KOTO
City in
TOKYO
スポーツと人情が熱いまち 江東区
江東区勢要覧2020
江東区勢要覧2020
KOTO CITY GUIDE
江東区 観光キャラクター コトミちゃん〒135-8383 東京都江東区東陽4-11-28
： 03-3647-9111（代表）
： 03-5634-7538
江東区政策経営部広報広聴課
発行
電話
FAX
東
京
湾
に
面
し
、隅
田
川
と
荒
川
に
囲
ま
れ
た
江
東
区
は
、豊
か
な
水
辺
と
緑
が
暮
ら
し
の
中
に
息
づ
く﹁
水
彩
都
市
﹂。
深
川
八
幡
祭
り
や
木
場
の
角
乗
な
ど
、江
戸
の
歴
史
や
文
化
、下
町
情
緒
が
色
濃
く
残
る
一
方
で
、湾
岸エ
リ
ア
で
は
未
来
型の
都
市
整
備
が
進
め
ら
れ
る
な
ど
、多
彩
な
顔
を
持
っ
て
い
ま
す
。
東
京
２
０
２
０
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
競
技
大
会
で
は
多
数
の
競
技
会
場
が
配
置
さ
れ
る
な
ど
、充
実
し
た
ス
ポ
ー
ツ
環
境
と
、伝
統
的
に
受
け
継
が
れ
て
き
た
下
町
人
情
が
江
東
区
の
最
大
の
魅
力
で
す
。こ
の
﹁
江
東
区
勢
要
覧
﹂は
、み
な
さ
ん
に
こ
う
し
た
魅
力
を
見
て
、知
っ
て
、感
じ
て
ほ
し
い
と
い
う
熱
い
思
い
で
作
成
し
ま
し
た
。
ご
一
読
い
た
だ
き
、本
区
へ
の
理
解
を
深
め
て
い
た
だ
け
れば
幸
い
で
す
。
発
刊
に
あ
た
っ
て
江 東 区 長
Ta k a a k i Ya m a z a k i M ay o r o f Ko t o C i t y山 﨑 孝 明
INDEX
目 次
江東区の将来像
22
江東いま・むかし
24
区のプロフィール
26
水辺と緑のまち。
伝統と未来のまち。
そして、スポーツと人情のまち。
いろんな顔を持つまち、
江東区へようこそ。
KOTO CITY
WELCOME！
TOKYO KOTO CITY
東京都
江東区
04
KOTO
City in
TOKYO
スポーツと人情が熱いまち 江東区
特 集
2020年。
熱狂と感動がやってくる。
08
特別対談
山﨑孝明 江東区長
鈴木大地 スポーツ庁長官
06
身近 で 充実 。
恵まれたスポーツ環境。
10
今も残る、江戸の伝統と文化。
12
人とひと、人と地域がつながる。
14
こうとう見どころガイド
16
17
深川エリア
18
城東エリア
19
湾岸エリア
20
四季のイベントを楽しむ
Koto City, facing Tokyo Bay and surrounded by Sumida River and Arakawa River, is a vivid waterscape city with a rich waterfront and lush greenery. It is a city of many faces. While history and culture from the Edo period remain strongly felt in the old, traditional areas and at events such as the Fukagawa Hachiman Festival and Kiba-no-Kakunori (Square Log Rolling), a futuristic city is being built along the Bay Area. Koto City is fully equipped with sporting environments where many of the events for the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020 will be held, but it is also full of charms where traditions of old Tokyo are passed down by the townspeople. This Koto City Guidebook was created with the sincere hope that you will come and see, feel, and get to know these wonderful aspects, and that it will help deepen your understanding of our city.
