４
月
１
日号（No.1382）
2014
広報
それぞれの歴史に幕―
。 浅岸小と外山小、薮川中が３月で閉校になりました。 生徒たちは数々の思い出を胸に、新たな一歩を踏み出 します。ありがとう、私たちの学校。 写真は３月、校舎を背に撮影。（関連記事 10ページ）▼薮川中
▼ 外山小
▼浅岸小
Ｑ．
Ｑ．
Ｑ．
Ｑ．
Ｑ．
問い合わせ
市保健所生活衛生課
☎603-8311
玉山総合事務所税務住民課
☎683-3805
所 在 地 会 場 時 間５月23日㈮
渋民字渋民 勤労者研修センター（啄木記念館前） ９：00～９：10 下田字上下田 下田川崎地区コミュニティセンター ９：25～９：40 松内字松内 松内公民館 ９：50～９：55 好摩字新田 大台公民館 10：05～10：10 好摩字野中 好摩地区公民館 10：25～10：40 好摩字夏間木 芋田向２地区コミュニティセンター 10：50～11：00 好摩字上山 好摩東地区コミュニティセンター 11：10～11：20 永井字百目木 永井野菜集荷場前 11：30～11：40 永井字永井沢 永井地区コミュニティセンター 11：45～12：00 永井字永井沢 永井沢公民館 12：05～12：10５月26日㈪
下田字頭無 山田地区コミュニティセンター ９：00～９：20 下田字古河川原 生出野公民館 ９：30～９：40 下田字生出 尻志田公民館 ９：45～９：55 下田字生出 生出３地区コミュニティセンター 10：05～10：25 下田字仲平 農民研修センター 10：35～10：50 下田字柴沢 柴沢地区農事集会所 11：00～11：10 下田字柴沢 松島公民館 11：15～11：20 下田字陣場 舟田２地区コミュニティセンター 11：35～11：50 下田字牡丹野 舟田地区介護予防センター 11：55～12：05５月27日㈫
日戸字鷹高 玉山健康増進センター ９：00～９：05 日戸字古屋敷 日戸地区コミュニティセンター ９：15～９：25 玉山字山谷 山谷川目地区コミュニティセンター ９：35～９：45 玉山字大二子 旧大平分校跡地 ９：55～10：05 玉山字城内 城内地区コミュニティセンター 10：15～10：25 白沢字宇峠 小屋場バス停前 10：35～10：45 玉山字宮前 白沢地区コミュニティセンター 10：50～11：00 門前寺字門前寺 門前寺地区コミュニティセンター 11：10～11：20 渋民字小前田 渋民地区コミュニティセンター 11：30～11：40 渋民字山屋 沢目多目的集会センター 11：50～12：00５月28日㈬
境田町10 境田町公民館 ９：00～９：15 中屋敷町 中屋敷町公民館 ９：25～９：40 北天昌寺町 西厨川老人福祉センター ９：50～10：10 大館町 大館町公民館 10：25～10：50 中堤町 中堤町公民館 11：00～11：25 大新町 大新町公民館 13：00～13：20 前九年二 前九年公民館 13：30～13：50５月29日㈭
青山三 青山三丁目公民館 ９：10～９：25 月が丘二 月が丘児童センター ９：35～10：05 みたけ三 城北集会所 10：15～10：30 厨川四 緑町ふれあい公園 10：45～10：55 厨川二 北厨川住宅集会所 11：10～11：25 上堂三 上堂第二公民館 13：00～13：45 館向町 館向町公民館 13：25～13：45５月30日㈮
下米内一 山岸老人福祉センター ９：00～９：10 山岸六 名乗公民館 ９：25～９：40 山岸字大平 門脇正身さん宅 10：00～10：10 上米内字道の下 庄ヶ畑地区振興センター 10：20～10：35 山岸字外山岸 元根子商店前 10：45～10：55 三ツ割四 三ツ割公民館 11：05～11：25 高松一 高松の池口広場 11：40～12：10 北山二 北山公民館 13：30～13：40 北山二 三ツ割住民センター 13：50～14：05 所 在 地 会 場 時 間４月10日㈭
下ノ橋町 新渡戸緑地 ９：00～９：25 西仙北一 青物町公民館 ９：35～９：45 仙北二 虚空蔵堂境内 ９：55～10：10 仙北二 仙北地区活動センター 10：25～10：35 南仙北二 小鷹公民館 10：45～11：05 向中野字幅 鶴子公民館 11：20～11：30 向中野二 向中野公民館 13：00～13：25４月11日㈮
前潟四 土淵地区活動センター ９：10～９：50 繫字尾入野 尾入公民館 10：15～10：30 繫字舘市 旧盛岡西消防署繫出張所 10：40～10：55 繫字北久保 北ノ浦公民館 11：05～11：15 猪去外久保 猪去振興センター 11：30～11：55 上太田細工 けやき荘 13：30～14：00４月15日㈫
中太田深持 太田地区活動センター ９：00～９：40 中太田屋敷田 東北公営企業駐車場 ９：50～10：00 中太田新田 太田松原児童公園前 10：10～10：25 下太田田端 太田地区第二コミュニティ消防センター 10：35～10：45 本宮字上越場 越場公民館 11：00～11：10 本宮字鬼柳 大宮町内会公民館 11：20～11：45 本宮四 本宮第一町内会自治公民館 13：15～13：40４月17日㈭
上鹿妻天沼 上鹿妻公民館 ９：10～９：25 上飯岡22 前野公民館 ９：35～９：55 上飯岡15 上飯岡公民館 10：05～10：25 羽場１ 上羽場公民館 10：40～10：55 上飯岡２ 油田公民館 11：10～11：25 羽場14 中羽場公民館 13：00～13：20 羽場12 下羽場公民館 13：30～13：50４月18日㈮
下飯岡８ 飯岡農業構造改善センター ９：10～９：40 下飯岡２ 内村公民館 ９：55～10：05 下鹿妻字下通 下鹿妻公民館 10：15～10：30 北飯岡二 河北公民館 10：40～10：50 向中野字道明 道明公民館 11：00～11：10 夕顔瀬町 橋市道場前 11：30～11：45 材木町５ 材木町児童公園 13：15～13：35４月19日㈯
