国立民族学博物館所蔵の曲物細工について
著者 中村 俊亀智
雑誌名 国立民族学博物館研究報告
巻 4
号 4
ページ 798‑820
発行年 1980‑03‑25
URL http://doi.org/10.15021/00004543
国立 民族学博物館研究報告 4巻4号
国立民族学博物館所蔵 の曲物細工 について
中 村 俊 亀 智*
Notes on Magemono-work in Japan Shunkichi NAKAMURA
In Japan magemono, or the round chip box, has been in popular use as lunchbox, flax pail and container for lacquer, among other things.
Magemono consists of two parts; a base (soko-ita) and a wall (gawa-ita). Three techniques are employed to join the base and the wall: kaki-ire, uchi-komi and nui-tsuke. Many similarities exist between magemono- and birchbark-work.
This paper analyzes the National Museum of Ethnology's collection magemono and birchbark box specimens, obtained from Japan and elsewhere in East Asia.
1.分 析 方 法 皿.標 本 資 料 の分 析 例
皿.二,三 の 考 察
1.分 析 方 法
曲 物 細工 は我 国で は古 代 か ら挽 物(ロ ク ロ細工),割 物,指 物 な ど と と も に木 製 容 器 の 主 要 な製 作 方 法 の ひ とつ と して 知 られ て い る。
そ の 手法 につ いて は,す で に 現 在 国 立民 族 学 博物 館 に所 蔵 され て い る標 本 資 料 の一 部 を も と に して一 応 の 整 理 を試 みた が[中 村 1971:147‑192],や や 視 野 を ひろ め 再 び 同 資料 に よ って,と くに 我 国 の伝 統 的 曲物 細 工 を 念 頭 に お きな が ら改 めて 分 析 整 理 して み た い と思 う。
'*国 立 民族 学 博 物館 第4研 究部
中村 国立民族学博物館所蔵の曲物細工について 分 析 に は と りわ けつ ぎの 点 に注 意 した。
1 一般 に曲 物 細 工 の 諸 手法 は 曲物 自体 の 大 き さや各 部 材 の寸 法,材 質 な ど と深 く 係 わ り合 う こ とが 予想 さ れ る の で,ま ず 所蔵 の標 本 資 料 につ い て 全 体 の 大 き さを 計 り, 比 例 関係 を 確 め,部 材 の寸 法 や材 質等 を 調 べ,そ の後 部 材 間 の 接 合 関 係 を 分 析 した 。 2 そ の 際,接 合 関係 を確 定 す るた め 曲 物 の形 態,構 造 を 特 定 の 用 語 で あ らわ し,
断面 図を こ し らえ て 確 認 す る こ とに した。
3 分 析 の 用 語 につ い て は,と りあ えず 以下 の よ うに考 えた 。
まず,曲 物 と は薄 い板 を筒 形 に綴 じ合 わ せ,そ れ に蓋 また は底 を 接 合 した器 の こ と
がわいた こういた
と し,そ の 場 合 の 薄 い板 の ことを こ こで は側 板,蓋 また は底 の 板 の こ とを 甲板 ま た
そこいた
は底 板 と い う。
す なわ ち曲物 は側 板 と 甲板 また は底 板 を主 要 な構 成 要 素 と して成 り立 つ 。 そ こ で 曲
図1曲 物 細 工 の3形 式 a 打 ち込み底形式
b 欠 き入れ底形式
c 貼 り付 け底また は縫い付け底形式
いずれも同 じ大 きさの側板をほぼ同 じ大 きさの底板 に接合する場合を想 定 して模型的 に画いた。
799
国立民族学博物 館研究報告 4巻4号 物 の構 造 は これ ら2種 類 の要 素 の 関係(接 合 関係)の 集 合 とい う こ とがで き る。
側 板 と甲板 ま た は底 板 と の あい だ に は つ ぎ の接 合 関 係 の 形 式 が 知 られ て い る。
側 板 の な か に 甲板 ま た は底 板 が はめ込 まれ る接 合 方 法 を こ こで は と りあ えず 打 ち込 み 底 形 式 とい う[中 村 1971:168]。
ま た 甲 板 ま た は底 板 の周 囲を 欠 き落 し断面 平 山形(凸 字 形)に し,そ の欠 き落 した 部 分 に側 板 を はめ 込 む接 合 方 法 を こ こで は と りあ えず 欠 き入 れ 底 形 式 とい う[中 村 1971:162]。
さ らに また 側 板 を た い らな 甲板 また は底 板 に貼 りつ けた り縫 い つ け た りす る接 合 方 法 を 貼 りつ け底 また は縫 い つ け底 と いお う。
な お 以 下 で は側 板 に巻 く桶 の タ ガの 役 目をす る一 種 の 側 板 の こ とを タガ とい い,蓋
み
に対 して 器 の 本 体 の こ とは 身 と呼 ぶ こ と に した。 側 板 の 接 合 に は一 般 に カ バ と 呼 ば れ て い る山 桜 の 樹皮 の 帯 が つ か わ れ,そ の 綴 じ方 に は所 に よ って 縫 い,隠 し縫 い な ど の 用 語 が つ か わ れ て い る が,こ こで は それ には触 れ な い こ と に した 。 な お また各 部 材 の 材 質 につ いて は別 の 機 会 に 確認 す る こ と に して以 下 で は原 則 と して 触 れ な か った。
4 標 本 資 料 の 分 析 例 の 記述 は各 例 の 冒頭 で 収蔵 記 録 に記 載 され て い る品 名,呼 び 名,標 本 番 号,収 蔵 原 簿 番 号(旧 所 蔵 者 例 え ば 旧 財 団法 人 日本 民 族 学 協 会 附 属 民族 学 博 物 館 が作 成 した 『民 具 標 本 資 料 所蔵 原 簿 』 の 番 号),収 蔵 棚 番 号 を 摘 記 し,そ の 後 に分 析 の結 果 を 記 した 。 な お,収 蔵 棚番 号 は カ ッコ内 に示 し,つ ぎ の よ うに 簡 略 化 し た。
(2収 一11‑‑8‑2)は そ の 標本 資料 が現 在 当館 の 第2収 蔵 庫 の第1行1ブ ロ ッ クの8列 目の 棚 の2段 目 にあ る こ とを あ らわす 。
5 国 立 民族 学 博 物 館 所 蔵 の 曲 物 細 工 は か つ て 紹 介 さ れ た も の[文 部 省 1967:
115‑126,139]の ほ か そ の 数倍 に達 して い るが,こ こで は そ の全 体 の紹 介 はひ と まず お き,と くに これ まで 見 落 され が ちだ った 曲 物 細工 の標 本 資 料 を取 りあ げ る よ うに し た 。
な お こ こで は採 集 地 や そ の 標 本 の使 い方 な どが収 蔵 記 録 に記 載 さ れて いな い 場 合 に は 「採 集 地 は 明 らかで はな い 」 とい った言 い方 を した が,そ れ は か つ て標 本 資 料 の 収 集 や整 理 に 当 った 人 た ちが 厳 密 さ を重 んず るあ ま り,例 え ば県 名 の み がわ か って い て 市 町 村 名 が わ か らな か った 場 合,そ れ を採 集 地 不 明 と して あ え て 記 載 しな か った よ う
な例 が あ り,そ れ だ か らとい って そ の標 本 資 料 の 価 値 を ま った く無 価 値 に して しま う もの で は な い。
中村 国立民族学博物館所蔵 の曲物細工 につい て
