広報うらやす
No.986
2013年（平成25年）９月15日号http://www.city.urayasu.chiba.jp
3
子育て・教育
こども
子ども映画会
時 ９月28日㈯午前10時40分∼ 所 中央図書館
対象 小学生以下のこどもとその保護 者、当日先着100人
内容 三年とうげ（13分）、くもの糸 （11分）、かぼちゃ屋（21分） 問 視聴覚ライブラリー ☎380・6588
親子で楽しむ絵本講座
時 ①11月６日㈬・13日㈬・20日㈬、 ②７日㈭・14日㈭・21日㈭
※全３回。時間はいずれも午前10時∼ 11時30分
所 中央図書館
対象 ①平成21年４月２日∼22年10月 １日生まれの幼児とその保護者、②平 成22年10月２日∼23年11月１日生まれ
の幼児とその保護者、先着各15組 ※ 保育あり（１歳以上）
内容 わらべうたと絵本の読み聞かせ の講座
申込 ９月17日㈫午前10時から、電話 で、中央図書館☎352・4646へ 問 中央図書館
総合体育館スポーツコース ∼こどもの体力向上講座
時 10月10日∼11月28日毎週木曜日① 午後４時∼５時20分、②５時30分∼６ 時50分（全８回）
対象 ①小学校１・２年生、②小学 校５・６年生、各20人 ※多数は抽選 （初めて参加する市内在住・在学の方 が優先）
内容 遊びを通じた身体コントロール 能力向上運動
費用 ①1400円、②1500円
申込 ９月23日㈷（必着）までに、往 復ハガキまたはＥメール《コース名 （①または②）・氏名（ふりがな）・性 別・学校名・学年・住所・電話番号、 ハガキの返信用＝自分のあて名》で、 〒279-0031舞浜２番地27総合体育館、
urayasutaiikukan1@jcom.
home.ne.jpへ 問 総合体育館 ☎355・1110
（市民スポーツ課） サークル・おひさママキッズ クリスマス
時 10月31日∼12月19日毎週木曜日午 前９時50分∼10時40分 ※全８回。 12月19日のみ午前10時30分∼11時30分 （クリスマス会）
所 子育て支援センター
対象 全日程参加できる市内在住の平 成21年４月２日∼22年４月１日生まれ のこどもとその保護者、15組
内容 クリスマス会で行う遊戯の練習 や衣装作り
申込 10月11日㈮（必着）までに、往 復ハガキ《往信用＝事業名・こどもと 保護者の氏名（ふりがな）・住所・電 話番号・こどもの性別・生年月日・付 き添いの兄弟がいる場合は氏名・性
別・年齢、返信用＝自分のあて名》 で、〒279-0004猫実1-12-38子育て支援 センターへ ※１組１通。多数は抽選 問 子育て支援センター
☎351・1176
（保育幼稚園課） ニッポンのこどもにもっと冒険を 時 ９月29日㈰午前10時30分∼午後３ 時 ※荒天中止
所 今川少年の広場
対象 当日先着50世帯 ※小学校３年 生以下は中学生以上の付き添いが必要 内容 火・土・水・木などの自然素材 を使った遊び
費用 １世帯100円
持ち物 豚汁の材料１品、着替え、飲 み物、のこぎりなど
※ 詳しくは、お問い合わせください 問 横山（浦安プレーパークの会） ☎090・6160・1410
（こども家庭課）
生
活
くらし
市営住宅の入居者募集
募集住宅 堀江市営住宅団地１号棟５ 階（２ＤＫ・１戸）＝２人以上の一般 世帯、当代島市営住宅３階（２ＤＫ・ ２戸）＝２人以上の特枠世帯
対象 次のすべての要件を満たす方 ○ 浦安市に住民登録があり、引き続き
居住している方で、外国籍の方は永 住権または永住許可のある方 ○ 同居している、または同居しようと
する親族がいる方
○ 持ち家がなく住居に困窮している方 ○ 月収額が一般世帯で15万8000円以 下、高齢者または障がい者世帯など
で21万4000円以下の方 ○市税を完納している方
○ 申込者・同居親族が暴力団員ではな い方
申込 ９月29日㈰までに、申込用紙 《住宅課（市役所第２庁舎２階）、土 曜日・祝日は守衛室（市役所本庁舎地 下１階）、日曜日は守衛室と本庁舎１ 階受付カウンターで配付》を、直接、 ９月27日㈮までの月∼金曜日（祝日を 除く）は住宅課、９月28日㈯・29日㈰ は第２庁舎入口へ ※28日・29日の受 け付け時間は午後１時∼４時。多数は 10月11日㈮午後２時から公開抽選 問 住宅課
木造住宅の耐震相談会・ 住宅の傾斜復旧等相談会
時 10月19日㈯午前９時30分∼午後４ 時30分（１件１時間程度）
所 富岡公民館
対象 市内にある木造住宅所有者な
ど、先着24組
内容 木造住宅耐震・傾斜復旧工法・ 地盤改良工法に関する相談
申込 直接または電話で、建築指導課 （市役所第２庁舎２階）へ
問 建築指導課
安全・安心
秋の全国交通安全運動
∼光ります ルールとマナーと 反射材 ９月21日㈯∼30日㈪に、秋の全国交 通安全運動が実施されます。
日没時間が早まるこの時期は、夕暮 れ時や夜間の交通事故が多発傾向にあ り、歩行者や自転車利用者の事故の増 加が懸念されます。
市民一人ひとりが交通ルールを守 り、交通事故を防止しましょう。 なお、９月30日㈪は「交通事故死ゼ ロを目指す日」です。
●交通安全運動の重点目標
○こどもと高齢者の交通事故防止 ○ 夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車
乗車中の交通事故防止（特に、反 射材用品などの着用の推進や自転 車前照灯の点灯の徹底）
○ すべての座席のシートベルトとチャ イルドシートの正しい着用の徹底 ○飲酒運転の根絶
● 交通安全運動出動式・１日警察署長 によるキャンペーン
時 ９月20日㈮午後４時∼ 所 浦安警察署ほか ●交通安全高齢者のつどい 時 ９月30日㈪午前11時∼ 所 老人福祉センター 対象 60歳以上の方
内容 交通安全の講話、ビデオ上映 ※申込不要、直接会場へ
共 通 問 交通安全課
東 野 児 童 セ ン タ ー
☎355・2736 ●紙すきハガキをつくろう時 ９月17日㈫∼20日㈮午後２時 ∼５時30分、21日㈯・22日㈰午前 10時∼正午・午後１時∼５時30分 対象 小学生以上
内容 牛乳パックでハガキ作り ●木材でつくろう
時 10月７日㈪∼11日㈮午後２時 ∼５時30分、12日㈯・13日㈰午前 10時∼正午・午後１時∼４時30分
対象 小学生以上 内容 木材を使った工作 共 通 ※申込不要、直接会場へ
高 洲 児 童 セ ン タ ー
☎304・0315 ●おやこで遊ぼう時 ９月21日㈯午後２時∼２時40分 対象 未就学児とその保護者 内容 ふれあい遊びや運動会遊び ※申込不要、直接会場へ
☎382・8787 ☎382・8412（申込専用） 開館＝火∼日曜日午前９時∼午後５時（入 館は午後４時まで）※９月17日㈫・24日 ㈫・29日㈰は休館
ビーナスプラザ
ビーナスプラザ
ナス
スプ
プラ
ラザ
ビーナ
ナスプラザ
ビ
ビーナスプラザ
ザ
