CANON_IT_catalog_1612

(1)

画像製品ハードウェア・ソフトウェア

(2)

画像処理システム構築をフルサポート

コンピュータの世界に「人間の目と判断力」を融合させる画像処理。

キヤノンITソリューションズの画像処理グループは、1988年の事業

開始以来、多彩な産業現場へポシビリティあふれるソリューションを

提供し続けています。

その核となるのは、MATROX社（マトロックス）、Baumer（バウ

マー）社、e2v社(イーツーブイ)のハード＆ソフトウェア。

産業生産やオートメーションに関して、長年にわたり蓄積してきた

経験とノウハウを背景に、高度な専門領域に精通したプロ集団が、

パッケージソリューションでお客さまをサポートいたします。

また、Windows環境でのカラー対応画像処理・解析ソフトウェア

「Robust Finder（ロバスト・ファインダー）」を自社で開発しており、

製造工程をはじめ多彩な業務の省力化・効率化に課題をもつお客

さまのニーズにお応えいたします。

(3)

(4)

RP2GDB340300

RP2GSF340300

PCle2.0（×8）

CL（Base 2Ch）

CL（Full 1Ch）

画像処理用 FPGA 搭載

RAD EV 1G 4C6

RADACCPAK01

PCle（×8）

CoaXpress

アクセサリーキット

BNC コネクタ

DBHD-15 オスコネクタ

RAD EV 1G CLDB

RAD EV 1G CLSF

RAD EV 1G CLQB

RAD EV 1G CLDF

PCle2.0（×8）

CL（Base 2Ch）

CL（Full 1Ch）

CL（Base 4Ch）

CL（Full 2Ch）

SDR コネクタ

SOL 6M CLB E

SOL 2M EV CLB

SOL 2M EV CLBL

SOL 2M EV CLF

SOL 2M EV CLFL

SOL EV AACC01PAK

SOL 6M 4A E

PCle（×1）

PCle（×4）

CL（Base 1Ch）

CL（Base 2Ch）

CL（Base 1Ch）

アクセサリーキット

Analog 4Ch

MDR コネクタ

SDR コネクタ

MDR コネクタ

SDR コネクタ

MDR コネクタ

DB-9 オスコネクタ

非標準入力対応

カメラリンクエントリーモデル

アナログモデル

カメラリンク

スタンダードモデル

画像入力・処理ボード

MatroxRadient Pro CL

マトロックスラディエントプロシーエル

MatroxRadient eV-CXP

マトロックスラディエントイーブイシーエックスピー

MatroxRadient eV-CL

マトロックスラディエントイーブイシーエル

VIO 7 ISA OSA

VIO 7 IA OA

VIO 7 IA OA/G

PCle（×4）

HD/SD SDI/Analog

HD/SD Analog

BNC コネクタ

DVI-A コネクタ

CLA 4G HDSA

CLA 4G HDSAE

PCle2.0（×8）

Analog, SingleLink DVI, DisplayPort1.2, HDMI, SDI

Analog, SingleLink DVI, DisplayPort1.2, HDMI, SDI, H.264

USB TypeC, Mini DisplayPort, HDMI TypeC, HD-BNC

MatroxVio

マトロックスバイオ

OHD 1G 2S

PCle（×16）

DVI-I（Analog&Digital）SDI

Matrox 製 GPU 搭載

MatroxOrion HD

マトロックスオライオンエイチディー

CON 1G E

PCle（×1）

GigE Vision

RJ45コネクタ

MatroxConcord

マトロックスコンコルド

MatroxClarity UHD

マトロックスクラリティユーエイチディー

MatroxSolios

マトロックスソリオス

MOR/2VD/84

MOR/2VD/HD/84

MOR2VDE/84

MOR4VDE/84

MOR-4COMP

MOR-IO

MORQ/16VD

MORQ-I/O

PCI

PCIe（×1）

バス挿入不要

PCle（×4）

Analog 2Ch

Analog 4Ch

追加モジュール

Analog 16Ch

32点 TTL I/O

BNC コネクタ

HD-44 コネクタ

BNC コネクタ

HD-44 コネクタ, DB-9 コネクタ

１６Ch モデル

スタンダードモデル

MatroxMorphis

マトロックスモーフィス

(5)

4GP I7 M8

4GP I5 M8

4GP C M4

Intel core i7-3770

Intel core i5-3550S

dual core Intel Celeron G540

Microsoft Windows Embedded

8GB DDR3 RAM

4GB DDR3 RAM

フレームグラバのBTO可

パソコン（産業用パソコン）

Matrox4SightGP

マトロックスフォーサイトジーピー

4GPMCM4

4GPMI3M8

4GPMI7M8

4GPMJM4DA

Intel Celeron 1047UE

Intel Core i3-3217UE

Intel Core i7-3517UE

Intel Celeron J1900

Microsoft Windows Embedded Standard 7

4GB RAM

8GB RAM

4GB RAM

Matrox4SightGPm

Matrox4SightGPm with MatroxDesignAssistant

Matrox4SightGPm

マトロックスフォーサイトジーピーエム

SSL-MTRX-01

SS4E1-MTRX-04

SS4E2-MTRX-04

SS4E3-MTRX-04

SS4E4-MTRX-04

Xeon E5620

Microsoft Windows Embedded

SHB-5520 ×1

SHB-5520 ×2

SHB-5520 ×3

SHB-5520 ×4

6GB DDR3 SDRAM

12GB DDR3 SDRAM

MatroxSuperSight e2

マトロックススーパーサイトイーツー

画像処理ソフトウェア

MatroxImagingLibrary

マトロックスイメージングライブラリ

MIL-LITE（開発ツール）

MIL（開発ツール）

ランタイム

ボードドライバ、画像取り込み機能、画像表示機能、バッファ管理機能等

MIL-LITE機能＋画像処理・解析機能

実行時に必要なライセンス

MatroxDesignAssistant

マトロックスデザインアシスタント

開発ツール

ランタイム

フローチャート形式でアプリケーションの開発が可能な IDE

実行時に必要なライセンス

RobustFinder Suite

ロバストファインダースイート

Standard（開発ツール）

Professional（開発ツール）

開発ツール

ランタイム

汎用画像処理、欠陥検査、形状計測、コード認識

Standard機能＋文字認識＋カラー検査

フローで登録したアルゴリズムのソースコードを出力可能なIDE

実行時に必要なライセンス

(6)

カメラ（産業用カメラ）

e2v ELiiXA+

イーツーブイエリクサプラス

e2v UNiiQA+

イーツーブイユニーカプラス

16k/8k モノクロ

11k/8k モノクロ

16k/8k モノクロ

8k/4k モノクロ

16k/8k カラー

8k/4k カラー

Baumer Digital Industrial Cameras

バウマーデジタルインダストリアルカメラ

16k モノクロ

4k/2k/1k/0.5k モノクロ

4k/2k/1k/0.5k カラー

最大140kHz

最大100kHz

最大200kHz

最大50kHz/100kHz

最大40kHz/80kHz

最大50kHz/100kHz

最大40kHz/80kHz

最大50kHz/100kHz

最大50kHz/66kHz

最大50kHz

最大100kHz

最大20kHz

最大40kHz

最大20kHz

CoaXPress

CameraLink

CoaXPress

CameraLink

Deca

Full

Deca

Base/Medium

Deca

Full

Base

Full

Base

ハイレゾモデル

ハイスピードモデル

エッセンシャルモデル

ハイスピードモデル

エッセンシャルモデル

画像センサ

Baumer VeriSens vision sensors

バウマーベリセンスビジョンセンサ

XF シリーズ

XC シリーズ

CS/ID シリーズ

すべてのVeriSens 機能に対応

一部のVeriSens 機能に対応

モノクロ

モノクロ／カラー

モノクロ

レンズ／照明内臓

Cマウント／ストロボコントローラ

レンズ／照明内臓

CXシリーズ

EXシリーズ

VisiLine シリーズ

VisiLine IPシリーズ

LX シリーズ

LX VisualAppletsカメラ

MXシリーズ

PX シリーズ

HX シリーズ

TXシリーズ

SX シリーズ

Baumer GAPI

ネットワークコンポーネント

最大5Mピクセル、最高409fps

最大2Mピクセル、最高205fps

最大4Mピクセル、最高376fps

最大4Mピクセル、最高160fps

最大20Mピクセル、最高337fps

最大20Mピクセル、最高74fps

最大4Mピクセル、最高376fps

最大12Mピクセル、最高25fps

最大4Mピクセル、最高500fps

最大5Mピクセル、最高210fps

最大8Mピクセル、最高120fps

Baumer 産業用カメラSDK

Baumer ネットワークコンポーネント

GigE／USB3.0

GigE

GigE／CameraLink

GigE

GigE／USB3.0

USB3.0

GigE／CameraLink

GigE

(7)

