密教文化 Vol. 1991 No. 174 001藤田 和正「障害者人権擁護運動における差別用語の撤廃について――木村龍平氏の先駆的実践活動――　P1-27」

障

害

者

人

権

擁

護

運

動

に

お

け

る

差

別

用

語

の

撤

廃

に

つ

い

て

-木

村

龍

平

氏

の

先

駆

的

実

践

活

動-藤

田

和

正

一、 は じ め に 一 九 八 一 年 の 障 害 者 の ﹁ 完 全 参 加 と 平 等 ﹂ を ス ロ ー ガ ン と す る 国 際 障 害 者 年 を 契 機 と し て 我 が 国 に お い て も ノ ー マ ラ イ ゼ ー シ ョ ン、 イ ン テ グ レ ー シ ョ ン 等 の 社 会 福 祉 思 想 の も と で 障 害 者 福 祉 の 増 進 が 図 ら れ て き た こ と は 周 知 の と お り で あ る が、 障 害 者 団 体 に よ る 福 祉 運 動、 と り わ け 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 の 中 で 障 害 者 差 別 の 社 会 的 偏 見 と 障 害 者 の 人 権 を 侵 害 す る 用 語 ( 一 般 的 呼 称 と し て 差 別 用 語 と い う) の 撤 廃 運 動 が こ れ ま で 地 味 な 中 に も 続 け ら れ て き た こ と は 余 り 知 ら れ て い な い。 こ の 運 動 に 継 続 的 に 取 り 組 み、 事 実 上、 先 駆 的 役 割 を 果 し た 木 村 龍 平 氏 の 足 跡 と そ の 影 響 の 及 び し 周 辺 ( 和 歌 山 県 等) の 状 況 を 明 ら か に し た い。 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 木 村 龍 平 氏 は 第 二 次 世 界 大 戦 に お け る 中 途 失 明 者 と し て、 そ の 受 難 の 人 生 の 中 か ら 生 れ た 確 た る 福 祉 思 想 の も と に こ の 運 動 を 展 開 し、 障 害 者 の 人 権 擁 護 の 分 野 で 異 彩 を 放 っ て き た。 南 紀 州 の 風 土 の 中 で 培 わ れ た 明 晰、 潤 達 な 天 稟、 天 性 に 加 え、 そ の 授 か り し 選 ば れ た 試 練 は 一 人 の 行 動 す る 思 想 家 を 生 み 出 し た の で あ る。 氏 の 故 郷 と す る 和 歌 山 県 が 早 く か ら 全 県 一 体 的 な 活 動 の 展 開 を 図 つ て き た 実 績 は、 少 な か ら ず 氏 の 先 導 的 な 活 動 に ( 1) ( 2) 負 う と こ ろ が 大 き い。 昭 和 四 十 八 年 に は 県 広 報 で の 啓 発 と と も に 障 害 者 差 別 用 語 の 一 掃 に つ い て 国 に 対 し て 要 望 等 を ( 3) 行 な っ て お り、 そ の 後 七 年 を 経 て 長 野 県 信 濃 町 の 例 が あ る が、 地 方 自 治 体 と し て は 最 も 早 く か ら 実 質 的 に 先 駆 的 な 取 り 組 み を し て き た と 言 え よ う。 氏 の 人 物 像 を 語 り 尽 く す こ と は で き な い ま で も そ の 横 顔 を 素 描 す る と、 氏 は 大 正 九 年、 和 歌 山 県 西 牟 婁 郡 上 富 田 町 生 馬 に 生 れ、 県 立 熊 野 林 業 学 校 を 卒 業 後、 旧 満 州 国 産 業 部 林 野 局 に 就 職 し 昭 和 十 六 年 軍 隊 に 入 り、 翌 十 七 年 に 軍 務 中 失 明、 戦 後 は 塩 原 光 明 寮 で 三 療 を 修 得、 は り ・ き ゅ う ・ マ ッ サ ー ジ 業 を 現 住 所 の 和 歌 山 県 田 辺 市 下 屋 敷 町 七 三 番 地 の 一 八 で 開 業 し た。 そ の か た わ ら 身 体 の 不 自 由 を 克 服 し て 文 学 活 動 を 続 け、 昭 和 三 十 三 年 に 戦 争 犠 牲 者 を テ ー マ と し た 小 説 ﹁ 七 夕 ﹂ を 発 表 し、 グ ラ ン プ リ 国 際 盲 人 文 学 賞 を 受 賞、 又、 昭 和 四 十 四 年 に は 第 一 回 盲 人 俳 句 大 会 で 特 別 賞 を、 更 に 昭 和 四 十 七 年 に は 毎 日 新 聞 創 刊 一 〇 〇 年 記 念 懸 賞 論 文 に 応 募 ﹁ ひ と り の た め の 社 会 福 祉 ﹂ が 毎 日 日 本 研 究 賞 に、 同 年、 県 文 化 奨 励 賞、 田 辺 市 文 化 賞 を そ れ ぞ れ 受 賞 し、 数 多 く の 著 書 を 出 版、 現 在 も 俳 句 教 室、 点 訳 奉 仕 団 の 指 導 な ど 幅 広 い 文 化 活 動 を 続 け て い る。 一 方、 社 会 福 祉 の 分 野 で は 日 本 盲 人 会 連 合 副 会 長、 日 本 身 体 障 害 者 団 体 連 合 会 常 任 理 事、 県 盲 人 協 会 長 を 歴 任 し、 現 在 は 日 本 盲 人 会 連 合 顧 問、 県 身 体 障 害 者 連 盟 会 長、 県 盲 人 協 会 名 誉 会 長、 県 社 会 福 祉 審 議 会 委 員、 県 心 身 障 害 者 対

策 協 議 会 委 員、 県 身 体 障 害 者 ス ポ ー ッ 協 会 副 会 長、 県 社 会 福 祉 協 議 会 理 事 等 の 要 職 に 就 き、 四 十 有 余 年 に わ た り 身 体 障 害 者 福 祉 の 増 進 に 尽 力 し て い る。 そ の 間、 昭 和 三 十 九 年 七 月 に 第 三 回 世 界 盲 人 福 祉 協 議 会 ( ア メ リ カ)、 昭 和 四 十 七 年 十 一 月 に 盲 人 コ ン ピ ュ ー タ ー プ ロ グ ラ マ ー の 教 育 と 雇 用 に 関 す る 国 際 会 議 ( ソ 連) に そ れ ぞ れ 日 本 代 表 と し て 出 席、 長 年 の 功 に よ り 昭 和 五 十 一 年 に 日 本 顕 彰 会 社 会 功 労 賞 を 受 賞、 昭 和 五 十 四 年 に 藍 綬 褒 章、 平 成 二 年 に 勲 四 等 瑞 宝 章 を 受 章 し て い る。 氏 は 常 に 障 害 者 団 体 の 指 導 者 と し て、 そ の 豊 富 な 経 験 と 卓 越 し た 識 見 に よ り 障 害 者 福 祉 運 動 の 展 開 を 図 っ て こ ら れ た が、 中 で も 障 害 者 差 別 用 語 の 撤 廃 運 動 に つ い て は 自 ら 実 践 活 動 に 従 事 し、 戦 後、 綿 々 と し て 続 け て こ ら れ た。 こ の 努 力 が 功 を 奏 し、 よ う や く 差 別 用 語 問 題 は 徐 々 に 風 化 さ れ つ つ あ る と は い え、 今 日 に 至 る ま で の 道 程 は 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 史 上、 決 し て 看 過 さ れ ざ る 基 本 的 に し て、 且 つ、 重 要 な プ ロ セ ス で あ り、 そ の 実 践 活 動 の 具 体 的 内 容 の 一 端 を 開 陳 す る こ と に よ り、 障 害 者 福 祉 の 理 解 と 認 識 を 深 め、 障 害 者 の 立 場 に 立 っ た 福 祉 の 推 進 に 資 す る こ と が で き る も の と 思 料 す る。 二、 障 害 者 差 別 用 語 撤 廃 運 動 の 展 開 (一) 障 害 者 差 別 用 語 の 問 題 性 障 害 者 を 蔑 視 す る 差 別 用 語 が 有 す る 差 別 性 の 淵 源 を 木 村 龍 平 氏 は、 障 害 者 に 対 す る 歴 史 観 の 変 遷 と 歴 史 的 に 醸 成 さ 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 れ て き た 我 が 国 特 有 の 文 化 的 風 土 か ら 生 ま れ た 障 害 者 観 の 側 面 か ら 蔑 視 の 誘 因 を 考 察 し、 差 別 用 語 の も つ 問 題 性 の 本 質 を 明 ら か に し て い く。 先 ず、 障 害 者 の 歴 史 を 概 観 し て 時 代 を 六 つ に 大 別 し て い る。 即 ち、 人 類 が 原 始 生 活 を し て い た 頃 で、 障 害 者 が 厳 し い 自 然 淘 汰 を 受 け た 放 任 時 代、 部 族 間 の 戦 い に 足 手 ま と い に な る 障 害 者 を 追 放、 又 は 殺 し た 虐 待 時 代、 重 度 障 害 者 を け だ も の の 化 身 と し て 恐 れ た り、 珍 ら し が っ て 見 せ 物 と し た 恐 怖 時 代、 仏 教 の 渡 来 に よ り、 ﹁ あ わ れ み ﹂ の 心 が 普 及 し、 慈 善 救 済 事 業 が 始 ま つ た 憐 欄 時 代、 幕 府 が 盲 人 の た め 当 道 座 を つ く り 職 業 を 保 護 し た 保 護 時 代、 人 間 尊 重 と 社 会 連 帯 の 精 神 に よ り 残 存 機 能 を 生 か し て 社 会 経 済 活 動 に 参 加 せ し め る 福 祉 時 代、 と し て お り、 更 に ﹁ 現 実 の 姿 に は こ の 六 つ の 形 が 今 な お 雑 然 と 同 居 し、 数 多 く の 問 題 を 残 し て い ( 4) る ﹂ と い っ て い る。 前 時 代 的 歴 史 観 が 輻 湊 的 に 根 強 く 温 存 さ れ、 そ の 背 景 と な る 非 近 代 的 社 会 意 識 も 未 分 化 の ま ま 内 包 さ れ て 障 害 者 観 を 構 築 し て い る が た め 慈 恵 的、 保 護 的 思 想 が 強 く 支 配 し、 蔑 視 誘 因 の 社 会 意 識 が 形 成 さ れ て い る こ と を 示 唆 し て い る。 又、 こ の 障 害 者 観 形 成 に 影 響 を 及 ぼ し た も の と し て 仏 教 の 因 果 論 と 儒 教 思 想 を あ げ て い る。 仏 教 が 歴 史 的 に ﹁ 文 化 ( 5) の 興 隆 に 尽 し た 功 績 は 大 き い ﹂ と し な が ら も ﹁ 布 教 の 途 中 で 間 違 っ た 因 縁 論 が 盲 人 蔑 視 の 観 念 を 植 え つ け て し ま っ た ﹂ と し て お り、 因 果 和 讃 の 内 容 に あ る 前 世 の 悪 因 縁 や 仏 罰 に よ っ て 身 体 に 障 害 を 受 け た と い う 小 乗 仏 教 的 な 意 識 が 潜 在 化 し、 盲 人 蔑 視 の 温 床 と な り、 こ れ に 親 切 は 美 徳 な り と す る 儒 教 思 想 が 同 居 し、 福 祉 へ の 積 極 性 の 芽 を 摘 ん で い る と し て 我 が 国 の 国 民 意 識 の 形 成 を 論 じ て い る。 更 に、 他 の 蔑 視 誘 因 と し て 大 衆 芸 能 や 教 育 制 度 の ミ ス テ イ ク を あ げ て い る。 こ れ は 古 典 落 語 に よ く み ら れ た 盲 人 や

