• 検索結果がありません。

kaiyo a la carte_small

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "kaiyo a la carte_small"

Copied!
10
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

KAIYŌ

,

translated to ‘ocean’ in Japanese, is benchmarked to set an ambitious standard for

modern Japanese cooking, with a mouthwatering seafood-inspired menu that melds

Japanese traditions with Modern innovation.

Sourcing only the freshest premium ingredients from around the globe, our

experi-enced culinary team aims to bring forward exquisite techniques, unique

interpreta-tions and perfectly balanced flavours to our guests who share the common love for

Japanese cuisine.

Contemporary yet authentic,

KAIYŌ

showcases the invigorating interpretations

of Modern Japanese cuisine in an elegant and inviting space, built as a respite from

the hustle and bustle of the city life of Hong Kong.

(2)

中 ト ロ

Se

mi-Fa

tty T

una

$330

大 ト ロ

Prime

F

att

y T

una

$380

背 ト ロ

T

una

$108

は ま ち の 柚 子 醤 油

Ye

llo

wt

ail in Y

uzu S

oy S

auce

$288

キ ン メ ダ イ

Golden Ey

e S

ea Br

eam

$118

は ま ち

Ye

llo

wt

ail

$138

ヒ ラ メ

F

lounde

r

$148

マ ダ イ

Se

a Br

eam

$118

シ マ ア ジ

St

ripe

d J

ack

$148

サ ー モ ン

Salmon

$48

ボ タ ン 海 老

Bot

an Shrimp

$58

甘 エ ビ

Sw

eet

S

hrimp

$68

北 海 道 ボ タ ン 海 老

Hokk

aido Bot

an Shrimp

$68

赤 貝

Ar

k She

ll

$78

北 海 道 ホ タ テ

Hokk

aido S

callops

$88

サ ー モ ン

Oy

ste

r

$98

う に

Se

a Ur

chin

$240

ヒ ラ メ 薄 き り

T

hinly

-slice

d F

lounde

r

$238

イ ク ラ

Salmon R

oe

$118

鹿

A

A 4 和 牛 薄 き り

K

agoshima A4 W

ag

yu Be

ef

$258

( �

)

上 刺 し 身 5 点 盛 り 合 わ せ

Ass

ort

ed S

ashimi P

la

tte

r (5 k

inds)

$298

( �

)

特 上 刺 し 身 7 点 盛 り 合 わ せ

Delux

e S

ashimi P

la

tte

r (7 kinds

)

$638

サ ー モ ン の 柚 子 醤 油

Salmon in Y

uzu S

oy

S

auce

$268

SASHIMI

(3)

白 え び

Whit

e Shrimp

$100

A

A 4 和 牛

A4 W

ag

yu Be

ef

$108

サ ー モ ン

Salmon

$18

ボ タ ン 海 老

Bot

an Shrimp

$68

甘 エ ビ

Sw

eet

S

hrimp

$28

マ ダ イ

Se

a Br

eam

$28

ヒ ラ メ

F

lounde

r

$28

え ん が わ

F

lounde

r Fin

$38

シ マ ア ジ

St

ripe

d J

ack

$38

赤 貝

Ar

k She

ll

$38

北 海 道 ホ タ テ

Hokk

aido S

callops

$48

う に

Se

a Ur

chin

$120

飛 び 子

Crab R

oe

$28

イ ク ラ

Salmon R

oe

$58

北 海 道 ボ タ ン 海 老

Hokk

aido Bot

an Shrimp

$78

アナゴ

$48

( �

)

上 す し 盛 り 合 わ せ ( 9 貫

)

Ass

ort

ed S

us

hi P

la

tter (9 pcs)

$328

( �

)

特 上 す し 盛 り 合 わ せ ( 1 2 貫

)

Delux

e S

us

hi P

la

tter (12 pcs)

$568

健 康 ベ ジ タ リ ア ン す し

V

ege

tarian S

us

hi

$138

大 ト ロ

Prime

F

att

y T

una

$98

中 ト ロ

Se

mi-Fa

tty T

una

$88

背 ト ロ

T

unas

$28

キ ン メ ダ イ

Golden Ey

e S

ea Br

eam

$78

は ま ち

Ye

llo

wt

ail

$28

SUSHI

Se

a Ee

l

(4)