マトロックスラディエントプロシーエル

Altera Stratix V FPGAを搭載したBase規格2CH、

MEDIUM/FULL規格1CHまで同時取り込み可能な高性能ボード

MatroxRadient Pro CL

ブロック図

MatroxRadient Proは、入力画像に対する画像処理（フィルタ処理、ゲインオフセット、ベイヤー変換、カラー変換など）を

ボード上のFPGA（Altera Stratix V）で実行することで高速処理を実現した高機能フレームグラバです。

PCIe 2.0 × 8の大容量インターフェースにより、2台のBASE規格カメラ、1台のMEDIUM/FULL規格カメラと複数台の同時取り込みが可能です。

オンボードFPGA処理によるリアルタイム性の追求！

■

仕様

■

発注情報

●Altera Stratix V FPGA搭載

●最大でBase規格カメラ2CH、Medium/Full規格カメラ1CHまで対応

●Full対応ボードは80-bit（Deca）モードをサポート

●PCIe 2.0 × 8カード

●CameraLink2.0準拠

●PoCL（Safe Power）対応

●2GBのオンボードメモリ

●Microsoft Windows 7/8（.1）

（64-bit）、Linux（64-bit）、

RTX64（RTOS）対応

●エリアカメラ／ラインカメラに対応

ハードウェア

・PCIe 2.0 × 8 対応ハーフサイズボード・Altera Stratix V（340K LE） FPGA 搭載・2GB の DDR3-1600 SDRAM を搭載・0/16/32MB の QDR2 SRAM を搭載・PoCL（Safe Power）対応・CameraLink 準拠・ミニカメラリンクコネクタ（HDR-26）・MEDIUM/FULL 規格カメラ 1 台に対応（single-Full）・8tap × 10bit と 10tap × 8bit に対応（80bit モード）・BASE 規格カメラ 2 台に対応（dual-Base）・ FULL 規格ボードは 80-bit（Deca）モードに対応・エリアカメラ／ラインカメラ対応・オンボード画像再構築・オンボードカラー変換 - 入力フォーマット・モノクロ／ベイヤー（8/16-bit）・RGB packed（24/48-bit） - 出力フォーマット・モノクロ（8/16-bit）・RGB packed（24/48-bit）・RGB planar（24/48-bit）・YUV（16-bit）・YCrCb ・DBHD-15 オス GPIO コネクタ・3 点の TTL Aux I/O ・2 点の LVDS Aux. 入力・1 点の LVDS Aux. 出力・2 点のフォトカプラ入力・【追加オプション】・3 点の TTL Aux I/O ・2 点の LVDS Aux. 入力・1 点の LVDS Aux. 出力・2 点のフォトカプラ入力・4 逓倍ロータリエンコーダ対応

認定

FCC class A CE class A RoHS 対応

サイズ

167.6 L × 111.1 × 18.7 W mm

動作環境

・動作温度：0℃から 40℃

RP2GDB340300* RP2GSF340300*

dual-BASE CameraLink, 2GB DDR3 SDRAM, Altera Stratix V 5SGXA3 FPGA, SRAM なし single-FULL CameraLink, 2GB DDR3 SDRAM, Altera Stratix V 5SGXA3 FPGA, SRAM なし

型式

Altera

®

_Stratix

®

_V

DBHD-15M

(onboard header)

Camera Link® Interface w/ PoCL

HDR-26

Camera Link® Interface w/ PoCL

HDR-26

Image Reconstruction Image Reconstruction Str eaming In ter fac e TTL Transceivers LVDS Transceivers Aux. I/O [3] Data Clock CC [4] UART Data Clock CC [4] UART Str eam S wit ch Up to 2 GB/s

PCIe

®

_{2.0 x8}

0/4/8 MB

QDR-II 500

0/4/8 MB

QDR-II 500

0/4/8 MB

QDR-II 500

0/4/8 MB

QDR-II 500

SRAM

(up to 4 GB/s simultaneous read and write)

GPIO Interface GPIO (up to 12.8 GB/s)

DDR3-1600

SDRAM

Aux. In [2]

DBHD-15M

GPIO Interface GPIO PCIe® Interface DMA Processing block Aux. Out [1] Opto-couplers Aux. I/O [2] 2 GB ■ケーブル標準規格品（別途お問い合わせ） ※SDK（MatroxImagingLibraryまたは MatroxImagingLibrary-Lite）は別売

画

像

処

理

ボ

ー

ド

(8)

マトロックスラディエントイーブイシーエックスピー

CoaXPress規格（最大6.25Gbps）の対応、4chで最大25.0Gbpsの

高速大容量画像の取り込みを実現した高機能フレームグラバ

MatroxRadient eV-CXP

ブロック図

MatroxRadient eV-CXPはCameraLinkの高速性とGigEVisionの高転送長、さらに映像信号、制御信号、電源を

同軸ケーブル1本で構成した次世代伝送規格CoaXPressに対応し、高速大容量画像転送が行えます。

同軸ケーブル1本につき最大6.25Gbpsの転送、4本同時で最大25Gbpsの転送が可能で、

「ベイヤー変換」

「LUT輝度変換」

「カラー変換」を標準搭載しています。

次世代伝送規格「CoaXPress」に対応した高機能フレームグラバ！

■

仕様

■

発注情報

● 同軸ケーブル１本で画像、制御、電源を転送

● エリアおよびラインスキャンカメラ対応

● 入力1系統（最大6.25Gbps）、入力4系統（最大25Gbps）を使って高速大容量画像転送が可能

● 画像バッファとして、１GBのSDRAMを標準搭載

● エンコーダ入力による制御が可能

● オンボード処理によるベイヤー変換やカラー変換、LUT処理が可能

● PCI Express2.0 ×8対応

● 最大ケーブル長 130m

● Microsoft Windows XP（32bit SP3）/Windows 7（32bit/64bit）,

Windows 8（32bit/64bit）/Linux（32bit/64bit）対応

ハードウェア

・PCIe（×8）用のハーフサイズボード・1/2/4GB の DDR3 SDRAMを搭載・CoaXPress（CXP）対応 - CXP（最大 6.25Gbps/s）×4 ・BNCコネクター

・Power over CXP（PoCXP） with Safe Power（最大 13W）・自動リンク速度検出・リンク状態の LEDインジケーター・エリアカメラ・ラインカメラ対応・オンボード画像再構築・オンボードカラー変換 - 入力フォーマット・モノ/ ベイヤー 8ビットおよび 16ビット・BGR パックド24ビットおよび 48ビット - 出力フォーマット・モノ8ビットおよび 16ビット・24ビットおよび 48ビット GBR パックド/プラナー・YUV 16ビット・YCbCr 16ビット・BGRa 32ビット・オンボード Look-up-tables（LUT） - 8/10/12ビット対応・オンボードベイヤー変換 - GB、BG、GR、RG パターン対応・DBHD-15オスGPIOコネクター - ３点の TTL Aux.I/O - ２点の LVDS Aux. 入力 - １点の LVDS Aux. 出力 - ２点の Opto-Couplers ・ロータリーエンコーダー対応

認定

サイズ

167.0 L × 111.1 × 18.7 W mm

動作環境

・動作温度：0℃から55℃（32°F から131°F）・相対湿度：最高 95%（結露無きこと） RAD EV 1G 4C6* RADACCPAK01* CoaXpress 対応 CXP-6（6.25Gbps）×4 1GB DDR3 CDRAM CoaXpress 用 Aux.I/Oケーブルアダプター 2 本。各ケーブルには、DBHD-15オスピンコネクタ2 個

型式

Equalizer Stream channel

Control channel BNC

Control channel BNC Equalizer GPIO Interface 1/2/4 GB DDR3 SDRAM Memory interface Bayer conversion Color space converter DMA engine Stream channel Control channel BNC MiniDP GPIO TTL Transceivers Aux. I/O (3) LVDS Transceivers Aux. Out (1) Aux. In (2) Opto-couplers Aux. I/O (2) PCle® 2.0 x8 〔up to 4GB/s〕 6.25 Gbps 〔8.0 GB/s〕 20 Mbps LUT GPIO Interface DBHD-15M

