අਬȆକ̥͙̹ͣͺΐͺȆͺές
̊Ͳ˸̢ˏᨆᲞܩɴȲȿʳܧഀᢆܩᓚсɹࣙᬖ
ᦏǵᚹǵǵǵر*
Innovations in the Indigenous Valley-bottom Cultivation in Southern
Highlands of Tanzania
KONDO Fumi*
The topography of the Southern Highlands of Tanzania typically consists of rolling hills and tangled streams with numerous shallow valleys. Swamps are formed at valley-bottoms, where rich organic matter accumulates due to the wet and cool climate. In this area, Bena practice indigenous dry-season cultivation called fi yungu, which is unique in two points: its drainage technology that enables the utilization of valley-bottom swamps; and its cultivation method that helps to decompose soil organic matter and neutralize soil acidity. Beans, maize and green vegetables are cultivated on fi yungu fi elds.
Fiyungu cultivation has been modifi ed in line with socio-economic changes since the
United Republic of Tanzania took its current form in 1964. Villagization, which led to increased population density, resulted in a shortage of land for fi yungu cultivation. To solve this problem, the Bena strengthened their drainage technology to utilize the wetter parts of swamps, and adopted chemical fertilizer and modifi ed their cultivation method to enable repeated cultivation. Furthermore, economic liberalization led to commercialization of fi yungu beans, which were marketable during the off-season. The Bena thus started to cultivate beans for cash on fi yungu fi elds.
Fiyungu cultivation consists of indigenous agricultural technologies, which change
valley-bottom swamps into useful arable land. The Bena have developed their own agricultural technologies in response to macro socio-economic changes in Tanzania. Their intimate knowledge of and attachment to valley-bottom cultivation gave their innovations an indigenous character.
* ϴᨊ߂߂ˏ˻ˏˏ̶͠ˡܩݖድድዀ⏋Graduate School of Asian and African Area Studies, Kyoto University
1ȅ͉ȁ̲ȁ͛ȁͅ
ǵ˵̩͞Гɹˏ̶͠ˡɫɻဌྰଯȵȡʚʱᇍࣙɌɩȲʰɑ⏋ܧഀᦅ1) ɹȼȵ߃ອɴћ ࡔɌɩȦʳ⏏ɌȴɌ⏋ᮒɹᭇʳೝᬚʦᭇອᩄɹॷ֪ɻ߂ȷȼ⏋ɗʶȵ߃ອћࡔ݀ᦅɴȲȦ ɩᰩషᅊᅋˁέࡴɴɐʳ߂ȷɲឹ܍ɴɲɤɩȦʳ⏏Υɫ⏋έៀհɲᭇᮒɹ৯ᯱˁȡʚʱ؝ ȿɲȦະʦྂܩˁգᅎɌɩ⏋ϗೝɴс႒ˁൕݛɐʳᦅʢȡʳ⏏ɛɭȭɽ⏋μᨆˏ̶͠ ˡˁ༑ʶʳ˸Ͳ̾˻ाΫ༑ɹ̫ͦ̓˙ະɫɻ⏋ʼɑȴɲܩ০ɹᣱУˁգᅎɌɩᮒೝᅣɭϗ ೝᅣˁᏼʛغʼɓɛܧഀɹཝອܩᦅȵᐚȿʰʶɩȦʳɌࣩೣ 2002⏋ആˏ̶͠ˡɹᲞɴ తܧɐʳ࡚፲ྂܩɫʢɇʚɊʚɲ০ɫϗೝᓚсȵȲɄɲʼʶɩȦʳРᢆ 2002⏏ɄȩɌɛ ྂܩᓚсɹᩂឹਸɻ⏋ˏ̶͠ˡعܩɫ᳂ȵᰈᇍɌɛ 1980 ॷБГᭇɴȼઝᡫɇʶʳʭȩɴ ɲɤɛ⏏ɗɌɩ⏋ᦲॷᇕɲᰩషɹњᐌʦ⏋॑ݭᐁཕˁᔘಕɴɌɛᐁཕ֟ഗˁʢɛʰɐɭȦȩ ဣɫ⏋ྂܩᓚсɻᇿɇʶʳʭȩɴɲɤɩȷɛ Scoones 1991; ဆऩ 1992⏏ ǵ߂ໜɹະɴʭɤɩʢɛʰɇʶʳ߂ᩄɹອʦܤቆɻ⏋ᢌȴɲᦅᅊᅋˁఌȭʳݜᇻɭɲʳ⏏ ɗʶʰɹਜ਼ɴȡɑȴʳɄɭȵɫȷʳܩݖɻ࣌ଘᇕɴɌȴՕ॒ɌɲȦʢɹɹ⏋ΫᦚɌɛ̫ͦ ̓˙ະГɫʢ⏋ঃ߂ɲະɫɻإȼȴʰɗɹᄩޅИˁգᅎɌɛᦅᓚȵᇍ᧒Ɍɩȷ ɛ⏏ីˏ̶͠ˡɹ͇͠Ԓ᭜̊̚͡ʦ̢˻˙ͻ̊̚͡͡ɫɻ⏋ʢɭʢɭᮒೝɴވອɌɛໜाȴ ʰອɭᔋ໋ɲܤޚˁᦅܩɴৄȷԂʶʳ༇ອգᅎဌྰȵȲɄɲʼʶɩȦɛ⏏ɗɄɫɻཝອೝ⏃ϗ ೝ⏆ɴɲɤɩܤޚȵϗȦɩȴʰᓚᓜɭዛˁȲɄɲȩɛʠ⏋ໜाອеɹᠭ፲ȵᠩᰍɫȡɤɛ⏏ 20γᏛץɴɻ༇ອᠭ፲ɭဌྰອɹњᐌˁᇿᇕɭɌɛ̋͌ɲɰɹ߂ៀฐɲဌྰేɹলȵᦽ ʠʰʶ⏋сೝȵࡴɌɩᦅܩʢୟ߂Ɍɛ⏏ɌȴɌ⏋ܤቆɹ༑Ԃȵଵȭʰʶɛɛʠɴܩȵжά Ɍ⏋ʚɛܩάອеɹΫɴʭʳྂࢀʦݾᰖᮃዩɭȦɤɛաɹέخᦥᇕɲࢀȵᅊɍɩȷɩȦʳ [O’Conner 1981]⏏ ǵΥ⏋ະɭȦȩ႕ɲᄩޅɴɲȦܩݖɫʢ⏋ໜाȦɹʼɑȴɲྂܩˁգᅎɌɛϗೝ ᓚсɻعܩɫȲɄɲʼʶɩȷɛ⏏ɗʶʰɻៀฐȵࢸɇȼ⏋ᦅࢃɹᅊɴȲȦɩʢտ๖ᇕɫȡʳ ɛʠɴɄʶʚɫȡʚʱᇿɇʶɩɄɲȴɤɛȵ⏋߂ៀฐɲဌྰȵʢɛʰɐཉխɲکᰍȵ˪ͦͻ ̀ˏ̺̒ɇʶʳɲȴɫ⏋ᩂែɇʶʳʭȩɴɲɤɩȷɩȦʳ⏏ីˏ̶͠ˡɫɻ⏋ᮒೝɹဌྰዝс ⏃ᯃອᅒዝс⏆Ȳʭʃϗೝɹ͇˗Ͳ̝ᓚсɴ့ဣˁȡɩ⏋ᮃອݖɹᅣсɭᏼʛغʼɓɛᦅᓚ˹ ˽̘͌ɴɦȦɩድɇʶɩȲʱ⏋2) ˏ˻ˏ݀ອᅒɹࢷԂɴʭʳܩɹᐣ୫ɭᅊᅋਸɹكΫȵ᠅ 1) ɄɄɫɻ⏋ܧഀᦅˁŋȡʳܩݖɴзʞϺʃɭȵɗɹᰟܤɹμɫᔒʛ⏋ԊɌ⏋ςкᇕɴۊʞᦅŌɭࡴᒶɐ ʳ⏏ 2) ីˏ̶͠ˡɫʛʰʶʳШᐏᇕɲዝсɫɻ⏋ᅤˁᬔɍɲȦɛʠ⏋ဌྰອȵ।ɴ༑ʶɩȦʳႥɴɲʳ⏏ʚɛ⏋ᅤ ɻຘॷው֪Ɍ⏋ᓚܩɹܯॶɻέԃɫȡʳ⏏ɄʶɴࢪɌɩ⏋ˏ˻ˏ݀ɹዝсɻ⏋ᬔɍɛᅤɴܑʚʶ⏋ܯॶ ɇʶɛܔࡴᇕɲອᅒɹᦶଁˁ႕ਐɭɌɩȦʳ⏏ʛʰʶɩȦʳধဈᗐ 1996⏏˸Ͳ̲ˏɫɻ⏋̋Ͳ̓ɭʭɽʶʳ࡚፲ྂܩɴȲȿʳϗೝᓚ сɭɗɹڧᇕɲѝғɴɦȦɩɹድȵȡʳ [Owen et al. 1995; Shimada 1995]⏏
ǵ̊Ͳ˸̢ˏɫʢ⏋ᨆɹ˓͠ͲˤिɴྂܩˁգᅎɌɛܧഀɹϗೝᓚсȵȡʱ⏋ɗɹᅣɻʹˑ ̢͖Ͳ˫3) (sing. kinyungu, pl. vinyungu) ɭᐵዌɇʶʳ⏏ʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсɻ⏋ɲɞʰȴɲε᭙ˁ ༑ʶʳໜाȦɴᇍ᧒Ɍɛॶܹɲྂܩ⏋ɦʚʱȋᢆܩȍˁգᅎɐʳʢɹɫȡʳ⏏Јɹܩݖɫʢ ɄȩɌɛܤܩˁᓚܩɌɩȦʳɹɻʭȼʛȴȿʳȵ⏋ʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсʓɰᮃᏝᇕɫ⏋ܩݖԃ ݖɫʛʰʶʳёɻɗʶʓɰȼɲȦ⏏ ǵʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсɴᬠɐʳɄʶʚɫɹድɴɻГάɹʢɹȵȡʳ⏏Sutton [1969] ɻ⏋˓͠Ͳ ˤिɫʛʰʶʳܧഀɹϗೝᓚсɭɌɩʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсˁᎎɴЂɌ⏋Lema [1996] ɻ⏋ؾ ि͇˭̘ላɫȲɄɲʼʶʳʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсɹෙឹˁᦚʏɩȦʳ⏏ᶌᅒ [2001] ɻ⏋ؾि˓͠Ͳ ˤ͡ͻ͞͡ላɹʹˑ̢͖Ͳ˫ɫɻɍʠʰʶɛڧᇕɲ̜͇̜ൕݛɴመᇿɌɩ⏋ᦅɴȲȿʳ ɗɹୟ߂ዐˁᏳɴݬٚɌɩȦʳ⏏ɌȴɌɲȵʰ⏋Ȧɑʶɹድʢ⏋Ϻʃɭɹᅊʦᅊ༎ɹ ɲȴɴʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсˁкᏙᇕɴеᒞɧȿʳɴɻέמՕɫȡʱ⏋˓͠ͲˤिɴȲȦɩᢆܩȵ ʹˑ̢͖Ͳ˫ɭɌɩᮃᏝᇕɴգᅎɇʶʳᔘಕɻ౩ʰȴɫɲȦ⏏ ǵɗɄɫೣዣɫɻ⏋ʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсɹԃкӉˁவɐʳΥᄩɭɌɩ⏋ɗʶȵଁጓɐʳɛʠɹ ᦅᇕЦᇕឹ܍ˁ౩ʰȴɴɐʳɄɭˁᇿᇕɭɌɛ⏏̊Ͳ˸̢ˏɻ 1964 ॷɹলܕГᭇ⏋4) ɇ ʚɊʚɲЦᇕᐁཕᇕˁᐁᱻɌ⏋ɗɹ৯ᯱɻᦅɴʢؖ˃ɫȦʳ⏏ʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсȵ ჼܧɹʭȩɲ০ɫଁጓɐʳʚɫɴɻɇʚɊʚɲȵȡɤɛɄɭˁᓒૅɌ⏋ೣዣɫɻ⏋ʹˑ ̢͖Ͳ˫ᓚсɹرᇕɲࣙᬖɴɦȦɩᕶးᄩޅɭЦᄩޅɹθᯆȴʰද២ˁ֓ȭʳ⏏ໜाȦ ɹྂܩɭȦȩɅȼȡʱʈʶɛܩ০ɫࣙᬖɇʶʳʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсȵჼܧɹ̊Ͳ˸̢ˏɴȲȦɩ ଁጓɌɩȦʳឹ܍ˁᐵغᇕɴៗഓɐʳɄɭɫ⏋̊Ͳ˸̢ˏˁɻɍʠɭɐʳˏ̶͠ˡᦅɴȲȿ ʳϗೝᓚсɹᇍࣙɴكȿɛృɛɲΥϟёˁரኍɌȩʳɭᓒȭʳ⏏ ǵʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсɻ˓͠ͲˤिɹعܩɫȲɄɲʼʶɩȦʳȵ⏋ɗɹ০ɴɻ⏋ᄩޅʦᮃ ɴʭʳᅵȵʛʰʶʳ⏏ೣድɻ⏋ʹˑ̢͖Ͳ˫ᓚсɴዩෑᇕɲ̠̾ (Bena) ɭʭɽʶʳϺ ʃɭˁࢪᢒɭɌɛ⏏ʹˑ̢͖Ͳ˫ɻ̠̾ɫ̶ˑ͘Ͳ˫ (sing. hiyungu, pl. fi yungu) ɭʭɽʶʳɹ ɫ⏋Гάɻᝠ៨ˁ̶ˑ͘Ͳ˫ɴᐏΥɐʳ⏏ ǵჼܩᠭീɻ⏋2000 ॷ 3 ⑯2001 ॷ 2 ʚɫɭ 2002 ॷ 11 ⑯2003 ॷ 5 ʚɫɹ 17 Ͷᬚ⏋ ˓͠ͲˤिͲ˻͚Ͳ̾ላ˥̶ˎ̢͑ɹɲȴɴȡʳ 8 ךɹʁɭɦ⏋͌˗Ͳˤ̨ך⏃γय़ధ 85 କ⏋Ϻؤ 350 Ϻ⏋2000 ॷয়ಁ⏆ɴྡྷܧɌɩȲɄɲɤɛ⏃ܒ 1⏆⏏ᦅɹៗഓʦܤޚɹᐁಁᇕ 3) ೣዣɫɻ⏋ᅣˁኍɐؿɹೣᝠ៨ɴɻភధ০ˁᅎȦʳ⏏ 4) ̊Ͳˤ̢ˑˡɭ˸Ͳ˻̫͡ɻɗʶəʶ 1961 ॷɭ 1963 ॷɴ˓˧͠˽ȴʰႶጓɌɛɹɠ⏋1964 ॷɴθܕȵᦹغɌ ɩ̊Ͳ˸̢ˏᦹغܕɭɲɤɛ⏏
ՕഓɭȦɤɛᦅᇕɲᠭീɭшɌɩ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɹرʦЦᇕᐁཕᇕɲүᯆɴɦȦɩз ʍɹᓬʱᠭീɭ៎࢘ˁȲɄɲɤɛ⏏