各種教室の対象は、市内在住・在 勤・在学の方。事前申し込み制で定 員になりしだい締め切り。詳しく は、市ホームページをご覧くださ い。
● パート・ド・ヴェール、エナメル 絵付け、ガラスのかけらでアート、 アクセサリー作り、サンドブラスト 時 毎週水曜日午前10時∼正午、 毎月第２・４土曜日午後１時∼３時 ●サンドブラスト
時 毎週金曜日午前10時∼正午 ●さき布織りテーブルセンター作り （２回コース）
時 10月２日㈬・９日㈬午後１時
30分∼３時30分 ●自転車整備教室
時 10月６日㈰・19日㈯午前10時 ∼正午
●家具修理教室
時 10月６日㈰午前10時∼午後３時 ●フラワーボトル作り
時 10月９日㈬午前11時∼午後１時 ●新聞紙でエコバッグ作り
時 10月９日㈬午後１時∼２時30分 ●着物リフォーム
時 10月17日㈭午前10時30分∼午 後３時30分
●布ぞうり作り
時 10月18日㈮午前10時∼午後３時
●ジーンズでバッグ作り教室 時 10月20日㈰午前10時∼午後３時 ■フリーマーケット
時 ９月22日㈰午前10時∼午後１時 ■紙すきでハロウィーンカード作り 時 10月12日㈯午後１時30分∼３
時30分
持ち物 牛乳パック１本 ※申込不要、直接会場へ ■おもちゃの病院うらやす 時 10月５日㈯午後１時∼３時 ※ 申込不要。部品代がかかる場合
あり
■リサイクル家具の展示抽選販売 時 ９月21日㈯∼10月４日㈮（抽
選は10月５日㈯）、10月12日㈯∼ 25日㈮（抽選は10月26日㈯） ■ 家具・自転車のリサイクル、ビーナス
ショップ・リサイクル図書コーナー ※詳しくは、お問い合わせください
市では、ケーブルテレビ局「ジェ イコム」の地上波デジタル放送（11 チャンネル）で、行政情報番組「こ ちら浦安情報局（こち浦）」を放送 しています。
▶放送日時
毎日正午∼、午後８時∼（各30分） ▶主な内容
９月20日㈮まで うらやすこども 大学
21日㈯∼27日㈮ 安心な暮らしの ために！∼ラピッドカー登場 28日㈯∼10月４日㈮ 浦安フェス
ティバル2013
※ 放送は、予告なく変更になる場合 があります
市役所へのお問い合わせは
☎ 351・1111
各担当課へ
4
広報うらやす
No.986
2013年（平成25年）９月15日号http://www.city.urayasu.chiba.jp
広報うらやす
No.986
2013年（平成25年）９月15日号5
10
月
か
ら﹁
燃
や
せ
な
い
ご
み
﹂の
収
集
回
数
が
月
2
回
に
変
わ
り
ま
す
［
問
］ご
み
ゼ
ロ
課
催
し
講座・講演
広島・長崎原爆被災展
● 原爆被災物品、写真パネル、ポスタ ーの展示
時 10月３日㈭∼10日㈭午前10時∼午 後７時（10日は正午まで）
●平和使節団報告会と被爆体験講話 時 10月６日㈰午後１時45分∼４時30 分（開場＝午後１時30分）
定員 当日先着150人
講師 池田道明氏、永野悦子氏（（公財） 長崎平和推進協会継承部会員） 共 通 所 市民プラザ
問 地域ネットワーク課 初めてのパソコン（蔵書検索） 時 10月４日㈮午前10時30分∼正午 所 中央図書館
対象 図書館の検索機を使用したこと がない方、またはパソコン初心者、先 着４人
内容 マウスの使い方、文字入力の方 法、検索の方法、画面の見方
申込 ９月17日㈫午前10時から、電話 で、中央図書館☎352・4646へ 問 中央図書館
普通救命講習会
時 10月６日㈰午前９時∼正午 所 消防本部
対象 市内在住・在勤・在学の方、先 着20人
内容 自動体外式除細動器（ＡＥＤ） の使用方法、心肺蘇生法など
申込 ９月30日㈪午前９時から、電話 で、消防本部警防課☎304・0144へ 問 消防本部警防課
うらやす未来プロジェクト
∼みんなで考えよう！うらやすの未来 時 ９月25日㈬午後６時30分∼８時45分 所 文化会館
定員 当日先着350人
内容 講演「市民の提言でまちが変わ る」、パネルディスカッション《松崎 秀樹（浦安市長）ほか》
問 近藤（浦安青年会議所） ☎050・3765・8853
（協働推進課） ＵＩＦＡ外国語講座（後期）
開講日・内容・募集人数 フランス語 ＝10月２日㈬午前10時20分∼・５人、ハ ングル＝５日㈯午前９時20分∼・２人、 インドネシア語＝５日㈯午前10時20分 ∼・１人、ベトナム語＝７日㈪午後７時 10分∼・10人、スペイン語＝９日㈬午後 ７時10分∼・５人、ロシア語＝10日㈭午 後７時∼・10人、中国語＝11日㈮午後７ 時10分∼・５人、イタリア語＝16日㈬午
後７時20分∼・５人、英語会話初級＝１ 日㈫午後３時30分∼・２人、時事英語入 門＝６日㈰午前９時10分∼・４人、英語 会話中級＝７日㈪午後１時∼・２人、ビ ジネス英語入門＝８日㈫午後７時10分 ∼・５人、英語会話入門＝10日㈭午前10 時10分∼・２人、身につく実用英会話＝ 11日㈮午後１時∼・２人 ※全15回。所 要時間は各回とも１時間30分
所 国際センター（マーレ内） ※イタリア語のみ美浜公民館
対象 市内在住・在勤・在学の高校生 以上の方
費用 １万2000円（年会費は別途1000円） 申込 ９月28日㈯午後１時∼３時・29 日㈰午前10時∼午後３時に、直接、国 際センターへ
※ 詳しくは、募集要項《ＵＩＦＡ事務 局（海楽1-12-8）、各公民館などで配 布》、またはＵＩＦＡホームページ http://www.uifa-urayasu.jp/ gaikokugoをご覧ください
問 ＵＩＦＡ事務局 ☎381・5931
（地域ネットワーク課）
発達支援セミナー
時 11月29日㈮午後６時∼８時 所 市民プラザ
対象 市内在住の方、または市内在勤 の保育・教育関係の方、先着200人 ※保育あり（先着30人）
内容 気になるこどもの理解と関わり 方、講演「クラスで気になる子のふわ っとサポート」《阿部利彦氏（星槎大 学准教授）》
申込 ファクスまたはＥメール《事業 名・住所・氏名（ふりがな）・電話番号・職 業・保育の有無（ありはこどもの氏名・ 年齢）》で、ＮＰＯ法人発達わんぱく会
711・1872、 1129@hwanpaku. orgへ、ま た は Ｎ Ｐ Ｏ 法 人 発 達 わ ん ぱ く 会 ホ ー ム ペ ー ジhttp://www. wanpaku.orgから申し込み ※保育 は９月16日㈷から受け付け
問 ＮＰＯ法人発達わんぱく会 ☎711・1871
（こども発達センター） ウズベキスタン共和国講演会
時 10月12日㈯午後１時30分∼３時30分
所 国際センター（マーレ内）
対象 市内在住・在勤・在学の18歳以 上の方、先着60人
内容 ウズベキスタン共和国の歴史と 現在についての講演
費用 500円（資料代）
申込 電話で、ＵＩＦА（市国際交流 協会）事務局☎381・5931へ
問 ＵＩＦА事務局
（地域ネットワーク課） ＵＦＲАワークショップ∼ワイン講座
時 10月６日㈰午後３時∼５時 所 市民プラザ
