DJ コントローラー MC2000 取扱説明書お買い上げいただきありがとうございますご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みの上正しくご使用くださいお読みになったあとはいつでも見られるところに保証書と共に大切に保管してくださいこの製品は持ち込み修理対象製品です詳しくはクイックセ

(1)

DJ コントローラー

MC2000

(2)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引ご使用になる前に

ご使用になる前に

正しく安全にお使いいただくため、ご使用

の前に必ずよくお読みください。

この取扱説明書および製品への表示では、

製品を安全に正しくお使いいただき、あな

たや他の人々への危害や財産への損害を

未然に防止するために、いろいろな絵表

示をしています。その絵表示と意味は次の

ようになっています。

内容をよく理解してから本文をお読みくだ

さい。

絵表示の例図の中や近傍に具体的な禁止内容が描かれています。記号は注意（危険・警告を含む）を促す内容があることを告げるものです。感電注意分解禁止電源プラグをコンセントから抜く記号は禁止の行為であることを告げるものです。記号は行為を強制したり指示したりする内容を告げるものです。

安全上のご注意

内部に水などの液体や異物を

入れない

機器内部に水などの液体や金属類、燃えやすいものなどを差し込んだり、落とし込んだりしないでください。火災・感電の原因となります。特にお子様のいるご家庭ではご注意ください。禁止

水をかけたり、

濡らしたりしない

雨天・降雪中・海岸・水辺での使用は特にご注意ください。火災、感電の原因になります。水ぬれ禁止

警告

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

雷が鳴り出したら

機器には触れないでください。感電の原因となります。接触禁止

風呂・シャワー室では使用しない

火災・感電の原因となります。水場での使用禁止

この機器の上に花瓶・植木鉢・コッ

プ・化粧品・薬品や水などが入っ

た容器、および小さな金属物を置

かない

こぼれたり、中に入ったりした場合、火災・感電の原因となります。水ぬれ禁止

キャビネット（天板・裏ぶた）を

外したり、改造したりしない

内部には電圧の高い部分がありますので、触ると感電の原因となります。内部の点検・調整・修理は販売店にご依頼ください。この機器を改造しないでください。火災・感電の原因となります。分解禁止

落としたり、

キャビネットを破損した場合は

販売店にご連絡ください。そのまま使用すると火災・感電の原因となります。禁止

この機器の上に

小さな金属物を置かない

万一内部に異物が入った場合は、使用を中止し販売店にご連絡ください。そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。禁止

(3)

注意

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が軽傷を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。必ず実施

機器の接続は説明書を

よく読んでから接続する

機器を接続する場合は、機器の取扱説明書に従っておこなってください。また、接続には指定のコードを使用してください。指定以外のコードを使用したり、コードを延長したりすると発熱し、やけどの原因となることがあります。

この機器に乗ったり、

ぶら下がったりしない

特に幼いお子様のいるご家庭では、ご注意ください。倒れたり、壊れたりして、けがの原因となることがあります。

次のような場所には置かない

火災・感電の原因となることがあります。 ●

調理台や加湿器のそばなど油煙や湯気が当たるようなところ ●

湿気やほこりの多いところ ●

直射日光の当たるところや暖房器具の近くなど高温になるところ禁止禁止

重いものをのせない

機器の上に重いものや外枠からはみ出るような大きなものを置かないでください。バランスがくずれて倒れたり、落下したりして、けがの原因となることがあります。禁止

5 年に一度は内部の掃除を

販売店などにご相談ください。内部にほこりがたまったまま、長い間掃除をしないと火災や故障の原因となることがあります。特に、湿気の多くなる梅雨期の前におこなうと、より効果的です。なお、内部の掃除費用については販売店などにご相談ください。注意禁止

不安定な場所に置かない

ぐらついた台の上や傾いたところなど不安定な場所に置かないでください。落ちたり倒れたりして、けがの原因となることがあります。 安全上のご注意

(4)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引ご使用になる前に目次 ··· 4 付属品について ··· 5 本書について ··· 5 本機の特長 ··· 5 使用上のご注意 ··· 6 携帯電話使用時のご注意 ··· 6 お手入れについて ··· 6 結露（つゆつき）について ··· 6

接続

··· 7 準備 ··· 7 接続に使用するケーブル ··· 7 入力端子の接続 ··· 7 外部機器やマイクの接続 ··· 7 出力端子の接続 ··· 7 アンプや録音機器への出力 ··· 7 パソコンの接続 ··· 8

付属ソフトウェアのインストールと設定

··· 9 ASIO ドライバのインストール (Windows 専用 )··· 9 起動方法 ··· 11 コントロールパネル画面 ··· 11 SERATO DJ INTRO のインストール ··· 12 Mac パソコンへのインストール ··· 12 Windows パソコンへのインストール ··· 12

基本操作

···13 基本操作 ··· 13 電源を入れる ··· 13 電源を切る ··· 13 マイクの入力 ··· 13 マイク入力の音量を調節する ··· 13 ラインの入力 ··· 13 ライン入力の音量を調節する ··· 13 ヘッドホンモニター ··· 13 タッチセンサーの感度を調節する ··· 14 シフトロック機能 ··· 15 シフトボタンをロックする ··· 15 シフトボタンのロックを解除する ··· 15

USB 設定

···15 USB オーディオ入力 ··· 15 MIDI コマンドの入出力について ··· 16 MIDI コマンドの送信間隔時間を設定する ··· 16 MIDI コマンドリスト ··· 17