精 神 薄 弱 者 を ネ タ に し た も の や 近 く で は 映 画、 演 劇 で の ﹁ 座 頭 市 ﹂ 等、 盲 人 観 を 誤 ま ら せ る よ う な 大 衆 芸 能 と 盲 人 を は じ め 障 害 者 の 教 育 制 度 が 一 般 の そ れ に 較 べ て 立 ち 遅 れ、 戦 後 に も ち こ さ れ て い る こ と な ど 過 去 の 障 害 者 軽 視、 蔑 視 の 思 想 が 残 存 し て い る こ と を 指 摘 し て い る。 か く し て 潜 在 的 に 温 存 さ れ た 社 会 意 識 の 中 で 障 害 者 に 対 す る 差 別 用 語 が 慣 用 化 さ れ、 普 遍 化 さ れ て 日 常 的 に 使 わ れ て い た が、 ﹁ め く ら ﹂ と い う 呼 び 方 は ﹁ 盲 人 の 立 場 か ら す れ ば 明 ら か に 差 別 用 語 で あ る ﹂、 ﹁ お そ ら く " め くら"とい う 字 句 を 使 っ た 日 本 語 の 中 で 他 人 を 尊 敬 し た り、 ほ め た た え た り す る よ う な 語 は 一 つ も な い と 思 う 略) と 言 い 明 ら か に 蔑 視、 軽 視、 比 喩、 椰 喩 に 使 わ れ て い る と し て い る。 因 み に か か る 障 害 者 蔑 視 の 思 想 か ら 生 ま れ た 差 別 用 語 を い く つ か 列 挙 し て み る と ( 複 合 語 ・ 諺 を 含 む) め く ら、 お し、 つ ん ぼ、 び っ こ、 ち ん ば、 か た わ め く ら 判、 め く ら 貿 易、 め く ら 壁、 め く ら じ ま、 め く ら 暦、 め く ら 窓、 盲 暗 渠、 盲 地、 め く ら 目 地、 め く ら 滅 法 め く ら 蛇 に お じ ず、 め く ら の 垣 の ぞ き、 群 盲 象 を 撫 ず、 目 あ き 千 人 め く ら 千 人、 つ ん ぼ 桟 敷、 き き つ ん ぼ、 つ ん ぼ の 早 合 点、 つ ん ぼ の 早 耳 等 々 が あ る が、 こ れ ら の 用 語 は 今 な お 現 代 社 会 に 潜 在 化 し、 と も す れ ば 因 習 的 に 使 用 さ れ て い る。 (二) 実 践 活 動 の 思 想 的 背 景 戦 後、 我 が 国 が 高 度 経 済 成 長 に 入 り、 そ の 絶 頂 期 の 一 九 七 二 年、 ﹁ 日 本 列 島 改 造 論 ﹂ な る 開 発 計 画 が は な や か な り し 頃、 毎 日 新 聞 社 が 募 集 し た 懸 賞 論 文 入 選 作 ( 十 篇) を ま と め たマ﹁ 日 本 の 選 択﹂の序 の 中で﹁政 策 の 提 示 と い う よ う な 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 大 げ さ な こ と は い わ な い に し て も ﹃ め く ら 判 ﹂ ﹃ め く ら 滅 法 ﹄ な ど と い う 日 常 の 中 で、 わ れ わ れ が い か に 差 別 の 言 葉 を つ か っ て い る か を 説 く 木 村 氏 の 指 摘 は、 一 瞬 わ れ わ れ を ド キ リ と さ せ る ﹂ と い い、 又、 ﹁ わ れ わ れ は ﹃ 十 篇 ﹄ の 分 析 者 に な ら っ て、 自 分 の 身 の 回 り の 問 題 を 一 つ 一 つ 点 検 し、 将 来 を 構 想 す べ き 責 任 を 負 わ さ れ た よ う な 気 が す る 篠 原 ( 7) 一 ( 東 京 大 学 教 授) ﹂ と 結 ば れ て い る が、 木 村 龍 平 氏 の 障 害 者 人 権 擁 護 に か け る 一 念 が 強 く 伝 わ る と と も に 日 本 社 会 の 普 遍 的 な 社 会 意 識 の レ ベ ル を も 如 実 に 物 語 っ て い る も の と 言 え よ う。 こ の 時 の 論 作 ﹁ ひ と り の た め の 社 会 福 祉 ﹂ と 昭 和 五 十 六 年 の 著 作 ﹁ 障 害 者 福 祉 年 に よ せ て ( 私 の 福 祉 論) ﹂ の 中 で 氏 の 福 祉 思 想 を 論 述 さ れ て い る が、 そ の 思 想 の 全 容 を た だ 一 片 に 論 ず る こ と は 到 底 か な わ ぬ こ と な が ら、 実 践 的 活 動 の 根 源 と し て そ の 琴 線 に 触 れ ざ る を 得 な い。 氏 の 福 祉 思 想 は 直 接 的 に は 人 生 で 受 け た 中 途 失 明 と い う 苦 痛 の 体 験 と 激 動 の 戦 後 の 氏 を と り ま く 多 く の 試 練 の 中 か ら 形 成 さ れ て き た 所 産 で あ る が、 障 害 者 福 祉 二 筋 に か け る 信 念 の 強 さ の 本 源 は、 福 祉 的 土 壌 が 皆 無 に 等 し い 社 会 の 中 で 十 一 人 の 子 供 を 育 て、 不 安 と 貧 困 と 悲 し み に 耐 え、 生 き 抜 い て き た 母、 ヌ イ の 薫 陶 に 負 う と こ ろ も 大 き い と 思 わ れ る。 戦 後、 教 師 の 道 を 志 し た に も 抱 わ ら ず、 盲 人 な る が 故 に そ れ も か な わ ず、 鍼 灸 師 と な っ て 故 郷 で 開 業、 冬 の 寒 空 に 夫 人 と と も に 深 夜 に 及 ぶ ま で 仕 事 を 求 め た と い う。 一 度 は 生 き る 望 み を 失 な っ た こ と さ え あ る と い う が、 生 き る こ と を 転 機 に 苦 痛 を フ ァ イ ト に か え、 受 け 入 れ ざ る 現 代 社 会 の 矛 盾 に 敢 然 と 立 ち 向 か っ た も の で、 そ の 障 害 者 福 祉 運 動 を さ さ え る 思 想 は 貴 重 な 体 験 か ら 生 ま れ た 失 な わ れ た 人 権 へ の 切 実 な 復 活 の 要 求 で あ る。 福 祉 の 本 質 を 単 な る 理 念 的 ・ 上 位 概 念 的 ・ 或 い は、 福 祉 政 策 論 的 ・ 実 態 論 的 な 論 理 に 求 め る の で は な く、 所 謂、 人 間 尊 重 と 社 会 連 帯 の 観 点 か ら 盲 人 福 祉 の 原 点 を 盲 人 福 祉 の 成 長 を 阻 害 す る も の の 排 除 に あ る も の と し、 ﹁ 結 論 的 に い

