<研究ノート>学習者オートノミーを活かす授業を考える : 理論と実践例から

<研究ノート>学習者オートノミーを活かす授業を考

える : 理論と実践例から

著者

瀬井 陽子

雑誌名

関西学院大学日本語教育センター紀要

号

8

ページ

51-59

発行年

2019-03

URL

http://hdl.handle.net/10236/00028097

Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡍᤵᴗࢆ⪃࠼ࡿ

̿⌮ㄽ࡜ᐇ㊶౛࠿ࡽ̿

℩஭ 㝧Ꮚ㸦㛵すᏛ㝔኱Ꮫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࢭࣥࢱ࣮㸧    ㏆ᖺࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ⌧ሙ࡛ࡶᏛ⩦⪅ࡢ⮬ᚊᛶࢆά࠿ࡍヨࡳࡀὀ┠ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ ࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࠕ⮬ᚊࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡢゎ㔘ࡣᗈࡃࠊᩍᖌ࡟ࡼࡗ࡚ࡑࡢᤊ࠼᪉ࡣᵝࠎ࡛࠶ ࡿࠋᮏ✏ࡣࠊࡲࡎࠕᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࠖࡢ⏝ㄒࢆゎㄝࡋࠊゝㄒᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿ⮬ᚊᛶࡢ ◊✲ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟Ⓨᒎࡋ࡚ࡁࡓࡢ࠿ࢆᴫほࡍࡿࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ୰ᚰ࡜ ࡋࡓᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥ࡟ࡘ࠸࡚ゐࢀࠊࡑࡇ࡛㔜せ࡜࡞ࡿࢫ࢟ࣕࣇ࢛࣮ࣝࢹ࢕ࣥࢢࠊ᣺ࡾ㏉ࡾࠊ ࣆ࢔ࣉࣞࢵࢩ࣮ࣕࠊ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜࡜ࡣఱ࠿ࢆ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ⌮ㄽࡸᤵᴗࢹࢨ࢖ ࣥࡀࠊලయⓗ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᐇ㊶࡟ྲྀࡾධࢀࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ♧ࡍࡓࡵ࡟ࠊ ࡘࡢᐇ㊶౛ࢆ ᣲࡆࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡍᤵᴗࡢ㔜せᛶ࡜ㄢ㢟ࠊᒎᮃࢆ㏙࡭ࡓࠋ ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࠊ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࠊ⮬ᚊᛶࠊᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥ ࡣࡌࡵ࡟  Ꮫ⩦⪅ࡢቑຍࠊᏛ⩦┠ⓗࡢከᵝ໬࡟క࠸ࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ⌧ሙ࡛ࡶᏛ⩦⪅ࡢ⮬ᚊᛶࢆά ࠿ࡍヨࡳࡀὀ┠ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋᆅᇦࡢ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ᩍᐊࡢࡼ࠺࡟Ꮫ⩦⪅ಶே࡟ྜ ࢃࡏ࡚Ꮫ⩦㡯┠ࡀタᐃ࡛ࡁࡿሙ㠃ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᚑ᮶ࡣᩍᖌ୺ᑟᆺ࡛⾜ࢃࢀࡿࡇ࡜ࡀከ࠿ ࡗࡓ␃Ꮫ⏕ྥࡅࡢ୍ᩧᤵᴗ࡛ࡶࠊᏛ⩦⪅ࡢ⮬ᚊᛶࢆά࠿ࡋࡓάືࡀྲྀࡾධࢀࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࡋ࠿ࡋࠊࠕ⮬ᚊࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࡢゎ㔘ࡣᗈࡃࠊᩍᖌ࡟ࡼࡗ࡚ࡑࡢᤊ࠼᪉ࡣᵝࠎ࡛࠶ࡿࠋࡑ ࡢࡓࡵࠊᤵᴗᒎ㛤ࢆ⪃࠼ࡓ࡜ࡁࠊಶู࡟␗࡞ࡿᏛ⩦⪅ࡢࢽ࣮ࢬࡸᏛ⩦㏿ᗘࠊᏛ⩦ෆᐜ࡟ ᑐࡋ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲࡀ࠶ࡿ࠿ࡢ㆟ㄽࠊࡑࡋ࡚ᩍᖌ࡜Ꮫ⩦⪅ࡀᣢࡘ࢖࣓࣮ࢪࡸ᪉ἲࢆࡍ ࡾྜࢃࡏࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊᮏ✏ࡣゝㄒᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿ⮬ᚊᛶࡢ◊✲ࡀ࡝ࡢࡼ ࠺࡟Ⓨᒎࡋ࡚ࡁࡓࡢ࠿ࢆᴫほࡋࠊᤵᴗࢆ⤌ࡳ❧࡚ࡿ࠺࠼࡛㔜せ࡜࡞ࡿ࣮࣮࢟࣡ࢻࢆᣲࡆ ࡓࡢࡕࠊᐇ㊶౛ࢆࡶ࡜࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟⮬ᚊⓗ࡞Ꮫ⩦ࢆᤵᴗ࡟⤌ࡳ㎸ࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࠿ࠊࡑ ࡢㄢ㢟࡜ᒎᮃࢆ㏙࡭ࡿࠋ  ࠕ⮬ᚊࠖ࡜ࠕᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࠖ ゝㄒᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿ⮬ᚊᛶࡢ◊✲ࡢ࡞࠿࡛ࠊ͂/HDUQHU$XWRQRP\ࡣ᪥ᮏㄒ࡛ࠕᏛ⩦⪅ࡢ ⮬ᚊᛶࠖ࡜࠸࠺ヂㄒ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࠕᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࠖ࡜࠸࠺⏝ㄒࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ࡞ ࡐࠊࠕ⮬ᚊࠖ࡜࠸࠺ヂㄒ࡛ࡣ࡞࠸ࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ

ࠕᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࠖࡣࠊ⮬ศ⮬㌟ࡢᏛ⩦ࢆࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡍࡿຊ㸦%HQVRQ S㸧࡜ᐃ⩏ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ/LWWOH㸦㸧ࡣࠊゝㄒᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆ ࠕ⊂Ꮫ࡜ྠ⩏࡛ࡣ࡞࠸ࠋ⊂Ꮫࡣࠊᮏ㉁ⓗ࡟ᩍᖌ࡞ࡋ࡛Ꮫࡰ࠺࡜Ỵᚰࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡑ ࡋ࡚ࠊᩍᖌࡀࡍ࡭࡚ࡢ୺ᑟᶒ࡜ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࢆᨺᲠࡍࡿࡇ࡜ࢆᚲせ࡜ࡋ࡞࠸ࠋࠖSS ࡜ㄝ᫂ࡋࠊ௚⪅࡜ࡢ㛵ࢃࡾࡢ୰࡛Ⓨ᥹ࡉࢀࡿࡶࡢ࡛ࠊ⮬❧㸦LQGHSHQGHQW㸧࡜ࡣ␗࡞ࡿ ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜࠿ࡽࡶ͂/HDUQHU$XWRQRP\ࡢヂㄒࡣ௚࠿ࡽࡢ᥼ຓࢆཷࡅࡎ⮬ ศ୍ேࡢຊ࡛⾜࠺ࠕ⮬❧ࠖ࡜ΰྠࡉࢀࡸࡍ࠸ࠕ⮬ᚊ࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊ⮬ศ࡛⮬ศ⮬㌟ࡢ᪉ἲ ࢆ⤌ࡳ❧࡚ࡿࠊ⮬ศ࡛Ỵᐃࡍࡿࠊ࡜࠸࠺ព࿡ࢆ㝿❧ࡓࡏࡿࡓࡵ࡟࢝ࢱ࢝ࢼࡢ⏝ㄒࠕ࣮࢜ ࢺࣀ࣑࣮㸦$XWRQRP\㸧ࠖࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋᮏ✏࡛ࡶࠊࠕ⮬ศ⮬㌟ࡢᏛ⩦ࢆࢥࣥࢺ ࣮ࣟࣝࡍࡿຊࠖࡢព࿡࡛ࠕᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࠖࡢ⏝ㄒࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋ /LWWOH㸦㸧ࡣࡲࡓࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮࡟ࡘ࠸࡚ࠕᩍᖌࡀᏛ⩦⪅ࡢࡓࡵ࡟ࡍࡿ᪂ ࡋ࠸ᩍᤵἲ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ༢୍ࡢࠊ⡆༢࡟グ㏙࡛ࡁࡿ⾜ື࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࠶ࡿ✀ࡢᏛ⩦⪅ࡀ฿㐩 ࡍࡿᏳᐃࡋࡓ≧ែ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࠖ࡜ࡶㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࢆࡲ࡜ࡵࡿ࡜ࠊᤵᴗࡢ୰࡛Ꮫ ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡍᒎ㛤ࢆ⪃࠼ࡿ㝿࡟㔜せ࡞ࡇ࡜ࡣࠊ㸧Ꮫ⩦⪅ࡀࢡࣛࢫ࣓࢖ࢺ ࡸᩍᖌ࡜ࡸࡾྲྀࡾࢆࡍࡿάືࢆព㆑ⓗ࡟ྲྀࡾධࢀࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠊ㸧Ꮫ⩦⪅࡟ࠕ⮬ᚊᏛ ⩦ࢆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜୸ᢞࡆࡍࡿࡔࡅ࡛ࡣΰ஘ࢆᣍࡃࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀࡿࡓࡵࠊᩍᖌࡣ࠶ ࡿ⛬ᗘࡢ୺ᑟᶒ࡜ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࢆಖᣢࡋࡘࡘࠊᏛ⩦⪅࡜㛵ࢃࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠊ㸧ᩍᖌࡣࠊ Ꮫ⩦⪅ࡢᏛ⩦άືࡀᖖ࡟ኚ໬ࡋࠊ」㞧࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆㄆ㆑ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠊ࡜ ࠸࠺  Ⅼ࡜࡞ࡿࠋ  Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮◊✲ࡢືྥ࡜࣮࣮࢟࣡ࢻ Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮◊✲ࡢṔྐࢆࡓ࡝ࡿ࡜ࠊゝㄒᩍ⫱࡟࠾࠸࡚Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮࡜ ࠸࠺ᴫᛕࡣࠊ ᖺ௦ࡢ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛⏕ࡲࢀࠊ ᖺ࡟ጞࡲࡗࡓḢᕞホ㆟఍ࡢࣉࣟࢪ ࢙ࢡࢺ௨㝆ࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃྛᆅ࡛Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆ⫱࡚ࡿヨࡳࡀ⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ ࡓ㸦㟷ᮌ࣭୰⏣㸪㸧ࠋ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࡀ⏕ࡲࢀࠊᗈࡲࡗ࡚࠸ࡗࡓ ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ ୡ⣖࡟㉳ࡁࡓ  ᗘࡢᡓதࢆ㋃ࡲ࠼ࠊᕷẸ୍ே୍ேࡀ⮬ᕫỴᐃ࡛ࡁࡿ ᩍ⫱ࢆࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡓࡇ࡜ࠊࡑࡋ࡚ẕㄒ࡜᪥ᖖ⏕άࡢ୰࡛౑⏝ࡍࡿゝ ㄒࠊᩍ⫱ࢆཷࡅࡓゝㄒࡀ␗࡞ࡿே㐩ࡀࠊ⮬ศ࡛⮬ศࡢ⬟ຊ࡟Ẽ࡙ࡁホ౯ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ ࡟࡞ࡗࡓ࡜࠸࠺⫼ᬒࡀ࠶ࡿࠋᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆ⫱࡚ࡿヨࡳࡣࠊ ᖺ௨㝆ࠊ௚ࡢ ᆅᇦ࡟ࡶᗈࡀࡗ࡚࠸ࡗࡓࠋ%HQVRQ +XDQJ㸦㸧ࡣࠊ ᖺ௦࠿ࡽ  ᖺࡲ࡛࡟ฟ ∧ࡉࢀࡓᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮࡟㛵ࡍࡿᩥ⊩ࢆศ㢮ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡽࡣ  ෉௨ୖ࡟ࡢ ࡰࡾࠊከᩘࡢ◊✲⪅ࡸᩍ⫱⪅ࡀ⯆࿡ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋᮏ✏࡛ࡣࠊ%HQVRQ +XDQJ㸦㸧ࡀศ㢮ࡋࡓ࣮࣮࢟࣡ࢻࡢ୰࠿ࡽࠊᤵᴗ࡟⤌ࡳ㎸ࡴሙྜࡢ㆟ㄽࡢ⣒ཱྀ࡟ ࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ 㸧ᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥࠊ㸧ゝㄒ࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢࠊ㸧Ꮫ⩦ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮ࠊ 㸧ᩍᐊእࡢᏛ⩦ࠊ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࢀࡒࢀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡞ࡢ࠿㏙࡭࡚࠸ࡃࠋ

 ᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥ Ꮫ⩦⪅ࡀᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆⓎ᥹ࡋ࡚Ꮫࡪࡇ࡜ࡣࠊ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦࡜࿧ࡤࢀ࡚࠾ࡾ 㸦࢜ࣞࢵࢡ㸧ࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡍᤵᴗࡣࠊ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ୰ᚰ࡜ࡋ ࡓᤵᴗ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋ ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓᤵᴗࡢᯟ⤌ࡳࡣࠊ⮬ᕫ୺ ᑟᆺᏛ⩦ࢧ࢖ࢡࣝ㸦ᅗ 㸧࡜ゝࢃࢀ࡚࠸ࡿ 6HW*RDOЍ3ODQ Ѝ/HDUQЍ6KRZЍ5HIOHFW㸦┠ᶆタᐃЍィ⏬ЍᏛ⩦ЍᏛ⩦ ࡢᡂᯝሗ࿌ࡸⓎ⾲Ѝ᣺ࡾ㏉ࡾ㸧࡛࠶ࡿ㸦,YDQ &KULVWRSKHU 㸧ࠋࡇࡢࢧ࢖ࢡࣝࡢ࠺ࡕࠊ࡝ࡢ㒊ศ࡟㔜Ⅼࢆ⨨ࡃ࠿ࠊ ࡝ࡢࡼ࠺࡞ෆᐜ࡟ࡍࡿ࠿ࠊ᫬㛫㓄ศࡣ࡝࠺ࡍࡿ࠿ࠊ࡞࡝ ࡢ㑅ᢥ⫥ࡢᖜࡣᗈࡃࠊࡑࡢ㓄ศ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ୍ᩧᤵᴗࡢ୰ ࡟ྲྀࡾ㎸ࡴࡇ࡜ࡶྍ⬟࡜࡞ࡿࠋ ᅗ ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢧ࢖ࢡࣝ 㸦,YDQ &KULVWRSKHU ࢆࡶ࡜࡟➹⪅సᡂ㸧  ⾲  ࡣࠊ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ୰ᚰ࡟  ᅇࡢᤵᴗࢆ⤌ࡳ❧࡚ࡓሙྜࡢࢩࣛࣂࢫ౛࡛࠶ࡿࠋ ࡇࡢ౛࡛ࡣࠊ ᅇࡢᤵᴗ࡛኱ࡁ࡞ࢧ࢖ࢡࣝࡀ  ᅇ㌿ࡋࠊࡑࡢ୰ࡢᤵᴗ࡛ᑠࡉ࡞ࢧ࢖ࢡ ࣝࡀ⣙  ᅇ㌿ࡍࡿࡼ࠺࡞௙⤌ࡳ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡎࠊ5HIOHFWЍ6HW*RDOЍ3ODQ ࡟࠶ ࡓࡿࡢࡀࠊ ᅇ┠ࠊ ᅇ┠ࠊ ᅇ┠ࠊ ᅇ┠࡛࠶ࡿࠋḟ࡟ /HDUQ ࡣ 㹼 ᅇ┠ࠊ㹼 ᅇ┠ࠊ㹼 ᅇ┠ࡔࡀࠊࡑࡢᤵᴗෆ࡛ࡶ୍㐃ࡢࢧ࢖ࢡࣝࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ⮬ ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࡢ᫬㛫ࡀ  ศࠊᡂᯝሗ࿌࣭᣺㏉ࡾ࣭┠ᶆタᐃ࣭ィ⏬సࡾࡢ᫬㛫ࡀ  ศ࡜ ࠸ࡗࡓࢧ࢖ࢡ࡛ࣝ࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ ᅇ┠ࠊ ᅇ┠ࠊ ᅇ┠࡟࠶ࡓࡿࡢࡀ 6KRZ ࡔ࡜ゝ ࠼ࡿࠋ  ⾲  ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ୰ᚰ࡟ࡋࡓᤵᴗࡢࢩࣛࣂࢫ౛  ⮬ศ⮬㌟ࢆ᣺㏉ࡾᏛ⩦ィ⏬ࢆ❧࡚ࡿ _ ୰㛫᣺㏉ࡾ࣭ィ⏬ኚ᭦  ෌᣺㏉ࡾ࣭ィ⏬ኚ᭦  ィ⏬ࡋࡓ᪉ἲ࡟ࡼࡿ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ _ ィ⏬ࡋࡓ᪉ἲ࡟ࡼࡿ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ _{  ࠌ}   ࠌ   ࠌ   ࠌ   ࠌ   ࠌ   ࠌ   ࠌ   ࠌ  ᡂᯝⓎ⾲࣭ᑗ᮶࡟ྥࡅ࡚   ࡇࡢࡼ࠺࡞⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ⾜࠺ୖ࡛ࠊᏛ⩦⪅࡬ࡢാࡁ࠿ࡅ࡜ࡋ࡚㔜せ࡟࡞ࡿࡢࡀࢫ ࢟ࣕࣇ࢛࣮ࣝࢹ࢕ࣥࢢ㸦6FDIIROGLQJ㸧ࠊ᣺㏉ࡾ㸦5HIOHFWLRQV㸧ࠊࣆ࢔ࣉࣞࢵࢩ࣮ࣕ㸦3HHU SUHVVXUH㸧ࠊ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜㸦3RUWIROLR㸧࡛࠶ࡿࠋ 3ODQ /HDUQ 6KRZ 5HIOHFW 6HW *RDO