各部の名前とはたらき

···20 トップパネル ··· 20 フロントパネル ··· 23 リアパネル ··· 23

ご使用になる前に

··· 2

故障かな？と思ったら

···24

主な仕様

···24

索引

···25

系統図

···26

本機の特長

1. 高信頼性設計 • 高品位なスティールキャビネットと自照式ボタンを採用。 • CD プレーヤーなどを接続可能なライン入力を搭載（v13 ページ）。 2. USB MIDI コントローラー • DJ ソフトウェアをコントロールするフィジカルコントローラー機能を搭載。 • SERATO DJ INTRO の操作に最適なシンプルで分かりやすいデザインレイアウト。 • タッチセンス機能対応のジョグホイールを搭載。 • 押しやすい大型の CUE/PLAY ボタンを装備。 • 2 つのデッキのビートを瞬時に合わせることができる SYNC ボタンを搭載。 • 2 系統の FX を別々にコントロール可能。 3. USB オーディオインターフェース • サンプリング周波数 48kHz 対応の高音質設計。 • ステレオ音声の入力機能（ステレオ 2 入力）に対応。 • 低レイテンシーを実現する ASIO ドライバを付属（v9 ページ）。 4. その他 • マイク入力を搭載。 • USB バスパワーz_{に対応。USB ケーブルで本機とパソコ} ンを接続するだけですぐに使用可能。 • 両サイドを絞った持ち運びに便利なデザイン。 • DJ ソフトウェア（SERATO DJ INTRO）を付属。 z 次のような場合は、本機が USB バスパワーで動作しないことがあります。 • コンピュータ本体の USB ポートの電源供給能力が不足している。 • コンピュータに他の USB 機器を接続している。 • インピーダンスが 40 Ωより小さいヘッドホンを使用している。

本書について

n

マークについて

v このマークは、関連情報を記載している参_{照先のページをあらわします。} このマークは、補足説明や操作上のアドバイスをあらわします。ご注意このマークは、操作時に留意していただきたい注意点や、機能の制約などをあらわします。

n

イラストについて

本書に使用しているイラストは、取り扱い方法を説明するためのもので実物と異なる場合があります。

付属品について

ご使用の前にご確認ください。 q クイックセットアップガイド ...1 w USBケーブル ...1 e ディスク・ MC2000 Resource Disc ...1 ・ DJソフトウェア(Serato DJ Intro) ...1 r 保証書 ...1 ・ U.S.A.専用 ...1 （日本国内専用の保証書はクイックセットアップガイドに含まれています。） rw ご注意伝導ノイズや妨害ノイズによって本機が誤動作する場合がありますので、パソコンと本機を接続するときは、付属の USB ケーブルをお使いください。

(6)

使用上のご注意

携帯電話使用時のご注意

本機の近くで携帯電話をご使用になると、雑音が入る場合があります。携帯電話は本機から離れた位置で使用してください。

お手入れについて

• キャビネットや操作パネル部分の汚れは、やわらかい布で軽く拭き取ってください。化学ぞうきんをご使用の際は、その注意書きに従ってください。 • ベンジンやシンナーなどの有機溶剤および殺虫剤などが本機に付着すると、変質や変色の原因になりますので使用しないでください。

結露（つゆつき）について

本機を寒いところから急に暖かいところに移動させたり、本機を設置した部屋の温度を暖房などで急に上げたりすると、内部（動作部）に水滴が付くことがあります（結露）。結露したまま本機を使用すると、正常に動作せず、故障の原因となることがあります。結露した場合は、本機の電源を切ったまま 1 ～ 2 時間放置してから使用してください。この装置は、クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。 VCCI-B

(7)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引接続ご注意 • PC を除くすべての外部機器の接続が終わるまで、USB ケーブルで本機と PC を接続しないで下さい。 • 接続する機器の取扱説明書も必ずお読みください。 • 接続ケーブルのプラグは確実に接続端子に接続してください。 • 不完全な接続は、雑音の原因となります。 • 左右のチャンネルを確かめてから、正しく L と L、R と R を接続してください。 • 本機と、ご使用になる機器の入力と出力を正しく接続してください。 • オーディオ機器との接続ケーブルは、USB ケーブルと一緒に束ねないで下さい。雑音の原因となることがあります。

準備

接続に使用するケーブル

ご使用になる機器に合わせて、ケーブルをご用意ください。

n

RCA 入出力端子用

R L R L RCA ピンプラグケーブル（別売り）

n

USB 端子用

USB ケーブル（付属）

n

同軸マイク入力用

マイク用同軸ケーブル（別売り）

接続

入力端子の接続

外部機器やマイクの接続

R L R L R L AUDIO OUT オーディオプレーヤー _{同軸マイク}

出力端子の接続

アンプや録音機器への出力

R L R L R L AUDIO IN アンバランスメインインプット

(8)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引接続

パソコンの接続

付属の USB ケーブルを使って本機とパソコンを接続し、USB MIDI や USB オーディオ信号を送受信します。 • Windows パソコンをお使いの場合は、本機とパソコンを接続する前に ASIO ドライバーをインストールします（v9 ページ）。

n

本機と接続できるパソコンについて

• 本機の接続可能なパソコンの OS バージョン • Mac OSX 10.6 以降 • Windows XP SP3 以降（32Bit のみ） • Windows Vista SP2 以降 (32、64Bit) • Windows 7 SP1 以降（32、64Bit）この OS バージョン以外のパソコンは USB MIDI に対応していない場合があります。そのため本機と USB 接続後、パソコンが異常動作する場合があります。 • Mac、Mac OS は、米国およびその他の国における Apple Inc. の商標または登録商標です。 • Microsoft、Windows は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。

n

ドライバの自動インストールについて

本機を初めて Windows パソコンに接続したときや、コンピュータの USB 端子をつなぎ変えたときに、“デバイスドライバソフトウェアをインストールしています。”のメッセージが、画面右下表示されることがあります。この場合は、“デバイスを使用する準備ができました。”のメッセージが表示されるまでそのままお待ちください。 • Mac OS の場合も、接続するとすぐに使えるようになります。

(9)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引付属ソフトウェアのインストールと設定

付属ソフトウェアのインストールと設定

1 パソコンに、付属の Disc

“MC2000 Resource Disc”を入れる。

ディスクドライブのブラウズ画面を表示します。 • ブラウズ画面を表示しないときは、マイコンピュータのディスクドライブをクリックしてください。

2 “Asio Driver Instllation”をクリックする。

ASIO Driver Setup ウィザードが立ち上がります。

“

＞”をクリックする。

The InstallShield(R) Wizard will install DENON DJ ASIO for DJ Controller on your computer. to continue, click Next.