( 8) え ば 失 明 に よ っ て 失 な っ た も の を 取 り 戻 す こ と で あ り、 人 間 と し て の 全 て の 権 利 を 復 活 す る こ と で あ る ﹂ と し て、 単 刀 直 入 に 鋭 く 福 祉 の 核 心 を つ い て い る。 ( 9) な お、 福 祉 の 成 長 を 阻 害 す る も の を 極 め て 概 念 的 で あ る が、 自 由、 人 権、 生 活 の 三 分 野 か ら 考 察 す る と、 本 質 的 に は そ れ ぞ れ が 相 関 関 係 に あ る と し な が ら も、 こ の う ち 自 由 に つ い て は 行 動 の 自 由 の 社 会 的 阻 害 が あ り、 生 活 に つ い て は 安 全、 健 康、 快 適、 平 等、 創 造 性 の 五 つ の 条 件 が 満 た さ れ る も の と し、 こ れ ら の 中 に 職 業、 生 活 保 障、 健 康 管 理、 住 居 と 環 境、 平 等 な 処 遇、 教 育 等 に か か わ る 阻 害 が あ る。 又、 人 権 に つ い て は 法 律 上 の 阻 害 ( 当 時、 民 法 第 十 一 条 等 の 問 題) の ほ か、 社 会 的 偏 見 や 差 別 用 語 の 問 題 等 が 取 り 上 げ ら れ て い る。 差 別 用 語 の 撤 廃 運 動 は こ の よ う な 思 想 的 背 景 の も と に 展 開 さ れ て き た の で あ る。 (三) 実 践 活 動 の 展 開 障 害 者 差 別 用 語 撤 廃 の 実 践 活 動 は、 単 な る 言 葉 狩 り で な く、 あ く ま で 障 害 者 福 祉 の 啓 発 と そ れ に よ る 社 会 意 識 の 変 革 を 伴 う こ と を 基 調 と し て 展 開 さ れ て い る。 氏 は 日 頃、 障 害 者 人 権 擁 護 の 幅 広 い 啓 発 活 動 を 行 う 中 で そ の 一 環 と し て 差 別 用 語 の 問 題 を 取 り 上 げ、 対 応 し て こ ら れ た。 事 象 に 対 し て は 障 害 者 の 立 場 を 説 き な が ら 質 問 又 は 依 頼 の か た ち で 申 し 入 れ を 行 な っ て い る。 一 方、 講 演、 研 修 の ほ か、 マ ス コ ミ を 通 し て 人 権 の 啓 発 活 動 を 積 極 的 に 展 開 さ れ て き た。 対 象 者 の 如 何 を 問 わ ず 熱 意 と 気 迫 に 満 ち 且 つ、 一 貫 し て 歯 に 衣 を 着 せ ぬ 論 説、 論 調 は 障 害 者 人 権 擁 護 へ の 真 摯 な 信 念 を 物 語 っ て お り、 資 料 内 容 で は、 福 祉 国 家 と し て 恥 ず べ き 社 会 事 象 や そ れ ら を 容 認 し て い る 社 会 意 識 に 厳 し く 対 峙 す る 障 害 者、 氏 自 身 の 鋭 い 人 権 感 覚 に 触 れ る こ と 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 が で き、 障 害 者 福 祉 の 在 り 方 に つ い て 大 き な 示 唆 を 与 え て い る。 こ れ ま で に 対 処 さ れ た 数 多 く の 事 象 や 啓 発 活 動 の 中 か ら 主 な る も の を 取 り 上 げ 概 観 し て み る と、 昭 和 四 十 三 年 九 月 三 十 日、 N H K 大 阪 放 送 局 長 宛 の 質 問 書 に 発 し、 昭 和 五 十 八 年 八 月 十 二 日、 毎 日 放 送 時 事 放 談 係 宛 の も の に 至 る ま で の 九 年 間 で 二 十 六 件 あ り、 年 度 別 に は、 所 謂、 福 祉 元 年 と い わ れ た 四 十 八 年 度 が 十 件 で 最 も 多 く、 次 に 四 十 九 年 度 の 四 件 と な っ て い る。 対 象 で は マ ス コ ミ 関 係 七 件、 政 治 家 六 件 で あ る。 高 度 経 済 成 長 か ら 安 定 成 長 に 推 移 し た 時 期 に 集 中 し て お り、 当 時、 マ ス コ ミ 関 係 で は 新 聞 紙 上、 又 は テ レ ビ 等 で 差 別 用 語 が よ く 散 見 さ れ て お り、 辛 棒 強 い 抗 議 が 功 を 奏 し、 N H K が 差 別 用 語 の 言 い か え 等 を 検 討 し、 全 国 の 放 送 局 で 守 る こ と を 約 束 し た の を 契 機 に 広 く マ ス コ ミ 界 に 浸 透 し て い る。 そ の お か げ で 最 近 で は テ レ ビ 対 談 等 で 障 害 者 に 関 す る 不 適 当 な 用 語 の 発 言 が あ れ ば 即 座 に 司 会 者 が 注 意 を 与 え る な ど の 処 置 を と っ て い る。 又、 政 治 家 で は 内 閣 総 理 大 臣 や 民 社 党 書 記 長、 公 明 党 代 議 士 等 の 衆 議 院 予 算 委 員 会 に お け る 発 言、 共 産 党 委 員 長 の 街 頭 演 説 に お け る 発 言 等 に 不 適 当 な も の が あ り、 抗 議 に よ り 陳 謝 が あ る な ど し て 政 治 家 の 意 識 に も 大 き な 影 響 を 与 え た。 更 に 和 歌 山 県 日 高 郡 印 南 町 議 会 で ﹁ め く ら 判 ﹂ の 発 言 が あ り、 議 員 の 反 省 と と も に 町 職 員 の 研 修 を 行 な つ た が、 県 下 市 町 村、 市 町 村 議 会 で 障 害 者 差 別 用 語 に 対 す る 関 心 が 集 め ら れ た。 教 育 界 で は 田 辺 市 内 の 中 学 校 に お い て ゲ ー ム 遊 び の 中 に 問 題 の 用 語 が あ り、 学 校 ・ 青 少 年 育 成 関 係 の レ ク リ エ ー シ ョ ン 指 導 に も 一 石 を 投 じ て い る。 更 に 自 治 省 消 防 庁 関 係 の 防 火 ポ ス タ ー 標 語 や 農 協 関 係 の 広 告 カ レ ン ダ ー 等 の 用 語 に つ い て も 注 意 (10) を 喚 起 し て い る。 又、 昭 和 四 十 七 年 六 月 に 田 辺 市 人 権 擁 護 連 盟、 田 辺 市 身 体 障 害 者 連 盟 主 催 の 教 育 研 修 会 で 小 学 校 長、 公 民 館 関 係 者、 老 人 ク ラ ブ、 婦 人 団 体 等 に 学 校 教 育、 社 会 教 育 の 場 に お け る 障 害 者 蔑 視 の 因 習 打 破 を 訴 え、 人 権 の 阻 害、 縁 談、 教 育、 大 衆 芸 能、 差 別 用 語 の 問 題 を 説 き、 昭 和 四 十 八 年 八 月 の 紀 南 同 和 研 究 大 会 で 身 体 障 害 者 の 人 権

に つ い て 講 演 し、 同 和 問 題 と の 関 連 性 の 認 識 を は か り、 こ の ほ か 市 町 村、 高 等 学 校、 中 学 校、 小 学 校 の 教 職 員 及 び P T A 会 員 に 対 す る 数 多 く の 講 演 を 行 な っ て い る。 そ の 他 マ ス コ ミ 関 係 で は テ レ ビ、 新 聞 紙 上 を 通 し て 積 極 的 な 啓 発 を 行 な っ て い る。 以 上 の よ う に 各 方 面 に わ た っ て 幅 広 く 活 動 が 展 開 さ れ て お り、 一 九 八 一 年 の 国 際 障 害 者 年 を 契 機 に 一 層 の 啓 発 が 進 ん で い る。 こ の 実 践 活 動 が 行 な わ れ た 時 期 は 障 害 者 差 別 用 語 に 対 す る 無 関 心 な 時 代 で あ っ た と い っ て も 決 し て 過 言 で は な く、 差 別 用 語 が 日 常 的 に 使 わ れ て お り、 そ れ だ け に 木 村 龍 平 氏 の 活 動 が よ り 鮮 明 な 印 象 を 残 し て い る。 四 実 践 活 動 の 概 説 次 に 活 動 状 況 を 具 体 的 事 象 と マ ス コ ミ 関 係 に 分 け 概 説 す る。 ま ず 具 体 的 事 象 と し て は 次 の 通 り で あ る。 1 昭 和 四 十 三 年 九 月 三 十 日 N H K 大 阪 放 送 局 長 宛 に 放 送 番 組 に 対 す る 質 問 書 を 送 付 す る。 九 月 一 日 放 送 の N H K ロ ー カ ル 番 組 中 の ﹁ 座 頭 市 競 走 ﹂ と い う 一 節 が あ り、 盲 人 の 不 自 由 さ か ら お こ る 醜 さ や 滑 稽 な 振 舞 や し ぐ さ を 演 じ て 観 衆 の 安 価 な 笑 い を 買 お う と す る も の で あ っ て 盲 人 の 人 権 を 侵 し、 そ の 人 格 を 冒 漬 す る も の と し て 公 共 性 を も つ N H K の 態 度 と こ れ が も と で 障 害 者 蔑 視 の 風 潮 を 醸 し 出 す お そ れ は な い か、 又、 非 民 主 的、 非 人 間 的 行 事 が 行 な わ れ る よ う に な ら な い か の 三 点 に つ い て 見 解 を 正 し て い る。 こ の 中 で 特 に 留 意 す べ き は、 障 害 者 に 対 す る ﹁ 理 由 な き 差 別 感 ﹂ を 深 め る の で は な い か と い う 懸 念 と ﹁ ひ そ か に 涙 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 語 別 用 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 を か み 殺 し て い る 身 体 障 害 者 に 繋 が る 一 群 の 観 衆 が あ る ﹂ こ と に も 気 付 か ず、 障 害 者 に と っ て は ﹁ 世 に も 堪 難 い 不 幸 と も 思 わ な い ﹂ 主 催 者 と 観 衆 の 前 時 代 的 感 覚 と 常 識 で あ り、 又、 人 間 尊 重 と 平 等 の 民 主 主 義 の 基 本 原 理 に つ い て、 N H K の 役 割 を 問 い か け て い る こ と で あ る。 こ の 質 問 書 は 初 め て の 文 書 に よ る 抗 議 で あ り、 こ の 事 象 が 口 火 と な っ て、 以 後、 幅 広 く 運 動 が 展 開 さ れ た。 十 月 二 日 付 き で 大 阪 放 送 局 長 よ り 陳 謝 状 を 受 け 取 っ て い る。 ( 資 料 1 参 照) 2 昭 和 四 十 四 年 八 月 二 十 日 田 辺 市 立 東 陽 中 学 校 長 宛 に 生 徒 会 リ ー ダ ー 講 習 会 レ ク の 中 に 組 ま れ た ゲ ー ム 遊 び に つ い て 指 摘 す る。 八 月 二 十 日、 二 十 一 日 の 二 日 に わ た り 参 加 生 徒 一 〇 七 名 が 十 七 名 の 教 員 に 引 卒 さ れ、 田 辺 市 元 嶋 に お い て 育 友 会 の 行 事 と し て 生 徒 会 リ ー ダ ー 講 習 会 を 実 施 し た。 そ の 時、 生 徒 の 印 刷 し た レ ク の プ リ ン ト の 中 に ﹁ め く ら と お し ﹂ の 種 目 が あ り、 内 容 が ﹁ 各 組 が 二 人 つ つ 組 み、 中 一 人 が タ オ ル で 目 か く し を し て、 め く ら に な る。 近 く の 人 は お し に な っ て、 め く ら に か ぶ さ り、 一 定 の 位 置 を ま わ っ て く る ﹂ と な っ て い た。 東 陽 中 学 校 長 よ り 現 場 で の 指 導 の あ り 方 と 反 省、 更 に 今 後 の 取 り 組 み に つ い て、 即 日、 陳 謝 状 あ り。 そ の 後 県 に お け る 青 少 年 育 成 関 係 の レ ク リ エ ー シ ョ ン ハ ン ド ブ ッ ク 等 の 点 検 へ と 進 展 し て い く。 3 昭 和 四 十 八 年 三 月 二 日 N H K 総 合 放 送 文 化 研 究 所 放 送 用 語 研 究 部 長 よ り 県 盲 人 協 会 長 木 村 龍 平 宛 に 書 簡 あ り。 ﹁﹃めくら﹄のつ く 複 合語につい て 言 い か え な ど を 検討し、放 送 用 語 小 委 員会、本委 員 会 で 審 議 し た 結果、別紙 の と お り 決 定、 全 国 の 放 送 局 に 守 っ て も ら う こ と に し ま し た ﹂