Up to an optional 3 on separate brackets

GPIO ■ケーブル標準規格品（別途お問い合わせ） ※SDK（MatroxImagingLibraryまたは MatroxImagingLibrary-Lite）は別売

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(9)

マトロックスラディエントイーブイシーエル

拡張カメラリンクケーブルに対応したBase規格4CH、

Medium/Full規格2CHまで同時取り込み可能な高速フレームグラバボード

MatroxRadient eV-CL

ブロック図

MatroxRadient eV-CLは、オンボードベイヤー変換や80-bit（Deca）モードに対応した高速フレームグラバです。

PCIe 2.0 × 8の大容量インターフェースにより、4台のBase規格カメラ、2台のMedium/Full規格カメラと

複数台の同時取り込みが可能です。

80-bit（Deca）モード対応で高速取り込みを実現！

■

仕様

■

発注情報

● Extended Camera Linkケーブル対応（プリエンファシス機能）

● 最大でBase規格カメラ4CH、Medium/Full規格カメラ2CHまで対応

● Full対応ボードは80-bit（Deca）モードをサポート

● PCIe 2.0 × 8カード

● CameraLink2.0準拠

● PoCL（Safe Power）対応

● 1GBのオンボードメモリ

● Microsoft Windows 7/8（.1）

（32/64-bit）、Linux（32/64-bit）、

RTX64（RTOS）対応

● エリアカメラ／ラインカメラに対応

ハードウェア

・PCIe 2.0 × 8 対応ハーフサイズボード・1GB の DDR3 SDRAMを搭載・CameraLink2.0 準拠・最大 4 台までの BASE 規格・最大 2 台までの MEDIUM/FULL 規格・ FULL 規格ボードは 80-bit（Deca）モードに対応・ PoCL（Safe Power）対応・拡張カメラリンクケーブル対応・エリアカメラ／ラインカメラ対応・8/10/12bit LUT 搭載・オンボード画像再構築・オンボードカラー変換 - 入力フォーマット・モノクロ／ベイヤー（8/16-bit）・RGB packed（24/48-bit） - 出力フォーマット・モノクロ（8/16-bit）・RGB packed（24/48-bit）・RGB planar（24/48-bit）・YUV（16-bit）・RGBa（32-bit）・オンボードベイヤー変換・DBHD-15オスGPIOコネクタ

（dual-Base, single-Full, quad-Base, dual-Full）・3 点の TTL Aux I/O ・2 点の LVDS Aux. 入力・1 点の LVDS Aux. 出力・2 点のフォトカプラ入力・【追加オプション】（dual-Base, quad-Base）・3 点の TTL Aux I/O ・2 点の LVDS Aux. 入力・1 点の LVDS Aux. 出力・2 点のフォトカプラ入力・4 逓倍ロータリエンコーダ対応

認定

サイズ

167.6 L × 111.1 × 18.7 W mm

動作環境

・動作温度：0℃から55℃ RAD EV 1G CLDB* RAD EV 1G CLSF* RAD EV 1G CLQB* RAD EV 1G CLDF*

dual-BASE CameraLink, 1GB DDR SDRAM single-FULL CameraLink, 1GB DDR SDRAM quad-BASE CameraLink, 1GB DDR SDRAM dual-FULL CameraLink, 1GB DDR SDRAM

型式

PCIe®_{2.0 x8} (up to 4GB/s) Memory interface LUT 1 GB DDR3 SDRAM (8.5 GB/s) Bayer conversion Color space converter DMA engine Camera Link Core

GPIO InterfaceGPIO DBHD-15M

GPIO InterfaceGPIO DBHD-15M LVDS Transceivers TTL Transceivers Opto-couplers Aux. I/O (3) Aux. I/O (2) Aux. In (2) Aux. Out (1) HDR-26 HDR-26 Data Clock CC [4] UART Data Clock CC [4] UART HDR-26 HDR-26

GPIO InterfaceGPIO DBHD-15M Data Clock CC [4] UART Data Clock CC [4] UART

Optional module for quad-Base / dual-Full (requires additional bracket)

Optional on seperate bracket

■ケーブル標準規格品（別途お問い合わせ） ※SDK（MatroxImagingLibraryまたは MatroxImagingLibrary-Lite）は別売

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(10)

マトロックスソリオス

PoCL 対応のエントリーモデル

カメラリンクエントリーモデル

MatroxSolios

● PCIe（×1）

ロープロファイル・ハーフレングスカード

● Base規格カメラリンク 1Chに対応

● ピクセルクロック最大85MHzまで対応

● 64MB オンボードメモリ

● エリアカメラとラインスキャンカメラに対応

● マルチタップカメラ対応

● 4逓倍出力ロータリーエンコーダー対応

● Microsoft Windows XP（32bit SP3）/Windows 7（32bit/64bit）,

Windows 8（32bit/64bit）/Linux（32bit/64bit）対応

ブロック図

MatroxSolios カメラリンクエントリーモデルは、PoCL に対応したカメラリンク対応フレームグラバです。

接続可能なカメラ数をBase 規格1Chに限定することで、ロープロファイル化・低コスト化を実現しました。

さらにハイパフォーマンスな PCIe（×1）

バスインターフェースを採用することにより、最新カメラにも対応することができます。

コスト優先のシステムに最適！

■

仕様

ハードウェア

・PCIe（×1）用ロープロファイル・ハーフレングスカード・BASE 規格 1Ch のカメラ接続

・PoCL（Power over Camera Link）対応・最大 85MHzまでのピクセルクロック対応・64MB の DDR SDRAMを搭載・エリアカメラ・ラインカメラ対応・3 点の TTL Aux. I/O ・2 点の LVDS Aux. 入力・1 点の LVDS Aux. 出力・2 点の Opto-Couplers 入力・PC の COMポートにマッピング可能なシリアル通信ポートを装備

認定

サイズ

16.8 L × 6.4 H × 1.57 W cm

動作環境

・動作温度：0℃から55℃（32°・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）F から131°F）

■

発注情報

SOL 6M CLB E* SOLCLBACCO1PAK Single-Base CameraLink、PCIe（×1）ハーフサイズブラケット。ロープロファイル PC で使う場合に必要。

型式

内容

※SDK（MatroxImagingLibraryまたは MatroxImagingLibrary-Lite）は別売

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(11)

マトロックスソリオス

MatroxSolios

ほとんどのカメラリンクカメラに対応可能なスタンダードモデル

カメラリンクスタンダードモデル

● PCIe（×4）カード

● Base規格2ChまたはMedium規格1Ch、Full規格1Chのカメラリンク対応の各モデル

● PoCL（パワーオーバーカメラリンク）対応（eV-CLB）

● オンボードBayer 変換対応（eV-CLB）

＊Baseカメラのみ

● ピクセルクロック最大85MHzまで対応

● 256MB オンボードメモリ

● エリアカメラとラインスキャンカメラに対応

● マルチタップカメラ対応

● Microsoft Windows XP（32bit SP3）/Windows 7（32bit/64bit）,

Windows 8（32bit/64bit）/Linux（32bit/64bit）対応

ブロック図

Matrox Solios eV-CLB

Matrox Solios eV-CLF

■

仕様

ハードウェア

■共通

・PCIe（×4）用カード

・BASE 規格 2chまたは BASE/MEDIUM 規格 1ch のカメラ接続（ev-CLB）・MEDIUM/FULL 規格 1ch のカメラ接続（ev-CLF）・最大 85MHzまでのピクセルクロック対応（10tap 時は 70MHz）・256MB の DDR SDRAMを搭載・エリアカメラ・ラインカメラ対応・PC の COMポートにマッピング可能なシリアル通信ポートを装備・4 逓倍ロータリーエンコーダーに対応 ■eV-CLB/CLF ・2 個の SDRコネクタと、1 個の D-Sub15ピン・3 点の TTL Aux. I/O ・2 点の LVDS Aux. 入力・1 点の LVDS Aux. 出力・3 点の TTL Aux. I/O（オプション）・2 点の LVDS Aux. 入力（オプション）・1 点の LVDS Aux. 出力（オプション）・2 点の Opto-Couplers 入力（オプション） ■eV-CLBL/CLFL ・2 個の MDRコネクタ・D-Sub44ピンとD-Sub9ピンのコネクタを追加接続・6 点の TTL Aux.I/O ・4 点の LVDS Aux. 入力・4 点の LVDS Aux. 出力・ピクセルクロック、Hsync、Vsyncをセパレート出力可能（LVDS）・4 点の Opto-Couplers 入力

