ひ よ し
日吉ダム 洪水に対し防災操作を実施
保津
ほづ橋
ばし地点のはん濫危険水位超過を回避
淀川水系桂川の
み ず し げ ん水資源
き こ う機構
ひ よ し日吉ダム（
な ん た ん し南丹市
ひ よ し ち ょ う日 吉 町）流域では、台風 20 号の降雨
により、8 月 23 日 4 時から 24 日 6 時までの総雨量が 204mm（ダム流域平均雨量）を
記録しました。
こ の 降 雨 に よ り 、 ダ ム へ の 最 大 流 入 量 は 、 毎 秒 1,333 立 方 メ ー ト ル と な り ま し
た。
こ の 洪 水 に 対 し て 、 日 吉 ダ ム は 防 災 操 作 を 実 施 し 、 最 大 流 入 時 に 約 95％ （ 毎 秒
1,261 立方メートル）の水をダム貯水池に貯留して、ダム下流の河川水位の低減に努
めました。
今 回 の 防 災 操 作 に よ り 、 日 吉 ダ ム が 無 い 場 合 と 比 べ 、
ほ づ ば し保津橋 地 点
（
か め お か し ほ づ ち ょ う し も な か じ ま亀岡市保津町下中島地先）の河川水位を最大約 2.16 メートル以上低減し、はん濫
危険水位（4.00m）の超過を回避したものと想定されます。
※ 防 災 操 作 ： 大 雨 に よ る 出 水 に 備 え て 、 貯 水 池 の 空 容 量 を 確 保 す る た め の 操 作 及
び 、 ダ ム に 流 れ 込 む 水 の 一 部 を ダ ム に 一 時 的 に 貯 め 込 ん で 、 ダ ム か ら 下 流 に 流 す 量
を減らし、下流の川の水位を低減させる操作。
※今回の発表は速報値であり、今後の調査により数値等が変わることがあります。
平成 30 年 8 月 29 日
独立行政法人 水資源機構 日吉ダム管理所
発表記者クラブ
京都府政記者室
南丹市政記者クラブ
問い合わせ先
独立行政法人 水資源機構 日吉ダム管理所 所長代理
さ佐 藤
と う住 所：京都府南丹市日吉町中
み神子ヶ
こ た に谷 68
電 話：（０７７１）７２－０１７１（代表）
順位 出水名 流域平均 総雨量 (mm) 最大 流入量 (m3/s) 最大流入時 流下量 (m3/s) 最大流入時 貯留量 (m3/s) 最大放流量 (m3/s) 調節総量 (千m3) 1 平成２５年 ９月 台風１８号 345 1,694 148 1,546 504 44,552 2 平成３０年 ８月 台風２０号 20 4 1 ,3 33 7 2 1 ,2 61 149 7,757 3 平成２６年 ８月 前線 215 1,292 43 1,249 150 27,707 4 平成３０年 ７月 梅雨前線 492 1,258 149 1,109 907 43,374 5 平成２６年 ８月 台風１１号 298 913 14 899 150 26,557 ※ 管理開始(平成10年4月）以降の出水で、最大流入量が大きい方から５番目までを記載しています。 ※ 数値等は速報値であり、今後の精査により変わることがあります。
台風 20 号に伴う洪水に対し操作を実施
淀 川 水 系 桂 川 の 日 吉 ダ ム （ 南 丹 市 日 吉 町 ） 流 域 で は 、 台 風 20 号 の 影 響 に よ
り 、 8 月 24 日 1 時 か ら 2 時 ま で の 1 時 間 の 雨 量 が 61.7 ㎜ を 記 録 し 、 降 り 始 め の
8 月 23 日 4 時 か ら 24 日 6 時 ま で の 総 雨 量 が 204mm に 達 し ま し た 。
こ の 降 雨 に よ り 、 ダ ム 流 入 量 が 増 加 し 、 24 日 2 時 50 分 に は 洪 水 量 （ 毎 秒 150
立 方 メ ー ト ル ） に 達 し ま し た 。
24 日 5 時 00 分 に は 、 最 大 流 入 量 が 管 理 開 始 以 降 第 2 位 と な る 毎 秒 1,333 立 方
メ ー ト ル に 達 し ま し た が 、 流 入 量 の 約 95％ （ 毎 秒 約 1,261 立 方 メ ー ト ル ） を 低 減
さ せ 、 同 時 刻 に お け る ダ ム 流 下 量 を 毎 秒 72 立 方 メ ー ト ル と し ま し た 。
操 作 の 概 要
流 域 平 均 総 雨 量 ダ ム へ の 流 入 量 が 最 大 と な っ た 時 刻 同 時 刻 に お け る ダ ム へ の 流 入 量 同 時 刻 に お け る ダ ム 流 下 量 同 時 刻 に お け る ダ ム 流 下 低 減 日 吉 ダ ム 204 ㎜ 平 成 30 年 8 月 24 日 5 時 00 分 毎 秒 1,333m 3 毎 秒 72m3 毎 秒 1,261m 3 （ 約 95％ ）洪 水 に 対 す る 操 作 で は 、 ダ ム 下 流 の 保 津
ほ づ橋
ば し地 点 （ 亀 岡 市
か め お か し保 津 町
ほ づ ち ょ う下 中
し も な か島
じ ま地
先 ） の 最 高 水 位 は 3.94m と な り ま し た 。 も し 、 ダ ム が 無 か っ た 場 合 に は 、 同
じ 保 津 橋 地 点 の 水 位 は 旧 堤 防 高 の 6.10m よ り 上 昇 し て い た と 推 定 さ れ ま す 。