P02_03
KOTO
City in
TOKYO
スポーツと人情が熱いまち 江東区
自転車の乗り方を教えてくれた、お父さん。
公園でキャッチボールをしてくれた、となりのお兄さん。
試合に負けた帰り道、声をかけてくれた、商店街のおばあちゃん。
江東区には、いつもスポーツと人情があります。
2020年。
東京で、最も多くの競技場が集中する江東区。
国籍、年齢、障害・・・
あらゆる違いを越える熱いサポート力で、
誰もがスポーツに熱くなれます。
SPORTS ＆ SUPPORTS
KOTO City in TOKYO
スポーツと人情が熱いまち 江東区
特 集
東京2020オリンピック・パラリンピックでは、
江東区がたくさんの熱戦の舞台に。
写真：フォート・キシモト 写真：フォート・キシモト江戸の文化や伝統を
受け継いでいるのも、江東区の魅力。
新しく引っ越してきた人も、
すぐに地域の人と仲良しに。
区内には、
いろんなスポーツを
気軽に楽しめる施設が充実。
司
会
は
じ
め
に
ス
ポ
ー
ツ
庁
で
の
取
り
組
み
・
施
策
な
ど
につ
い
て
お
話
を
聞
か
せ
て
く
だ
さ
い
。
鈴
木
大
地
長
官（
以
下
、鈴
木
）
ま
ず
、皆
さ
ん
が
考
え
る
の
は
競
技
力
向
上
事
業
か
と
思
い
ま
す
。選
手
が
国
際
大
会
で
活
躍
で
き
る
よ
う
に
支
援
を
強
化
し
て
い
ま
す
。そ
の
他
に
も
学
校
の
保
健
体
育
の
授
業
や
運
動
部
活
動
、ス
ポ
ー
ツ
に
よる
地
域
・
経
済
の
活
性
化
や
健
康
寿
命
の
延
伸
な
ど
た
く
さ
ん
の
事
業
を
抱
え
て
い
ま
す
。今
年
は
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
と
い
う
こ
と
で
、日
本
の
選
手
が
大
活
躍
で
き
る
よ
う
に
最
後
の
総
仕
上
げ
を
行
っ
て
い
る
と
こ
ろ
で
す
。
司
会
江
東
区
も
ブ
ラ
ン
ド
コ
ン
セ
プ
ト
の
も
と
、ス
ポ
ー
ツ
に力
を
入
れ
て
い
ま
す
ね
。
区
長
そ
う
で
す
ね
。招
致
が
決
ま
っ
て
か
ら
「
ス
ポ
ー
ツ
と
人
情
が
熱
い
ま
ち
江
東
区
」と
い
う
こ
と
で
、区
民
の
皆
さ
ん
と
一
体
と
な
っ
て
盛
り
上
げ
て
い
こ
う
と
全
力
を
あ
げ
て
い
る
と
こ
ろ
で
す
。
東京２０２０大会は
本物に触れる機会
区
長
江
東
区
は
東
京
ア
ク
ア
テ
ィ
ク
ス
セ
ン
タ
ー
や
有
明
ア
リ
ー
ナ
、夢
の
島
公
園
ア
ー
チ
ェ
リ
ー
場
と
い
っ
た
施
設
が
大
会
後
も
残
っ
て
い
く
。そ
う
い
う
施
設
を
利
用
し
て
、
特
に
こ
ど
も
た
ち
が
試
合
や
練
習
が
で
き
た
り
、メ
ダ
リ
ス
ト
に
会
っ
た
り
す
る
と
成
長
す
る
と
思
い
ま
す
。
鈴
木
本
当
で
す
ね
。こ
ど
も
は
本
物
を
見
身近で気軽に今すぐできる
ものも立派なスポーツ
司
会
鈴
木
長
官は
ス
ポ
ー
ツ
が
与
え
る
力
に
つ
い
て
は
ど
の
よ
う
に
お
考
え
で
す
か
?