こ れ は、 そ の 年 の 二 月 初 め 前 田 義 徳 会 長 宛 に ﹁ 身 障 者 に 対 す る 表 現 に は " 体 の 不 自 由 な人"と い う 言 葉 を 使 っ て い る が、 " め く ら 滅 法"な ど の 複 合 語 も 身 障 者 の 心 を 傷 つ け る こ と に な る の で や め て ほ しい﹂との 訴 え に 対 す る 返 書 で あ る。 同 年 三 月 八 日 付 き サ ン ケ イ 新 聞 に こ の 旨 が 掲 載 さ れ、 か く し て N H K の 放 送 用 語 の 改 善 は 広 く マ ス コ ミ 界 に 影 響 を 及 ぼ し 浸 透 し た。 ( 資 料 2 参 照) 4 昭 和 四 十 八 年 七 月 七 日 東 京 都 新 宿 駅 前 で 共 産 党 委 員 長 野 坂 参 三 氏 が 街 頭 演 説 中、 ﹁ 革 新 都 政 が 良 い か 悪 い か、 め く ら で も 判 る ﹂ と 発 言 し た の に 対 し、 即 刻、 抗 議 し た。 本 人 よ り 陳 謝 あ り。 政 治 家 の 人 権 意 識 を 問 う た 事 象 で あ る。 5 昭 和 四 十 八 年 十 月 十 七 日 サ ン ケ イ 新 聞、 和 歌 山 ニ ュ ー ス で 報 道 さ れ た 事 象 で、 田 辺 市 内 の 一 部 小 学 校 が 同 和 教 育 の 教 材 と し て 採 用 し て い た 副 読 本 に 身 体 障 害 者 の 人 権 を 侵 害 す る こ と ば ( メ ク ラ) が 用 い ら れ て い た こ と が わ か り、 田 辺 市 盲 人 福 祉 協 会 が 田 辺 市 教 育 委 員 会 に 抗 議 し、 副 読 本 を 全 面 回 収 さ せ た。 同 和 教 育 の 現 場 で の 珍 ら し い 事 象 で あ る。 6 昭 和 四 十 八 年 十 二 月 七 日、 衆 議 院 予 算 委 員 会 に お い て、 公 明 党 渡 辺 代 議 士 が ﹁ め く ら 判 ﹂ を 発 言 し た の で 即 刻、 抗 議 し た。 本 人 よ り 陳 謝 あ り。 ﹁ め く ら 判 ﹂ は 慣 用 化 さ れ、 政 治 家 等 の 間 で よ く 問 題 化 す る 事 象 と な っ て い る。 7 昭 和 四 十 八 年 十 二 月 二 十 八 日 紀 陽 銀 行 の パ ン フ レ ッ ト の 中 に 目 な し ダ ル マ が 描 か れ て い た こ と が 事 前 に 発 覚 し、 目 な し ダ ル マ は 盲 人 軽 視 や 差 別 に つ な が る も の と し て 抗 議 し た。 副 頭 取 と 木 村 会 長 が 対 話 し て、 陳 謝、 取 り 消 し に よ り 解 決 し た。 目 な し ダ ル マ に つ い て は、 成 功 す れ ば 目 を 入 れ、 失 敗 す れ ば 捨 て ら れ る。 こ れ は 目 の 見 え な い 者 は 敗 残 者 だ と い う 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 考 え に つ な が り、 又、 白 い 目 は 盲 人 の 目 を 連 想 さ せ、 本 人 は と も か く 家 族 が ど ん な 思 い を す る か 考 え て ほ し い と い い、 決 し て ダ ル マ 習 俗 を 否 定 す る 気 持 ち は な く、 最 初 か ら 目 を 入 れ、 成 功 す れ ば V の 字 を 描 く か、 千 羽 鶴 を か け る な り す れ ば よ い の で は な い か と の 意 見 で あ る。 そ の 後、 選 挙 用 目 な し ダ ル マ の 目 入 れ 行 為 を 排 除 す る 運 動 に 発 展 し、 地 元 田 辺 市 で の 自 粛、 全 国 選 挙 管 理 委 員 会 へ の 願 い 出 と な る。 8 昭 和 四 十 八 年 十 二 月 二 十 九 日 衆 議 院 予 算 委 員 会 に お い て、 民 社 党 塚 本 書 記 長 が、 ﹁ 消 費 者 をめくら投げにす る ﹂ と 発 言 し た の で 電 話 及 び 手 紙 で 抗 議 し た。 春 日 一 幸 民 社 党 委 員 長 よ り 党 責 任 者 と し て の 陳 謝 状 あ り。 9 昭 和 四 十 九 年 二 月 二 十 一 日 衆 議 院 内 閣 委 員 会 に お い て、 佐 藤 人 事 院 総 裁 が ﹁ 私 は め く ら や つ ん ぼ で な い か ら 世 の 中 の こ と は 何 ん で も 知 っ て い る ﹂ と 発 言 し た の で、 即 刻、 抗 議 す る。 代 理 人 よ り 陳 謝 状 あ り。 10 昭 和 四 十 九 年 六 月 二 十 日 N H K テ レ ビ で の 五 党 座 談 会 で 論 争 に 際 し、 民 社 党 塚 本 書 記 長 が、 自 民、 共 産 両 党 の 論 争 を ﹁ ま る で ツ ン ボ と メ ク ラ の 争 い の よ う に 異 な っ た 考 え 方 の 世 界 の 争 い で あ る ﹂ と 発 言 し た の で、 即 刻、 抗 議 す る。 六 月 二 十 四 日 付 け に て 民 社 党 委 員 長 春 日 一 幸 氏 よ り 党 責 任 者 と し て 陳 謝 状 あ り。 11 昭 和 五 十 四 年 一 月 二 十 六 日 和 歌 山 県 日 高 郡 印 南 町 議 会 に お い て ﹁ め く ら 判 ﹂ の 発 言 が あ り、 町 職 員 等 約 八 〇 人 に 対 し て 研 修 を 行 な っ た。 地 方 議 会 中 の 発 言 で あ つ た た め、 直 ち に 反 省 会 が も た れ、 県 下 市 町 村 と 市 町 村 議 会 に 波 紋 を 呼 ん だ。 12 昭 和 五 十 六 年 二 月 十 三 日 朝 日 ジ ャ ー ナ ル で ﹁ め く ら 判 ﹂ を 使 用 し て お り、 編 集 長 宛 に 即 刻、 抗 議 し た。 四 月 十 一 日 付 け で 陳 謝 状 あ り。