WARNING: This program is protected by copyright law and international treaties.

Welcome to the InstallShield Wizard for DENON DJ ASIO for DJ Controller DENON DJ ASIO for DJ Controller - InstallShield Wizard

Cancel Next > < Back

< Back

3 ライセンス同意画面を表示します。同意いただけ

る場合は、

“I accept the terms in the license

agreement”を選択する。

“Next＞”が選択できるようになります。

“

＞”をクリックする。

I accept the terms in the license agreement I do not accept the terms in the license agreement

SOFTWARE LICENSE AGREEMENT NOTICE TO USER: Please read this Agreement carefully. By installing and using all or any portion of the software(“Software”)supplied by D&M Holdings Inc (“D&M”), you accept all the terms and conditions of this Agreement. You agree that this agreement is enforceable like any written negotiated agreement signed by you. This Agreement is enforceable against you and any person or legal entity that obtained the software and on whose behalf it is used. If you do not agree, do not install or use this Software.

D&M is the legal owner to all the intellectual property embedded,embodied and

InstallShield

DENON DJ ASIO for DJ Controller - InstallShield Wizard

Cancel Print

< Back Next > Please read the following license agreement carefully. License Agreement

4 ASIO ドライバをインストールするフォルダを確認

する画面を表示します。

“

＞”をクリックする。

InstallShield InstallShield

Install DENON DJ ASIO for DJ Controller to: C:￥Program Files￥DENON_DJ￥DDJCTRASIO￥ DENON DJ ASIO for DJ Controller - InstallShield Wizard

Cancel Change...

< Back Next > Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder.

Destination Folder 初期設定は、 “C¥Program Files¥DENON_DJ¥DDJCTRASIO¥”です。変更したい場合は、“Change”を選択して任意のフォルダを選択してください。

ASIO ドライバのインストール (Windows 専用 )

Mac をご使用の場合は、12 ページを参照してください。付属の ASIO ドライバを次の手順でパソコンにインストールしてください。ドライバをインストールまたはアンインストールするには、コンピュータの管理者権限が必要です。コンピュータの管理者に設定されているユーザーでログインしてから、インストールを実行してください。付属の ASIO ドライバ（DENON DJ ASIO for DJ Controller）は、DENON DJ コントローラ専用です。DN-MC6000/MC3000/MC2000 で使用できます。 • Mac をご使用の場合は、インストールの必要はありません。

(10)

5 デスクトップにショートカットを作成するかを確

認する確認画面を表示します。

ショートカットを作成する場合は、チェックボック

スにチェックを入れて“Next ＞”をクリックする。

Create icon on Desktop

InstallShield

Cancel < Back Next > Tell setup if you want it to create to a few icons for convenient access to the DENON DJ ASIO for DJ Controller Create Icons

6 インストール開始画面を表示します。

“

Install

”をクリックする。

インストールがはじまります。

The wizard is ready to begin installation.

InstallShield

Click Install to begin the installation.

If you want to review or change any of your installation settings,click Back.Click Cancel to exit the wizard.

Ready to Install the Program

Install Cancel < Back

The program features you selected are being installed.

InstallShield

Please wait while the InstallShield Wizard installs DENON DJ ASIO for DJ Controller, This may take several minutes.

Status:

Installing DENON DJ ASIO for DJ Controller DENON DJ ASIO for DJ Controller - InstallShield Wizard

Cancel < Back

< Back Next >Next >

ASIO ドライバのインストール (Windows 専用 )

7 インストール完了画面を表示したら、

“Finish”をク

リックする。

The InstallShield Wizard has successfully installed DENON DJ ASIO for DJ Controller, Click Finish to exit the wizard. InstallShield Wizard Completed DENON DJ ASIO for DJ Controller - InstallShield Wizard

Cancel < Back

< Back Finish Cancel

n

アンインストール

アンインストールは、パソコンのコントロールパネルからおこなってください。ご注意 • Windows XP にインストールしているとき、インストールの途中で “ソフトウェアのインストール”画面が表示されることがあります。その場合は、“続行”をクリックしてインストールを続行してください。 • Windows7 にインストールしているとき、インストールの途中で “ユーザーアカウント制御”画面が表示されることがあります。その場合は、“はい”をクリックしてインストールを続行してください。 • Windows 7 にインストールしているとき、インストールの途中で “Windows セキュリティ”画面が表示されることがあります。その場合は、“インストール”をクリックしてインストールを続行してください。

(11)

起動方法

DJ ソフトウェアまたはデスクトップのアイコンから DENON DJ ASIO ドライバの“ASIO コントロールパネル”を呼び出したとき、ASIO コントロールパネルは本機を表示します。

コントロールパネル画面

 OK Disable Cancel Device Description Device Name: Unit Number. Software Version: Audio input channels: Audio output channels: Sampling frequency: Bit resolution: Audio buffer size: Audio Buffer Size

512sample(10ms) MC2000 1 -0 4 48.0 kHz 16 bit 512 Devices 48.0kHz 16 bit 24 bit 44.1kHz 88.2kHz 96.0kHz Sampling Rate Bit Resolution  

