Lección 1
あいさつ
Saludos
………1
◉
Expresiones
表現◉ 名前,あいさつ,出身,住所Gramática
文法 平叙文・否定文・疑問文,動詞ser, vivir, llamarse
Lección 2
紹介
Presentaciones
………7
◉
Expresiones
表現◉ 紹介する,数,電話番号Gramática
文法 名詞(性・数),冠詞Lección 3
専攻と言語
Especialidades y lenguas
………13
◉
Expresiones
表現◉ 専攻,学習言語,履修科目Gramática
文法 直説法現在規則活用形,動詞ser, estar
Lección 4
街で
En la calle
………19
◉
Expresiones
表現◉ ものの名前,所在,行き先,交通手段Gramática
文法 指示詞,hay
,並列の接続詞y, pero, o
Lección 5
食事
La comida
………25
◉
Expresiones
表現◉ 食べ物・飲み物,好物,注文,料理Gramática
文法 目的格人称代名詞,動詞gustar
Lección 6
家族と職業
La familia y las profesiones
…………31
◉
Expresiones
表現◉ 家族,職業,外見,年齢Gramática
文法 所有形容詞,動詞tener
文字と発音………i
教室のスペイン語………iii
スペイン語を話す国々………v
ÍNDICE
もくじ
Lección 7
持ち物
Objetos personales
………37
◉
Expresiones
表現◉ 言い方を尋ねる,所持品,買い物,ものに対する感想Gramática
文法 形容詞,動詞querer
Lección 8
住居 Vivienda
………43
◉
Expresiones
表現◉ 住居,部屋,家具類の位置,家賃と広さGramática
文法 数字,前置詞Lección 9
時刻と日付 Hora y fecha
………49
◉
Expresiones
表現◉ 現在の時刻,時間・スケジュール,一日の生活,予定表Gramática
文法 再帰代名詞,動詞jugar, volver
Lección 10
大学 Universidad
………55
◉
Expresiones
表現◉ 道案内,教室で,可能・禁止,時間割Gramática
文法 命令文,無人称のse
Lección 11
週末の後で Después del fi n de semana
………61
◉
Expresiones
表現◉ 週末の話題,経験,観光・訪問Gramática
文法 過去分詞,現在完了Lección 12
休暇の前 Antes de las vacaciones
………67
◉
Expresiones
表現◉ 予定,計画,願望Gramática
文法 動詞ir, ir
を用いた表現,前置詞句(
iii
)Español en el aula
教室のスペイン語
Repite conmigo. 後に続いて言ってください。 Respóndeme. 答えてください。 Repite. 繰り返してください。 ¿Hay preguntas? 質問はありますか? Escucha. よく聞いてください。Lee en voz alta.
声を出して読んでください。
Más alto, por favor.
もっと大きな声で言ってください。
Pregunta a tu compañero.
隣の人に尋ねてください。
Abrid la página ∼. みなさん,本の∼ページを開いてください。
Vamos a leer juntos.
(
iv
)¿Qué ha dicho?
何とおっしゃいましたか?
Más despacio, por favor.
ゆっくり言ってください。
No comprendo.
言っていることがわかりません。
¿Cómo se dice∼ en español?
スペイン語で∼は何と言いますか?
No lo sé.
どう答えていいかわかりません。
¿Cómo se escribe?
それはどのように書きますか?
¿Cómo se dice∼ en japonés?
日本語で∼は何と言いますか?
Otra vez, por favor.
もう一度言ってください。
3
3
Lección 7 Objetos personales treinta y siete・37
Lección 7
Lección 7
Objetos personales
Objetos personales
持ち物
持ち物
mochila mochila gorra gorra pendiente pendiente
m.
peineta pañuelo pañuelo collar collarm.
m.
reloj
m.
m.
(de pulsera) (de pulsera) zapatos zapatosm.pl.
m.pl.
cinturónm.
m.
bolso bolso pulsera pulsera chaqueta chaqueta paraguas paraguasm.
m.
vaqueros vaquerosm.pl.
m.pl.
camiseta camiseta sombrero sombrero gafas gafasf.pl.
f.pl.
corbata corbata pasador pasadorm.
m.
traje trajem.
m.
botón botónm.
calcetines calcetinesm.pl.
m.pl.
zapatos zapatosm.pl.
m.pl.
cartera cartera camisa camisa falda horquilla¿Cómo se dice hon en español?
本 はスペイン語で何と言いますか?1
Libro . Se dice libro .