13 昭 和 五 十 七 年 六 月 二 十 四 日 鈴 木 内 閣 総 理 大 臣 宛 に ﹁ 国 会 答 弁 中 の 不 快 語 に つ い て ﹂ 質 問 状 を 送 付 す る。 衆 議 院 予 算 委 員 会 の ラ ジ オ 中 継 放 送 中、 正 森 議 員 ( 共 産 党) の 質 問 に 対 し て、 鈴 木 総 理 が ﹁ 国 民 を め く ら 扱 い に し た ⋮⋮﹂と 発 言 が あ り、 即 刻、 抗 議 の 質 問 状 を 発 し た。 こ れ は 国 際 障 害 者 年 国 内 本 部 長 と し て の 総 理 の 自 覚 と 責 任 を 問 う も の で あ る。 不 快 語 の 指 摘 も さ る こ と な が ら、 仮 に め く ら を 視 覚 障 害 者 に 置 き 換 え て み て も、 決 し て 盲 人 に 対 す る 敬 愛 や 友 情 を 示 す 意 味 で は な く ﹁ 国 民 を 無 知 蒙 昧 扱 い に す る ﹂ の 意 味 に な る と し て、 人 権 上 注 目 す べ き 指 摘 を 行 っ て い る。 又、 国 会 内 で 一 人 と し て 注 告 や 取 り 消 し の 声 が 出 な か っ た こ と に も 言 及 あ り、 国 会 議 員 の 人 権 意 識 が 問 わ れ て い る。 七 月 十 五 日 付 け で 総 理 秘 書 官 か ら 発 言 を 取 り 消 し、 議 事 録 よ り 削 除 す る 旨 陳 謝 状 あ り。 ( 資 料 3 参 照) 14 昭 和 五 十 七 年 十 月 二 十 八 日 自 治 省 消 防 庁 長 官 宛 に 防 火 ポ ス タ ー 標 語 に つ い て の 質 問 及 び 依 頼 状 を 送 付 す る。 昭 和 五 十 七 年 度 防 火 ポ ス タ ー の 中 に ﹁ 火 の 用 心、 心 で 用 心、 目 で 用 心 ﹂ の 標 語 が あ り、 こ の う ち、 目 で 用 心 と い う 字 句 を 手 で 用 心 と 改 め る こ と が 正 し い と し て い る。 盲 人 は 必 ず 火 元 ( 今 日 で は ガ ス、 電 源) を 手 で 確 か め る 生 活 習 慣 が あ り、 明 治 以 来、 全 盲 家 庭 の 火 災 発 生 件 数 は 僅 か に 二 件 で あ る が、 晴 眼 者 は 目 で 確 か め る た め 見 落 し や ぬ か り が 多 い と し、 盲 人 は 火 の 後 始 末 が で き な い と い う 先 入 観 を 植 え 付 け 誤 解 を 招 く お そ れ あ り と し て い る。 盲 人 の 責 任 あ る 生 活 態 度 と 社 会 人 と し て の 誇 り が 理 解 さ れ よ う。 回 答 な し。 ( 資 料 4 参 照) 15 昭 和 五 十 七 年 十 二 月 二 十 七 日 紀 南 農 業 協 同 組 合 が 十 二 月 二 十 日 に 作 製 し た カ レ ン ダ ー の い ろ は か る た に " め く ら 蛇 に お じ ず"と あ り、 全 部 ( 三、 〇 〇 〇 部) を 組 合 が 回 収 す る こ と と し た。 県 身 体 障 害 者 連 盟 は 同 年 十 二 月 十 七 日 付 け で 各 郡 市 身 体 障 害 者 連 盟 会 長 宛 に ﹁ 差 別、 不 快 用 語 使 用 の 広 告、 カ レ ン 障 害 者 人 権 護 擁 運 動 に お け る 差 用 別 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 ダ ー 等 発 見 さ れ た 場 合 の 取 り 扱 い に つ い て﹂通 知 し、 県 下 全 域 に わ た り 注 意 を 喚 起 し て い る。 16 昭 和 五 十 八 年 八 月 十 二 日 毎 日 テ レ ビ 時 事 放 談 係 宛 に 盲 人 に 対 す る 不 快 語 一 掃 に 協 力 お 願 い の 依 頼 状 を 送 付 す る。 去 る 八 月 七 日 の 時 事 放 談 に お い て 出 演 中 の 細 川 隆 元、 藤 原 弘 達 両 氏 が ﹁ め く ら 蛇 に お じ ず や、 め く ら 判 は 昔 か ら あ る 格 言 だ か ら 使 っ て も よ い ⋮⋮言 論 の 自 由 は 憲 法 で 保 障 さ れ て い る ﹂ 旨 の 発 言 が あ り、 質 問 状 を 両 氏 に 発 送 す る こ と を 伝 え、 今 後 の 協 力 を 依 頼 し た。 前 記 出 演 者 両 氏 に 対 し て ﹁ め く ら、 お し、 つ ん ぼ 等 の 用 語 は 障 害 者 が 社 会 で 人 間 と し て 平 等 な 扱 い を 受 け な か っ た 時 代 の も の で あ り、 現 在 は 法 律 か ら も 削 除 さ れ、 ﹃ 盲 ﹄ の 訓 読 ( め く ら) も 沫 消 さ れ て い る 時 に 国 際 障 害 者 年 の 理 念 を 否 定 さ れ る の か、 又 憲 法 の 権 威 を 笠 に 何 故 奨 励 し よ う と す る の か、 そ の 真 意 を 問 う ﹂ 旨 の 質 問 書 を 送 付 し た。 こ の 中 で ﹁ め く ら 蛇 に お じ ず ﹂ と い う 諺 の 真 実 性 に ふ れ、 ﹁ 我 々 唐 人 は 杖 に 巻 き 付 き、 足 に 絡 み 付 く 蛇 が 最 も 恐 い の で す ﹂ と い い、 盲 人 を ﹁ 無 知 蒙 昧 ﹂ と す る 社 会 通 念 の 偏 見 性 に 触 れ て い る。 両 氏 よ り 回 答 な し。 ( 資 料 5 参 照) マ ス コ ミ を 通 し て の 主 張 に つ い て は 次 の 通 り で あ る。 17 昭 和 四 十 五 年 五 月 五 日 " 身 障 者 無 視 の 法 律 " で 読 売 新 聞 に 掲 載 さ れ た。 こ こ で は 民 法 第 十 一 条 と 新 制 度 で あ る 心 身 障 害 者 扶 養 共 済 制 度 の 違 憲 性 に 触 れ、 心 身 障 害 者 の 呼 称 に い ち 早 く 抗 議 を 行 な っ て い る 貴 重 な 一 文 で あ る。 ﹁ 自 由 と 人 権 の 尊 重 を 基 盤 と し た 憲 法 の 制 定 は 封 建 思 想 の 中 で 抑 圧 さ れ て き た わ れ わ れ に ど れ ほ ど 大 き な 希 望 と 勇 気 を 与 え て く れ た か わ か り ま せ ん。 と こ ろ が、 現 行 の 法 律 や 制 度 の 中 に は 依 然 と し て 盲 人 の 人 権 を 侵 し、 自 由 を 阻 害

し て い る も の が 少 な く あ り ま せ ん。 た と え ば 民 法 で は 親 の 一 方 的 な 判 断 で 盲 人 を 準 禁 治 産 者 に で き る 条 項 が あ る し、 国 立 大 学 の ほ と ん ど が 門 を 閉 ざ し、 教 育 の 機 会 均 等 や 職 業 選 択 の 自 由 も な い の で す。 特 に ひ ど い の は 今 回 制 定 さ れ た ﹃ 心 身 障 害 者 扶 養 共 済 制度﹄で す。 こ れ に は 盲 人 の 加 入 資 格 が あ り ま せ ん。 晴 眼 者 で 生 活 力 の な い 保 護 世 帯 な ら 掛 金 を 減 免 し て 加 入 を 許 さ れ て い る の に 盲 人 は 生 活 力 が あ っ て も ダ メ だ と い う の で す。 子 供 が 盲 人 で あ る こ と は、 前 途 に ど れ だ け 不 安 を 与 え る こ と で し ょ う。 こ れ は 立 法 の 趣 旨 を 忘 れ、 人 権 を 無 視 し た 憲 法 違 反 の 制 度 で す。 ま た、 身 障、 精 薄、 精 神 病 ま で を ひ っ く る め て ﹃ 心 身 障 害 者 ﹄ と い う 用 語 に も 問 題 が あ り、 日 本 身 体 障 害 者 団 体 協 議 会 や 日 本 盲 人 会 連 合 で も 反 対 し て い ま す。 こ れ は ﹃ 重 度 障 害 者 ﹄ と 改 め る べ き で す。 法 律 や 条 例 が 憲 法 の 精 神 を 曲 げ た り、 間 違 つ た 用 語 を つ く る こ と は、 今 年 の 憲 法 記 念 日 を 契 機 に や め て ほ し い と 願 う も の です﹂ 18 昭 和 四 十 五 年 六 月 六 日 心 身 障 害 者 の 用 語 に つ い て、 読 売 新 聞 に 掲 載 さ れ た。 心 身 障 害 者 対 策 基 本 法 が 制 定 ( 五 月 二 十 ] 日) 直 後 の こ と で 極 め て 強 い 論 調 で 抗 議 さ れ て い る。 抗 議 の 意 味 あ い が 注 目 さ れ る。 ﹁ 盲 人 は 身 体 に 障 害 は あ っ て も 心 の 障 害 者 で は な い。 勇 気 を 出 し て 社 会 復 帰 に 努 力 し よう﹂と 励 ま し 合 つ て き た が、 今 回、 国 や 県 は、 わ れ わ れ の 反 対 を 無 視 し て、 " 心 身 障 害者"の ワ ク を は め た。 こ の 非 民 主 的、 弾 圧 的 行 為 と 不 当 用 語 や 差 別 的 取 り 扱 い の 排 除 に 努 力 す る。 ( 県 盲 人 協 会 長 木 村 龍 平) 19 昭 和 四 十 八 年 十 一 月 十 日 田 辺 市 人 権 擁 護 連 盟 に お い て 身 体 障 害 者 の 人 権 に 関 す る 新 聞 記 者 会 見 を 木 村 会 長 が 出 席 し て 行 な っ た。 障 害 者 人 権 護 擁 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 三、 お わ り に 国 際 障 害 者 年 の 長 期 行 動 計 画 も ま さ に 十 ケ 年 の 終 期 を 迎 え ん と す る 今 日、 基 本 的 人 権 擁 護 の 思 潮 の 中 で、 障 害 者 差 別 用 語 撤 廃 運 動 の 果 し た 役 割 は 大 き く、 そ の 成 果 は 特 筆 に 値 す る。 福 祉 的 に 未 熟 な 日 本 の 社 会 的 土 壌 の 中 で 因 習 的、 且 つ、 頑 迷 な 社 会 意 識 の 壁 に 果 敢 に 挑 戦 し、 障 害 者 差 別 用 語 を マ (11) ス コ ミ 界 か ら 追 放、 大 衆 意 識 の 変 革 を も た ら し、 や が て は そ の 機 の 熟 す る を 得 て 法 改 正 に 至 っ た こ と は、 本 質 的 な 幾 多 の 人 権 問 題 が 未 だ 存 在 す る と は い え、 近 代 国 家 に ふ さ わ し い 人 間 尊 重 と 社 会 連 帯 へ の 意 識 革 命 の 過 程 で あ っ た と 言 え よ う。 こ の 運 動 に 先 鞭 を つ け、 日 夜、 寝 食 を 忘 れ、 弛 ま ず 献 身 さ れ て き た 木 村 龍 平 氏 の 良 心 と 信 念 の 軌 跡 で も あ る。 こ の た び 貴 重 な 資 料 を 提 供 し て い た だ き、 こ こ に 深 甚 の 謝 意 を 表 す る と と も に 一 昨 年 来、 療 養 の 身 で あ り な が ら 活 動 を 続 け ら れ て い る 氏 の 一 層 の ご 健 勝 を 祈 念 し、 氏 を 支 え て こ ら れ た 益 子 夫 人 の 深 い 愛 と そ の 労 に 心 か ら の 敬 意 を 捧 げ て や ま な い。 ( 資 料 1) 県 身 連 発 第 十 一 号 昭 和 四 十 三 年 九 月 三 十 日 社 会 福 祉 法 人 和 歌 山 県 身 体 障 害 者 連 盟

