歌草紙《SAKE》

柴田 ：歌草^紙 《SAKE _》

歌 草^紙 《SAKE 》

柴　^田　一 　 史

「第15回　^{現代音 楽作品の夕べ 」 （}関 西 現 代 音 楽 交 流 協 会 主 催 ） 応 募作^品 　　　1993年 9_月25日 （^土） 演 奏 決定

　 　 　1993年11月30日 （火 ）^〈於 ／ 豊 中市立 ^ロー_{ズ文 化 ホ}ー_{ル 〉} 　　　^演奏／V橋 本 俊^詔　Vn．_{金 森 智 子}　Vc．北^口晋 之

　　　^企画／高 橋^{め い}

【作^{品 につ い て}】

　^{『万葉集』巻 第三、}太 宰 帥 大 伴 卿 ^「酒 を讃む る歌」 十 三首 を題 材 とし、男声と ヴァ イ オ リ^ン及 びチェ ロ により ^「気」 を表 出し^て行 く作 品、 底 流 する気、錯 綜す^る気、突 然 緊 張 し発 生 する気 等^々 を表 現、及び演 奏 時に偶 発 する気 を期待す^{るた め に}、自 由又 は 限定^{し たワ クの}中^{で の}即 興 演 奏^{の フ レ}ー_{ズ を導 入 した}。

　^{尚、ヴァ イ オ リン と チェ ロ は、ボーカル の伴 奏とい う形は取ら}ず^独 自性 を持^た し^た。

一 ₁₉ 一

NII-Electronic Library Service

8

Q） りQ

OO gJ

3

0

1 4

4 3

3 2

り0

4 4 3 3

4

匚U

4

4 3

3

CU

7 4 4 3 3

8 9 4 4

90

り0

053

しる し 　 　 　 ひ と^つき 　 　 　に^ご

験な き　物 を思はずは　^一杯^{の 　 　濁 れ る 酒 を　飲むべ く　あ る ちし}

　 　 　 　 ひ じ り　おほ　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　　 　　 　　 　　 　　 　　 　 ^こと　 　よ ろ

酒^の名 を　聖^と負^{せ し　い に しへ の 　 　大 き 聖の 　言の 宜 しさ}

　 　 　 　 　 な な　 　さか　 　 　 　ほ

い に し^へ の 　^七の 賢 し き　^{人 た ち も　 　欲 りせ しもの は　酒に し ある らし}

さ か　 　 　 　ゑ　 　 な

賢 ^{しみ と}　物 言^{ふ よ り}は　^{酒飲み て　 酔ひ 泣 きする し　まさ りたる ら し}

　 　 　 　 　 ^せ　 　 　 きは　 　 　 たふ と

言は む す^{べ 　為む すべ 知 らず　極 ま りて　 　貴 きもの は　酒に しある ら し}

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 さ か^つほ 　 　 　 し

な か な かに 　人 と あ らずは　酒 壺に 　 な りに て し^か も　 酒^に 染^み なむ

　 　 み^にく　 さか

あな醜 　賢 し ら をす ^と　酒飲 ま^{ぬ 　 人 を よ く}見ば 猿^{に か も似 む}

あ た^{ひ　 　 　 　ひ}とっき　 　 　 　 　にご

価 な き　 室と^{い ふ と} も　 一坏^の 　 　濁れ ^る酒^に 　 あ^に ま さ^めや も

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 こころ　 　 　 　や

夜光^{る　玉と い ふ と も　 酒 飲 み て　　心} （情 ）^を遣^{るに　あに し かめ や} も

よのな か 　 　 　 たの　 　 　 ゑ 　 　 な

世間^の 　遊 び^の 道^に　 楽^{し き は　 　酔ひ泣 き}するに　^{あ るべ か る ら し}

　 　 よ 　 　 　 こ

こ^の 世’

に し　楽^{しくあ らば} 来^{む 世 には 　 虫に} 鳥^{に も}　我れ は な り な む

い　 　 　 　^{ひ ヒ　 つ ひ}　 　 　 よ 　 　 　 ま

生^{け る}者 　遂^{に も死ぬ る　もの に あ れば　 　こ の 世に あ る}間^は　楽^{しくを あ ら な}

も だ を 　 　 　 　’ さ か 　 　 　ゑ 　 　 な

黙居 り て　 賢 し らする は　酒 飲 ^み て　 　酔^い 泣 きす^るに　 な^ほ し^かず け り

　 お お とbの す くね た び ヒ

＊大伴宿^禰旅入 ^万葉集^{に は、}太宰^帥大伴^{卿 、 中}納言大伴卿^、帥大伴 卿、 大 納 言大 伴卿 、 大納言卿^、大伴淡等^、帥老^、主人など と記されて^い る。 大伴家持^の父^。 神 亀四年 十^二月中旬頃、 太宰帥に任ぜ られ太宰 府^へ 出発。 天平^三年七 月