対象 20歳以上の方、先着11人 内容 英語で行うワイン講座、白ワイ ンの試飲など
費用 3000円
申込 電話で、ＵＦＲА（浦安在住外国 人会）事務局（地域ネットワーク課内）へ 問 ＵＦＲА事務局
（地域ネットワーク課） 明海大学公開講座∼通訳と翻訳の世界 時 10月19日㈯午後１時∼３時30分 所 明海大学
定員 先着350人
内容 講演「通訳者の役割」《鳥飼玖 美子氏（立教大学特任教授）》・「言葉 の魔法」《松岡ハリス佑子氏（翻訳 家）》、パネルディスカッション 申込 電話またはファクス、Ｅメール （住所・氏名・電話番号）で、明海大 学☎350・4990、 355・5420、 [email protected]へ
問 明海大学
（生涯学習課） かな書道無料講習会
時 10月21日㈪午後１時∼２時30分 所 市民プラザ
定員 先着20人
内容 かな文字の正しい書き方の基本 申込 電話またはファクス（住所・氏 名・電話番号）で、斉藤（かな書道研 究会）☎ 351・4855へ
問 斉藤
（生涯学習課）
イベント
しんうら寄席
時 10月19日㈯午後２時∼ 所 市民プラザ
定員 先着60人
出演 三遊亭楽京氏（真打ち） 費用 2000円（さくらメイト1800円。 全席指定）※チケットは、市民プラザ ・文化会館で販売中
問 市民プラザ ☎350・3101
（生涯学習課）
会員募集
●ピラティス＆ストレッチ
心穏やかに気持ちよく体を伸ばし 腰痛改善。男女年齢不問。
時 毎週月曜日午前11時10分∼午後 ０時40分
所 高洲公民館 費用 １回550円
問 関☎090・3691・0525（ハッ ピーピラティスシーズン２） ●英会話
初級、中高年向き。日本人講師と 楽しく勉強します。
時 月２回火曜日午前10時∼正午 所 市民プラザ
費用 月3000円、部屋代月500円程度 （人数割り）、入会金1000円
問 木村☎080・1027・5640（マザ
ーの会） ●英会話
小学生対象。日本人女性講師が楽 しく教えてくれます。
時 月３回木曜日①午後４時∼５時 ＝小学校１∼３年生、②５時∼６時 ＝小学校４∼６年生
所 堀江公民館
費用 ①月3300円、②月3500円、入 会金2000円
問 司馬田☎090・8835・5044（子 どもАＢＣクラブ）
●時事英語
最新ニュースを教材に聴く力・書 く力の向上を目指します。
時 毎週日曜日午前９時45分∼11時 45分
所 美浜公民館
費用 月7000円（教材費を含む）、入
会金6000円
問 森☎080・3307・2362（時事 英語を学ぶ会）
●健康体操
新鮮な大気と緑の芝生、太極拳で 健康な１日を始めませんか。 時 毎週月・木曜日午前６時30分∼ ７時
所 弁天ふれあいの森公園
問 田中☎353・7045（早朝太極拳） 催し物
●雑穀でフランス家庭料理
雑穀でおしゃれなフレンチもヘル シーに。実習あり。
時 10月23日㈬午前10時30分∼午後 １時30分
所 高洲公民館
費用 3500円
問 岡☎380・0963（ル・シャボテ） ●モダンダンス＆バレエ無料体験
初心者歓迎。踊りの大好きな方、 気軽にご参加ください。
時 10月までの毎週金曜日午後５時
15分∼６時15分＝３歳以上の未就学 児、５時15分∼６時45分＝小学生
所 中央武道館
問 川名☎070・6981・4439（モダ ンバレエ若草会）
●点字翻訳ボランティア養成講座
点字翻訳活動に参加しませんか （パソコンをお持ちの方）。
時 10月15日∼12月10日毎週火曜日 午後１時∼３時（全８回）
所 総合福祉センター
費用 1050円（テキスト代）
問 新井☎351・1530（点訳グルー
プ「ミッキー」）
●映画「ひろしま」上映会
まぼろしの名画「ひろしま」を千 葉県で初めて上映します。
時 10月１日㈫午前10時30分∼、午 後１時30分∼、６時30分∼
所 文化会館
費用 1200円（60歳以上・会員1000 円、学生800円）※中学生以下は無料
問 坂本☎352・6360（浦安で映
画「ひろしま」を上映する会）
掲載希望の方は、発行日の１カ月前（１カ月前が 市役所の閉庁日のときは、直前の開庁日）までに、 直接またはファクスで、広聴広報課（市役所本庁舎 ５階）へ ※ファクスでの申し込みは、要連絡
申込者は市内在住の方に限ります。同一団体の掲載は、６カ月以上の間隔をあけ てください。
スポーツ
中央武道館スポーツコース
●みんなの武道
時 10月13日∼11月10日毎週日曜日午 後５時∼７時（全５回）
内容 合気道の基本
費用 1300円
●真向法体操
時 10月20日∼11月17日毎週日曜日午 後１時∼３時（全５回）
内容 ゆがんだ体を矯正する
費用 3500円
共 通 対象 16歳以上の方、先着20人
申込 ９月18日㈬午前９時から、直接 または電話、Ｅメール（コース名・住所 ・氏名・年齢・電話番号）で、中央武道館 ☎380・2100、 budoukan@jcom. home.ne.jpへ
問 中央武道館
（市民スポーツ課）
市民陸上競技大会
時 11月４日㉁午前９時∼ ※雨天決行
所 江戸川区陸上競技場（江戸川区清 新町）
対象 市内在住・在勤・在学の方 ※小・中学生、高校生は、保護者の承諾が 必要。１人２種目以内（リレーを除く）
種目 下表のとおり
費用 １種目につき500円（高校生以 下200円）※リレーは１チーム1000円
申込 10月12日㈯（必着）までに、指定 の口座《ゆうちょ銀行に口座がある方＝ ゆうちょ銀行058普通7158135、ゆうちょ 銀行に口座がない方＝ゆうちょ銀行（振 り 込 み 専 用 口 座 番 号 ）00280-1-124338 （いずれも名義＝浦安市陸上競技協会、
通信欄に住所・氏名を記入）》に振り込 みのうえ、申込用紙《市民スポーツ課（市 役所第２庁舎２階）で配布》を、郵送で、
〒120-0006足立区谷中1-32-14齋藤（市陸 上競技協会）へ、または直接、青少年セン ター（市役所第２庁舎２階）へ
※費用の返金不可
問 齋藤
☎090・3878・1240
（市民スポーツ課） 総合体育館スポーツコース
①レベルアップ卓球
時 10月８日∼11月26日毎週火曜日午 後１時30分∼３時（全８回）
対象 16歳以上の卓球経験者、先着30 人 ※保育あり（２歳以上の未就学 児、先着10人）
内容 卓球の応用
費用 2800円（保育ありは3000円）
②いきいき体操＆ウオーキング 時 10月21日∼12月２日毎週月曜日午 前９時20分∼10時50分（11月４日を除 く、全６回）
対象 60歳以上の方、先着25人 ※市 内在住・在勤・在学の方が優先 内容 リズム体操、ウオーキングなど 費用 1000円
③バドミントン
時 10月21日∼12月16日毎週月曜日午 後７時∼９時（11月４日を除く、全８回） 対象 16歳以上のバドミントン初心 者、先着25人 ※初めて参加する市内 在住・在勤・在学の方が優先
内容 バドミントンの基本 費用 3300円
共 通