2ȅऔ౷͈ٽါ
ǵ̊Ͳ˸̢ˏɹីጩɴȡʳ̢͑˵ྲྀɹആүɴɻ̲͠Ͳ˫˽̜Ͳᔭȵɴᣬʱ⏋ɗɹɇʰ ɴആɴɻ̊Ͳ˸̢ˏᨆᲞܩ (Southern Highlands of Tanzania) ɭʭɽʶʳฌᲞ 2,000 ͍ͻ̜͡ մɹᲞدܩȵʁʸȵɤɩȦʳ⏏ᠭീܩɹȡʳ˓͠ͲˤिͲ˻͚Ͳ̾ላɻɄɹدܩɭɗʶˁ ᑉʳӃహܩȴʰɲʱ⏋ܕɭላȵԊؾɫᇍɌɩȦʳݬٚೆɫɻ⏋ላݖɻᲞܩय़⏃ฌᲞ 1,600 ⑯2,700 ͍ͻ̜͡⏆ɭμᲞܩय़⏃ฌᲞ 1,200⑯1,600 ͍ͻ̜͡⏆ɴՕȿʰʶɩȦʳ [The Planning Commission and Njombe District Council 1997]⏏
ǵͲ˻͚Ͳ̾ላɻ⏋ᯆዩȵ 10,668 ॶ˥͍ͦͻ̜͡⏋Ϻؤɻ 42 ΨϺɫȡʳ [The Planning Commission and Njombe District Council 1997; Central Census Offi ce 2003]⏏ؾላɹςឹɲᮃ ɻ̠̾ɫ⏋ɗɹ࣎зݖɻላݖɭʓʖΥᕹɌɩȦʳ⏏ላংଘܧܩɹͲ˻͚Ͳ̾ɴɻ⏋̊Ͳ˸̢ˏ ߂ɹᨊ॑̋͡˛˽˵͞ͻ͌ɭ̸͇͡िᨊ̅Ͳ˰ˏˁᐄʉᖋខɇʶɛॻᐻ᧑ᤉȵᣬʱ⏋ɗɄȴ ʰೡᖋខɹࢸ᧑ȵȦȼɦʢ༐ᅊɌɩȦʳ⏏ላɹᨆɴɻ⏋̋͡˛˽˵͞ͻ͌ɭ᭰ܕ˸Ͳ̲ˏ ɹˡ̴͌͠ͅ˹ˁᐄʉ TAZARA ᩮ᧑ (Tanzania and Zambia Railway) ȵᣬɤɩȦʳ⏏Ͳ˻͚Ͳ̾ ȴʰॻᐻ᧑ᤉɴɤɩីᏝ 50 ˥͍ͦͻ̜͡ɹɭɄʸɴȡʳ͇ˡͲ̫˱ᱣɻ⏋ᨆᲞܩɴȲ ȿʳᦅകᅋ႒ɹዩՏɌݜܩɭɲɤɩȦʳ⏏
ǵᠭീˁȲɄɲɤɛ˥̶ˎ̢͑ɻ⏋Ͳ˻͚Ͳ̾ȴʰᏝ 50 ˥͍ͦͻ̜͡ɴеᒞɐʳ⏋̶ˑ ͘Ͳ˫ᓚсɹᇵ˃ɲɫȡʳ⏏Ͳ˻͚Ͳ̾ɭɻॻᐻ᧑ᤉɫᐄɽʶɩȲʱ⏋Ϻʃɭɻ᧑ᤉɹθү 1 ˥͍ͦͻ̜͡ɹ፴ܑɴࢌᮃɌɩз˃ɫȦʳ⏏ɄȩɌɛᮃз০ɻ⏋̊Ͳ˸̢ˏకঌȵ 1967 ॷȴʰ 1983 ॷɹȡȦɞɴࡸేɌɛ˗˻͇͑ͻకፑɴʭʳᮃɹᐄഗɫȡʳ⏏˥̶ˎ̢͑ ɫɻ 1974 ॷɴ⏋ആី 19 ˥͍ͦͻ̜͡⏋ 15 ˥͍ͦͻ̜͡ɹܩݖɴతзɌɩȦɛϺʃɭ ȵ⏋ॻᐻ᧑ᤉȦɹఠЦٞᦇɴըᇕɴᮃʠʰʶ⏋ɗɹʢ᧑ᤉȦɴᮃᘺˁୟ߂ɌɩȦɤ ɛ⏏ჼܧ⏋˥̶ˎ̢͑ɹϺؤɻᏝ 3,500 Ϻɫ⏋ɗɹ߂ץȵ̠̾ɫȡʳ⏏ ǵ˥̶ˎ̢͑ɹΥय़ɻɲɞʰȴɴᣱУɐʳε᭙ܩय़⏃ປᲞ 50⑯100 ͍ͻ̜͡⏆ɫ⏋ɹಕ ៎ˁ႕ਐɧȿɩȦʳɹɻᗷ༳ɭɌɛᗳɹε᭙ɭ⏋ɗɹዘᐻᨆɴᦶʰʶɛ͇̓ (Pinus patula)⏋ ͘ͻˡ͠ (Eucalyptus spp.)⏋̸̒͞˪̜ͩ̒͡ (Acacia mearnsi) ɹඨകܩɫȡʳ⏃Ԡሎ 1⏆⏏ฌᲞ ȵ 1,700 ͍ͻ̜͡մȡʱ⏋մᦚɌɛؾላɹՕᰖɫɻᲞܩय़ɴࣚɐʳ⏏ؾɍȼᲞܩय़ɴࣚɐʳ Ͳ˻͚Ͳ̾ɹᅘɹաॶܯᭇອᩄɭжᲞॶܯຩཧˁܒ 2 ɴኍɌɛ⏏ᮒೝ⏃11⑯4 ⏆ ɭϗೝ⏃5⑯10 ⏆ȵ౩ተɴՕȴʶ⏋ᮒೝɹץॷᬚɴ 1,000⑯1,300 ͍͊͠ͻ̜͡ɹᭇອᩄȵȡ ʳ⏏ᮒೝɹմץ⏃11⑯2 ⏆ɻ̠̾ɫ͊Ͳˤ (minga) ɭʭɽʶ⏋ᮘˁɭʢɲȩປᥒᇕɌȦ ᮒȵుᐚᇕɴᭇʳȵ⏋بȷɦȿʳʭȩɲᮃμᢔᮒɻࢹɲȦ⏏ᮒೝɹץ⏃3⑯4 ⏆ɻ̢̼͑ Ͳ˰ (nyahenge) ɭʭɽʶ⏋᮫ᮒႥɹᮒȵᦹᬏಁᬚᭇʱᐚȼ⏏ฌᲞȵᲞȦɛʠॷᬚˁɭȲɌɩ ॶܯ 15ŝմɭԳ༳ɫ⏋Პຩཧȵ 25ŝˁᣳȭʳɄɭɻʚʶɫȡʳ⏏˥̶ˎ̢͑ɻͲ˻͚ Ͳ̾ʭʱʢฌᲞȵ 250 ͍ͻ̜͡ʓɰжȦɹɫ⏋ຩཧɻɄʶʭʱʢʦʦᲞȼɲʳȵ⏋ϗೝɴɻ ᬚɹжຩཧȵ 10ŝˁά܌ʱ⏋ຘ᮫ȵɛɠɄʠ⏋ᮨȵȲʱʳʢȦ⏏ ǵ˥̶ˎ̢͑ɹςɲᅊɻ⏋Პܩय़ɴ႕ɹԳ༳ᮒɲຩҌˁգᅎɌɩȲɄɲʼʶʳᦅ ʦകɫ⏋ूɻʓɭ˃ɰᇍ᧒ɌɩȦɲȦ⏏ςᰩɭɲʳ̜˗͐ͦ˱˹ɻݜೣᇕɴε᭙ܩహᯆɫ ৢ૯ 1ȁऔ౷͈ࠊ۷
ൕݛɇʶʳ⏏ᢆܩɫȲɄɲʼʶʳ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɫɻ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ȵςɭɌɩൕݛɇʶ⏋ɗ ɹؚዲ႒ɻᕶᐌᅎɭެᅎɹθɴӱɩʰʶʳ⏏ʚɛ⏋ላԒɴɻඨܩಁБȴʰᐚȼ͜ͻͦ̒ ̮ᣂೣɹ̺͞Ͳ̘ͻ˹͚Ͳʢȡʱ⏋ɗɄɫɻᗮʦ̸̒͞˪̜ͩ̒͡ȵ߂ៀฐɴൕݛɇʶɩȦ ʳ⏏
3ȅα͈ުڰ൲
ǵ̠̾ɻ̫Ͳ̜˕ͻᏙɹᦅᓚɫ⏋ɗɹؿɻ̠̾ɫȋ⏃˹˱˪̲˛ˁ⏆ዥʱɐʳȍ ˁઝ٢ɐʳ֪᠁ hu-bena ɴᅓഀɐʳ⏏Culwick, A. T. and Culwick, G. M. [1935] ɻɗɹؿɹᅓഀȴ ʰ⏋ȴɦɩɹ̠̾ɻ˹˱˪̲˛ˁςᰩɭɐʳ္ᅣᦅᓚɫȡɤɛɭ࢘ɌɩȦʳ⏏ᦅɻჼܧ ʢ৳ʰɹςɲᅊɞȵ⏋ςᰩс႒ɻ̜˗͐ͦ˱˹ɴʼʱ⏋ᔋషˁᅎȦɛൕݛȵಔؖɌɩ Ȧʳ⏏ʚɛᦅɞȿɫɲȼ⏋ക⏋ᅨᅋ⏋Տዠȹʢᇵ˃ɫȡʳ⏏ೣ፲ɫɻɄʶʰɹᅊɴɦ Ȧɩෙ៎ɐʳ⏏ 3.1ȁު ǵᠭീܩɫɻ⏋ε᭙ɹ࣊ȴʰμᕊɴȦɛʳՍ݀హᯆɭ⏋ε᭙ɹᵴȴʰᢆঈɴȴȿɩঃȵʳᇭ ݀ɹᢆܩɭȵ⏋Ӄహழဣ⏃ܤܩɹ־ᨗȵɐʳݭଘ⏆ˁޅɴɻɤȷʱɭᡫաɫȷ⏋θᓔɻ ܤޚʦອՕႥʢᅵɲɤɩȦʳ⏏ᅣɻε᭙ɹహᯆɭᢆܩɹθɴᦶʰʶʳ⏏హᯆɹᅣɻ͊˫Ͳ 2ȁऔ౷͈༆ࣛକၾ̤͍͢ड೩ȆडࣞȆܨأ̋ (sing. mgunda, pl. migunda)⏋ᢆܩɹᅣɻ̶ˑ͘Ͳ˫ɭᐵዌɇʶ⏋ɗʶəʶɹᅣɻൕݛɐʳς с႒ɹؿմˁԢɌɩ̜˗͐ͦ˱˹ɹ͊˫Ͳ̋⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹ̶ˑ͘Ͳ˫ɲɰɭʭɽʶʳ⏃Ԡ ሎ 2⏆⏏͊˫Ͳ̋ɻᮒೝɹᅣ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɻϗೝɹᅣɫȡʳ⏏ᢆܩɻϗೝɫʢອՕȵȼ⏋с ႒ˁൕݛɐʳɛʠɴɻகອྋˁȿɩրɲອˁʱ᭑ȼਖឹȵȡʳ⏏Ʉɹ 2 ɦɹᅣɹʓȴ ɴ⏋ៀฐɻࢸɇȦȵ̸˽̊ͻ̢ (sing. & pl., bustani) ɭʭɽʶʳᘛܟʢȡʳ⏏̸˽̊ͻ̢ɭɻӯ ഀ⏋ȋࢃ࣒ɹܑٞɴɦȼʳᘛܟȍˁ୭ɐៜᘽɫȡɤɛȵ⏋ЁɫɻᢆܩɹӃహழဣЊᦏɴᦶʰ ʶʳᘛܟʢي˃ɫȦʳ⏏ɗɄɫɻ⏋ଝໄʛဌྰʦᅊ༎கອȵȴȴʳɄɭɴʭɤɩϗೝɫʢсЊ ȿȵɫȷʳ⏏Ʉɹ 3 ɦɹᅣɻᔋషˁᅎȦɩᦹсɇʶʳɄɭȵȦ⏏ᠭീܩɫ៎࢘ɇʶɛς ɲൕݛс႒ɹٮؿ⏋ܩؿ⏋̘͞Ͳؿ⏋ൕݛݭଘɭൕݛᰈ⏋ᅎˁᝠ 1 ɴኍɌɛ⏏ ǵ͊˫Ͳ̋ɻᮒೝɴᓚсɇʶ⏋ɗɹ߂ᨆՕȵ̜˗͐ͦ˱˹ɹൕݛɴӱɩʰʶʳ⏏Ʉʶɴ֓ȭ ɩ⏋˹˱˪̲˛⏋˵͇̓˓͐⏋˓͐˻̅⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ʢൕݛɇʶʳ⏏̜˗͐ͦ˱˹ɻ⏋Ȧ ɛᎬˁၖཾɫᑇɤɛ˗ˤ͠ (ugali) ȵςᰩɭɌɩʓʖຘ༥ᢹɇʶ⏋ʚɛ⏋ɗɹዤᎰɭ˓Ͳ˰Ͳ ͇͍ˁ၊ᦉ˃ɞˡͲ̚ (kande)5) ʢ߫˃ɫᰩɇʶʳ⏏˹˱˪̲˛ɻ⏋˗ˤ͠ɹೳషȵ̜˗͐ͦ˱ ˹ɴʼɤɛჼܧʢ⏋ܩᨙɹೳషɭɌɩࢸៀฐɲȵʰൕݛȵᐚȿʰʶɩȦʳ⏏˓͐ˁʈȴɌɩ ᰩʏʳ˵͇̓˓͐ʦ˓͐˻̅ɻ⏋ȴɦɩɻ߂ៀฐɴൕݛɇʶʳᩂឹɲςᰩс႒ɫȡɤɛɭᓬȼ ȵ⏋ჼܧɫɻൕݛᯆዩʢࢸɇȼ⏋˓͐˻̅ɴȦɛɤɩɻʚɤɛȼൕݛɌɲȦγय़ʢȡʳ⏏Ɍȴ Ɍ⏋ɭȷɰȷ༥ᢹɇʶʳɄʶʰɹ˓͐ᰖɻ˗ˤ͠ɴҥʱȵɠɲςᰩɴˁʢɛɓ⏋̜˗͐ͦ ˱˹ɹ፲Ꮭɴʢ৲ጓɦ⏏˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɻ⏋ɗɹ၊ᢊȵ˗ˤ͠ɹȲȴɑɭɌɩʢɤɭʢᰈᑢɴ༥ 5) ˡͲ̚ɴᅎȦʳ̜˗͐ͦ˱˹ɹዤᎰɻ⏋ೡଁၓዛࡎɫɻɗɹʚʚ⏋ଁၓዛࡎɫɻೠនɹഉɭᕼɫூȦɩᇤˁ ʱ᭑Ȧɩȴʰ⏋ᠭჿɇʶʳ⏏ ৢ૯ 2ȁऔ౷͈౷ࠁ͂౷႒⏃2000 ॷ 10 ϗೝ৯⏆
ᢹɇʶ⏋ᦲ।ɻ̶ˑ͘Ͳ˫ɫൕݛɇʶʳȵ⏋ɗɹؚዲȵࢹɲȴɤɛݭغɴɻ͊˫Ͳ̋ɫʢൕݛ ɇʶʳ⏏ ǵ͊˫Ͳ̋ɫɻዤᰖʦ˓͐ᰖɭȦɤɛ̚Ͳ̺Ͳс႒ˁൕݛɐʳΥɫ⏋Ȳȴɑʦɗɹᠭ٢షɴ ᅎȦʳ̯͇ͩ͠⏋˗͠ᰖ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍⏋˛Ͳ̝˗⏋˵˵˰⏋˥͇͍⏋ˏ̸̠͞ዀɹᘽᘛᰖɲ ɰˁࢹᩄɑɦཌྷсɐʳ⏏˗͠ᰖ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍⏋˛Ͳ̝˗⏋˵˵˰ɻᘽʢᰩᅎɭɲʳ⏏̯͇ͩ ͠ɭ˗͠ᰖɹዛࡎɻ⏋ှɤɩᏳȴȼቊȷໞషᠭ٢షɭɌɩգᅎɐʳ⏏˗͠ᰖɹࡸɻ⏋၊ɩᥐᰩ ɴɐʳ⏏ ǵ̜˗͐ͦ˱˹ɹ͊˫Ͳ̋ɴɦȦɩΥᖔᇕɲсЊȿкᏙˁܒ 3 ɴኍɌɛ⏏̜˗͐ͦ˱˹ɻ⏋5 ⑯6 ɴˡͲ̚ɹೳషɭɌɩೡၓዥȵΥᨆؚዲɇʶʳȵ⏋߂ץɻዤᎰɹଁၓɭӱՕɲϗၥˁ ৺ɤɩ 10⑯11 ɴؚዲɇʶ⏋عγय़ɻɗʶˁዤ҄ɴᙢȭɩॷᬚˁᦲɍɩ༥ᢹɌɩȦʳ⏏ᐶᘽ ᩃᘛ6) ɻᮒೝɹץ⏃1⑯4 ⏆ɴɫȷʳ⏏˗͠ᰖɭ̯͇ͩ͠ɹዛࡎɴɦȦɩɻ⏋ଁၓɌɛ ນ 1ȁऔ౷͙́ͣͦͥ৽̈́ऩै̷͈͂ऩાਫ਼ ٮؿ ܩؿ ⏃˽̯ͩ͠⏆ ̘͞Ͳؿ ൕݛݭଘɭൕݛᰈ* գᅎɭգᅎᨆе ͊˫Ͳ̋ ̶ˑ͘Ͳ˫ ̸˽̊ͻ̢ ᢆܩ ࢃ࣒ɹܑٞ
̜˗͐ͦ˱˹mahindi Zea mays ǥ ǥ ᰩᅎ⏃ዤᎰ⏆⏋ᨸᦶ⏃ዤᎰ⏆⏋ې߫ᅎ⏃ᗡԒᏋ༰⏆
˹˱˪̲˛ ulezi Eleusine coracana ǥ ᰩᅎ⏃ዤᎰ⏆⏋ᨸᦶ⏃ዤᎰ⏆ ˱͌˧ ngano Triticum aestivum ǣ ᰩᅎ⏃ዤᎰ⏆
̫̅ ngano ndoda Fagopyrum esculentum ǣ ǣ ᰩᅎ⏃ᘽȲʭʃዛࡎ⏆
˵͇̓˓͐ viazi vitamu Ipomoea batatas ǥ ᰩᅎ⏃ᘽȲʭʃݳ⏆ ˓͐˻̅ numbu Coleus dysentericus ǣ ᰩᅎ⏃ݳᗡ⏆ ˻͑ˤ˓͐ viazi viringo Salanum tuberosum ǣ ǣ ᰩᅎ⏃ݳᗡ⏆
˗͠ዀс႒ maboga Cucurbita spp. ǥ ǥ ǥ ᰩᅎ⏃ᘽȲʭʃഗࡸ⏆⏋ᠭ٢ష⏃ዛࡎ⏆ mabuyu Lagenaria spp. ǣ ǣ ǣ ᰩᅎ⏃ᘽȲʭʃഗࡸ⏆⏋ᠭ٢ష⏃ዛࡎ⏆
˓Ͳ˰Ͳ͇͍maharagwe Phaseolus vulgaris ǣ ǥ ᰩᅎ⏃ᘽȲʭʃዛࡎ⏆ ˛Ͳ̝˗ njegele Pisum sativum ǣ ǥ ᰩᅎ⏃ᘽȲʭʃዛࡎ⏆ ˵˵˰ kunde Vigna sinensis ǣ ᰩᅎ⏃ᘽȲʭʃዛࡎ⏆ ˥͇͍ baazi Cajanus cajan ǣ ᰩᅎ⏃ዛࡎ⏆ ̒͞ˡ́˓ karanga Arachis hypogaea ǣ ᠭ٢ష⏃ዛࡎ⏆⏋ᥐᰩ⏃ዛࡎ⏆ ˏ̸̠͞ዀс႒fi giri Brassica spp. ǣ ǥ ǥ ǣ ᰩᅎ⏃ᘽ⏆
chinese** Brassica spp. ǣ ǥ ǥ ǣ ᰩᅎ⏃ᘽ⏆
cabbage** Brassica capitata ǣ ǥ ᰩᅎ⏃ᘽ⏆
̓͌͡͞˵˥mlenda Basella rubra ǣ ǣ ᰩᅎ⏃ᘽ⏆
̯͘ዀс႒ mchicha Amaranthus spp. ǣ ǣ ǣ ǣ ᰩᅎ⏃ᘽ⏆ ̯͇ͩ͠ arizati Helianthus annuus ǥ ᠭ٢ష⏃ዛࡎ⏆ ̫̠̠ ndizi Musa spp. ǥ ᥐᰩ⏃ഗࡸ⏆⏋ᨸᦶ⏃ഗࡸ⏆
* ɗʶəʶɹс႒ȵൕݛɇʶʳݭଘɴǣˁ៨Ɍɛ⏏ɭȼɴᰈᑢɴൕݛɇʶʳс႒ɭɗɹൕݛݭଘɹᏼغɓ ɴɻǥˁ៨Ɍɛ⏏