　 　 　 ^こうぎょ

二 十五日薨御^。

　 　 　 　 − 20 −

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 N工 工一EleotronloLlbrary 　

柴 田 ^：歌 草 紙 《SAKE _》

〔Aocidentals

J

V，

Vn，

Vc．

＃警 悌^{（3ん tα1e 　up）}　b1tv （^》・^しooe 　d  ｝］

58

♪ ^{＼　 目} P _蔦

ガ ー … _{卿 　 　 　 f} − 一 … 一 一_{岬 　 　 P}

… ギ

ntP 榊 刀ザ

recita しiVQ _〔「【兀PGrave ｝ V．

Vn．

Ve．

3

菌し

験 　 な　き 物 を　思　は　 ず 　は

ひ　ヒ　つ　曾 一_{杯 　の}

o ^o 属

」

πげ 岬 ^｛

一一レ ηztr

． Piz ■乙． F

≡

曜 　一一一一一一PPh ＃

P

V，

Vn．

Ψc．  

濁 れ

　　^る　．^{酒 を 飲 む 　 　べ　 　 く あ　 　る}　 　 ら　 　 し　 　一一 冖 一 一

Arco

　 穿

i　’ ． 芽

h ＃ 4 ＃ 陶δ ＃

mP ηげ P ^mP

一 21 一

NII-Electronic Library Service V．

Vn．

Vc，

V．

Vn．

Vc、

呼 ^{睇 ocreSC} ・

　 一

崢

　　　　　　．

POCO　C「eSC・一・ 一P

「

し る し

＿ 　　　^y

な　　一一・一 _き

　^．PP   ^ocre   ．　dim．P

も の を お も は ず は　 一

睇 ocreSC ・

， ．

ηザ 　 　PPQGQ ^{cre 鎚}，　di旧． P 一

…

一 q

　 頃^θ

）

＃ ノ

が 》　　　　　　呷^{C　「　e　S　C}．　　　　プ 　　　　　　　　　　^{e　c　r　e　s}　　， P 一，

ひ　と　^っ　き　の　一一一一_{に　ご れ　る さ} 　　　　　　「

　 　 　 　^ηげ

凋P　 　 　 　 ^cresc ・ 一．　 　 2 　 　 　 ，

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 L

け　を　　　　 飲　　　む　べ　く　^あ　る　　　^{ら し}

岬

．

　　　　　　）

η甲　　　　　　　^creSC ，吋　　^deσreSC ． P 　　　　　　　 一

捫 一

…

吽 _ノ・^{辯　　　≒ ＼ 　　貝} ． ’

　　　　　　丶丶_≒

　　　 ＃ 　 　 　h

ノ

V．

Vn．

Vc、

ηψ

鬱

dim．P

く 〉 ＜ 〉

刀ゲ 　 P

翕　 　 2

7 「

皰 dim．_P

， ，

刀げ 　1

　 「

， 戸

，

均 P ，

＃^召＃u 頃

一 22

N工 工一_{Eleotronio 　Library}

柴 田 ^・歌 草 紙 《SAKE 》

「　^ec 　iしa　^t　…　^V　O　　（卿 　野esヒO｝ V．

nV

CV

◎

V．

nV

ΨC

V．

nV

C Ψ

〈》^〉 〈  〉

炉 厂

：し

言 　^の

．よろ

宜　し　さ

岬　 メ^▲ 噸rド

い 　 に 　 し　へ 一

の 　 　 　 　卩齟 一一 _{な 　 な 　 の}

P 　creSC ． ηげ

刀1P

・「

＃　’

衂

1

P  。 ∫ di 而．

， 一 一

さ　^か　し　き　ひ　と　た　ち

）

も 一幽 回一 _欲^喀_{りせ しも}

の は さ け　　に　　し　一一一　一＿ _ある　ら

…

一 23 一

NII-Electronic Library Service

J==72

v.

Vp.

vc,v

v.

Vn,

Yc,

v.