鈴
木
感
動
を
お
届
け
で
き
る
と
い
う
の
も
あ
り
ま
す
け
れ
ど
、そ
れ
だ
け
で
は
な
く
、健
康
寿
命
の
延
伸
と
か
、ス
ポ
ー
ツ
の
力
で
社
会
を
変
え
ら
れ
る
だ
ろ
うと
思
っ
て
い
ま
す
。
ア
スリ
ート
だ
け
で
は
な
く
皆
さん
に
メ
リ
ッ
ト
が
ある
と
い
う
こ
と
を
今
、一
生
懸
命
働
き
か
け
て
い
ま
す
。一
つ
の
目
安
と
し
て
、成
人
が
1週
間
に
1回
1時
間
程
度
の
ス
ポ
ー
ツ
を
実
施
す
る
率
、こ
れ
を
65％
ま
で
高
め
る
と
い
う
目
標
を
掲
げ
て
い
ま
す
。
区
長
江
東
区
で
も
実
施
率
を
65％
ま
で
高
め
よ
う
と
い
う
目
標
を
立
て
て
い
ま
す
。そ
の
た
め
に
は
、み
ん
な
が
ス
ポ
ー
ツ
を
気
楽
に
い
つ
で
も
ど
こ
で
も
楽
し
く
で
き
る
よ
う
施
設
を
整
備
し
た
り
、チ
ャ
ンス
を
作
っ
た
り
と
い
う
努
力
を
重
ね
て
い
か
な
い
と
難
し
い
。
い
けな
い
ん
だ
と
い
う
の
を
学
び
ま
し
た
ね
。
み
ん
な
が
そ
う
思
え
ば
、世
界
が
平
和
に
な
る
、そ
れ
は
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
の
大
き
な
目
的
の
一
つ
だ
と
思
う
の
で
。ま
あ
そ
う
い
う
こ
と
は
別
に
し
て
、こ
ど
も
た
ち
も
ぜ
ひ
参
加
さ
せて
あ
げ
た
い
な
と
思
っ
て
い
ま
す
。
鈴
木
私
も
2回オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
に
参
加
さ
せ
て
い
た
だ
き
ま
し
て
、そ
の
国
の
競
技
者
以
外
の
皆
さ
ん
と
関
わ
っ
た
り
す
る
、こ
れ
も
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
の
思
い
出
で
す
よ
ね
。江
東
区
民
の
皆
さ
ん
も
何
か
に
関
わ
る
こ
と
で
、
選
手
たち
の
思
い
出
づ
く
り
に
も
貢
献
す
る
と
思
う
の
で
、も
っ
と
も
っ
と
参
加
し
て
も
ら
い
た
い
で
す
ね
。
大会を契機に国民が健康に
なるモデルを発信できたら
司
会
東
京
2
0
2
0
大
会
が
、そ
の
後
、
極
め
る
目
や
力
が
あ
り
ま
す
。我
々
は
オ
リ
ン
ピ
ア
ン
に
よ
る
巡
回
指
導
を
行
っ
て
い
る
ん
で
す
け
ど
、演
技
を
見
せ
る
と
み
ん
な
目
が輝
き
ま
す
ね
。本
物
に
触
れ
る
機
会
、ま
さ
に
こ
れ
が
東
京
2
0
2
0
大
会
だ
と
思
い
ま
す
ね
。
区
長
江
東
区
で
も
小
中
学
校
で
オリ
ン
ピ
ア
ン
に
話
を
し
て
も
ら
う
、あ
る
い
は
競
技
を
見
せ
て
も
ら
う
と
い
う
こ
と
を
行
っ
て
き
ま
し
た
。選
手
が
体
育
館
に
入
る
前
か
ら
こ
ど
も
た
ち
の
目
が
キ
ラ
キ
ラ
し
て
い
ま
す
よ
。
鈴
木
最
高
の
教
育
の
一
つ
だ
と
思
い
ま
す
。
そ
の
中
か
ら
将
来
オ
リ
ン
ピ
ア
ン
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ア
ン
にな
る
ん
だ
と
い
う
人
が
出
て
く
る
こ
と
に
な
り
ま
す
の
で
、未
来
へ
の
投
資
で
も
あ
り
ま
す
よ
ね
。
区
長
他
に
も
、江
東
区
で
は
小
学
校
5年
生
が
競
技
会
場
の
建
設
現
場
を
見
て
回
っ
た
ん
で
す
よ
。大
き
く
な
っ
て
も
心
に
残
る
と
思
う
ん
で
す
。そ
れ
と
も
う
一
つ
、日
本
は
モ
ノ
づ
くり
の
国
な
の
に
技
術
者
が
少
な
く
な
っ
て
き
て
い
る
。現
場
を
見
て「
あ
あ
い
う
モ
ノ
を
作
る
人
に
な
り
た
い
な
」と
思
う
子
が
出
て
く
れ
れば
と
い
う
願
い
も
あ
り
ま
す
。
鈴
木
ス
ポ
ー
ツ
と
い
う
と
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
な
ど
の
競
技ス
ポ
ー
ツ
を
想
像
さ
れる
こ
と
が
多
い
で
す
け
れ
ど
、実
は
も
っ
と
気
軽
に
で
き
る
も
のも
あ
り
ま
す
。例
え
ば
、散
歩
。
私
は
毎
朝
13階
の
オ
フ
ィ
ス
ま
で
階
段
で
上
が
っ
て
い
ま
す
。「
ス
ポ
ー
ツ
を
や
ら
な
き
ゃ
」と
い
う
と