会 長 金 成 甚 五 郎 和 歌 山 県 盲 人 協 会 会 長 木 村 龍 平 N H K 大 阪 放 送 局 局 長 大 村 三 郎 殿 放 送 番 組 に 関 す る 質 問 書 去 る 九 月 一 日 午 後 九 時 十 分 か ら 放 送 さ れ る ロ ー カ ル 番 組 中 ﹁ 座 頭 市 競走﹂と 言 う 一 節 は、 盲 人 の 人 権 を 侵 し、 そ の 人 格 を 冒 濱 す る も の と 思 わ れ ま す。 公 共 性 を 持 つ N H K が、 何 故 こ の よ う な 放 送 を 行 わ な け れ ば な ら な い か に つ い て、 私 達 は 大 き な 疑 問 を 感 ぜ ざ る を 得 ま せ ん。 本 連 盟 お よ び 協 会 は、 再 び こ の よ う な 放 送 を 行 わ れ な い こ と を 切 望 す る と 共 に、 左 記 の 諸 点 に つ い て 責 任 あ る 回 答 を 求 め ま す。 記 一、 ﹁ 座 頭 市 競走﹂と 言 う 名 称 と 競 技 の 内 容 か ら 見 て、 そ の 実 態 は 盲 目 者 の 不 自 由 か ら 起 る 醜 さ や 滑 稽 な 振 舞 や し ぐ さ を 演 じ て、 観 衆 の 安 価 な 笑 い を 買 お う と す る も の で あ る こ と は 言 う ま で も あ り ま せ ん。 世 に も 堪 難 い 不 幸 と も 思 わ ず、 殊 更 に こ れ を 真 似 て 一 時 の 興 を そ そ り た て よ う と す る 主 催 者 と 観 衆 の 前 時 代 的 感 覚 と 常 識 に は 全 く 驚 く ほ か あ り ま せ ん が、 こ れ を 電 波 に の せ て 放 送 し た N H K の 態 度 に も 私 達 は 大 き な 不 満 と 憤 り を 感 じ な い で は い ら れ ま せ ん。 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 N H K が 前 に 公 表 し た 国 内 放 送 番 組 規 準 の 第 一 項 に よ れ ば ﹁ 人 権 を 守 り、 人 格 を 尊 重 する﹂と明 ら か に 示 し て お り、 又 娯 楽 番 組 の 内 ﹁ 身 体 的 欠 陥 を 有 す る も の に つ い て の 放 送 に は 特 に 慎 重 を 期 す る こと﹂と 書 か れ て い ま す。 こ の よ う な 厳 し い 規 準 の も と に 編 成 さ れ る N H K の 番 組 に つ い て は、 私 達 は 絶 体 的 な 信 頼 を よ せ、 安 心 し て そ の 放 送 に 接 し て い ま し た。 従 っ て、 す べ て の 身 体 障 害 者 は、 あ の ﹁ 座 頭 市 競走﹂の 放 送 に 失 望 を 感 じ た と 言 っ て も 言 い す ぎ で は あ り ま せ ん。 一 体 N H K は あ の 競 技 の 内 容 を 人 権 を 守 り、 人 格 を 尊 重 す る に 価 す る も の と 認 め た の で あ ろ う か。 あ る い は、 そ れ 以 外 の 事 情 や 理 由 に よ っ て 放 送 さ れ た も の で あ ろ う か。 そ の い き さ つ を 明 ら か に し て 頂 き た い と 思 い ま す。 二、 前 項 に も 述 べ た よ う に あ の 競 技 の 狙 い は、 盲 目 者 の 醜 さ や 滑 稽 な し ぐ さ や 振 舞 を 内 容 と す る も の で あ っ て、 現 実 の 社 会 に 存 在 す る 失 明 者 の 生 活 を ふ う 刺 し た も の で あ る こ と は、 明 白 な 事 実 で あ り ま し ょ う。 そ し て そ の よ そ お い や 振 舞 や し ぐ さ が、 盲 く さ い ほ ど 観 衆 の あ る い は テ レ ビ 聴 視 者 の 拍 手 と 笑 い を 呼 ぶ も の で あ る こ と は 言 う ま で も あ り ま せ ん。 然 し、 こ れ を 見 る 人 の 中 に は、 そ の 演 技 や こ れ を 映 し 出 し て い る 画 面 に 目 を 背 け て、 ひ そ か に 涙 を か み 殺 し て い る 身 体 障 害 者 に 繋 が る 一 群 の 観 衆 が あ る こ と を 見 逃 す わ け に は 参 り ま せ ん。 N H K は、 あ の 放 送 に あ た っ て こ の よ う な 現 実 を 考 慮 し た か ど う か。 又、 近 代 的 な 感 覚 と 常 識 を 持 つ 人 々 の 見 る に 忍 び な い よ う な こ の 種 の 競 技 を 渾 る と こ ろ な く 公 開 し、 あ る い は N H K が、 放 送 す る こ と に よ っ て す べ て の 身 体 障 害 者 が 無 視 さ れ、 軽 蔑 さ れ、 侮 辱 さ れ る よ う な 風 潮 を 醸 し 出 す お そ れ は な い で あ ろ う か。

国 内 放 送 番 組 規 準 の 娯 楽 番 組 放 送 に つ い て ﹁ 身 体 的 欠 陥 を 持 つ も の の 放 送 に つ い て は、 特 に 慎 重 を 期 する﹂と 述 べ ら れ て い る の は、 こ う し た 配 慮 か ら 出 て い る も の と 私 共 は 確 信 し て い ま す が、 こ れ に 対 す る 当 局 の 見 解 を 改 め て 確 め て 置 き た い と 眉 い ま す。 三、 今 日 の 日 常 生 活 に お い て、 私 達 は 身 体 的 な 欠 陥 を 持 つ こ と を 理 由 と し て、 か り そ め に 蔑 ま れ た り、 あ る い は 無 造 作 に 辱 め を 受 け た り す る よ う な こ と は、 殆 ん ど 無 く な っ た と 言 っ て も よ い と 思 い ま す。 こ れ は ﹁ 個 人 が 尊 重 さ れ な け れ ば な ら ない﹂と か、 ﹁ 人 間 は す べ て 平 等 で あ る べ きだ﹂と 言 う 民 主 主 義 の 基 本 理 念 が、 世 の 隅 々 に ま で 浸 透 し て 近 代 的 な 人 間 の 身 に つ い た 感 覚 と な り、 又 常 識 と な っ た 結 果 で あ る こ と は 言 う ま で も あ り ま せ ん。 そ し て、 そ の こ と の た め に 果 さ れ た N H K の 役 割 が、 極 め て 大 き な も の で あ っ た こ と を 認 め ざ る を 得 ま せ ん。 そ れ だ け に、 私 達 は あ の テ レ ビ 放 送 が き つ か け と な っ て、 全 国 の 各 地 各 所 に 非 民 主 的 な 非 人 間 的 な 行 事 が 行 わ れ る よ う な こ と に な ら な い で あ ろ う か。 そ れ が ひ い て は 身 体 障 害 者 に 対 す る 理 由 の な い 差 別 感 を 深 め、 折 角 高 ま り つ つ あ る 私 達 の ﹁ 仕 合せ﹂が 損 わ れ る こ と に な ら な い で あ ろ う か。 身 体 障 害 者 を も っ て 組 織 す る 団 体 お よ び 盲 人 を も っ て 組 織 す る 団 体 の 今 後 の 行 動 を 決 定 す る た め の 資 料 と し て、 何 卒 上 記 の 諸 点 に つ い て 貴 局 の 御 回 答 を お 願 い い た し ま す。 右 (資 料 2) N H K ( 昭 和 四 十 八 年 三 月 二 日) ﹁めくら﹂のつく複合語に つ い て < 決 定 > 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 ﹁ め くら﹂のつ く 複 合 語 は、 ﹁ 国 内 番 組 基準﹂の精 神 に よ り、 放 送 で は、 で き る だ け 避 け る。 た だ し、 ﹁ 盲 長 屋 梅 加鳶﹂な ど の 題 名 や ﹁ め く ら あぶ﹂な ど の 学 術 名 称、 お よ び 言 い か え の 不 可 能 な 場 合 は、 使 う こ と も や む を え な い が、 慎 重 な 心 づ か い が 必 要 で あ る。 < 言 い か え る 場 合 の 例 > ( 下 記 の 言 い か え は、 一 例 で あ り、 常 に こ の 言 い か え を 使 う べ き だ と 言 う 意 味 で は な い。 左 記 の 例 を 参 考 に し て、 前 後 の 文 脈 に よ り 適 切 な 表 現 を 使 う。) め く ら 壁 ←窓 の な い 壁 め く ら 暦 ← 絵 暦、 南 部 暦 め く ら じ ま ←紺 無 地、 紺 も め ん め く ら 長 屋、 ( 通 路 の 方 に) 窓 の な い 長 屋 め く ら パ ス ←で た ら め ( な) パ ス め く ら 判 ←い い か げ ん に 判 を 押 す。 考 え も し な い で 判 を 押 す。 め く ら 飛 行 ←手さ ぐ り で 飛 行 ( 場 合 に よ っ て は ﹁ 無 計 器 飛行﹂﹁ま い ご 飛行﹂﹁異 常 飛 行﹂) め く ら 窓 ←外 見 だ け の 窓 め く ら め っ ぽ う ←む や み や た ら に、 あ て ず っ ぽ う に、 や み く も に < 参 考 > ﹁ 日 本 放 送 協 会 国 内 番 組 基準﹂の 解 説 ( ﹃ 番 組 考 査 の 手 引 き﹄か ら)