¿Cómo se dice
“hon
”en español?
DIÁLOGO 1
自分の持ち物,身の回りの物はスペイン語で何と言うのだろう。 イラストを見ながら,クラスメートに質問してみよう。 ¿Cómo se dicen los objetos que están a tu alrededor? Pregunta a tus compañeros con los dibujos siguientes.
Ejercicio 1
lector MP3
m.cuaderno
bolígrafo
cámara digital
libro
monedero
diccionario
estuche
m.PC
m.goma
DVD
m.regla
Aplicación 1 これから日本人の留学生が,教室にあるものの名前を先生に 尋ねている場面が聞こえます。聞こえたものをスペイン語で 何と言うか,書き取ってみよう。Ahora escuchamos unos diálogos en los que un / una estudiante japonés / japonesa, que está en una escuela de idiomas en el extranjero, pregunta a su profesor/a cómo se dicen en español los objetos que hay en clase. Apúntalo.
¿cómo se dice
…en
español?
ス ペ イ ン 語で…は何と言います か?decir
言う57
57
➡
58
58
38・treinta y ochoreloj の 語 末 の j は,ほとんど聞こえ ないくらい弱く発音 される。ただし,複 数形 relojes となっ た時は,通常どおり 発音される。
reloj
m. 時計talla
サイズalgodón
m. 綿poliéster
m. ポ リ エステルseda
シルクDIÁLOGO 2
No, no es un reloj. Es una cámara.
Es un bolígrafo.
¿Esto es un reloj?
Y ¿qué es esto?
イラストの物について,イラストの上に書いてある語で尋ねて みよう。聞かれた人は,それに対して答えてみよう。
Forma una pregunta utilizando las palabras que están encima de cada dibujo. Contesta a la pregunta.
イラストの物が何なのか尋ねてみよう。聞かれた人は,p.37 や p.38 のイラストを参考にして答えてみよう。
Pregunta a tu compañero cómo se dicen estos objetos. Contesta con las palabras que se encuentran en las páginas 37 y 38.
Ejercicio 2
Ejercicio 3
Esto no es un reloj.
これは時計ではありません¿bolso?
¿cámara digital?
¿diccionario?
¿bolígrafo?
¿libro?
DIÁLOGO 3
Quiero una camisa, por favor.
La talla cuarenta.
Buenas tardes, ¿qué desea?
¿Cuál es su talla?
En la tienda
店で2
3
59
59
60
60
Ejercicio 4 次の物を買う対話をしよう。
Practica con las palabras siguientes, como el DIÁLOGO 3.
Aplicación 2 これから 2 つの対話が聞こえます。そのそれぞれで買った
物について,それが何か,いくつ買ったか,何色か答えよう。 Escuchamos dos diálogos. Contesta qué y cuántos ha comprado y de qué color son.
DIÁLOGO 4
¿Qué le parece esta pulsera?
このブレスレットはどう?¿Qué le parece esta pulsera?
Me parece muy bonita.
a) falda
algodón / poliéster
rojo
25 euros
b) jersey
lana / acrílico
verde
50 euros
c) guantes plástico / cuero
negro
14 euros
¿De qué color?
Prefi ero la de algodón.
Azul.
¿Cuánto cuesta?
11 euros.
対話 diálogo 何? qué 何色?de qué color いくつ?cuántos
(1)
(2)
Ejercicio 5 互いの持ち物について,感想を言おう。
Di qué impresión tienes sobre lo que tienen tus compañeros.
precioso
moderno
económico
fantástico
interesante
anticuado
a la moda
caro
barato
4
不規則動詞preferirは 1 ∼ 3 人 称 単数・3 人称複数で, 語幹の e が ie となる。 (yo) prefiero (usted) prefiere
preferirの活用(現在)
¿de qué color
…?
何色…? (él) cuesta (ella) costarの活用(現在) 不規則動詞 costarは 3 人称単数・ 複 数 で, 語 幹 の o が ueとなる。なお,「∼ の値段である」の場合, 3人称で活用する。
jersey
m. セーターlana
ウール,羊毛acrílico
アクリルplástico
合成樹脂, プラスチックguantes
m.pl. 手袋cuero
革precioso
素敵なmoderno
モダンなeconómico
お得なfantástico
す ば ら しいinteresante
興味深 いanticuado
古くさいa la moda
流行のcaro
高いbarato
安いTenemos de algodón, de poliéster, y de seda.
preferir
∼の方を好 む61
61
62
62
40・cuarentaEjercicio 7 次の質問にスペイン語で答えよう。
Contesta a las preguntas en español.