敷
居
が
高
い
イ
メ
ー
ジ
が
あ
り
ま
す
け
れ
ど
、買
い
物
に
歩
い
て
行
く
と
か
、犬
の
散
歩
を
す
る
と
か
、身
近
で気
軽
に
今
す
ぐ
で
き
る
、そ
れ
も
立
派
な
ス
ポ
ー
ツ
と
い
う
の
を
お
伝
え
し
て
い
か
な
け
れ
ば
い
け
な
い
と
思
っ
て
い
ま
す
。
多くの人に大会へ
参加してもらいたい
司
会
実
際
、大
会
が
始
ま
っ
て
か
ら
は
江
東
区
と
し
て
、ど
う
い
っ
た
こ
と
が
で
き
る
の
で
し
ょ
う
。
区
長
想
像
も
つ
か
な
い
で
す
が
、で
き
る
だ
け
み
ん
な
で
競
技
を
応
援
す
る
、あ
る
い
は
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
。区
独
自
の
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
が
1
0
0
0
人
以
上
い
ま
す
の
で
、お
手
伝
い
を
し
て
も
ら
う
。こ
ど
も
た
ち
に
は
で
き
る
だ
け
生
で
競
技
を
見
て
も
ら
う
。い
ろ
ん
な
こ
と
を
考
え
て
い
ま
す
。私
も
前
回
の
東
京
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
の
時
に
選
手
村
で
食
堂
の
ボ
ー
イ
を
や
っ
た
ん
で
す
よ
。そ
の
感
動
が
忘
れ
ら
れ
な
い
で
す
。
鈴
木
そ
れ
は
す
ご
い
財
産
で
す
よ
ね
。素
晴
ら
し
い
経
験
で
す
。
区
長
良
い
思
い
出
で
も
あ
っ
た
し
、そ
の
時
、ど
こ
の
国
の
人
と
も
仲
良
く
し
な
き
ゃ
東
京
や
日
本
に
ど
う
い
っ
た
影
響
を
も
た
ら
し
て
く
れ
る
と
考
え
て
い
ま
す
か
。
鈴
木
レ
ガ
シ
ー
を
ど
う
残
す
か
、こ
れ
を
考
え
な
く
て
は
い
け
な
い
。国
民
全
体
が
刺
激
を
受
け
て
、自
分
た
ち
も
体
を
動
か
そ
う
、
そ
う
い
う
こ
と
に
つ
な
が
っ
て
い
く
の
が
一
番
。そ
れ
で
健
康
に
な
っ
て
、医
療
費
を
抑
え
ら
れ
た
ら
こ
ん
な
に
良
い
こ
と
は
な
い
と
思
っ
て
い
ま
す
。オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
を
開
催
す
る
と
、国
民
が
健
康
に
な
る
、
ス
ポ
ーツ
を
す
る
よ
う
に
な
ると
い
う
新
し
い
モ
デ
ル
を
日
本
、東
京
そ
し
て
江
東
区
か
ら
発
信
で
き
た
ら
い
い
で
す
ね
。
区
長
江
東
区
は
た
く
さ
ん
競
技
会
場
も
あ
る
わ
け
で
す
から
、先
頭
に
立
っ
て「
私た
ち
も
ス
ポ
ー
ツ
や
ろ
う
よ
」っ
て
い
う
よ
う
に
な
れ
ば
。こ
ん
な
実
績
を
残
す
こ
と
が
で
き
た
ら
す
ご
い
。レ
ガ
シ
ー
と
し
て
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
は
素
晴
ら
し
か
っ
た
と
言
え
る
と
思
い
ま
す
ね
。
江東区長
山﨑孝明
スポーツ庁長官
鈴木大地
2020 年を迎えるにあたり、ス
ポーツ庁長官でソウルオリンピッ
ク競泳背泳ぎ金メダリストの鈴木
大地さんをお招きし、山﨑区長と
対談していただきました。
1967年千葉県生まれ。1988年ソウルオリン ピック競泳男子100M背泳ぎで金メダルを獲得 するなど、世界トップスイマーとして活躍。 現在は、日本のスポーツ行政を総合的に推進 する組織として、2015年10月に発足したスポ ーツ庁の初代長官に就任し、日本のスポーツ振 興に尽力・活躍している。鈴
す ず木
き大
だ い地
ちさん
特別対談
2020
年
を
迎
え
る
に
あ
た
り、
ス
ポ
ー
ツ
庁
長
官
で
ソ
ウ
ル
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
競
泳
背
泳
ぎ
金
メ
ダ
リ
ス
ト
の
鈴
木
大
地
さ
ん
を
お
招
き
し、
山
﨑
区長
と対談
し
て
い
た
だ
き
ま
し
た
。
江 東区のオリンピック・パラリンピック会 場
オリンピックは
10会場で
12競技。
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
は
7
会
場
で
8
競
技
。
2
0
2
0
年
の
東
京
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
で
最
も
多
く
の
競
技
会
場
が
集
中
す
る
の
が
江
東
区
で
す
