年
４
月
１
日
∼
平
成
27
年
３
月
31
日
の
間
に
高
萩
市
に
転
入
し
た
人
▼
イ
ン
タ
ビ
ュ
ー
方
法
原
則
と
し
て
、市
役
所
に
お
い
て
企
画
広
報
課
職
員
及
び
委
託
業
者
が
対
面
式
で
イ
ン
タ
ビ
ュ
ー
を
実
施
。
▼
調
査
内
容
高
萩
市
へ
の
転
入
理
由
、住
ん
で
み
た
感
想
な
ど
▼
所
要
時
間
15
∼
30
分
程
度
▼
申
込
方
法
電
話
ま
た
は
メ
ー
ル
で
左
記
へ
。
▼
そ
の
他
謝
金
、市
役
所
ま
で
の
交
通
費
の
支
給
は
あ
り
ま
せ
ん
。
▼
問
合
せ
地
方
創
生
政
策
室︵
企
画
広
報
課
内
︶ ☎ 23 ︲ ２ １ １ ８ ／ Ｅ
メ
ー
ルkikaku@city.
takahagi.lg.jp
おしらせ
平
成
27
年
国
勢
調
査
調
査
票
の
提
出
を
お
願
い
し
ま
す
募 集
平
成
28
年
度
採
用
の
市
任
期
付
職
員
募 集
転
入
者
の
声
を
聞
か
せ
て
く
だ
さ
い
採 用 職 種 受 験 資 格 任 用 期 間 採用人数
保育士
[ 保育所で保育士 としての業務に従 事、又は子育て支 援相談に関する業 務等に従事 ]
保育士及び幼稚園 教諭の両方の資格 を有し、保育所及 び幼稚園での職務 経験があわせて５ 年以上ある方。
平成28年4月1日から 平成31年３月31日まで
※ただし、任用期間に ついては最長で５年を 超えない範囲で更新す る場合があります。
２名程度
▼採用職種、受験資格及びその他の条件
高萩市内で採取した平成 27 年産米（玄米）の放射性物質検 査を実施したところ、下表のとおり基準値以下となりました。 安全性が確認されましたので、出荷・販売など、支障なく行う ことができます。
●安全米シール
昨年同様、米袋などに貼る「米の安全米シール（10 × 6 ㎝）」を交付します。希望する人は農林課で手続きをお願いし ます（無料）。
問合せ 農林課農政グループ ☎ 23-7035
「平成27年高萩産米」
放射性物質検査結果
基準値以下で安全性確認
一般食品の放射性セシウム（Cs-134、137）の基準値＝100ベクレル（Bq/kg）
対 象
区 域 採取日 検査機器
放射性セシウム − 134（Bq/kg）
放射性セシウム − 137（Bq/kg）
合計 （Bq/kg）
全域 8/20
ゲルマニ ウム半導 体検出器
検出せず （＜ 4.1）
検出せず （＜ 4.5）
検出せず （＜ 8.6）
̭͈ခၳࢩ͈࣬ਓව́Ȃ̻̩̿ͤ͘౬ఘͅ੩଼̱̞̳̀͘ȃ
有料広告
㯜
㮪
㯁
ᖱ
今年も花貫渓谷の汐見滝 吊り橋を中心に「紅葉まつ り」を開催します。この期間 中、観光客の安全確保のた め、右図のとおり交通規制 を行います。
また、自然環境景観保護の ため、駐車場で環境整備協力 金を徴収します。ご理解とご 協力をお願いします。
●期 間 10 月 31 日 ( 土 ) ∼ 11 月 29 日 ( 日 ) 午前９時∼午後４時
●場 所 上地図参照
●環境整備協力金
[ 花貫駐車場 ] バス 2,000 円 / 台、
普通車 ( 軽自動車含む )500 円 / 台
[ 大能駐車場 ] 普通車 ( 軽自動車含む )500 円 / 台
の
譲
渡
ま
た
は
設
定
な
ど
。
▼
届
出
期
限
契
約
締
結
日
か
ら
２
週
間
以
内
▼
問
合
せ
企
画
広
報
課
企
画
グ
ル
ー
プ
☎ 23 ︲ ２ １ １ ８
趣
向
を
凝
ら
し
た
山
車
と
お
囃
子
の
競
演
、飯
能
音
頭
や
飯
能
屋
台
囃
子
な
ど
、見
ど
こ
ろ
満
載
の
お
祭
り
へ
出
か
け
ま
せ
ん
か
。
▼
期
日
11
月
８
日︵
日
︶
▼
集
合
場
所
総
合
福
祉
セ
ン
タ
ー
正
面
玄
関
へ
午
前
６
時
20
分
ま
で
に
集
合
。
▼
対
象
者
市
内
在
住
・
在
勤
・
在
学
の
人
。
※
中
学
生
以
下
は
保
護
者
同
伴
。
▼
定
員
40
名
※
定
員
に
な
り
次
第
締
切
。
▼
参
加
料
５
，０
０
０
円
▼
申
込
方
法
10
月
５
日︵
月
︶∼
26
日︵
月
︶
ま
で
に
参
加