DENON DJ ASIO for DJ Controller Ver.1.0.0

MC2000

u

y

r

e

w

t

q

DJ ソフトウェアを使用するときは、このコントロールパネルを閉じてください。 ASIO ドライバのインストール (Windows 専用 ) q Devices(デバイス情報一覧) 接続している DENON DJ 機器を自動的にリスト表示する領域です。（例：MC2000） • 設定対象となるデバイスを一覧から選択すると、選択したデバイスの現在の設定を u に表示します。 • デバイスをダブルクリックすると、ASIO デバイスの状態が“Enable”のときは “Disable”、“Disable”のときは“Enable” に切り替わります。 • ASIO デバイスの状態 Enable ( 有効 ) ：デバイス名の左側にチェックマークを表示し、デバイス名が太字になります。 Disable ( 無効 ) ：デバイス名の左側のチェックマークを消灯し、デバイス名が細字になります。 • デバイスの選択は 1 つずつのみおこなえます。 • 複数のデバイスを同時に有効にできます。 w Enable/Disable （イネーブル / ディセーブル） qで選択しているデバイスを、ASIO デバイスとして有効または無効にするかを切り替えるボタンです。 • コンピュータにデバイスが 1 台のみ接続されているときは、常に“Enable”となります。 ASIO デバイスの状態は、qで表示しているデバイス名をダブルクリックしても切り替えることができます。

e Audio Buffer Size

r OK/Cancel（OK/キャンセル） OK：設定の変更を反映して ASIO コントロールパネルを閉じるボタンです。 Cancel：設定の変更を反映せずに ASIO コントロールパネルを閉じるボタンです。 t Bit Resolution 量子化ビット数の選択状態を表示します。 • 本機は 16bit のみ対応できます。 y Sampling Rate（サンプリング率）サンプリングレートの選択状態を表示します。DENON DJ ASIO ドライバが対応する周波数は次のとおりです。 • 44.1kHz/48kHz/88.2kHz/96kHz • 本機は 48kHz のみ対応しています。 u Device Description（デバイスの説明）デバイス情報一覧で選択しているデバイスの情報を表示する領域です。次の内容を表示します。 • Device Name（デバイス名） • Unit Number（ユニットナンバー） • Software Version （ソフトウェアバージョン） • 本機では表示されません。 • Audio input channels （オーディオ入力チャンネル） • Audio output channels （オーディオ出力チャンネル） • Sampling frequency （サンプリング周波数） • Bit resolution（量子化ビット数） • Audio buffer size （オーディオバッファサイズ）

(12)

Windows パソコンへのインストール

1 パソコンにディスク“SERATO DJ INTRO”を入

れる。

SERATO DJ INTRO のインストール画面を表示します。 • インストール画面を表示しないときは、マイコンピュータのディスクドライブをダブルクリックしてください。または、ディスク内にある“setup.exe”をダブルクリックしてください。

2 “Run Installer”をクリックする。

ウィンドウが開き、SERATO DJ INTRO のインストールをはじめます。

3 インストール画面の各手順に従ってインストール

をおこなう。

4 インストールが完了したらインストール画面を閉

じる。

• ASIO のコントロールパネル画面が表示されている場合は、SERATO DJ INTRO をスタートする前にコントロールパネル画面を閉じてください。 • SERATO DJ INTRO のソフトウェアバージョンは、最新のバージョンを推奨します。 • DJ ソフトウェアの操作方法は、DJ ソフトウェアの取扱説明書またはヘルプメニューをご覧ください。

SERATO DJ INTRO のインストール

付属ディスクの DJ ソフトウェア“SERATO DJ INTRO”を次の手順でパソコンにインストールしてください。

Mac パソコンへのインストール

1 パソコンにディスク“SERATO DJ INTRO”を入

れる。

デスクトップに SERATO DJ INTRO ディスクアイコンを表示します。

2 SERATO DJ INTRO ディスクアイコンをダブル

クリックする。

SERATO DJ INTRO ディスクに含まれている各ファイルをブラウズ表示します。

3 “SERATO DJ INTRO”をダブルクリックする。

ウィンドウが開き、SERATO DJ INTRO のインストールをはじめます。

4 インストール画面の各手順に従ってインストール

をおこなう。

次の画面が表示されたら、“Serato Dj Intro”のアイコンをアプリケーションフォルダへドッラグアンドドロップします。

5 インストールが完了したらインストール画面を閉

じる。

• SERATO DJ INTRO のソフトウェアバージョンは、最新のバージョンを推奨します。 • DJ ソフトウェアの操作方法は、DJ ソフトウェアの取扱説明書または

(13)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引基本操作

基本操作

電源を入れる

USB ケーブルで本機と PC を接続する。

トップパネルが点灯し、電源が入ります。

電源を切る

USB ケーブルを抜く。

トップパネルが消灯し、電源が切れます。ご注意本機は長時間使用しないとき、自動で電源を切る機能はありません。長時間使用しない場合は、安全のため USB ケーブルを PC から抜いてください。

基本操作

マイクの入力

マイク入力の音量を調節する

本機の電源を入れる前にあらかじめ、マイクのプラグをバランスマイク入力端子に差し込んでください。

MIC LEVEL

を回す。

ラインの入力

ライン入力の音量を調節する

本機の電源を入れる前にあらかじめ、外部機器などをライン入力端子、マスター出力端子に接続してください。

AUX IN LEVEL

を回す。

ヘッドホンモニター

本機の電源を入れる前にあらかじめ、ヘッドホンのプラグをヘッドホン端子に差し込んでください。

AUX IN MONITOR LEVEL

を回す。

ご注意ここでは DJ ソフトウェアのコントロール以外の本機の操作方法を説明します。 • DJ ソフトウェアの操作方法は、DJ ソフトウェアの取扱説明書またはヘルプメニューをご覧ください。 • 本機の DJ ソフトウェアを操作するボタンやそのはたらきについては、20～22 ページをご覧ください。 フロントパネル リアパネル ヘッドホン端子 USB 端子ライン入力モニター音量調節つまみライン入力音量調節つまみライン入力端子マイク入力音量調節つまみバランスマイク入力端子マスター出力端子