申込 ①９月19日㈭・②③20日㈮午前 ９時から、直接または電話で、総合体 育館☎355・1110へ
問 総合体育館
（市民スポーツ課） 秋季市民体育大会
●弓道
時 10月５日㈯午後１時30分∼ 所 総合体育館
対象 市内在住・在勤・在学で弓道の
経験がある高校生以上の方 種目 個人戦（４射３回） 費用 500円
申込 ９月21日㈯までに、電話またはフ ァクス（住所・氏名・電話番号・年齢）で、 長谷川（市弓道連盟）☎ 353・6946へ
問 長谷川
●ゴルフ
時 10月23日㈬ ※時間は申し込み時 にお知らせします
所 千葉新日本ゴルフ倶楽部（市原市 新巻）
対象 市内在住・在勤の18歳以上（学 生を除く）の方
競技方法 ストロークプレー（18ホール）
費用 １万9000円
申込 10月10日㈭までに、ファクス（住 所・氏名・年齢・性別・電話番号）で、市ゴ ルフ協会事務局 380・0025へ
問 賀川（市ゴルフ協会）
☎090・5444・3931
（市民スポーツ課） スタート講習会
時 10月６日㈰午前11時∼午後１時、 １時30分∼３時30分
所 屋内水泳プール
対象 25メートル以上泳げる市内在住・ 在勤・在学の高校生以上の方、先着各15人 内容 競泳スタートの基礎
費用 1000円
申込 市水泳連盟ホームページhttp: //sports.geocities.jp/u_suirenか ら申し込み
問 佐々木（市水泳連盟） ☎080・3310・3889
（市民スポーツ課）
総合体育館・中央武道館トレーニング ルーム利用講習会（10月分）
トレーニングルームを利用するに は、いずれかの講習会を受講する必要 があります。
時 下表のとおり
対象 高校生以上の方、総合体育館＝ 先着各６人、中央武道館＝先着各10人 ※総合体育館は一部、保育あり 申込 ９月18日㈬（総合体育館は19日 ㈭）午前９時から、直接または電話 で、総合体育館☎355・1110、中央 武道館☎380・2100へ
※定員に満たない場合は当日の参加可 問 総合体育館、中央武道館
（市民スポーツ課） トレーニングルーム利用講習会の日程 （10月分）
日 月 火 水 木 金 土 １ ２ ３ ４ ５ 総合体育館 ④ ① ⑤ ② 中央武道館 ① ③ ③ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 総合体育館 ② ③ ⑤ ② ④ ② ④⑤ 中央武道館 ⑤ ③ ① ⑤ ①
13 14 15 16 17 18 19 総合体育館 ②⑤ ④ ① ④⑤ ② 中央武道館 ① ③ ① ③ ⑤ ③ 20 21 22 23 24 25 26 総合体育館 ②⑤ ③ ① ③ ⑤ ① ④ 中央武道館 ③ ③ ⑤ ①
27 28 29 30 31 総合体育館 ④ ② ① ⑤ ④ 中央武道館 ① ⑤ ①
①午前10時∼11時 ②11時∼正午 ③午後２時∼３時 ④３時∼４時 ⑤７時∼８時
映画・コンサート
街角ライブ＆コミュニケーション 「Ｕスタイル」
時 ９月19日㈭午後７時∼
所 市民プラザ
定員 先着120人
内容 フラダンスやトークなど《キピ スタジオ（フラダンサー）ほか》
費用 500円（ワンドリンク付） ※ チケットは、市民プラザ・文化会館
で販売中
問 市民プラザ
☎350・3101
（生涯学習課）
市 民 陸 上 競 技 大 会 の 種 目
男 子 女 子
小学校１∼３年生 50㍍、800㍍、走幅跳
４∼６年生 100㍍、1000㍍、80㍍ハードル、走幅跳、走高跳、400㍍リレー
中学生 100㍍、200㍍、400㍍、800㍍、1500㍍、3000㍍、110㍍ハードル、走幅 跳、走高跳、砲丸投、400㍍リレー
100㍍、200㍍、800㍍、1500㍍、100 ㍍ハードル、走幅跳、走高跳、砲 丸投、400㍍リレー
一 般 100㍍、200㍍、400㍍、800㍍、1500㍍、5000㍍、110㍍ハードル、走幅 跳、走高跳、砲丸投、400㍍リレー
100㍍、200㍍、400㍍、800㍍、1500 ㍍、3000㍍、100㍍ハードル、走幅 跳、走高跳、砲丸投、400㍍リレー
常設型災害ボランティアセンター
開設記念講演会
10月１日㈫に、常設型のボランティアセンターを社会福祉協議会内に設置します。 これは、平常時から、関係機関・団体との連携や協力体制を強化するととも に、災害ボランティアに関する情報発信、災害ボランティアの養成、災害時を想 定した運営訓練などを行うことで、災害時における災害ボランティアセンターの 円滑な運営をめざすものです。
この開設を記念し、臨床心理士として、東日本大震災直後から、被災者などの 心のケアを行っている藤森和美氏（武蔵野大学教授）の講演会を行います。
（社会福祉課） 時
10月１日 午前10時30分∼正午
総合福祉センター 所
市内在住・在勤の方、先着100人 対象
講演「災害と心のケア∼発生直後から中長期的支援について」 内容
社会福祉協議会☎355・5271
問
電話またはファクス、Eメール（住所・氏名・年齢・電話番 号）で、社会福祉協議会☎355・5271、 355・5277、
時
９
月
21
日 ・
22
日
午前10時∼午後４時
※荒天中止
総合公園
所
浦安観光コンベンション協会
☎350・7555
（商工観光課）
問
特別企画
約100店の規模のフリーマーケットです。
わくわくフリーマーケット
スタンプラリーの台紙を、21日㈯・22日㈰午前10時∼・午後２時 ∼、先着各500人に配布します。
フリーマーケット・キッチンカ―・ホテルグルメ・どきどきキッズパ ーク付近の４カ所すべてでスタンプを押した方は、ホテルのランチ券な どが当たる抽選会に参加できます。
スタンプラリー
ふわふわコーナーや、ミニＳ Ｌ、こども縁日で楽しめます。
どきどきキッズパーク
市内のホテルや飲食店、全国各地のメニューを集めたキッチンカ―約40店舗が料理を提供します。浦安フェスティバル用に考案したメニューを提供す るお店もあります。東京湾を見渡せるオープンテーブルでお楽しみください。 ハロウィーンをテーマに装飾をしたお店では、仮装した出店者が皆さんを お待ちしています。買い物の際に「トリック・オア・トリート」と出店者に 言ってみましょう。プレゼントを差し上げます。
合言葉は
「トリック・オア・トリート」
グルメゾーン
県内各地のダンス＆パフォーマン スや県内最大級のフラダンス、和太 鼓チームの演奏などをステージだけ でなく、会場内全体で披露します。
パフォーマンス
浦 安
フェスティバル
2 0 1 3
☎305・4300
※ 毎週月曜日（９月16日㈷・23日㈷ を除く）・17日㈫・24日㈫・25日 ㈬・27日㈮は休館
●境川乗船体験
時 10月27日㈰午前９時45分∼11時 ※雨天中止
対象 小学校５年生以上（３歳∼小 学校４年生は保護者の付き添いがあ れば参加可）、先着25人
内容 木造船に乗って境川からまち なみを見る、櫓こぎ体験
申込 ９月27日㈮から、直接または 電話で、郷土博物館へ