ʢɹȵʚɭʚɤɩȡʶɽ᧟ࡶؚዲɐʳ⏏ ǵ̶ˑ͘Ͳ˫ɫɻϗೝɴᓚсȵȲɄɲʼʶ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁμਕɴˏ̸̠͞ዀɹᘽᘛᰖʦ̜˗ ͐ͦ˱˹ȵཌྷсɇʶʳ⏏˻͑ˤ˓͐ʦ˗͠ᰖˁсɐʳɄɭʢȡʱ⏋ฌᲞ 2,000 ͍ͻ̜͡ГΫ ɹܩݖɫɻ˻͑ˤ˓͐ɹൕݛȵᇵ˃ɞȵ⏋ᠭീܩɫɻࢹɲȦ⏏̶ˑ͘Ͳ˫ɫؚዲɇʶʳտᰩс ႒ʢ˗ˤ͠ɹȲȴɑɴɲʳ⏏̶ˑ͘Ͳ˫ɻ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹςឹɲњᐌᅣɫȡʳɭɭʢɴ⏋ϗ ೝɹȲʼʱȴʰᮒೝɹɻɍʠ⏃9⑯12 ⏆ɴᢵᩂɲᐶᘽᩃᘛˁњᐌɐʳ⏏̶ˑ͘Ͳ˫ȴʰњᐌ ɇʶʳ̜˗͐ͦ˱˹⏋˻͑ˤ˓͐⏋˗͠ᰖɻɗʶʓɰȼɲȦȵ⏋Ȧɑʶʢ͊˫Ͳ̋ɫɹᅊᅋ ɹέՕˁជɤɩȦʳ⏏ ǵ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹ̶ˑ͘Ͳ˫ɴɦȦɩ⏋сЊȿкᏙˁմɹܒ 3 ɴኍɌɛ⏏˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɻ 10 ץɽГᭇೡၓዛࡎˁࢹɌɑɦؚዲɐʳ⏏ɗɌɩ 12⑯2 ɴၓዛࡎˁؚዲɌɩɗɹΥᨆ ˁެɌ⏋ʱˁᶁᝬɲɰɴԂʶɩᙢȭ⏋ॷᬚˁᦲɍɩ༥ᢹɐʳ⏏˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹެɴɦȦ ɩɻɫᦚɐʳȵ⏋ᠭീܩɫɻʢɤɭʢࡴɌɛჼᩆؚԂ྇ɭɲɤɩȦʳ⏏̜˗͐ͦ˱˹ɻ 2 ץȴʰˡͲ̚ᅎɴೡၓዥˁࢹɌɑɦؚዲɌ⏋ʱɻዤᎰɹଁၓˁ৺ɤɩ 3⑯4 ɴؚዲ ɐʳ⏏ 3ȁηΈϋΘ̤͍͢έͻξϋΈ๊̤̫֚ͥͅഎ̈́ैັ̫ఘࠏ 6) ೣዣɫɻ⏋ᰩᅎɴɐʳс႒ɹᘽˁᐶᘽᩃᘛɭᝠ៨ɐʳ⏏ԍкᇕɴɻ⏋˗͠ᰖ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍⏋˛Ͳ̝˗⏋˵˵ ˰ɹᘽɭ⏋ˏ̸̠͞ዀɹᘽᘛᰖˁኍɐ⏏
ǵ̸˽̊ͻ̢ɻ⏋ᮒೝɴɻహᯆɴɛɩʰʶɛࢃ࣒ɹܑٞɫ⏋ϗೝɴɻᢆܩɹӃహழဣЊᦏɫ ᓚсɌ⏋˗͠ᰖɭ˛Ͳ̝˗⏋ˏ̸̠͞ዀɹᘽᘛᰖˁμਕɴൕݛɐʳ⏏عγय़ɻ 1 ॷμɰɄȴɹ ̸˽̊ͻ̢ˁᓚсɌɩȲʱ⏋͊˫Ͳ̋ɭ̶ˑ͘Ͳ˫ɴȲȿʳᐶᘽᩃᘛɹೝᬚɭȡʼɓɩ⏋ ̠̾ɹᰩשɴɻᐶᘽᩃᘛȵᐓȭʳɄɭɻɲȦ⏏ ǵعγय़ɻ̜˗͐ͦ˱˹ɹ͊˫Ͳ̋ɭ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹ̶ˑ͘Ͳ˫ˁ᥍ɴɌɲȵʰ⏋ʓʖԃɴ ᰩషˁᕶᐌɫȷɩȦʳ⏏γय़ȡɛʱɹᓚсᯆዩɻ̜˗͐ͦ˱˹ɹ͊˫Ͳ̋ȵᏝ 2 ˛ͻˡͻ⏋˓ Ͳ˰Ͳ͇͍ɹ̶ˑ͘Ͳ˫ȵᏝ 1 ˛ͻˡͻɫȡɤɛ⏏͊˫Ͳ̋ɭ̶ˑ͘Ͳ˫ɹ֝ӈˁປᥒɐʳ ɭ⏋ᩂ֝ӈˁȦʰʶʳܩʦᓚᓜɻ͊˫Ͳ̋ɫɻ 11⑯1 ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɫɻ 6⑯10 ɴᮃμ Ɍ⏋ɗʶəʶɹᅣɫ֝ӈɹጫغɻʛʰʶɲȦ⏏ɲȲ⏋̸˽̊ͻ̢ɻ 1 ॷμᓚсɇʶʳȵ⏋ᯆዩ ȵࢸɇȦɹɫɗɹ֝ӈᩄɻЈɹᅣɭປʏɩکᰍɴɲʰɲȦʓɰࢸɇȦ⏏ 3.2ȁႅު ǵᠭീܩɫɻ⏋লೳࢃԍೳᅎɹ͘ͻˡ͠ʦ͇̓ɭᚩသೳᅎɹ̸̒͞˪̜ͩ̒͡ˁඨȭɩȦ ʳ⏏ೠೳɭသɻჼᩆؚԂ྇ɭɌɩ⏋ʚɛ⏋ᬚФೳʦഘଠɠɫଡɤɛഘɻǾ༥ᢹɐʳᚩೳɭɌ ɩգᅎɐʳ⏏ჼܧɹඨകɴʭʳകɻ⏋1930 ॷБɴࢷԂɇʶ⏋ᮃˁᐁɩࡴመɌɛʢɹɫ ȡʳ⏏ ǵ͘ͻˡ͠ɻᠭീܩɫ՟ɴඨകɇʶɛปዛɫȡʱ⏋1934 ॷɴ˥͠˽̜ఠЦȵጓɇʶɛɭ ȷɴɗɹఫܩԒɴඨȭʰʶɛ⏏ɗɹΥᨆɹʃɭɴʭɤɩඨകɇʶɛȵ⏋នೳɫȷʳʭȩ ɴɲʳʚɫɴ 50 ॷᦏȼȴȴʳɛʠ⏋ᦏɫɻȡʚʱඨȭʰʶɩȦɲȦ⏏1958 ॷɴɻඨകɹಔ ؖˁᇿᇕɭɌɛឿೣകȵඨܩకঌɴʭɤɩᦶʰʶ⏋ɇʚɊʚɲปዛɹᗈೠȵံӤʚɛɻѝ ɫரњɇʶɛ⏏̸̒͞˪̜ͩ̒͡ɹඨകȵɻɍʚɤɛɹʢɗɹɫ⏋ɗɹปᇤˁͲ˻͚Ͳ̾ɴ ȡʳ̊Ͳ̢ͲនᦶЦ TANWATT (Tanganyika Wattle Company) ȵᢷȦɤɛɛʠ⏋ਸ਼ᦵɴಔؖ Ɍɛ⏏̸̒͞˪̜ͩ̒͡ɻͲ˻͚Ͳ̾ላɹຩҌɴʭȼ᧟غɌ⏋ᕶᅊɌɩകˁᦶɤɩȦɤɛ⏏Υ ⏋͇̓ɻඨകܩɹɲȴɫჼܧʢɤɭʢঃȦᯆዩˁװʠ⏋ჼᩆؚԂˁᇿᇕɭɌɩγय़еɫዩ ෑᇕɴඨȭʰʶɩȦʳ⏏͇̓ɹඨകɻ⏋ឿೣകȵᦶʰʶɛ 1958 ॷȴʰɻɍʚɤɛȵ⏋ɗʶ ȵಔؖɌɛɹɻɹᢧ྇ɭɐʳɛʠɴۊɹԊඨകܩˁȿɛ 1980 ॷГᭇɹɄɭɫȡʳ⏏ ǵඨകɻ⏋͊˫Ͳ̋ɹᓚсɭᏼʛغʼɓɩγय़ɅɭɴȲɄɲʼʶʳ⏏̸̒͞˪̜ͩ̒͡ɹዛࡎ ɻዛᇤȵȼɗɹʚʚɫɻᇍᗂɌɴȼȦȵ⏋ၖՃჿɐʳɄɭɫɗʶȵଠቑɇʶʳɛʠ⏋കআɴ ᘺɠɛᩄɹዛࡎɻတԂʶɴʭɤɩΥఱɴᇍᗂɌɩȼʳ⏏ᇍᗂɹᅊᬏɻᦵȼ⏋7⑯8 ॷʢɐ ʶɽปᲞȵ 10 ͍ͻ̜͡ɴ᧒ɐʳ⏏Ʉɹ႕ਸˁգᅎɌɩ⏋̠̾ɹϺʃɭɻ⏋̸̒͞˪̜ͩ̒͡ ɹകɫ္ᅣˁɐʳʭȩɴɲɤɩȦɤɛ⏏္ᅣɴɻ⏋ปᶲ 10 ॷዐɹകˁФɐʳ⏏တԂʶɴ ʭɤɩᇍᗂɌɛ̸̒͞˪̜ͩ̒͡ɹปˁ᧟য়ɴɌɛʚʚ˹˱˪̲˛ˁൕݛɌ⏋ɗʶˁؚዲ Ɍɛ⏋̸̒͞˪̜ͩ̒͡ȵ 4 ͍ͻ̜͡ዐɴᅊᬏɌɩ߂ȷɲ᭖ˁɦȼʳʭȩɴɲʳʚɫ⏋ ̜˗͐ͦ˱˹ˁ 1⑯2 ॷൕݛɐʳ⏏7) ɗɹȡɭᅣˁХᬘɐʳɭ̸̒͞˪̜ͩ̒͡ɹകȵԗ০ଁɇ
ʶɩȦȼ⏏ ǵ͇̓ɻ⏋കআɴᕶᅊɌɛปˁȡɦʠɩХᬘܩɴውඨɐʳɭ⏋15⑯20 ॷʓɰɫនೳɫȷʳ ʚɫɴᅊᬏɐʳ⏏ውඨɻϗೝˁ᧫ȿɩᮒೝɹץɽʚɫɴȲɄɲȩȵ⏋ɗɹಁೝɻ͊˫Ͳ̋ɹ ᓚсɭ᭑ᗳɴਜɌȦಁೝɫʢȡʳ⏏ʈɦȩɻᦅᓚȵӦӴɇʶ⏋ɭȷɴɻඨകɹɛʠɴ֝ӈȵ ᮄᅎɇʶʳɄɭʢȡʳ⏏عγय़ɹඨകᯆዩɻ⏋ѳɐʳ֝ӈʦᐁཕɭཉȼᬠʼɤɩȦʳ⏏ ඨകܩɫɻ⏋ॻˁនೳɌɛ⏋ɤɛഘᘽˁ္Ȧɩ⏋̸̒͞˪̜ͩ̒͡കɭؾɴ္ᅣˁᦶଁ ɐʳ⏏˹˱˪̲˛ˁΥсൕݛɌɛȡɭ̜˗͐ͦ˱˹ˁᦹсɌ⏋ؚᩄȵཝɐʳɭԗʃХᬘඨ കɐʳ⏏ ǵᠭീܩɫʛʰʶʳകɻɗɹ߂ץȵඨകɴʭɤɩᦶʰʶɛɭȦɤɩʢៜɫɻɲȦ⏏1956 ॷ ɴ৯ɇʶɛዷμԠሎɴʭʶɽ⏋য়ಁɹᠭീܩɹඨᅊɻ⏋ɐɫɴဌೠȵʚɽʰɴᅊȭʳᗳ ɫ⏋ȴʸȩɍɩᢆᰄᨆɴɹʛቂਸปೠȵࢌᅊɌɩȦɛ⏏ɗɹʭȩɲܩݖɫᮃȵࡸేɇʶɛ ɛʠ⏋ϺؤȵᮃμɌɛᮃᘺɹٞᦇɫɻᚩೳɹʦ္ᅣɴʭɤɩ߃းɹകȵʚɛɛȼᬚɴཝࢹ Ɍ⏋ᚩέˁជȩɛʠɴ⏋ᦅᓚܩȵඨകɇʶɩȦɤɛ⏏ྂ࿅ɫԳ༳ɲຩҌɹʢɭ⏋ഀɹཧय़ ปೠɹඨകɻɄɹܩɴࡴመɌɩȦɤɛ⏏ 3.3ȁ಄ॲު ǵᠭീܩɫɻᔀɹ༥ᢹȵȼ⏋ɗɹɐʏɩˁԒɫᅊᅋɌɩȦʳ⏏ࢃᅨɴɻ⏋ఔ႑ɐʳᔀႌʦ ͓˧⏋̯̓˻⏋ᖇᰲȦɐʳϖႌɭ̸̊⏋ɗɌɩ̢̜ͩ͠ʦ̜͐͐̒͡8) ȵȡʳ⏏ɹᔀ࣒ɫɻ⏋ ຘᦼອɭܤɴᔀႌˁ 1 ᰄɑɦ⏋ܤʚɛɻɴ̸̊ˁధᰄɑɦࣛຏɌɩࢸެʱ ɐʳ⏏ɗɹʓȴ⏋عγय़ɫɻәɹ᭬ʦჼᩆˁਖឹɭɐʳɭȷɴࢃᅨˁࣛຏɐʳ⏏ʚɛ⏋ࢃᅨ ᏎɻᦏॷɹᔋషɹѝൔΫˁ؝ȿɩ⏋ݡᔋɭɌɩᦅܩɴేᅎɐʳʭȩɴɲɤɩȷɛ⏏ ǵᠭീܩɫɻ⏋႑ᗳȵέɌȵɠɲϗೝɴɻ⏋ྂ࿅ɲᢆܩȵɗʶˁњᐌɐʳ⏏ჼܧ⏋ᮃᘺٞᦇ ɹᢆܩȵɐʏɩ̶ˑ͘Ͳ˫ᅎɹᓚܩɭɲɤɛɛʠ⏋ᮃᘺȴʰ᧙ȼᮐʶɛΥࡴɹךݖˁࢃᅨɹఔ ႑ݖɴࡴʠ⏋ɗɹɲȴɫహᯆɭᢆܩˁ࡚፲Ʌɭɴȷഀɐʳఔ႑০ȵɭʰʶɩȦʳ⏏ఔ႑ܩ ȵᮃᘺȴʰ᧙Ȧɛʠɴࢭਃɹ႑ጣȵਖឹɫȡʱ⏋႑ጣˁተѳɫȷʳࢹధɹγय़ɹʛȵᔀႌʦ͓ ˧⏋̯̓˻ˁଘɌɩȦʳ⏏ ǵϖႌɭ̸̊ɻࢃ࣒ɹดɴলɩɛࢸ࣒ɫᖇᰲȦɌ⏋႑ᗳʦ̺Ͳ̫⏃pumba⏋̜˗͐ͦ˱˹ɹᔜ ɭዛᇤ⏆ˁήȭʳ⏏̢̜ͩ͠ɻࢃ࣒ɹʚʼʱɫఔɌᰲȦɴɌ⏋ɭȷɰȷ̜˗͐ͦ˱˹ˁήȭ ʳ⏏̜͐͐̒͡ɻدଘɹႅ᭟ɫ⏋̫̠̠Ȳʭʃጭɹᘽ⏋̜˗͐ͦ˱˹ɹᗡᘽ⏋ᰩϟɹརɲɰ ˁήȭɩᰲɤɩȦʳ⏏
7) ˹˱˪̲˛ˁዥʱɌɛɹརɻ̾ͤ͡˰ (sing. & pl. lubelege) ɭʭɽʶʳ⏏Ʉʶˁɐȷᦉ˃ɞᅣʢ̾ͤ͡˰ɭ ʭɽʶ⏋Օɴ˃ɞᅣɭᓒȭʰʶɩȦʳ⏏
3.4ȁؾ̨ ǵᦅകᅨᅋɹʓȴɴ⏋̠̾ɹϺʃɭɻʭȼՏዠȹɴȼ⏏ඨܩಁБɴɻɍʚɤɛᠩዒ ɻ⏋͜ͻ̮ͦ̒Ϻɹ̺͞Ͳ̘ͻ˹͚Ͳʦ˸Ͳ̲ˏɹ᪅᩿ʍɹՏዠȹɴϺʃɭˁȴʱɛɩɛ⏏ ʚɛ⏋ᠭീܩɫɻនೳଯˁʢɦᅖਸʢȼ⏋͌˗Ͳˤ̨ךɫɻଁϺᅖਸɹᏝ 3 Օɹ 1 ȵɗ ɹଯˁʢɤɩȲʱ⏋̊Ͳ˸̢ˏႶጓয়ಁȴʰعܩɫនೳɴਃϟɌɩȦʳ⏏ᦅᬘೝɴՏȴȿ ʳɄɭȵȦȵ⏋ᗐȦȩɠɻᦅˁࢃɴКɓɩɴɻ 1 ॷμέܧɭȦȩɄɭʢȡʳ⏏ɗɹʓ ȴ⏋ᅘʍՏɩ᧟য়ɲЇϟˁஜɌɛʱ⏋ᠭീܩʭʱʢᔋ໋ɞɭȦʼʶʳ᭰ɹ̸͇͡िɭɹिޅ ܩݖʚɫՏȴȿɩᅣˁɦȼʱɗɹؚዲ႒ˁެɤɩჼᩆˁዠȽёʢȡʳ⏏ʚɛ⏋ᠭീܩɫɻʛʰ ʶɲȦȵ⏋̸̒͞˪̜ͩ̒͡ʦᏞᗮˁൕݛɐʳ̺͞Ͳ̘ͻ˹͚Ͳɫɻȼɹ̠̾ȵࣃ֝ɌɩȦ ʳ⏏
4ȅα͈౷၌ဥ͂έͻξϋΈࣈै
ǵᠭീܩɹΥय़ɻ⏋˓Ͳ̝Ȳʭʃ̢͑˵ྲྀʍ༑ʶᦉʞȼɹໜाɹ྇༑ݖɴȡɛʳᲞدܩ ɫ⏋ཉȦ V ࡓཙᢆɻᇍ᧒ɓɑ⏋ధɹ༓ȦཙᢆȵՕࣦɌɩភᮊɴԂʱᏼ˃ɫȦʳ⏏ɄȩɌɛ ॶܹɲܩֳɭያʦȴɲᭇᮒɹʢɭ⏋ܤޚμɴɌʛɄ˃ɞᮒອɻ⏋ܩάອɭɲɤɩӃహழဣȴ ʰॷμᐓȭɑɌʛՏɩȼʳ⏏Ӄహழဣʭʱʢάɹᢆܩɫɻ⏋жཧɫྂ࿅ɲᄩޅɴʭɤɩ ᅊ႒ɹ༎ਸȵжȼ⏋ೡՕៗɹล႒ȵܤቆɭɭʢɴݡዩɐʳɄɭɴɲʳ⏏̠̾ɹϺʃɭȵ̶ˑ ͘Ͳ˫ᓚсɴգᅎɐʳɹɻɄȩɌɛᢆܩɫȡʳ⏏ɛɞɌ⏋ʁɭȼɠɴᢆܩɭȦɤɩʢ႒ჿᇕɲ ෯ᦶʦອՕႥɻݭଘɴʭɤɩɇʚɊʚɫȡʳ⏏̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɻ⏋Ʉɹʭȩɲܩ০ᇕɲᅵ ɴ˃ɞᢆܩɴঃȼಔؖɌɩȦʳ⏏ ǵɄɹܩݖɻ⏋̊Ͳ˸̢ˏჼБرɹɲȴɫ⏋ᦅɴ߂ȷɲЦᇕ৯ᯱˁήȭɛ˗˻͇͑ͻకፑ ɴʭʳᮃȵᩂဣᇕɴࡸేɇʶɛݭଘɫʢȡʳ⏏ˏ̶͠ˡ݀ЦςᒶకፑɹΥᄩɫȡɤɛɄ ɹకፑɴʭʱ⏋1974 ॷɴɻ⏋తзɌɩȦɛϺʃɭˁᮃʠɩ˗˻͇͑ͻˁলɐʳᮃȵ ȲɄɲʼʶɛ⏏ృɌȼɦȼʰʶɛᮃᘺɫɻ⏋Ϻؤࢌȵ࣌ܩᇕɴΫɌɛᐄഗ⏋ᮃГմȴ ʰȲɄɲʼʶɩȦɛ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɹ০ˁᐣ୫ɐʳɄɭɻܐᮑɴɲɤɛ⏏̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɹ ɛʠɴգᅎɐʳᓚܩɹ᧧ିݜྈʦᦅɻ⏋ɄȩɌɛಁБɹɭɭʢɴೃృɇʶɩȦʳ⏏ ǵೣ፲ɫɻ⏋̠̾ɹϺʃɭɴʭʳᢆܩɹՕᰖɭ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɴʛʰʶʳଯɴɦȦɩៗᠦɌ ɛ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɹܤޚ႕ਸɭ⏋ɗʶɴࢪɐʳᦅɹ֟ഗˁද២Ɍ⏋9) ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɴԒܧ ɇʶʳᢆܩˁգᅎɐʳɛʠɹѯሾᡫɭଯˁ౩ʰȴɴɐʳ⏏ 4.1ȁ౷͈ࠁఠ͂၌ဥ ǵᢆܩɻʈɦȩʼɑȴɴӃహɌɩȲʱ⏋ɗɹອՕႥɻाɴᦏɧȼɴɦʶɩྂ࿅ɴɲɤɩȦ 9) ܤޚɹՕഓɻȏܤޚՕՕഓȑᦅകህᦅകອᅋଯЦᡴϟ֭࣌ᇺѹ 1991ˁؒ၇Ɍɛ⏏ȼ⏏̠̾ɹϺʃɭɻ⏋ᮃГմɴɻܒ 4 ɴኍɌɛʭȩɴອɹႥɭඨᅊȴʰᢆܩˁՕᰖɌ⏋ ɗʶəʶɹᄩޅɴȡʼɓɩఔ႑ܩɭϗೝᅣˁьȦʼȿɩȦɛ⏏
ǵ־ᨗɹʓɭ˃ɰɲȦᢆঈɻᮒೝɹȦಁೝȴʰອ໗Ɍ⏋ϗೝɴɲɤɩʢᬏȦȡȦɞອȵྡྷᅥ Ɍᐚȿʳ⏏ɄɹʭȩɲԢອܩɻͦͦ͠ (sing. & pl. lilolo) ɭʭɽʶ⏃ܒ 4: A⏆⏋ˡ͓̓͠˫˵ዀɹ ߂݀ᗳೣ (Cyperus sp.) ȵᒴᅊɌɩȦʳ⏏̠̾ɹϺʃɭɻɗɹᖽ൶ˁᮃʠɩᎢʦਏգ⏋˳˸ɲɰ ɹूᖿڃˁɦȼʳ⏏ɄɹᗳɹɄɭˁ̠̾ɫ͊ͦͦ (sing. lilolo, pl. milolo) ȡʳȦɻ͊͡͡ (sing.