(14)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引基本操作

タッチセンサーの感度を調節する

本機は、ジョグホイールのタッチセンサーの感度を 9 段階（-4 ～ 0 ～ +4）で調節することができます。 • -4 は最も感度が低く、+4 は最も感度が高くなります。 • お買い上げ時の設定は“0”です。

1 LOAD A

、

LOAD B

、

SHIFT

を押しながら USB ケー

ブルで本機と PC を接続して、本機の電源を入れる。

スタートアップ表示をした後、現在の感度に応じたボタンが点灯します。

2 CUE

を押して調節するジョグホイールを切り替え

る。

選択しているジョグホイール側の

CUE

が点灯します。

3 SEL.

を回して感度を調節する。

設定した感度に応じたボタンが点灯します。

ボタン_CUE1HOT _CUE2HOT _CUE3HOT LOOP _IN LOOP _OUT AUTO FX1/ _2-1 FX1/ _2-2 FX1/ _2-3

感度 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 • 調節している DECK 側のジョグホイールがタッチを検出すると、

VINYL MODE

が点灯します。

4 SEL.

を押す。

調節した感度を保存します。

5 SHIFT

を押す。

感度調節モードから通常モードに戻ります。

LOAD A

LOAD B

SEL.

SHIFT

CUE

VINYL

MODE

VINYL

MODE

CUE

トップパネル チャンネルフェーダーつまみ リアパネル ジョグホイールジョグホイール USB 端子

(15)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続付属ソフトウェアのインストールと設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引基本操作 USB 設定

MONITOR

CUE

SHIFT

トップパネル

USB 設定

USB オーディオ入力

本機は、最大 2 チャンネル（ステレオ 2 入力）の USB オーディオ入力のサウンドカード機能を搭載しています。 DJ ソフトウェアのミキサー出力を、本機のマスター出力端子またはヘッドホン端子から出力します。 • USB 1/2 チャンネル入力　　→ DJ ソフトウェアのマスターバス • USB 3/4 チャンネル入力　　→ DJ ソフトウェアのキューモニターバス

シフトロック機能

ボタンによっては、

SHIFT

を押しながら操作することで別の機能がはたらきます。シフトロック機能を使うと、

SHIFT

を押さなくても

SHIFT

を押したときと同じ機能を使うことができます。

シフトボタンをロックする

SHIFT

を押しながら、

SHIFT

の右または左にある

MONITOR CUE

を押す。

LOCK 表示が点灯して、

SHIFT

をロックします。

シフトボタンのロックを解除する

SHIFT

がロック状態のときに、

SHIFT

を押しながら

MONITOR CUE

を押す。

LOCK 表示が消灯して、

SHIFT

のロックを解除します。

(16)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引 USB 設定

MIDI コマンドの入出力について

本機は、USB MIDI コマンドの入出力機能を搭載しています。この機能によって、本機からパソコン上の DJ ソフトウェアをコントロールしたり、本体の表示（LED）を点灯させることができます。 • SERATO DJ INTRO をお使いになる場合は、MIDI コマンドの設定を替える必要はありません。

他の DJ ソフトウェアを、本機の MIDI コマンドに合わせてカスタマイズして、本機からコントロールすることができます。本機のほぼすべての操作子は、MIDI コントロール機能に対応しています。

SHIFT

BROWSE1

SEL.

BROWSE2

トップパネル 次のボタンおよびスイッチは、MIDI 出力に対応していません。 •

MIC LEVEL

•

AUX IN LEVEL

•

AUX IN MONITOR LEVEL

MIDI コマンドの送信間隔時間を設定する

パソコンのスペックや OS の種類によっては、パソコンが本機から送信する MIDI コマンドを正しく受信できない場合があります。そのようなときは、次の操作で MIDI コマンドの送信間隔時間を適切な値に設定してください。

1 BROWSE 1

、

BROWSE 2

、

SHIFT

を押しながら USB ケーブルで本機と PC を接

続して、本機の電源を入れる。

スタートアップ表示をした後、MIDI コマンドの送信間隔時間の設定モードになります。

2 SEL.

を回す。

次の仕様となります。

LEFT DECK _CUE1HOT _CUE2HOT _CUE3HOT _CUE4HOT LOOP _IN LOOP _OUT AUTO FX1-1 FX1-2 FX1-3 Interval time

[ms] - - 3 4 5 6 7 8 9 10

RIGHT DECK _CUE1HOT _CUE2HOT _CUE3HOT _CUE4HOT LOOP _IN LOOP _OUT AUTO FX2-1 FX2-2 FX2-3 Interval time

[ms] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

(17)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引 USB 設定 MIDI コマンドの入出力について

n

送信コマンド

項目 MIDI コマンドコマンドナンバー値 1 MONITOR CUE (LEFT CH) SW ON : 0x9n SW OFF : 0x8n 0x01 1 C#-1 SW ON : 0x40 SW OFF : 0x00 2 VINYL MODE 0x04 4 E-1 3 MONITOR CUE (RIGHT CH) 0x05 5 F-1 4 KEY LOCK 0x06 6 F#-1 5 BEND + 0x0C 12 C0 6 BEND - 0x0D 13 C#0 7 FX1-2 SW 0x12 18 F#0 8 FX1-3 SW 0x13 19 G0 9 FX1-1 SW 0x15 21 A0 10 HOT CUE1 0x17 23 B0 11 HOT CUE2 0x18 24 C1 12 HOT CUE3 0x19 25 C#1 13 SAMPLES 0x1A 26 D1 14 HOT CUE4 0x20 32 G#1 15 SAMPLES1 (LEFT) 0x21 33 A1 16 SAMPLES2 (LEFT) 0x22 34 A#1 17 SAMPLES3 (LEFT) 0x23 35 B1 18 SAMPLES4 (LEFT) 0x24 36 C2 19 AUTO 0x1D 29 F1 20 TRACK SELECT KNOB SW 0x28 40 E2 21 FWD 0x29 41 F2 22 BCK 0x30 48 C3 23 SAMPLES1 (RIGHT) 0x31 49 C#3 24 SAMPLES2(RIGHT) 0x32 50 D3 25 SAMPLES3 (RIGHT) 0x33 51 D#3 26 SAMPLES4 (RIGHT) 0x34 52 E3 27 LOOP IN 0x37 55 G3 28 LOOP OUT 0x39 57 A3 29 BEATS (LEFT) 0x40 64 E4 30 BEATS (RIGHT) 0x41 65 F4 31 CUE 0x42 66 F#4 32 PLAY 0x43 67 G4 33 _{（VINYL MODE = ON）}JOG WHEEL TOUCH 0x51 81 A5 34 _{（VINYL MODE = OFF）}JOG WHEEL TOUCH 0x56 86 D6 35 _{（JW LOCK is enabled）}JOG WHEEL TOUCH 0x57 87 D#6 36 FX2-2 SW 0x52 82 A#5 37 FX2-3 SW 0x53 83 B5