。バ
レ
ー
ボ
ー
ル
や
テ
ニ
ス
、水
泳
な
ど
、た
く
さ
ん
の
競
技が区内で開催されます。
世
界
的
な
ス
ポ
ー
ツ
の
祭
典
で
あ
る
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
に
は
、世
界
中
か
ら
ト
ッ
プ
ア
ス
リ
ー
ト
や
観
光
客
が
訪
れ
ま
す
。江
東
区
で
は
、区
や
区
民
、ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
な
ど
が
連
携
し
、国
内
外
か
ら
の来訪者をおもてなしします。
2
0
2
0
年
に
向
け
て
整
備
さ
れ
る
競
技
会
場
や
そ
の
周
辺
の
環
境
を
、江
東
区
で
は
新
た
な
ま
ち
づ
く
り
へ
と
活
か
し
て
い
きます。
東
京
2
0
2
0
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
の
レ
ガ
シ
ー
を
活
用
し
た
ま
ち
づ
く
り
の
ア
イ
デ
ア
を
区
民
か
ら
募
集
し
た
と
こ
ろ
、1
2
0
0
人
以
上
か
ら
意
見
が
集
ま
り
ま
し
た
。そ
れ
ら
を
参
考
に﹁
江
東
区
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
ま
ち
づ
く
り
基
本
計
画
﹂を
策
定
し
、区
民
と
と
もにまちづくりを進めています。
特
に
、競
技
会
場
が
集
中
す
る
湾
岸
エ
リ
ア
は
、ス
ポ
ー
ツ
を
十
分
に
堪
能
で
き
る
﹁
ス
ポ
ー
ツ
都
市
﹂と
し
て
、さ
ら
に
は
新
し
い
文
化
を
発
信
す
る﹁
国
際
観
光
都
市
﹂へ
と発展していくことでしょう。
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
は
、
未
来
へ
と
つ
な
が
る
歴
史
的
な
時
間
を
体
感
す
る
、ま
た
と
な
い
機
会
。﹁
す
べ
て
の
こ
ど
も
が
関
わ
る
﹂﹁
体
験
を
通
し
て
実
感
を
も
っ
て
学
ぶ
﹂な
ど
の
視
点
か
ら
、こ
ど
も
た
ち
に
こ
の
貴
重
な
時
間
を
心
に
強
く
刻
ん
で
も
ら
う
た
め
の
サ
ポ
ー
ト
活
動
を
江
東区では行っています。
2
0
1
7
年
に
は
、す
べ
て
の
区
立
小
学
校
が
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
の
フ
ラ
ッ
グ
を
リ
レ
ー
す
る﹁
小
学
校
フ
ラ
ッ
グ
リ
レ
ー
﹂を
開
催
。心
を
ひ
と
つ
に
し
て
、
2
つ
の
フ
ラ
ッ
グ
を
45校
で
つ
な
ぎ
ま
し
た
。
世界中のアスリートと
観光客をおもてなし
こどもたちに
歴史的な時間の体験を
オリンピック
・
パラリンピックを契機に、
国際スポーツ都市として発展
2020年。
熱狂と感動が
やってくる。
みんながワクワクして待っている、
東 京 2020オリンピック・パラリン
ピック。その中心となるのが江東区
です。
有明アリーナ
「小学校フラッグリレー」は、小学生にオリンピック・ パラリンピックに向けて夢や希望をつないでもらう ための江東区独自の取り組みです。江
東
区
は
、多
く
の
河
川
や
運
河
が
流
れ
る
水
彩
都
市
で
あ
り
、カ
ヌ
ー
が
盛
ん
な
地
域
で
す
。2
0
0
9
年
に
は
江
東
区
立
中
学
校
カ
ヌ
ー
部
が
設
立
さ
れ
、2
0
1
2
年
に
は
江
東
区
カ
ヌ
ー
協
会
が
発
足
。同
協
会
所
属
の
瀬
立
モ
ニ
カ
選
手
は
、リ
オ
デ
ジ
ャ
ネ
イ
ロ
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
に
カ
ヌ
ー
日
本
代
表
と
し
て
初
め
て
出
場
し
、８
位
入
賞
を
果
た
し
ま
し
た
。東
京
2020大会にも出場が決まっています。
区
は
現
在
も
、将
来
の
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
選
手
の
輩
出
を
目
指
し
て
選
手
の
育成と支援を行っています。
ま
た
、中
学
校
で
は
、オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
選
手
を
学
校
に
招
く﹁
部
活
動
☆
夢
応
援
プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
﹂を
実
施
。憧
れ
の
選
手
に
指
導
し
て
も
ら
う
こ
と
で
、こ
ど
も
た
ち
の
スポーツへの熱い想いを支援しています。