身 体 障 害 者 な ど の 扱 い に つ い て ◎ 肉 体 的、 ま た は、 精 神 的 に 障 害 の あ る 人 の 姿 態、 動 作、 言 語 な ど を 放 送 に と り あ げ る 場 合 は、 本 人 や そ の 関 係 者 の 人 権 を 十 分 に 尊 重 す る と と も に、 同 じ 欠 陥 に 悩 む 人 々 を 刺 激 す る こ と の な い よ う に、 絵 柄 や 用 語 の 表 現 に も 細 か い 心 づ か い が 必 要 で あ る。 ( 資 料 3) 鈴 木 総 理 大 臣 殿 昭 和 五 十 七 年 六 月 二 十 四 日 和 歌 山 県 盲 人 協 会 長 木 村 龍 平 ﹁ 国 会 答 弁 中 の、 不 快 語 に つ い て 質問﹂ 国 際 障 害 者 年 を 契 機 に 人 間 尊 重 と 社 会 連 帯 の 理 念 が 広 く 国 民 の 各 層 に 浸 透 し、 政 府 や 国 会 に お か れ て も 法 令 や 公 的 用 語 か ら ﹁ め く ら、 つ ん ぼ、 お し ﹂ な ど の 不 快 語 一 掃 に の り だ さ れ、 既 に、 衛 生 関 連 法 規 か ら 着 手 さ れ た こ と は 感 謝 に た え ま せ ん。 と こ ろ が 本 日 ( 昭 和 五 十 七 年 六 月 二 十 四 日) 午 後 四 時 二 十 分 頃、 N H K ラ ジ オ 第 一 放 送 に お け る 国 会 予 算 委 員 会 の 中 継 放 送 中、 ロ ッ キ ー ド 事 件 に 関 す る 政 治 倫 理 の 質 問 に 立 っ た 正 森 議 員 ( 共 産 党) が ﹁ 清 潔、 潔 白 を 訴 え て 当 選 し た の は 真 相 を 知 ら な い 有 権 者 に 対 す る 欺 瞳 行 為 で は な い か ⋮⋮﹂と い う 意 味 の 発 言 に 対 し、 総 理 は す か さ ず ﹁ 国 民 を め く ら 扱 い に し た ⋮⋮﹂と切 り 返 さ れ ま し た。 高 度 な 国 政 の 場 に お け る 討 論 の 内 容 に つ い て 申 し 上 げ る つ も り は あ り ま せ ん が、 こ の 直 後 総 理 か ら 不 快 語 訂 正 の 申 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 出 が あ る か 誰 か が 注 意 を 促 す も の と 期 待 し て い ま し た が、 そ れ は あ り ま せ ん で し た。 国 民 が 最 も 信 頼 す る 国 会 に お い て 政 治 倫 理 を 追 及 す る 最 中 に、 不 快 語 ( 民 間 で は 差 別 語 と 呼 ん で い る) を 何 の 懸 念 も な く お 使 い に な ら れ た こ と は、 理 解 に 苦 し ん で い ま す。 放 送 終 了 直 後 よ り 会 員 や、 一 般 市 民 か ら ﹁ 真 意 を 正 す べ き だ ﹂ と の 電 話 が 相 次 い で い ま す。 御 多 忙 中 恐 縮 で す が 次 の 各 項 に つ き 直 接 か、 ま た は 本 県 選 出 自 民 党 国 会 議 員 を 通 し て 御 回 答 賜 る よ う 懇 願 申 し 上 げ ま す。 一、 総 理 は 国 際 障 害 者 年 日 本 国 内 の 本 部 長 と し て、 参 加 と 平 等 を 呼 ば れ な が ら 何 故 ﹁ 国 民 を め く ら 扱 い ⋮⋮﹂と い う よ う な 言 葉 を 使 わ れ た の で し ょ う か、 他 意 の な い 失 言 か と も 思 わ れ ま す が 形 骸 化 さ れ た 慣 用 語 の 中 に は 障 害 者 を 傷 つ け る 不 快 語 が 少 く あ り ま せ ん。 ま さ か 総 理 が そ れ を 御 存 じ な い と は 考 え ら れ ま せ ん。 二、 私 達 盲 人 の 立 場 か ら 言 え ば ﹁ 国 民 を め く ら に す る ﹂ と 言 う の を ﹁ 国 民 を 視 覚 障 害 者 に す る ﹂ と 置 き 換 え て も 盲 人 に 対 す る 親 愛 や 友 情 を 示 す 意 味 で な く ﹁ 国 民 を 無 知 蒙 昧 扱 い に す る ﹂ と し か 考 え ら れ ま せ ん。 他 に 表 現 す る 言 葉 を お 持 ち 合 せ で な か っ た の で し ょ う か。 三、 当 日 の 予 算 委 員 会 に 出 席 さ れ て い た 人 々 か ら 一 人 と し て、 注 意 や 取 り 消 し を 求 め る 声 が 出 な か っ た の は 不 快 語 排 除 の 決 議 を 忘 れ て い た か、 ま た は 無 関 心 だ と 考 え て よ い で し ょ う か。 四、 今 後、 速 や か に こ の 発 言 を 訂 正 し、 ま た は 議 事 録 か ら 削 除 す る お 考 え は あ る で し よ う か。 以 上 (資 料 4) 昭 和 五 十 七 年 十 月 二 十 八 日

自 治 省 消 防 庁 長 官 砂 子 田 隆 殿 社 会 福 祉 法 人 和 歌 山 県 身 体 障 害 者 連 盟 和 歌 山 県 盲 人 協 会 会 長 木 村 龍 平 防 火 ポ ス タ ー 標 語 に つ い て の 質 問 に 併 せ 御 依 頼 日 夜、 献 身 的 な 御 活 躍 を 賜 り 特 に ﹁ 完 全 参 加 と 平 等 ﹂ の 理 想 達 成 の た め 身 体 障 害 者 に 対 す る 格 段 の ご 配 慮 に 深 謝 申 し 上 げ ま す。 さ て、 本 年 度 防 火 ポ ス タ ー の 中 に ﹁ 火 の 用 心、 心 で 用 心、 目 で 用 心 ﹂ と 言 う 標 語 を 記 載 し た も の が あ る と 伺 つ て い ま す。 こ の 標 語 に つ い て わ た し 共 盲 人 の 立 場 か ら 次 の よ う な 疑 問 が 出 て い ま す の で 是 非 御 教 導 賜 り ま す よ う お 願 い 申 し 上 げ ま す。 一、 用 語 に つ い て、 ﹁ 目 で 用 心 ﹂ と 言 う 字 句 は 標 語 全 体 の 調 子 か ら す わ り の 良 い 言 葉 で す が 作 者 又 は 審 査 員 は 盲 人 の 立 場 に 立 っ て 選 択 さ れ た 用 語 で し ょ う か、 他 意 は な い と 思 い ま す が 多 数 の 盲 人 の 中 に は 不 快 を 訴 え る 者 も い ま す。 二、 標 語 の 内 容 に つ い て、 火 災 防 止 は 目 で 出 来 る と 言 う よ り む し ろ 嗅 覚 ・ 聴 覚 ・ 皮 膚 感 覚 等 五 種 の 感 覚 機 能 を 総 動 員 し て 予 知 す る も の と 言 っ て も 言 い す ぎ で は な い と 思 い ま す。 例 え ば 我 が 国 の 刑 法 制 定 以 来 全 盲 夫 婦 の 家 庭 か ら 失 火 し、 処 罰 の 対 象 と な っ た の は、 わ ず か 二 件 だ と 聞 い て い ま す。 そ れ は 明 治 以 来 全 盲 家 庭 の 主 婦 は 就 寝 前 に 必 ら ず 竈 や 七 厘 の 灰 の 中 に 手 を 突 込 み 少 し で も 温 度 の 感 じ ら れ た 場 合 は 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 水 を か け る と い う 生 活 習 慣 が あ り 今 日 で は ガ ス や 電 熱 器 の 電 源 を 手 で た し か め る こ と を 必 ず 実 行 し て い る か ら で す。 こ れ に 反 し 晴 眼 者 は 目 で た し か め る か ら 見 落 し や ぬ か り が あ っ て 火 災 の 原 因 を 作 る も の と 思 い ま す。 む し ろ こ の 標 語 は ﹁ 火 の 用 心、 心 で 用 心、 手 で 用心﹂と 改 め る こ と が 正 し い の で は な い か と 考 え ま す。 三、 標 語 の 盲 人 に 及 ぼ す 影 響、 今 日 の 盲 人 福 祉 問 題 で 解 決 の 困 難 な も の の 一 つ に ﹁ 全 盲 夫 婦 に は 貸 し 家 や ア パ ー ト を 貸 し て く れ な い こと﹂で そ の 理 由 は ﹁ 盲 人 は 火 の 後 仕 末 が 出 来 な い から﹂と 言 う 誤 解 に 基 づ い て い ま す。 こ の 先 入 観 は ど れ 程 口 で 説 明 し て も わ か っ て 頂 け ま せ ん。 今 回 の ポ ス タ ー は 正 に そ の 裏 付 け と な る 恐 れ が あ り ま す。 御 承 知 の 如 く わ た し 達、 日 本 盲 人 会 連 合 で は 盲 人 の 生 活 用 具 と し て 電 磁 調 理 器 を 指 定 し て 頂 き 全 国 に 普 及 を 図 つ て 火 災 防 止 に 努 力 し て い る 最 中 で す。 四、 救 難 対 策 の 推 進、 過 去 十 数 年 来 全 国 盲 人 福 祉 対 策 に お い て 盲 人 に 対 す る 災 害 時 の 救 難 対 策 を 決 議 し 自 治 省 始 め 国 会 な ど に 陳 情 し て 参 り ま し た。 東 海 地 区 や 関 東 地 区 に 大 地 震 の 発 生 が 噂 さ れ 温 泉 地 や 都 会 で は 近 年 大 火 災 が 発 生 し て い る 折 か ら 何 分 の 御 高 配 を お 願 い 申 し 上 げ ま す。 ( 以 上) ( 資 料 5) 不 快 語 使 用 に つ い て の お 尋 ね 平 素 は 快 刀 乱 麻 を 断 つ 明 快 な 論 調 に 敬 意 を 表 し て い ま す。 と こ ろ が 去 る 八 月 七 日 放 映 の ﹁ 時 事 放 談 ﹂ で ﹃ ﹁ め く ら 蛇 に お じ ず ﹂ や ﹁ め く ら 判 ﹂ と 言 う 用 語 は 昔 か ら あ る 格 言 だ か ら 使 っ て も よ い ⋮⋮言 論 の 自 由 は 憲 法 で 保 証 さ れ て い る ⋮⋮﹄と 言 う 御 発 言 が あ り ま し た。 す べ て を 御 承 知 の 上 の 発 言 か と も 思 い ま す が 二 〇 〇 万 人 に の ぼ る 身 体 障 害 者 の 理 解 者 だ と 信 じ て い た 先 生 の お 言 葉 と も 思 え な い 疑 問 が あ り 本 日 理 事 会 に お い て 協 議 の 上 次 の 点 に つ き お 尋 ね す る こ