上堂一 マッハランド駐車場 ８：00～８：30 桜台二 桜台自治会館 ９：00～９：50 本宮五 アイスアリーナ駐車場 10：20～10：50 湯沢東一 Ａコープ湯沢店 11：10～11：50 津志田14 都南地区保健センター 12：10～12：30４月22日㈫
大ケ生11 上大ケ生公民館 ９：20～９：50 乙部20 下大ケ生公民館 10：00～10：20 乙部17 藤原商店前駐車場 10：35～10：45 乙部29 石倉公民館 10：55～11：10 乙部31 寺ノ下公民館 11：20～11：35 乙部６ 乙部地区公民館 13：00～13：20 門一 門公民館 13：35～13：50４月24日㈭
津志田27 津志田16区東公民館 ９：00～９：15 三本柳５ 吉田芳彦さん宅 ９：25～９：40 三本柳12 ＪＡいわて中央見前支所集荷場 ９：55～10：15 西見前13 世代交流センター 10：25～10：45 東見前４ 見前町公民館 10：55～11：10 西見前17 上通公民館 11：20～11：35 津志田中央二 見前地区公民館 13：00～13：20 津志田町一 ビッグハウス川久保店駐車場 13：30～13：50５月８日㈭
手代森９ 新山公民館 ９：00～９：10 手代森13 沢目公民館 ９：20～９：35 手代森14 手代森ニュータウン公民館 ９：45～10：05 手代森20 下通公民館 10：15～10：30 所 在 地 会 場 時 間 手代森19 大沢公民館 10：45～10：55 黒川７ 峰崎公民館 11：10～11：25 黒川22 たもり乙部店 13：00～13：25 黒川11 黒川公民館 13：35～13：55５月12日㈪
名須川町 仁王児童センター ８：50～９：15 住吉町 住吉神社境内 ９：30～９：50 茶畑二 大慈寺児童センター 10：00～10：15 津志田西二 野田公民館 10：30～10：45 永井19 下永井公民館 10：55～11：10 永井10 上永井公民館 11：20～11：35 湯沢６ 上湯沢公民館 13：10～13：25 湯沢東一 湯沢中央公園グランド入口 13：35～13：50５月13日㈫
箱清水一 箱清水公民館 ９：05～９：30 緑が丘三 緑が丘児童センター ９：45～10：05 黒石野二 緑が丘地区活動センター 10：20～10：40 西松園二 松園地区活動センター 10：55～11：20 小鳥沢一 こまどり児童公園 12：50～13：10 北松園四 松園東近隣公園 13：20～13：45 上米内字赤坂 平商会駐車場 14：00～14：15５月15日㈭
砂子沢７ 原沢バス転回所 ９：20～９：30 砂子沢６ 元小笠原商店前 ９：40～９：50 根田茂５ 根田茂地区コミュニティ消防センター 10：00～10：10 簗川５ 簗川郵便局 10：30～10：35 簗川２ 飛鳥停留所 10：40～10：50 川目２ 大平カルさん宅 11：10～11：20 川目５ 県北バス回転場 11：40～11：50 川目３ 高畑公民館 13：20～13：30 新庄町 新庄観音会館 13：50～14：05５月16日㈮
大慈寺町 かわてつ園前 ９：00～９：25 中野二 中野公民館 ９：40～９：55 東中野字片岡 沢田公民館 10：05～10：25 川目町 仁反田公民館 10：35～10：45 川目９ 宇津野公民館 10：55～11：05 東中野字見石 見石公民館（旧なかの保育園） 11：15～11：25 東安庭字小森 中野地区活動センター 13：00～13：20 川目８ たたら山公民館 13：30～13：55５月19日㈪
薮川字町村 町村活性化センター ９：45～９：55 薮川字町村 千葉浩志さん宅 10：10～10：20 薮川字橋場 岡本商店 10：35～10：45 薮川字外山 外山地区コミュニティセンター 11：00～11：10 薮川字外山 畜産試験場外山分場前 11：20～11：30 上米内字小浜 田鎖長一さん宅 12：50～13：05 川又字中舘 釘の平地区コミュニティセンター 13：20～13：30 川又字赤坂 川又地区コミュニティセンター 13：40～14：00５月20日㈫
浅岸字赤重 矢沢口 ９：00～９：10 上米内字中居 上米内地区振興センター ９：25～９：40 浅岸字上大葛 浅岸小学校 10：10～10：20 新庄字小貝沢 小貝沢地区コミュニティ消防センター 10：35～10：45 浅岸一 浅岸地区コミュニティ消防センター 11：15～11：25 山岸二 いわて生協ベルフ山岸店 13：00～13：15 つつじが丘 東北銀行つつじが丘出張所跡地 13：25～13：40５月22日㈭
芋田字上武道 竹田正浩さん宅 ９：00～９：10 芋田字昼久保 芋田消防屯所 ９：15～９：20 馬場字状小屋 馬場状小屋地区コミュニティセンター ９：30～９：40 巻堀字巻堀 巻堀地区コミュニティセンター ９：50～10：00 寺林字平森 寺林地区転作研修センター 10：10～10：25 寺林字平森 大平公民館 10：35～10：45 巻堀字上桑畑 桑畑集会所 10：55～11：05 馬場字葛巻 姫神地区振興センター 11：20～11：30 馬場字前田 旧鍬形分校 11：50～12：00 馬場字滝の沢 馬場沢目公民館 12：10～12：20 病院名 住所 電話番号 松園動物病院 西松園四丁目20-２ 661-0500 緑が丘動物病院 上田堤一丁目５-13 661-1122 ちば動物病院 みたけ四丁目８-55 641-2099 らいおん動物病院 みたけ六丁目３-３ 645-0688 川原動物病院 月が丘三丁目31-５ 641-2372 金子動物病院 西青山二丁目29-59 647-6322 ペット往診センター 山岸二丁目12-12 623-2656 加賀野どうぶつ病院 加賀野三丁目17-３ 623-1838 ひがしペットクリニック 