リバティ
Liberty
リバティを訪れなければロンドンを知らないと同じ
黒い木組みのチューダー王朝風の外観が印象的な
老舗の高級デパート。
6
階建ての店内にはファッショ
ン、デザイン、ビューティなど、リバティならではの商
品が数多く揃っています。なかでも新しくオープン
したスカーフルームやシューズブティックは要チェッ
ク。さらに１階のレストラン、バザールでは伝統的な
ミルクティやシャンパンを味わえます。
10
％
OFF
本Visa優待パスポートPDFとVisaカードをカスタマーサービスで ご呈示の方に、10％OFFになるインターナショナル・ショッパーズ・ パスをプレゼント。 ※ご利用の際は、必ずVisaカードでお支払いください。利用可能 な店舗、その他詳細は現地でご確認ください。Receive a Liberty London 10% off International Shoppers Pass when you bring this page and your Visa card to Customer Services
「ロンドン優待ガイド」
2014-2015
ショッピング
/ Shopping
OXFORD CIRCUS駅から徒歩1分 210-220 Regent Street London W1B 5AH
フローリス
Floris
ティーパレス
Tea Palace
ニールズヤード・レメディーズ
Neal's Yard Remedies
自然から作られる
こだわりのスキンケア
日本でも人気のニールズヤード・レメディーズ。その本
店はオーガニックがこよなく愛されるロンドンにあり
ます。合成香料や合成着色料、鉱物油はもちろん、遺
伝子組み換え作物も不使用。昔ながらの自然療法を
ベースに、肌に心に優しいスキンケア商品やアロマ製
品を作っています。
多くの王侯貴族に愛されたエレガントな英国の香り
エリザベス女王およびチャールズ皇太子から贈られ
た
2
つの英国王室御用達の称号をもつフレグランス
の老舗。地中海の島から英国にわたり、
1730
年に理
髪店を開いたフローリス氏が、伝統的な製法と最高
級の香料を使った香水や石鹸を発売したのが始まり
で、以来独自の技法が代々引き継がれています。店内
には香水のほか、シャンフー、バスエッセンスなども
並びます。
15% OFF
Visaカードでお買い上げの場合、すべてのアイテムを15%OFF。 ※ギフトカード、およびサロンでのセラピーやトリートメントメニュー は対象外となります。Receive a 15% discount excluding gift vouchers, therapies and treatments at the salon
10% OFF
Visaカードでお買い上げの場合、すべてのアイテムを10%OFF。 ※ジャーミン・ストリート店のみでご利用いただけます。
Receive a 10% discount on all purchases. Offer is valid at the Jermyn Street store only.
ショッピング
/ Shopping
ショッピング
/ Shopping
ショッピング
/ Shopping
COVENT GARDEN駅から 徒歩3分
15 Neal’s Yard, London WC2H 9DP 44 (0) 20 7379 7222 http://www.nealsyardremedies.com 月曜日 10:00∼19:00、 火曜日∼金曜日 10:30 ∼19:00 土曜日 9:30∼19:00、 日曜日 11:30∼18:00 ジャーミン・ストリート店
PICCADILLY CIRCUS駅またはGREEN PARK駅から徒歩10分
89 Jermyn Street, London SW1Y 6JH 44 (0) 20 7930 2885 http://www.florislondon.com 月曜日∼金曜日 9:30∼18:00、土曜日 10:00∼18:00（日曜日休業）
本物志向のグルメのためのお茶専門店
2005
年、英国の紅茶業界に登場して以来、ロンドン在
住のセレブや有名シェフから絶大な支持を受けている
新しい紅茶専門店です。最高級の紅茶やオリジナルブ
レンド、緑と白のウーロン茶や有機ハーブティなど、セ
レクションは
100
以上。お店は、便利なコヴェントガー
デンにあります。
10% OFF
V is aカード でお買い 上げの 場 合、すべ てのア イテムを10 % O FF。※プ ロ モ ーションコ ード VISALONDONCG。工芸茶は対象外となります。Receive a 10% discount on all purchases (excluding hand-tied flowering teas)
COVENT GARDEN駅から徒歩3分
12 Covent Garden Market, Covent Garden, WC2E 8RF 44 (0) 20 7836 6997
http://www.teapalace.com
遊び心がいっぱい。楽しくておいしいチョコレート
店内のディスプレイや雰囲気、パッケージのイラストが
とてもキュートな高級チョコレート店。
20
種類以上のフ
レーバーが揃ったオーガニックチョコレートやシュガー
フリーの板チョコ、猫や魚やハートをかたどったユニー
クなチョコレートアートなど、見ているだけでハッピー
になります。ラッピングもかわいいのでギフトに最適。
チョコレート
(20g)
をプレゼント
Visaカードで￡15以上をお買い上げの場合、「ビー・バー(Bee Bar)」 チョコレート(20g)をプレゼント。
Receive a complimentary Bee Bar (20g) on all Visa card purchases over £15soldés)
チョコレート
(70g)
をプレゼント
Visaカードで￡30以上をお買い上げの場合、「アーチザン・バー
(Artisan Bar)」チョコレート(70g)をプレゼント。