認定

サイズ

167.6 L × 98.4 H × 15.6 W mm

動作環境

・動作温度：0℃から55℃（32°F から131°F）・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）

■

発注情報

SOL 2M EV CLB* SOL 2M EV CLBL* SOL 2M EV CLF* SOL 2M EV CLFL* SOL EV AACC01PAK*

SDRコネクタ。Dual-Base/Single Medium CameraLink、PCIe（x4） MDRコネクタ。Dual-Base/Single Medium CameraLink、PCIe（x4） SDRコネクタ。Single Medium/Full CameraLink、PCIe（x4） MDRコネクタ。Single Medium/Full CameraLink、PCIe（x4）

DB9オスコネクタを装備した、レガシー I/O 互換の PCI 拡張ブラケット用オプションパネル

型式

内容

■ケーブルミニカメラリンク（HDR）ケーブルは標準品をご用意ください。 ※SDK（MatroxImagingLibraryまたは MatroxImagingLibrary-Lite）は別売

MatroxSolios カメラリンクスタンダードモデルは高性能メガピクセルやハイフレームレートカメラなど

ほぼすべてのフレームカメラ及びラインカメラに対応可能な高機能フレームグラバです。

ボード上にベイヤー変換（eV-CLB）およびカラースペース変換、LUT機能を搭載。これによりホストCPUの負荷を軽減します。

PoCLとオンボードBayer変換で高いコストパフォーマンスを実現！

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(12)

マトロックスソリオス

最大4Chのアナログ非同期

同時入力が可能なスタンダードモデル

アナログモデル

MatroxSolios

● PCle（×4）カード

● 64MBオンボードメモリ

● 10Bit A/Dコンパータを4個搭載

● ピクセルクロック最大65MHzまで対応

● 最大800MB/secのホストPCとのI/Oバンド幅

● Microsoft Windows XP（32bit SP3）/Windows 7（32bit/64bit）,

Windows 8（32bit/64bit）/Linux（32bit/64bit）対応

ブロック図

MatroxSolios アナログモデルは、あらゆるアナログカメラに対応可能な、

コストパフォーマンスに優れたフレームグラバです。

高機能なA/Dコンバーターを搭載し、さらにハイパフォーマンスなPCIe（×4）バスインターフェースを採用することにより、

要求の厳しい最新カメラにも対応することができます。

あらゆるアナログカメラに対応！

■

仕様

ハードウェア

・PCIe（×4）・4Ch 独立入力・最大 65MHz のサンプリングレート・64MB の DDR SDRAMを搭載・10bit A/Dコンバーター

認定

サイズ

23.4 L × 11.4 H × 1.57 W cm

動作環境

・消費電力：12.11W（1.64A＠5V 8.21W、0.325A＠12V 3.90W）・動作温度： 0℃から55℃（32°F から131°F）・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）

■

発注情報

SOL 6M 4A E* DVI-TO-8BNC/O

型式

内容

画

像

入

力

ボ

ー

ド

・8 点の TTL/LVDS Aux. 入力・8 点の TTL/LVDS Aux. 出力・4 点の Opto-Couplers 入力・PC の COMポートにマッピング可能なシリアル通信ポートを装備 4Ch 独立アナログ、PCIe（×4）入力ケーブル（2.4m）、DVI-A端子、BNC端子8個＋オープンケーブル

(13)

マトロックスモーフィス

MatroxMorphis

TVフォーマットに対応したスタンダードモデル

スタンダードモデル

● PCI、PCIe（×1）バス、または PCI-104 対応カード

● NTSC、PAL、RS-170、CCIR 対応

● CVBS 16Chもしくは Y/C 8Ch 入力可能

● 16点のTTL Aux. I/O（MOR/2VD/HD/84）

● RS485シリアル通信

● Microsoft Windows XP（32bit SP3）/

Windows 7（32bit/64bit）, Windows 8（32bit/64bit）/

Linux（32bit/64bit）対応

ブロック図

MatroxMorphis スタンダードモデルは、コストパフォーマンスに優れたTVフォーマット対応フレームグラバです。

標準品として、2Chまたは4Chの独立したTVフォーマットからの入力が可能な2種類のタイプを用意しています。

オプションとして、4chのCVBS入力追加モジュールと、12chのCVBS入力とI/Oを有するモジュールを用意しています。

高速なチャンネル切り替えが必要な監視用途や産業用など、用途に合わせてフレキシブルに対応できます。

使用用途に合わせフレキシブルに対応！

Matrox Morphis Quad/eQuad

Matrox Morphis Dual/eDual

DB-44 12 DB-9 Video Input TTL I/Os Opto-trigger 01 Opto-trigger 11 RS-485 serial port 2 2 4 16 I/O module Composite Video Input module*

Video Input 1 Video Input 2 Video Input 3 Video Input 4 *Cannot be used with boards that have HD-44 connector (/HD).

Expansion modules use additional PC brackets. BNC

■

仕様

ハードウェア

■入力・PCIe（×1）あるいは PCI（MOR/2VD 系）、PCI-104カード・アナログコンポジット（CVBS）：NTSC、PAL、RS-170、CCIR、Y/C ・2Ch/4Ch 独立入力（Y/C の場合は、１Ch/2Ch）

・最大 16Ch 切替入力（Y/C の場合は、最大 8Ch）

・16MB の DDR SDRAMを搭載

・16 点の TTL Aux. I/O（MOR/2VD/HD/84 では標準装備、以外はオプション）・2 点の Opto-Couplers 入力（MOR/2VD/HD/84 では標準装備、MOR/2VD ではオプション）

・PC の COMポートにマッピング可能なシリアル通信ポートを装備（MOR/2VD/HD/84 では標準装備、以外はオプション）

認定

PCIe、PCI：FCC class B、CE class B、RoHS 対応 PCI-104：FCC class A、CE class A、RoHS 対応

サイズ

PCIe、PCI：16.7 L ×10.7 H cm PCI-104：9.0 L × 9.6 H cm MOR-4COMP：5.6 L × 9.1 H cm MOR-IO：6.9 L ×10.7 H cm

動作環境

・作業温度：0℃から55℃（32°F から131°F）・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）

■

発注情報

MOR/2VD/84* MOR/2VD/HD/84* MOR2VDE/84* MOR4VDE/84* MOR-4COMP* MOR-IO* HD-44M-18BNC 2 系統標準アナログ入力、PCI、BNCコネクタ 2 系統標準アナログ入力、PCI、HD-44コネクタ 2 系統標準アナログ入力、PCIe（×1）、BNCコネクタ 4 系統標準アナログ入力、PCIe（×1）、BNCコネクタ追加モジュール（4BNC）追加モジュール（DB-44, DB-9） HD 用入力ケーブル（0.9m）、BNC 端子 18 個

型式

内容

※SDK（MatroxImagingLibraryまたは MatroxImagingLibrary-Lite）は別売 PCIe®_x1 (up to 250 MB/sec.) PCI (32-bit 33/66 MHz) Video Input 1 BNCs Video Decoder Video Decoder TV Output Video Capture Controller 16 MB SDRAM I/O Controller Watchdog Reset

PCI to PCIe® (eDual) or PCI to PCI (Dual)

Bridge Secondary 32-bit 33/66 MHz PCI Bus

Expansion connector

Acquisition section I/O section*

32-bit 32-bit Video Input 2 Video Input 3 Video Input 4 Video Input 5 Video Input 16 DB-44 or Multiplexing Stage

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(14)

マトロックスモーフィス

TVフォーマットに対応したスタンダードモデル

16Chモデル

MatroxMorphis

● PCIe（×4）バス対応ショートカード

● NTSC、PAL、RS-170、CCIR対応

● 32点のTTL Aux. I/O（オプション）

● RS485シリアル通信

● 最大16Chのオーディオ入力

● Microsoft Windows XP（32bit SP3）/

Windows 7（32bit/64bit）, Windows 8（32bit/64bit）/

Linux（32bit/64bit）対応

入力

ブロック図

MatroxMorphis 16Chモデルは、16個のビデオデコーダーを標準搭載したフレームグラバです。

複数台のカメラを非同期同時にコントロールするシステムに最適な設計となっています。

多チャンネルカメラ接続で高い費用対効果を実現！

■

仕様

ハードウェア

・PCIe（×4）ショートカード・アナログコンポジット（CVBS）： NTSC、PAL、RS-170、CCIR、Y/C ・16Ch 独立入力（Y/C の場合は、8Ch）・128MB の DDR SDRAMを搭載・16 点の TTL Aux. 入力（オプション）・16 点の TTL Aux. 出力（オプション）