MIDI コマンドリスト

(18)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引 USB 設定項目 MIDI コマンドコマンドナンバー値 47 JOG WHEEL FWD/REV _{（VINYL MODE = ON）} 0xBn 0x51 81 Reverse 0x3F ～ 0x01 Foward 0x41 ～ 0x7F slow->fast ※ relative data 48 _{（VINYL MODE = OFF）}JOG WHEEL FWD/REV 0xBn 0x52 82 Reverse 0x3F ～ 0x01 Foward 0x41 ～ 0x7F slow->fast ※ relative data 49 _{（JW LOCK is Enabled）}JOG WHEEL FWD/REV 0xBn 0x53 83 Reverse 0x3F ～ 0x01 Foward 0x41 ～ 0x7F slow->fast ※ relative data 50 TRACK SELECT KNOB _{Increment/Decrement} 0x54 84 Increment 0x01 _{Decrement 0x7F} 51 _{Increment/Decrement}FX1-1 KNOB 0x55 85 0x00 to 0x7F 52 _{Increment/Decrement}FX1-2 KNOB 0x56 86 53 _{Increment/Decrement}FX1-3 KNOB 0x57 87 54 _{Increment/Decrement}BEATS KNOB (FX1) 0x58 88 55 _{Increment/Decrement}FX2-1 KNOB 0x59 89 56 _{Increment/Decrement}FX2-2 KNOB 0x5A 90 57 _{Increment/Decrement}FX2-3 KNOB 0x5B 91 58 _{Increment/Decrement}BEATS KNOB (FX2) 0x5C 92 59 INPUT LEVEL (LEFT CH) 0x01 1 60 EQ HIGH VR (LEFT CH) 0x02 2 61 EQ MID VR (LEFT CH) 0x03 3 62 EQ LOW VR (LEFT CH) 0x04 4 63 CHANNEL FADER (L) 0x05 5 64 INPUT LEVEL (LEFT2 CH) 0x07 7 65 EQ HIGH VR (LEFT2 CH) 0x08 8 66 EQ MID VR (LEFT2 CH) 0x09 9 67 EQ LOW VR (LEFT2 CH) 0x0A 10 68 CHANNEL FADER (L2) 0x0B 11 69 INPUT LEVEL (RIGHT CH) 0x0C 12 70 EQ HIGH VR (RIGHT CH) 0x0D 13 71 EQ MID VR (RIGHT CH) 0x0E 14 72 EQ LOW VR (RIGHT CH) 0x0F 15 73 CHANNEL FADER (R) 0x10 16 74 INPUT LEVEL (RIGHT2 CH) 0x11 17 75 EQ HIGH VR (RIGHT2 CH) 0x12 18 76 EQ MID VR (RIGHT2 CH) 0x13 19 MIDI コマンドの入出力について

(19)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引 USB 設定 MIDI コマンドの入出力について

n

受信コマンド

項目（点灯する表示（LED）） MIDI コマンドコマンドナンバー 1 SHIFT LOCK 0xBn ON TRG : 0x4A OFF TRG : 0x4B Blink ON TRG : 0x4C 0x02 2 2 VINYL MODE 0x06 6 3 KEY LOCK 0x08 8 4 SYNC 0x09 9 5 CUE1 0x11 17 6 CUE2 0x13 19 7 CUE3 0x15 21 8 CUE4 0x17 23 9 SAMP.1 (LEFT) 0x19 25 10 SAMP.2 (LEFT) 0x1B 27 11 SAMP.3 (LEFT) 0x1D 29 12 SAMP.4 (LEFT) 0x20 32 13 SAMPLES (LEFT) 0x23 35 14 SAMP.1 (RIGHT) 0x41 65 15 SAMP.2 (RIGHT) 0x43 67 16 SAMP.3 (RIGHT) 0x45 69 17 SAMP.4 (RIGHT) 0x47 71 18 SAMPLES (RIGHT) 0x49 73 19 CUE 0x26 38 20 PLAY 0x27 55 21 LOOP IN 0x24 36 22 LOOP OUT 0x40 64 23 AUTO LOOP 0x2B 43 24 FX1-1 0x5C 92 25 FX1-2 0x5D 93 26 FX1-3 0x5E 94 27 FX2-1 0x60 96 28 FX2-2 0x61 97 29 FX2-3 0x62 98 30 ALL SLIDER/VOLUME/FADER REQUEST 0x4A 0x39 57 31 MONITOR CUE (LEFT CH) ON TRG : 0x50 OFF TRG : 0x51 0x45 69 32 MONITOR CUE (RIGHTCH) 0x51 81 ※ n=MIDI CH = 0 ～ 1

MIDI CH1 の範囲

MIDI CH2 の範囲

(20)