上田一丁目３-42 626-1417 ムカイダ動物病院 長田町10-30 653-1861 その動物病院 南大通三丁目７-５ 624-5368 あすか動物病院 本宮三丁目14-15 635-0600 横井動物病院 中野一丁目29-12 654-8866 南大橋動物病院 東安庭二丁目２-７ 621-1255 盛岡どうぶつ病院 津志田町三丁目１-13 638-1299 吉田動物病院 津志田中央三丁目12-20 639-3330 ワンニャンPointクリニック 永井20-２ 618-6981 病院名 住所 電話番号 大志田動物医院 永井25-１ 638-5556 Oneクリニック 向中野七丁目16-77ホーマックスーパーデポ店内 636-0320 たんぽぽ動物病院 東見前８-20-５ 614-2323 山本家畜診療所 玉山区好摩字野中28-169 682-1037 かわむら動物医院 玉山区好摩字上山18-20 682-0955 みゅう動物病院 矢巾町西徳田５-20 698-2221 小川動物病院 矢巾町南矢幅16-30-14 697-6652 動物クリニック金野 滝沢市後268-473 688-7536 さくま動物病院 滝沢市後278-10 688-9926 清水動物病院 滝沢市鵜飼花平100-512 680-2005 カワワアニマルクリニック 滝沢市湯舟沢329-226 687-1514 すご動物病院 滝沢市葉の木沢山497-15 681-8100 いわね動物病院 滝沢市室小路468 601-4255 むとう動物クリニック 滝沢市鵜飼狐洞６-１ 684-1233 安田動物医院 滝沢市大釜大清水260-３ 686-2223 ※集合注射会場と同じく、狂犬病の予防注射接種や各種の届け出ができます 表１ 動物病院の一覧×
×
×
「血統書」は犬の両親などの血統を示した
ものです。これに対して「登録」は飼い主
の名前や住所を市町村に届け出るもので、
全ての飼い主に義務付けられています。犬
を飼い始めたら、30日以内に市保健所生
活衛生課や玉山総合事務所税務住民課、表
１の動物病院で登録をしましょう。
「狂犬病予防注射」は狂犬病予防のため、
飼い犬に毎年１回受けさせることが義務付
けられている注射。一方「混合ワクチン」
は、狂犬病以外の犬の伝染病に対するワク
チンで、毎年接種すると効果的です。さら
に、飲み薬などによる、フィラリアやノミ
などの寄生虫の予防対策も大切です。
犬を飼っている人へ
正しい知識とマナーで
犬も幸せ、人も幸せ
狂犬病予防注射
４月～６月
に
を
受けてください
狂犬病は、現在も全世界で毎年３万～５万人の命を奪っている恐
ろしい病気です。もし国内に病気が侵入した場合でも、犬が予防注
射を受けていれば、感染が広がることはありません。人も犬も安心し
て暮らせるように、飼い犬には必ず予防注射を受けさせましょう。
市は、狂犬病予防注射を表１の動物病院か表２の集合注射会場で
受け付けます。実施期間は４月～６月ですが、集合注射会場で注射
をする場合の日程は表２のとおり。費用は3100円です。市が送る
はがきを持参の上、注射を受けてください。なお、集合注射会場で
は、犬に鑑札と注射済票がなく、はがきも持参しない場合には、注
射ができません。動物病院でも、同様の場合は時間がかかります。
また、持病がある犬は、かかりつけの動物病院に相談の上、注射し
ましょう。
表２ 集合注射会場と日程やってみよう！
飼い主の
常識チェック
愛犬と一緒に避難するために、基本的な
しつけや社会性を身に付けさせましょう。
その他、災害に備えて次のことも心掛けましょう。
○犬の健康を管理する
避難所での病気のまん延を防ぎましょう。
○不妊・去勢手術をする
繁殖本能がなくなるため、避難所での犬のスト
レスが減ります。また、性感染症も防ぐことがで
きます。
○身元がわかるものを装着する
鑑札や注射済票、迷子札、マイクロチップなど
を装着しておけば、万が一、犬が迷子になっ
ても飼い主の元へ戻すことができます。
散歩は全ての犬に必要です。人と同じよう
に、犬もストレスを感じます。散歩不足で
ストレスがたまると、無駄ぼえやかみつき
の原因にもなります。犬種や年齢に合った
適切な散歩を行い、犬の心身の健康を保ち
ましょう。さまざまな体験から刺激を受け
ることで、社会性も身に付けていきます。
お手とお座りで
しつけはバッチリ？
犬のしつけとは「お手、お座り」のことだ
けではありません。静かに待っていること
やリードを引っ張らずに散歩できること、
トイレで排せつできること、人に吠えずに
いられるようにすることも大切なしつけで
す。していいこと、してはいけないことを、
きちんと教えましょう。
犬を飼うのは結構大変？
お金も掛かる？
犬を飼うということは、家族が１人増える
のと同じです。子どもを育てるときのよう
にさまざまな費用が掛かり責任も生じます。
また、犬の一生は短いため、介護やみとり
の心構えも必要です。かわいがるだけでな
く、犬の幸せも十分に考えて愛情を注いで
ください。
災害に備える！
マ
ナーの良い飼い主と犬は、近所でも好まれます。散
歩途中のふんは持ち帰る、尿は水で流すなどのマ
ナーを守りましょう。家でふん尿をさせてから散歩に出掛
けるのもおすすめです。
また、周りには犬が苦手な人もいますし、犬が交通事故
に遭う危険もあるので、公共の場所ではリードは絶対に放
さないでください。首輪やリードが劣化していないか、普
段からこまめに点検することも大切
です。犬にも相性があるので、トラ
ブルにならないよう、初めて会った
相手に犬を近づけるときは必ず声を
掛けて確認しましょう。万が一、人
や他の犬をかんでしまったら、すぐ
に市保健所生活衛生課に届け出てく
ださい。
室内犬であれば
散歩はいらない？
犬の「登録」って
「血統書」のこと？
狂犬病予防注射と
混合ワクチンは違うもの？
＊時間やチケットの料金などは決まり次第、市文化振興事業団のホームページhttp://www. mfca.jp/などでお知らせします ＊都合により、内容などが変更になる場合があります。あらかじめご了承ください