認定

FCC class B CE class B RoHS 対応

サイズ

MORQ/16VD：16.76 L × 11.18 H cm MORQ-IO：3.81 L × 9.40 H cm

動作環境

・動作温度： 0℃から55℃（32°_{・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）}F から131°F）

■

発注情報

MORQ/16VD* MORQ-I/O* HD-44M-18BNC 16 系統標準アナログ入力、PCIe（×4） 32 点 TTL I/O HD 用入力ケーブル（0.9m）、BNC 端子 18 個

型式

内容

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(15)

マトロックスクラリティユーエイチディ

マルチフォーマット／複数入力に対応した

フレームグラバボード

MatroxClarity UHD

レガシーフォーマットから最新のビデオフォーマット、また標準規格（SD）アナログビデオや超高精細（UHD）デジタルビデオなど幅広いフォーマットに対応しています。

H.264エンコード機能を搭載したボードでは、画像転送や画像保存を大幅に低減できます。

● 10個の独立した入力ポート

● アナログ、シングルリンク DVI、DisplayPort 1.2、HDMI、SDI

● 自動で入力信号を判別

● H.264エンコード対応（オプション）

● オンボード前処理機能搭載

● 4GBのオンボードメモリ

● PCI e 2.0 ×8

● Windows7/10（64bit）、Linux対応

ブロック図

■

仕様

ハードウェア

・PCIe2.0 ×8 対応・4GB SDRAM ・アナログ（RGB,Y/C,CVBS）、single-link DVI（HDMI 経由）、 DisplayPort1.2、HDMI、SDI（12G）・10 個の独立入力ポート - USB TypeC×2 - Mini DisplayPort×2 - HDMI TypeC×4 - HD-BNC×2 ・最大 4GB/s のマルチストリーム・オンボード前処理 - スケーリング、コンポジット化、インタレース除去・オンボードH.264 エンコード・MIL ライセンス書き込み可能

認定

サイズ

21.3 L × 11.1 H

動作環境

・動作温度： 0℃から50℃_{・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）}

■

発注情報

CLA 4G HDSA CLA 4G HDSA E

UHD 対応。PCIe®_{2.0 ×8 バス。4GBメモリ搭載。HDMI, DisplayPort, SDI とアナログ対応。}

UHD 対応。PCIe® 2.0 ×8 バス。4GBメモリ搭載。HDMI, DisplayPort, SDI とアナログ対応。H.264 エンコード対応。

型式

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(16)

マトロックスバイオ

MatroxVio

ハイビジョン入出力対応のスタンダードモデル

● PCIe（×4）対応ショートカード

● HD/SD アナログ入出力対応版と、HD/SD SDI入出力対応版

● グラフィックオーバーレイ対応

● デジタルおよびアナログの同時出力可能

● Microsoft Windows XP（32bit SP3）/Windows 7（32bit/64bit）,

Windows 8（32bit/64bit）/Linux（32bit/64bit）対応

MatroxVio は、HD/SDのアナログ、デジタル入出力に対応したフレームグラバです。

産業、医療において、高品質な画像（ハイビジョン）を取り扱うシステムに活用できます。

アナログ入出力に対応したMatroxVio Analogと、

アナログとSDI入出力に対応したMatroxVio Duoを用意しています。

ハイパフォーマンスなPCIe（×4）バスインターフェースを採用することにより、

高解像度のハイビジョン映像をリアルタイムに転送することができます。

高精細画像が必要なシステムに最適！

ブロック図

■

仕様

ハードウェア

・PCIe（×4）ショートカード・1Ch 独立入力・2Ch 切替入力（SDI のみ）・128MB の DDR SDRAMを搭載・HD/SD のアナログ・デジタル（SDI）ビデオ入出力（VIO IA OAはアナログのみ）・出力画像に対するグラフィックオーバーレイ対応 アナログ - 60/50フィールド/ 秒の 1080i - 60/50/30/25/24フレーム/ 秒の 720p - NTSC/PAL、Y/C、YPｂPr、RGB（G 上で同期、または別同期） - CCIR-601またはスクエアピクセルデジタル処理およびディスプレイ デジタル（SDI） - 60/50フィールド/ 秒の 1080i（SMPTE 292M） - 60/50/30/25/24フレーム/ 秒の 720p（SMPTE 296M） - 60フィールド/秒の480iと60フレーム/秒の480ｐ（SMPTE 259M） - 50フィールド/秒の576i

認定

サイズ

16.3 L × 10.7 H cm

動作環境

・消費電力：16.94 W（[email protected] 8.18W、0.73A@12V 8.76W）・動作温度： 0℃から55℃（32°F から131°F）・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）

■

発注情報

HD/SDアナログ・デジタル（SDI）ビデオ入出力ボード PCIe（×4） HD/SDアナログビデオ入出力ボード PCIe（×4）、BNC×4 HD/SDアナログビデオ入出力ボード PCIe（×4）、DVI-A 入力ケーブル（2.4m）、DVI-A 端子、 BNC 端子 8 個＋オープンケーブル

型式

内容

BNC

YUV20

Multi-rate

Deserializer

SDI

Filters

and

Buffers

Multi Format

NTSC/PAL

Video Encoder

HD-15

CVBS G/Y /CVBS B/Pb/C R/Pr CSYNC

YUV20

/

Color

Space

Converter

64 x4 PCIe

(800 MB/s)

PCIe to PCI-X

Bridge

128 MB

DDR

SDRAM

Graphics

Overlay

Composer

/

64-bit PCI-X

Filters

and

Buffers

Multi Format

Video Decoder

and RGB Digitizer

CVBS CVBS/Y /G C/Pb/B Pr/R CSYNC

YUV20

BNCs*

PCI-X Interface

Host

YUV20

BNC

Multi-rate

Deserializer

SDI

Filters

and

Buffers

Y/G Pb/B Pr/R H-SYNC V-SYNC

DVI-A

Matrox Vio Analog with DVI-A

Matrox Vio Duo

Matrox Vio Analog (without DVI-A) and Duo

Matrox Vio Duo

※SDK（MatroxImagingLibraryまたは MatroxImagingLibrary-Lite）は別売 VIO 7 ISA OSA*

VIO 7 IA OA* VIO 7 IA OA/G* DVI-TO-8BNC/O

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(17)

マトロックスオライオンエイチディー

SD/HD SDI/DVI 2ch 独立入出力に対応

MatroxOrion HD

● PCIe（×16）ハーフレングスカード

● SD/HD DVI/SDI 2ch独立入出力に対応

● 最大1920x1200@60HzのPC出力をキャプチャ―可能

● RGB（H/V sync, G on sync）、CVBS、Y/C、YPrPb対応

● Microsoft Windows 7（32bit/64bit）,

Windows 8（32bit/64bit）対応

ブロック図

ケーブル画像

MatroxOrion HDはHDTV1080pに対応した画像入出力ボードです。

SD/HD DVI/SDI信号を2ch独立で入出力可能です。

さらに最大1920x1200@60HzのPC出力をキャプチャ―することが可能です。

HDTV 1080p対応の高性能入出力ボード

■

仕様

ハードウェア

・PCIe（×16）用カード・1GB の DDR SDRAMを搭載・DirectX9と互換性のあるMatrox 製 GPUを採用・SD/HD DVI/SDI の画像入力に対応・NTSC/PAL 対応・最大 1920x1200@60Hz の PC 出力をキャプチャ―可能・RGB（H/V sync, G on sync）、CVBS、Y/C、YPrPb 対応・SDI 入出力用 SMBコネクタ・DVI 入出力用 KX20コネクタ

認定

FCC class A、 CE class A、 RoHS 対応

サイズ

167.65mm × 111.15mm

動作環境

・消費電力：15.85 W（[email protected] 0.014W、1.32A@12V 15.84W）・動作温度： 0℃から55℃（32̊Fから131̊F）・相対湿度：最高 95%（結露無きこと）

■

発注情報

OHD 1G 2S* ■ケーブル： BNCケーブル、DVIケーブルは標準品をご用意ください ※SDK（MatroxImagingLibrary または MatroxImagingLibrary-Lite）は別売 1slot、2 つの DVI-I 入力と2 つの SDI 入力 2 つの DVI-I 出力と2 つの SDI 出力 SMB-BNC 変換ケーブル 4 本 KX20-DVI 4ポート変換ケーブル 1 本

型式

内容

DVI digital H-SYNC V-SYNC

DVI-I*

Output

DVI digital H-SYNC V-SYNC

DVI-I*

Output

SDI Input

Input

Mux

/

x16 PCIe

®

1GB

Host

Matrox

GPU

* Connected via KX20 to four DVI-I cable adapter.