π.標 本 資 料 の分析 例
例1 [品 名]苧 桶 [標本 番 号]21682 [収 蔵 原 簿 番号]11751(2収 一11‑8‑2) 直 径25・6chl,高 さ23.3 cmの 円 筒形 の器 で 檜 曲 物 の う ちで も と りわ け 華 奢 な作
りを もつ。 所 用 地 そ の他 は 明 らか で は な い が器形 か ら容 易 に 苧桶 の よ う な もの と して つ か われ た こ とが うな ず か れ る。 な お底 板 の 内側 に墨 書 が あ り 「明 治 六 癸 酉 年 一 月 十 五 日調 之 瀧 口 口 口 所 持 歳 八 才 代 金 壱 貫 弐 百 九 拾 文」(口 内 は個 人 名 な の で 伏 せ る)と 読 め るの で 確 か な製 作 年 代 を知 る こ と がで き る。
側 板 は幅23.3cm,長 さ約86 cm,厚 さ4mmで 内外 と も表 面 は きれ い に仕 上 げ られて い る。 接 合 部 の 幅 は約12cmで か な り大 き く,そ の一 端 を幅5mmの 桜 の皮, 他 の一 端 を 幅3mmの 桜 の皮 で 綴 じ合 せ るが,幅5mmの 方 で は桜 の 皮 が 器 の 表側 に 出 る いわ ゆ る山 の 部 分 の長 さを す こ しず つ 加 減 して変 化 を もた せ る工 夫 が な され て い る。 また 幅3mmの 方 は上 下2箇 所 だ け とめ て い る 。
タ ガ は幅lcm,厚 さ3mmで 上 タ ガ,下 タ ガ と も破 損 しす で に 原形 を み る こと が で きな い が,わ ず か に残 る上 の タ ガで は約10箇 所 に小 さな穴 を 穿 ち,そ こへ 細 い糸 を 通 して か ろ う じて 側板 に結 び と めて い る。 これ は後補 と思 われ る。
底 板 は直 径24.5cm,厚 さ1cmほ ど の一 枚板 で,ほ ぼ 中 心 か ら二 つ に割 れ,そ れ を器 の 外 側 か ら目釘 を打 って押 え て い る。底 板 の側 板 へ の接 合 方 法 は 打 ち込 み底 形 式 で あ る。
例2 [品 名]苧 桶 [標 本 番 号]21684 [収 蔵 原 簿 番 号]11753(2収 一11‑8‑2) 直 径30.5cm,高 さ25 cmの 打 ち 込 み 底 形 式 の 器 で 上 下 を や や 幅 が 広 い タ ガ で 押 え て い る 。 か つ て は こ の よ う な 曲 物 の 形 が 一 般 に 広 ま って い た と 思 わ れ る 。
側 板 は 幅25cm,長 さ 約105 cm,厚 さ3mmで 接 合 部 の 幅 は20 cm,そ の 両 端 2箇 所 を 幅 約lcmの 桜 の 皮 で 綴 じ 合 わ せ て い る 。 そ の 綴 じ方 は 約2cmの 間 編 で す こ しず つ ず ら し な が ら2列 に 切 り 込 み を い れ,そ れ に 山 桜 の 皮 を 通 し て 縫 っ て ゆ く。
底 板 は 直 径28.5cm,厚 さ8mmほ ど の 一 枚 板 で 器 の 外 側 か ら太 さ3mmほ ど の 木 釘 を 打 って 固 定 して い る 。 こ の 器 に は そ れ 以 外 に も う 一 枚,直 径28.5cmな い し 27.2cmの 厚 さ7mmの 板 が 附 属 品 と し て 残 さ れ て い る が そ の 使 い 途 な ど に つ い て は 明 ら か で な い 。
側 板 に か け られ て い る 上 の タ ガ は 幅3.7cm,下 は 幅4cm,厚 さ は と も に3mmほ 801
国立民族学博物館研究報告 4巻4号 どで,タ ガ もま た側 板 の 場 合 と同 じ よ うに接 合 部 の幅 が きわ め て 大 き く(約18cm), そ れ を幅lcmの 山 桜 の皮 で綴 じ合 わ せ,な お 側 板 に 桜 の皮 で 縫 いつ けて い る。 そ の 縫 い つ け 箇 所 は この器 で は6箇 所 にお よぶ 。
例3 [品 名]苧 桶 [標 本 番 号]21685 [収 蔵 原 簿 番 号]11754(2収 一1 1‑8‑2) 直 径29.5cm,高 さ21.5 cmの 円 筒 形 の 器 で,上 下 に 太 い タ ガ を は め 全 体 と して 量 感 に あ ふ れ る 作 風 を 示 して い る 。
この 器 も 側 板 は 幅29.5cm,厚 さ は や や 厚 く5mmで,そ の 両 端 か ら6cmほ ど の 部 分 は 先 端 に な る ほ ど 薄 く な る よ う に 削 り,そ の 部 分 を 重 ね 合 わ せ て 綴 じ合 わ せ る 。 綴 じ方 は1.5cmの 間 隔 で 長 さ 約1.5 cmの 切 り 込 み を い れ,そ こ に 幅lcmの 山 桜 の 皮 を 通 し,タ ガ に か か る 所 は タ ガ ご と大 胆 に 縫 い つ け る 。
底 板 は 側 板 に 打 ち 込 み 底 形 式 で 接 合 され,そ の 厚 さ は 約2cmと な っ て い る。 底 板 は 内 外 両 面 と も鉋 掛 け が し て あ り,外 側 に は そ の 上 に 無 数 の 小 さ な 突 き 痕 と 思 わ れ る も の と 植 物 を 象 っ た 焼 印 が7個 見 出 さ れ る 。 も ち ろ ん そ れ が 何 の た め の も の な の か は 記 録 に は み え な い 。
タ ガ は 上 の 方 が 幅3.3cm,下 が3cmで や や 下 の タ ガ が 細 く,厚 さ 約3mm。 こ れ も ま た 山 桜 の 皮 で 側 板 に4箇 所 縫 い つ け られ て い る 。 タ ガ の 組 み 方 は 両 端7cmの 部 分 を 接 合 部 と し,そ の 部 分 は 先 端 に な る ほ ど 薄 く な る よ う に 削 り,そ の 途 中 にV 字 形 の 切 り込 み を い れ,そ れ を 噛 み 合 わ せ る こ と に よ っ て 接 合 を 強 化 す る よ う に して い る 。 ま た 側 板 の 接 合 部 分 の 綴 じ 目 に そ っ て 側 板 と タ ガ と の あ い だ に 幅2.5cm,厚 さ3mm,長 さ 約18cmの 板 を 差 し 込 み,タ ガ に 弛 み が 出 る こ と を お さ え て い る 。 そ の 板 に も2個 の 焼 印 が 押 さ れ て い る 。
例1な ど に 比 べ い か に も大 胆 な 作 りの こ の 種 の 器 が ど の よ う に 行 き わ た って い た か は 目 下 の と こ ろ 明 らか で は な い 。
例4 [品 名](呼 び 名)ケ ゴ [標 本 番 号]16799 [収 蔵 原 簿 番 号]4395(2収 一1E ‑15‑4)
1934年6月,早 川 孝 太 郎 氏 に よ って 高 知 県 吾 川 郡 池 川 町 椿 山 で 採 集 さ れ た も の と い い,長 径21.3cm,短 径16.2 cm,高 さ15cmの 楕 円 筒 形 の 器 で,や や 口 す ぼ み に 作 られ,そ の 上 縁 部 に 深 さ3.5cm,幅5cmのV字 形 の 注 ぎ 口 が 作 ら れ て い る 。 側 板 は 幅15cm,長 さ73 cm,厚 さ5mmの 丈 夫 な 弾 力 性 が あ る 樹 皮(木 の 外 皮) で,そ の 両 端Icmほ ど を 斜 め に 削 り落 し15cmほ ど 重 ね 合 わ せ て 側 板 を 綴 じ合 わ せ
申村 国立民族学博物館所蔵の曲物細工にっいて
る。 そ の接 合 方 法 は側 板 の 端 に添 って7な い し9個 の 小 穴 を 穿 ち,そ こに 太 さ2mm の蔓 を通 して 縫 い 合 わ せ る が,そ の蔓 配 りを 追 って み る と1本 の蔓 を一 筆 書 き的 に ま わ し,あ た か も紐 の よ うに組 む こ とが わ か る 。