lilulu, pl. milulu) ɭʭʉ⏏ͦͦ͠ɭɻ⏋ȋ͊ͦͦɹᅊȭʳɭɄʸȍɭȦȩઝ٢ɫȡʳ⏏ᮃГ մ⏋ͦͦ͠ɻϗೝɹȡȦɞɹఔ႑ܩɭɌɩգᅎɇʶ⏋ᓚсɇʶʳɄɭɻɲȴɤɛ⏏ ǵԢອܩʭʱʢӃహழဣɴᦏȼ⏋־ᨗȵȡɤɩອɻȿɹᖪȦݭଘɻ⏋ᮃГմȴʰᓚсɇ ʶɩȲʱ⏋ȴɦɩɻɄɹᅣɞȿˁ̶ˑ͘Ͳ˫ɭʭ˃ɫȦɛ⏃ܒ 4: B⏋Ⴗᒶɹ̶ˑ͘Ͳ˫⏆⏏Ʉ ɹݭଘʢԢອɻɌɲȦʚɫʢྂɲɛʠ⏋கອྋˁʠȽʰɓɩс႒ɹൕݛˁخᔨɴɐʳ⏏ᓚс ɻ๖፲ɫᦚɐʳȵ⏋கອྋɴɻɇʚʶɛᅩȵॶᅩ⏃̝̾̒⏆Ⴅˁ٘ɌɩȦʳɹȵ႕ਐɫ ȡʳ⏏Ⴗᒶɹ̶ˑ͘Ͳ˫ȵᦶଁɇʶʳɹɻӃహழဣɹɐȽάʚɫɫȡʳ⏏ɄɄɫɻςɭɌɩ ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁൕݛɐʳȵ⏋إᓑɴʭʶɽ⏋˗͠ᰖɹዛࡎɹɄɭˁ̠̾ɫ̢͖Ͳ˫ (sing. & pl. nyungu) ɭʭʃ⏋ȴɦɩɻ˗͠ᰖˁൕݛɐʳݭଘˁ̶ˑ͘Ͳ˫ɭʭ˃ɫȦɛʭȩɫȡʳ⏏ ǵӃహழဣɹٞᦇɴɻ⏋̠̾ɫ͇̿ͤͤ (sing. lipelele, pl. mapelele, Hyparrhenia fi lipendula,
H. mutica) ɭʭɽʶʳᗳΩɹᲞȦ˓̦ዀᗳೣȵࢌᅊɐʳ⏏ɄɹᗳˁɤɩዩʛΫɁ⏋ɗʶˁ
ྂɤɛܤɫុȦ⏋ܤȵϗȦɩȴʰμɹᗳɴတˁɦȿʳ⏏Ʉɹᅣˁ͇˥͠ͻ˵ (sing. likilisa, pl.
makilisa) ɭʭʃ⏃ܒ 4: C⏆⏋္ȿᤄɴ˗͠ᰖˁඨȭʳ⏏͇˥͠ͻ˵ɹܤޚɻܩάອɹພ፬Ϋ
ɴʭɤɩ।ɴྂຩˁय़ʃɩȦʳȵ⏋˗͠ᰖɹȵᇍ᧒ɐʳʚɫɻధ܌ɹᐌອȵਖឹɫȡʳ⏏ɗ ɹɛʠ⏋ᦏȼɴࢸɇɲϥକˁɤɩອˁໄʛήȭʳ⏏
ǵྂܩय़ɹɲȴɴɻ⏋̠̾ɫ̢͡˙˰ͤ (sing. & pl. lunyegele, Cyperus sp.) ɭʭɽʶʳ⏋ᗳΩ 30 ́Ͳ͍̍ͻ̜͡ʓɰɹˡ͓̓͠˫˵ዀɹᗳೣȵܩᝠˁុȩݭଘʢȡʳ⏏Ʉɹᗳɻ⏋ʭʱྂ ࿅ɲɭɄʸɴᒴᅊɌ⏋ܤޚɹᝠࣝɴɻధ́Ͳ͍̍ͻ̜͡ɴʢȲʭʉ͡ͻ̜͇̜̒ˁ০ଁɐ ʳ⏏ɗʶˁܩΫᨆɅɭ᫊ɫɻȹɤɩϗȴɌɛȡɭ⏋ᑖ 1.5 ͍ͻ̜͡⏋ด 3 ͍ͻ̜͡ዐɹ ͇˗Ͳ̝ႥɴዩʛΫɁɩၚʦɌ⏋ɗɄɫ˻͑ˤ˓͐ˁൕݛɐʳ⏏Ʉɹᅣˁ͇˹ͻͩ͡ (sing. lisilwa , pl. masilwa) ɭʭʉȵ⏃ܒ 4: D⏆⏋ɗɹؿዌɻ⏋͡ͻ̜͇̜̒ˁлᩂɴʢᲞȼዩʛΫɁʳ Ʉɭȴʰ⏋̠̾ɹȋុȦɓʳȍɭȦȩ֪᠁ hu-sila ɴᅓഀɐʳ⏏͇˹ͻͩ͡ɫɻ⏋͇˗Ͳ ̝ᬚɴ३ঃȦྋˁᦶɤɩրɲອˁகՏɌɩȦʳ⏏Ʉʶɴʭȼаɛᦅˁ⏋͓͌̾िɴзʞᦅ ᓚ̢˓̩ȵ࡚፲ྂܩɫȲɄɲɤɩȲʱ [Knight 1974]⏋ɗɹᬠᦹਸɻᖂ٢ཉȦ⏏ ǵɇʰɴ⏋᛭Ɍɛᢆፉɫɻɗɹˡͻ̸ɹԒүɴܤቆȵݡዩɌ⏋Ӄహழဣɹٞᦇɭؾɴ͇ ̿ͤͤȵࢌᅊɐʳ⏏ɗɄɴɻ⏋͇̼Ͳ˰͞ (sing. lihengela, pl. mahengela) ɭʭɽʶʳᅣȵᦶʰʶ ʳ⏃ܒ 4: E⏆⏏Ʉɹؿዌȵ̠̾ɫȋ⏃ᗳˁ⏆ʳȍɄɭˁઝ٢ɐʳ֪᠁ hu-henga ˁ྇ɭɐʳ ʭȩɴ⏋͇̼Ͳ˰͞ɫɻ͇̿ͤͤɹʱଡȦȵςɲсɭɲʳ⏏ʱᗳɻϗȼɹˁ৺ɤɩၚʦ ɇʶ⏋ɗɹဒȵᚚȼዩʢɤɛᝠܤˁ᫊ɫᥐȼᓚɐɭсܤɹྈҺɻϛɐʳ⏏ᅩɻȿɑ⏋ॶܩ ɴ̜˗͐ͦ˱˹ɭ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁඨȭʳ⏏ᢆܩᅣɹɲȴɫ՟ɴᓚсɐʳɹȵɄɹᅣɫ⏋ᮒȵ ೣൔᇕɴᭇʱɻɍʠʳմɴ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁؚዲɐʳ⏏ ǵɄʶʚɫ⏋ᮃГմɴᢆܩɫȲɄɲʼʶɩȦɛᓚсˁෙ៎Ɍɛȵ⏋̠̾ɹϺʃɭɻ⏋ʼɑ ȴɲອᄩޅʦඨᅊɹ᧓ȦɴʭɤɩᢆܩԒˁᏳȴȼ᠗ሾՕᰖɌ⏋ྂɲɭɄʸɴɻகອྋˁ ȿɩອˁॄʛɴ˱Ͳ̜ͦͻ͡ɐʳɲɰ⏋ᓚсɴू߅ˁɄʰɌɩȷɛ⏏ɄʶʰɹᅣɴࢪɌɩ Ϻʃɭɻ⏋ܩˁ܌ɇɓʳɛʠɴ 3 ॷᬚГΫɹХᬘˁȿ⏋ХᬘμɴᑢᗛɌɛᗳˁၚʦɌɩ ඨ႒кԒɴᙢዩɇʶɛՕˁဒɴȭɩܤޚɴད֓ɐʳ⏏͇̼Ͳ˰͞ɫɻໜाɹވອɴʭɤɩ ᔋ໋ɲܤޚȵʢɛʰɇʶʳɛʠɴᗳˁᮃʠʳɄɭɻɲȦȵ⏋ɗʶГɹᅣɫɻᅩʦ͇˗Ͳ̝ɴ ᗳˁᮃዩɌ⏋ɗɹՕˁс႒ൕݛɴգᅎɌɩȦɛ⏏ ǵɭɄʸȵ⏋ᮃɴʭɤɩᮃᘺٞᦇɹϺؤࢌȵᲞʚʳɭ⏋ᢆܩɫɻᓚܩᯆዩȵέɌɩ ȷɛ⏏ӱՕɲХᬘೝᬚȵተѳɫȷɲȦɛʠɴᗳˁࠬЂɴɌɛՕɹᮃᏝᇕɲգᅎɻέخᔨɴ ɲʱ⏋Ⴗᒶɹ̶ˑ͘Ͳ˫ɴȲȦɩᔋషˁᅎȦɛ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹᦹсȵɻɍʠʰʶɛ⏏ɗ Ɍɩ⏋ᢆܩɹᅣɹ߂ץɻ⏋ɗɹܩ০ɭɻံᬠѥɴ̝̾̒Ⴅɹᅩȵɲʰʉ̶ˑ͘Ͳ˫ɴᦶʱ ȭʰʶ⏋Ԣອܩͦͦ͠ʢகອྋȵధʰʶɩ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚܩʍɭȭʰʶɩ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ ɹᦹсɴӱɩʰʶɩȦɤɛ⏏Υ͇˥͠ͻ˵ɻ⏋ܤޚȵປᥒᇕϗၥɌɩȦʳɛʠ˓Ͳ˰Ͳ͇͍
ɹൕݛɴ᥊ᅎɇʶʳɄɭɻࢹɲȴɤɛȵ⏋ɗɹȴʼʱɴᔋషɹేᅎɭಓɹଝໄʛဌྰɴ ʭɤɩᘽᘛᰖʦ˛Ͳ̝˗ˁᦹсɐʳ̸˽̊ͻ̢ɭɌɩᓚсɇʶʳʭȩɴɲɤɛ⏏ 4.2ȁέͻξϋΈࣈै͙ͣͦͥܿͅ ǵȋ̶ˑ͘Ͳ˫ȍȵ̝̾̒Ⴅɹᅩˁʢɠ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁμਕɴൕݛɐʳᢆܩᅣˁ୭ɐɫȡʳ ɄɭɴЁʢ౬ʢʼʱɻɲȦ⏏ɌȴɌɲȵʰ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɭɌɩգᅎɐʳܤܩɻᮃˁล ɴୟ߂ɌɩȲʱ⏋ؾಁɴ⏋ɗɄɫȲɄɲʼʶʳᦅʢ߂ȷȼɌɩȦʳ⏏ਃഀɻ 1 ॷɹсЊȿɴࢪɌɩ 3 ॷᬚГΫɹХᬘೝᬚˁȿɩȦɛ⏃Хᬘᦅ⏆⏏ɌȴɌ⏋ᦏɫɻؚᩄ ȵཝɌɲȦᭉʱХᬘɓɑ⏋͠Ͳᨧˡ͡˹˗͌ˁςଁՕɭɐʳᔋష⏃Ϊᩂ͠Ͳᨧቄဒ⏋ Triple Super Phosphate, TSP⏆ˁᅎȦɩᦹсɌɩȦʳ⏃ᦹсᦅ⏆⏏ܒ 5 ɴθᓔɹсዐɹ᧓ ȦˁฐিᇕɴȡʰʼɌɛ⏏ ǵਃഀɹХᬘᦅɫɻ⏋ ϗೝɹɻɍʠɴᢆܩɴᅊȭɛᗳˁʱ҉Ɍ⏋ɗɹʚʚ 2 ᦼᬚȴʰ 1 Ͷ ᬚϗၥɇɓʳ⏏7⑯8 ɴॵɌᗳˁᮃʠɩᅩɹΫɴዩʛΫɁ⏋கອྋɴɛʚɤɛˁ᫊ɫȩ ɐȼձȹɤɩॵɌᗳɹɴɓɩȦȼ⏏ХᬘμɴᅩȵगʶɩகອྋʢȴɲʱݏʚɤɩɌʚ ȩɹɫ⏋ɄȩɌɛॵɌᗳʍɹុܤсˁɭȲɌɩகອྋɭᅩˁѹɐʳ⏏ɗɹʚʚ 1 Ͷʓɰ ఔᒞɌɩȵϗȦɛʰμɹॵɌᗳɴတˁЊȿʳ⏏ᅩɻȼɐʉʱɲȵʰᏺၚȭᐚȿ⏋တɴ ɻᅩɹᝠᯆˁុɤɩȦɛܤޚɻԃɴ္ȿɩរᖬˁ٘Ɍ⏋Υ⏋ॵɌᗳɹάɹܤޚɻྂɤɛʚ ʚɹႥɫၖȵ֓ȭʰʶɛɛʠɴέԃၚ္Ɍɩᶌᖬˁ٘ɐʳ⏏9 ȴʰ 10 ץɽɴȴȿɩ⏋ 5ȁέͻξϋΈࣈै̷͈࣐͈͂་اȪ࿅ȫ
Ʉɹរᖬɹܤޚɭ⏋ɗɹάɹဒ⏋ဒɹάɹᶌȦܤޚˁ᫊ɫᥐȼཌྷɕʳ⏏ᅩɹΫɴ̜˗͐ͦ˱˹ ɭᙿᘛᰖˁతɌɛɹɠ⏋ɹȴȴɭɫዴˁȡȿɲȵʰ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁዛɌɩȦȼ⏏ᙿᘛᰖ ɻዛ 1⑯3 ͶɹȡȦɞɴ᧟ࡶؚዲɌ⏋ᮒೝɹɻɍʠɹ 12 ץȴʰ 1 ɹȲʼʱɴȴȿ ɩ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɻؚዲೝˁʞȴȭʳ⏏̜˗͐ͦ˱˹ɻ 2 ೢȴʰೡၓዥɹؚዲȵɻɍʚʱ⏋ 3⑯4 ɴɻϗၥɌɛၓዥȵؚዲɫȷʳ⏏ ǵΥ⏋ჼܧȲɄɲʼʶɩȦʳᦹсᦅɫɻ⏋கອྋɴɗʶʓɰȵɛʚʰɲȦɛʠ⏋ᅩɭக ອྋˁ߂ៀฐɴѹɐʳਖឹɻɲȼ⏋கອྋˁᥐȼɇʰɤɩອɹ༑ʶˁᖪȼɐʳɞȿɫʭȦ⏏ ๖ɴ⏋ᅩɴᅊȭɛᗳˁʱ҉Ɍɩϗȴɐȵ⏋ХᬘɌɛݭغɭປʏʳɭ̫˓ˠ͇˽ȵɻʳȴɴࢸ ɇȼ⏋ʚɛகອྋɴʢɛʚɤɩȦɲȦɛʠ⏋ॵɌᗳɴɻܤˁɓɲȦʚʚတˁЊȿʳ⏏ॵɌ ᗳɻቁಁᬚɫၚȭࣉȷɩɌʚȦ⏋ܤޚᝠᯆˁ့ȵɐɄɭʢɲȦ⏏Ʉɹʦʱɫɻ⏋ܤˁᙜɌ္ ȷɴɐʳȴʼʱɴ⏋᫊ˁཉȼଠɠᦉ˃ɫᝠܤˁཉᓚؙ᥊ɐʳ⏏ᅩɻሁ৹ 20⑯30 ́Ͳ͍̍ͻ ̜͡ɹܤݳɫុʼʶ⏋ɠʬȩɰᗷᣱɄɌˁȲȭɛೣɹອᅒɹʭȩɴɲʳ⏏ɄɹႥɫ 1 Ͷ ʓɰఔᒞɐʳɭܤݳɻϗȦɩगʶʦɐȼɲʳɹɫ⏋ɗʶˁ᫊ɫޙɌɲȵʰᮊᗳɹˁʱ᭑ ȷ⏋ᅩɹᝠᯆˁɲʰɐɭᅣɹྈҺɻϛɐʳ⏏ɗɄɴ̜˗͐ͦ˱˹ɭᙿᘛᰖˁతɌ⏋᫊ɫዴ ˁȡȿɩᔋషɭ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁȼ⏏ᗳʱɻ 6⑯7 ɴ⏋ᝠܤɹؙ᥊ɻ 8 ɴ⏋ᓚᓜɭ ዛɻ 8 ץɽȴʰ 10 ץɽɴȴȿɩȲɄɲȦ⏋с႒ɻਃഀɰȲʱɴؚዲɫȷʳ⏏ɲȲ⏋Ԣ 6ȁͼυυ̤͍͢ζ;ς͈౯࿂
ອܩɴᦶʰʶɛ̶ˑ͘Ͳ˫ɫɻ⏋ྂࢀˁ؝ȿʦɐȦɹɫ⏋ɲʳʏȼȼዛɐʳਖឹȵȡʳ⏏ ǵɇɩ⏋ᮃГᭇ⏋ᢆܩɫɻܩ০ɴਝɍɛܤܩɹьȦՕȿȵɲȼɲɤɩ⏋ྂܩԃᯆɫ˓ Ͳ˰Ͳ͇͍ȵᦹсɇʶʳʭȩɴɲɤɛ⏏ɌȴɌ⏋ʭȼ៎࢘Ɍɩʛʳɭ⏋ᅩʦகອྋɹႥɻΥ ɫɻɲȼ⏋ອᄩޅɴȡʼɓɩ෯ᦶᇕɴू߅ɇʶɩȦʳɄɭȵʼȴʳ⏏Ʉɹဣˁ⏋ܩ০Иɹ ᅵɲʳ˓ͦͦᢆɭ͇˗͠ᢆɹ̶ˑ͘Ͳ˫ˁёɴɭʱɲȵʰዷμԠሎɭፆᓔɹཀྵᩄȲʭʃ៎࢘ɹ ᐄഗˁȡʼɓɩᠦ౩ɐʳ⏏ɗʶəʶɹᢆɴɦȦɩाɹ༑ʶɭܽሁɴՖɤɛుᯆܒˁܒ 6 ɴኍɌ ɛ⏏ɛɞɌ⏋͇˗͠ᢆɴɻᢆᰄᨆɹཻອɴɻɍʚʳࢸा⏃͇˗͠ाఌ༑⏆ɭ⏋ɗʶȵغ༑ɐʳ ͇˗͠ाೣ༑ȵ༑ʶɩȦʳɛʠ⏋ɗʶəʶɹाɹ༑ʶɭܽሁɴՖɤɛ 2 ɦɹుᯆܒˁኍɌɛ⏏ ǵ˓ͦͦᢆɻ⏋ɗɹؿմȵԢອܩͦͦ͠ɴᅓഀɐʳɭȲʱ⏋ГմɻʓʖԃᯆȵԢອɌɩȦɛ ȵ⏋ᮃɴகອྋˁȿɩ̶ˑ͘Ͳ˫ˁᦶଁɌɩȴʰɻ⏋ᅩɹᨆՕɻԢອɌɲȼɲɤɛ ⏃Ԡሎ 3⏋4⏆⏏ᢆɻঃȼ⏋Ӄహழဣȴʰाʚɫɹ־ᨗɻ 0⑯5 ɭᑃʦȴɫȡʳ⏏ɄɄɫɹ ̶ˑ͘Ͳ˫ɻ⏋கອྋɹ३ȵ1͍ͻ̜͡⏋ཉɇ 0.5⑯1 ͍ͻ̜͡⏋கອྋɴܑʚʶɛᅩɻ३ 2⑯4 ͍ͻ̜͡⏋ᬏɇ 10⑯40 ͍ͻ̜͡ɫ⏋ᅩɹ০ɻȦɑʶʢቁԕ০ɫȡʳ⏏ ǵΥ͇˗͠ᢆɫɻ⏋ᮃГմȴʰ̶ˑ͘Ͳ˫ɹᓚсȵȲɄɲʼʶɩȦɛ⏏ᢆɻႷȼ⏋Ӄహ ழဣȴʰाʚɫɹ־ᨗɻആី⏃͇˗͠ाఌ༑ɭܽሁ⏆ɴ 0⑯11 ⏋⏃͇˗͠ाೣ༑ɭܽ ሁ⏆ɴ 3⑯13 ɫ˓ͦͦᢆɴປʏʳɭਸ਼ɫȡʳ⏏͇˗͠ᢆɹ̶ˑ͘Ͳ˫ɫɻ⏋கອྋɹཉɇɻ 0.5⑯1 ͍ͻ̜͡ɫ˓ͦͦᢆɭʼʰɲȦȵ⏋३ɻ 1⑯2 ͍ͻ̜͡⏋கອྋɴܑʚʶɛᅩɻ३ 2⑯ 10 ͍ͻ̜͡⏋ᬏɇ 5⑯70 ͍ͻ̜͡ɫ⏋ᅩɹ০ʦ߂ȷɇɻɴʞ⏏ॶᯆܒ⏃ܒ 7⏆ˁմɹ ుᯆܒ⏃ܒ 6⏆ɭឿປʏɩʛʳɭ⏋ݜೣᇕɴகອྋɻाɭॶɴᨗᒞɇʶʳȵ⏋ܒ 7 ɴኍɌɛ ͇˗͠ाೣ༑ɹү⏋ᚚȦဒᖬɫܑɤɛᨆՕɹʭȩɴ⏋ाɴᦏȼ⏋ȴɦ־ᨗȵʓɭ˃ɰɲȦɭ Ʉʸ⏃̠̾ɹϺʃɭȵͦͦ͠ɴՕᰖɐʳɭɄʸ⏆ɫɻ⏋கອྋȵाɹ༑ʶɭܽሁɴ⏋ɌȴʢᲞ ȦࢌɫᦶʰʶɩȦʳ⏏ ǵɄɹݭଘɻ⏋͇˗͠ाೣ༑ɹ༑ʶʳكɴʢ־ᨗȵࢸɇȦɛʠ⏋ӃహழဣȴʰɌʛՏɛອ ৢ૯ 4ȁਬఆاոࢃ͈ͼυυߗಎৢ૯ ⏃1986 ॷϗೝ⏆ ৢ૯ 3ȁਬఆاոஜ͈ͼυυߗಎৢ૯ ⏃1956 ॷϗೝ⏆