Receive a complimentary Artisan Bar (70g) on all Visa card purchases over £30
マグカップをプレゼント
Visaカードで￡50以上をお買い上げの場合、マグ カップをプレゼント。
Receive a complimentary mug cup on all Visa card purchases over £50
ハルシオンズ・デイズ
Halcyon Days
愛らしく美しい手作りの英国伝統工芸品
エリザベス女王、フィリップ殿下、そしてチャールズ皇
太子の
3
人から、英国王室御用達の認可（ロイヤルワ
ラント）を受けている高級ギフトと装飾品のブランド
です。ハルシオンズ・デイズのシグネチャー・アイテム
であるエナメルボックスは、英国国内の工房で伝統的
な職人技とデザインにより手づくりされた銘品です。
10
％
OFF
Visaカードで£150以上をお買い上げの方、10％OFF。Receive a 10% discount on all purchases over £150
かわいいお菓子が並ぶ、イギリスの駄菓子屋さん
古き良き時代のロンドンにタイムスリップしたよう
な、レトロな雰囲気いっぱいのかわいいスイーツ・
ショップ。カラフルなキャンディーや手作りチョコレー
ト、宝石みたいなジェリーなど、すべておいしさと楽
しさにこだわったものばかり。子供からお年寄りま
でいつも大勢の人で賑わっています。
10% OFF
Visaカードでお買い上げの場合、すべてのアイテムを10%OFF。Receive a 10% discount on all purchases
ロココ・チョコレーツ
Rococo Chocolates
ホープ・アンド・グリーンウッド
Hope and Greenwood
ショッピング
/ Shopping
ショッピング
/ Shopping
ショッピング
/ Shopping
BOND STREET駅またはOXFORD CIRCUSから徒歩5分
14 Brook Street, London W1S 1BD 44 (0) 20 7629 8811
http://www.halcyondays.co.uk
月曜日∼金曜日 9:30∼18:00、土曜日 10:00∼18:00（日曜日休業）
モクソン・ストリート店
BAKER STREET駅から徒歩5分
3 Moxon Street, Marylebone, London W1U 4EP 44 (0) 20 7935 7780 http://www.rococochocolates.com 火曜日∼土曜日 10:00∼18:30 日曜日 11:00∼17:00、月曜日 12:00∼17:00 キングス・ロード店 SLOANE SQUARE駅から徒歩15分
321 Kings Road, Chelsea, London SW3 5EP 44 (0) 20 7352 5857
http://www.rococochocolates.com
火曜日∼土曜日 10:00∼18:30、日曜日、月曜日 12:00∼17:00
COVENT GARDEN駅から徒歩5分
1 Russell Street, London WC2B 5JD 44 (0) 20 7240 3314
http://www.hopeandgreenwood.co.uk
月曜日∼水曜日 11:00∼19:30、木曜日∼金曜日 11:00∼20:00
インディペンデントデザイナーが中心のメンズブランド
ギャラリーやクラブ、レストランが並ぶ流行の発信
地、ショーディッチにあるセレクトブティックです。
トレンディな英国ブランドを中心に、ドレッシーでカ
ジュアルなメンズファッションが勢揃い。木の香漂う
シンプルな店内はおしゃれで居心地がよく、お気に入
りの
1
着がゆっくり選べます。
10% OFF
Visaカードでお買い上げの方、すべてのアイテムを10％OFF。 ※セール期間中はご利用いただけません。 ※ホステム・ビスポーク、サンタ・マリア・ノヴェッララインは対象 外となります。Receive a 10% discount on all Visa card purchases (not valid on Hostem Bespoke or Santa Maria Novella lines, or during seasonal sale periods)
ショーディッジの中心に息づくクリエイティブスピ
リット
2009
年に設立したミルク・コンセプト・ブティックは、
新進気鋭の才能から新しいコレクションを発掘する
だけでなく、国際的に認められたデザイナーの作品も
提供しています。地元発のブランドとワールドワイド
なデザイナーからの幅広いセレクションから、デザイ
ンとファッションの融合性の発見があります。
10
年以上、最前線を行く英国ラグジュアリーブランド
豪華なステイトメントピースとして国際的に高い評価
を得ているラグジュアリーブランドであるマウィの象
徴的な宝石やアクセサリーは、世界中で人気を博して
います。ロンドンのクリエイティブハブであるファッ
ショナブルなショーディッジにある旗艦店には、多く
のファンが真のブランドアイテムを探し求めて訪れて
います。
10% OFF
Visaカードでお買い上げの方、10％OFF。※フォルナセッティーの プロダクトは対象外となります。Receive a 10% discount on all Visa card purchases (not valid on Fornasetti products)
10% OFF
Visaカードでお買い上げの方、すべてのアイテムを10％OFF。
Receive a 10% discount on all purchases
SHOREDITCH HIGH STREET駅から徒歩10分
11 Calvert Avenue, London E2 7JP 44 (0) 20 7729 9880
https://www.mawi.co.uk
火曜日∼日曜日11:00∼18:00