感動
は
盛
こ岡
こにあります
―
。
盛岡市文化振興事業団は、世界的に有名な歌劇場の公演やオーケ
ストラによるコンサート、豪華キャストによる演劇、展覧会など
を用意。あなただけの至福のひとときをどうぞお楽しみください。
９/27
土 市民文化ホール・大ホール梅田俊明指揮
東京都交響楽団
（ピアノ：小山実稚恵）
東京都交響楽団＆小こ山や ま実み稚ち恵えシリーズ第５弾。音楽に対する誠実な姿 勢でオーケストラからの信頼が厚く、将来を期待されている指揮者の１ 人、梅う め田だ俊と し明あ きを迎えて演奏します。曲目は、ベートーベンのピアノ協奏 曲第５番、ドボルザークの交響曲第９番「新世界より」です。11/29
土 市民文化ホール・大ホール鮫島有美子 ソプラノ・リサイタル
～日本のうた、世界のうた（ピアノ：小川典子）
昭和50年、二期会オペラ「オテロ」のデズデーモナで主役デビュー した鮫さ め島じ ま有ゆ美み子こ。昭和60年 には「日本のうた」でレコ ードデビューしました。世 界で親しまれている歌の数 々から、古き良き日本の叙 情歌や歌曲、子どものころ に聴いた懐かしい曲までお 届けします。世界の舞台で 活躍中の日本を代表するピ アニスト、小お川が わ典の り子ことのデ ュオでお楽しみください。来年１/22
木 市民文化ホール・大ホール樫本大進＆エリック・ル・サージュ
平成22年、ベルリン・フィルで史上２人目の日本人コンサートマス ターに就任した樫か し本も と大だ い進し ん。ソロや室内楽へも活躍の場を広げ、バイオリ ニストとして確たる地位を築きつつある樫本 と、室内楽の名手として名をはせているピア ニスト、エリック・ル・サージュによるリサ イタル。フランス音楽の魅力を十二分にご堪 能ください。５/７
水 19時～ 市民文化ホール・小ホールイヴリー・ギトリス
ヴァイオリン・リサイタル
92歳の今なお現役を続ける天才バイオリ ニスト、イヴリー・ギリトスが市民文化ホ ールに登場。パリ音楽院留学後、20世紀前 半を代表するバイオリニスト、ジョルジョ ・エネスコとジャック・ティボーに学び、 ロンドンでデビュー。超絶技巧を得意とし、 親日家としても有名なギトリスの魂を揺さ ぶる演奏をお楽しみください。【チケット】 ギトリスシート9000円（市民文化ホールでのみ 販売）、Ｓ席7000円、Ａ席5500円。発売中12/10
水 市民文化ホール・小ホールミロシュ ギター・リサイタル
平成23年にリリースしたデビ ューアルバム「ミロシュ・デビ ュー！～地中海の情熱」が15万 枚以上の売り上げを記録。クラ シック部門のチャート１位を獲 得しました。すば抜けた音楽性 と、テクニックに裏打ちされた 真の実力をお楽しみください。来年１/３
土 ～２/15
日クマのプーさん展
「クマのプーさん」の原作である 「Wウ ィ ニ ーinnie the Pザ プooh」は1926年、ー イギリスで誕生。その後ウォルト・ ディズニーのアニメーションにより、 クマのプーさんは世界中で愛される キャラクターになりました。本展で は、エグモント・ブックス所蔵の彩 色原画や関連資料、ディズニー映画 のセル画などを一堂に展示するほか、 プーさん誕生の物語も紹介します。７/12
土・
13
日 １日３回公演 盛岡劇場・タウンホール＜平田オリザ・演劇展＞ 青年団公演
「この生は受け入れがたし」「走りながら眠れ」
平ひ ら田たオリザのさまざまな演劇を再演する「平田オリザ・演劇展」か ら、特に好評の２作品を選択。東北のある大学の研究室を舞台にした 「この生は受け入れがたし」と、アナキスト（無政府主義者）大お お杉す ぎ栄さかえと 伊藤野の枝えの最後の２カ月を描く「走りながら眠れ」を３回ずつ上演しま す。【チケット】全席自由2000円、２公演セット3000円。４月19日㈯発売７/11
金～27
日盛岡市所蔵作品展
市が所蔵する美術・芸術品の中からテーマを設けて展示します。入場 無料。詳しい内容は決まり次第、市文化振興事業団のホームページなど でお知らせします。展覧会
場所は市民文化ホール展示ホール。月曜は 休館です（月曜が祝日の場合は開館）。６/１
日 14時～ 姫神ホール姫神寄席
「柳家さん喬・柳家権太楼 二人会」
「静」のさん喬きょうに対し 「動」の権ご ん太た楼ろ う。相反す るタイプの２人による本 格派落語会。江戸落語の 真髄をたっぷりとお楽し みください。【チケット】 全席指定3500円。発売中６/11
水 18時半～ 市民文化ホール・大ホールスロヴェニア マリボール国立歌劇場
歌劇「カルメン」
「ヨーロッパの秘宝」とうたわれ、ヨーロッパのオペラファンが多く 詰め掛ける名門オペラハウス・マリボール国立歌劇場。平成19年に初 来日し、全国のオペラファンを涙させた同劇場による大型引っ越し公演。 誰もが知る名曲がいっぱいの「カルメン」を上演します。ドイツのバイ ロイトやウィーン国立歌劇場などでカリスマ的な人気を誇る光の魔術師、 フィリップ・アルローの演出で、息をのむほど美しく幻想的な舞台が繰 り広げられます。【チケット】ＳＳ席１万4000円、Ｓ席１万2000円、Ａ席 9000円。発売中９/５
金 市民文化ホール・大ホール盛岡市民文化ホール1000円コンサート
アンドリュー・フォン・オーエン ピアノ・リサイタル
５歳からピアノを始め、10歳で オーケストラと、17歳でエサ＝ペ ッカ・サロネン指揮のロサンジェ ルス・フィルと協演。その後も世 界の名だたるオーケストラと協演 し、華麗なテクニックで聴衆を魅 了しています。カリスマ性あふれ るピアノ界の貴公子にご期待くだ さい。【チケット】全席指定1000円。 ６月５日㈭発売10/19
日 盛岡劇場・メインホールオフィス３○○
（さんじゅうまる）「天使猫」