ご使用になる前に接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引各部の名前とはたらき

各部の名前とはたらき

トップパネル

トップパネルの説明は、SERATO DJ INTRO 用に説明しています。トップパネルの操作では DJ ソフトウェアのみをコントロールし、オーディオ入出力部はコントロールしません。各部のはたらきなど詳しい説明については、（）内のページをご覧ください。

q

エフェクト調節つまみ(1/2/3) エフェクトバランスを調節します。

w

ビート選択/サンプルボリューム調節つまみつまみを回してエフェクトのビートを選択し、つまみを押して手動でビートを設定します。ビート選択つまみを回す：エフェクトのビートを選択します。ビート選択つまみを押す：つまみをくり返し押すと、押した間隔の BPM 値を計測します。つまみを長押しすると、元のデッキのテンポに戻ります。 •

W7

SHIFT

を押しながらこのボタンを回すと、サンプルプレーヤーの音量を調節します。 • 1 秒以上押すと、ビートの設定が元に戻ります。

e

エフェクトON/OFF切り替えボタン (1/2/3) エフェクト効果のオン / オフを切り替えます。

r

オートループ/イグジット、ループサイズ調節ボタン(AUTO LOOP/EXIT －/+) •

AUTO LOOP/EXIT

でオートループのオン / オフを切り替えます。 • － /+ でループサイズを調節します。

t

ループポイント設定ボタン(IN/OUT)

W8

W7

W6

W4

W1

W3

W2

W5

W0

q

w

e

y

i

o

Q2

Q0

Q1

u

t

r

u

ホットキューボタン (1/2/3/4)

o

SAMPLE MODE

のオン / オフによって次のように動作が異なります。 • オフ：HOT CUE 1 ～ 4 ポイントの設定やキュー再生をします。 •

W7

SHIFT

を押しながらこのボタンを押すと、それぞれのキューポイントの設定を消去します。 • オン：サンプルスロットの再生をします。サンプルを再生中の場合は、サンプルをはじめから再生し直します。 •

W7

SHIFT

を押しながらこのボタンを押すと、サンプルスロットの再生を停止します。

i

ヘッドホン出力音量調節つまみ (MONITOR PHONES) ヘッドホンに出力する音量を調節します。

o

サンプルモード切り替えボタン (SAMPLE MODE) オフ：ホットキューモードになります。

HOT CUE 1 – 4

をホットキューの操作に使用します。オン：サンプルモードになります。

HOT CUE 1 – 4

をサンプルプレーヤーの操作に使用します。

Q0

キーロックボタン(KEY LOCK) オンにすると、再生中にテンポを調節しても音程が変化せずに再生します。

(21)

ご使用になる前に接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引各部の名前とはたらき トップパネル Q3 Q4 Q5 Q6 Q8 Q9 W8 W7 W6 W4 W1 W3 W2 W5 W0 Q7 q w e y i o Q2 Q0 Q1 u t r

Q2

ピッチフェーダーつまみ再生ピッチを調節します。 • つまみを“－”方向に移動するとピッチは低くなり、“＋”方向に移動すると高くなります。

Q3

ビートシンクボタン(SYNC) 自動ビートマッチングをおこないます。 •

W7

SHIFT

を押しながらこのボタンを押すと、ビートマッチングを解除します。

Q4

キューボタン(CUE) ···（14）キューポイントの設定と、キューポイントへのロケートをします。

Q5

_{プレイ/ポーズボタン(1/3)} 停止中に押すと再生します。再生中に押すと一時停止します。

Q6

VINYLモード切り替えボタン（VINYL MODE）オン：VINYL モードになります。 • VINYL モードのときは、再生中にタッチセンサーが有効になります。オフ：BEND モードになります。 • BEND モードのときは、再生中にタッチセンサーが無効になります。

Q7

ピッチベンド調節ボタン (PITCH BEND －、+) ピッチベンドの量を調節します。 •

W7

SHIFT

を押しながらこのボタンを押すと、早送り / 早戻しをします。

Q8

チャンネルフェーダーつまみ各デッキのミキシングレベルを調節します。

Q9

クロスフェーダーつまみチャンネルレベルの出力バランスを調節します。

W0

チャンネル入力レベル調節つまみ (LEVEL)

W1

ロードボタン(LOAD A、LOAD B)

W3

SEL.

で選んだファイルを DECK A または DECK B にロードします。 • 続けて 2 回押すと、他方のデッキと同じファイルをロードします。

W2

チャンネルアイソレータEQ調節つまみ (HI/MID/LOW) 各チャンネルの入力信号の周波数特性を調節します。 • 左に回しきると、HI/MID/LOW それぞれの周波数帯の音声をカットします（アイソレータ機能）。

W3

トラック選択つまみ(SEL.) つまみを回してブラウザリスト内をスクロールし、つまみを押してブラウザのフォーカスを切り替えます。トラック選択つまみを回す：ブラウザリスト内をスクロールします。トラック選択つまみを押す：ブラウザのフォーカスを切り替えます。

(22)

ご使用になる前に接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引各部の名前とはたらき トップパネル Q3 Q4 Q5 Q6 Q8 Q9 W8 W7 W6 W4 W1 W3 W2 W5 W0 Q7 q w e y i o Q2 Q0 Q1 u t r

W4

ウィンドウ切り替えボタン(BACK/FWD) カーソルの位置を移動します。

W5

ブラウズ1ボタン(BROWSE 1) SERATO DJ INTRO では使用しません。

W6

ブラウズ2ボタン(BROWSE 2) SERATO DJ INTRO では使用しません。

W7

シフトボタン(SHIFT)

W8

モニターキューボタン (MONITOR CUE)

MONITOR CUE

で選択したチャンネルのソースをモニターミックスして、ヘッドホンから出力します。 •

W7

SHIFT

を押しながらこのボタンを押すと、シフト機能をロックして LOCK 表示が点灯します（シフトロック機能）。

W9

マスター出力音量調節つまみ (MASTER LEVEL) マスター出力端子から出力する音量を調節します。

(23)