DVI digital G/Pb/C/CVBS0 B/Y/CVBS1 R/Pr/CVBS2 H-SYNC V-SYNC

DVI-I*

Input

Multi-format

Video

Decoder

Multi-rate

Deserializer

Transmitter

SDI Output

Multi-rate

Serializer

SDI Output

Multi-rate

Serializer

Transmitter

SDI Input

Input

Mux

DVI digital G/Pb/C/CVBS0 B/Y/CVBS1 R/Pr/CVBS2 H-SYNC V-SYNC

DVI-I*

Input

Multi-format

Video

Decoder

Multi-rate

Deserializer

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(18)

マトロックスコンコルド

標準カメラインターフェースGigEをサポート

MatroxConcord

MatroxConcordG-seriesは、GigE Vision標準カメラインターフェースをサポートする、

ギガビット・イーサネット・ネットワーク・インターフェースカード（NICs）です。

MatroxConcordファミリーは長期安定供給を保証し、かつコストパフォーマンスに優れたボードです。

画像取込みに掛る負荷を最小限に軽減！

● ×1 PCIeまたは32Bit PCIロープロファイルカード

● MILのGigE Visionドライバ使用のライセンスを含む

● MILランタイムライセンスのフィンガープリントとして利用可能

● GigE Visionのパフォーマンスを最大限に利用（G-series）

● ジャンボフレーム／最大9014byteをサポート（G-series）

● Microsoft Windows XP, 7/8（.1）

（32/64bit）と

Linux（32bit/64bit）対応軸ケーブル１本で画像、制御を転送

ブロック図

MatroxConcordG-series（GE/GX）

Physical

Layer

Controller

10/100/1000 Mbps

Ethernet

MAC / Link

Layer

Controller

MIL license

fingerprint

and

storage

x1 PCIe

®

_(GE)

(up to 250 MB/s)

®

RJ45

■

仕様

ハードウェア

認定

FCC パート15 class A CE class A RoHS 対応

サイズ

・GE：7.4 L × 6.9 H × 1.6 W cm_{・GX：11.9 L × 6.4 H × 1.6 W cm} ・動作温度：0℃から55℃（32̊Fから131̊F）・相対湿度：最高 95%（結露なきこと）

動作環境

消費電力

共通

・GE：[email protected]（1.45W）・GX：[email protected]（2W）

■

発注情報

CON 1G E PCIe（x1）対応シングルポート_{ギガビットイーサネットカード（NIC）}

型式

内容

・×1 PCIe（GE）または 32Bit 66MHz コンベンショナル PCI（GX）ユニバーサル（3.3V/5V）ホストバスインターフェース・IntelGigabit Ehternet PHY/MAC/Linkコントローラー・シングルポート

・10/100/1000Mbps 接続・Jumbo Frame/ 最大 9014byteをサポート・インタラプトモデレーションレートを選択可能・受信バッファー / ディスクリプタのサイズ変更可能・自動 MDIX（シングルクロスオーバー）をサポート・標準 RJ45コネクタ

画

像

入

力

ボ

ー

ド

(19)

マトロックスフォーサイトジーピー

第3世代Intel コアプロセッサ搭載、

高い拡張性を持った画像処理プラットフォーム

Matrox4SightGP

● 堅牢で組込みに最適なコンパクトなシャーシ

● Intel Core i7、i5、Celeronのいずれかのモデルを選択可能

● LGA1155ソケットを採用

● Windows Embedded Standard 7搭載

● GigE Vision及び USB3.0 Vision Cameraに対応

● 2つのPCI Expressスロットを搭載、卓越した高い拡張性を実現

● Matrox製フレームグラバ−と組み合わせて各種インターフェースのカメラと接続可能

● 32点デジタルI/O搭載

● MatroxImagigLibraryでのアプリケーション開発に最適

4GPI7M8* 4GPCM4* 4GPI5M8* Intel Core i7-3770 Intel Core i5-3550S Intel Celeron G540

型式

CPU

8GB 8GB 4GB

Memory

HDD

ブロック図

■

仕様

■

発注情報

小型・堅牢・拡張性、全てに妥協の無いFA用画像処理コントローラ

Matrox4SightGPは、Mini-ITX規格のマザーボード上にLGA1155ソケット、PCIeバス2本、各種I/Oを搭載した、高速性と拡張性を併せ持つFA用画像処理

コントローラです。省スペースはもちろんのこと、ほとんどのコネクタ類を背面に配置しており、装置内や生産現場でのレイアウトの自由度を飛躍的に高めます。

Matrox 4SightGP

チップセット

PCH Intel Q77 Express

メモリ

204pin SODIMM ×2

CPUオプション

（グラフィック）

Intel Core i7-3770（Intel HD Graphics4000） Intel Core i5-3550S（Intel HD Graphics2500） Intel Celeron G540（Intel HD Graphics）

外部

インター

フェース

SATA3.0ポート ×2 USB3.0ポート ×4 USB2.0ポート ×2 PCIe® 3.0 ×16 ×1スロット PCIe® 2.0 ×8（×4で配線） ×1スロット 32点デジタルI/O（16input/16output） 10/100/1000MB Gigabit Ethernetポート ×2 20Bitステレオオーディオ入力、24Bitステレオ出力 DVI-Dディスプレイ出力（1920x1200@60Hz） ×1 DVI-Iディスプレイ出力（1920x1200@60Hzデジタル、2048×1536@75MHzアナログ） ×1

OS

Microsoft Windows Embedded Standard 7

電源供給

300W

AC Input

100∼240Vac, 47-63Hz

認証

FCC part 15 class ACE class A RoHS-compliant

EN55022:2006 class A（予定） EN61000-3-2:2006 class D（予定） EN61000-3-3:1995/A2:2005（予定） ENV50204:1998/A2:2003（予定）

サイズ

23.5 L × 15.2 H × 22.2 W cm

動作温度

10℃から50℃

保管温度

−40℃から85℃

相対湿度

最高90%（結露なきこと） 250GB

OS

Microsoft Windows Embedded Standard 7 3rd generation Intel® CoreTM_CPU

Intel® PCH DDR3(channel A) DDR3(channel B) Flash (BIOS) - DD3 @ 1333Mbps - Dual Channel - SODIMM - non-ECC SATA 3.0 Port 0 PCle Gen3 x16 DMI PCle Gen3 x16 slot

FDI SPI HDD 2.5″ Ethernet Controller (82574L) SATA 3.0 Port 1 PCle x1 Port 1 RJ-45 Port 0 HD-44 I/O connector Ethernet Controller (82574L) PCle x1 Port 2 Audio

Codec Analog AudioIn/Out USB 2.0 Header USB 3.0 Ports System Fan PCle x4 Gen2 PCle x4 PCle x1 RJ-45 Port 1 HDD 2.5″ Digital & Analog

DVI Port Digital DVI Port FPGA

パ

ソ

コ

ン︵

産

業

用

パ

ソ

コ

ン

︶

(20)