オフィス３○○は、女優の渡辺えりが主宰する劇団。明治29年の明 治三陸大津波の年に生まれ、昭和８年の昭和三陸大津波の年に亡くなっ た宮沢賢治の半生を音楽劇 として描いた同公演は、昨 年の初演で大きな反響を得 ました。今年のツアーは盛 岡からスタートします。作 ・演出は渡辺えり。出演は 渡辺えり、宇う梶か じ剛た か士し、土屋 良 りょう 太たほか。10/25
土 市民文化ホール・小ホール松居直
な お美
みパイプオルガン・リサイタル
パイプオルガンを日本に普及させた先駆者。 常にオルガン音楽の新境地を開拓し続け、これ までも話題のＣＤを数多くリリースしています。 第一人者の演奏で、パイプオルガンの魅力を存 分にご堪能ください。11/22
土 盛岡劇場・メインホール二兎社
「鷗外の怪談」
言論表現の自由を尊重する文学者としての顔と、国家権力の担い手で ある帝国軍人としての顔。二面性を生きた明治の文豪・森鷗外を描いた 作品です。作・演出は永井愛あ い。出演は金田明あ き夫お、水みさ き崎綾あ や女め、内田朝あ さ陽ひ、 佐藤祐ゆ う基きほか。11/３
月 キャラホール中野翔
しょう太
た＆松
ま つ永
な が貴
た か志
し２台ピアノの挑戦
クラシック、ジャズの世界でそれぞれ 活躍する２人の天才ピアニストによる競 演。音楽のジャンルを超え、挑戦し続け る２人の演奏をお楽しみください。 梅田俊明©三浦興一東京都交響楽団©池本さやか 鮫島有美子©Shintaro Shiratori 小川典子©S_Mitsuta
樫本大進（右）とエリッ ク・ル・サージュ ©Lars Borges 金田明夫 水崎綾女 内田朝陽 佐藤祐基 柳家さん喬 柳家権太楼 小山実稚恵 ©Wataru Nishida
【問い合わせ】
盛岡市文化振興事業団
☎621-5151
（月曜休館） 盛岡市民文化ホール ☎621-5100（盛岡駅西通二丁目９-１） キャラホール ☎637-6611（永井24-10-１） 盛岡劇場 ☎622-2258（松尾町３-１） 姫神ホール ☎683-3526（玉山区渋民字鶴塚55）26年度芸術鑑賞事業
©中島正之９/７
日 キャラホール音楽はじめの一歩
ズーラシアンブラス 音楽の絵本 Ｗクインテット
よこはま動物園ズーラシアのマスコットキャラクターとして結成され た金管五重奏「ズーラシアンブラス」。メンバーはオカピやインドライ オン、ホッキョクグマなど希少動物がモチーフのキャラクター。彼らの 仲間である木管五重奏「ズーラシアンウッドウインズ」と共に、本格的 なクラシックや映画音楽、童謡などを演奏します。多彩な音楽の世界を 目と耳でお楽しみください。【チケット】５月29日㈭発売８/20
水 ～９/28
日木梨憲武展×20years
I
イNSPIRATION―瞬間の好奇心
ン ス ピ レ ー シ ョ ン タレント、歌手、俳優として活躍する木梨憲の り武た け。その一方で、画家、 クリエイターとして約20年のキャリアがあります。作品はアクリル絵画 やデッサン、ドローイン グ、立体など。東北地方 初となる本展では、初期 から最新作まで200点を 超える作品を一堂に展示。 画風や色使いは自由かつ 表現豊かで、見る者を楽 しくさせます。 ©NORITAKE KINASHI／撮影：高橋宗正「ミスさんさ踊り」を５人募集します。
併せて、ミスさんさ踊りと活動を共に
し、年間を通してさんさ踊りの宣伝や
普及を行う、ミス太鼓50
人とミス横笛10人、う
たっこ娘数人を募集します。
【申し込み】盛岡商工会議所や市
役所別館７階の観光課などに
備え付けの応募用紙に必要事
項を記入し、Ｌ判以上で顔が
【賞品】賞金と副賞多数
【締め切り】５月７日㈬必着
▼
ミス太鼓、ミス横笛、うたっこ娘
【対象】①市内または近隣市町村在住②さん
さ踊りが大好きで明るく健康③さんさ踊りの
太鼓や笛、唄の基本をマスターしている④４
月１日現在で17歳～26歳の独身女性（高校
２年以上）⑤６月～７月の練習会と８月１日
～４日の祭り当日に参加できる⑥太鼓または
笛を用意できる⑦１年間を通して関連行事に
参加できる―の全てに該当する人
【締め切り】５月23日㈮必着
■
ちびっこさんさを募集
盛岡ちびっこさんさ運営委員会は、小学生
を対象に盛岡さんさ踊りの太鼓120人と踊り
手65人、横笛数人を募集します。踊り手は
はっきりと写っている上半身
のカラー写真１枚（３カ月以
内に撮ったもの）を添えて、
〠020-8507清水町14-12、盛岡商
工会議所内「盛岡さんさ踊り実行
委員会事務局」へ。応募用紙は、
盛岡さんさ踊りの公式ホームペ
ージhttp://www.sansaodo
ri.jp/からもダウンロードできます
【問い合わせ】同実行委員会☎624-5880
▼
ミスさんさ踊り
【対象】①市内または近隣市町村在住②さん
さ踊りが大好きで明るく健康③４月１日現在
18歳～26歳の独身女性（高校生を除く）④５
月下旬～７月下旬の練習会と８月１日～４日
の祭り当日に参加できる⑤１年間を通して関
連行事に参加できる―の全てに該当する人
盛岡の夏・さんさ踊りを彩ろう！
チャグチャグ馬コ保存会は、６月14日㈯
に開催するチャグチャグ馬コの乗り手を６人
募集します。担当は観光課。
【対象】２回程度開催する練習会に参加でき、
当日保護者が同伴できる３年以下の小学生
※乗り手と同伴者の衣装は同保存会で用意しますが、草 履と足袋などは各自で用意してください【申し込み】はがきに住所と名前、フリガ
ナ、年齢、性別、学校名・学年、保護者の名
前、電話番号を記入し、〠020-8530（住所
不要）市役所観光課内、チャグチャグ馬コ保
存会事務局へ。４月22日㈫必着。応募多数
の場合は抽選
第２期中心市街地活性化基本計画の概要チャグ
■
ミスさんさ踊り
ミス太鼓、ミス横笛、うたっこ娘を募集
盛岡さんさ踊り実行委員会は、８月１日㈮
～４日㈪に開催する盛岡さんさ踊りを華やか
に彩り、さまざまな宣伝活動を通じて盛岡さ
んさ踊りと盛岡の観光を広く全国にＰＲする
４・５歳児も参加できます。太鼓は主催者が
100個準備しますが、自分で用意できる人を