底 板 は厚 さlcmで 打 ち込 み 底 形 式 。 側 板 の下 端 か ら約8mm上 の所 に 嵌 め込 ま れ て い る。
例5 [品名] 火 薬 入 れ [標本 番 号]15554 [収 蔵 原 簿番 号]2554(2収 一1D‑12 ‑5)
高 さ13cm,横 幅18cm,奥 行7.8cmの 楕 円体 形 の蓋 付 きの 器 で,腰 に つ けた と 思 わ れ る側 と反対 の面 にわ ず か に膨 らみ が あ り,ま た縁 や側 板 面 の仕 上 げ に は手 作 り の味 が残 され て い る。 この標 本 もまた1930年,早 川 孝太 郎 氏 に よ って 愛 知 県 北 設 楽 郡 で 採 集 され た もの とい う。 同 じ時 期 に同 地 で 集 め られ た 狩 猟 用具 に は こ の外 に竹 や 桐 材 で作 られ た火 薬 入 れ が あ り,そ れ ぞれ その 地 域,あ るい は個人 に よ って猟 銃 用 の附 属 品 と して の さ ま ざ ま な火 薬 入 れ や 弾丸 入 れ が工 夫 され て い た こ とを示 して い る。
甲板 は 厚 さ2.2cmの 断面 平 山形(凸 字 形)の 一 枚 の 板 で下 端 を 幅 約7mm,深 さ 10な い し15mmに 欠 き落 し,山 の部 分 が 身 に お さ ま る よ うに作 られ て い る。
底板 も同 じ く断面 平 山形 の 一 枚 の 板 で 厚 さ は1.7cm。 その う ち 縁 の 部 分 をlcm の 深 さ で欠 き落 し欠 き入 れ 底 の 形 式 で側 板 に接 合 され て い る。
側板 は 幅10.3 cm,長 さ44 cm余,厚 さ3mmで 山 桜 の一 枚 皮 ら し く,内 外2層 一Jからな り;一 一外 側 の皮 は厚 さlmm
,内 側 の皮 は 同1mmで2枚 が貼 り合 わ され 接 合 さ れ て い る。 そ の うち 外側 の皮 に は 接 ぎ 目 が み られ ない の で,何 か の機 会 に太 さ約 14cmほ どの木 か ら樹 皮 の一 部 を ま る く切 り と り,そ れ を そ の ま ま側 板 に用 い,檜 曲 物 の メ ンパ と同 じ要 領 で こ の器 を 作 り上 げ た の だ と思 わ れ る。
なお 蓋 は落 ちな い よ うに 太 さ2.5mmの 紐 で 本 体 に 取 りつ け られ て い る 。 そ の 紐 は長 さ約85cmで,底 板 の 両 端lcmほ ど の所 に穿 た れ た 二 つ の小 穴 に 通 し,そ れ か ら器 の 内 側 を抜 け て 甲板 に穿 たれ た二 つ の 小 穴 か ら器 の 外 に 出,そ こで 合 流 して結 び合 わ され て い る 。
例6 [品 名]漆 桶 [標 本 番 号]1561◎ [収 蔵 原 簿 番 号]2628(2収 一1D‑11‑ 3) 1930年10月,村 上 清 文 氏 に よ っ て 東 京 都 西 多 摩 郡 小 河 内 で 採 集 さ れ た もの で 口 の 直 径12.5cm・ な い し13cm,高 さ16cmの 円 筒 形 の 器 で あ る 。 器 の 内 外 と も に 漆 が 付 着 し て い る 。 あ る い は 当 初 は 円 形 に 作 られ て い た か も し れ な い が,現 在 は 形 が 変 っ て 803
国立民族学博物館研究報告 4巻4号 平 面 蒲 鉾 形 を て い し,そ の直 線 部 分 に側 板 の 接 合 部 分 が み られ る。
側 板 は幅16cm,長 さ41 cmの 樹 皮 で,そ の両 端1.5 cmほ どを 斜 め に切 り落 し, 重 ね 合 わ せ て接 着 した もので わ ず か に接 ぎ 目が 残 され て い る 。
底 板 は厚 さ7mm余 で 打 ち込 み 形 式 で 側板 に接 合 され,底 板 の下 の 面 か ら 側板 の 下 端 まで は3mmと な って い る。 接 着 に は 漆 が 使 わ れ て い る 。
この 器 で は底 か ら15cmの あた りに太 さ4mmの 紐 を ま わ し,そ の 両 端 を結 ん で とめて い る。 それ が偶 然 残 った もの なの か,本 来 タガ の よ うな役 目を はた す た め の も の だ った か につ い て は記 録 は な い 。
例7 [品 名](呼 び 名)カ ス ブ[標 本 番号]24758[収 蔵 原 簿 番 号]21231(2収 一1K‑5‑2)
この器 はか つ て 藤 原 三 治 氏 によ って採 集 され,太 田孝 太 郎 氏 に よ って寄 贈 され た も の で あ る。 所 用 地 は岩 手県 で一 名 ツ ボケ と も呼 ばれ て い た とい う。 口 の直 径16cm, 高 さ19cm,底 面 は矩 形 で 横 幅6cm,奥 行3cmほ ど,全 体 が 厚 さ3mmの2枚 の 桜 の皮 で形 作 られ て い る。 そ の点 この器 は 曲物 の 仲 間 に い れ る よ り も参 考 資 料 と して
あ げ る べ き もので あ る。
側 板 は 幅約18cm,長 さ26 cm,な い し幅19cm,長 さ29 cmで,そ の2枚 を3 な い し6cmの 幅 で 重 ね 合 わ せ,そ こへ 約3cmご と に小 穴 を あ け,太 さ3mmの 藁 紐 を通 して 綴 じ合 わ せ,最 後 に残 った 部分 を折 り曲 げて 底 の 部分 を作 る 。 縁 に は 幅6mmの 皮 竹 を三 つ 組 に組 ん で こ し らえ た 幅1.5 cmの 組 み タガ を か け,
そ れ を 太 さ3mmの 藁 紐 で 本 体 に巻 い て とめて い る。 この よ うに 側 板 に 樹皮 を 用 い, そ れ を 折 り曲 げて 底 の 部 分 を 作 る手 法 は東 北 地 方 か ら北 ア ジ ア地 域 の諸 例 に ま で 引 き つ が れ て い る 。
例8 [品 名]曲 物 製 筒 形 容 具 [標 本 番 号]21609 [収 蔵 原 簿 番 号]11659(2収 一 II‑7‑5)
口 の 直 径22cm,高 さ38 cmの 円 筒 形 の 器 で 蓋 も 曲 物,身 は 曲 物 を 二 段 に 重 ね て 接 合 した も の で あ る 。 こ の 器 に は ま た 外 側 に 幅3.5cm,厚 さ 約8mm,長 さ38 cm の 木 が 取 り つ け ら れ て い て,そ れ が 身 に 蓋 を 固 定 し,同 時 に 身 自 体 を 補 強 す る 役 割 を は た して い る 。 こ の 木 の 支 柱 は 頭 径lcmほ ど の 鋲 で 身 に 打 ち つ け られ て い る 。 蓋 は 高 さ5cmで 上 面 か ら1.5 cmの 所 に 厚 さ1cmの 円 形 の 甲 板 を は め,そ の 上 下 に 高 さ1.5cmの 小 さ い 曲 物 の タ ガ を は め て 甲 板 を 側 板 に 打 ち 込 み 形 式 で 接 合 す る 。
中村 国立民族学博物館所蔵 の曲物細工について
甲 板 の 上 の 面 に は さ ら に 幅3.5cm,厚 さ6mmの 板 を 鋲 で と め て い る 。
蓋 の 側 板 は幅3.5cm,厚 さ3mm,長 さ72 cmの 板 で,そ の 内 側 に も う一 枚 円 筒 形 の 板 が い れ て あ る 。 側 板 は 両 端 幅 約lcmを 軽 く斜 め に 切 り 落 し 両 端5.5cmほ ど を 重 ね 合 わ せ,縦 に 二 つ ず つ 計 四 つ の 小 穴 を 穿 ち,幅3mmの 皮 竹 で 綴 じ合 わ せ る 。 身 の 底 板 は以 上 の 蓋 の 場 合 と 同 じ よ う に 打 ち 込 み 底 形 式 で 側 板 に は め こ ま れ て い る 。 底 は い わ ゆ る 上 げ 底 で,器 の 下 端 か ら1.5cmの 高 さ の 所 に お さ め,蓋 の 場 合 同 様, 幅1.5cmの タ ガ を い れ て 押 え,ま た 外 側 に は 幅3.5 cmの 板 を 打 ち つ け て 補 強 して い る 。