LIVERPOOL STREET駅から徒歩10分
41-43 Redchurch Street, London E2 7DJ 44 (0) 20 7739 9733
http://www.hostem.co.uk
月曜日∼土曜日 11:00∼19:00、日曜日 12:00∼17:00
ミルク・コンセプト・ブティック
Milk Concept Boutique
マウィ
MAWI
ホステム
Hostem
ショッピング
/ Shopping
ショッピング
/ Shopping
ショッピング
/ Shopping
SHOREDITCH HIGH STREET駅から徒歩3分
118 1/2 Shoreditch High Street, London E1 6JN 44 (0) 20 7729 9880
http://www.milkconceptboutique.co.uk
ファションから車まで日用品のデザインが大集合
インテリア小物や家具、家電製品や自動車まで、実用
的かつデザイン的に優れた日用品が展示されている
ユニークなミュージアムです。
1989
年、デザイン界の
巨匠コンラン卿の発案でオープンしました。テーマは
日用品デザインの歴史と科学。グラフィックや建築デ
ザインも楽しめます。期間限定で開催される特別展示
も人気。詳しくはホームページで確認を。
ミュージアムショップで
10%OFF
Visaカードでお買い上げの場合、すべてのアイテムを10%OFF。Receive a 10% discount on all purchases
ローカルな視点でロンドンを楽しもう
街から抜け出し、風光明媚な渋滞知らずのサイクル
ロードを一緒に楽しみましょう。チューダー様式の邸
宅を通り越し、川沿いのパブに立ち寄って朝のお茶か
ドリンクでブレイク。自転車のハンドルは革製、バス
ケットとベル付きのクラシックな英国スタイルです。
20
％
OFF
Visaカードでのお支払いで、すべてのツアーが20%OFF。予約の際 には必ずプロモーションコード VISA20を入力し、ご希望のツアー を選択してください。Receive a 20% discount on all tours
デザイン・ミュージアム
Design Museum
プレスタット
Prestat
マインド・ザ・ギャップ
Mind the Gap
ミュージアム
/ Museum
体験
/ Experience
ショッピング
/ Shopping
大人の女性を夢中にするシャンパン・トリュフ
1902
年に創業した英国王室御用達のチョコレート
ショップ。スミレやバラなど花の香り、自然のフレー
バーを伝統のテイストに組み合わせ、世界中のセレブ
を魅了しています。人気のトリュフチョコは種類も多
く、特にピンクシャンパン・トリュフは大人の女性に
好評。おしゃれなボックスも有名です。
10% OFF
Visaカードでお買い上げの場合、すべてのアイテムを10％OFF。Receive a 10% discount on all purchases
15% OFF
Visaカードで￡100以上をお買い上げの場合、すべてのアイテムを
15％OFF。Receive a 15% discount on all purchases over £100
PICCADILLY駅から徒歩3分
14 Princes Arcade, London SW1Y 6DS 44 (0) 20 7494 3372
http://www.prestat.co.uk
月曜日∼金曜日 9:30∼18:00、土曜日 10:00∼17:30
日曜日 11:00∼16:30
LONDON BRIDGE駅またはTOWER HILL駅から徒歩10分
Shad Thames, London SE1 2YD 44 (0) 870 833 9955 http://www.designmuseum.org 月曜日∼日曜日 10:00∼17:45（入館は17:15まで） 集合場所（ロンドン中心部）は、コースにより異なります 44 (0) 77 683 1005 http://www.mindthegaptours.com 月曜日∼日曜日 開講時間はコースにより異なります
英国文化に触れる体験レッスン
ジュディス・ブラックロック・フラワースクールは、古典
的なフラワーアレンジメントと最先端のフローリスト
を教えるための特別な認定を得ています。それは、英
国認定評議会とアメリカの協会による特別評価認定
です。すべてのコースには、スケジュールとレベル別の
時刻表があり、個人授業やグループ予約も可能です。
エキサイティングな新しいスポーツ、スタンドアップ・
パドルボーティング
アクティブ
360
はテムズ川沿いやパディントンベイス
ンからさまざまなサービスを提供しています。初心者
のレッスンやボートレンタルも可能。ロンドンの象徴
的な観光名所を、ユニークな視点から楽しめるリー
バートリップが体験できます。
10%OFF&
ギフトをプレゼント
Visaカードでのお支払いでコースを受講された場合、受講料を 10%OFF。さらにジュディスの著書をプレゼント。 ※要予約。[email protected]までE-mailでご連絡い ただくか、直接スクールにお電話いただき、優待特典利用の旨を お伝えください。※一日コース、半日コース、いずれでもご利用い ただけます。詳細は直接スクールにお問い合わせください。Receive a 10% discount and complimentary book when you book a one or half-day course
2
人目は無料
マンツーマン・レッスンを [email protected],にEメールで 予約した場合、2名様目は無料。予約の際には必ず Visa London Guide 2014-15.と明記してお申し込みください。
Bring a second person for free with bookings of a one-on-one lesson
ボードレンタルが無料
マンツーマン・レッスンの予約でボードレンタルが無料