歓迎。笛は各自で用意してください。
【費用】参加料5000円と浴衣などの購入費
１万1000円程度
【練習】６月上旬～７月下旬の毎週火・金曜、
18時半～20時、城南小（若園町）で練習
【申し込み】往復はがきに住所と名前、フリ
ガナ、年齢、性別、学校名・学年、保護者の
名前、電話番号・ファクス番号、「太鼓・踊
り・笛」の別、太鼓の場合は太鼓の有無を記
入し、〠020-0806新庄町１-１、㈱丸久商
店内「盛岡ちびっこさんさ運営委員会」へ。
はがき１枚に付き１人まで。５月16日㈮必
着。定員を超えた場合は抽選
【問い合わせ】まるせい呉服店内、同運営委
員会事務局☎629-9287
チャグ馬コ
に
乗って
みよう！
「コン
パ
クト
シティ
」で
計画策定の背景
計画区域と
重点取り組み内容
㈨ᩱ䠖┒ᒸᕷၟᕤㄢ 市役所 ● ● ● ● ● ● ● カワトク 県民会館 県庁 盛岡中央 郵便局 MOSSビル クロステ ラス盛岡 ●盛岡中央 消防署 中の橋 プラザ おでって ● 与の字橋 下の橋 不来方橋 開運橋 旭橋 北上川 中津川 中央通り 盛岡城跡 公園 ● もりおか 歴史文化館 盛岡駅 ● アイーナ ● マリオス盛岡駅周
辺エリア
東北新幹線・秋田新幹線 JR東北本線 ● 盛岡バス センター ● 市保健所 ● サンビル盛岡駅周
盛岡駅周
大通り大通り・
菜園エリア
盛岡城跡公園
周辺エリア
河南エリア
● 盛岡八幡宮 夕顔瀬橋 明治橋୰ᚰᕷ⾤ᆅ༊ᇦᅗ
Nanak (ななっく) ● ● 盛岡駅ビル フェザン サッコラ～チョイワ
ヤッセ！市は、「臨時福祉給付金」と「子育て世
帯臨時特例給付金」について、７月の支給
開始を目標に準備を進めています。申請手
続きや給付方法などは決まり次第、広報も
りおかや市公式ホームページなどでお知ら
せします。
なお、市職員を装い、給付金のためと言
って口座番号や住所、名前など個人情報を
聞き出そうとする詐欺行為の発生にご注意
ください。申請前に市からこのような電話
をすることはありません。
【担当】臨時福祉給付金等支給事務局
市は、少子高齢・人口減少社会の進展や低経済
成長社会を見据えた、コンパクトで持続可能なま
ちづくりを目指しています。その中心となるのは、
盛岡のまちづくりの原点とも言える盛岡城跡公園。
同公園と盛岡駅、盛岡バスセンターを結んだ地域
を中心市街地として、活性化に取り組んでいます。
中心市街地は、その歴史や文化、産業などさま
ざまな面から、盛岡の発展のけん引役を担うこと
が強く期待されています。しかし近年、景気低迷
に伴う商店数や小売販売額の減少、郊外型大型店
の相次ぐ出店による商店街の魅力低下などにより、
「まちの顔」としての中心市街地の活力は失われ
つつありました。そうした状況を立て直すため、
市は平成20年、第１期中心市街地活性化基本計
画をスタート。昨年３月まで、もりおか歴史文化
館などの施設整備のほか、いしがきミュージック
フェスティバルなど各種イベントを展開しました。
第１期計画では、にぎわいの創出に一定の成果
が見られたものの、各事業の検証や、市民アン
ケートで「歩いて楽しい街にしてほしい」「魅力
を高めるために地域の特長を生かしたイベントを
開催してほしい」との意見が多く寄せられたこと
などから、取り組みの継続が必要と判断し、第２
期計画を策定しました。
＜盛岡駅前周辺エリア＞ 【特徴】北東北の交通の結節点。 盛岡の玄関口、駅西口・盛南地 区へのアクセスポイント 【課題】交通処理 【活性化の方向性】交通アクセ ス性の向上、にぎわいの創出 ＜大通り・菜園エリア＞ 【特徴】県内随一の商業集積地。 商店街と大型店の連携がある。 映画館通りの存在 【課題】通行量や居住人口の減 少。まちのにぎわいの低下 【活性化の方向性】居住人口の 増加。映画による地域の魅力と エリア内外の回遊性の向上 ＜盛岡城跡公園周辺エリア（内丸）＞ 【特徴】歴史・文化の情報発信拠点。公 共公益施設が集積 【課題】観光施設の入館者数の減少 【活性化の方向性】観光拠点としての集 客力と、歴史や文化の情報発信機能の強 化によるエリア内外への回遊性向上 ＜河南エリア＞ 【特徴】バスターミナル機能があ る。歴史的建造物が立地している 【課題】老朽化によるターミナル 機能の低下 【活性化の方向性】ターミナル機 能の整備、商業・公益的機能の導 入、交流拠点機能の強化、観光資 源の磨き上げ●
盛岡バスセンター再整備事業
施設の老朽化などにより、機能や魅力が低下
してきている盛岡バスセンターを建て替え。バ
スターミナル機能の強化や商業機能・公益的機
能の充実により、交流拠点として河南地区の活
性化を図る。【実施者】盛岡バスセンターほか
【実施時期】26年度～
●
（仮称）岩手銀行旧中ノ橋支店
（赤レンガ）活用事業
国指定有形文化財（建築物）である岩
手銀行旧中ノ橋支店を、見学・展示施設
として整備する。【実施者】㈱岩手銀行
【実施期間】24年度～28年度
●
盛岡駅前交差点改善事業
市の玄関口である盛岡駅前の交通処
理を検討するため、盛岡駅前周辺の交通
実態調査、改善計画の策定、地元への説
明などを行いながら改善を図る。【実施
者】盛岡市【実施時期】24年度～27年度
●
中央通二丁目地区優良建築物等整備事業
中心市街地への居住を推進するため、敷地の共同
化による土地の高度利用を進め、防災性や省エネに
配慮したマンションを建設。中心市街地の人口増加
を図る。【実施者】㈱中央住宅産業ほか【実施時
期】25年度～27年度
●
八幡町地区優良建築物等整備事業
中心市街地で土地の高度利用を図
り、介護機能付き共同住宅や公共的
通路を建設。居住人口や回遊人口の
増加を図る。【実施者】盛岡八幡町
再開発ビル建設協議会【実施時期】
25年度～26年度
●
もりおか広域まるごとフェア
歴史的資産であり、市民の憩いの場でも
ある盛岡城跡公園で、盛岡広域の物産販売
や、さんさ踊りの披露など市民参加型のイ