ȵाɭॶɴɻ༑ʶɑɴྡྷᅥɌɲȵʰᅩԒɴɌʛᦉ˃ɫɌʚȩ⏏ɗɄɫ⏋ɻɍʠɻाɭॶɴ ጓɩɛᅩɴ⏋ाɭܽሁɲகອྋˁлೣʢɤɩகອˁɌɛ⏏ɐɲʼɠॶܹɫகອਸɹੲȦ ɭɄʸɫɻ⏋கອྋˁధȼʱɲȵʰؾಁɴᅩˁᲞȼᇵʱΫɁɩȦȼɄɭɫ⏋ሂࢪᇕɲອе ˁάɁ⏋с႒ȵྂࢀˁ؝ȿɴȼȼɐʳू߅ȵɇʶɩȦʳ⏏ɄȩɌɛू߅ɴʭɤɩԢອܩɹᓚܩ ȵخᔨɴɲʱ⏋ȴɦɩɻϗೝɴఔ႑ܩɭɌɩգᅎɇʶʳɞȿɞɤɛ˓ͦͦᢆɫʢ⏋ᏳȼቁȦ ᅩˁᦶɤɩகອˁɌɩ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсˁȲɄɲɤɩȦʳ⏏ɦʚʱ⏋ᅣᯆዩȡɛʱɹсЊȿ ᯆዩɹւغˁވʦɐɄɭʭʱʢ⏋கອέᖪˁៗ༥ɐʳɄɭȵᩂែɇʶɩȦʳ⏏ ǵྂܩɫɻ⏋கອྋɹࢌȵᲞȦʓɰ⏋ᅩˁࢸɇȼɐʳʓɰகອˁɫȷʳȵ⏋ཻອܩ⏃Ӄ హழဣ⏆ɭाɭɹᤂᮐʦహᯆɹ־ᨗɭȦɤɛʼɑȴɲܩ০ɹᅵˁᓒૅɌɲȵʰகອྋɹك ȷ⏋ࢌ⏋ঃɇ⏋ཉɇȵᠭɇʶɩȦʳɹɫȡʳ⏏ 7ȁζ;ς͈έͻξϋΈȪ࿂ȫ
4.3ȁέͻξϋΈ͈ാિඅ ǵᮃɴɭʢɲȩᓚܩέɴʭɤɩ⏋ᢆܩɻɰɄɫʢΥɴ̶ˑ͘Ͳ˫ɭɌɩᓚсɇʶʳʭ ȩɴɲɤɛ⏏ɌȴɌ⏋ȴɦɩɻϗೝɹఔ႑ܩɭɌɩգᅎɇʶɩȦɛᢆঈɹԢອܩɭ⏋ਃഀȴʰ ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсܩɭɌɩգᅎɇʶɩȦɛݭଘɫɻ⏋ອՕИʦඨᅊɞȿɫɲȼܤޚႥʢȴɲ ʱᅵɲʳɻɑɫȡʳ⏏ɄɄɫɻ⏋ɇȷʓɰᦚʏɛ˓ͦͦᢆɭ͇˗͠ᢆɹ̶ˑ͘Ͳ˫ȴʰᮃɌ ɛܤޚ᠅షˁ⏋ӃహழဣʭʱʢΫɹహᯆɴɦȼʰʶɛ͊˫Ͳ̋ɹʢɹɭປᥒɌɲȵʰ⏋ɗ ʶəʶɹ̶ˑ͘Ͳ˫ܤޚɹ႕ਐˁ౩ʰȴɴɐʳ⏏ ǵܤޚˁɌɛܩဣˁܒ 6 ɭܒ 7 ɴኍɌɛ⏏ܩဣ 1 ɻ⏋˓ͦͦᢆɴᯆɌɛహᯆ⏃Ӄహழဣ ʭʱʢΫ⏆ɴᦶʰʶɛ͊˫Ͳ̋ɫȡʳ⏏ܩဣ 2 ɻ⏋͇˗͠ᢆɹӃహழဣɭᢆঈɹʓʖμᬚ ɴеᒞɌ⏋ᮃГմȴʰᓚсɇʶɩȷɛ̶ˑ͘Ͳ˫ɫȡʳ⏏ܩဣ 3 ɻ⏋ȴɦɩɻԃᯆȵԢອ ܩɫȡɤɛ˓ͦͦᢆˁᮃɴᓚܩɌɛ̶ˑ͘Ͳ˫ɫȡʳ⏏ɄɹܩဣɻाፉȴʰᮐʶɩȦ ʳȵ⏋˓ͦͦᢆɻ⏋ɰɄʢ־ᨗȵʓɭ˃ɰɲȼ⏋͇˗͠ᢆɹᢆঈ⏃ܒ 7 ɴኍɌɛ͇˗͠ाೣ༑ ɹү⏆ɭؾɍʭȩɲႥɫȡʳɭʛɲɐɄɭȵɫȷʳ⏏ɄɄɫՕഓɐʳܤޚ᠅షɻ⏋ࡸ᭬ɻ ᦹᐚɌɛʁɭɦɹᢆȴʰɌɛʢɹɫɻɲȦȵ⏋Ʉʶʰɹܩ০ИȴʰѤࡶΫ⏋(1) Ӄహ ழဣʭʱʢΫɹహᯆ⏋(2) ӃహழဣȴʰᢆঈɴᕸʳȡȦɞ⏋(3) ᢆঈɭȦȩᦹᐚɌɛʁɭɦ ɹᏙˁБᝠɐʳʢɹɭɌɩᓒ࢘ɐʳ⏏ ǵعܩဣɴȲȿʳ 2000 ॷʚɫɹܤܩգᅎɻГάɹɭȲʱɫȡʳ⏏ܩဣ 1 ɻ⏋ჼܧɻ͊˫Ͳ ̋ɭɌɩգᅎɇʶɩȦʳȵ⏋ɗʶГմɻ͇̓ɹඨകܩɫȡɤɛ⏏1998 ॷɴФɌɛȡɭ္ᅣ ˁᦶଁɌɩ˹˱˪̲˛ˁൕݛɌ⏋1999 ॷ 11 ɴɻံేᔋɫ̜˗͐ͦ˱˹ˁсЊȿɩᓂॷ 9 ɴؚዲɌɛ⏏ܩဣ 2 ɻ⏋ਃഀȴʰ̶ˑ͘Ͳ˫ɭɌɩգᅎɇʶɩȷɛȵ⏋ᮃয়ಁɴᬏೝᬚ Хᬘɇʶɛȡɭ⏋1993 ॷȴʰံేᔋɫ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ȵᦹсɇʶɩȦʳ⏏ᢆঈɫȡʳܩဣ 3 ɻ⏋ ȴɦɩɻϗೝɹఔ႑ܩɭɌɩգᅎɇʶɩȦɛȵ⏋1978 ॷɴ̶ˑ͘Ͳ˫ˁᦶଁɌɛȡɭ⏋͠Ͳ ᨧˡ͡˹˗͌ˁᔋషɴᅎȦɩ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁᦹсɌ⏋ధॷᬚɹХᬘˁɻɇ˃ɫ 1998 ॷȴʰؾ ɹᦹсˁԗᬖɌɩȦʳ⏏ ǵعܩဣɴȲȿʳܤޚుᯆɹ៎࢘ᐄഗˁᝠ 2 ɴኍɌɛ⏏᠅ȴʰܤࣝɅɭɴܤޚˁɌ⏋ԃ သᏬيᩄɹՕഓᐄഗȴʰࡴɇʶʳล႒يᩄˁິʠɛ10)⏃ᝠ 2⏆⏏с႒ɹᅊᔒɴཉȼᬠʼʳᝠ ࣝܤޚɴɦȦɩɻ⏋႒ჿਸ⏃Ꮀ৹ᏼଁ⏋11) ԃသᏬيᩄ⏋ԃዾᏬيᩄ⏋ล႒يᩄ⏆⏋Ȳʭʃ ਸ⏃pH[H2O]⏋ϯழਸˏ̢͊͡˗͌يᩄ⏋ᮚຩШࢷ [EC]⏋ံลዾᏬيᩄ⏋خᐌ͠Ͳᨧي 10) ܤޚɹล႒يᩄɻ⏋๖ɹ፤িɴʭɤɩࡴɇʶʳ⏏ล႒يᩄ⏮ԃသᏬيᩄÌ1.724 11) ܤᎰࡎɻ⏋Ꮀ৹ d(mm) ɴʭɤɩቆ (2⏰d⏰0.02)⏋˹̜͡ (0.02⏰d⏰0.002)⏋Ꮃܤ (0.002⏰d) ɭՕȿʰʶ⏋ɗʶəʶ ᩿႒ᇕ⏋႒ჿᇕਸᣒȵᅵɲɤɩȦʳ⏏Ɍɛȵɤɩ⏋ܤޚɹᎰ৹ᏼଁȴʰܤޚˁዛՕȿɌɛܤਸɻ⏋ࡴਸ ᇕɴɫɻȡʳȵ⏋ܤޚɹȡʰʪʳਸᣒɭཉȼᬠʼɤɩȦʳ⏏ܤਸɻ⏋ܕɴʭɤɩՕᰖȵᅵɲʳȵ⏋ೣዣɫɻ ೣɫᦲ।ᅎȦʰʶɩȦʳܕ᭬ᦅЦɴʭʳךՕˁᅎȦɛ⏏
ᩄ⏋ϯழਸݾݜيᩄ⏆ˁᠭʏɛ12)⏃ܒ 8⏋ᝠ 3⏋4⏆⏏ՕഓᅎɹᝠࣝܤޚˁɌɛಁೝɻ⏋ܩဣ 1 ȵ 2001 ॷ 1 12 ⏋ܩဣ 2 ȵ 2001 ॷ 2 3 ⏋ܩဣ 3 ȵ 2000 ॷ 12 20 ɫȡʳ⏏ܩဣ 2 Ȳʭʃܩဣ 3 ɴȲȿʳܤޚɹಁೝɻ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹؚዲೝɴȡɛʳ⏏
ນ 2ȁڎാિन৾౷ത͈ാિ౯࿂ ܩဣ 1
A1 0⑯5 cmǵ(6.2%) ဒរᖬ⏃7.5YR 4/2⏋ϗ⏆⏋ᩂݙܤ (heavy clay)⏋ᓚсɴʭʱ௦ɇʶɩȦʳ⏋ մॷɴ˹˱˪̲˛ɹ္ᅣˁᦶଁɌɛ᭬ɴᅊɍɛသೠႅˁيʞ, ࢸ ʞ⏋ࣝᅠॶܹ౩ር.
A2 5⑯30 cmǵ(3.5%) ဒរᖬ⏃7.5YR 4/2⏋ϗ⏆⏋ᩂݙܤ (heavy clay)⏋ဒȲʭʃೠသႅɹཌྷԂɻʛ ʰʶɲȦ⏋ࢸᏳيʞ⏋ ࣝᅠॶܹᅙး⏏
B 30⑯50 cm+ǵ(2.0%) ฤᖬ⏃7.5YR 6/6⏋ϗ⏆⏋ᩂݙܤ (heavy clay)⏋ဒȲʭʃೠသႅɹཌྷԂɻʛʰ ʶɲȦ⏋Ᏻʚʶɴȡʱ⏏
ܩဣ 2
A 0⑯20 cmǵ(10%) ᶌ⑯ᶌរᖬ⏃6.25YR 2/1⏋ྂ⏆⏋ቆᣒݙޚܤ (sandy clay loam)⏋15 cm ʚɫࢸ Ᏻʞ⏋20 cm ʚɫࢸᏳيʞ⏋ྂ⏋ࣝᅠॶܹᅙး⏏
B1 20⑯40 cmǵ(5.2%) ತᣧဒᖬ⏃2.5YR 3/1⏋ྂ⏆⏋ݙޚܤ (clay loam)⏋ࢸيʞ⏋ࢸɹʚʼʱɴ ፬ႥɹᶅរᖬవᏡȡʱ⏋ྂ⏋ࣝᅠॶܹՠး⏏
B2 40⑯65 cm+ǵ(6.3%) ತᣧဒᖬ⏃2.5YR 3/1⏋ྂ⏆⏋ݙޚܤ (clay loam)⏋ྂ⏋ࢸيʞ⏏ ܩဣ 3 A01 0⑯10 cmǵ(37%) ᶌᖬ⏃7.5YR 1.7/1⏋ྂ⏆⏋ᔼඨɹᦽ˃ɞลᣒܤޚ⏋μɹࢸᎰႥ෯ᦶ⏋ Ᏻʞ⏋μيʞ⏋ྂ⏋ࣝᅠॶܹ౩ር⏏ A02 10⑯33 cmǵ(39%) ᶌᖬ⏃10YR 1.7/1⏋ྂ⏆⏋ᔼඨɹᦽ˃ɞลᣒܤޚ⏋μɹෑ߂ϩ៓ݳႥ ෯ᦶ⏋ࢸيʞ⏋ྂ⏋ࣝᅠॶܹᅙး⏏ A03 33⑯44 cmǵ(24%) ᩞȦរᖬ⏃7.5YR 5/4⏋ྂ⏆⏋ᔼඨɹᦽ˃ɫȦɲȦลᣒܤޚ⏋μɹෑ ߂عݳႥ෯ᦶ⏋μዐɴՕៗɌɛඨ႒ɹμɐɄʉʳʞ⏋ྂ⏋ࣝᅠॶܹ ᅙး⏏ A04 44⑯55 cmǵ(34%) ᶌᖬ⏃5YR 2/1⏋ྂ⏆⏋ᔼඨɹᦽ˃ɞลᣒܤޚ⏋μɹෑ߂៓ݳႥ෯ᦶ⏋ μዐɴՕៗɌɛඨ႒ɹμʞ⏋ྂ⏋ࣝᅠॶܹ౩ር⏏ A05 55⑯83 cmǵ(19%) ᶌរᖬ⏃7.5YR 2/1⏋ྂ⏆⏋ᔼඨɹᦽ˃ɞลᣒܤޚ⏋μዐɴՕៗɌɛ ඨ႒ɹμʞ⏋ྂ⏋ࣝᅠॶܹᅙး⏏ A06 83⑯88 cm+ǵ(17%) ᶌរᖬ⏃7.5YR 3/1⏋ྂ⏆⏋ᔼඨɹᦽ˃ɞลᣒܤޚ⏋μዐɴՕៗɌɛ ඨ႒ɹμɐɄʉʳʞ⏋ྂ⏏ 1) ܤޚɹعࣝеɹᝠ៨ɴɦȦɩɻГάɹʭȩɴࡴᒶɌɛ⏏ A0 ࣝ⏧ᝠࣝɴʛʰʶʳᎲᔼඨˁᩄɴيʞลᣒɹࣝе⏏ A ࣝ⏧ᝠࣝɴʛʰʶʳล႒ȵཌྷԂɌɛ᩿႒ᣒɹࣝе⏏ล႒ɴʭɤɩತᖬɌɩȦʳ⏏ B ࣝ⏧A ࣝɭɻܤᖬɴ౩ተɲेᅵɹʛʰʶʳ᩿႒ᣒɹࣝе⏏ ⏃عࣝеɴʛʰʶʳʼɑȴɲܤᖬɹɻ⏋άеՕᰖɭɌɩˏ̶͡ˎ̜̾̒ɴᐚȿɩΫࣝȴʰ A1⏋ A2 ɭȦɤɛʭȩɴధࡓˁЊ៨ɌɩךաɌɛ⏆⏏ ǵ 2) عܤࣝɹɇɹดɴ⏋ୠ্ɫୠɤɩล႒يᩄˁኍɌɛ⏏ 12) Ϊ߂ਖെᏬɫȡʳዾᏬ⏋͠Ͳᨧ⏋ˡ͠˗͌ɴɦȦɩɻ⏋ɗʶəʶс႒ȵُؚخᔨɲံลዾᏬ⏋خᐌ͠ Ͳᨧ⏋ϯழਸˡ͠˗͌ɹيᩄˁՕഓɌɛ⏏͠ͲᨧɹՕഓɴɻᨧਸܤޚɴࢪɌɩঃȼᅎȦʰʶʳ Bray2 ˁᅎȦ ɛ⏏
ǵܩဣ 1⏃͊˫Ͳ̋ᓚсܩ⏆ɴɻ⏋ཉɇ 0⑯30 ́Ͳ͍̍ͻ̜͡ɴล႒ˁ 3.5⑯6.2%يʞဒរ ᖬɹ A ࣝȵȡʱ⏋ɗɹᝠࣝ 0⑯5 ́Ͳ͍̍ͻ̜͡ɴɻմॷɴ͇̓കˁᬖޕɌɩ˹˱˪̲˛ɹ ္ᅣˁᦶଁɌɛ᭬ɴᅊɍɛသೠႅȵيʚʶɩȦɛ⏏ཉɇ 30⑯50 +́Ͳ͍̍ͻ̜͡ɴɻ⏋ล ႒ˁ 2.0%يʞฤᖬɹ B ࣝȵʛʰʶɛ⏏ܤޚɻཉࣝʚɫϗȦɩȦɛ⏏ᝠࣝܤޚɻᎳܤˁ 48⎾ي ʞᩂݙܤ (heavy clay) ɫȡʱ⏋ԃသᏬˁ 3.6⎾⏋ԃዾᏬˁ 0.21⎾⏋ล႒ˁ 6.2⎾ي˃ɫȦɛ⏏ ǵܩဣ 2⏃ਃഀȴʰɹ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсܩ⏆ɴɻ⏋ᝠࣝ 0⑯20 ́Ͳ͍̍ͻ̜͡ɴล႒ˁ 10%ي ʞᶌ⑯ᶌរᖬɹᔼඨɴ˃ɞܤޚȵݡዩɌ⏃A ࣝ⏆⏋ɗɹάɹཉɇ 20⑯65 +́Ͳ͍̍ͻ̜ࣝ͡ ɴɻล႒ˁ 5.2⑯6.3%يʞತᣧဒᖬɹܤޚȵݡዩɌɩȦɛ⏃B ࣝ⏆⏏B ࣝɻՕៗɹᦽ˃ɫȦɲ Ȧඨ႒ˁȼي˃ɫȲʱ⏋ɹʚʼʱɴ፬ႥɹᶅរᖬɹవᏡˁ៎࢘Ɍɛ⏏ພᏳ፬ჼᢒɴʭɤ ɩܤޚɻᝠࣝʚɫᯃ।ɴྂɤɩȦɛ⏏ᝠࣝܤޚɻᎳܤˁ 24⎾يʞቆᣒݙޚܤ (sandy clay loam) ɫȡʱ⏋ԃသᏬˁ 5.9⎾⏋ԃዾᏬˁ 0.50⎾⏋ล႒ˁ 10⎾ي˃ɫȦɛ⏏ ǵܩဣ 3⏃ᢆঈɹ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсܩ⏆ɴɻ⏋ᝠࣝȴʰ 88 +́Ͳ͍̍ͻ̜͡ʚɫɴ 17⑯39⎾ɭȦ ȩᩄɹล႒ˁيʞܤޚȵݡዩɌ⏋ᔼඨȵᦽ˃ɫᶌ⑯ᶌរᖬˁ٘ɌɩȦɛ⏃A0 ࣝ⏆⏏ɗɹ 8ȁڎാિन৾౷ത͈ນാિ͈ၥࠂழ଼ ນ 3ȁڎാિन৾౷ത͈ນാિ̤̫ͥͅౢளȆಊளȆခܥ܄ၾ ԃသᏬيᩄ ԃዾᏬيᩄ ล႒يᩄ* ⏃%⏆ ⏃%⏆ ⏃ࡴ%⏆ ܩဣ 1 3.6 0.21 6.2 ܩဣ 2 5.9 0.50 10 ܩဣ 3 18 1.3 31 *ล႒يᩄɻ๖ɹিɴʭɤɩࡴɌɛ.⏃ล႒يᩄ⏆=⏃ԃသᏬيᩄ⏆Ì1.724 ນ 4ȁڎാિन৾౷ത͈ນാિ͈اڠ pH EC ϯழਸ᭞˓ˠͲ (cmol(+)/kg) خᐌ P ံลዾᏬ(Nmg/100g) (H20) (µS/cm) Al Ca Mg K (ppm) NO3-N NH4-N ܩဣ 1 4.6 79.5 2.9 0.54 0.23 0.10 3.7 4.3 1.4 ܩဣ 2 6.0 74.4 0.10 5.0 1.7 0.53 12 4.3 2.4 ܩဣ 3 4.1 319 4.5 1.0 0.28 0.19 47 21 4.6