Receive complimentary board rental with bookings of a one-on-one lesson
ジュディス・ブラックロック・フラワースクール
Judith Blacklock Flower School
アクティブ
360
Active360
体験
/ Experience
体験
/ Experience
体験
/ Experience
KNIGHTSBRIDGE駅またはHYDE PARK CORNER駅から徒歩5分
4/5 Kinnerton Place South, London SW1X 8EH 44 (0) 20 7235 6235
http://www.judithblacklock.com
月曜日∼金曜日 9:00∼17:30
（開講時間はコースにより異なります/土曜日・日曜日休業）
GUNNERSBURY駅から徒歩14分
Kew Bridge Arches, Strand on the Green, London, W4 3NG 44 (0) 20 3393 5360 http://www.active360.co.uk 日曜日∼土曜日：開講時間はコースにより異なります PADDINGTON駅から徒歩2分 Paddington Basin 44 (0) 20 3393 5360 http://www.active360.co.uk 日曜日∼土曜日：開講時間はコースにより異なります
ロンドンの魅力的なツアー
古い広告が物語を紡ぐ人気のウォーキングツアーで
す。場所はロンドンで最高のゴーストサイン（壁に描
かれている色あせた広告）が残るストーク・ニューイ
ントン。とっておきの逸話を交えながら、ローカルな
工芸品や広告の歴史を探索します。
20
％
OFF
Visaカードでのお支払いですべてのツアーを20%OFF。希望のツ アーをwww.ghostsigns.co.uk/tours から予約する際には、必ず クーポンコードVISAAPを入力してください。Receive a 20% discount on all tours
ゴースト・サインズ
Ghost Signs
集合場所（ロンドン中心部）は、コースにより異なります 44 (0) 79 8940 9046 http://www.ghostsigns.co.uk 月曜日∼日曜日 開講時間はコースにより異なりますシャンペンをサービス
Visaカードでのお支払いで、「アフタヌーンティー」をご注文の方 に、シャンペン１グラスを無料提供。
※要予約。お電話で予約の際に必ず「Visa London Guide」とお申 し出ください。電話番号は4 (0) 20 7409 3131。
Receive a complimentary glass of champagne with any Afternoon Tea orders
20% OFF
Visaカードでのお支払いで、「トラディショナル・ブリティッシュ・ アフタヌーンティー」をご注文の方に、20%OFF。
※要予約。1∼6名様までご利用いただけます。予約の際に必ず 「Visa London Guide」とお申し出ください。1月1日、2月14日、3月
30日、4月20日は利用不可。
Receive a 20% discount on Afternoon Tea (reservations required, code “Visa London Guide”, valid for parties up to 6, not valid on New Year's Day, Valentine's Day, Mother's Day or Easter)
20% OFF
Visaカードでのお支 払いで、アフタヌーンティーのメニューを
20%OFF
※要予約。予約の際に必ず「Visa Passport Tea 20%」とお申し出く ださい。公休日、12月25日、1月1日、2月14日は利用不可。
Receive a 20% discount on Afternoon Tea (reservations required, “Visa Passport Tea 20%”, not valid on Bank Holidays, Christmas Day, New Year’s Day or Valentine’s Day)
アワード受賞のアフタヌーンティ
受賞歴のあるウェリントン・ラウンジのアフタヌーン
ティーは、伝統と現代的なテイストが調和したイン
ターコンチネンタル・ロンドン・パークレーンにある
ティーラウンジです。ロイヤルパークをはじめ、ロンド
ンのランドマークの素晴らしい眺めが、ティータイム
をさらに味わい深いものにしてくれます。
英国の気品あふれるアフタヌーンティー
ケトナーズのアフタヌーンティーは旅先で味わえる
ちょっとした贅沢。上品な一口サンドウィッチ、たっぷ
りのジャムとクリームを添えた焼きたてのスコーン、
魅惑的なケーキとタルトのほか、さまざまな英国伝統
のスウィーツを堪能できます。ソーホーの
老舗カフェ
で優雅なひとときを楽しんてみては。
紅茶、スイーツ、ムードのすべてがゴージャス
1874
年創業の華麗なレストランで楽しむアフタヌーン
ティーは、ひとクラス上の優雅なムード。自慢のおい
しい紅茶に、サンドイッチ、クロテッドクリーム付き
スコーン、ケーキやタルトなどのスイーツが楽しめま
す。ピカデリーサーカスのエロス像前にあり、観光や
ショッピングの休憩にも便利です。
ウェリントン・ラウンジ
Wellington Lounge
ケトナーズ
Kettner's
クライテリオン
Criterion
アフタヌーンティー
/ Afternoon Tea
アフタヌーンティー
/ Afternoon Tea
アフタヌーンティー
/ Afternoon Tea
HYDE PARK CORNER駅から徒歩５分
One Hamilton Place, Park Lane,London, W1J 7QY 44 (0) 20 7409 3131
http://wellington-lounge.co.uk