江東区からオリンピック
・
パラリンピック選手を！
こどもたちの夢を応援
Excitement and Emotions, Coming in 2020
Koto City will host the highest concentration of sporting events during the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2 0 2 0 . W e a r e i n t h e m i d s t o f a d v a n c e d u r b a n development, with preparation of new sports venues and surrounding facilities for 2020. We collected ideas from City residents to create the Koto City Olympic and Paralympic Basic Plan . We are transforming as a Sports City and furthermore, as an International Tourism City . Additionally, to ensure that our children get to fully experience the historic event that is the Olympic and Paralympic Games, we have conducted supporting events such as the Flag Relay , which involved passing the official Olympic and Paralympic Flags through all of the elementary schools.
KOTO
City in
TOKYO
スポーツと人情が熱いまち 江東区
02
＝オリンピック競技 ＝パラリンピック競技 バレーボール 車いすバスケットボール東京辰巳国際水泳場
水泳（水球）KOTO City in TOKYO スポーツと人情が熱いまち 江東区
特 集 スポーツクライミング、 バスケットボール（3×3） 5人制サッカー
海の森水上競技場
ボート、カヌー（スプリント） ボート、カヌー 写真：フォート・キシモト夢の島公園アーチェリー場
アーチェリー アーチェリー有明テニスの森
テニス 車いすテニス東京アクアティクスセンター
水泳（競泳、飛込、アーティスティックスイミング） 水泳有明体操競技場
体操 ボッチャ 自転車競技（BMX）、 スケートボード 馬術（総合馬術： クロスカントリー）青海アーバン
スポーツパーク
有明アーバン
スポーツパーク
海の森
クロスカントリー
コース
F
J
競技会場マップ
りんかい線 東京ビッグサイト 東京ゲートブリッジ 東京メトロ 有楽町線 JR京葉線 首都高速湾岸線 ゆりかもめ 選手村 （中央区） りんかい線 東京ビッグサイト 東京ゲートブリッジ 東京メトロ 有楽町線 JR京葉線 首都高速湾岸線 ゆりかもめ 選手村 （中央区）A
B
G
C
H
D
E I
大人もこどもも
楽しくスポーツ♪
Convenient and Abundant:
Koto City s Rich Sporting
Environment
Another attraction of Koto City is that everyone, from children to the elderly, can easily enjoy spor ts. All kinds of spor ting facilities are available, including not only soccer and baseball, but also a variety of other sports such as canoeing and kayaking. By taking advantage of the rich waterfront environment, everyone can find a sport that matches their stage in life and that they can enjoy. Additionally, distinctive club activities based at middle schools allow children to try sports with few participants. These clubs actively pursue sailing, canoeing, girls soccer and other sports that are unusual in Japan. In this way, the city supports giving children the option of getting involved in their preferred sports.