ベントを実施。盛岡固有の歴史や文化を発
見・再認識する。【実施者】盛岡商工会議
所ほか【実施時期】24年度～
●
もりおかまちなか（ラリー）検定事業
中心市街地にある商店街などに「もり
おか検定」の問題を設置し、買い物客ら
に解答してもらうラリー検定を実施。地
域に対する知識を深めてもらうとともに
中心市街地の回遊性向上を図る。【実施
者】盛岡まちづくり㈱【実施時期】24
年度～
●
まちなか・おでかけパス事業
70歳以上の市民のバス・鉄道利用を
優待するパスや切符を発行。公共交通の
利用促進や交流人口の増加を図る。【実
施者】盛岡市【実施時期】23年度～
●
は主要８事業
本基本計画について詳しくは、市公式ホームページにも掲載図 中心市街地区域
表 目標や成果指標など 目標 成果指標 基準値（測定時期） 目標値 賑わいあふれる 中心市街地 歩行者・自転車通行量大通りコア※エリア周辺の居住人口 ４万8332人 （平成25年３月）5202人 （平成25年３月） ５万2000人5400人 訪れたくなる 中心市街地 盛岡市街の宿泊観光客数もりおか歴史文化館の入館者数 50.0万人 （平成22年）25.1万人 （平成24年） 56.2万人27.0万人 ※コア：中核、中心の意計画区域は右の図の黄色い線で囲んだ218㌶。
そこに４つのエリアを設定し、各エリアの特徴を
生かした57事業を展開します。特に、第１期計
画で実施できなかった事業や、にぎわい創出を多
方面へ波及させるような取り組みに重点を置きま
す。成果指標を表のとおり設定。計画の進捗状況
や目標の達成状況を確認しながら計画を進めます。
【基本方針】
①商店街のにぎわいや魅力を楽しむ
中心市街地の形成
②暮らしや便利さを感じる中心市
街地の形成
③盛岡の歴史や文化に触れる中心
市街地の形成
【目標】
①にぎわいあふれる中心市街地
②訪れたくなる中心市街地
【期間】
平成25年12月～30年３月
第２期計画の内容
触れる・感じる・楽しむ 元気なまち「もりおか」―。
第２期
中
心市街地
活
性化基本計画
を策定しました。その概要をお知らせします。担当は商工課。
持
続
可能
なまちづくり
を臨時福祉給付金
と
子育て世帯臨時特例給付金
支給準備中です
★一般車両駐車場（旧盛岡競馬場跡地） 池まで徒歩約５分、約140台分、利用は 無料。一般車両はこちらの駐車場をご 利用ください。 ※高松公園駐車場は規制の時間帯、観光バ スとタクシー、障がいがある人の車両、 バイク・自転車専用の駐車場になります ★バス 岩手県交通バス上田線または駅 上田線に乗車し「高松の池口」 で降車して徒歩１分です。 至岩泉 市立図書館 ○ 上田公民館 市立図書館 国道4号 ○ ○ 盛岡誠桜高 ○ 郵 便 局 ○ ○ 盛岡三高 北日本銀行 国 道 ４ ５ ５ 号 旧 盛 岡 競 馬 場 至松園 至 上 堂 高松の池 車両通行規制 歩行者専用道路 Ｎ ○ ○ 北上川 ● ● ● ● ● ● ● ● 惣門吉田家 町家サロンピッピ 大慈清水御休み処 大慈寺地区 コミュニティ 消防センター ユニバース 大慈寺小 あさ開 至バスセンター 至 盛岡駅 至 下の橋 至南大橋 国道４号 大慈清水 青龍水 ★ ★ ★ 雛祭り臨時駐車場 明 治 橋 旧岩手川 ★が通行手形 受け付け場所 車両通行止め Ｎ ★ 吉田畳店（川原町） ★ 惣門跡前 ※■の道路沿いなどでひな人形を展示 ※■の道路沿いなどでひな人形を展示 神子田朝市
市は、盛岡町
ま ち家
や旧暦の雛
ひ な祭り実行委員会
（村井軍
ぐ ん一
い ち委員長）と共に「盛岡町家旧暦の
雛祭り」を開催します。町家や店舗など約
40軒でさまざまなひな人形を飾るほか、つ
るし飾りや傘
か さ福
ふ くなども展示。担当は観光課。
【費用】通行手形（開催協力金）500円
▼通行手形は惣そう門もん吉田家と町家サロンピッピ、惣 門跡前、大慈寺地区コミュニティ消防センター、 吉田畳店（川原町）、フェザン「出逢いの広 場」で当日受け付け高松公園で車両の通行規制
期間中の土・日曜と祝日の10時～
16時、高松公園の車道は車両の通行
を規制し、歩行者専用道路になります。
※開花状況や天候によっては、交通規制 を実施しないことがあります市は、盛岡城跡公園と高松公園で「盛
岡さくらまつり」を開催します。期間中
は毎日、ぼんぼりを点灯。盛岡城跡公園
では桜のライトアップも行いますので、
夜桜もお楽しみください。担当は観光課。
■岩手県交通 盛岡駅東口バス乗り場13番、14番から矢 巾営業所行きで南大通二丁目バス停下車 ■シャトルバス 乗車の際は通行手形の提示が必要です。定 員に達した際は乗車できません。 ●フェザン～鉈屋町ルート 10時半～14時半、40分間隔で運行 ※フェザン「出逢いの広場」で通行手形を 購入できます ●おでって・バスセンター神明町前ルート ９時半～15時半、30分間隔で運行 ※車内で通行手形を購入できます 地図 盛岡町家旧暦の雛祭り会場 表 指定検査機関 検査機関名（所在地） 電話番号 １日 １泊２日 盛岡市立病院（本宮五） 635-0101 ○ ○ 盛岡友愛病院（永井12） 638-2222 ○ × 盛岡赤十字病院（三本柳６） 637-3111 ○ ○ 川久保病院（津志田26） 635-1305 ○ ○ 遠山病院（下ノ橋町） 651-2111 ○ ○ 松園第二病院（西松園三） 662-0100 ○ × 盛岡南病院（津志田13） 638-2020 ○ ○ 盛岡繋温泉病院（繫字尾入野） 689-2101 ○ ○ ＪＡ岩手県厚生連人間ドックセンター（永井14） 637-1910 ○ × 県予防医学協会（北飯岡４） 638-7185 ○ × いわて健康管理センター（西仙北一） 635-8850 ○ × 岩手医科大学附属病院（内丸） 651-5111 × 国保○後期× 県立中央病院（上田一） 653-1151 × 国保○後期× ※検査料金や検査項目など詳しくは、各検査機関へお問い合わせください市は、国民健康保険（国保）と後期高齢者医療制度に加入してい