市役所へのお問い合わせは
☎ 351・1111
各担当課へ
4
広報うらやす
No.986
2013年（平成25年）９月15日号http://www.city.urayasu.chiba.jp
広報うらやす
No.986
2013年（平成25年）９月15日号5
10
月
か
ら﹁
燃
や
せ
な
い
ご
み
﹂の
収
集
回
数
が
月
2
回
に
変
わ
り
ま
す
［
問
］ご
み
ゼ
ロ
課
催
し
講座・講演
広島・長崎原爆被災展
● 原爆被災物品、写真パネル、ポスタ ーの展示
時 10月３日㈭∼10日㈭午前10時∼午 後７時（10日は正午まで）
●平和使節団報告会と被爆体験講話 時 10月６日㈰午後１時45分∼４時30 分（開場＝午後１時30分）
定員 当日先着150人
講師 池田道明氏、永野悦子氏（（公財） 長崎平和推進協会継承部会員） 共 通 所 市民プラザ
問 地域ネットワーク課 初めてのパソコン（蔵書検索） 時 10月４日㈮午前10時30分∼正午 所 中央図書館
対象 図書館の検索機を使用したこと がない方、またはパソコン初心者、先 着４人
内容 マウスの使い方、文字入力の方 法、検索の方法、画面の見方
申込 ９月17日㈫午前10時から、電話 で、中央図書館☎352・4646へ 問 中央図書館
普通救命講習会
時 10月６日㈰午前９時∼正午 所 消防本部
対象 市内在住・在勤・在学の方、先 着20人
内容 自動体外式除細動器（ＡＥＤ） の使用方法、心肺蘇生法など
申込 ９月30日㈪午前９時から、電話 で、消防本部警防課☎304・0144へ 問 消防本部警防課
うらやす未来プロジェクト
∼みんなで考えよう！うらやすの未来 時 ９月25日㈬午後６時30分∼８時45分 所 文化会館
定員 当日先着350人
内容 講演「市民の提言でまちが変わ る」、パネルディスカッション《松崎 秀樹（浦安市長）ほか》
問 近藤（浦安青年会議所） ☎050・3765・8853
（協働推進課） ＵＩＦＡ外国語講座（後期）
開講日・内容・募集人数 フランス語 ＝10月２日㈬午前10時20分∼・５人、ハ ングル＝５日㈯午前９時20分∼・２人、 インドネシア語＝５日㈯午前10時20分 ∼・１人、ベトナム語＝７日㈪午後７時 10分∼・10人、スペイン語＝９日㈬午後 ７時10分∼・５人、ロシア語＝10日㈭午 後７時∼・10人、中国語＝11日㈮午後７ 時10分∼・５人、イタリア語＝16日㈬午
後７時20分∼・５人、英語会話初級＝１ 日㈫午後３時30分∼・２人、時事英語入 門＝６日㈰午前９時10分∼・４人、英語 会話中級＝７日㈪午後１時∼・２人、ビ ジネス英語入門＝８日㈫午後７時10分 ∼・５人、英語会話入門＝10日㈭午前10 時10分∼・２人、身につく実用英会話＝ 11日㈮午後１時∼・２人 ※全15回。所 要時間は各回とも１時間30分
所 国際センター（マーレ内） ※イタリア語のみ美浜公民館
対象 市内在住・在勤・在学の高校生 以上の方
費用 １万2000円（年会費は別途1000円） 申込 ９月28日㈯午後１時∼３時・29 日㈰午前10時∼午後３時に、直接、国 際センターへ
※ 詳しくは、募集要項《ＵＩＦＡ事務 局（海楽1-12-8）、各公民館などで配 布》、またはＵＩＦＡホームページ http://www.uifa-urayasu.jp/ gaikokugoをご覧ください 問 ＵＩＦＡ事務局
☎381・5931
（地域ネットワーク課）
発達支援セミナー
時 11月29日㈮午後６時∼８時 所 市民プラザ
対象 市内在住の方、または市内在勤 の保育・教育関係の方、先着200人 ※保育あり（先着30人）
内容 気になるこどもの理解と関わり 方、講演「クラスで気になる子のふわ っとサポート」《阿部利彦氏（星槎大 学准教授）》
申込 ファクスまたはＥメール《事業 名・住所・氏名（ふりがな）・電話番号・職 業・保育の有無（ありはこどもの氏名・ 年齢）》で、ＮＰＯ法人発達わんぱく会
711・1872、 1129@hwanpaku. orgへ、ま た は Ｎ Ｐ Ｏ 法 人 発 達 わ ん ぱ く 会 ホ ー ム ペ ー ジhttp://www. wanpaku.orgから申し込み ※保育 は９月16日㈷から受け付け
問 ＮＰＯ法人発達わんぱく会 ☎711・1871
（こども発達センター） ウズベキスタン共和国講演会
時 10月12日㈯午後１時30分∼３時30分
所 国際センター（マーレ内）
対象 市内在住・在勤・在学の18歳以 上の方、先着60人
内容 ウズベキスタン共和国の歴史と 現在についての講演
費用 500円（資料代）
申込 電話で、ＵＩＦА（市国際交流 協会）事務局☎381・5931へ
問 ＵＩＦА事務局
（地域ネットワーク課） ＵＦＲАワークショップ∼ワイン講座
時 10月６日㈰午後３時∼５時 所 市民プラザ
対象 20歳以上の方、先着11人 内容 英語で行うワイン講座、白ワイ ンの試飲など
費用 3000円
申込 電話で、ＵＦＲА（浦安在住外国 人会）事務局（地域ネットワーク課内）へ 問 ＵＦＲА事務局
（地域ネットワーク課） 明海大学公開講座∼通訳と翻訳の世界 時 10月19日㈯午後１時∼３時30分 所 明海大学
定員 先着350人
内容 講演「通訳者の役割」《鳥飼玖 美子氏（立教大学特任教授）》・「言葉 の魔法」《松岡ハリス佑子氏（翻訳 家）》、パネルディスカッション 申込 電話またはファクス、Ｅメール （住所・氏名・電話番号）で、明海大 学☎350・4990、 355・5420、 [email protected]へ
問 明海大学
（生涯学習課） かな書道無料講習会
時 10月21日㈪午後１時∼２時30分 所 市民プラザ
定員 先着20人
内容 かな文字の正しい書き方の基本 申込 電話またはファクス（住所・氏 名・電話番号）で、斉藤（かな書道研 究会）☎ 351・4855へ
問 斉藤
（生涯学習課）
イベント
しんうら寄席
時 10月19日㈯午後２時∼ 所 市民プラザ
定員 先着60人
出演 三遊亭楽京氏（真打ち） 費用 2000円（さくらメイト1800円。 全席指定）※チケットは、市民プラザ ・文化会館で販売中
問 市民プラザ ☎350・3101
（生涯学習課）
会員募集
●ピラティス＆ストレッチ
心穏やかに気持ちよく体を伸ばし 腰痛改善。男女年齢不問。
時 毎週月曜日午前11時10分∼午後 ０時40分
所 高洲公民館 費用 １回550円
問 関☎090・3691・0525（ハッ ピーピラティスシーズン２） ●英会話
初級、中高年向き。日本人講師と 楽しく勉強します。
時 月２回火曜日午前10時∼正午 所 市民プラザ
費用 月3000円、部屋代月500円程度 （人数割り）、入会金1000円
問 木村☎080・1027・5640（マザ
ーの会） ●英会話
小学生対象。日本人女性講師が楽 しく教えてくれます。
時 月３回木曜日①午後４時∼５時 ＝小学校１∼３年生、②５時∼６時 ＝小学校４∼６年生