ɲȴɫ⏋ཉɇ 33⑯44 ́Ͳ͍̍ͻ̜͡ɴɻᩞȦរᖬɹࣝȵȡʱ⏋ɗɄɴɻᔼඨɹᦽ˃ɫȦɲ Ȧล႒μɴ⏋ᡫաɹࢅ౫ɲμዐɴՕៗɌɛඨ႒ȵᢌɴيʚʶɩȦɛ⏏ཉɇ 83⑯88 +́ Ͳ͍̍ͻ̜͡ɴʢؾɹඨ႒ˁᢌɴي˃ɞᶌរᖬɹࣝȵȡɤɛ⏏ພᏳ፬ჼᢒɴʭɤɩܤޚ ɻᝠࣝʚɫᯃ।ɴྂɤɩȦɛ⏏ᝠࣝܤޚɻᎳܤˁ 37⎾يʞᥐݙܤ (light clay) ɫȡʱ⏋ԃသᏬˁ 18⎾⏋ԃዾᏬˁ 1.3⎾⏋ล႒ˁ 31⎾ي˃ɫȦɛ⏏ ǵɄɹʭȩɴ⏋͊˫Ͳ̋ɭɌɩգᅎɇʶʳܩဣ 1 ɹܤޚɻล႒ˁʓɭ˃ɰي˃ɫȦɲȦȵ⏋ ̶ˑ͘Ͳ˫ɭɌɩգᅎɇʶʳܩဣ 2 ɭܩဣ 3 ɴɻᔼඨˁيʞܤࣝȵȼݡዩɌɩȲʱ⏋ɭȼɴ ᢆঈɫȡʳܩဣ 3 ɴɻᔼඨˁᩄɴيʞลᣒܤޚȵࡔܧɐʳ⏏ϗೝɹȡȦɞʢྂ࿅ɲᢆܩɫ ɻ⏋హᯆʭʱʢඨᅊȵᑢᗛɌɩܤޚɴȼɹล႒ȵད֓ɇʶʳ⏏ᅊ႒ɹ༎֪ɴ߫᧟ɲ Иɫȡʶɽ⏋ܤޚμɹล႒ɻɗɹӈȷɴʭɤɩံล႒ɴʚɫՕៗɇʶʳȵ⏋ᠭീܩɻฌᲞȵ ᲞȼɩԳ༳ɫȡʳɛʠᅊ႒ɹ༎ਸȵжȦ⏏ᢆܩɴᦶʰʶʳ̶ˑ͘Ͳ˫ɫɻ⏋ᢆঈɴᦏɧȼʓ ɰ⏋ປᥒᇕཧಣɲᮒೝɹȡȦɞʢྂɲɛʠɴ߫ຩਸᅊ႒ɹ༎֪ȵଵȭʰʶ⏋ล႒ȵԃ ɴɻՕៗɇʶɲȦʚʚᔼඨɭɲɤɩܤޚμɴᩄɴᙢዩɐʳɭᓒȭʰʶʳ⏏ ǵܩဣ 1 ɹᝠࣝܤޚɻ pH(H2O)4.6 ɭȦᨧਸˁኍɌ⏋ʓɭ˃ɰɹඨ႒ɴɭɤɩࢀɲϯழਸˏ ̢͊͡˗͌ȵྒȿՏɌ⏋ɗɹيᩄɻ 2.9 cmol(+)/kg ɭᲞȴɤɛ⏏EC ɻ 79.5 óS/cm ɭжȼ⏋ቖᨧ ዾᏬيᩄɻ 4.3 mg/100g⏋ˏͲ̢͐ˏዾᏬيᩄɻ 1.4 mg/100g⏋خᐌ͠Ͳᨧيᩄɻ 3.7 ppm⏋ ϯழਸݾݜيᩄɻˡ͡˹˗͌ȵ 0.54 cmol(+)/kg⏋͇˫̦˹˗͌ȵ 0.23 cmol(+)/kg⏋ˡ͠˗͌ȵ 0.10 cmol(+)/kg ɫȡɤɛ⏏ ǵܩဣ 2 ɹᝠࣝܤޚɻ⏋pH(H2O) ȵ 6.0 ɭс႒ɹᅊᔒɴ߫᧟ɲ፴ܑԒɴȡʱ⏋ϯழਸˏ̢͊͡ ˗͌يᩄʢ 0.10 cmol(+)/kg ɭжȼଵȭʰʶɩȦɛ⏏ܩဣ 1 ɭປᥒɐʳɭ⏋EC (74.4 óS/cm)⏋ቖ ᨧዾᏬيᩄ (4.3 mg/100g)⏋ˏͲ̢͐ˏዾᏬيᩄ (2.4 mg/100g) ɴ߂ेɻɲȦȵ⏋خᐌ͠ Ͳᨧ (12 ppm)⏋ϯழਸɹˡ͡˹˗͌ (5.0 cmol(+)/kg)⏋͇˫̦˹˗͌ (1.7cmol(+)/kg)⏋ˡ͠˗͌ (0.53cmol(+)/kg) ɹيᩄɻ 3⑯9 ҆ʢȴɤɛ. ǵܩဣ 3 ɹᝠࣝܤޚɻ⏋pH(H2O)4.1 ɭ⏋3 ɦɹܩဣɹɲȴɫʢɤɭʢȦᨧਸˁኍɌ⏋ϯழਸ ˏ̢͊͡˗͌يᩄʢ 4.5 cmol(+)/kg ɭᯃ।ɴᲞȴɤɛ⏏Υ⏋EC (319 óS/cm)⏋ቖᨧዾᏬيᩄ (21 mg/100g)⏋ˏͲ̢͐ˏዾᏬيᩄ (4.6mg/100g)⏋خᐌ͠Ͳᨧيᩄ (47 ppm) ʢᲞȴɤɛ⏏ϯ ழਸݾݜيᩄɻܩဣ 1 ʭʱɻᲞȦȵܩဣ 2 ʭʱɻɑɤɭжȼ⏋ˡ͡˹˗͌ȵ 1.0 cmol(+)/kg⏋͇ ˫̦˹˗͌ȵ 0.28 cmol(+)/kg⏋ˡ͠˗͌ȵ 0.19 cmol(+)/kg ɫȡɤɛ⏏ ǵΥᖔɴ⏋ೡՕៗɹล႒ȵᩄɴᙢዩɌɛܤޚɻลᨧᅓഀɹȦᨧਸˁኍɌ⏋с႒ɹᅊ ᔒɴࢀɲϯழਸˏ̢͊͡˗͌ȵྒՏɌɩȦʳ⏏ॷᬚˁᦲɍɩล႒ɹՕៗȵଵȭʰʶʳᢆঈ ⏃ܩဣ 3⏆ɹܤޚɻ⏋ʚɇɴɄɹʭȩɲႥɴȡʳɭȦɤɩʭȦɞʸȩ⏏ɭɄʸȵ⏋ؾɍʭȩ ɴᢆܩɹɲȴɴȡɤɩʢਃഀȴʰ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɴգᅎɇʶɩȷɛܩဣ 2 ɫɻ⏋ປᥒᇕȼɹ ล႒ȵɤɩȦʳʢɹɹܤޚ pH(H2O) ȵᲞȼ⏋ϯழਸˏ̢͊͡˗͌يᩄʢжȼଵȭʰʶɩȦ
ʳ⏏ȴɦɩɻᮒೝɫʢԢອɌɲȦݭଘˁ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсܩɴ᧧˃ɫȦɛɛʠ⏋ɗɄɫɻᮒೝɹ ȡȦɞɴܤޚล႒ɹՕៗȵᦽʛ⏋ɄʶɴʭɤɩᅊɍɛϯழਸݾݜȵܤޚᨧਸˁቃɌɩȦʳ ɭᓒȭʰʶʳ⏏ɐɲʼɠ⏋ᢆঈɹԢອܩɴகອྋˁȿɩ̶ˑ͘Ͳ˫ˁᓚсɌʭȩɭɐʶɽ⏋ ྂࢀɭؾಁɴᨧਸ᭭ࢀ⏃ˏ̢͊͡˗͌᭭ࢀ⏆ɹکᰍˁӷɌɲȿʶɽɲʰɲȦɹɫȡʳ⏏ 4.4ȁ࡛࣐έͻξϋΈ༹͈ാિၳڠഎٜଢ଼ ǵ̶ˑ͘Ͳ˫ˁᓚсɐʳɴɻອՕրɴᣱ܍ɐʳɇʚɊʚɲکᰍˁӷɐʳਖឹȵȡʳ⏏Ʉʶ ɻԢອܩˁᓚܩɐʳ᭬ɴɻɭȼɴᩂឹɫ⏋̠̾ɹϺʃɭɻਃഀ⏋Ԣອܩɻϗೝɹఔ႑ܩɭɌ ɩգᅎɌɩȦɛ⏏ܤޚᔋషᇕɲែဣȴʰʛʶɽ⏋ਃഀɹ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɫɻ⏋pH ȵෑʠɩ жȼɩˏ̢͊͡˗͌᭭ࢀȵઉɇʶʳݭଘɻᓚсࢪᢒȴʰɻɑɌ⏋pH ȵɗʶʓɰжȼɲȦݭ ଘɴ̶ˑ͘Ͳ˫ˁᦶଁɌɛ⏏ɗɌɩɗɄɫɻ⏋ХᬘೝɴᑢᗛɌɛᗳˁၚషɴɌɩܤޚˁᙜɌ္ ȷɴɌ⏋္ܤ֟ഗɲʰʃɴϗܤ֟ഗɴʭʳܤޚล႒ɹံลɭဒɹད֓ɴʭɤɩံลዾᏬ ɭ̦͊͞͡ˁជᐌɌɲȵʰс႒ˁൕݛɌɩȷɛɭȦȩɄɭɴɲʸȩ⏏Ʉɹᦅɴɻ⏋ᗳˁᑢᗛ ɇɓʳХᬘೝȵέخ๕ɫȡɤɛ⏃Хᬘᦅ⏆⏏ɭɄʸȵ⏋ᮃɴʭɤɩ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚܩȵέ Ɍɩȼʳɭ⏋̠̾ɹϺʃɭɻХᬘɐʳБʼʱɴᔋషˁᅎȦɩᦹсɐʳʭȩɴɲʱ⏋Ԣອ ܩͦͦ͠ʚɫʢᓚܩɌɩȦɤɛ⏏Гάɴ⏋ᠭീܩɫȲɄɲɤɛൕݛ᠅ᱻɹᐄഗˁኍɌ⏋ჼܧ ȲɄɲʼʶɩȦʳᦹсᦅȵԢອܩɹᓚܩɭᦹсˁخᔨɴɌɩȦʳ͍ˡ̢̀͌ˁܤޚᔋష ᇕɴៗഓɐʳ⏏ 4.4.1ȁऺၳ༹̤͍༷͢ ǵൕݛ᠅ᱻɻ⏋˓ͦͦᢆɹ̶ˑ͘Ͳ˫ɴ 2 ɦɹᅩˁҏʱɩࡸేɌɛ⏏Ʉɹ̶ˑ͘Ͳ˫ɻ⏋ᮃ ɴԢອܩˁᓚܩɌɛʢɹɫ⏋2 ɦɹᅩɹ߂ȷɇɻȦɑʶʢ३ 2 ͍ͻ̜͡⏋ᬏɇ 30 ͍ͻ ̜͡ɫ⏋ɗɹܑٞɴɻཉɇ 0.5 ͍ͻ̜͡⏋३ 1 ͍ͻ̜͡ɹகອྋȵʱीʰɇʶɩȦʳ⏏ႅ ɹᅩˁံేᔋך⏋ʢȩΥˁేᔋךɭɌ⏋ేᔋךɴɻ͠Ͳᨧˡ͡˹˗͌ˁςଁՕɭɐʳ TSP ˁᅣଘᓔɹીёɴਃɤɩᅩȡɛʱ 1 ˥ͦ˫͌͞ేᅎɌɛ⏏ᓚсʢয়ܩɹીёɴਃȦ⏋ʚɑ 2000 ॷ 7 22 ɴᅩɴᅊȭɛᗳˁʱ⏋7 28 ɴတԂʶ⏋ɗɹᓂɴᝠܤˁཉᓚؙ᥊Ɍ ɛȡɭ 1 Ͷᬚܤݳˁϗၥɇɓ⏋8 29 ɴܩˁԏɷɛᓚᓜˁȲɄɲɤɛ⏏9 18 ɴ⏋ ేᔋךɴɞȿ TSP ˁేɌɩ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁዛɌɛ⏏13) ɲȲ⏋Ʉʶʢয়ܩɹીёɴਃɤɩ⏋ ˏ̸̠͞ዀɹᘽᘛᰖɭ̜˗͐ͦ˱˹ˁʚɽʰɴཌྷඨɌɛ⏏12 30⑯31 ɴ⏋᠅ᱻךɅɭɴ˓ Ͳ˰Ͳ͇͍ˁؚዲɌɩɗʶəʶɹؚᩄˁິʠɛ⏏ ǵՕഓᅎɹܤޚ᠅షɻ⏋ᗳʱ⏋ᝠܤɹؙ᥊⏋ᓚᓜˁȲɄɲɤɛعಁဣȲʭʃ⏋ዛ 1 Ͷ ⏋2 Ͷ⏋3 Ͷ⏃ؚዲሁմ⏆ɹ 6 ܌⏋ᝠࣝܤޚˁ 6 ؙɫɌɛ⏏ɛɞɌ⏋ᗳʱȴ 13) ᓚᓜɴԳ༳ɲȵᐚȦɛɹɫ⏋ᮨࢀˁ᧫ȿʳɛʠɴዛʚɫధȵȡȿʰʶɛ⏏ʚɛ⏋ᮊᗳȵࢹɲȴɤɛɹ ɫ᭑ᗳɻȲɄɲʼʶɲȴɤɛ⏏
ʰᓚᓜʚɫɻံేᔋךɭేᔋךɴᓚссɹ᧓ȦȵɲȦɛʠ⏋θךˁȡʼɓɩ 6 ؙɭɌɛ⏏ ɌɛܤޚɻᰟϗɌɩೣɴ୫ɠॠʱ⏋ԃသᏬ⏋ԃዾᏬ⏋pH(H2O)⏋EC⏋ံลዾᏬ⏋ϯழ ਸݾݜ⏃ˡ͡˹˗͌⏋͇˫̦˹˗͌⏋ˡ͠˗͌⏆⏋خᐌ͠Ͳᨧ⏋Ȳʭʃϯழਸˏ̢͊͡˗͌ ˁՕഓɌɛ⏃ܒ 9⏆⏏ 4.4.2ȁদࡑࠫض͂ࣉख़ ǵᦹсᦅɫɻ⏋ɤɛᗳˁ 1 ᦼᬚʓɰॵɌɩ⏋ɗɹॵɌᗳɴܤˁɓɲȦʚʚတˁɦȿʳ⏏ ᗳɻቁಁᬚɴၚȭɦȷɩɌʚȦ⏋ܤȵ့ɁɛʱϗၥɌɛʱɐʳɄɭɻɲȦ⏏ᗳˁᩃዩʛɴɐʳ Ʉɭɫ⏋ܤޚɹϯழਸݾݜ⏋ɭȼɴ͇˫̦˹˗͌ɭˡ͠˗͌ɹيᩄȵވ֓Ɍ⏋ɗʶɴɭʢɲɤ ɩ EC ʢΫɌɛ⏏ɗɹ⏋Јɹݾݜʢވ֓Ɍ⏋တԂʶɴʭʳဒɹད֓֟ഗȵȡɤɛɭᓒȭʰ ʶʳȵ⏋ɗʶɻᨧਸˁᘿɌȼቃɐʳʢɹɫɻɲȴɤɛ⏏တԂʶʚʢɲȼȲɄɲʼʶʳᝠ ܤɹཉᓚؙ᥊ɻ⏋ᦹсᦅɞȿɫʛʰʶʳсɫȡʳ⏏̠̾ɹϺʃɭȵɄɹсˁȋܤˁϗ ȴɐɛʠȍɭᠦ౩ɐʳʭȩɴ⏋ܤޚμɹພ፬ȵుɠՖʰʶ⏋គᦐɇʶɛܤݳɻʪɤȼʱɭϗၥ ɌɩȦȼ⏏Ʉɹ̺ͦ́˽ɴȲȿʳܤޚμɹံลଁՕيᩄɹˁʛʳɭ⏋ˏͲ̢͐ˏዾᏬɻ ʚɤɛȼɌɩȦɲȦȵ⏋ቖᨧዾᏬɻ 22.2 mg/100g ȴʰ 29.0 mg/100g ɴਸ਼ވɌɩȦʳ⏏Ʉ ʶɻ⏋ܤݳȵϗၥɌɩȦȼዐɫᅊ႒ɹ༎ਸȵᲞʚʱ⏋ɗɄɴيʚʶʳล႒ȵՕៗံล ɇʶɛɛʠɭᓒȭʰʶʳ⏏ˏͲ̢͐ˏዾᏬȵވ֓ɌɩȦɲȦɹɻ⏋ቖᨧଁᘖɴʭɤɩᦵ ʦȴɴቖᨧɌɛɄɭɴʭʳɹɫȡʸȩ⏏ ǵХᬘᦅɫɻ⏋ܤޚˁᙜɌ္ȷɐʳɄɭɫ္ܤ֟ഗɭϗܤ֟ഗˁৄȷՏɌɩล႒ˁံล ɌɩȦɛȵ⏋ᦹсᦅɫɻ⏋ᝠܤɹཉᓚؙ᥊ɴʭʳϗܤ֟ഗȵɗʶˁБ್ɌɩȦʳɹɫ ȡʳ⏏Υ⏋ᙜɌ္ȷɴɻᮊᗳˁ္ȷຏɐɭȦȩաɹ֟ഗʢȡʳ⏏ܤޚȵྂ࿅ɲɛʠɴᮊᗳɻ ܤμɴȵɤɩȦʳɭԗᅊɌɩɌʚȦ⏋ᝠܤˁᓚɐɞȿɫɻɗɹ֟ഗˁԃɴБ್ɐʳɄɭ ɻɫȷɲȦ⏏ɗɹɛʠ⏋ᦹсɐʳݭغɴɻ⏋ᓚᓜɐʳɭɭʢɴᮊᗳɹˁρਥɴʱ᭑ȼɭȦ ȩ⏋Ʉʶʚɫɴɻɲȴɤɛсˁᦠ֓ɌɲȿʶɽɲʰɲȦ⏏᫊ˁ୫ɠɲȵʰᕆˁȴȵʠʳɄɹ сɻ⏋ᓚᓜɴȴȴʳಁᬚˁᬏȼɐʳȵ⏋ᮊᗳɹᑢᗛˁଵȭɩ⏋ɗɹɹ᭑ᗳсˁᥐཝɌ⏋ ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹᅊᔒˁѦᦽɐʳ⏏ ǵᦹсᦅɫɻ⏋ᔋష⏃͠Ͳᨧˡ͡˹˗͌⏆ȵࢷԂɇʶɛ⏏ɄɄɫɻ⏋ేᔋךɭံేᔋך ɴɦȦɩ⏋ᓚᓜȴʰؚዲሁմɴȡɛʳዛ 3 Ͷʚɫɹܤޚਸɹውɭ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹ ؚᩄˁປᥒɌ⏋ేᔋɹ֟ഗˁද២ɐʳ⏏ʚɑ⏋͠Ͳᨧˡ͡˹˗͌ɹςଁՕɫȡʳ͠Ͳɭˡ͡˹ ˗͌ɴɦȦɩʛʳɭ⏋خᐌ͠Ͳᨧɹيᩄɴɻేᔋɴʭʳᰒᘿɲވ֓ɻɲȴɤɛ⏏Υ⏋ϯழ ਸˡ͡˹˗͌ɹيᩄɻ⏋ేᔋɌɲȴɤɛݭغɫɻዛɹ 1 ͶᬚɫཝࢹɌɛȵ⏋ేᔋɌɛݭ غɴɻɗɹȡȦɞᲞȦғˁᐣ୫Ɍɛ⏏ɇʰɴ⏋ᝠܤɹؙ᥊ɴʭɤɩވ֓ɌɛቖᨧዾᏬɹيᩄ ɻ⏋ံేᔋךɴȲȦɩዛʢᲞȦғˁኍɌɛɹɴࢪɌ⏋ేᔋךɫɻ⏋ዛ⏃ేᔋ⏆ɴཝࢹ ɌɩȦɤɛ⏏