・身 の 側 板 は 幅33.5cmで そ の 上 下 に 幅3.5 cm,厚 さ3mmの タ ガ を は め,そ の 間 に 幅15.5な い し16.5cm,厚 さ3mm,長 さ73 cmの 側 板 を 縦 に 二 つ 重 ね,そ の 接 ぎ 目 は 外 側 か ら幅3.5cmの タ ガ を 巻 い て 隠 して い る 。
上 の タ ガ は 側 板 か ら約1.5cm頭 が 出 る よ う に して 取 りつ け,そ れ が 蓋 と 噛 み 合 う 受 け 口 の 部 分 と な る 。
こ の 器 で は 側 板 の 接 合 部 に 都 合 五 つ の 小 穴 を あ け,そ の 穴 へ 幅4mmの ご く薄 い 皮 竹 を 通 して 大 雑 把 に 綴 じ合 わ せ る 。 こ の 皮 竹 の 配 り方 は 一 筆 書 き で あ る 。
蓋 は 身 に 太 さ3mmの 固 く絢 っ た 紐 で 結 び つ け ら れ て い る 。 こ の 紐 は 底 の 一 番 下 の タ ガ の 両 端 に 穿 た れ た 四 つ の 穴 か ら器 の 外 側 へ 抜 け,蓋 の タ ガ に あ け ら れ た 四 つ の 小 穴 を 通 っ て 甲 板 の 上 に 出,そ こ で 落 ち 合 う よ う に な っ て い る 。
甲板,底 板 と も 鉋 が け の 痕 跡 は な く,側 板 も 無 造 作 に 切 断 さ れ て い る 。
例9 [品 名]樺 皮 製 筒 形 柄 杓 立 [標 本 番 号]23753 [収 蔵 原 簿 番 号]20140(2収 一1J‑5‑2)
高 さ25な い し25.7cm,口 の 直 径 約14.5 cm,底 の 直 径24な い し24.5 cmの 円
ノ ひ しやく だて
筒 形 の 柄 杓 立 で,樹 皮 の 白色 の部 分 や 黒 味 が か った部 分 を取 りまぜ,全 体 の色 取 り に も工 夫 が こ らされ て い る。1934年8月,樺 太 敷 香 に お い て古 野 清 人,宮 本馨 太 郎両 先 生 に よ って採 集 され た 標 本 資 料 の ひ とつ で,ニ ブ チ(ギ リヤ ー ク)族 の 民芸 品 と し て 売 られ た もの だ と い う。 な お 同時 に採 集 され た ニ ブ チ族 の生 活 用 具 に は匙,皿,鉢, 姐 板,揚 鉢,揺 藍 な ど の木 製 品,そ れ に手 提 げ箱,箸 立 て,柄 杓 立 て 等 の 樺製 品 が含
ま れて い る。
器 の側 板 は幅25な い し25.7 cm,長 さ47 cm,厚 さ2.5 cmほ どで,樹 皮 の表 面 の ほ うが 器 の 内側 に な る よ う に,樹 皮 の 裏 側 を 器 の 表 面 に 出 る よ うに して あ る。側 板 の接 合 部 の幅 は底 の 部 分 で 観察 す る とわ ず か にlcm強 で,そ の 上 に 幅2cmの 薄 い 805
国立民族学博物館研究報告 4巻4号 板 を あ て,そ の 板 ご と2cmな い し5cmの 間 隔 で 穴 を 穿 ち,そ こに太 さ4mmの 蔓 を通 して綴 じ合 わ せ て い る。
こ う して 側 板 の 接 合 が な され る と,そ の 下 端 に幅6cmの 黒 い 帯 を 巻 き,そ の 上 に さ らに 幅5cmの 帯 を重 ね,そ の 外 側 に幅4cmの 黒 い帯(い ず れ も曲 物 的 に い え ば タガ に あ た る)を 巻 き,そ の上 か ら2な い し2.5cmの 間 隔 で 縦2列 に小 穴 を あ け, 太 さ2mmほ どの 蔓 らしい もの を通 して 鋸 の歯 状 にか けて 縫 い 合 わ せ る。 側 板 の 上 端 も また 同 じ ぶ うに 幅 が 異 な る3枚 の帯 形 材 を 重 ね合 わ せ,そ の上 か ら幅3mmの 一 本 の 蔓 をX字 形 に通 して 側 板 と も ど も接合 す る よ うに して い る。 この器 で は この
よ う に幅 が異 な る 帯形 材 とそれ を 固 定 す る蔓 との取 り合 わせ に よ って側 板 を接 合 し, 同 時 にそ れ らを器 の 装飾 的要 素 と して 役 立 て て い る。
底 板 は直 径12.7cm,厚 さ8mmの 一 枚 板 で,そ の外 側 面 は削 らず 内側 面 は荒 く 削 られ て い る。 底板 の 側板 へ の接 合 形 式 は打 ち込 み 底 の 形式 で 底 は側 板 の下 端 か ら約 5な い し10mm上 の 所 に あ る。
縁 の 内部 の有 様 は外 観 だ け で は は っき りと把 握 す る こ とが で きな いが,側 板 の 帯 の 上 に太 さ約1cmの 木 の枝 の よ うな もの を そ え,そ の上 か ら幅4mmほ ど の 蔓 の よ うな もの を ぎ っ し りと巻 い て とめ て い る。 蔓 の先 端 は側 板 と芯 との あ い だ に挾 み込 み,
4巻 き ご と に帯 の 中程 の所 に まわ しな が ら仕 上 げ る。
図2 例10 白樺製 箸 立 て(23733)の 装 飾 文 様(部 分)
図3 例11 白樺 製 容 器(25596)の 装 飾 文 様(部 分)
中村 国立民族学博物館所蔵 の曲物細工について
例10 [品 名]樺 皮 製 箸 立 て [標 本 番 号]23733 [収 蔵 原 簿 番 号 コ20119(2収 一1J ‑5‑2)
口 の 直 径8.2cm,底 の 直 径 約8cm,高 さ 約17cmの 打 ち 込 み 底 形 式 の 曲 物 で, きりぷ
側 板 に つ け られ て い る上 方 の帯 には切 伏せ 手 法 に よる装 飾 が ほ ど こされ て い る 。 この 標 本 もま た1938年 に樺 太 敷 香 にお い て 古 野清 人,宮 本 馨 太 郎 両 先 生 に よ って 採 集 され た もの で,オ ロ ッコ族 の 民芸 品 と して 売 られ て い た もの だ とい う。収 蔵 原 簿 に よれ ば Saboukookisholと あ る。 同時 に採 集 され た オ ロ ッ コ族 の標 本 資 料 は50点 余 で,そ の もの
な か に は 揚 き 鉢,掲 き 杵,杓 子,自 在 鍵,物 掛 け,揺 藍 等 の 木 製 品,手 袋,長 靴,皮 袋 な ど の 毛 皮 製 品,裁 縫 箱,手 提 げ 箱,小 箱,箸 立 て な ど の 樺 製 品,敷 物,袖 無 し, 肩 掛 け 鞄,革 袋,お 守 り,女 神 像,削 り 掛 け,錆,魚 釣 具,小 刀,そ れ に 巫 の 帯,頭 飾 り な ど が 含 ま れ て い る 。
器 の 側 板 は 幅8.2cm,長 さ17.5 cm,厚 さ 約lmmで,接 合 部 の 幅 は 約lcm。
そ こ に 約4mmの 間 隔 で 二 つ ず つ 針 の 太 さ ほ ど の 穴 を あ け,そ の 穴 へ 糸 を 通 して 綴 じ合 わ せ る 。 さ ら に そ の 上 に 幅5.8 cmと 幅4.5 cmの 帯 を 二 重 に ま わ し,上 の 帯 に は 切 伏 せ 文 様 の あ る幅4.7cmの 帯 を 重 ね(こ の 帯 は そ の 下 の 帯 に 細 い 糸 で と め て あ る),端 を 糸 で 縫 い 合 わ せ る 。 そ し て 上 下 の 縁 に 幅4mmほ ど の 木 の 枝 を 細 か く裂 い た も の を 巻 い て 仕 上 げ て い る 。そ の 巻 き 方 は 幅5mmく ら い の 切 り込 み を い れ,こ こ
に 枝 を 裂 い た も の を 通 し て ゆ く も の で,外 観 的 に は レ の 字 が 連 な る よ う な 文 様 と な る 。
一例11‑一一[品名]一 白 樺 皮 製 容 器 一一一[標本 番 号]‑25596‑一[収 蔵 原 簿 番 号]匿一22048(2収 一 IK‑12‑4)