ࠕࢫ࢟ࣕࣇ࢛࣮ࣝࢹ࢕ࣥࢢࠖ࡜ࡣࠊ㊊ሙసࡾࡢࡇ࡜࡛ࠊࣦ࢕ࢦࢶ࣮࢟ࡀၐ࠼ࡓⓎ㐩ࡢ ᭱㏆᥋㡿ᇦㄝ࠿ࡽ⏕ࡲࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊᏛ⩦⪅ࡀ⮬ศ࡛࡛ࡁࡿࡇ࡜࡜ࠊ௚ࡢே ࡟ຓࡅ࡚ࡶࡽࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ⮬ぬࡍࡿᡭຓࡅࢆᩍᖌࡀࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ ࡿ㸦%HQVRQ㸧࡜࠸࠺⪃࠼࡛࠶ࡿࠋ ࠕ᣺ࡾ㏉ࡾࠖࡣࠊᏛ⩦⪅ࡀᏛ⩦ࡢ㐣⛬ࡸෆᐜ࡟ෆ┬ⓗ࡟㛵ࢃࡿࡓࡵ࡟ࠊ⮬ศࡢᏛ⩦ࢆ ᣺ࡾ㏉ࡿ᫬㛫ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋᏛ⩦⪅ࡀࡼࡾ㧗ḟࡢᇶ┙࡟฿㐩ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ⮬ศࡢ⪃࠼ ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࢆゝㄒࡸ࢖࣓࣮ࢪࡢ࡞࠿࡛ᐈほ໬ࡋࠊ෌⪃ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ㸦/LWWOH㸪㸧ࠋ ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࡢࢧ࢖ࢡ࡛ࣝࡣࠊᏛ⩦ࢆࡋࡓᚋ࡟ࡣࠊᚲࡎ᣺ࡾ㏉ࡾࡢ᫬㛫ࢆྲྀࡿࡼ࠺࡟ ࢹࢨ࢖ࣥࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࠕࣆ࢔ࣉࣞࢵࢩ࣮ࣕࠖ㸦.DWR 0\QDUG㸧ࡣࠊάື࡜ࡋ࡚ࡣᏛ⩦⪅ྠኈࡀࣆ࢔࣡ ࣮ࢡࢆࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࡀࠊᏛ⩦⪅ࡀࡑࢀࡒࢀಶே࡛タᐃࡋࡓㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿሙྜࠊ Ꮫ⩦⪅ྠኈࡀ⾜࠺ࡢࡣ࡜ࡶ࡟Ꮫ⩦࡟ྲྀࡾ⤌ࡴ࡜࠸࠺ࡼࡾࠊ᣺ࡾ㏉ࡾࡢ᫬㛫࡟ࠕ⮬ศࡣࡇ ࢇ࡞ࡇ࡜ࢆࡍࡿࡘࡶࡾࡔࠖ࡜ゝㄒ໬ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࣆ࢔ࣉࣞࢵࢩ࣮ࣕࡢ┠ⓗࡣࠊᅽຊ ࡸ⥭ᙇឤ࡛ࡣ࡞ࡃࠊゝㄒ໬ࡍࡿࡇ࡜࡛Ꮫ⩦⪅ᮏேࡀ෌ㄆ㆑ࡋࠊ⮬ศࡢᏛ⩦࡟ෆ┬ⓗ࡟㛵 ࢃࡿࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊࡑࡇ࡟᭱኱ࡢព⩏ࡀ࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋ ࠕ࣏࣮ࢺࣇ࢛࣭ࣜ࢜Ꮫ⩦グ㘓࣭ࢪ࣮ࣕࢼ࣭ࣝ᪥グࠖࡣࠊ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࡢࢫ࢟ࣝࢆఙ ࡤࡍࢶ࣮ࣝ࡜ࡋ࡚᭷ຠ࡛࠶ࡿ㸦&XUU\0\QDUG1RJXFKL :DWNLQV㸧ࠋゝㄒᏛ⩦ ࡟࠾ࡅࡿ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ࡣࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃḢᕞホ㆟఍࡟ࡼࡗ࡚⪃᱌ࡉࢀࡓࠕ࣮ࣚࣟࢵࣃゝ ㄒ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ࠖࢆཧ⪃࡟సࡽࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡀከ࠸ࠋ࣮ࣚࣟࢵࣃゝㄒ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ ࡣࠊᏛ⩦⪅ࡀྲྀᚓࡋࡓ㈨᱁ࢆࡣࡌࡵࠊ㔜せ࡞ゝㄒⓗ࣭ᩥ໬ⓗ⤒㦂ࢆᅜࢆ㉺࠼࡚᫂░࡞ᙧ ᘧ࡛グ㘓࡛ࡁࡿಶேࡢグ㘓࡛࠶ࡿࠋᵓᡂࡣࠊゝㄒ⬟ຊࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡿゝㄒࣃࢫ࣏࣮ࢺ 㸦ODQJXDJHSDVVSRUW㸧ࠊᏛ⩦┠ᶆࢆタᐃࡋࠊ⮬ᕫホ౯࡟ࡼࡾᏛ⩦㐍⾜≧ἣࢆᢕᥱࡋࠊグ 㘓࡛ࡁࡿゝㄒᏛ⩦グ㘓㸦ODQJXDJHELRJUDSK\㸧ࠊᏛ⩦ᡂᯝࡀಖ⟶࡛ࡁࡿ㈨ᩱ㞟㸦GRVVLHU㸧 ࡢ  㒊࠿ࡽᡂࡿ㸦ᅜ㝿஺ὶᇶ㔠㸪㸧ࠋ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࡢᤵᴗ࡛ࡣࠊᏛ⩦⪅ࡣᏛ⩦グ 㘓ࢆẖᅇࡘࡅࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ࡸᏛ⩦グ㘓ࠊᏛ⩦᪥グࢆ᭩ࡃࡇ࡜࡛ࠊ⮬ศ ࡢᏛ⩦ࡀྍど໬ࡉࢀࠊ⟶⌮ࡀᐜ᫆࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡀࠊグ㘓ࡢෆᐜࡸ㢖ᗘࡣᏛ⩦⪅࡟ ྜࡗࡓࡶࡢ࡟ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡔࢁ࠺ࠋ  ゝㄒ࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢ   ࡛ࡣࠊᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥ࡜ࠊᤵᴗࢆ⾜࠺࠺࠼࡛㔜せ࡜࡞ࡿ࣮࣮࢟࣡ࢻࢆᣲࡆࡓࠋࡇࡇ ࡛㏙࡭ࡿ࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢ࡜ࡣࠊᤵᴗෆࡶࡋࡃࡣᤵᴗእࡢ᫬㛫࡛ᩍᖌࡸ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡀ⾜ ࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢࡣࠊࠕ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࡍࡿࠖࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸ࠋ࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢ࡛ࡣࠊᏛ⩦⪅ ࡀ⮬ศࡢᏛ⩦࡟ࡘ࠸࡚᣺ࡾ㏉ࡾࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢィ⏬ࢆ❧࡚ࡿࡢࢆຓࡅࡿࡓࡵ࡟㉁ၥࡍࡿࡇ ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ㉁ၥࡣࠊᏛ⩦⪅ࡢ⌮ゎࢆ☜ㄆࡍࡿࡓࡵ࡟ࡍࡿࠊᩍᖌࡀ⟅࠼ࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿ

㉁ၥ࡛ࡣ࡞ࡃࠊᏛ⩦⪅ᮏேࡋ࠿⟅࠼ࢆᣢࡗ࡚࠸࡞࠸㉁ၥ࡛࠶ࡿࠋᏛ⩦⪅ࡢ⟅࠼࡟ᑐࡋ࡚ ࡣࠊホ౯ࡣࡏࡎ࡟ࠊഴ⫈ࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡟࡞ࡿࠋᚲせ࡞ࡽᏛ⩦ィ⏬࡟㛵ࡍࡿ㑅ᢥ⫥ࢆᥦ ౪ࡍࡿࡀࠊ᭱⤊ⓗ࡞ỴᐃࡣᏛ⩦⪅࡟ጤࡡࡿ㸦㟷ᮌ㸧ࠋ Ꮫ⩦⪅ࡣ⮬ศ࡛ࠕࡇࢀ࡟ࡍࡿࠖ࡜ᐉゝࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ⮬ศࡢ⾜ື࡟㈐௵ࢆᣢࡕࠊࣔ ࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ⥔ᣢࡋࡸࡍࡃ࡞ࡿࡓࡵࠊ㑅ᢥ⫥ࢆᥦ᱌ࡍࡿሙྜࡣ  ࡘ࡯࡝ᥦ♧ࡋࠊᏛ⩦ ⪅ࡀ⮬ศ࡛Ỵᐃࡍࡿࡼ࠺࡞ὶࢀࢆసࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞㐣⛬ࢆ⤒ࡿࡇ࡜࡛ࠊᏛ⩦⪅ࡣࠊᩍᖌ ࡟⌮ゎࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ឤࡌࠊ⣡ᚓࡋ࡚Ꮫ⩦࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋ  Ꮫ⩦ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮  Ꮫ⩦⪅ࡀ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡓࡵ࡟㌟࡟ࡘࡅ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸Ꮫ⩦⬟ ຊࡣࠊ▱㆑࡜ࣀ࢘ࣁ࢘㸦ࢫ࢟ࣝ㸧ࡢ  ✀㢮࡛࠶ࡿࠋ▱㆑ࡣࠊゝㄒᩥ໬ࡸゝㄒᏛ⩦ᩥ໬ࢆ ᣦࡋࠊࣀ࢘ࣁ࢘㸦ࢫ࢟ࣝ㸧ࡣࠊᏛ⩦┠ᶆࡢつᐃ࣭ࣜࢯ࣮ࢫࡢ㑅ᢥ࣭ࢩࢼࣜ࢜ࡢ⤌ࡳ❧࡚࣭ ホ౯࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࡞࡝ࢆᣦࡋ࡚࠸ࡿ㸦࢜ࣞࢵࢡ㸧ࠋࡼࡗ࡚ࠊᏛ⩦ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮ ࡢᖜࢆᗈࡆࡿࡇ࡜ࡶࠊ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ⾜࠺ୖ࡛㔜せ࡜࡞ࡿࠋ  ࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻ㸦㸧ࡣࠊᏛ⩦ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮ࢆ┤᥋ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮㸦グ᠈ࢫࢺࣛࢸ ࢪ࣮ࠊㄆ▱ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮ࠊ⿵ൾࢫࢺࣛࢸࢪ࣮㸧࡜㛫᥋ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮㸦࣓ࢱㄆ▱ࢫࢺࣛࢸ ࢪ࣮ࠊ᝟ពࢫࢺࣛࢸࢪ࣮ࠊ♫఍ⓗࢫࢺࣛࢸࢪ࣮㸧࡟ศ㢮ࡋ࡚࠸ࡿࠋ┤᥋ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮ࢆ Ꮫ⩦⪅ࡀㄆ㆑ࡋࠊᚑ᮶ࡢᏛ⩦᪉ἲࢆኚ࠼࡚ࡳࡿ࡜࠸࠺᪉ἲࡶゝㄒࡢᏛ⩦࡟ࡣ᭷ຠ࡛࠶ࡿ ࡋࠊ㛫᥋ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮࡟ព㆑ࢆྥࡅࠊࠕ⮬ศࡢ୙Ᏻࢆ㍍ࡃࡍࡿ࡟ࡣ࡝࠺ࡍࢀࡤࡼ࠸࠿ࠖ ࠕ௚ࡢே࡜༠ຊࡋ࡚࠸ࡃࠖ࡞࡝ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡶࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆ⫱࡚ࡿࡇ࡜࡟⧅ ࡀࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋ  ᩍᐊእࡢᏛ⩦  ࣋ࣥࢯࣥ㸦㸧ࡣࠊࠕඃࢀࡓእᅜㄒ⬟ຊࡣᩍᐊෆࡔࡅ࡛⋓ᚓࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ ࡞ࡃࠊ⩦ᚓࡣᩍᐊෆ࡛ࡢᤵᴗ࡜ᩍᐊእ࡛ࡢእᅜㄒ࡜ࡢ᥋ゐࡀ⤌ࡳྜࢃࡉࢀࡓ᫬࡟᭱ࡶ㏿ ࡃ㐍ࡴࠖࠕୖ⣭ࡢእᅜㄒヰ⪅ࡀࡋࡤࡋࡤ⮬ศࡢゝㄒᏛ⩦ࡢᡂຌࡢཎᅉࢆᩍᐊእ࡛ࡢእᅜ ㄒ࡜ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ồࡵࡿࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ࣋ࣥࢯࣥࡢゝⴥࡀ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊᩍᐊෆ ࡜ᩍᐊእࢆ⧅ࡄࡇ࡜ࡣ㔜せ࡛࠶ࡿࠋᤵᴗࡢ୰࡟ྲྀࡾධࢀࡿ࡜ࡍࢀࡤࠊᩍᐊእ࡛ぢ⪺ࡁࡋ ࡓࡇ࡜ࢆᩍᐊ࡛Ⓨ⾲ࡍࡿࠊᩍᐊෆࡢᏛࡧ࡜ᩍᐊእࡀ⧅ࡀࡗࡓ⤒㦂࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ ࠶ࡿ࠿ヰࡋྜ࠺ࠊ࡞࡝ࡢάືࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ  ᐇ㊶౛  ࡇࢀࡲ࡛㏙࡭࡚ࡁࡓ⌮ㄽࡸᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥࡣࠊලయⓗ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᐇ㊶࡟ྲྀࡾධࢀࡽࢀ ࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢᐇ㊶◊✲ࡢ୰࡛ࠊᤵᴗ࡟࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ࢆྲྀࡾධࢀࡓ ஦౛㸦㔛ぢ㸪㸧ࡸᩍᐊእࡢᏛࡧࢆᩍᐊෆࡢᏛ⩦࡟⤖ࡧ௜ࡅࡓ஦౛㸦すᒣ㸪㸧ࡣ