月曜日∼日曜日13:00∼17:00
LEICESTER SQUARE駅から徒歩3分
29 Romilly Street, London W1D 5HP 44 (0) 20 7734 6112 http://www.kettners.com 月曜日∼日曜日 13:00∼16:00 PICCADILLY駅から徒歩1分 224 Piccadilly, London W1J 9HP 44 (0) 20 7930 0488 http://www.criterionrestaurant.com 月曜日∼土曜日 14:30∼16:00、日曜日 15:30∼16:00
デザートをサービス
Visaカードでのお支払いで、ランチまたはディナーでアラカルト・ メニューの前菜とメインディッシュから各1品(計2品)をご注文の方 に、デザートをサービス。
※要予約。予約の際に必ず「Visa Passport Dessert」とお申し出く ださい。公休日、12月25日、1月1日、2月14日は利用不可。
Receive a complimentary dessert when you order a starter and main dish (reservations required, code “Visa Passport Dessert”, not valid on Bank Holidays, Christmas Day, New Year’s Day or Valentine’s Day)
デザートをサービス
Visaカードでのお支払いで、ランチまたはディナーでアラカルト・ メニューの前菜とメインディッシュから各1品(計2品)をご注文の方 に、デザートをサービス。※要予約。1∼6名様までご利用いただ けます。予約の際に必ず「Visa London Guide」とお申し出くださ い。1月1日、2月14日、3月30日、4月20日は利用不可。
Receive a complimentary dessert when you order a starter and main dish from the a la carte menu (reservations required, code “Visa London Guide”, valid for parties up to 6, not valid on New Year's Day, Valentine's Day, Mother's Day or Easter)
ロンドン名所でもある美しい豪華レストラン
ピカデリーサーカスの中心にある豪華なレストラ
ン。
輝く美しいモザイクタイル、気品高い大理石、優美な
インテリアは息をのむほどエレガント。英国産の新
鮮食材を使ったモダンなヨーロピアン料理は定評が
あり、「ロンドンで一番混むレストラン」と言われて
います。
高貴なルーツを持つレストランで優雅なフレンチを
ソーホーの中心にあるケトナーズは、ナポレオン
3
世の
シェフであったオーギュスト・ケトナーが
1867
年にオー
プンしたレストランです。アガサ・クリスティも訪れた
というエレガントな
30s
スタイルのブラッセリーで、モ
ダン・ヨーロッハの逸品が味わえます。ピアノの生演奏
を
BGM
に、優雅な料理と時間を
お楽しみください。
デザートをサービス
Visaカードでのお支払いで、ランチまたはディナーでご注文の方 に、デザートをサービス。Receive a complimentary dessert at either lunch or dinner
モダンブリティッシュ・ブラッセリ−でコンフォート
料理を
ショッピングでにぎわうリージェント・ストリートから
少し奥へ入った路地、おしゃれなレストランが並ぶヘド
ン・ストリ−トでもひときわ人気を集めるオーベインメ
イフェアの中心にあり、優雅で解放的な気分が味わえ
ます。アーチ型のプライベート・ダイニングルームやオー
プンテラスはランチやディナーに最適。ブロンプトン・
クロスの
1
号店にはベーカリーとレストランがあり、リ
ラックスした気分で、終日フランス料理が味わえます。
クライテリオン
Criterion
ケトナーズ
Kettner's
オーベイン
Aubaine
レストラン
/ Restaurants
レストラン
/ Restaurants
レストラン
/ Restaurants
PICCADILLY駅から徒歩1分 224 Piccadilly, London W1J 9HP 44 (0) 20 7930 0488 http://www.criterionrestaurant.com <ランチ> 月曜日∼土曜日 12:00∼14:30、日曜日 12:00∼15:30 <ディナー> 月曜日∼土曜日 17:30∼23:30、日曜日 17:30∼22:30 LEICESTER SQUARE駅から徒歩3分29 Romilly Street, London W1D 5HP 44 (0) 20 7734 6112 http://www.kettners.com 月曜日∼水曜日 12:00∼22:45、木曜日∼土曜日 12:00∼23:15 日曜日 12:00∼21:15 メイフェア店 GREEN PARK駅から徒歩5分
31 Dover Street, London W1S 4ND
44 (0) 20 7930 0488 http://www.aubaine.co.uk
月曜日∼金曜日 7:00∼22:30、土曜日 8:00∼22:30、日曜日・祝祭日 9:00∼18:00
ブロンプトン・クロース店
SOUTH KENSINGTON駅から徒歩5分
260-262 Brompton Road, London SW3 2AS 44 (0) 20 7052 0100 http://www.aubaine.co.uk
20% OFF
Visaカードでのお支払いで、すべてご注文を20%OFF Receive a 20% discount on all orders
紅茶もしくはコーヒーをサービス