マトロックスフォーサイトジーピーエム

Matrox4SightGPm

● アプリケーションに応じてCPUを選択可能

● 堅牢で組込みに最適なコンパクトなシャーシ

● Windows Embedded Standard 7搭載

● GigE Vision 及び USB3.0 Vision Cameraに対応

● 16点デジタルI/O搭載

4GPMJM4DA* Intel Celeron J1900, 4GB RAM SSD：mSATA32GB

型式

項目

ブロック図

■

仕様

■

発注情報

小型・堅牢・拡張性、全てに妥協のない

FA用画像処理コントローラ

Matrox4Sight GPmは、独自開発のマザーボード上に各種I/Oを搭載した

高速性と拡張性を併せ持つFA用画像処理コントローラ。省スペースなユニットにPoE対応のGigEポートを最大4つ、

USB3.0ポートを最大4つ搭載し、複数カメラシステムにも最適。

Matrox4Sight GPm

Matrox4SightGPm with MatroxDesignAssistant

チップセット

Matrox4SightGPm with

Matrox DesignAssistant

Matrox4Sight GPm

Intel HM76プラットフォーム

メモリ

8GB / 4GB 4GB

外部

インター

フェース

16点デジタル（入力：8点／出力：8点）シリアルポート×2ポート（RS-232×1、RS-232/RS485×1） SATAインターフェース×1（内部）デュアルヘッドグラフィックス（DVI×1、DVI-I×1）

OS

Microsoft Windows Embedded Standard 7

認証

FCC part 15 Class ACE Class A（ITE） RoHS-compliant

CPU

Intel Core i7-3517UEIntel Core i3-3217UE Intel Celeron 1047UE

Intel Celeron J1900

サイズ

22.5 L × 6.8 H × 15.0 W cm

動作温度

0℃から50℃

相対湿度

最高90%（結露なきこと）

Matrox4SightGPm

4GPMCM4* Intel Celeron 1047UE, 4GB RAM SSD：mSATA64GB 4GPMI3M8* Intel Core i3-3217UE, 8GB RAM_{SSD：mSATA64GB} 4GPMI7M8* Intel Core i7-3517UE, 8GB RAM_{SSD：mSATA64GB}

型式

項目

Matrox4SightGPm with

MatroxDesignAssistant

高い拡張性を持った画像処理プラットフォーム

USB×6（USB3.0×4, USB2.0×2） GigE×6（PoE×4, Non-PoE×2） USB×3（USB3.0×1, USB2.0×2） GigE×3（PoE×2, Non-PoE×1） ※ModeFineとStringReaderを使用するには追加でMILⅩランタイムライセンスが必要。 ■電源：電源アダプタは別途お問い合わせください。

パ

ソ

コ

ン︵

産

業

用

パ

ソ

コ

ン

︶

(21)

マトロックススーパーサイトイーツー

カスタマイズ可能なスタンドアローンシステム

MatroxSupersight e2

● バックプレーンに10本のPCIe2.0（×16）スロットを搭載

● 4本のPICMG1.3 ホストスロット

● Windows 7 64Bitを搭載

● Quad Core Intel Xeon CPUを2個搭載

● 12GBのDDR3 SDRAM搭載

● さまざまな外部インターフェース（USB2.0、Gigabit Ethernet、シリアル）

目的に応じてカスタマイズ可能なスタンドアローンシステム

MatroxSupersight e2は最新のテクノロジーを駆使したHigh-Performance Computing（HPC）Platformです。

PCIe 2.0に対応したバックプレーンに、Windows 7 64Bitと2つのIntel Xeon Quad-Core（2.4GHz）を搭載した

System Host Board（SHB）を最大4枚挿入し高速処理を実現します。

さらに高速処理が必要な場合は、FPGAを搭載したMatroxRadient、サードパーティーのGPUやFPGAなど

目的に応じたプロセッサーをオプションで追加することができます。

■仕様

バックプレーン 筐体サイズドライブベイ I/Oインターフェース 48.0 L × 48.2 W × 17.8 H cm（4U）スリムCD/DVDベイ ×1, 2.5インチHDDベイ ×4 USB2.0ポート ×6

System Host Board（SHB） チップセットソケットメモリグラフィック CPU 外部インターフェース OS Intel 5520 + ICH10R 1336Pin LGA ×2 204Pin SODIMMスロット ×6

48GB(max） DDR3-1066 non-ECC SDRAM Matrox G200e graphics controller RGB（VGA）ディスプレイアウトプット ×1 最大1600×1200＠60Hz

Intel Xeon Dual Quad-Core プロセッサー SATA/300ポート（Raid 0,1,10サポート） ×5 GigabitEthernet ×2

USB2.0ポート ×8

シリアルポート（RS232/485） ×2

Microsoft Windows 7 Professional 64-bit for Embedded System 電源認証 FCC ClassA CE ClassA, RoHS 動作環境 動作温度保管温度相対湿度 10° から 35° −40° から 85° 90%（結露無きこと）型式 SHB Memory HDD OS スロットコネクタ PICMG1.3ホストスロット ×4 75W PCIe2.0（×16）スロット ×10 SATA/300コネクタ ×2 USB2.0コネクタ ×3 電源供給 AC Input DC Output 追加コネクタ 2040W 100 - 240Vac , 47 - 63Hz , 40A

+3.3Vdc@80A , +5Vdc@110A , +12Vdc@150A −[email protected] , +5Vsb@4A

4Pinペリフェラルコネクタ（12Vdc & 5Vdc） ×7 4Pin SP4ペリフェラルコネクタ（12Vdc & 5Vdc） ×1 8Pin EPS CPU ×4

6Pin PCIe Power 75W（12Vdc） ×6 または 8Pin PCIe Power 225W

MatroxSupersight SHB-5520

PCle 2.0 Backplane

ブロック図

Up to 8GB DDR3-1066 204-pin SODIMM Intel Xeon

E5645 or E5620 10/100/1000_Base-T2 x

QPI Intel Xeon E5645 or E5620 Up to 8GB DDR3-1066 204-pin SODIMM Intel E5520 (IOH-I/O Hub) QPI QPI 3 x SATA 2 x USB 2.0 (Key/Mouse) USB 2.02 x VGA Output (DBHD-15) RS-2322 x Intel 82576 Ethernet

PCIMG 1.3 Edge Connector (to backplane) Intel ICH10R (IOH-I/O Controller) ServerEngines BMC

I/O Bracket On-boardHeader I/O Bracket On-boardHeader I/O Bracket On-boardHeader

RMII x4 PCIe

LPC x1 PCIe 2 USB

x16 PCIe 2.0 x4 PCIe 2.0 4x USB 2.0 2x SATA x4 PCIe SSL-MTRX-01* SS4E1-MTRX-04* SS4E2-MTRX-04* SS4E3-MTRX-04* SS4E4-MTRX-04*

Dual Quad Core Intel Xeon E5620（2.4GHz） 1枚 Dual Quad Core Intel Xeon E5620（2.4GHz） 1枚 Dual Quad Core Intel Xeon E5620（2.4GHz） 2枚 Dual Quad Core Intel Xeon E5620（2.4GHz） 3枚 Dual Quad Core Intel Xeon E5620（2.4GHz） 4枚

6GB DDR3 SDRAM

12GB DDR3 SDRAM 250GB Microsoft Windows 7 Professional 64bit for Embedded

パ

ソ

コ

ン︵

産

業

用

パ

ソ

コ

ン

︶

(22)

マトロックスイメージングライブラリ

幅広い分野で実証された

高機能画像処理ライブラリ

MatroxImagingLibrary

画像の入力、表示のほか、多彩な画像処理関数を保有した

汎用的かつハイレベルな画像処理ライブラリです。

Visual C++、Visual C#、Visual Basicで利用可能なDLL形式で提供します。

ランタイムライセンスは使用したモジュールごとにご購入頂けるため、

必要最低限のコストで運用が可能です。

マウス1つで簡単画像検証

開発工数を大幅削減

MIL（DLL）

VisualStudioからMILのDLLをコールします。関数は直感的にわかり

易く設定されているうえに、各コマンドに対するHelpも充実しているた

め、簡単にコーディングを行うことが可能です。

Interactive Utility

MILに準備されている各種関数の検証や定義ファイルの作成が可能です。

Interactive Utility（もしくはInspectoｒ）で作成された定義ファイルを

MILからコールすることで、プログラミングで細かな設定をする手間が省

け開発工数を大幅に削減可能です。

あらゆる映像ソースに対応するためのI/Fツール

パラメーター設定画面の呼び出し

Intellicam

Interactive Utilityで利用するパラメーター設定画面をMILから呼び出すことが可能です。この機能を用いることで、

外部環境や品種の変更などにより現場でのパラメーター調整が必要な場合に簡単に設定を変更することが可能です。

MIL Proﬁler

Proﬁlerは強力なデバックツールです。各スレッドのMIL関数をタイムライン表示、特定のMIL機能の検索（ユーザー

トレース、エラーなど）、関数パラメータ表示が可能です。本機能を活用することで、開発工数を大幅削減することが

できます。

Inspector

Matrox InspectorはMILの画像処理関数をマウス操作だけで簡単に検証可能なWindowsアプリケーションです。

Inspectorで作成された各種定義ファイルは、MILからもコールが可能なため、画像評価の時間だけでなく、実際のプ

ログラミング時間も短縮することができます。

Matrox IntellicamはMatroxのフレームグラバに接続するさまざまな映像ソース（カメラ等）に対応する定義ファイル

の作成と取り込み・表示を確認するためのWindowsアプリケーションです。映像ソースの解像度や周波数などを直感的に

わかり易く設定することが可能です。各種トリガーモードなどの設定もこのアプリケーションで行うことが可能です。

多彩な画像処理機能をDLL形式で提供

＊Inspectorは32bit Windowsで動作

画

像

処

理

ソ

フ

ト

ウ

ェ

ア

(23)