所 堀江公民館
費用 ①月3300円、②月3500円、入 会金2000円
問 司馬田☎090・8835・5044（子 どもАＢＣクラブ）
●時事英語
最新ニュースを教材に聴く力・書 く力の向上を目指します。
時 毎週日曜日午前９時45分∼11時 45分
所 美浜公民館
費用 月7000円（教材費を含む）、入
会金6000円
問 森☎080・3307・2362（時事 英語を学ぶ会）
●健康体操
新鮮な大気と緑の芝生、太極拳で 健康な１日を始めませんか。 時 毎週月・木曜日午前６時30分∼ ７時
所 弁天ふれあいの森公園
問 田中☎353・7045（早朝太極拳） 催し物
●雑穀でフランス家庭料理
雑穀でおしゃれなフレンチもヘル シーに。実習あり。
時 10月23日㈬午前10時30分∼午後 １時30分
所 高洲公民館
費用 3500円
問 岡☎380・0963（ル・シャボテ） ●モダンダンス＆バレエ無料体験
初心者歓迎。踊りの大好きな方、 気軽にご参加ください。
時 10月までの毎週金曜日午後５時
15分∼６時15分＝３歳以上の未就学 児、５時15分∼６時45分＝小学生
所 中央武道館
問 川名☎070・6981・4439（モダ ンバレエ若草会）
●点字翻訳ボランティア養成講座
点字翻訳活動に参加しませんか （パソコンをお持ちの方）。
時 10月15日∼12月10日毎週火曜日 午後１時∼３時（全８回）
所 総合福祉センター
費用 1050円（テキスト代）
問 新井☎351・1530（点訳グルー
プ「ミッキー」）
●映画「ひろしま」上映会
まぼろしの名画「ひろしま」を千 葉県で初めて上映します。
時 10月１日㈫午前10時30分∼、午 後１時30分∼、６時30分∼
所 文化会館
費用 1200円（60歳以上・会員1000 円、学生800円）※中学生以下は無料
問 坂本☎352・6360（浦安で映
画「ひろしま」を上映する会）
掲載希望の方は、発行日の１カ月前（１カ月前が 市役所の閉庁日のときは、直前の開庁日）までに、 直接またはファクスで、広聴広報課（市役所本庁舎 ５階）へ ※ファクスでの申し込みは、要連絡
申込者は市内在住の方に限ります。同一団体の掲載は、６カ月以上の間隔をあけ てください。
スポーツ
中央武道館スポーツコース
●みんなの武道
時 10月13日∼11月10日毎週日曜日午 後５時∼７時（全５回）
内容 合気道の基本
費用 1300円
●真向法体操
時 10月20日∼11月17日毎週日曜日午 後１時∼３時（全５回）
内容 ゆがんだ体を矯正する
費用 3500円
共 通 対象 16歳以上の方、先着20人
申込 ９月18日㈬午前９時から、直接 または電話、Ｅメール（コース名・住所 ・氏名・年齢・電話番号）で、中央武道館 ☎380・2100、 budoukan@jcom. home.ne.jpへ
問 中央武道館
（市民スポーツ課）
市民陸上競技大会
時 11月４日㉁午前９時∼ ※雨天決行
所 江戸川区陸上競技場（江戸川区清 新町）
対象 市内在住・在勤・在学の方 ※小・中学生、高校生は、保護者の承諾が 必要。１人２種目以内（リレーを除く）
種目 下表のとおり
費用 １種目につき500円（高校生以 下200円）※リレーは１チーム1000円
申込 10月12日㈯（必着）までに、指定 の口座《ゆうちょ銀行に口座がある方＝ ゆうちょ銀行058普通7158135、ゆうちょ 銀行に口座がない方＝ゆうちょ銀行（振 り 込 み 専 用 口 座 番 号 ）00280-1-124338 （いずれも名義＝浦安市陸上競技協会、
通信欄に住所・氏名を記入）》に振り込 みのうえ、申込用紙《市民スポーツ課（市 役所第２庁舎２階）で配布》を、郵送で、
〒120-0006足立区谷中1-32-14齋藤（市陸 上競技協会）へ、または直接、青少年セン ター（市役所第２庁舎２階）へ
※費用の返金不可
問 齋藤
☎090・3878・1240
（市民スポーツ課） 総合体育館スポーツコース
①レベルアップ卓球
時 10月８日∼11月26日毎週火曜日午 後１時30分∼３時（全８回）
対象 16歳以上の卓球経験者、先着30 人 ※保育あり（２歳以上の未就学 児、先着10人）
内容 卓球の応用
費用 2800円（保育ありは3000円）
②いきいき体操＆ウオーキング 時 10月21日∼12月２日毎週月曜日午 前９時20分∼10時50分（11月４日を除 く、全６回）
対象 60歳以上の方、先着25人 ※市 内在住・在勤・在学の方が優先 内容 リズム体操、ウオーキングなど 費用 1000円
③バドミントン
時 10月21日∼12月16日毎週月曜日午 後７時∼９時（11月４日を除く、全８回） 対象 16歳以上のバドミントン初心 者、先着25人 ※初めて参加する市内 在住・在勤・在学の方が優先
内容 バドミントンの基本 費用 3300円
共 通
申込 ①９月19日㈭・②③20日㈮午前 ９時から、直接または電話で、総合体 育館☎355・1110へ
問 総合体育館
（市民スポーツ課） 秋季市民体育大会
●弓道
時 10月５日㈯午後１時30分∼ 所 総合体育館
対象 市内在住・在勤・在学で弓道の
経験がある高校生以上の方 種目 個人戦（４射３回） 費用 500円
申込 ９月21日㈯までに、電話またはフ ァクス（住所・氏名・電話番号・年齢）で、 長谷川（市弓道連盟）☎ 353・6946へ
問 長谷川
●ゴルフ
時 10月23日㈬ ※時間は申し込み時 にお知らせします
所 千葉新日本ゴルフ倶楽部（市原市 新巻）
対象 市内在住・在勤の18歳以上（学 生を除く）の方
競技方法 ストロークプレー（18ホール）
費用 １万9000円
申込 10月10日㈭までに、ファクス（住 所・氏名・年齢・性別・電話番号）で、市ゴ ルフ協会事務局 380・0025へ
問 賀川（市ゴルフ協会）
☎090・5444・3931
（市民スポーツ課） スタート講習会
時 10月６日㈰午前11時∼午後１時、 １時30分∼３時30分
所 屋内水泳プール
対象 25メートル以上泳げる市内在住・ 在勤・在学の高校生以上の方、先着各15人 内容 競泳スタートの基礎
費用 1000円
申込 市水泳連盟ホームページhttp: //sports.geocities.jp/u_suirenか ら申し込み
問 佐々木（市水泳連盟） ☎080・3310・3889
（市民スポーツ課）
総合体育館・中央武道館トレーニング ルーム利用講習会（10月分）
トレーニングルームを利用するに は、いずれかの講習会を受講する必要 があります。
時 下表のとおり
対象 高校生以上の方、総合体育館＝ 先着各６人、中央武道館＝先着各10人 ※総合体育館は一部、保育あり 申込 ９月18日㈬（総合体育館は19日 ㈭）午前９時から、直接または電話 で、総合体育館☎355・1110、中央 武道館☎380・2100へ
※定員に満たない場合は当日の参加可 問 総合体育館、中央武道館