Visaカードでのお支払いで、ランチをご注文の方に、コーヒーか紅 茶をサービス。要予約。月曜から金曜日に限ります。
Receive complimentary unlimited tea or coffee with breakfast orders paid with a Visa card (valid Monday to Friday, reservations required)
ロンドンを代表する高級ステーキ・レストラン
1976
年の創業以来、最高級のアントルコート（リブロー
ス）ステーキが味わえることで名高い老舗レストラン
です。サイドには黄金色のフライドポテトとグリーン
サラダ、そして秘伝のハーブが添えられます。ジューシー
な子羊のカツレツ、シーフードやチキンもおすすめ。伝
統的なデザートも人気です。
スタイリッシュなソーホーのダイニングルーム
ロンドンのソーホーエリアにあるモダンブリティッ
シュ料理のクオバディスは、
2008
年に新しいオーナー
によってイメージを一新しました。セレブ・シェフの
ジェイミー・リーの手がける朝食は、当レストランの
英国的テイストと季節の料理からインスピレーション
を得ています。
プロセッコワインを
1
グラスサービス
Visaカードでのお支払いで、ディナーご注文の方に、プロセッコワ イン1グラスをサービス。※1∼6名様までご利用いただけます。Receive a complimentary glass of Processo with orders at dinner (valid for parties up to 6)
モダンブリティッシュ・ブラッセリ−でコンフォート
料理を
家族や親しい友達と和気あいあいとした雰囲気の中で
食事が楽しめるレストランです。ヘッドシェフは
3
冊の
本の著者でもある
トム・エイキンス氏。論理的に追及
された高品質の食材選びには定評があります。
ローリーズ
Rowley's
クオバディス
Quo Vadis
トムス・キッチン
Tom's Kitchen
レストラン
/ Restaurants
レストラン
/ Restaurants
レストラン
/ Restaurants
PICCADILLY CIRCUS駅から徒歩５分113 Jermyn Street, London SW1Y 6HJ 44 (0) 20 7930 2707
http://www.rowleys.co.uk
毎日12:00∼15:00、17:30∼23:00
TOTTENHAM COURT ROAD駅またはLEICESTER SQUARE
駅から徒歩5分
26-29 Dean St, London W1D 3LL 44 (0) 20 7437 9585
http://www.quovadissoho.co.uk
月曜日∼金曜日＜朝食＞8:00∼11:00、祝祭日定休
SOUTH KENSINGTON駅またはSLOANE SQUARE駅から徒歩10分
27 Cale Street, London SW3 3QP 44 (0) 20 7349 0202
http://www.tomskitchen.co.uk/chelsea
＜ディナー＞月曜日∼土曜日 18:00∼22:30
日曜日 18:00∼21:30
CANARY WHARF駅から徒歩10分
11 Westferry Circus, London E14 4HD 44 (0) 20 3011 1555
http://www.tomskitchen.co.uk/canary-wharf
＜ディナー＞月曜日∼土曜日 17:30∼22:30、日曜日定休
TOWER HILL駅から徒歩1１分
1 Commodity Quay, London E1W 1AZ 44 (0) 20 3011 5433
http://www.tomskitchen.co.uk/st-katharine-docks
＜ディナー＞月曜日∼土曜日 17:30∼22:30、 日曜日 17:30∼22:00
デザートをサービス
Visaカードでのお支払いで、ランチまたはディナーをご注文の方 に、デザートをサービス。1∼4名様までご利用いただけます。 ※特典は2F"The Providores"でのみご利用いただけます。 １F"Tapa Room"は対象外です。
Receive a complimentary dessert with orders at lunch or dinner (valid for parties up to 4, not valid at the Tapa Room)
ワインもしくはカバ（スペインのスパー
クリングワイン）を１グラスをサービス
Visaカードでのお支払いで、ランチご注文の方に、赤か白のワイ ン、もしくは、カバ1グラスをサービス。※要予約。1∼6名様までご 利用いただけます。
Receive a complimentary glass of red or white wine or glass of cava with orders at lunch paid with a Visa card (valid for parties up to 6, reservations required)
英国で最も
エキサイティングなフュージョン料理が
味わえます
今年で
13
年目を迎えるプロヴィドーレズでは、コンテ
ンポラリーな雰囲気のダイニングで、数々のアワード
受賞の有名シェフ、ピーター・ゴードンによるエキサイ
ティングなフュージョン料理が味わえます。英国だけ
でなく、ヨーロッパで高い評価を得ている高級ニュー
ジーランドワインの豊富なセレクションも魅力です。
現代的なスパニッシュ・タパス
2003
年オープンのフィーノは、ロンドン初のコンテンポ
ラリー・スパニッシュレストランのひとつです。エグゼ
クティブ・ヘッドシェフの
Nieves Barragán Mohacho
は、スペインのあらゆる地域から影響を受けたモダン
と伝統の両方を兼ね備えたタパスを、日替わりで提供
しています。
デザートをサービス