¿Qué tipo de ropa te gusta llevar?
どんな服装がいいですか?a) Para ir al trabajo
1) Yo llevo pantalones vaqueros y camiseta de manga corta.
b) Para ir a la universidad 2) Yo me pongo un traje y corbata.
c) Para ir a una fi esta
3) Utilizo un chándal.
d) Para hacer deporte
4) Llevo un pijama a rayas.
e) Para estar en casa
5) Yo siempre me pongo un vestido largo muy ajustado.
Ejercicio 6 イラストを見ながら,自分の好きな服装について言ってみよう。
Di qué tipo de prenda te gusta.
DIÁLOGO 5
Me gusta llevar una camiseta
y unos pantalones cortos.
¿Qué tipo de ropa te gusta llevar
para ir a la playa?
Aplicación 3 これから 2 つの対話が聞こえます。それぞれで話題になっ
ている物について,それが何か,話し手はそれについてどう 思っているか答えよう。
Escuchamos dos diálogos. Contesta de qué se trata y qué le parece al hablante.
対話 diálogo 何? qué どう思っているか?qué le parece
(1)
(2)
T
シャツ ズボン ジャケット コート スーツ ジーンズ ロング スカート ミニスカート シャツ ソックスcamiseta
vaqueros
pantalones
falda larga
chaqueta
minifalda
abrigo
camisa
traje
calcetines
5
tipo
タイプplaya
ビーチcorto
短いlargo
長いfi esta
パーティーdeporte
m.スポーツ
manga
そでcorbata
ネクタイchándal
m.スエット
pijama
m.パジャマ
a rayas
しま模様のponerse
着るajustado
ぴ っ た り した63
63
64
64
1.形容詞
1.1 名詞+形容詞 日本語で「新しい自動車」という時の「新しい」は形容詞で,「自動車」は名詞です。スペイ ン語では一般に,名詞の後に形容詞を置いて表します。un coche nuevo
(新しい自動車) 1.2 形容詞の性数変化 形容詞にも男性/女性,単数/複数の区別があり,名詞の性と数にしたがって語尾が変化します。a)
男性単数形が-o
で終わるものは,-o
を-a
に変えると女性形になります。un libro blanc
o
una mesa blanc
ab)
男性単数形が-o
以外で終わるものは,男性形と女性形は同じ形です。el hombre inteligente
la mujer inteligente
c)
形容詞の複数形の作り方は,名詞の場合と同じです。una noche clara unas noches clara
s
un idioma dif ícil unos idiomas dif ícil
es2.動詞 querer を用いる文
2.1 活用 単数 複数 1人称qu
ier
oquer
emos 2人称qu
ier
esquer
éis 3人称qu
ier
equ
ier
en 2.2 用法a) querer + a +
人 「∼を好きだ・愛している」Juan
quierea Josefi na.
b) querer+
物「∼が欲しい」 Quiero
una caña.
c) querer +
動詞の原形[+不定詞]「∼したい」Mi hermano
quiereaprender español.
d)
疑問文で丁寧な表現「∼してくれますか?」
¿
Quieresabrir la ventana, por favor?
Gramática
1) vino
・
・
a) ibérico
2) café
・
・
b) fritas
3) patatas
・
・
c) mineral
4) jamón
・
・
d) tinto
5) agua
・
・
e) cortado
Vocabulario
Vocabulario
(線で結ぼう)
(線で結ぼう)
Plaza Mayor (Salamanca)
sesenta y tres・73
付録
Apéndice
1.
例にならって( )内に適当な文字を入れよう。
Escribe la letra correspondiente. (例:Ejemplo)
un sacacorchos ( b )
1. una
tostadora
(
) 6.
una
aspiradora (
)
2. un
pegamento
(
) 7.
una
nevera
(
)
3. unas
tijeras
(
)
8. un sofá
(
)
4. una toalla
(
)
9. un móvil
(
)
5. un
monedero
(
) 10.
una
televisión (
)
2.
絵の下にスペイン語を書こう。
Escribe debajo de cada dibujo la palabra correspondiente.
イラスト (携帯電話) イラスト (テレビ) イラスト (じゅうたん) イラスト (タンス) イラスト (椅子) イラスト (煙突) イラスト (ベッド) イラスト (洗濯機) イラスト (安楽椅子) イラスト (電子レンジ) イラスト (鏡)