（市民スポーツ課） トレーニングルーム利用講習会の日程 （10月分）
日 月 火 水 木 金 土 １ ２ ３ ４ ５ 総合体育館 ④ ① ⑤ ② 中央武道館 ① ③ ③ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 総合体育館 ② ③ ⑤ ② ④ ② ④⑤ 中央武道館 ⑤ ③ ① ⑤ ①
13 14 15 16 17 18 19 総合体育館 ②⑤ ④ ① ④⑤ ② 中央武道館 ① ③ ① ③ ⑤ ③ 20 21 22 23 24 25 26 総合体育館 ②⑤ ③ ① ③ ⑤ ① ④ 中央武道館 ③ ③ ⑤ ①
27 28 29 30 31 総合体育館 ④ ② ① ⑤ ④ 中央武道館 ① ⑤ ①
①午前10時∼11時 ②11時∼正午 ③午後２時∼３時 ④３時∼４時 ⑤７時∼８時
映画・コンサート
街角ライブ＆コミュニケーション 「Ｕスタイル」
時 ９月19日㈭午後７時∼
所 市民プラザ
定員 先着120人
内容 フラダンスやトークなど《キピ スタジオ（フラダンサー）ほか》
費用 500円（ワンドリンク付） ※ チケットは、市民プラザ・文化会館
で販売中
問 市民プラザ
☎350・3101
（生涯学習課）
市 民 陸 上 競 技 大 会 の 種 目
男 子 女 子
小学校１∼３年生 50㍍、800㍍、走幅跳
４∼６年生 100㍍、1000㍍、80㍍ハードル、走幅跳、走高跳、400㍍リレー
中学生 100㍍、200㍍、400㍍、800㍍、1500㍍、3000㍍、110㍍ハードル、走幅 跳、走高跳、砲丸投、400㍍リレー
100㍍、200㍍、800㍍、1500㍍、100 ㍍ハードル、走幅跳、走高跳、砲 丸投、400㍍リレー
一 般 100㍍、200㍍、400㍍、800㍍、1500㍍、5000㍍、110㍍ハードル、走幅 跳、走高跳、砲丸投、400㍍リレー
100㍍、200㍍、400㍍、800㍍、1500 ㍍、3000㍍、100㍍ハードル、走幅 跳、走高跳、砲丸投、400㍍リレー
常設型災害ボランティアセンター
開設記念講演会
10月１日㈫に、常設型のボランティアセンターを社会福祉協議会内に設置します。 これは、平常時から、関係機関・団体との連携や協力体制を強化するととも に、災害ボランティアに関する情報発信、災害ボランティアの養成、災害時を想 定した運営訓練などを行うことで、災害時における災害ボランティアセンターの 円滑な運営をめざすものです。
この開設を記念し、臨床心理士として、東日本大震災直後から、被災者などの 心のケアを行っている藤森和美氏（武蔵野大学教授）の講演会を行います。
（社会福祉課） 時
10月１日 午前10時30分∼正午
総合福祉センター 所
市内在住・在勤の方、先着100人 対象
講演「災害と心のケア∼発生直後から中長期的支援について」 内容
社会福祉協議会☎355・5271
問
電話またはファクス、Eメール（住所・氏名・年齢・電話番 号）で、社会福祉協議会☎355・5271、 355・5277、
時
９
月
21
日 ・
22
日
午前10時∼午後４時
※荒天中止
総合公園
所
浦安観光コンベンション協会
☎350・7555
（商工観光課）
問
特別企画
約100店の規模のフリーマーケットです。
わくわくフリーマーケット
スタンプラリーの台紙を、21日㈯・22日㈰午前10時∼・午後２時 ∼、先着各500人に配布します。
フリーマーケット・キッチンカ―・ホテルグルメ・どきどきキッズパ ーク付近の４カ所すべてでスタンプを押した方は、ホテルのランチ券な どが当たる抽選会に参加できます。
スタンプラリー
ふわふわコーナーや、ミニＳ Ｌ、こども縁日で楽しめます。
どきどきキッズパーク
市内のホテルや飲食店、全国各地のメニューを集めたキッチンカ―約40店舗が料理を提供します。浦安フェスティバル用に考案したメニューを提供す るお店もあります。東京湾を見渡せるオープンテーブルでお楽しみください。 ハロウィーンをテーマに装飾をしたお店では、仮装した出店者が皆さんを お待ちしています。買い物の際に「トリック・オア・トリート」と出店者に 言ってみましょう。プレゼントを差し上げます。
合言葉は
「トリック・オア・トリート」
グルメゾーン
県内各地のダンス＆パフォーマン スや県内最大級のフラダンス、和太 鼓チームの演奏などをステージだけ でなく、会場内全体で披露します。
パフォーマンス
浦 安
フェスティバル
2 0 1 3
☎305・4300
※ 毎週月曜日（９月16日㈷・23日㈷ を除く）・17日㈫・24日㈫・25日 ㈬・27日㈮は休館
●境川乗船体験
時 10月27日㈰午前９時45分∼11時 ※雨天中止
対象 小学校５年生以上（３歳∼小 学校４年生は保護者の付き添いがあ れば参加可）、先着25人
内容 木造船に乗って境川からまち なみを見る、櫓こぎ体験
申込 ９月27日㈮から、直接または 電話で、郷土博物館へ
■ふるさと浦安作品展 時 ９月21日㈯∼10月14日㈷ 内容 市内の小・中学生による浦安 をテーマにした自由研究の作品展 ※申込不要、直接会場へ
市役所へのお問い合わせは
☎ 351・1111
各担当課へ
6
広報うらやす
No.986
2013年（平成25年）９月15日号皮膚が赤くなったことや、湿疹ができてかゆくなったことがある方が多 いと思います。これらの症状がでる皮膚炎はかきむしると悪化してしまう ため、適切な軟膏を塗り、手当てをしなければなりません。また、体質が 原因となるアトピー性皮膚炎の治療は、時間も根気も必要です。
アトピー性皮膚炎の場合は、皮膚の角質層の表面にある皮脂膜が粗くな っているため、刺激に過敏に反応してしまいます。その結果、かゆくなる のです。
皮膚が炎症を起こしているときは、ステロイド軟膏で炎症を抑え、アレ ルギーを抑える薬を飲むなどします。大切なことは毎日のスキンケアで す。かゆみが治まるなどで軟膏を塗り忘れることは、皮膚炎を起こすきっ かけになってしまいます。
スキンケアとは、粗くなっている皮脂膜を補う保湿ク リームを、忘れずに塗ることです。炎症が起こらなけれ ば、かゆみは出にくいのです。
皮膚炎は、適切な薬を速やかに使うことが大事です。 早めに皮膚科の専門医で受診してください。薬の使い方 やスキンケアなどについては、薬局の薬剤師に相談して
ください。 （浦安市薬剤師会）
No.355
アトピー性皮膚炎と薬
健康・福祉
福祉
ケアハウスの入居希望者募集
ケアハウスは、高齢などのため、独 立して生活することに不安を感じる方 が、安心して生活できるように、食事 や入浴の準備などのサービスを提供す る施設です。
対象 次のすべての要件を満たす方 ○市内在住の60歳以上の方
○ 独立生活に不安がある方で、家族 の援助を受けることが困難な方 ○ 食事の用意を除き、掃除・洗濯など
身の回りのことを自分でできる方 ○使用料を支払うことができる方