ご使用になる前に接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引各部の名前とはたらき

フロントパネル

各部のはたらきなど詳しい説明については、（）内のページをご覧ください。

q

リアパネル

各部のはたらきなど詳しい説明については、（）内のページをご覧ください。

e

w

r

q

t

y

u

i

q

ヘッドホン端子 (PHONES) ···（13）

q

保護ロック穴_{盗難防止用ワイヤーを接続します。}

w

USB端子(USB)

e

マスター出力端子 (MASTER OUT) ···（13）

r

ライン入力モニター音量調節つまみ (AUX IN MONITOR LEVEL) ···（13）ヘッドホン端子から出力するライン入力の音量を調節します。

t

ライン入力音量調節つまみ (AUX IN LEVEL) ···（13）マスター出力端子から出力するライン入力の音量を調節します。

y

ライン入力端子(AUX IN) ···（13）

u

マイク入力音量調節つまみ (MIC LEVEL)···（13）

i

バランスマイク入力端子(MIC) ···（13）

(24)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定系統図索引故障かな？と思ったら主な仕様

n 各接続は正しいですか

n 取扱説明書に従って正しく操作していますか

n 外部機器 ( プレーヤーやエフェクトプロセッサー) は正しく動作していますか

本機が正常に動作しないときは、次の表に従ってチェックしてみてください。なお、この表の各項にも該当しない場合は本機の故障とも考えられますので、お買い上げの販売店にご相談ください。もし、お買い上げの販売店でおわかりにならない場合は、当社のお客様相談センターまたはお近くの修理相談窓口にご連絡ください。症　状原　因 / 対　策関連ページ電源が入らない。 • USB ケーブルの本機および PC への差し込みを確認して下さい。 8 音が出ない。または小さい。 • すべての機器の接続を確認してください。 • マイク入力からの音声はヘッドホン端子からは出力されません。 7 13 音が歪む。 • マスター出力音量調節つまみを調節してください。 • ヘッドホン出力音量調節つまみを調節してください。 • マイク入力音量調節つまみを調節してください。 • ライン入力音量調節つまみを調節してください。 23 23 23 23 本機が正常に動作しない、または音が出ない。 • すべての機器の接続を確認してください。 • 接続している機器やパソコンの DJ ソフトウェアなどの音量設定が正しく調節されているか確認してください。 • 本体の設定とパソコンの DJ ソフトウェアの設定を合わせてください。 • サンプリング周波数やビット数の異なるウェーブファイルが混在しています。お使いのオーディオアプリケーションによっては、サンプリング周波数やビット数の異なるウェーブファイルを同時に再生できない場合があります。 • パソコンに他の USB 機器を接続している場合は、パソコンに本機のみを接続して問題がないかを確認してください。 7 － 8 －－音が途切れる、または歪む。 • 他のアプリケーションを終了してください。 • 複数のウェーブファイルを同時に再生すると、お使いのパソコンの能力によっては、再生音が途切れたりすることがあります。1 つのウェーブファイルを再生してみてください。－－

故障かな？と思ったら

n

オーディオ部 (0dBu = 0.775Vrms、0dBV = 1Vrms) • LINE 入力 1 ステレオアンバランス RCA 端子入力インピーダンス： 10k Ω レベル： 0dBV S/N 比： 82dB 以上 • MIC 入力 1 モノラル MIC：バランス 1/4 インチ TRS 端子（チップ：ホット、リング：コールド、スリーブ：グランド）入力インピーダンス： 10k Ω レベル：－ 48 ～－ 20dBu （Unity= － 40dBu） • USB オーディオ入力 2 ステレオ（4 モノラル）16bit/Fs：48kHz USB B • MASTER 出力アンバランス：ステレオ RCA 端子負荷インピーダンス： 10k Ω レベル： 2.55dBV( 最大 +10dBV) 周波数特性： 20Hz ～ 20kHz( ± 1dB) THD： 0.05% 以下 (1kHz) クロストーク：－ 85dB 以下 (1kHz) • ヘッドホン出力ステレオ 1/4 インチ負荷インピーダンス： 40 Ω レベル： 50mW 以上

n

総合

USB MIDI 入出力： IN：1ch, OUT：1ch MIDI 1.0, USB B チャンネルフェーダー： 45mm スリムタイプフェーダークロスフェーダー： 45mm フェーダー電源電圧： 5V(USB Bus Power）消費電流： 500mA 動作温度：＋ 5℃～＋ 35℃ 動作湿度： 25％～ 85％（結露のないこと）保存温度：－ 20℃～＋ 60℃

主な仕様

• 仕様および外観は改良のため、予告なく変更することがあります。

(25)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引

索引

v A ASIO ドライバ ···9 v L LINE TO MASTER 機能 ··· 13 v M MIDI コマンド ··· 16、17 v S SERATO DJ INTRO ··· 12 v U USB オーディオ ··· 15 USB 設定 ··· 15 v け ケーブル ···7 RCA ピンプラグケーブル ···7 USB ケーブル ···7 マイク用同軸ケーブル ···7 結露 ···6 v し シフトロック機能 ··· 15 v せ 接続 ···7 アンバランスメインインプット ···7 オーディオプレーヤー ···7 同軸マイク ···7 パソコン ···8 v た タッチセンサー ··· 14 v て 電源オン / オフ ··· 13 v と トップパネル ··· 20、22 v ふ フロントパネル ··· 23 v へ ヘッドホンモニター ··· 13 v ま マイク ··· 13 v り リアパネル ··· 23

(26)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様索引系統図

系統図

DA DA

(27)

ご使用になる前に各部の名前とはたらき接続基本操作付属ソフトウェアのインストールと設定 USB 設定故障かな？と思ったら主な仕様系統図索引

n

寸法

単位：mm

400.0 10.6 11.5 50.0 240.0 4.6

質量：2.7kg

(28)