料
を
添
え
て
観
光
商
工
課︵
仮
設
庁
舎
Ｃ
棟
１
階
︶へ
。
※
土
日
祝
日
を
除
く
午
前
８
時
30
分
∼
午
後
５
時
15
分
▼
問
合
せ
観
光
商
工
課
商
工
グ
ル
ー
プ
☎ 23 ︲ ７ ３ １ ６ ▼
日
時
10
月
18
日︵
日
︶午
前
８
時
∼
※
小
雨
決
行
▼
場
所
大
能
駐
車
場
に
午
前
８
時
集
合
▼
準
備
品
軍
手
な
ど
▼
問
合
せ
高
萩
市
観
光
協
会
☎ 23 ︲ ７ ３ １ ６
第
１
弾
は
、地
域
を
盛
り
上
げ
る
活
動
、ビ
ジ
ネ
ス
を
学
ぶ
セ
ミ
ナ
ー
と
ワ
ー
ク
シ
ョ
ッ
プ
で
す
。
︽
セ
ミ
ナ
ー
︾
①﹁
地
域
の
魅
力
を
ま
る
ご
と
伝
え
る
！
南
信
州
の
ビ
ジ
ネ
ス
を
は
じ
め
よ
う
﹂茨
城
県
よ
ろ
ず
支
援
拠
点
コ
ー
デ
ィ
ネ
ー
タ
ー
宮
田
貞
夫
氏
▼
日
時
①
10
月
29
日︵
木
︶②
11
月
11
日︵
水
︶
両
日
と
も
午
後
７
時
∼
９
時
▼
会
場
総
合
福
祉
セ
ン
タ
ー
会
議
室
２
▼
内
容
①
講
義
⋮
独
自
性
の
あ
る
ビ
ジ
ネ
ス
の
視
点
、創
業
プ
ラ
ン
作
成
に
あ
た
っ
て
の
ポ
イ
ン
ト
②
ワ
ー
ク
シ
ョ
ッ
プ
⋮
創
業
プ
ラ
ン
の
作
成
と
講
評
▼
定
員
各
回
10
名
▼
申
込
期
限
①
10
月
23
日
︵
金
︶②
11
月
６
日︵
金
︶
▼
申
込
み
・
問
合
せ
地
方
創
生
政
策
室︵
企
画
広
報
課
内
︶☎ 23 ︲ ２ １ １ ８ 10
月
は
、土
地
に
関
す
る
様
々
な
普
及
啓
発
活
動
を
行
う﹁
土
地
月
間
﹂
で
す
。
一
定
面
積
以
上
の
土
地
取
引
を
行
っ
た
場
合
、国
土
利
用
計
画
法
に
基
づ
き
権
利
取
得
者
︵
譲
受
人
︶
は
市
に
届
出
を
行
う
必
要
が
あ
り
ま
す
。
▼
届
出
の
必
要
な
面
積
市
街
化
区
域
以
外
の
都
市
計
画
区
域
５
千
㎡
以
上
、都
市
計
画
区
域
以
外
の
区
域
１
万
㎡
以
上
。
▼
届
出
の
必
要
な
取
引
売
買
、交
換
、共
有
物
持
分
の
譲
渡
、
一
時
金
を
伴
う
地
上
権
、賃
借
権
ࠄߒߩᖱႎ
高萩まちなか大パーティー
○とき 10月17日（土）9：30∼14：00 ○ところ 高萩駅前特設会場イトーヨーカ ドー跡地（駐車場あり） ○問合せ 観光商工課☎23-7316おしらせ
10
月
は
土
地
月
間
！
∼
土
地
取
引
の
後
に
は
届
出
を
∼
おしらせ
秋
の
観
光
名
所
花
貫
渓
谷
の
清
掃
活
動
募 集
高
萩
市
創
生
人
材
育
成
事
業
ス
タ
ー
ト
！
募 集
飯
能
ま
つ
り
見
学
ツ
ア
ー
の
参
加
者
事
例
か
ら
学
ぶ
体
験
型
観
光
に
よ
る
地
域
お
こ
し
﹂
㈱
南
信
州
観
光
公
社
代
表
取
締
役
社
長
高
橋
充
氏
②﹁
１
０
０
歳
ま
で
働
け
る
制
作
工
房﹃
Ｂ
Ａ
Ｂ
Ａ
ラ
ボ
﹄
！
地
域
課
題
を
解
決
す
る
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
ビ
ジ
ネ
ス
の
実
践
﹂
シ
ゴ
ト
ラ
ボ
合
同
会
社
代
表
桑
原
静
氏
▼
日
時
①
11
月
１
日︵
日
︶
午
前
10
時
∼
正
午
②
11
月
21
日︵
土
︶
午
後
１
時
30
分
∼
３
時
30
分
▼
会
場
総
合
福
祉
セ
ン
タ
ー
多
目
的
ホ
ー
ル
▼
定
員
各
回
２
８
０
名
▼
そ
の
他
事
前
申
込
不
要
︽
ワ
ー
ク
シ
ョ
ッ
プ
︾
﹁
創
業
プ
ラ
ン
作
成
ワ
ー
ク
シ
ョ
ッ
プ
自
分
ら
し
い
交通規制と有料駐車に
交通規制と有料駐車に
ご協力ください
ご協力ください
問合せ 高萩市観光協会☎ 23-7316
花貫渓谷「紅葉まつり」開催
̭͈ခၳࢩ͈࣬ਓව́Ȃ̻̩̿ͤ͘౬ఘͅ੩଼̱̞̳̀͘ȃ