࠶ࡿࡀࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࡢ⌮ㄽࢆᤵᴗ࡟ྲྀࡾධࢀࡓ」ᩘࡢ஦౛ሗ࿌ࡣࠊࠕࡇ࡜ࡤ࡜ ᩥᏐࠖ ྕࡢ≉㞟ࡀ⟶ぢࡢ㝈ࡾึࡵ࡚࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊࡑࡢ୰࠿ࡽᩍᖌ୺ᑟᆺࡢ኱ே ᩘࢡࣛࢫ㸦Ọぢ㸪㸧ࠊᏛ㒊␃Ꮫ⏕ࡢࢡࣛࢫ㸦ᑠᯘ㸪㸧ࠊ␃Ꮫࡢᙧែࡸ┠ⓗࡢ␗࡞ ࡿᏛ⏕ࡀΰࡌࡗࡓࢡࣛࢫ㸦ඵᮌ㸪㸧ࡢᐇ㊶౛ࢆྲྀࡾୖࡆࡿࠋ  ᩍᖌ୺ᑟᆺࡢ኱ேᩘࢡࣛࢫ㸦Ọぢ㸪㸧 ࢩ࣏࣮ࣥ࢞ࣝࡢ኱Ꮫ⏕ࡢࢡࣛࢫ࡛ࠊ 㐌™ ᫬㛫ࡢ୰⣭ࣞ࣋ࣝ㸦㹼 ྡ㸧࡜  㐌 ™ ᫬㛫ࡢ୰ୖ⣭ࣞ࣋ࣝ㸦㹼 ྡ㸧࡛࠶ࡿࠋᤵᴗࡣᇶᮏⓗ࡟ᩍᤵᆺᏛ⩦ࡀ⾜ࢃࢀࡿࡀࠊ ࡑࡢ୰࡛Ꮫ⩦⪅࡟㑅ᢥࡍࡿᶵ఍ࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊᣦᐃࡉࢀࡓᩍ⛉᭩ࡢ࡝ࡢ ❶ࢆᏛ⩦ࡍࡿ࠿ࢆᏛ⩦⪅࣭ᩍᖌ㛫࡛┦ㄯࡋỴᐃࡍࡿ࡜࠸࠺᪉ἲࢆ᥇ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ࢝ ࣒ࣜ࢟ࣗࣛෆ࡟ࠕಶே໬ࠖࢆᑟධࡋࠊࠕ⚾ࡢᣮᡓࠖ࡜࠸࠺άືࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ Ꮫ⏕㐩ࡣ⮬ศࡢ⯆࿡࡟ᇶ࡙࠸ࡓᣮᡓࢆࡋࡓࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࠕ⚾ࡢᣮᡓࠖࡣࠊ ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢ㒔ྜୖ  㐌㛫࡟ 㹼 ศ⛬ᗘ࡛࠶ࡗࡓ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇࡢᐇ㊶౛࠿ࡽ ࡣࠊᩍᤵᆺᏛ⩦ࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡢࠕไ⣙ࠖࡢ୰࡛ࡶ࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡋࡓᤵᴗࡀྍ⬟ ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡿࠋ  Ꮫ㒊␃Ꮫ⏕ࡢࢡࣛࢫ㸦ᑠᯘ㸪㸧 ᪥ᮏࡢ኱Ꮫ࡛ࠊᏛ㒊␃Ꮫ⏕㸦࡯࡜ࢇ࡝ࡀ୰ᅜேᏛ⏕࡛ࢡࣛࢫࢧ࢖ࢬࡣ 㹼 ྡ㸧ࡢ ᤵᴗ࡛࠶ࡿࠋ඲యⓗ࡞ὶࢀࡣࠊ㸧ព㆑ࡍࡿࠊ㸧ィ⏬ࡍࡿࠊ㸧ᐇ⾜ࡍࡿࠊ㸧᣺ࡾ㏉ࡿࠊ ࡜࠸࠺⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࡢࢹࢨ࢖࡛ࣥ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋᏛ⏕ࡢព㆑௜ࡅࡢࡓࡵ࡟ࠊ㸧ព㆑ ࡙ࡅࡢάື࡛ࡣࣃࣇ࢛࣮࣐ࣥࢫ࣭ࢳ࣮ࣕࢺࠊၥ㢟ศᯒࢩ࣮ࢺࠊ㸧ィ⏬ẁ㝵࡛ࡣᏛ⩦࣐ ࢵࣉࠊᏛ⩦ࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࠊᏛ⩦ࣉࣟࣇ࢓࢖ࣝࠊホ౯ࢩ࣮ࢺࠊ㸧ᐇ⾜ẁ㝵࡛ࡣᏛ⩦グ㘓 ⾲ࠊ㸧᣺ࡾ㏉ࡾࡢẁ㝵࡛ࡣホ౯ࢩ࣮ࢺࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋᤵᴗᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࠊ඲࡚ࡢ Ꮫ⏕ࡀ᫂☜࡞Ꮫ⩦┠ᶆࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢩ࣮ࢺࢆ౑ࡗ࡚⪃࠼ࡿࡔࡅ࡛ࡣࠊ୍ ྥ࡟᫂☜࡟࡞ࡽ࡞࠸ሙྜࡶ࠶ࡗࡓ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᏛ⏕࠿ࡽࠕᤵᴗほࠖࠕᏛ⩦ほࠖ ࠕᩍᖌほࠖࡀኚࢃࡗࡓ࡜ࡢ᣺ࡾ㏉ࡾࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮⫱ᡂࡢࡓࡵ ࡟ࠊᏛ⏕ࡀ୺యⓗ࡟࡞ࢀࡿᏛ⩦άືࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡢ㔜せᛶࡀ㏙࡭ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ  ␃Ꮫࡢᙧែࡸ┠ⓗࡢ␗࡞ࡿᏛ⏕ࡀΰࡌࡗࡓࢡࣛࢫ㸦ඵᮌ㸪㸧 ᪥ᮏࡢ኱Ꮫ࡛ࠊ␃Ꮫࡢᙧែࡸ┠ⓗࡢ␗࡞ࡿᏛ⏕ࡀΰࡌࡗࡓࢡࣛࢫ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ⛉┠ࡣ ୰⣭ࢡࣛࢫࡢ඲  ᅇࡢṇつ⛉┠࡛࠶ࡗࡓࠋᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆಁࡍ௙᥃ࡅ࡜ࡋ࡚ࠊ ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜࡜Ꮫ⩦ࣀ࣮ࢺ࡜Ꮫ⩦᪥グࡢ‽ഛࠊ఍ヰࢭࢵࢩࣙࣥ࡜࢜ࣇ࢕ࢫ࢔࣮࣡ࡢタ ⨨ࠊ࣏࣮ࢱࣝࢧ࢖ࢺ %%6㸦㟁Ꮚᥖ♧ᯈ㸧ࡢసᡂࠊZHE ࢧ࢖ࢺࡢ⤂௓ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋᡂ⦼ ホ౯ࡣࠊᏛ⩦ࣀ࣮ࢺ࡜Ꮫ⩦᪥グࡢᥦฟࠊ%%6 ཧຍࠊࠕ఍ヰࢭࢵࢩࣙࣥࠖࢆྵࡴ࢖࣋ࣥࢺ ➼࡬ࡢཧຍ㸦࢖࣋ࣥࢺཧຍࢩ࣮ࢺࡢᥦฟ࡟ࡼࡿ㸧ࠊࠕࡩࡾ࠿࠼ࡾࢩ࣮ࢺࠖࡢᥦฟ࡜ࡋ࡚࠸