長 径32cm,短 径21.5 cm,高 さ17cmの 楕 円 体 形 の 容 器 で 樺 の 楕 円 体 形 の 側 板 かわ
に動 物 の革 を かぶ せ て 外 側 を 覆 った もの で あ る。覆 いの 下 半 分 に は細 い糸 の縫 い と り で,あ た か も樺 細 工 の 切 伏 せ 文 様 の よ うな文 様 が つ け られて いて,そ の切 伏 せ 部 分 に
当 る所 は黒 く色 着 け され て い る。 ま た縁 か ら約5cm下 の所 に は9本 の 皮 飾 り(1本 欠 落)が あ る。 こ の器 は もと石 田収 蔵 氏 に よ って採 集 さ れ,1955年2月 井川 史 子 氏 に よ って 寄 贈 され た とい う。
けい
芯 に な る側 板 は幅17cm,長 さ約55 cm,厚 さ2mmほ ど の ものを 口 字形 に 曲 げ, そ れ を6枚 三 重 に組 み合 わせ た もの で,そ の接 合 部 に2.5cmの 間 隔 で 穴 を あ け,8 箇 所 ほ ど細 い糸 を 通 して 綴 じ合 わせ て い る。 接 合 部 の 幅 は約3cmで 充 分 に と って あ
り,側 板 は全体 と して お よ そ6mmの 厚 さ と な って い る。
側 板 を 覆 う革 の 幅 は約21.5 cm,長 さは88 cmで 両 端 は針 で 縫 い 合 わせ て あ る。
807
国立民族学博物館研究報告 4巻4号 そ う して 出来 上 った 筒 形 の 覆 い の 上4.5cmほ どを 器 の 内側 に折 り曲 げ,側 板 の 縁 を 覆 う。 な お覆 いの 縁 は袋 仕 立 て に して お き,そ こに太 さ2mmの 三 つ丸 組 の紐 を 通
して 口を締 め る よ う に して い る。
この器 に は底 板 に当 る もの は見 られ ず,た だ 覆 い の 革 が あ る だ けで あ る。 覆 いの 下 部 に は約5mmの 間 隔 で 穴 が あ り,そ こへ 糸 を 通 して 縫 い 合 わせ る 。 この標 本 で は そ の覆 い の 底 の 部 分 が 縮 み,そ の た め に縫 い 目 に添 って 約3cmほ どの破 損 箇 所 が生 じて い る。
この よ う に樺 物 の側 板 の 芯 を獣 革 で覆 う器 の形 は他 の標 本 に も見 出 す こ とが で きる。
例12 [品 名]馴 鹿 の鞍 に つ け て 荷 物 を運 ぶ もの [標本 番 号]25595 [収蔵 原 簿 番 号]22047(2収 一1K‑12‑4)
例11と と もに 石 田 収 蔵 氏 に よ って 採 集 され た もの で,横 幅46.5 cm,奥 行16.5 cm, 高 さ31.5 cm(底 の横 幅34 cm,奥 行14.5 cm)の 台 形 の鞄 で 外 側 に は 馴 鹿 の皮 を 張 り内側 に は樺 の 側 板 を 組 み 合 わ せ て 作 られ た 芯 が い れ て あ る。言 うま で もな く北 ア
ジ ア地 域 の 代表 的 な運 搬 具 の ひ とつ と して 知 られ て い る。
外 側 の覆 い は胴 の 部 分 と縁 の 部 分 か らな り,縫 い 目 の様 子 か らみて 革 を 幅31cm, 長 さ約llOcmの 矩 形 に切 りと り,そ の 両 端 を 接合 して 円筒 状 に し,底 とな る部 分 は 矩 形 の下8cmほ ど を 折 り合 わ せ て か ら接 合 箇 所 を 縫 い 合 わせ て い る こ とが わ か る 。 そ れ に対 して縁 の部 分 は幅18cmで そ の下 端 を胴 の部 分 の上 端 に縫 い つ け,ま た上 端 は袋 仕 立 て に し,そ の な か へ 太 さ1.5mmの 三 つ 丸 組 の 紐 を 通 して 口 を締 め,上 5.5 cmほ どを器 内 に 折 り曲 げ て縁 を覆 うよ うに して い る。 縁 に は 針 の 縫 目に よ って
帯状 に縁 取 りを し,そ れ に文 様 が ほ ど こ され て い る が,ほ とん ど 消 え て しま って い る。
な お,縁 か ら約10cm下 の 胴 の 部分 に 幅1.5な い し2.5 cm,長 さ約53 cmの 革 の 紐 を取 りつ け,そ の 紐 の 先 端 は結 ぶ よ うに な って い る。
芯 に な る側 板 は 内外 二 重 で,縁 の 所 に厚 さ3mm,幅3cmの 板 を 取 りつ け,そ れ を 内 外2枚 の側 板 の あい だ へ 差 し込 み,下 端 を 約2.5cmの 間 隔 で 荒 く紐 を通 して 接合 す る。 接 合 部 分 の 両 端 に は切 り込 み をつ く り,そ こへ 細 い 糸 を 巻 い て とめ て い る。 芯 の 内 側 の板 は前 後2枚 か らな り,そ の1枚 はそ れ ぞ れ 幅 約42cm,長 さ約55な い し 65cmで,下 端 を 折 り曲 げ 他 の 板 と重 ね合 わせ,所 々 に紐 を 通 して 綴 じ合 わせ る 。 外 側 の芯 の板 も左 右2枚 か らな り,そ れ もま た 所 々に 糸 を 通 して 綴 じ合 わ され て い
る。
覆 い の革 は芯 に密 着 す る よ う丈 夫 に縫 い合 わ され て い て,芯 の状 態 は外 側 か ら伺 う 808
中村 国立民族学博物館所蔵 の曲物細工につい て
こと が難 し く,芯 の構 成 手 法 に はな お 明 らか で な い点 が残 され て い る。 この よ うな 手 法 は他 の馴 鹿 用 の鞄 に も ほ ぼ共 通 に 見 出 す こ とが で きる。
例13 [品 名]バ タ ー ケ ー ス [標本 番 号]29663 [収蔵 原 簿 番 号]34728(2収 一 1M‑4‑3)
横 幅20.8cm,奥 行10 cm,高 さ7.7 cmの 楕 円体 形 の 蓋 付 きの 曲 物 で,蓋 は高 さ 4.3cm,身 の 高 さ は6.5 cm,横 幅 そ の他 の値 は蓋 身 と もに変 らな い 。 とい うの は身 に は 幅 が 広 い タ ガ が巻 い て あ り,そ れ が 蓋 の受 け 口の 役 目を 果す 。 この器 は,1960年
8月,中 尾 佐 助 先 生 に よ って ブ ー タ ン採 集 の資 料 の ひ とつ と して 寄 贈 され た とい う。
身 の 底板 は スギ の よ うな 感触 で厚 さ は5mm,そ の 内側 はた い らに 外 側 はや や ま るみ を もつ よ うに 削 られ て い る 。底板 は打 ち込 み底 の形 式 で 側板 に はめ こま れ て い る 。 側 板 は タケ材 で 接 合部 の 幅 は2.5cm,そ の外 端 に幅3mm,深 さImmの 溝 を彫
り込 み,そ こに 切 り込 み を い れ,お よ そ5mmの 間 隔 で幅3mmの 皮 竹 を つ か って 綴 じ合 わ せ て い る 。この 器 で は接 合 部 の端 を 薄 く剥 いで 接 合 せ ず に底 板 に側 板 の 厚 さ だ けの 小 さな 切 り込 み を つ くり,そ こ に側 板 の 端 を 当 て が って 巻 き は じめ る。 側 板 の 外 側 に巻 い て あ る タガ もタ ケで,そ の幅 は約3cm,長 さ は52.3 cmで 接 合 の方 法 は 側 板 の場 合 に異 な らな い 。
甲板 は厚 さ約7mmで 側 板 に は身 の そ れ と同 じ厚 さ2な い し1.5 mmの タケ材 が 用 い られ て い る。 これ もま た 甲板 の一 端 に 小 さな 切 り込 みを いれ,そ こ に側 板 の 端 を 当て て 巻 き は じめ る。甲板 の外 側 面 は中 央 が 心 持 高 く盛 りあ が る よ う に ま るみ を つ け て 削 られ て い る。