と に し ま し た。 御 多 忙 中 恐 縮 で す が 折 返 し 御 回 答 賜 り た く 懇 願 申 し 上 げ ま す。 一、 ﹁ め くら﹂﹁つ んぼ﹂﹁お し﹂な ど の 用 語 は 障 害 者 が 社 会 か ら 人 間 と し て 平 等 な あ つ か い を 受 け な か っ た 時 代 の イ メ ー ジ が 強 く、 国 会 に お い て も こ れ を 不 快 語 と 認 め 医 師 会 等 か ら 取 除 か れ て い ま す し、 民 法 第 十 一 条 準 禁 治 産 の 項 か ら も 削 除 さ れ ま し た。 又 国 語 審 議 会 で も 常 用 漢 字 音 訓 表 の ﹁ 盲﹂の 訓 読 み ﹁ め くら﹂を 抹 消 し て い ま す。 こ の よ う な 時 代 の 流 れ を あ え て 認 め よ う と な さ ら ず ﹁ 昔 か ら あ る 格 言 は す べ て 正 しい﹂と主 張 さ れ る 根 拠 を お 教 え 下 さ い。 二、 ﹁ め く ら 蛇 に お じず﹂と言 う 諺 に 真 実 性 が あ り ま せ ん。 我 々 盲 人 は 杖 に 巻 き つ き 足 に 絡 み 付 く 蛇 が 最 も 恐 い の で す。 こ の ほ か に も ﹁ め く ら 滅法﹂とか﹁め く ら の 垣 の ぞき﹂と か 本 筋 を 逸 脱 し た 行 為 や 僻 み 者 の 代 名 詞 と し て 盲 人 が 引 き 合 い に 出 さ れ ﹁ め くら﹂と 言 う 字 句 を 冠 し た 日 本 語 に 盲 人 を 激 励 し た り 賞 め た た え る 言 葉 は 一 つ も あ り ま せ ん。 ﹁ 番 町 で 目 明きめくらに 道 を 聞き﹂と 言 う 僅 諺 も ﹁ 盲 人 は 無 知 蒙 昧だ﹂と言う社会通 念 が 前 提となっています。この よ う に 独 断 と 偏 見 に 満 ち た 大 時 代 の 言 葉 は 早 く な く な る 事 を 期 待 し て い ま す が 国 際 障 害 者 年 の ﹁ 参 加 と 平等﹂や﹁ノ ー マ ラ イ ゼ ー シ ョ ン﹂の 理 想 を 否 定 な さ る お つ も り で し よ う か。 真 意 を 伺 い た い と 思 い ま す。 三、 古 典 芸 術 や 文 学 の 世 界 で 止 む を 得 ず 不 快 語 を 用 い る 場 合 は あ ろ う と 思 い ま す が 盲 人 の 弁 護 士 や 博 士 や 大 学 教 授 が ど ん ど ん 出 来 て い る 時 代 に 国 民 の 前 か ら 風 化 し よ う と し て い る 形 骸 化 し た 言 葉 を 憲 法 の 権 威 を 笠 に 何 故 奨 励 し よ う と な さ る の か そ の 意 図 が わ か り ま せ ん。 お 教 え 下 さ い。 ( 以 上) 昭 和 五 十 八 年 八 月 十 二 日 和 歌 山 県 身 体 障 害 者 連 盟 和 歌 山 県 盲 人 協 会 障 害 者 人 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て

密 教 文 化 会 長 木 村 龍 平 細 川 隆 元 殿 藤 原 弘 達 注 ( 1) 和 歌 山 県 広 報 紙 (県 民 の 友) 掲 載、 昭 和 四 十 八 年 五 月 ﹁ め く ら、 ち ん ば、 お し、 つ んぼ﹂こ ん な 言 葉 は や め て ほ し い ( 木 村 龍 平)。 同 右 昭 和 五 十 四 年 五 月。 同 右 昭 和 五 十 六 年 十 月、 十 一 月、 十 二 月 (春 季 文 化 講 演 会 " 国 際 障 害 者 年 に お も う " 木 村 龍 平 氏 講 演 内 容 を 掲 載)。 ( 2) 和 歌 山 県 行 政 文 書 昭 和 四 十 八 年 十 二 月 二 十 五 日 付 け 障 第 三 六 〇 号、 知 事 よ り 厚 生 大 臣 宛 に 要 望。 和 歌 山 県 議 会 昭 和 四 十 八 年 十 二 月 十 九 日 付 け 和 議 第 十 七 号、 議 長 よ り 内 閣 総 理 大 臣 ほ か 関 係 省 庁 宛 に 意 見 書 提 出。 ( 3) 昭 和 五 十 五 年 十 月 二 十 日、 衆 議 院 決 算 委 員 会 で 井 上 一 成 氏 が 用 語 改 正 の 前 進 的 な 取 り 組 み と し て 紹 介 し た。 一 番 ヶ 瀬 康 子 ・ 佐 藤 進 編 著 ﹁ 障 害 者 の 福 祉 と 人 権 ﹂ 六 頁 に 記 述 さ れ て い る。 長 野 県 上 水 内 郡 信 濃 町 議 会 照 会 昭 和 五 十 五 年 九 月 定 例 会 で 厚 生 大 臣、 県 知 事 宛 に 意 見 書 提 出、 同 年 十 二 月 定 例 会 で 一 般 職 の 職 員 の 給 与 に 関 す る 条 例 ・ 企 業 職 員 の 給 与 種 類 及 び 基 準 に 関 す る 条 例 の ﹁ 不 具 廃 疾 者 ﹂ を 心 身 障 害 者 ( 心 身 障 害 の 程 度 が 著 し く、 終 身 労 務 に 服 す る こ と が で き な い 程 度 の 者) に 呼 び 換 え る こ と を 議 決。 ( 4) 木 村 龍 平 著 ﹁ 国 際 障 害 者 年 に よ せ て ( 私 の 福 祉 論) ﹂ 八 頁。 ( 5) 毎 日 新 聞 社 編 ﹁ 日 本 の 選 択 ﹂ 二 五 四 頁。 ( 6) 同 右 二 五 三 -二 五 四 頁。 ( 7) 同 右 八 -九 頁。 ( 8) 同 右 二 四 九 頁。 ( 9) 同 右 参 照 ( 別 途 に 木 村 龍 平 氏 の 福 祉 思 想 に つ い て 論 考 を 試 み る こ と と し、 そ の 中 で 論 及 し た い。) ( 10) 田 辺 市 人 権 擁 護 連 盟 は 身 体 障 害 者 連 盟 等 関 係 団 体 と 連 携 し て 身 体 障 害 者 の 人 権 を 侵 害 す る 用 語 の 一 掃 に つ い て の 運 動 を 行 っ て い る。 昭 和 四 十 八 年 十 一 月 二 十 九 日 付 け 県 知 事 宛 に 要 望、 同 年 十 二 月 七 日 付 け、 県 議 会 議 長 宛、 同 年 十 二 月 十 二 日 付 け 田 辺 市 議 会 議 長 宛、 同 年 十 二 月 十

五 日 付 け 衆 議 院 議 長 宛 に 請 願、 県 市 両 議 会 で 採 択 さ れ た。 ( 11) 民 法 第 十 一 条 の 改 正、 昭 和 五 十 三 年 三 月 三 十 日 参 議 院 内 閣 委 員 会 に お い て 和 泉 照 雄 氏 (公 明) が 条 項 中 の 聾 者、 唖 者、 盲 者 を 即 準 禁 治 産 者 と し て 差 別 を 助 長 し て い る た め こ れ が 削 除 に つ い て 質 問 し た の に 対 し 政 府 は 検 討 し て い る 旨 答 弁 あ り。 昭 和 五 十 四 年 四 月 二 十 四 日 改 正 案 が 衆 議 院 法 務 委 員 会 に 上 程 さ れ、 同 年 十 二 月 二 十 日 付 け で 削 除 さ れ た。 ﹁ め く ら、 お し、 つ んぼ﹂の 用 語 改 正、 昭 和 五 十 五 年 十 月 二 十 日 衆 議 院 決 算 委 員 会 で 井 上 一 成 氏 ( 社 会) が 医 師 法 第 三 条 等 衛 生 関 係 法 規 の 中 で 使 わ れ て い る こ と を 指 摘、 鈴 木 総 理 は 法 律 上 の 用 語 の 不 適 当 な も の を 政 府 全 体 で 取 り 組 む 旨 答 弁、 昭 和 五 十 六 年 に 改 正 さ れ る こ と に な っ た。 続 い て 年 金 関 係 法 規、 条 例 等 の ﹁ 不 具、 廃疾﹂等 の 用 語 は 昭 和 五 十 七 年 に 改 正 さ れ た。 障 害 者 入 権 擁 護 運 動 に お け る 差 別 用 語 の 撤 廃 に つ い て