身近 で 充実 。
恵まれた
スポーツ環境。
スポーツで、心も身体も健やかに。
いろんなスポーツを楽しめる環境が、
江東区には整っています。
ス
ポ
ー
ツ
が
と
て
も
身
近
で
、誰
も
が
気
軽
に
楽
し
め
る﹁
恵
ま
れ
た
ス
ポ
ー
ツ
環
境
﹂
も
江
東
区
の
魅
力
で
す
。
東
京
2
0
2
0
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
を
き
っ
か
け
に
、そ
の
ス
ポ
ー
ツ
環
境
が
ますます充実していきます。
サ
ッ
カ
ー
や
野
球
、テ
ニ
ス
、ラ
ン
ニ
ン
グ
な
ど
は
も
ち
ろ
ん
、豊
か
な
水
辺
環
境
を
活
か
し
て
カ
ヌ
ー
や
カ
ヤ
ッ
ク
な
ど
が
楽
し
め
る
の
も
江
東
区
な
ら
で
は
。区
の
ス
ポ
ー
ツ
施
設
が
充
実
し
て
い
る
だ
け
で
な
く
、話
題
の
民
間
ス
ポ
ー
ツ
施
設
も
誕
生
し
て
お
り
、こ
ど
も
か
ら
お
年
寄
り
ま
で
、自
分
の
ラ
イ
フ
ス
テ
ー
ジ
や
好
み
に
合
わ
せ
たスポーツを楽しめます。
区
立
中
学
校
で
は
、﹁
特
色
あ
る
部
活
動
﹂を
行
っ
て
い
ま
す
。
拠
点
校
に
区
内
の
小
・
中
学
生
が
学
校
の
垣
根
を
越
え
て
集
ま
り
、競
技
人
口
の
少
な
い
ス
ポ
ー
ツ
で
も
部
活
動
と
し
て
取
り
組
ん
でいます。
現
在
は﹁
セ
ー
リ
ン
グ
部
﹂﹁
カ
ヌ
ー
部
﹂
﹁
女
子
サ
ッ
カ
ー
部
﹂が
活
動
し
て
お
り
、ス
ポ
ー
ツ
以
外
で
は﹁
俳
句
部
﹂も
あ
り
ま
す
。
区
の
地
理
的
資
源
や
文
化
的
資
源
を
活
か
し
な
が
ら
、こ
ど
も
た
ち
が
自
分
の
好
き
な
ス
ポ
ー
ツ
に
取
り
組
め
る
よ
う
に
、江
東
区
では部活動をサポートしています。
こどもからお年寄りまで、
いつでも気軽にスポーツを
競
技
人
口
の
少
な
い
ス
ポ
ー
ツ
も
、
﹁特色ある部活動﹂
で
水辺環境を活かした「セーリング部」。小学校 5年生からの5年間で高い技術を身に付けます。 江東区には6つの体育館のほか、競技場、 運動場など、さまざまなスポーツ施設が あります。江
東
区
で
は﹁
フ
ァ
ミ
リ
ー
ス
ポ
ー
ツ
チ
ャ
レ
ン
ジ
﹂や
﹁
障
害
者
ス
ポ
ー
ツ
フ
ェ
ス
タ
こ
う
とう﹂
を開催しています。
﹁
フ
ァ
ミ
リ
ー
ス
ポ
ー
ツ
チ
ャ
レ
ン
ジ
﹂で
は
、区
内
の
小
学
生
が
競
う
長
縄
跳
び
大
会
や
、元
プ
ロ
ス
ポ
ー
ツ
選
手
を
招
い
て
の
ス
ポ
ー
ツ
教
室
を
実
施
。﹁
障
害
者
ス
ポ
ー
ツ
フ
ェ
ス
タ
こ
う
と
う
﹂で
は
、ボ
ッ
チ
ャ
交
流
大
会
の
ほ
か
、車
い
す
競
技
な
ど
の
パ
ラ
ス
ポ
ー
ツ
体
験
な
ど
に
よ
っ
て
、障
害
の
あ
る
人
も
そ
う
で
な
い
人
も
一
緒
に
ス
ポ
ー
ツ
を
楽
し
み
ま
す
。
こ
う
し
た
イ
ベ
ン
ト
な
ど
を
通
し
て
、江
東
区
で
は
あ
ら
ゆ
る
人
が
ス
ポ
ー
ツ
を
楽
し
め
る
機会を提供しています。
スポーツイベントを開催
あらゆる人が楽しめる
深川スポーツセンター
竪川河川敷公園
部活動としては全国的にも珍しい「女子サッ カー部」。高い目標を持って活動しています。KOTO City in TOKYO スポーツと人情が熱いまち 江東区
特 集
KOTO
City in
TOKYO
スポーツと人情が熱いまち 江東区
03
多彩なスポーツを楽しめる♪
トレーニング室や大体育室、武道場があり、さま
ざまなスポーツ教 室も開催される区の施設。
東京2020オリンピックの追加種目に決定した
ボルダリング（スポーツクライミング）も楽しめ
ます。
水辺の立地を活かし、カヌー・カヤック場を整備
した区立公園。他にも、フットサルや水上アスレ
チック、パターゴルフ、キャッチボールなどが行える
多彩なスポーツ施設を備えています。高架下に
あるため、雨天でも利用が可能です。
新砂運動場
東京辰巳国際水泳場
メインプール、サブプール、ダイビングプールを
備え、国際大会も開催される水泳場。大会がない
日は一般開放されています。
2017年に完成したフルコートの人工芝サッカー
場は、ナイター照明のほか、夏場の練習や試合で