ࡿࠋཷㅮࡋࡓ  ேࡢࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࠿ࡽḟࡢࡼ࠺࡞ㄢ㢟ࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ$ ࡉࢇࡢࢣ ࣮ࢫ࡛ࡣࠊࠕࢧ࣮ࢡ࡛ࣝᩗㄒࢆ౑࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠖ࡜┠ᶆࢆ❧࡚ࠊࠕࢧ࣮ࢡࣝࡢ  ᖺ⏕ࢆ ほᐹࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ィ⏬ࢆ❧࡚ࠊィ⏬ࢆ༑ศ࡟ᐇ⾜࡛ࡁࡓ࡜᣺ࡾ㏉ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ% ࡉࢇ ࡢࢣ࣮ࢫ࡛ࡣࠕゝㄒ࡜ᩥἲࢆ⩦࠺ࠖࠊࠕ᪥ᮏேࡢ཭㐩࡜ᬑ㏻࡟ヰࡍࠖ࡜┠ᶆࢆ❧࡚ࡓࡀࠊ ┠ᶆࡀ኱ࡁࡃ₍↛࡜ࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜࡛ࠕఱࢆࠖࠕ࡝ࡇ࡛ࡍࡿ࠿ࠖࡀ᫂☜࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㐩ᡂ࡛ ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡜᣺ࡾ㏉ࡗࡓࠊ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᤵᴗᒎ㛤࡟࠾ ࠸࡚ࠊᏛ⩦⪅⮬㌟࡟ࡼࡿ㐺ษ࡞┠ᶆ࣭ィ⏬࡜ࡑࢀࢆᐇ⾜ࡍࡿࠕ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࠖ⬟ຊࠊ ࡑࡋ࡚࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢࡀ࡛ࡁࡿᩍᖌࡸࢫࢱࢵࣇࠊ᝟ሗࢆඹ᭷ࡍࡿᏛ⩦⪅ࡢᏑᅾࡸሙࡶḞ ࠿ࡏ࡞࠸࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢᤵᴗࡣṇつࡢ༢఩ྲྀᚓ⛉┠࡜ࡋ࡚㛤ㅮࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ ᤵᴗ࡟࠾ࡅࡿ௙᥃ࡅࡸホ౯᪉ἲ࡞࡝ࡀヲ⣽࡟᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᐇ㝿ࡢᤵᴗ࡟ྲྀࡾ ධࢀࡿ㝿ࡢཧ⪃࡟࡞ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ  ࡲ࡜ࡵ࡜௒ᚋࡢㄢ㢟 ᮏ✏࡛ࡣࠊゝㄒᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿ⮬ᚊᛶࡢ◊✲ࡣ  ᖺ࡟࣮ࣚࣟࢵࣃࢆฟⓎⅬ࡜ࡋ࡚Ⓨ ᒎࡋࠊከࡃࡢ◊✲ࡀ࡞ࡉࢀ࡚ࡁࡓࡇ࡜ࢆ㏙࡭ࡓࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά ࠿ࡋࡓᤵᴗࡣ⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ୰ᚰ࡟ࢹࢨ࢖ࣥࡉࢀࡓᤵᴗ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ㏙࡭ࠊᤵᴗෆ࡛ 㔜せ࡞ാࡁ࠿ࡅ࡜ࡋ࡚ࠊࢫ࢟ࣕࣇ࢛࣮ࣝࢹ࢕ࣥࢢࠊ᣺ࡾ㏉ࡾࠊࣆ࢔ࣉࣞࢵࢩ࣮ࣕࠊ࣏࣮ ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆ㏙࡭ࡓࠋࡲࡓࠊᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥ࡜୪⾜ࡋ࡚ゝㄒ࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢࠊ Ꮫ⩦ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮ࠊᩍᐊእࡢᏛ⩦ࡶ㔜せ࡞࣮࣮࢟࣡ࢻ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ㏙࡭ࡓࠋ ࡘࡢᐇ㊶ ౛࠿ࡽࡣࠊᩍᖌ୺ᑟᆺࡢᤵᴗ࡛ࡶᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡍᤵᴗࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀ ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡾࠊࡲࡓࠊᏛ⩦⪅⮬㌟ࡶኚ໬ࢆឤࡌ࡚࠸ࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊᏛ⩦⪅୺యࡢάືࡢ㔜 せᛶࡀ♧ࡉࢀࡓࠋ୍᪉࡛ࠊᏛ⏕࡬ࡢព㆑௜ࡅࡸ࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢ࡟ࡘ࠸࡚ࡣㄢ㢟ࡀᣲࡆࡽ ࢀࡓࠋᩍᖌ⮬㌟ࡀᩍᖌ୺ᑟᆺࡢᩍ⫱ࢆཷࡅࠊ㛗ࡃᩍᖌ୺ᑟᆺࡢࢡࣛࢫάືࢆࡋ࡚ࡁࡓሙ ྜࠊᩍᖌ࠿ࡽ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮࡟ᙺ๭㌿᥮ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡣᐜ࡛᫆ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋࡋ࠿ࡋࠊᏛ⩦ ⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡍᤵᴗᒎ㛤ࡣ୍✀㢮ࡔࡅࡢᅛᐃࡢ᪉ἲࡀ࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ⮬ᕫ ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆ୰ᚰ࡟ࡋࡓࡶࡢ࠿ࡽࠊᏛ⩦ࢫࢺࣛࢸࢪ࣮࡟┠ࢆྥࡅࡓࡶࡢࠊᩍᐊෆ࡜ᩍᐊ እࢆ⤖ࡪάືࠊ࡞࡝ᵝࠎ࡛ࠊᩍᖌ୺ᑟᆺࢡࣛࢫࡢάື࡜⤖ࡧ௜ࡅࡓᒎ㛤ࡀ࡛ࡁࡿࡶࡢࡶ ከ࠸ࠋ ୰⏣㸦㸧ࡣࠊ᪥ᮏࡢ㧗ᰯ࡟࠾ࡅࡿⱥㄒᩍ⫱࡟Ꮫ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆά࠿ࡍᤵᴗࢆ ྲྀࡾධࢀ࡚ࡁࡓࡀࠊ༢఩ㄆᐃ⛉┠࡜ࡋ࡚⮬ᕫ୺ᑟᆺᏛ⩦ࢆྲྀࡾධࢀࡿ࠺࠼࡛ࠊࠕ♫఍࠿ ࡽࡢᮇᚅࡀ࠶ࡿ௨ୖࠊᏛᰯᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ไ⣙ࡣᏑᅾࡍࡿࠋఱ࡛ࡶዲࡁ࡞ࡇ࡜ࡔࡅࢆᏛࢇ ࡔࡾࠊዲࡁ࡞ࡼ࠺࡟ᩍ࠼ࡓࡾ࡛ࡁࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ࡜ࡍࡿ࡞ࡽࡤࠊไ⣙ࢆྰᐃࡍࡿࡢ࡛ ࡣ࡞ࡃࠊࡴࡋࢁไ⣙ࡢ୰࡟࠾ࡅࡿᏛ⩦ࡢព⩏ࢆ⌮ゎࡉࡏࡘࡘࠊᏛ⩦ࢆࡼࡾຠᯝⓗ࡟ࡍࡿ ᩍ⫱ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋࠖ㸦S㸧࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋㄢ㢟ࡸไ⣙ࡣ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ

࣑࣮ࢆά࠿ࡍᤵᴗࡢᐇ㊶౛ࢆቑࡸࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡣࠊ௒ᚋࡢᏛ⩦⪅ࡢከᵝ໬࡟ᑐࡋࠊ㔜せ ࡞ࡇ࡜࡛࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡼ࠺ࠋ  ཧ⪃ᩥ⊩ $RNL1㸦㸧ࠕ᪥ᮏㄒ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ᨵゞ∧ࠖZZZOHWRVDNDXDFMSaQDRNRMOS 㸦 ᖺ  ᭶  ᪥㜀ぴ㸧 㟷ᮌ┤Ꮚ㸦㸧ࠗእᅜㄒᏛ⩦࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢ࠘.LQGOHH%RRNV 㟷ᮌ┤Ꮚ㸦㸧ࠕ ୡ⣖ࡢゝㄒᩍ⫱㸸ᣑ኱ࡍࡿᆅᖹࠊࡰࡸࡅࡿቃ⏺ࠊ᪂ࡓ࡞ྍ⬟ᛶࠖ -RXUQDO&$-/(ࠊ9ROࠊSS 㟷ᮌ┤Ꮚ㸦㸧ࠕᩍ࠼ࡿࡢࢆࡸࡵࡿ̿ゝㄒᏛ⩦࢔ࢻࣂ࢖ࢪࣥࢢ࡜࠸࠺ࡶ࠺୍ࡘࡢ᪉ἲ ̿ࠖࠗᑠฟグᛕ᪥ᮏㄒᩍ⫱◊✲఍ㄽᩥ㞟࠘ ྕࠊSS 㟷ᮌ┤Ꮚࠊ୰⏣㈡அ㸦㸧ࠕᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ ึࡵ࡚ࡢேࡢࡓࡵࡢ࢖ࣥࢺࣟࢲࢡ ࢩࣙࣥࠖ㟷ᮌ┤Ꮚࠊ୰⏣㈡அ㸦⦅㸧ࠗᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮࠘SS㸸ࡦࡘࡌ᭩ᡣ ࣋ࣥࢯࣥ㸪ࣇ࢕ࣝ㸦㸧ࠕᩍᐊࢆ㉸࠼ࡓゝㄒᏛ⩦ࡢሙࡢ⪃ᐹࠖ㟷ᮌ┤Ꮚࠊ୰⏣㈡அ㸦⦅㸧 ࠗᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮࠘SS㸸ࡦࡘࡌ᭩ᡣ %HQVRQ37HDFKLQJDQGUHVHDUFKLQJDXWRQRP\LQODQJXDJHOHDUQLQJQG_ (GLWLRQ/RQGRQ/RQJPDQ %HQVRQ3 +XDQJ-$XWRQRP\LQODQJXDJHOHDUQLQJ$WKHPDWLF ELEOLRJUDSK\,Q7/DPE +5HLQGHUV(GV6XSSRUWLQJLQGHSHQGHQWODQJXDJH OHDUQLQJSS)UDQNIXUWDP0DLQ/DQJ &XUU\10\QDUG-1RJXFKL- :DWNLQV6(YDOXDWLQJD VHOIGLUHFWHGODQJXDJHOHDUQLQJFRXUVHLQD-DSDQHVHXQLYHUVLW\ ,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI6HOI'LUHFWHG/HDUQLQJ9ROSS ,YDQ/ &KULVWRSKHU+$XWRQRP\LQ-DSDQHVH()/OHDUQHUV9RLFHVIURP D͆VHOIGLUHFWHGOHDUQLQJ͇FRXUVHSDSHUJLYHQDW,QGHSHQGHQW/HDUQLQJ $VVRFLDWLRQ&RQIHUHQFH .DWR6 0\QDUG-5HIOHFWLYH'LDORJXH$GYLVLQJLQ/DQJXDJH/HDUQLQJ 1HZ<RUN5RXWOHGJH ᑠᯘᾈ᫂㸦㸧ࠕᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ࢆ┠ᣦࡍࢳ࣮ࣗࢺࣜ࢔ࣝ̿Ꮫ㒊  ᖺ⏕ࢆᑐ㇟ ࡜ࡋࡓᐇ㊶̿ࠖࠗࡇ࡜ࡤ࡜ᩥᏐ࠘ ྕࠊSS ᅜ㝿஺ὶᇶ㔠㸦㸧ࠕ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡟࠾ࡅࡿ᪥ᮏㄒᩍ⫱஦᝟࡜ &RPPRQ(XURSHDQ)UDPHZRUN RI5HIHUHQFHIRU/DQJXDJHVࠖKWWSVZZZMSIJRMSMSXEOLVKMDSDQHVHHXUR   㸦 ᖺ  ᭶  ᪥㜀ぴ㸧 /LWWOH'/HDUQHUDXWRQRP\'HILQLWLRQVLVVXHVDQGSUREOHPV'XEOLQ $XWKHQWLN Ọぢᫀ⣖㸦㸧ࠕ୰ୖ⣭᪥ᮏㄒࢥ࣮ࢫ࡟࠾ࡅࡿࠕ⚾ࡢᣮᡓ࣒ࠖ̿࢝ࣜ࢟ࣗࣛ࡬ࡢࠕಶ ே໬ࠖࡢᑟධ̿ࠖࠗࡇ࡜ࡤ࡜ᩥᏐ࠘ ྕࠊSS ୰⏣㈡அ㸦㸧ࠗ⮬ศ࡛Ꮫࢇ࡛࠸ࡅࡿ⏕ᚐࢆ⫱࡚ࡿᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮࡬ࡢᣮᡓ࠘ࡦ ࡘࡌ᭩ᡣ

すᒣᜨᏊ㸦㸧ࠕ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ά⏝ᐇ㊶౛ ᩍᐊࡢෆ࡜እࢆࡘ࡞ࡄࢱࢫࢡࢩ࣮ࢺࡢ ヨࡳࠖࠗࠕ-) ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࠖ‽ᣐࢥ࣮ࢫ஦౛㞟 ̿-) ㅮᗙ࡟࠾ࡅࡿᐇ ㊶̿࠘SS㸸ᅜ㝿஺ὶᇶ㔠 ࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻࣞ࣋ࢵ࢝/㸦ⴭ㸧᏷ᡞ㏻ᗤࠊక⣖Ꮚ㸦ヂ㸧㸦㸧ࠗゝㄒᏛ⩦ࢫࢺ ࣛࢸࢪ࣮̿እᅜㄒᩍᖌࡀ▱ࡗ࡚࠾࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜࠘ซே♫ ࢜ࣞࢵࢡ㸪࢔ࣥࣜ㸦㸧ࠕゝㄒᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿ࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮ ༢୍ࡢᩍ⫱ࣃࣛࢲ࢖࣒࠿ 㸰ࡘࡢᩍ⫱ࣃࣛࢲ࢖࣒࠿㸽ࠖ㟷ᮌ┤Ꮚࠊ୰⏣㈡அ㸦⦅㸧ࠗᏛ⩦⪅࣮࢜ࢺࣀ࣑࣮࠘ SS㸸ࡦࡘࡌ᭩ᡣ 5\DQ50 'HFL(/6HOIGHWHUPLQDWLRQWKHRU\DQGWKHIDFLOLWDWLRQ RILQWULQVLFPRWLYDWLRQVRFLDOGHYHORSPHQWDQGZHOOEHLQJ$PHULFDQ 3V\FKRORJLVWSS 㔛ぢᩥ㸦㸧ࠕ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ࢆ฼⏝ࡋࡓㄒᙡᏛ⩦ࡢᐇ㊶ሗ࿌̿ࣇࣛࣥࢫ࡟࠾ࡅࡿᏛ 㒊㸯ᖺḟ᪤⩦⪅ࢡࣛࢫ̿ࠖ:(%∧ࠗ᪥ᮏㄒᩍ⫱ᐇ㊶◊✲ࣇ࢛࣮࣒ࣛሗ࿌࠘ᖺ ᗘ᪥ᮏㄒᩍ⫱ᐇ㊶◊✲ࣇ࢛࣮࣒ࣛ ඵᮌ┿ዉ⨾㸦㸧ࠕ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿᩍᐊࢆ㉸࠼ࡓゝㄒᏛ⩦ࢆ┠ᣦࡍᐇ㊶ࡢヨࡳࠖࠗࡇ࡜ࡤ ࡜ᩥᏐ࠘ ྕࠊSS