保 津 橋 地 点 の 水 位 低 減 効 果
保 津 橋 地 点 の 河 川 水 位 が 最 高 水 位 と な っ た 時 刻 同 時 刻 に お け る 保 津 橋 地 点 の 河 川 水 位 ダ ム が な か っ た 場 合 の 同 地 点 の 最 高 水 位 (推 定 ) 水 位 低 減 効 果 (推 定 ) 平 成 30 年 8 月 24 日 5 時 40 分 3.94ｍ 6.10ｍ 以 上 (保 津 橋 地 点 の 旧 堤 防 高 ) 約 2.16ｍ 以 上日 吉 ダ ム で は 、 今 後 も ダ ム の 効 果 が 最 大 限 に 発 現 で き る よ う 努 め て 参 り ま す 。
管 理 開 始 （ 平 成 １ ０ 年 ４ 月 ） 以 降 の 最 大 流 入 量 が 大 き い 主 な 出 水 と 今 回 の 記 録
資料１
位置図
165 170 175 180 185 190 195 200 205 0 200 400 600 800 1,000 1,200 1,400 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 12 :0 0 13 :0 0 14 :0 0 15 :0 0 16 :0 0 17 :0 0 18 :0 0 19 :0 0 20 :0 0 21 :0 0 22 :0 0 23 :0 0 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 12 :0 0 13 :0 0 14 :0 0 15 :0 0 16 :0 0 17 :0 0 18 :0 0 19 :0 0 20 :0 0 21 :0 0 22 :0 0 23 :0 0 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 8月23日 8月24日 8月25日 ダム流入量 ダム流下量 貯水位 貯水位（EL.m） 流量（m3/s） 洪水貯留準備貯水位 標高 178.50m 洪水時最高水位 標高 201.00m 流入量の約95％ 1,261m3/sを貯留 最大流入量 1,333m3/s 8/24 5:00 最大流入時 ダム流下量 72m3/s 最高貯水位 EL.183.91m 8/24 14:10 0 100 200 0 20 40 60 80 100 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 12 :0 0 13 :0 0 14 :0 0 15 :0 0 16 :0 0 17 :0 0 18 :0 0 19 :0 0 20 :0 0 21 :0 0 22 :0 0 23 :0 0 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 12 :0 0 13 :0 0 14 :0 0 15 :0 0 16 :0 0 17 :0 0 18 :0 0 19 :0 0 20 :0 0 21 :0 0 22 :0 0 23 :0 0 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 8月23日 8月24日 8月25日 時間雨量 累計雨量 流域平均 累計雨量 （㎜） （㎜） 流域平均 時間雨量 8/24 1時～2時 1時間最大雨量61.7㎜ 8/23 4時～8/24 6時 累計雨量203.5㎜
日吉ダム防災操作図
台風２０号の降雨に対する日吉ダム防災操作について
資料２
・日吉ダム最大流入時に約９５％を貯留、ダム下流の河川水位を低減
-1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 12 :0 0 13 :0 0 14 :0 0 15 :0 0 16 :0 0 17 :0 0 18 :0 0 19 :0 0 20 :0 0 21 :0 0 22 :0 0 23 :0 0 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 12 :0 0 13 :0 0 14 :0 0 15 :0 0 16 :0 0 17 :0 0 18 :0 0 19 :0 0 20 :0 0 21 :0 0 22 :0 0 23 :0 0 0: 00 1: 00 2: 00 3: 00 4: 00 5: 00 6: 00 7: 00 8: 00 9: 00 10 :0 0 11 :0 0 8月23日 8月24日 8月25日 ダムが無かった場合の水位（推定） ダムの防災操作による水位（実績） はん濫注意水位３．３０ｍ 水防団待機水位２．３０ｍ はん濫危険水位４．００ｍ ダムが無かった場合の最高水位（推定） ６．１０ｍ以上 ダムの防災操作による最高水位（実績） ３．９４ｍ ２．１６ｍ以上水位低減 水 位 （m） 【はん濫危険水位を上回った時間：約５時間短縮】 ダムが無かった場合： 約５時間 ダムの防災操作の結果： 回避（０時間）保津橋地点水位
保津小学校側 ＪＲ亀岡駅側 はん濫危険水位 ４．００ｍ ダムが無かった場合の最高水位（推定） 旧堤防天端高６．１０ｍ以上 ダムの操作による 最高水位（実績） ３．９４ｍ はん濫注意水位 ３．３０ｍ