ǵɄȩɌɛ୲֪ɻ⏋͠Ͳᨧˡ͡˹˗͌ɹేᅎȵඨ႒ɴʭʳ͠ͲᨧɹُؚˁѦɌ⏋ɗʶɴɭʢ ɲɤɩᧉᮐɌɛˡ͡˹˗͌ȵܤޚμɴɤɛɄɭɴʭʳɭᓒȭʰʶʳ⏏ɗɌɩ⏋͠Ͳᨧɹُؚ ᩄȵވȭɛɄɭɫ⏋с႒ɹቖᨧُؚȵѦᦽɇʶ⏋ܤޚμɹخྒਸቖᨧɹيᩄȵཝࢹɌɛɭ࢘ ɫȷʳ⏏͠Ͳᨧˡ͡˹˗͌ɹేᔋɴʭɤɩс႒ɹ͠ͲᨧȲʭʃቖᨧɹُؚȵɰɹዐѦᦽɇʶ ʳɹȴɻ⏋Ё⏋с႒െɹүᯆȴʰѝɐʳਖឹȵȡʳȵ⏋ȦɑʶɴɌɩʢ⏋͠Ͳᨧˡ͡˹ ˗͌ˁేᅎɐʳɄɭɫ⏋ˡ͡˹˗͌ȵᢌɴࡔܧɌ⏋ȴɦቖᨧȵཝʳɭȦȩܤޚᄩޅȵсʱՏ ɇʶ⏋ܤޚɹ pH(H2O) ɻΫɌɩȦɤɛ⏏ɗɹᐄഗ⏋ϯழਸˏ̢͊͡˗͌ɹྒՏɻଵȭʰʶɛ ⏃ܒ 10⏆⏏ ǵθךɴȲȿʳᅩ⏃60 ॶ͍ͻ̜͡⏆ȡɛʱɹ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹؚᩄɻ⏋ేᔋךɫ 6.8 ˥ͦ˫͞ ͌⏋ံేᔋךɫ 5.5 ˥ͦ˫͌͞ɫȡʱ⏋ేᔋɴʭɤɩ 1.2 ҆ɹވؚȵȡɤɛ⏏Ʉɹᐄഗɻ⏋͠ Ͳᨧˡ͡˹˗͌ɹేᅎɴʭɤɩ͠ͲᨧɭቖᨧɹُؚȵѦɇʶɛɛʠɫȡʳɭʢᓒȭʰʶʳ⏏Ɍ ȴɌ⏋ܤޚɹ pH(H2O) ȵෑʠɩжȦИάɫɻ⏋ʞɌʸˏ̢͊͡˗͌᭭ࢀˁᥐཝɌɛɄɭɴʭ ʳɭɄʸȵ߂ȷȦɹɫɻɲȦȴɭᓒȭɩȦʳ⏏ ǵೡՕៗɹล႒ȵᢌɴيʚʶʳݭଘˁᓚܩɌɛɭȷɴᅊɍʳᨧਸ᭭ࢀɹکᰍɻΥᖔɴʭ ȼ୭ɇʶʳɭɄʸɫȡʳȵ⏋ȴɦɩϺʃɭɻ⏋ɗɹʭȩɲ᭝ਸɹȡʳԢອܩˁ᧫ȿ⏋கອ ȵᖪ߫ɲྂܩɫɹʛᓚсˁȲɄɲɤɩȷɛ⏏ɇʰɴɗɄɫɻ⏋ХᬘμɴᑢᗛɌɛᗳˁьɤɩܤ ޚˁᙜɌ္ȷɴɌ⏋Օɹњᐌɭܤޚ pH ɹቃˁȲɄɲɤɩȦɛ⏏ɌȴɌɲȵʰ⏋ܤܩέ ɴɭʢɲȩԢອܩɹᓚܩɴʭɤɩล႒ɹံลɭᨧਸቃɹᩂឹਸɻɇʰɴވɌɩȷɛɴ ʢȴȴʼʰɑ⏋ᦹсɐʳɭၚ္ೳɭɲʳᗳȵέɌ⏋ᡉ֟ഗˁʢɛʰɐᙜɌ္ȷˁȲɄɲȩɄ ɭȵɫȷɲȦ⏏ᙜɌ္ȷɴБʼʳɭɌɩࢷԂɇʶɛɹȵᝠܤɹؙ᥊ɭ͠Ͳᨧˡ͡˹˗͌ɹ ేᅎɫȡʳ⏏մᓔɻᅊ႒ɴʭʳล႒ɹՕៗˁѦɌɩՕˁជᐌɌ⏋ᓔɻȲʢɴܤޚ pH ɹቃˁȦ⏋ɄʶɴʭɤɩԢອܩɹᓚܩɭᦹсȵخᔨɴɲɤɛɭᓒ࢘ɫȷʳ⏏ 10ȁέͻξϋΈാિ̤̫ͥ۟ͅͺσηΣ;θ܄ၾ͂ pH ͈۾
5ȅέͻξϋΈࣈै͈་͂ڬ
ǵ̊Ͳ˸̢ˏعܩɹᦅɻɄɄధמॷɹȡȦɞɴ߂ȷɲЦᇕᐁཕᇕɲˁᐁᱻɌɩȲ ʱ⏋ᠭീܩʢɗɹёɫɻɲȦ⏏̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɻ⏋̠̾ɹϺʃɭɴʭɤɩࢹɲȼɭʢ 100 ॷ ГΫᐚȿʰʶɩȦʳȵ⏋̊Ͳ˸̢ˏɹ˗˻͇͑ͻ⏃ᮃ⏆కፑɭᐁཕᕶᅓˁ؝ȿɩ߂ȷ ȼࢅɌɩȦʳ⏏ೣ፲ɫɻ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɹرᇕ᧦ɭ⏋̠̾ɹᦅЦɴȲȿʳ̶ˑ͘ Ͳ˫ᓚсɹ৲ւɴᬠɐʳᓬʱᠭീɹᐄഗˁʢɭɴ⏋̠̾ɹϺʃɭȵˁര᥉ɴ؝ȿʠɩ ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсˁࣙᬖɌɩȷɛЦᇕᔘಕˁៗഓɐʳ⏏ 5.1ȁΗϋΎΣͺ͈২ٛ་ا̠͂̈́͜ͅέͻξϋΈࣈै͈་ ǵ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɴ߂ȷɲ৯ᯱˁήȭɛ̊Ͳ˸̢ˏɹЦᇕᐁཕᇕɲɭɌɩ⏋˗˻͑ ͇ͻ⏃ᮃ⏆కፑɭᐁཕᕶᅓɹ 2 ɦˁ୲ɁʳɄɭȵɫȷʳ⏏Гάɴ⏋ɗʶəʶɹෙឹɭ ᠭീܩɴȲȦɩ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсȵɛɰɤɛ᧦ɹ̺ͦ́˽ˁಁᬚɹ༑ʶɴɤɩᠦ౩ɐʳ⏃ܒ 11⏆⏏ ǵ̊Ͳ˸̢ˏɻ⏋1967 ॷɹˏ͡ͻ˹͑ࡺៜɫЦςᒶᤉᐻˁିɌ⏋ˏ̶͠ˡ݀Цςᒶక ፑɹΥᄩɭɌɩ⏋ᦅఒᯊˁᇿᇕɭɌɛ˗˻͇͑ͻకፑˁଠɠጓɩɛ⏏Ʉɹకፑɹ᥍ɻ⏋త зɌɩȦɛϺʃɭˁᮃʠɛ˗˻͇͑ͻɹল⏃ᮃ⏆ɭ⏋ɗɄɫɹᮃᦅݭɹᐁۊɫȡɤ ɛ⏏1969 ॷȴʰ 74 ॷʚɫɹፀϠ๖ᬖᇍϤͶॷᅙɫɻ⏋ըᇕɲᮃɴ֓ȭɩ⏋˓͠Ͳˤ 11ȁΗϋΎΣͺ͈২ٛ་ا͂έͻξϋΈࣈै͈ജٳिˁيʞ႕ࡴɹܩݖɴȲȦɩᔋషɲɰɹњᐌˁɭʢɲȩᮃᦅݭᐁۊȵࡸేɇʶɛ⏏1975 ॷɴɻȋȲʭʃ˗˻͇͑ͻȍ(Village and Ujamaa Village Act) ȵըࡴɇʶ⏋ɹకลᬠ ⏃ᡴЦ⏆ȵςкɭɲɤɩɹ᯿ݖԒɹܤܩˁᨗՕɐʳɭࡴʠʰʶɛ⏏ɗɹᐄഗ⏋ᮃȵ ɲɇʶɛܩݖɫɻɌɽɌɽીᓃᇕɲᦅɹܤܩװณȵռߥɇʶ⏋ᡴЦȵܤܩˁஞؚɌɩ ЈɹᦅɴԗᨗՕɐʳϟȵᣱɄɤɛػᅒ 1999⏏๖Ȧɫ 1975 ॷȴʰ 82 ॷɴɻȋԃܕ͍˓ ̀ᅙȍȵࡸేɇʶ⏋˓͠Ͳˤिˁɻɍʠɭɐʳ̜˗͐ͦ˱˹ވᅋɹᩂဣܩݖɫɻᔋషȵ ѵᅎᢸήɇʶɛᩃ 1996⏏ ǵɌȴɌ⏋1980 ॷБɴɻȦʳɭ̊Ͳ˸̢ˏɻཉխɲᐁཕลɴ᭒ʱ⏋γᅠ᪃ʦܕ᭬ᦲᢪݜ ᩆȵɐ෯ᦶᠭకፑˁ؝ȿԂʶɩᐁཕɹᕶᅓˁᦽʠɩȦɤɛ⏏˗˻͇͑ͻకፑɻ 1983 ॷɴϟࡸΫঘɇʶ⏋ըᇕɲᮃзɻៗȴʶɛ⏏ᦅᅋ႒ɹ༑ᦲʢ 1984 ॷȴʰៀըȵᑃٮɇʶ ɻɍʠ⏋కঌɴʭɤɩᐏըɇʶɩȦɛᦅᅋ႒ѝൔɻ࡚፲ɴʭɤɩ߂ȷȼ֪ɐʳʭȩɴɲɤɩ Ȧɤɛ⏏ ǵᠭീܩɹ˥̶ˎ̢͑ɫɻ⏋ፀϠ๖ᬖᇍϤˡॷᅙɹɭȷɴᔋషȵࢷԂɇʶɛȵ⏋ɗ ʶɻహᯆɴʁʰȴʶɛ̜˗͐ͦ˱˹ᅎɹԊؾᦅݭɞȿɫьʼʶɛ⏏ᢆܩɻਃഀɰȲʱܩ০ ɴʭɤɩьȦՕȿʰʶ⏋ɗɹɲȴɫХᬘᦅɴʭʳ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсȵᐚȿʰʶɩȦɛ⏏ɛɞ⏋ ͜ͻ̮ͦ̒ϺɹʢɭɫӈȦɛᐁᱻɹȡʳ 2 ϺɹϺ႒ɞȿȵ⏋1967 ॷȴʰ̶ˑ͘Ͳ˫ɴȲȦɩ⏋ ˗˹ʦ̸̊ɹݡᔋˁᅎȦɩ˓Ͳ˰Ͳ͇͍⏋̜˗͐ͦ˱˹⏋ᘽᘛᰖɹᦹсˁ᠅ʛɩȦɛ⏏ЈɹϺ ʃɭɻ⏋৳ʰɹ̶ˑ͘Ͳ˫ˁឿɴɤɛʱ⏋ɗɹᓚсˁۦ᠌ɹɛɷɴɐʳɲɰᦹсɴᖂ٢ ɻኍɌɛȵ⏋ࢃᅨݡᔋɹԂଝȵܐᮑɲɄɭʦᝠܤɹؙ᥊ȵᩂ֝ӈɫȡɤɛɛʠ⏋৳ʰɴᦠ᭦ɐ ʳɄɭɻɲȼ⏋ᯁ៎ɌɩȦʳɞȿɞɤɛ⏏ ǵɭɄʸȵ 1974 ॷГᭇ⏋˥̶ˎ̢͑ɴȲȦɩᮃȵࡸేɇʶ⏋ȋԃܕ͍˓̀ᅙȍɴʭɤ ɩᔋషɹњᐌᩄȵވȭʳɭ⏋ᦹсᦅɻఒᖪˁ֓ȭʰʶɲȵʰϺʃɭɴ؝ȿԂʶʰʶɩȦ ȼʭȩɴɲʳ⏏ ǵᮃɹᓂॷ⏋˥̶ˎ̢͑ɫʢహᯆܩȵஞؚɇʶ⏋ଁϺ 1 Ϻɴɦȷ 1 ˛ͻˡͻɹᅣܩȵԗ ᨗՕɇʶɛ⏏ɌȴɌ⏋Ʉɹɭȷᢆܩɻஞؚɇʶɲȴɤɛɛʠ⏋᧙ȴʰውзɇɓʰʶɩȷɛϺ ʃɭɹȼɻ⏋ᰩషɹᕶᐌˁᐣ୫ɐʳɛʠɴлಁᬚʢȴȿɩʢɭɹзʚȦɴᦲȦ⏋ਃഀɹ̶ˑ ͘Ͳ˫ᓚсˁᐚȿɩȦɛ⏏Υ⏋ΥᨆɹϺʃɭɻࢅ౫ɴԂଝɫȷʳᔋషɴᇿˁɦȿ⏋ᮃᘺ Ԓɴʢɭʢɭз˃ɫȦɛϺȴʰ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚܩˁҏʱ؝ȿ⏋ɗɄɴᔋషˁʱԂʶɩȴɷ ɩȴʰឿሾɤɩȦɛ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹᦹсˁɻɍʠɛ⏏ ǵᔋషˁᅎȦɛᦹсɹଁ֒ɻ⏋᧙ɹ̶ˑ͘Ͳ˫ɴᦲȩɄɭʍɹέྃˁᇍɌɛ⏏Ϻʃ ɭɹឹɴਝȭɩ⏋ᡴЦɻ 1978 ॷɴᮃᘺԒɹᢆܩˁɐʏɩஞؚɌ⏋ԗᨗՕɌɛ⏃ܒ 11 ɹ Ʀ⏆⏏ᨗՕᯆዩɻ⏋ᦹсɐʳɄɭˁմரɭɌɩᕶᐌᅎɹ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ᅊᅋɴʱʳঃɇ⏋ɐɲ ʼɠଁϺ 1 Ϻȡɛʱ 4 Օɹ 1 ˛ͻˡͻɭࡴʠʰʶɛ⏏ɌȴɌ⏋Ϻؤࢌȵ࣌ܩᇕɴᲞʚɤɩȦ
ɛɛʠɴਃഀȴʰգᅎɇʶɩȦɛ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсܩȵέɌɩȲʱ⏋ᡴЦɻᢆܩԒɹܩ ০ˁᓒૅɓɑɴ⏋ਃഀɻᓚсɌɲȴɤɛԢອܩʢךաɲɌɴᨗՕɌɛ⏏Ԣອܩˁւʱয়ɩʰʶ ɛϺʃɭɻ⏋ʦʞˁȭɑகອˁɌ⏋Ԣອܩˁᓚсخᔨɲ̶ˑ͘Ͳ˫ɴȭɩȦɤɛ⏏ɗɹ ࡎɻ⏋Ʉʶʚɫɤɩȷɛ˓ͦͦᢆɹዷμԠሎȴʰʢ౩ʰȴɫȡʳ⏏Ԡሎ 3 ɻ⏋ᮃГմ ⏃1956 ॷϗೝ⏆ɴ৯ɇʶɛʢɹɫ⏋ᢆԃкȵԢອɌ⏋ອȵӵˁؙࢮɌɩᇐȼԠɤɩȦʳ⏏Υ ⏋Ԡሎ 4 ɻᢆܩȵԗᨗՕɇʶɛȡɭ⏃1986 ॷϗೝ⏆ɴ৯ɇʶɛԠሎɫ⏋Ԣອܩȵɐʏɩ ᓚܩɇʶɩȦʳ⏏ɗɌɩ⏋ᨗՕɇʶɛᢆܩɫɻ⏋ਃഀɹХᬘᦅɴБʼɤɩᦹсᦅɴʭʳ ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсȵȲɄɲʼʶʳʭȩɴɲʱ⏋᧙Ȧ̶ˑ͘Ͳ˫ɻఔඉɇʶɩȦɤɛ⏏ ǵԢອܩɹᓚܩɻ⏋ᅨᅋɴʢ৯ᯱˁήȭɛ⏏ᮃГմ⏋తзɌɩȦɛϺʃɭɻ⏋ϗೝ ɴɻз࣎ɹʚʼʱɴȡʳԢອܩʦХᬘμɹᢆܩᅣɫࢃᅨˁఔ႑ɌɩȦɛ⏏ɌȴɌᮃ⏋ᮃ ᘺԒɹᢆܩɻɐʏɩᓚܩɇʶɩᦹсɇʶʳʭȩɴɲɤɛɛʠ⏋ఔ႑ܩɭɌɩգᅎɫȷɲȼɲ ʱ⏋ᡴЦɻᮃᘺȴʰᮐʶɛΥࡴɹךݖˁࢃᅨɹఔ႑ݖɴࡴʠɛ⏏ ǵ1981 ॷɴ˥̶ˎ̢͑ɹμਕˁȼॻᐻ᧑ᤉɹᖋខूϟȵɻɍʚʳɭ⏋14) ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсɻ ృɛɲࣙᬖˁʛɓɻɍʠɛ⏏ΫᦚɌɛʭȩɴ⏋1984 ॷɴᦅᅋ႒ɹ༑ᦲៀըȵᑃٮɇʶʳɭ⏋ 14) ̋͡˛˽˵͞ͻ͌ɭ̅Ͳ˰ˏˁᐄʉɄɹॻᐻ᧑ᤉɹȩɠ⏋̋͡˛˽˵͞ͻ͌Ņ͇ˡͲ̫˱ᬚɻ 1981 ॷГմɴᖋ ខɇʶ⏋ʳ͇ˡͲ̫˱Ņ̅Ͳ˰ˏᬚȵ 1981-86 ॷɹूϟɫᖋខɇʶɛ⏏ʚɛ⏋͇ˡͲ̫˱Ņ˥̶ˎ̢͑ᬚɻू ϟϛɹధॷմɴᖋខȵᏺϛɌɛɭȦȩ⏏ 12ȁΘσΑρȜθ̤̫ͥͅͼϋΊϋζιءคثڒ͈ଔ֊