Vn.

vc,

a piacere (iyianik.allalibere) --tt

,

"h,Vht v --

decresc. P-mPdl'mb

',

decrese.' P'mPdim,

- -

' ,#,

24

柴^{田 ：}歌 草紙 《SAKE 》

V．

nV

CV

V．

nV

CV

v．

nV

CV

、 一

もの 言 ふ　 よ　 り　 は 　 　 さ け　飲 み て　 　 　 　一一 _酔^題_{い　泣　き　す る 　 し ま}　’

…

卩 ^{reC 　itat 　iVO 　〔mOrmO「帥dO｝}

さ り　た　^{る ら し}

■

言 は む す べ 爲む す べ

幽 P

町 eP

≡

ノ ＃ 埆　 　　 　　 　 ．ノ ＃ 均

　 　 　 ●は

知 　 ら　 ず　 極 　ま　ワ　て

飛 みし

貴　^{き　も　の　は} 酒　^に　し　あ　^る　ら　し な　か　な　か　に 入　と　あ ．

ら　ず　は

…

一 25^{一 ・}

NII-Electronic Library Service v,

Vn.

vc.

piumosso (J ^-92}

rrij] ---t-.-u--.ttmr.-"----Tp-H----f

v.

YL

vc.

f

mp

mp-A

v.

Vn.

Vc.

.--:-s

f -'--

pecef

x

mp

,

ntf

v

&s<ft"t s ^6-: bi6txe - v

mP dim.･PP

'

,,ij= mP

v

dim.PP

: ''

,

-26-

柴 田　歌 草^紙 《SAKE 》

ナ ⁷²

V，

Vn，

Vc．

V．

Vn，

Vc．

V．

Vn，

VC．

吋

ら　と　い　ふ　 　 　と も 　 ひ 　 と　っ　 き の に 　 ご 　 れ 　 る さ　 け　に あ 　に ま　さ　め　や　^’も

F

±25 ”

sempre 　 衂

…

よ　る　ひ　か る た ま　と　い　ふ　と　 も さ　 け 　飲 　み　て こ　こ　ろ　 を

，■

一 27 一

NII-Electronic Library Service V

nV

CV

V

コ

qV

の

CV

、 ^POCOP 　「

や

遣 　る　に あ に し か　め や も

ηげ →　−

　 3

　 一一一一一一一一一一一_P

POCOri ^し．

．，

J

　 　 　 3_POcorit ．

πザ 　ー申一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一P

　 　 　 　　 　^recitatiVO （^aperiedicperf^。mance ｝ 　 　 　 　 mP ＋一争ηザ

厠 P^・ 娵 即 1厠 P^・

一 冖

よ の な か の

　　　　一

あそ び の み ち に た の し き は

翕

呼 卿 ◎ cre  ． dim，_P 　 　^π  四 〇creSC ・ 一

dim．_P 岬 P  0   eSC． di吐　P

≡ 尸

… … …

V

nV

OV

mP P 　 　 　 　^mP − 一一一一一一一一一_PPmP

　 　 　 can ヒan ヒe

　　　hP_＞2？if^{’」一一HX ＼ 、、}

1

象

酔 ひ 泣 きす る に あるべかるら し こ の 世　 　 ^に し 一一

霎 口 b

崢 poco　creSC． dim．P

P 　舮→_呼

… ，

「 ．

．

P poco 　^creSC ．　^{ntJ ）} P ^{→ η}ψ

28一

N工 工一_{Eleotronio 　Library}

柴^田　 歌 草紙 《SAKE 》

V．

Vn．

Vじ．

，

た　の　 し く　 あ 　 　 　ら ぱ

己

来 む 世 に　は 一　

レ

P正zz ．

… ．

． ． ．

， 　 　 ，．

V．

Vn．

VC，

一 一一^‘− ^r ” ’一

［

’”

：

’”

：^{一 へ}

Iibera 旧ente 　e 　parlandoPynemik，　alla 　libera）

〉，

Vn，

VC．

多

い

　 　 　 oピ

生 け る 者

帆、

遂 に も 死 ぬ る　もの に あ れ ば

　　 孟

こ　の　世 　に

　 　 霍

あ　る　間 　は

ηゲ ー唖

3

一PP

…

ηゲ ー 一一 一一一一一一一一一PP

一 29 一

NII-Electronic Library Service

J

V．

nV

ロ

CV

P −一一一一一一

。 、 、 を齢 ^{。　 　 　 　 呼 、 。 勧 て〉 一}

　 　 　 　 一_∫ 一 一一一一一一一P 　　　　　　　，

…

P − 一一一一一一一一一一一一一_f − 一一一一一一一P

V．

V．

さ 　か　し　 ら 一・一一_{す る は さ け 飲 み}一 一一一一_{て 酔 ひ 泣}

∫ 「

♪

m、

＼ ．

呼 perdendosi

，

き す 　る　に な ほ し か ず け ワ

一 30 一

N工 工一_{Eleotronio 　Library}