Visaカードでのお支払いで、ランチまたはディナーのアラカルト・ メニューの前菜とメインディッシュから各1品(計2品)をご注文の方 に、デザートをサービス。Receive a complimentary dessert with orders of a starter and main from the a la carte menu at lunch or dinner
デザートをサービス
Visaカードでのお支払いで、週末のブランチメニューから£15以上 ご注文の方にデザートをサービス。
Receive a complimentary dessert with orders of £15 or more from the weekend brunch menu
新鮮な食材選びをいつでも慎重に心がける店
イーストロンドンのクリエイティブ・ハブであるショー
ディッジにあるバーとレストランです。高品質の肉や
魚、野菜などの食材は地元産や特定の生産者から調
達。新鮮さにこだわった洗練されたメニューが魅力で
す。厳選されたローカルビール、ワインやカクテルは
バーだけでなく、レストランでも味わえます。
ザ・プロヴィドーレズ・アンド・タパ・ルーム
The Providores and Tapa Room
フィーノ
Fino
ジョーンズ・ファミリー・プロジェクト
The Jones Family Project
レストラン
/ Restaurants
レストラン
/ Restaurants
レストラン
/ Restaurants
BOND STREET駅から徒歩8分
109 Marylebone High Street, London W1U 4RX 44 (0) 20 7935 6175
http://www.theprovidores.co.uk
月曜日∼金曜日 12:00∼22:30、土曜日 18:00∼22:15
日曜日 18:00∼22:00
TOTTENHAM COURT ROAD駅またはGOODGE STREE駅 から徒歩5分
33 Charlotte Street (entrance on Rathbone Street), London W1T 1RR
44 (0) 20 7813 8010 http://finorestaurant.com
月曜日∼金曜日＜ランチ＞12:00∼14:30、祝祭日定休
SHOREDITCH HIGH STREET駅から徒歩10分
78 Great Eastern Street, London EC2A 3JL 44 (0) 20 7739 1740
http://www.jonesfamilyproject.co.uk
月曜日∼金曜日 9:00∼24:00、土曜日10:00∼24:00、 日曜日10:00∼18:00
KNIGHTSBRIDGE駅まだはSLOANE SQUARE駅から徒歩5分 11 Cadogan Gardens, London SW3 2RJ 44 (0) 20 7730 7000 44 (0) 20 7730 5217 http://www.no11cadogangardens.com
LANCASTER GATE駅またはPADDINGTON駅から徒歩2分 3 Westbourne Terrace, Lancaster Gate, Hyde Park, London W2 3UL 44 (0) 20 7479 6600 44 (0) 20 7479 6601 http://www.theroyalpark.com
15
％
OFF
付加価値税（VAT)およびサービス料は対象外とする無料ルームアップグレード
チェックイン時にお申し出ください。アーリーチェックイン、
レイトチェックアウト
ご予約時にお申し出ください。ホテルの空室状況によりお受けで きない場合がありますので、ご了承ください。Benefits for Visa cardholders include 15% off room rates, complimentary room upgrade and complimentary early check in, late check out. Benefits may be subject to availability and taxation.
宿泊料金特別レート
宿泊料金には、付加価値税(VAT)は含まれていません。すべての部 屋に無料Wi-Fiアクセス、ミネラルウォ̶ターと自家製クッキーが サービスされます。料金の詳細はVisaカード会員限定特別宿泊料 金をご覧ください。無料ルームアップグレード
チェックイン時にお申し出ください。ホテルの空室状況によりお 受けできない場合がありますので、ご了承ください。ウエルカドリンクをサービス
到着時2
名様までアフタヌーンティをサービス
4泊以上の滞在が条件Benefits for Visa cardholders include special room rates, complimentary room upgrade, complimentary welcome drink and complimentary Afternoon Tea for 2 (subject to at least 4 nights stay). Benefits may be subject to availability and taxation.
中世の雰囲気を残すエレガントなホテル
バッキンガム宮殿のクリケット場跡地に建設された由
緒あるホテル。内装はさながら英国貴族のお屋敷と
いった趣きで、旅の思い出になること間違いなし。高
級ブランドか軒を連ねるスローンストリートや、ハー
ヴェイ・ニコルス、ハロッズといった有名デパートにも
近いので、ショッピングの拠点としても便利。
長期滞在におすすめのアットホームな雰囲気のホテル
ハイドパークから至近のザ・ロイヤル・パークは、シャ
ンデリアや暖炉、大理石のバスルームなどを備え、
快適でエレガントな雰囲気のラグジュアリー・ホテル
です。クラシックかつシックな装いで、泊まる人に安
らぎと潤いを与えてくれます。