タケ を 側板 に 用 い た 曲物 は国 内資 料 に もそ の例 が あ り,そ れ の みで は決 して 珍 しい こ とで はな い が,こ の器 で は平 面 の 形 が 両 端 に 尖 った楕 円形 で,我 国 の多 くの 曲 物 の よ うに小 判 形 を と らず,ま た我 国の 多 くの 曲物 の よ うに蓋 と身 の 大 き さを変 え,蓋 を 身 にす っぽ りか ぶ せ るよ うにせ ず,身 の ほ うに 幅 が ひ ろい タガ を 巻 い て そ れ を蓋 の受 け 口 に し,全 体 を 楕 円体 形 にす っき りと ま とめ よ う と して い る。 漆 な ど塗 らず 木 地 の ま まで使 われ る よ うで あ る。
例14 [品 名]木 製 盤 [標 本 番 号]K4752
東 京 大 学 理 学 部 人 類 学 教 室 か らの 寄 託 資 料 中 に 含 ま れ て い る も の で 使 用 地 は 東 グ リ ー ン ラ ン ドAngmagsalikと い う。
横 幅22.7cm,奥 行15。6 cm,高 さ8.2な い し7.5 cmの 楕 円 体 形 の 曲 物 で い わ ゆ 809
国立民 族学博物 館研究報告 4巻4号 る小 判 形 で あ る。 そ の外 観 か ら受 け る感 じは我 国 の 曲物 の それ と異 な らな い が部 材 の 接 合 方 法 に はお お きな 隔 りが み られ よ う。
側 板 は厚 さ4mm,幅 約7cm,長 さ67.5 cmで 接 合 部 の幅 は5cmほ どで あ る 。 側 板 の 内側 両 側 は先 端 に な る につ れ て 薄 くな る よ うに 削 られ,そ の両 端 を重 ね 合 わ せ た の ち,約5mmの 間 隔 で 外 側 か ら,2列 に 釘 を打 ち,接 合 部 を 固定 す る方 法 が と ら れ て い る。 釘 の数 はユ8本で,器 の 内側 に は 針 の穴 ほ どの 穴 しか み られ な い か ら釘 の 長
さ は1cmに 足 りない こ とが わ か る 。縁 の 削 り方 は はな はだ無 造 作 で,全 体 と して 荒 く仕 上 げ られ て い る。
底板 は厚 さ約1cm,横 幅22.7 cm,奥 行15.6 cmで,そ の 値 か ら側 板 が 底 板 の 上 に す っぽ りの って い る こ とが わ か る。 器 全 面 に油 の よ うな もの が付 着 し,接 合 の 様子 は充分 に は把 握 で き ない が,側 板 の 下 端 か ら4mm上 の 所 に 約3cmの 間 隔 で 小 さ な 釘 の頭 が みえ るの で,あ る い は側 板 と底 板 とを い わ ゆ る平 打 ち付 けつ ぎ した 後,釘 を打 って接 合 した もの か,ま た は側 板 と底 板 に接 着 剤 を塗 って 接 合 した もの か,標 本 の外 観 だ け か らで は 目下 の と ころ 確認 で き な い。
例15 [品 名]樹 皮 容 器 [標 本 番 号]9873(3収 一2 L‑26‑ 3)
直 径31・5cm,高 さ25.5 cmの ほ ぼ 円 筒 体 形 の 蓋 付 き の 器 で 甲 板 上 面 に は 薄 肉 彫 の 爬 虫 類 と 思 わ れ る 動 物 の 彫 物 が あ る 。1976年9月 橋 本 粂 吉 氏 に よ っ て ス マ ト ラ 島 北 ズ
部 パ ラパ ッ トで 採 集 さ れ た と い う。 同 氏 の 記 録 に よ っ て そ れ が 野 ネ ズ ミ,野 猪,ア リ
な
の被 害 を 防 ぐた め に 籾,ト ウモ ロ コ シ,タ ロ,サ ゴ な どを い れ て お くの に つ か われ て い た こ とが わ か る。
蓋 は高 さ5・8cm,そ の 側 板 の 幅 は5cmで,甲 板 は直 径29.5 cm,厚 さ約8mm とな り,甲 板 の 内 側 面 はた い らに,上 面 は ま ん な か を心 持 盛 りあ げ る よ うに 削 り,そ こ に彫 物 が ほ ど こさ れ て い る 。
蓋 の側 板 は厚 さ約1.5mm,長 さ97 cmで 接 合 部 の 幅 は この大 き さの 器 と して は 割 合 に小 さ くわ ず か4cmで,そ の両 側 に小 穴 を 穿 ち,幅2mmの 皮 竹 ま た は籐 を あた か も組 紐 の よ うに 組 み合 わせ て 綴 じ合 わせ る。そ れ が ま た これ まで 見 て きた 曲 物 の接 合 方 法 と は別 の趣 きを 呈 して い る。
面 白い の は側 板 と甲 板 の 接 合方 法 で,ま ず 側 板 の 内側 に 太 さ4mmの 枝 を 添 え, そ の 枝 と 甲板,側 板 の3部 材 を 幅2mmの 皮 竹 で約3.5 cmの 間 隔 を お い て,籠 細 工 の場 合 の野 田 口仕 上 げ の 要 領 で 結 ん で とめ る。 さ らに 甲板 の 周 囲 に は 太 さ7mm の 内側 を た い らに 削 った(断 面 半 円形 の)枝 を 当 て が い,甲 板 上 面 の この枝 と甲枝 と 810
中村 国立民族学 博物館所蔵 の曲物細工について
の あ い だ に 山 形 の 切 り込 み を い れ た 飾 り の 板 を は め こ み,小 枝 に7.5cmご と に 小 穴 を 穿 ち,甲 板,側 板 と も幅1.5皿nの 皮 竹 で ひ と つ ず つ 丁 寧 に 結 ん で と め て い る 。 こ れ も ま た 他 の 地 域 の 曲 物 に は ほ と ん ど類 を み な い 縁 作 り の 方 法 と い え よ う。
身 は 高 さ21.5な い し22.5cm,深 さ21.5 cmで,従 っ て 底 板 の 厚 さ は 約lcm, 直 径 は30.3cmで あ る 。 底 板 の 内 側 は た い ら に 外 側 は 幅lcmほ ど の 刃 物 の 痕 を と
ど め て 荒 く 削 ら れ て い る 。
身 の 側 板 は 厚 さ1.5mm,幅22 cmで,こ れ ま た 接 合 部 の 幅 は3.5な い し4.5 cm。
両 端 に 細 か い 穴 を あ け,そ の 穴 を 結 ん で 幅1.5mmの 皮 竹 で 三 つ 組 に 組 ん で と め て い る 。 側 板 の 下 端 か ら0.5cmの 所 に 直 径2mmの 穴 が3cmの 間 隔 で み ら れ,身 も ま た 蓋 の よ う に も と は 野 田 口 仕 上 げ の 要 領 で 底 板 に 接 合 さ れ て い た こ と が わ か る 。 こ の よ う に こ の 器 で は 底 板 甲 板 は 側 板 へ 縫 い 付 け底 の 形 式 で 接 合 さ れ て い る 。
と こ ろ が こ の 器 で は以 上 の 身 の 側 板 の 内 側 へ も う ひ と つ 幅7cmの 側 板 が ま わ さ れ, そ の 両 側 に 太 さ5mmの 丸 竹 ま た は 細 い 枝 を 縦 割 り に した も の を 添 え,ま た 外 側 の
表1曲 物 細 工15例
例 品 名 響奪 羅 直径 叢 採 集 地 材 料・飴 方法・
1苧 桶216821175125.60.91(国 内)(ヒ,ス)う ち こ み
2苧 桶216841175330.50.82(国 内)(ヒ,ス)う ち こ み
3苧 桶216851175429.50.735(国 内)(カ,ス)う ち こ み
4ケ ゴ16799439520.40.74高 知 県(カ,ス)う ち こみ
5 火 薬 入 れ155留 琴654‑.18, O一 ρ.72一 愛 一一一知 一一一県 一(カ,一一■一).一か き い れ
6漆 桶15610 262813・01.23東 京 都(カ,ス)う ち こ み
7カ ス ブ247582123116・01・19岩 手 県(カ,カ)ぬ い つ け
8 筒 形 容 器216091165922.01.73不 明(ヒ,ス) う ち こ み
9柄 杓 立 て237532014014.51.72樺 太 敷 香(カ,ス)う ち こ み
10箸 立 て23733201198・22・07樺 太 敷 香(カ,カ)ぬ い つ け
11容 器255962204832・00.53樺 太(カ,一)'か わ
12鞍 鞄255952204746.50.68樺 太(カ,一)か わ