る人が指定検査機関で人間ドックを受ける場合、費用の一部を助成
します。ただし、同じ年度内に国保特定健診や後期高齢者健診、が
ん検診を受診した人は助成を受けられません。担当は健康保険課。
【期間】通年（３月31日は１日コースのみ）
【助成額】１日コース、１泊２日コースとも２万円。乳がんまたは
子宮がんの検査を受診する場合は２万4000円
>
>
>
受診までの流れ
❶表の指定検査機関へコースと日時を予約します。 ❷受診日の１週間前までに健康保険課か都南総合支所税務福祉係、玉山総合事務所 健康福祉課、各支所へ被保険者証を持参し申し込みます。 ❸人間ドック受診券を受け取ります。 ※国保に加入している人には窓口で交付 ※後期高齢者医療制度に加入している人で、健康保険課で申し込んだ人には窓口で 交付。それ以外の人には自宅へ郵送します ❹受診する当日に、人間ドック受診券と特定健康診査受診券（国保加入者）、後期 高齢者健診受診券（後期高齢者医療制度加入者）、成人検診受診券（成人検診の 実施期間中のみ）、被保険者証を持って受診。助成金額を差し引いた額で受診で会場内で車両の通行規制
期間中、会場内は車両の通行を規制し、歩行 者専用道路になります。看板や現地係員などの 指示に従ってください。お越しの際は、公共交 通機関またはシャトルバスをご利用ください。市は平成16年度から、ハンギングバスケットを
中心とした「花と緑のガーデン都市づくり」を進め
ています。今年も４月中旬から、市庁舎など公共施
設や商店街などにハンギングバスケットを設置し、
まちを花と緑で彩ります。担当は公園みどり課。
盛岡ブランド市民推進会議は、盛岡ら
しさを発信する市民の自主的な企画事業
を募集します。あなたが伝えたい盛岡の
良さを市内外にＰＲしませんか。採用事
業には費用の一部を助成します。担当は
広報ブランド戦略室。
ぼんぼりの点灯は 盛岡城跡公園が18時～21時半、 高松公園が18時～21時です 初夏には700個を超える ハンギングバスケットで 街が彩られます。 江戸・明治・大正・昭和 から現代までのさまざま なひな人形を展示 町家カフェも 開催♪ ※期間は桜の開花状況により変 更になる場合があります ※公共交通機関の利用とごみの 持ち帰りにご協力ください 地図 高松公園の車両通行規制場所【問い合わせ】盛岡まち並み塾事務局（大慈
清水御休み処）☎622-8989
または町家サロンピッピ
☎626-2280
盛岡
さくらまつり
盛岡町家
旧暦
の
雛祭り
ハンギングバスケット作りを支援
人間ドックの費用を助成
浄化槽設置の補助
水道料金・下水道使用料などの
消費税率が８％に
盛岡らしさをＰＲしてみませんか
し尿と生活排水を併せて処理する浄化槽を設置する場
合、予算の範囲内で経費の一部を表のとおり補助します。
■浄化槽設置の補助
【対象】公共下水道の認可区域や農業集落排水事業の採
択区域を除く区域で、①住宅などに住んでいる②住宅な
どを所有している③住宅などを建てる―のいずれかに
該当する人。ただし、玉山区の公設浄化槽事業の対象区
域を除きます【担当】給排水課☎623-1411
■水源区域の補助
【対象】米内川や中津川、雫石川、簗川の上流域などの
水道の水源になる区域で、①住宅などに住んでいる②住
宅などを所有している③住宅などを建てる―のいずれ
かに該当する人。浄化槽の設置の補助と併せて利用でき
ます【担当】浄水課水質管理センター☎652-2961
４月１日から、水道料金と下水道使用料、農業集落排
水施設使用料、公設浄化槽使用料に加算されている消費
税率が８％に変わります。【問い合わせ】水道料金など
は上下水道局お客さまセンター☎623-1411、公設浄化
槽使用料は上下水道局玉山事務所☎683-3841
表 浄化槽設置と水源区域の補助金限度額 人槽区分 浄化槽設置補助限度額水源区域 ５人槽 35万2000円 19万7000円 ６～７人槽 44万1000円 23万円 ８～10人槽 58万8000円 29万3000円 11～20人槽 100万2000円 54万8000円 21～30人槽 154万5000円 91万9000円 31～50人槽 212万9000円 122万9000円期間：４月19日土～５月６日火
場所：盛岡城跡公園（内丸）・高松公園（高松一）
日時：４月12日土・13日日、10時～16時
場所：鉈屋町と南大通二・三丁目の町家や店舗など
花と緑のガーデン都市づくり 健康増進のためにぜひ活用を設置を支援
商店街や町内会などの 団体が、沿道にハンギン グバスケットを設置する 場合、器材を無料で貸し 出すほか、製作費や設置 費などの80％を補助し ます。製作講習会
ハンギングバスケット の知識を学び、寄せ植え などの実技を習得したい 人のために、市は４月か ら10月まで、公民館を 会場に「ハンギングバス ケット製作講習会」を開 催します。詳しくは、広 報もりおかの各種講座情 報や市公式ホームページ で随時お知らせします。アドバイザーを派遣
商店街や町内会などが、 ハンギングバスケットを 製作したり、製作講習会 を開催したりする場合、 無料でフラワーバスケッ トアドバイザーを派遣し ます。皆さんの作品を紹介
自宅や会社などに設置 しているハンギングバス ケットの写真を募集し、 市公式ホームページで紹 介します。応募方法など 詳しくは、公園みどり課 へどうぞ。盛岡ブランド
【応募方法】 市役所別館６階の広報ブランド戦略室や、同 本館１階の窓口案内所、各支所に備え付けの 応募用紙に必要事項を記入し、〠020-8530 （住所不要）市役所広報ブランド戦略室へ郵 送または持参。ファクス622-6211でも受け 付けます。４月30日㈬、17時必着 Spring Information市民サークルの会員募集や催事情報など を無料で掲載するコーナーです。掲載 は先着順です。 掲載方法など詳しくは、 広聴広報課へどうぞ。なお、場所などは 掲載時点での予定です。