も快適にプレーできるミスト冷却システムも備え
ています。その他、庭球場やターゲットバードゴ
ルフ場があります。
東京2020オリンピックの
競技会場も一般開放！
P10_11
江東区勢要覧2020
今も残る、
江戸の
伝統と文化。
民俗芸能、お祭り、そして人情。
江東区のあちこちで、
江戸 を感じることができます。
江 戸三 大 祭りとして 、寛 永 19 年
（1642年）から続く祭礼。威勢のいい
掛 け声とともに 華 やかな 神 輿 が
深川のまちを練り歩きます。沿道の
人々から清めの水が浴びせられる
ことから「水かけ祭り」とも言われ、
3年に1度の本祭りでは50数基の
大人神輿が勢 いし、連合渡御が
行われるさまは圧巻です。
深川八幡祭り
（富岡八幡宮例大祭）
当時のままに体感できる 江 戸文化
まるで江戸時代にタイムスリップしたかのよう！ 江戸のまち並みが
実物大で再現され、照明や音によって一日の移り変わりが演出
されています。生活の道具などにも触れることができ、江戸の
暮らしを臨場感たっぷりに 体感 できます。
江戸時代の暮らしを知る
［深川江戸資料館］
昭和30年頃まで和船が運河を行き来していた江東区では、和船
操船の伝統技術の継承を目的とした「和船友の会」が活動して
います。現在のボートなどに比べるとのんびりと進む和船は江戸
情緒満点。横十間川親水公園で乗船体験を開催しており、希望すれ
ば自分で漕いでみることもできます。
昔ながらの和船に乗る
［横十間川親水公園］
江
戸
の
長
い
歴
史
が
育
ん
だ
技
術
や
芸
能
。先
人
た
ち
が
残
し
た
貴
重
な
文
化
を
、
私
た
ち
は
し
っ
か
り
受
け
継
ぎ
、後
世
に
残
していく必要があります。
江
東
区
で
は
、さ
ま
ざ
ま
な
江
戸
の
技
術
や
文
化
を
体
験
す
る
こ
と
が
で
き
ま
す
。他
で
は
な
か
な
か
見
る
こ
と
の
で
き
な
い
民
俗
芸
能
も
、区
内
の
イ
ベ
ン
ト
な
ど
で
毎
年
披
露
さ
れ
て
い
ま
す
。そ
し
て
、江
戸
の
ま
ち
で
の
暮
ら
し
や
、江
東
区
の
川
や
運
河
を
行
き
交
っ
た
和
船
の
様
子
も
知
る
こ
と
が
で
き
ま
す
。ぜ
ひ
江
東
区
を
訪
れ
て
、江
戸
の
人
々
の
生
活
に
思
い
を
馳
せ
て
み
て
く
ださい。
受け継いでいく
先人たちが築いた文化を
Edo Period Traditions and Culture, Still Remaining in Koto City
entertainment that cannot be seen anywhere else are presented at events within the City. You can also learn about life in an Edo town and the Japanese-style ships that traveled on the rivers and canals of Koto City. We hope you will visit Koto City and be inspired to envision the lives of the people of old Edo.
The Edo period fostered many crafts and entertainment arts in its long history. We must steadfastly continue to maintain the cultural treasures that our predecessors left for us, and pass them on to future generations. You can experience a variety of Edo period crafts and culture in Koto City. Every year, traditional folk crafts and
脈々と受け継がれてきた 江 戸の技
民俗芸能
ガラスに華やかな細工をする「江戸切子」。木材を組み合わせて、
さまざまな模様を表現する「組子細工」。江東区には、今もなお古く
からの伝統技術を受け継ぐ職人がいます。匠たちが生み出す
工芸品は、区内の「工匠館」
「匠の逸品処」で展示されています。
伝統工芸
KOTO City in TOKYO スポーツと人情が熱いまち 江東区
特 集
KOTO
City in
TOKYO
スポーツと人情が熱いまち 江東区