13 バ タ ー ケ ー ス 29663 34728 20.8 0.37 ブ ー タ ン (ヒ,ス) う ち こ み
14木 盤K4752 ‑22・70・36グ リー ン ラ ン ド(ス,ス)は り つ け
15容 器9873 ‑31.50.81イ ン ド ネ シ ア(カ,カ)ぬ い つ け
*略 号
1.収 原 番 号 は収 蔵 原簿 番 号 。
2.材 料 の 項 で,ヒ は ヒノ キの 板 お よび そ れ に類 す る もの 。 ス は スギ板 お よび そ れ に類 す る もの。 カは シ ラカバ の樹 皮 お よび それ に類 す る もの 。 カ ッコ 内の 仮 名 の う ち最 初 の もの は 側板 の材 料,後 の もの は底 板 また は 甲板 の材 料 を 示 す 。
3.接 合 方 法 の項 で,う ち こ み は打 ち込 み 底 形式,か きい れ は欠 き入 れ底 形 式,ぬ いつ けは 縫 い 付 け底,は りつ けは貼 り付 け底,か わ は側板 の上 に革 を張 り,と くに底 板 が な い こ と を示 す。
直 径 は楕 円体 の とき に は長径 の値 を とった 。
811
国立民族学博物館研 究報 告 4巻4号 丸 竹 また は枝 に も6cmの 間 隔 で小 穴 を あ け,そ れを 幅1mmの 皮 竹 で 結 ん で 野 田
口仕 上 げ の要 領 で綴 じ合 わせ,そ の 上 に さ らに 内側 外 側 の添 竹 また は添 枝 と も6cm の間 隔 で 同 じよ うに して とめ る。 最後 に底 板 の縁 に幅5mmの 断 面 半 円 形 の 枝 を 当 て,そ れ に 小 穴 を 穿 ち,6cmご と に皮 竹 を まわ して とめて あ る。 結 局,こ の 器 で は 蓋 の 作 りと同 じよ うな形 を した この低 い 曲物 の 外 側 に本 物 の 側 板 が 嵌 め こ まれ て い る。そ の様 子 を みて い る と この種 の大 形 の 器 が 底 板 甲板 と側 板 と の接 合 強 化 にい か に 多 くの努 力 が は らわ れ て い る か を直 接 感 じと る こ とが で きる 。
な お,こ れ と同 じ手 法 に よ って 作 られ た樹 皮 製 容 器 は他 に もあ り,同 地 か ら直径 約 35cm,高 さ22 cmの 円錐 台 形 の器([標 本 番 号]9874)が 同 時 に採 集 され て い る 。
皿.二,三 の 考 察
以 上 この 報 告 で は曲 物 に つ い て の 一 応 の 定 義 を述 べ,曲 物 の成 り立 ちを 規 定 す る部 材 と部 材 間 の 接合 形 式 に つ い て の 用 語 を 限 定 し,そ れ を も とに して 国立 民 族 学 博 物 館 所 蔵 の標 本 資 料 か ら15例 を え らび,そ の分 析 の結 果 を 記 した 。
い ま改 めて そ の15例 を 表 に ま とめ て み る と表1の よ うに な る。
1 表1か ら も うか が え る よ うに以 上 扱 って きた 広 義 の 曲 物 に は二 つ の種 類 が含 ま
ひ もの
れて い る。 ひ とつ はい わ ゆ る檜 物(檜 や杉 な どの材 料 か ら作 りだ され た薄 い板 を 円筒 形 に綴 じ合 わ せ た 器 の こ と),も うひ と つ は 白樺 な どの 樹 皮 を 円 筒形 に 綴 じ合 わせ た
表2 本文所収の曲物細工 の形態区分*
曲物(類) 曲 物 一
一檜 物
樺 物 一
打 ち込 み 底(A110)・
欠 き入 れ 底(A120) 貼 り付 け底(A130) 縫 い付 け底(A140) 打 ち込 み 底(A210) 欠 き入 れ 底(A220) 貼 り付 け底(A230) 縫 い付 け底(A240)
縁 タ ガ(A111)例1
・帯 タ ガ(A112)例2 ,例3,例8,例13
例14
例4, 例5
例6,例9
{タU7, {列10, 修可15
鞄(ト ナ カ イの鞍 鞄 のよ うに側 板 の上 に 革 を張 った もの)(B)例11,例12
*本 文 所収 の資 料 を広 義 の曲 物 と曲物 の 側板 に革 を 被ぶ せ た もの と に大 別 し,檜 物を100,樺 物 を200と す る。 そ の な かを 底 の側 板 へ の 接 合形 式 によ って,打 ち込 み 底 の もの は10番 代,欠 き 入 れ 底 は20番 代,貼 り付 け底 は30番 代,縫 い付 け底 は40番 代 と し,さ らに そ のな か を タガの 形 式(タ ガ に は幅 が広 い帯 タガ と幅 がせ まい タ ガ とが あ る。 せ まい タガを 仮 りに縁 タガ とい う) また は 有 無 に よ って 区分 し,そ れ ぞ れ に所収 資 料 を 振 りわ け る と上 の表 の よ うにな る。
中村 国立民 族学 博物館所蔵の 曲物細工に ついて
表3 本館所蔵の曲物細工 とそ の形態区分*
No. 呼 称 収原番号 直径 高 さ
直径 採 集 地 形態区分
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
ツ ボ ケ
ツ ボ ケ
カ ス ブ
カ ス ブ
カ ス ブ
不 明
不 明
ア プ ラ デ ン コ
カ ス ブ
オ ボ ケ
ウ ル シ オ ケ
不 明
不 明
不 明
オ シ オ ケ
不 明
ワ ッ パ
メ ッ パ
ワ ッ パ
ワ ッ パ
サ イ メ ン ツ ウ
メ ン パ
チ ゲ
ワ リ ゴ
メ ン パ
ク サ ツ メ ン パ
メ ン ツ ウ
サ ンゴ ウ ワ リゴ
メ ン ツ ウ
メ シ ゴ ウ リ
メ ッ パ
モ ツ ソ
サ イ モ ッ ソ ベ ン トウ イ レ
メ ン パ
不 明
不 明
不 明
チ ゲ
カ ボ ケ
ケ ゴ
21246 21245 21228 21229 21230 2628 16401 2877 21231 5300 3085 11752 11754 11756 6715 20706 21887 4405 3256 2037 2210 3762 6718 22250 23430 6989 1970 6985 10914 5017 6811 6250 6251 4397 3756 10912 10913 Z56 2030 5225 4395
11.0 13.5 12.5 8.6 9.7 13.0 16.9 17.0 16.0 23.5 24.5 23.4 29.5 22.0 21.5 21.5 11.0 15.0 19.8 18.0 10.0 10.5 20.6 20.5 20.5 19.0 20.7 21.2 19.5 2].0 18.8 11.4 13.2 17.5 12.2 18.0 21.5 14.7 25.0 ユ4.5 20.4
1.82 1.28 1.28 2.09 1.70 1.23 0.89 0.95 1.13 0.98 0.88 0.88 0.73 0.98 1.05 0.93 0.65 0.07 0.35 0.53 0.50 0.62 0。63
0.49 0.43 0.47 0.43 0.47 0.55 0.48 0.45 0.96 0.49 0.57 0,56 0.56 0.44 0.48 0.64 0.86 0.74
岩手県
岩手県下閉伊郡大川 岩手県
岩手県 岩手県
東京都西多摩 郡小河内 (国内)
長野県松本市 岩手県
新潟県 中頸城郡谷浜 新潟県 中頸城郡桑取
(国内) (国内)
新潟県古志郡竹沢 新潟県北魚沼郡湯之谷
(国内) 山形県鶴岡市 栃木県 日光市 岩手県岩手郡雫石 秋 田県由利郡笹子 愛知県北設楽郡本郷 宮崎県西 臼杵郡椎葉 新潟県北魚沼郡湯之谷 長野県西筑摩郡木曽福島 長野県西筑摩郡木曽福島 長野県上 田市
愛知県南設楽郡長篠 岐阜県高山町 滋賀県高 島郡朽木 石川県鳳至郡穴水 高知県土佐郡大川 高知県安芸郡室戸 高知県安芸郡室戸 高知県吾川郡池川 宮崎県西臼杵郡高千穂町
(国内) (国内) (国内) 新潟県糸魚川市 熊本県八代郡從木 高知県吾川郡池川
A210 A210 A210 A210 A210?