宿泊予約方法 ●英語で直接、ホテルへ電話またはFAXにてこ予約ください。●予約の際に必ず「Visa London Guide」とお申し出ください。
●お問い合わせなどは、ホテルへ直接ご連絡ください。 Visaカード会員限定(ザ・ロイヤル・ハーク特別宿泊料金) クラシック・ダブル£189エグゼクティブ・ダブル£209 ※VAT税別/1室2名料金 ※上記価格は割引後の価格です。 宿泊予約方法 ●英語で直接、ホテルへ電話、FAX、メールのいずれかで （[email protected]）ご予約ください。 ●予約の際に必ず「visalondonguiderph201415」とお申し出く たさい。 ●お問い合わせなどは、ホテルへ直接ご連絡ください。
ホテル
/ Hotels
ホテル
/ Hotels
No.11
カドガン・ガーデンズ
No.11 Cadogan Gardens
ザ・ロイヤル．パーク
The Royal Park
ご利用上の注意
優待サービスに関わる責任は、当該サービスを提供する優待参 加加盟店にあります。ご利用に関するお問い合わせは対象となる 店舗・施設に直接お問い合わせください。帰国後は優待を受けら れませんのでご了承ください。 本優待パスポートについて ■Visa優待パスポート「ロンドン優待ガイド」の優待期間は、2015 年9月30日（水）までです。 ■優待特典は日本国内で発行されたVisaでのお支払いのみ有効です。 ■優待特典をご利用いただく際には、本Visa優待パスポートPDF を印刷しご持参いただくか、または携帯電話等の画面に表示さ せた本PDFの対象優待ページを各店舗にてご提示ください。 ■本Visa優待パスポートPDFをご持参いただかない場合は優待特 典を受けられませんのでご注意ください。 ■優待特典希望のお申し出が遅れた場合、優待特典が適応されな い場合がありますのでご注意ください。 ■掲載されている優待特典は、他のプロモーション、割引、クーポ ン、特別提供品と併用することはできません。 ■また、現金や他の商品と交換することもできませんのでご留意くだ さい。 ■優待特典は本Visa優待パスポートPDFに掲載されている店舗で のみ有効です。 ■優待特典のご利用は1店舗につきお1人様、半年毎に1回限りとさせ ていただきます。 ■掲載されている優待特典やサービスの履行に関しての全責任は 優待特典参加店舗が負うものとします。 ■店舗での優待特典やサービスの内容についてのご質問等は、現 地にて直接店舗へお申し出ください。 ■各ページに記載されている注意事項も併せてご確認ください。 ■Visaお支払い伝票（お客様控え）は、大切に保管してください。ご 帰国後、お問い合わせをいただいた場合、お支払伝票の確認を させていただく場合がございます。 ■掲載内容には万全を期しておりますが、その内容を保証するも のではありません。 ■また、掲載内容の利用により生じた被害や損害に関してビザ・ ワールドワイドは一切の責任を負いません。 ■掲載されている優待特典情報・その他情報は、2014年9月現在 のものです。掲載内容に変更が生じる場合や、店舗の事情によ り優待特典を変更または中止する場合がございますので、予め ご了承ください。 ■本Visa優待パスポートPDFに掲載されている料金には、原則と して税・サービス料等が含まれておりません。 店舗にて優待特典を受けられない場合は、ここを呈示してくだ さい。 協賛店様 本Visa優待パスポートpdfを提出の上、有効なVisaでお支払いのお 客様には、記載の優待特典を提供してくださいますようお願い申し上 げます。 Dear Merchant,Please provide your offer to customers who present the appropriate coupon and pay with a valid Visa card.
ショップのギフトプレゼント優待特典について ■プレゼントは現地でお受け取りください。原則として、日本帰国後 はプレゼントの引換えはできませんのでご注意ください。 ■一部店舗では場合により、お名前等の個人情報を登録させてい ただくことがございますので、予めご了承ください。（ビザ・ワー ルドワイドが個人情報登録をお願いすることはありません。） ■在庫状況により、優待特典内容が異なる場合がございますので ご了承ください。 ■同一店舗および同一名義人による、当日のVisaのお支払い伝票 （お客様控え）のみ有効とさせていただきます。 ■優待特典画像はイメージです。実際とは異なる場合がございま すので、予めご了承ください。 ショップの割引サービス優待特典について ■お支払いの前に、レジにて本Visa優待パスポートPDFをご提示 ください。 体験・美術館の優待特典について ■本Visa優待パスポートPDFに記載の注意事項に従って優待特典 をお受けください。ご不明な点は各店店舗へ直接お問い合わせ ください。 ■優待特典画像はイメージです。実際と異なる場合がございます ので、予めご了承ください。 レストランの優待特典について ■ご注文の際に、本Visa優待パスポートPDFをご提出ください。 ■ドリンクやデザート、プレゼントのサービスはお１人様各１点限 りとさせていただきます。 ■指定の条件を満たせば、同行の方も同様の優待特典を受けるこ とができます。 ■優待特典画像はイメージです。実際とは異なる場合がございま すので、予めご了承ください。 ホテルの優待特典について ■ホテルの優待特典を受けるには、ご出発前に必ずVisaカードで宿 泊の予約をしてください。予約については、本Visa優待パスポー トPDFの各ホテル紹介ページに記載されている宿泊予約方法を ご覧ください。一部ホテルを除いて英語対応のみとなります。 ■ホテルの空室状況により、予約をお受けできない場合があり ます。 ■予約のキャンセルについては各ホテルによりキャンセルポリ シーが異なりますので、予約の際にご確認ください。 ■優待特典は、団体予約、法人予約にはご利用できません。 ■掲載の宿泊料の他、別途税金等の諸費用が発生する場合があり ます。予めご了承ください。