ɗɹѝൔɻ࡚፲ɴʭɤɩ߂ȷȼ֪ɐʳʭȩɴɲɤɩȦɤɛ⏏ܒ 12 ɻ⏋̊Ͳ˸̢ˏɫʢɤɭ ʢᩂឹɲտᰩс႒ɫȡʳ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɴɦȦɩ⏋̋͡˛˽˵͞ͻ͌ɹެ॑ݭɴȲȿʳѝൔ ɹ࡚፲ᇕɲ֪ˁኍɌɩȦʳ⏏ຘॷ⏋ᮒೝɹմץɴȡɛʳ 1 ȴʰ 3 ɴȴȿɩѝൔȵᲞ᱿Ɍ ɩȦʳ⏏Υᖔɹс႒ɭؾɍȼ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ʢᮒೝɴൕݛɐʳɛʠ⏋ᮒೝɹɻɍʠɴɻ॑ݭɫ ڧڃȵέɌɩѝൔȵᲞ᱿ɐʳɹɫȡʳ⏏ɭɄʸȵ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɫɻɄɹಁೝɴ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ ɹؚዲೝˁᦎȭʳɛʠ⏋ɄɹܩݖΥय़ɻጩޅೝɴȲȿʳ˓Ͳ˰Ͳ͇͍њᐌܩɭɌɩᇿɇʶʳ ʭȩɴɲɤɩȦɤɛ⏏ॻᐻ᧑ᤉȵᖋខɇʶɛɄɭɫ߂ᨊ॑ȴʰɹˏ˪́˽ȵࢅ౫ɴɲʱ⏋ᨊ॑ ɹЗᢷϺȵጩޅೝɹᢵᩂɲ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁᢷЊȿɴഀʳʭȩɴɲɤɛ⏏ɄȩɌɛႥˁᔘಕɭ Ɍɩ⏋ᕶᐌᅎɴൕݛɇʶɩȷɛ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɻެᅎɭɌɩʢൕݛɇʶʳʭȩɴɲɤɛɹɫȡ ʳ⏏ ǵ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹڧڃɴɭʢɲɤɩ⏋ᡴЦɻ 1986 ॷɴ 2 ܌ᇿɹᢆܩɹԗᨗՕˁࡸేɌ ɛ⏃ܒ 11 ɹƧ⏆⏏ɄɹԗᨗՕɫɻ⏋ᮃᘺȴʰਂɫ 30 Օȴʰ 1 ಁᬚዐɹᦏ᧿ɹᢆܩȵࢪᢒ ɭɲɤɛ⏏ɇʰɴ 1994 ॷɴɻ⏋ɗʶʚɫ̫˭̓ 1 ഄ⏃Ꮭ 20 ˥ͦ˫͌͞⏆ȡɛʱ 900 ˹͠Ͳ˫ ዐɫৄɇʶɩȦɛ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ȵȦȷɲʱ 5 ҆ГΫɹ 5,000 ˹͠Ͳ˫ɴʚɫғΫȵʱɌ⏋ ЗᢷڧϺʢధȼʶʳʭȩɴɲɤɛ⏏15) ɄɹѝൔɹΫˁ؝ȿɩ⏋1996 ॷɴɻᮃᘺȴʰਂ ɫ 1 ಁᬚГΫȴȴʳᢆܩˁࢪᢒɴ 3 ܌ᇿɹԗᨗՕȵࡸేɇʶɛ⏃ܒ 11 ɹƨ⏆⏏1 ܌ᇿɹᢆܩɹ ԗᨗՕɻᕶᐌᅎɹᓚܩˁተѳɐʳɛʠɫȡɤɛɹɴࢪɌɩ⏋2 ܌ᇿ⏋3 ܌ᇿɹԗᨗՕɻެᅎ ɹᓚܩˁᦠ֓ୟ߂ɐʳɛʠɹʢɹɫȡɤɛ⏏Ʉɹʭȩɴ⏋̠̾ɹϺʃɭȵެᅎɴ̶ˑ͘Ͳ ˫ɹᓚсᯆዩˁঃɁɩ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹᅊᅋˁވʦɌ⏋॑ݭɹᮛឹɴਝȭᐚȿɛᐄഗ⏋ᠭീܩΥ य़ɻጩޅೝɹ˓Ͳ˰Ͳ͇͍њᐌܩɭɌɩࡴመɌɩȦɤɛ⏏ ǵ1 ܌ᇿɹᢆܩɹԗᨗՕɹɭȷɴɻ⏋ᮃᘺȴʰɐɄɌᮐʶɛɭɄʸɫɻીᓃᇕɲܤܩɹଘณ ȵʚɞ᠗ʠʰʶɩȲʱ⏋ɗɄɫɻћးɭɌɩਃഀɹХᬘˁݜᇻɭɌɛ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсȵᐚȿʰ ʶɩȦɛɭȦȩ⏏ɌȴɌ⏋ɗɹ 2 ܌ᇿ⏋3 ܌ᇿɹܤܩɹஞؚɭԗᨗՕȵᑵʱᦐɇʶʳɴɦʶ ɩ⏋ᮃᘺȴʰਂɫ 1 ಁᬚץʓɰɹᢆܩɻɐʏɩԗᨗՕɇʶ⏋ɗɹȦɑʶɫʢᔋషˁᅎȦ ɩ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁൕݛɐʳᦹсᦅȵȲɄɲʼʶʳʭȩɴɲɤɛ⏏ɗɌɩ⏋ჼܧɫɻХᬘᦅ ɻʓɭ˃ɰࠒˁ༥ɌɩɌʚɤɛ⏏ 5.2ȁέͻξϋΈࣈै͈ڬ ǵ̶ˑ͘Ͳ˫ɻጩޅೝɹᦅᅋ႒⏋ɭȼɴտᰩс႒ɹњᐌɴᩂឹɲ৲ւˁഗɛɌɩȦʳ⏏ȡʳ γय़ɴȲȿʳտᰩೳɹ༥ᢹᰈˁϗೝɹɻɍʠɹ6ȴʰᮒȵᭇʱɻɍʠʳ 11 ʚɫɹȡȦɞ ᠭീɌɛ⏃ܒ 13⏆⏏ᔀɭɹ༥ᢹᰈɻॶܯ 35⎾ɭᲞȼ⏋Ʉɹܩɫᅨᅋȵᇵ˃ɲɄɭˁؙ 15) ˹͠Ͳ˫ɻ̊Ͳ˸̢ˏɹᦲᢪеɫȡʳ⏏2001 ॷ 1 ɹဤ್ͤͻ̜ɫɻ⏋1 Ꭶ̝͡ɻȲʭɗ 800 ˹͠Ͳ˫ɴሂ য়Ɍɛ⏏
ɌɩȦʳ⏏16) ᢆܩɹᅣȴʰњᐌɇʶʳςឹɲᦅᅋ႒ɻ˓Ͳ˰Ͳ͇͍⏋˛Ͳ̝˗⏋ᐶᘽᩃᘛɫȡ ʳ⏏˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɻ̶ˑ͘Ͳ˫ȴʰ 10 Гᭇɴೡၓዛࡎˁؚዲɫȷ⏋12 Гᭇɴၓዛࡎˁ ؚዲɐʳ⏏˛Ͳ̝˗ɻ̸˽̊ͻ̢ȴʰ 8⑯10 ɴ⏋ᐶᘽᩃᘛ17) ɻ̸˽̊ͻ̢ɭ̶ˑ͘Ͳ˫ȴʰ ϗೝɹȡȦɞɍʨȩɫȷʳ⏏ᢆܩȴʰɹᅊᅋ႒ɻ⏋ϗೝɹɻɍʠɴɻ༥ᢹᰈɹᏝ 4 ւˁ װʠ⏋ɗʶɻϗೝȵཉʚʳɴɦʶɩປრˁވɌɩ⏋ᮒೝሁմɹ 10 ɴɻ 7 ւɴ᧒Ɍɛ⏏Υ⏋ హᯆɹᅣȴʰɻ˗͠ᰖɹᘽɭ˵˵˰ȵњᐌɇʶ⏋ϗೝɹɻɍʠɄɗ 2 ւʓɰɹᰈɫᰩɇʶɩ Ȧʳȵ⏋ɗʶГᭇɻ 1 ւɴʢྃɛɲȦ⏏Ʉɹʭȩɴ⏋ϗೝɹȡȦɞɴ༥ᢹɇʶʳտᰩɹᏝץՕ ˁᢆܩȵʚȴɲɤɩȦʳ⏏ ǵ̊Ͳ˸̢ˏɹᦅɹ߂ץɫɻ⏋߃ອɴћࡔɌɛᦅˁۊ˃ɫȦʳɛʠ⏋ਖးᇕɴϗೝɹץ ȴʰᮒೝɹմץɴȴȿɩɻᅊ᳞ᩃᘛɹњᐌȵέຩ٢ɴɲʳ⏏ɄʶɴࢪɌɩ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ᓚс ɻ⏋ᢱᚁخᔨɲඨ႒ਸ̊Ͳ̮˪ᣒɭృ᳞ɲᐶᘽᩃᘛɹθˁ⏋ᮒೝᓚс⏃͊˫Ͳ̋ᓚс⏆ɹጩ ޅೝɴᅊᅋɫȷʳ⏏Ʉɹգဣȵ⏋ᮃɴʭɤɩ࣌ଘᇕɴϺؤࢌȵᲞʚɤɛᮃᘺɹɲȴɫʢ ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚсˁᐙᐚɐʳ֪ลɭɲʱ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɴȲȿʳᔋషˁᅎȦɛᦹсᦅɹଁጓ ɴɦɲȵɤɛɄɭɻӉɴᮑȼɲȦ⏏ ǵ̶ˑ͘Ͳ˫ɻʚɛჼᩆؚԂ྇ɭɌɩʢᩂឹɲ৲ւˁഗɛɌɩȦʳ⏏Кઝɴ᧧ିɌɛ 35 γय़ 13ȁ̜ͥଲఝ̤̫ͥͅ 6ȡ11 ͈໗ऺ͈કອഽȪ2002 ාȫ 16) ᔀɭɹ༥ᢹᰈɻɴʭɤɩ 19-47⎾ɭ߂ȷȼ֪ɌɩȲʱ⏋ᦅᅋ႒ɹಁೝᇕɲވཝɴਝɍɩɗɹέˁជȩ ȴɛɠɫ༥ᢹɇʶɩȦʳɭᓒȭʰʶʳ⏏ 17) ᅊᔒμɹ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ʦ˛Ͳ̝˗ȴʰ˃ɞᘽˁيʞ⏏
ˁࢪᢒɴ⏋2000 ॷɴ̶ˑ͘Ͳ˫ɫᅊᅋɌɛ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹؚዲᩄɭɗɹьɴɦȦɩᓬʱ ᠭീˁȲɄɲɤɛ⏏ɗɹᐄഗ⏋35 γय़ɹᏝ 8 ւȵ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ˁެɌɩȦɛ⏏ެɻ 1 ̒͠ ̜͡ȴʰخᔨɫȡʳȵ⏋ʈɦȩ 20 ̜̒͠͡ɹ̫˭̓ȵеɭɲʳ⏏ެγय़ɴȲȿʳ˓Ͳ˰ Ͳ͇͍ɹॶܯؚዲᩄɻ̫˭̓ 8.8 ഄɫ⏋ؚዲᩄȴʰެᩄˁेɌৄȦɛᕶࢃ༥ᢹᩄɻॶܯ 4.1 ഄɫȡɤɛ⏏18) 1 ॷᬚɹ༥ᢹᅎɭᓂॷɹዛᅎ19) ɴਖឹɲ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɻ⏋߅ࠨɭࡎњ 3 Ϻɹ γय़ɫ̫˭̓ 6 ഄȡʶɽמՕɫȡʳɭȦȩ⏏ެγय़ɹɲȴɴɻ⏋ɰȩɌɩʢჼᩆȵਖឹɞɤ ɛɹɫᲞғɫެʶʳಁೝɴ߂ץˁެʱ⏋ᕶࢃ༥ᢹɹέՕɻ͊˫Ͳ̋ɫൕݛɌɩជɤɛɭȦȩ ёʢȼʛʰʶɛ⏏ ǵ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹެᩄɻॶܯɐʳɭ̫˭̓ 4.6 ഄ⏃ᯃެγय़ˁ᭑ȼ⏆ɫȡʱ⏋̫˭̓ 1 ഄ ɹެѝൔɻ 3,000⑯4,000 ˹͠Ͳ˫⏋γय़Ʌɭɹެᰎɻॶܯ 14,500 ˹͠Ͳ˫⏃3,000⑯36,000 ˹ ͠Ͳ˫⏆ɫȡɤɛ⏏ᠭീܩɫɻΥᖔɴ⏋عγय़ȵຘॷ 1 ˛ͻˡͻɹ̶ˑ͘Ͳ˫ˁᓚсɌ⏋ɗɄ ɴץᝬ⏃25 ˥ͦ˫͌͞⏆ɹᔋషˁేɌɩȦʳ⏏1999 ॷɹᔋష 1 ᝬɹѝൔɻ 12,000 ˹ ͠Ͳ˫ɫȡɤɛɄɭȴʰ⏋عγय़ɹॶܯɫɻ 8,500 ˹͠Ͳ˫⏋ެɴዩෑᇕɲγय़ɫɻ 30,000 ˹͠Ͳ˫ɹᏤᇰˁɛɄɭɴɲʳ⏏ʚɛ⏋ёॷɻ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹެѝൔȵ̫˭̓ 1 ഄ 7,000 ˹͠Ͳ˫ዐɫȡʳɛʠ⏋˓Ͳ˰Ͳ͇͍ȴʰɹؚԂɻ 2000 ॷɹᏝ 2 ҆ɴɲʳɭᓬȦɩȦʳ⏏ ߅ࠨɭࡎњ 3 Ϻɹγय़ɫɻ⏋ᅊ༎ɴਖɲݾʦໞ⏋ቄȿ˃ɹᣘԂᢹɭ̜˗͐ͦ˱˹ɹនᎬᢹ20) ɴ 1 ˡ 1,500 ˹͠Ͳ˫ʢȡʶɽמՕɫȡʳ⏏˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹެɻ⏋ʓʖᕶᐌᕶɫȷʳᦅ ࢃɴ⏋1 ॷᬚɹᅊ༎ਖᮛڃˁʚȴɲȩɹɴמՕɲᰎˁரњɌȩʳ⏏ʰʶɛჼᩆɹьɴᬠɐ ʳᠭീ⏃ភధ܌ፐخ⏆ᐄഗɫɻ⏋ࡎњɹᢹ⏃Ȳʢɴࢸോ⏆ʦᅊ༎ਖᮛڃɹᣘԂᢹ21) ɭȦȩ ܌ፐȵʢɤɭʢȼ⏋ɗɹʓȴ⏋͊˫Ͳ̋ɫ̜˗͐ͦ˱˹ˁൕݛɐʳɛʠɹᔋషɹᣘԂ ᢹ⏋ዒᩆ⏋כᆹᢹ⏋ᙇিБ⏋ܤܩɹᣘԂБɲɰɴʢьʼʶɩȦɛ⏏ ǵ̶ˑ͘Ͳ˫ɻɭȷɴȋࠨϺɹᅣȍɭዌɇʶʳʓɰ⏋Ȳʢɴߨਸȵɗɹᓚсȴʰؚዲ႒ɹ ެʚɫˁɤɩȲʱ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ȴʰɹؚԂɻςɭɌɩγय़ɹݜೣᇕɲ̢ͻ̀ˁྃɛɐɛʠɴ ьʼʶʳ⏏ʚɛ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ȴʰؚዲɇʶʳ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹެಁೝɻ⏋ɠʬȩɰᢹʦዒᩆ ɹᏢԂೝʦ⏋̜˗͐ͦ˱˹ɹᦠᔋɹಁೝɹմɴȡɛʳɛʠ⏋ᩆᜨลᬠȵᇍ᧒ɌɩȦɲȦয়ܩɴ ȲȦɩ⏋ʭȦ̊˓͊Ͳ˫ɲɹɫȡʳ⏏˥̶ˎ̢͑ɴɻ̶ˑ͘Ͳ˫Гɴʢ⏋ೳೠʦࢃᅨɹ ެɭȦɤɛჼᩆკɹ᧑ȵȡʳ⏏1 ˛ͻˡͻɹ͇̓കˁФនೳɌɩެɐʳɭᇑΨ˹͠Ͳ ˫ГΫɹؚԂɴɲʳɌ⏋˗˹ˁެʶɽ 10 Ψ˹͠Ͳ˫⏋̸̊ɫʢధΨ˹͠Ͳ˫ɹؚԂˁʳɄ ɭȵɫȷʳ⏏Ʉʶʰɻ⏋ΥɴଝɴɐʳᰎɭɌɩɻ̶ˑ͘Ͳ˫ʭʱʢɻʳȴɴ߂ȷɲؚԂɫȡ 18) ᯃެγय़ɴȲȿʳ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹॶܯؚዲᩄɻ̫˭̓ 6.1 ഄɫȡɤɛ⏏ 19) ዛɴᅎȦʳ˓Ͳ˰Ͳ͇͍ɹᩄɻ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ 1 ˛ͻˡͻȡɛʱ̫˭̓ 1.5 ഄዐɫȡɤɛ⏏ 20) ɴɻ̚ˑͻ̄͡នᎬลˁᒞɌɛនᎬ࣒ȵ 3 ᥇ȡʱ⏋ϺʃɭɻɗɄɫ̜˗͐ͦ˱˹ˁនᎬɐʳ⏏ 21) ̜˗͐ͦ˱˹ɹនᎬɴȴȴʳᢹᅎˁيʞ⏏
ʳ⏏ɌȴɌ⏋ೳೠȵФɫȷʳʭȩɴɲʳʚɫɴɻמధॷȴʰధמॷɹȵȴȴʱ⏋˗˹⏋ ̸̊ʢެɫȷʳʭȩɴɲʳʚɫɴɻధॷɹᰲȵਖឹɫȡʳ⏏ʚɛ⏋ঃȦඨകܩʦధɹ˗ ˹⏋̸̊ˁʢɦγय़ɻᭉʰʶɩȦʳ⏏ɦʚʱ⏋ɐʏɩɹγय़ȵຘॷࡴೝᇕɴؚԂˁʳลЦɭ Ɍɩȡɩɴɫȷʳɹɻ⏋̶ˑ͘Ͳ˫ɞȿɲɹɫȡʳ⏏̠̾ɹϺʃɭȵዩෑᇕɴ̶ˑ͘Ͳ˫ᓚс ˁᐚȿɩȷɛᔘಕɴɻ⏋ɗʶȵጩޅೝɹտᰩс႒ɹᅊᅋˁȩɭɭʢɴ⏋ɗɹЊ֓ѝғɴఌȭ ʰʶɲȵʰ⏋ࡴɌɛჼᩆؚԂ྇ɭɌɩ̠̾ɹᅊᩍɴɌɤȴʱɭᏼʛᦉʚʶɩȦʳɭȦȩ ϟȵȡʳ⏏