A210 A210 A210 A240 A112 A112 A112 A210 A111 Aユ11 A111 A110 Al10 A110 A120 A110 A110 A112 A120 A120 A110 A120 Aユ20 A110 A120 A120 A120 A120 A120 A110 A120 Aユ20 A110 A140 A240 A210
*国 内 資 料 の う ち す で に 図 録 化 さ れ た も の[文 部 省 史 料 館 1967:115‑118,121‑126,!77‑178]
を 取 り あ げ た 。No・1か ら9ま で は 東 北 地 方 の 樺 物, No.10か ら16ま で は 苧 桶, No・17か ら21ま で は 円 筒 形 の メ ン パ(弁 当 入 れ),No,22か ら39ま で は 楕 円 体 形 の メ ン パ, No.40 と41は 樺 物 と な っ て い る 。
813
国立民族学博物館研究報告 4巻4号 一 群 の器 で あ る(こ れ を 檜 物 に 対 して 樺物 す なわ ち 樺 や 桜 な どの 薄 い板 を 曲 げて 作
られ た 容 器 とす る こ とが 適 当 か と思 わ れ る。 因 み に樺 は 白樺 の こ と,こ こで は 広善 に 解 す る)。 接 合 方 法 の上 で は前 者 に は打 ち込 み 底,欠 き 入 れ底,貼 りつ け底 ま た は縫 い つ け底 の形 式 がみ られ,後 者 は素 材 的 にお お む ね 貼 りつ け底 ま た は縫 いつ け底,そ れ に打 ち込 み底 の形 式 が み られ る。 こ の よ うな 区 分 か ら曲物 を分 類 して み る と,表2 の よ うに な る。 さ らに表2の 区 分 に よ って 本 館 所 蔵 の 曲 物 を 仕訳 け して み る と表3が え られ る 。
2 檜物 型 の 曲物 細 工 は我 国 の み な らず 東 ア ジ ア の各 地,東 南 ア ジア の一 部 の 地 域 に 広 が って い るが,例13の よ う にブ ー タ ンや ま た例14の グ リー ン ラ ン ドの よ うな 例 も あ り,接 合 方 法 や細 部 にお い て 違 い が 見 られ る。 これ を どの よ うに解 す る か はな お い
っそ う多 くの資 料 に よ って 比 較 検 討 して み る必 要 が あ ろ う。
3 後 者 の い わ ば 樺 物 型 の 曲 物 細 工 は こ こに もあ げ た よ うに 我 国 の 東 北地 方 に も そ の例 が あ り,こ れ まで や や もす れ ば 北 ア ジア地 域 と の比 較 に重 点 が お か れ て き た が,
それ は例9以 下 の諸 例 に よ って も うなず か れ る.よ うに,な お 充 分 に 検 討 して み な け れ ば な らな い 。 熊 本 県 八 代 郡 縦 木 か ら早 川 孝 太 郎 氏 に よ って 採 集 さ れた 例[文 部 省 1967:177‑178],千 葉 県 木 更 津 市 菅 生 遺 跡 の 古 墳 時 代 の もの とみ られ る 溝 の な か か ら 発 見 され た 例[木 更津 市 教 育 委 員 会 1973:16],ま た例15の よ うな東 南 ア ジ ア地 域 採 集 の 例 な どか らみて,な お検 討 の余 地 が 残 され て い る1)。
4 多 くの 曲 物 細工 で は そ れ が薄 い板 材 を つ か った もの で あ る だ け に大 形 化 に は さ ま ざ まな 手 法 が 試 み られ て い る 。我 国古 代 の井 戸 側 で は よ く知 られ て い る よ う に側 板 を幾 重 に も積 ん で 大 きな 曲 物 の 側板 を作 りあ げて い る例 が み られ る し,同 じよ うな試 み は例8の 筒 形 容 器 に も うか が え よ う。 ま た樺 物 で は例15の よ うに 多 くの苦 心 が な さ れ て い る。
5 例1以 下 三 つ の 我 国 の 比 較 的 標 準 的 な 曲物 の手 法,例9の よ うな 整理 され た樺 物 の手 法,例11以 下二 つ の 例 にみ る樺 を 芯 に つか い そ れ に革 を か ぶ せ る手 法 な ど いず れ も他 の地 域 の 同 じ系 列 の 標 本 資 料 との 対 比 に よ って 当然 その所 属 文化 層 や伝 播 の様 相 が 問題 に な って くる。 そ れ らの 点 につ い て は い ず れ 改 め て取 りあ げね ば な らな い 。
1)い うまで もな く樺 製 の 樹 皮 容器 は北 ア ジ ア地 域 に広 く分布 して い る[LEviN and PoTAPoir 19 64:256,399,540,610,620,713,729]。 しか しそ の起 源 は さ らに古 く,ヨ ー ロ ッパ地 域 で は い わ ゆ る石 器 時 代 に さかの ぼ り,ス イ ス の後 期 青銅 器 時 代 や南 ス エ ーデ ンのい わ ゆ る鉄 器 時 代 の 遺 跡 で は打 ち込 み底 や 縫 い付 け底 欠 き入 れ底 形 式 の接 合法 を示 す 遺物 が み られ る こ とが,す で に指 摘 されて い る[CLARK 1952: 207‑2 12]。そ の伝 統 は現 代 の 北 ヨー ロ ッパ の工 芸 に も残
されて い る。
中村 国立民族学 博物館所蔵の曲物細工について
図4曲 物 の 接 合 方 法 a.例1 打 ち込 み底 苧 桶(21682) b.例3 打 ち込 み 底 苧 桶(21685)
c.例5 欠 き入 れ 底 火 薬 入 れ(15554) d.例13打 ち込 み 底 バ ター ケ ー ス(29663)
e.例14貼 り付 け底 木 盤(K4752) f.例8 打 ち込 み 底 筒 形 容 器(21609) g.例6 打 ち込 み底 漆 桶(15610) h.例4 打 ち込 み 底 ケ ゴ(16799)
i.例9 打 ち込 み底 柄 杓 立 て(23753) ()内 の数 字 は標 本 番 号 を示 す 。
国立民族学博物 館研究報告 4巻4号
文 献
木 更 津市 教 育 委 員会 菅生 遺 跡 調査 団
1973『 上 総 菅生 遺 跡』 昭和47年 度第1期 調 査速 報 木 更津 市 教 育委 員会 。 文 部 省史 料 館
1967 『史 料 館所 蔵 民族 資 料 図 版 目録 」 第1巻 文 部省 史料 館 。 中村 俊 亀智
1971「 文 部 省 史料 館 所蔵 生 活 用 具 の研 究(三)」 『史 料 館研 究 紀 要』4 : 147‑192,文 部 省 史 料 館 。
CLARK, J. G. D.
1952 Prehistoric Europe: The Economic Basis. London.
LEVIN, M. G. and L. P. POTAPOV
1964 The Peoples of Siberia. (Translated into English by S. Dunn) Chicago.
'中村 国立民族学博物館所蔵 の曲物細工について
・写真1苧 桶 と カ スブ 1苧 桶[標 本 番 号]21682直 径25.6cm例1 2苧 桶[標 本 番 号]21684直 径30・5cm例2 3苧 桶[標 本 番号]21685直 径29・5cm例3 4カ ス ブ[標 本 番 号]24758高 さ16cm例7
1,2,3は 所 用 地 は 明 らか で な いが,い ず れ も檜 曲 物 の伝 統 が残 され て い る。4は 岩 手 県 下 で採 集 され た樹 皮容 器 。
817
国立民族学博物館研究報告4巻4号
写 真2樹 皮 器 な ど
5火 薬 入 れ[標 本 番号]15554[使 用 地]愛 知 県 長径18cm例5 6ケ ゴ[標 本 番号]16799[使 用 地]高 知 県 長径20・5cm例4 7漆 桶[標 本 番号]15610[使 用 地]東 京 都 直 径13cm例6 8曲 物 製 筒 型容 器[標 本 番 号]21609直 径22cm例8
9樺 製 柄 杓 立[標 本番 号]23753[使 用 地]サ ハ リン(敷 香)直 径14・5cm例9
中村 国立民族学 博物館所蔵 の曲物細工について
写 真3サ ハ リ ン の 樹 皮 容 器
11右 か ら写 真2の9の 樺 製 柄 杓 立 。 同10の 樺 製 箸 立 て。 左 は 樺製 箸 立 て[標 本 番 号]23733
〔使用 地 〕 敷 香 直 径8.2cm例10
12樺 製 容 器[標 本 番 号]25596長 径32cm,高 さ17cm例11
13ト ナ カイ の鞍 鞄[標 本 番 号]25595長 径46・5cm,高 さ31.5cm例12 12,13は 樹皮 製 曲物 の うえ に革 を かぶ せ た もの 。
819
国立民族学博物 館研 究報告4巻4号
写 真4ブ ー タ ン の 曲 物 と ス マ トラ 島 の 樹 皮 容 器 そ の 他 14バ タ ー ケ ー ス[標 本 番 号]29663[使 用 地]ブ ー タ ン 長 径20・8cm例13 15木 皿 ,[標 本 番 号]K4752[使 用 地 】 東 グ リー ン ラ ン ド 長 径22・7cm例14
16,17樹 皮 容 器[標 本 番 号]9873[使 用 地]イ ン ドネ シ ア 共 和 国 ス マ ト ラ北 部 パ ラパ ッ ト。 直 径3L5cm例15