募集居室 １人用居室 ※入居資格順 位を決めるための公開抽選後、居室が 空きしだい、入居資格順に書類審査や 面接などを行い決定。入居資格順位は １年間有効。詳しくは、申し込み者に お知らせします
月額使用料 ８万5810円∼12万2410円 ※ 食費を含む。入居者の前年の収入で 異なります。11月∼翌年３月は冬期 加算2070円。そのほか個人で使用す る光熱水費などは自己負担
申込 ９月17日㈫∼10月11日㈮に、申 込書《ケアハウス（高洲9-3-1）、高齢 者支援課（健康センター１階）などで 配布、または市ホームページからダウ ンロード》と住民票の写しを、直接、 ケアハウスまたは高齢者支援課へ
問 ケアハウス ☎382・2943
（高齢者支援課）
協働提案事業公開セミナー∼地域包 括ケアシステムと医療・介護連携 時 10月６日㈰午前10時∼11時30分
所 舞浜倶楽部新浦安フォーラム（高 洲1-2-1）
定員 先着30人
内容 高齢者のニーズに合わせたさま ざまなサービスを提供する「地域包括 ケアシステム」の紹介
申込 電話で、舞浜倶楽部新浦安フォ ーラム☎304・2400へ
問 舞浜倶楽部新浦安フォーラム （ともづな猫実）
障がい者福祉センター「きらりあ祭」 時 ９月21日㈯午前11時30分∼午後３ 時30分
所 障がい者福祉センター
内容 演奏（浦安太鼓連など）、飲食 模擬店、手作り製品の販売、ゲームコ ーナーなど
※駐車場に限りがあるため公共交通機
関などでおいでください
問 障がい者福祉センター ☎350・8770
（障がい事業課）
入門ボランティアスクール
時 ９月30日㈪午後１時∼３時
所 総合福祉センター
対象 市内在住・在勤・在学の方、先 着10人
内容 朗読ボランティアの体験など
申込 電話またはファクス、Ｅメール （事業名・氏名・住所・電話番号）で、ボ ランティアセンター☎380・8864、
355・5277、 urayasuvc@jcom. home.ne.jpへ
問 ボランティアセンター
（社会福祉課）
シルバー人材センター入会説明会
シルバー人材センターは、豊かな経 験と能力を活用し、社会の役に立ちた いという方々の団体です。
市内在住のおおむね60歳以上の健康 で働く意欲のある方は、どなたでも会 員になれます。
時・所 下表のとおり
※ 時間はいずれも午後２時∼。申込不 要、直接会場へ
問 シルバー人材センター
☎355・4001
（高齢者支援課）
発達が気になるこどもの ペアレント・トレーニング入門
時 10月15日㈫・11月19日㈫・12月17日 ㈫・平成26年１月21日㈫・２月18日㈫・ ３月18日㈫午前10時30分∼正午（全６回）
所 中央公民館
対象 発達障がいのあるこどもの家族 または支援者、先着10人
内容 ＡＤＨＤやアスペルガーなど、 発達が気になるこどもとのコミュニケ ーションのこつや関わり方を学ぶ《土 屋徹氏（精神保健福祉士）》
費用 3000円
申込 電話で、町田（ソーシャルサポ ートセンター）☎353・2130へ
問 町田
（障がい事業課）
総合体育館あおぞら卓球教室
時 10月９日∼12月11日第２・４水曜 日午後５時30分∼６時30分（全５回）
対象 小学校４年生以上で発達障がい がある方、または知的障がいがある 方、先着10人 ※市内在住・在勤・在 学の方が優先
内容 卓球の基本
費用 1000円
申込 ９月19日㈭午前９時から、直 接または電話で、総合体育館☎355・ 1110へ
問 総合体育館
（市民スポーツ課）
保健ガイド
ウエルカム！ベイビークラス
時 10月１日㈫・８日㈫午前10時15分 ∼午後２時30分、12日㈯午前10時∼午 後１時（全３回）※１日・８日のみの 参加も可
所 健康センター
対象 妊娠６カ月以降で初めて出産を 迎える方とそのパートナー、先着35組 ※１日・８日は妊婦のみ
内容 妊婦体操、出産の実際など
申込 ９月17日㈫から、電話で、健康 増進課☎381・9058へ、または市ホ ームページから申し込み
問 健康増進課
離乳食ステップアップクラス特別編
時・対象 10月９日㈬午前10時45分∼
正午＝９∼11カ月程度のこどもとその 保護者、午後１時30分∼２時45分＝７ ∼８カ月程度のこどもとその保護者、 先着各15組
所 健康センター
内容 離乳食のステップアップのしか
た、取り分け離乳食について
申込 ９月18日㈬午前９時から、電話 で、健康増進課☎381・9058へ 問 健康増進課
ともづな猫実の催し
●はーとなーサロン（認知症家族交流会） 時 10月３日㈭午後１時30分∼３時30分
対象 市内在住で認知症の方を介護し
ている家族、先着20人程度
内容 介護の悩みなどを話し合い、介
護のノウハウや情報を共有する
●いきいきクッキングひろば
時 10月16日㈬・11月20日㈬・12月11 日㈬午前10時∼午後０時30分（全３回） 対象 おおむね65歳以上の方、先着15 人
内容 簡単栄養実習など
費用 1200円（材料費）
●男性のためのクッキングひろば 時 10月22日㈫・11月26日㈫、12月17 日㈫・平成26年１月28日㈫・２月25日 ㈫午前10時∼午後０時30分（全５回）
対象 おおむね65歳以上の男性の方、 先着15人程度
内容 講座と調理実習
費用 2000円（材料費）
共 通 所 健康センター
申込 電話で、ともづな猫実☎381・ 9037へ
問 ともづな猫実
入会説明会の日程 時 所
10月 ９日㈬ 当代島公民館 21日㈪ 日の出公民館 11月13日㈬ 高 洲 公 民 館 18日㈪ 中 央 公 民 館 12月11日㈬ 富 岡 公 民 館 16日㈪ 堀 江 公 民 館 平成26年
１月 ８日㈬ 美 浜 公 民 館 20日㈪ 当代島公民館 ２月12日㈬ 日の出公民館 17日㈪ 高 洲 公 民 館 ３月12日㈬ 中 央 公 民 館 17日㈪ 富 岡 公 民 館
猫実・北栄・当代島地区 第１・３回目の火曜日 堀江・東野・富士見・舞浜地区 第１・３回目の水曜日 海楽・美浜・入船・日の出・明海地区 第１・３回目の木曜日 富岡・今川・弁天・港・鉄鋼通り・高洲・千鳥地区 第１・３回目の金曜日
※不燃系 資源物（びん・缶・ペットボトル）の収集日に変更はありません
10月１日 からの燃やせないごみの収集日
家庭から排出される粗大ごみの料金を、形状や大きさに合った料金設定 になるよう、10月１日㈫申し込み分から変更します。
詳しくは、９月中旬∼下旬に全戸配布する「ごみと資源物の分け方・出し 方パンフレット」をご覧くだ
さい。
なお、クリーンセ ンターに直接搬入す る場合の手数料は変 更ありません。
例
申し込み日 収集日 手数料
９月30日 10月4日 変更前 10月1日 10月4日 変更後
※ 収集日が同日でも、申し込み日により手数料が異 なります
廃棄物の減量・再資源化を促進するため、10月１日㈫から、 燃やせないごみの収集回数を、週１回から月２回に変更します。
燃やせないごみの収集を月２回に変更します
粗大ごみの品目と料金の設定を変更します
ごみゼロ課 問