コンパイラ対応表

32-bit

Windows XP

＊1

_{Windows 7}

32-bit

＊2

_/

₈

_{Windows 7}

64-bit

＊2

_/

₈

32/64-bit

_Linux

＊3

●Color Analysis

カラー画像に対して、ディスタンス

（色空間の距離測定）、プロジェク

ション（色の特徴分離）、カラーマッ

チング（RGB、HSL、CIE Labの色

空間によるオブジェクト識別）を行

えます。

●Geometric Model Finder

輪郭など幾何学的な情報を利用し

たパターンマッチングです。サイズ

変動・回転の影響を受けることな

く、安定して高速・高精度な位置決

めが行えます。

●Metrology

画像の幾何学的な情報を基に形状

を計測するツールです。2点間の距

離や線分の平行度など、複雑な形

状の計測を行えます。さらに、それ

ぞれの結果に許容範囲を設定し、

OK/警告/NGの判定を行えます。

●OCR

テンプレートマッチングをベースと

した文字認識です。文字の数・間隔

が一定の文字列に対し、高速にサー

チが行えます。

●String Reader

文字のエッジを幾何学的な情報と

して扱いサーチをおこなう文字認

識です。リサイズや文字列のズレ・

輝度変化の影響を受けにくく、自

由度の高い文字読み取りができま

す。

●Calibration

レンズ歪みやカメラの向きによる

歪みの補正、画像座標系と実座標

系の変換を行うツールです。ター

ゲットの厚みやカメラ位置の変化を

加味した3次元キャリブレーション

にも対応できます。

●Edge Finder

画像のエッジを抽出し、欠陥や形

状などを分析します。この結果を

Geometric Model Finderの

モデルとして登録することができ

ます。

機能例

●Registration

分割して撮影した画像を自動的に

結合します。

✓

（unmanaged）

✓

（managed）

✓

（managed）

−

IDE

¦ OS

Visual C＋＋ 2008/2010

（MFC）

Qt

＊4

GNU Compiler Collection

＊4

（GCC, GTK＋）

Visual Basic 2012/2013

（Windowsフォーム, WPF）

Visual C♯ 2012/2013

（Windowsフォーム, WPF）

Visual C＋＋ 2012/2013

（MFC）

Visual Basic 2008/2010

（Windowsフォーム, WPF）

Visual C♯ 2008/2010

（Windowsフォーム, WPF）

✓

（unmanaged）

✓

（managed）

✓

（managed）

✓

（unmanaged）

✓

（managed）

✓

（managed）

−

✓

（unmanaged）

✓

（managed）

✓

（managed）

✓

（unmanaged）

✓

（managed）

✓

（managed）

−

✓

■

仕様

基本画像処理画像入力画像表示メモリコントロールデジタイザー制御グラフィック GPU処理＊3 圧縮/伸張＊3 3rd party 製品使用＊2 Distributed MIL＊3 2値化、論理演算、フィルターなど各種フレームグラバからの画像取り込み画像の表示、ズーム、パン、スクロール等画像のロード、保存等ゲイン、オフセット、入力LUTの制御等画像への注釈、線、円、テキスト等のオーバーレイ GPUを用いた画像処理 JPEG、JPEG2000の圧縮と伸張 Matrox製品以外を用いた、GigE/USB3.0からの取り込みサーバー・クライアント方式による複数PCでの画像処理画素間演算

MIL/MIL LITE 共通機能一覧

＊1 ＊1：MIL LITE使用（開発）時はMatrox製ハードウェアかライセンスが必要＊2：量産時にはMatrox製ハードウェアまたはランタイムラインセンスが必要＊3：量産時にはランタイムライセンスが必要基本画像処理パターンマッチング Geometric Model Finder Edge Finder Metrology OCR/コードリード String Reader 3D計測 Registration Color Analysis エッジの計測、測長など粒子のカウント、ラベリング、特徴量の抽出レンズ歪補正、アスペクト比、単位の変更などグレースケール正規化相関幾何情報を用いたパターンマッチング幾何情報の抽出幾何情報を用いた寸法計測（合否判定）文字認識、バーコード、2Dコードの読み取り幾何情報を用いた文字認識 3次元計測複数画像の結合カラー画像の解析計測と測長粒子解析キャリブレーション

MIL 機能一覧

＊1：Service Pack 3 が必要＊2：Service Pack 1 以上が必要

＊3：Red Hat Enterprise Linux 6.0、CentOS 6.4 および Ubuntu 12.04.3 and 12.04.4 LTSで検証＊4：認定されたディストリビューションによってサポートされるバージョンが必要

CANON_IT_catalog_1612

画像製品 ハードウェア・ソフトウェア

画像処理システム構築をフルサポート

コンピュータの世界に「人間の目と判断力」を融合させる画像処理。

キヤノンITソリューションズの画像処理グループは、1988年の事業

開始以来、多彩な産業現場へポシビリティあふれるソリューションを

提供し続けています。

その核となるのは、MATROX社（マトロックス）、Baumer（バウ

マー）社、e2v社(イーツーブイ)のハード＆ソフトウェア。

産業生産やオートメーションに関して、長年にわたり蓄積してきた

経験とノウハウを背景に、高度な専門領域に精通したプロ集団が、

パッケージソリューションでお客さまをサポートいたします。

また、Windows環境でのカラー対応画像処理・解析ソフトウェア

「Robust Finder（ロバスト・ファインダー）」を自社で開発しており、

製造工程をはじめ多彩な業務の省力化・効率化に課題をもつお客

さまのニーズにお応えいたします。

RP2GDB340300

RP2GSF340300

PCle2.0（×8）

PCle2.0（×8）

CL（Base 2Ch）

CL（Full 1Ch）

画像処理用 FPGA 搭載

画像処理用 FPGA 搭載

RAD EV 1G 4C6

RADACCPAK01

PCle（×8）

CoaXpress

アクセサリーキット

BNC コネクタ

DBHD-15 オスコネクタ

RAD EV 1G CLDB

RAD EV 1G CLSF

RAD EV 1G CLQB

RAD EV 1G CLDF

PCle2.0（×8）

PCle2.0（×8）

PCle2.0（×8）

PCle2.0（×8）

CL（Base 2Ch）

CL（Full 1Ch）

CL（Base 4Ch）

CL（Full 2Ch）

SDR コネクタ

SDR コネクタ

SDR コネクタ

SDR コネクタ

SOL 6M CLB E

SOL 2M EV CLB

SOL 2M EV CLBL

SOL 2M EV CLF

SOL 2M EV CLFL

SOL EV AACC01PAK

SOL 6M 4A E

PCle（×1）

PCle（×4）

PCle（×4）

PCle（×4）

PCle（×4）

PCle（×4）

CL（Base 1Ch）

CL（Base 2Ch）

CL（Base 2Ch）

CL（Base 1Ch）

CL（Base 1Ch）

アクセサリーキット

Analog 4Ch

MDR コネクタ

SDR コネクタ

MDR コネクタ

SDR コネクタ

MDR コネクタ

DB-9 オスコネクタ

非標準入力対応

カメラリンクエントリーモデル

アナログモデル

カメラリンク

スタンダードモデル

画像入力・処理ボード

MatroxRadient Pro CL

画像製品ハードウェア・ソフトウェア

マトロックスラディエントプロシーエル

マトロックスラディエントイーブイシーエックスピー

マトロックスラディエントイーブイシーエル

バス挿入不要

バス挿入不要