K

a

i

y

ō

K a i y ō お す す め す し

K

aiyō S

igna

tur

e S

ushi

$238

か っ ば 巻 き

Cucumbe

r R

oll

$25

か に か ま 巻 き

Crab S

tick R

oll

$25

た ま ご 巻 き

T

amago R

oll

$25

て っ か ま き

T

una R

oll

$88

ROLLS

ピ リ 辛 赤 身 巻 き

Spicy T

una R

oll

$118

う な ぎ 卵 巻 き

Ee

l T

amago R

oll

$118

ア ボ カ ド ソ フ ト シ ェ ル ク ラ ブ ロ ー ル

Soft

S

he

ll Crab & A

vocado R

oll

$128

レ イ ン ボ ー ロ ー ル 巻 き

Rainbo

w R

oll

$188

カ リ フ ォ ル ニ ア ロ ー ル 巻 き

Calif

or

nia R

oll

$118

ネ ギ ト ロ 手 巻 き

Mince

d T

or

o Hand R

oll

with S

callions

$78

A

炙 り A 4 和 牛

Ab

uri A4 W

ag

yu Be

ef

$98

飛 び 子 手 巻 き

Crab R

oe

Hand R

oll

$58

鉄 火 手 巻 き

T

una Hand R

olle

$58

サ ー モ ン 手 巻 き

Salmon Hand R

oll

$30

カ リ フ ォ ル ニ ア ロ ー ル 手 巻 き

Calif

or

nia Hand R

oll

$58

ソ フ ト シ ェ ル ク ラ ブ 手 巻 き

Soft

S

he

ll Crab & A

vocado

Hand R

oll

$78

ネ ギ ト ロ

Mince

d T

or

o R

oll wit

h S

callions

$98

K

a

i

y

ō

K a i y ō の 特 撰 巻 き

K

aiyō S

igna

tur

e R

oll

$328

天 ぷ ら 海 老 の 手 巻 き

T

empura S

hrimp Hand R

oll

$58

Ab

uri P

rime

F

att

y T

una

$108

Ab

uri S

emi-Fa

tty T

una

$98

Ab

uri F

lounde

r Fis

h

$48

Ab

uri S

almon

$18

(5)

雲 丹 手 巻 き

ピ リ 辛 赤 身 手 巻 き

Spicy T

una Hand R

oll

$70

Se

a Ur

chin Hand R

oll

$150

K

a

i

y

ō

K a i y ō 特 撰 手 巻 き

K

aiyō S

igna

tur

e Hand R

oll

$298

SMALL BITES

シ ー フ ー ド 刺 し 身 サ ラ ダ

Se

af

ood S

ashimi S

alad

$188

漬 け 物 盛 り 合 わ せ

Ass

ort

ed P

ickle

s

胡 瓜

Cucumbe

r

$28

ブ チ ト マ ト

Che

rr

y T

oma

to

$38

大 根

Radish

$38

に ん に く

Gar

lic

$38

ゴ ボ ウ

Bur

dock

$48

ナ ス

Eg

gplant

$58

岩 塩 え だ ま め

Se

a S

alt

Edamame

$38

焼 き ギ ョ ー ザ

Pan-Frie

d P

or

k Gy

oza

$58

黒 豆 の 甘 露 煮

Hone

y-glaz

ed Black Be

ans

$58

フ グ み り ん 干 し

Grilled Drie

d P

uf

fer Fis

h

$78

焼 き た ら 棒

Cod Fish Crisp

$38

ロ ブ ス タ ー 飛 び 子 サ ラ ダ

Lobst

er S

alad wit

h Crab R

oe

$78

ほ う れ ん 草 胡 麻 た れ

Spinac

h in S

esame Dr

essing

$58

シ ー フ ー ド 茶 碗 蒸 し

Se

af

ood Cha

wanm

ushi

$58

K

A

I

Y

Ō

K A I Y Ō お す す め サ ラ ダ

KAIYŌ House

S

alad

$128

沖 縄 と ん そ く

Brais

ed P

or

k Kn

uckle

s

$88

厚 焼 き 玉 子 焼 き

Japane

se

Eg

g Ome

le

tte

$68

(6)

&

FRIED & TEMPURA

土 佐 豆 付 揚 げ

Japane

se

-st

yle

F

rie

d T

ofu

$58

鳥 の か ら 揚 げ

Japane

se

F

rie

d Chicken

$78

軟 骨 の か ら 揚 げ

Cris

py F

rie

d Chicke

n Cart

ilage

$68

明 太 子 手 羽 先

Dee

p F

rie

d Me

nt

aiko Chicken W

ing

$68

西

黒 豚 か つ

Dee

p F

rie

d K

ur

ob

ut

a P

or

k Loin

$158

海 老 と 野 菜 の か き 揚 げ

Cris

py V

eg

gie

s and S

hrimp T

empura

$128

海 老 の 天 ぷ ら

Jumbo P

ra

wn T

empura

$158

サ ツ マ イ モ 天 ぷ ら

Japane

se

S

w

ee

t P

ot

ato T

empura

$68

松 葉 蟹 爪 の 天 ぷ ら

Sno

w Crab Cla

w T

empura

$128

胡 麻 手 羽 先

Se

same

F

rie

d Chicken W

ings

$68

広 島 産 の カ キ フ ラ イ

Dee

p F

rie

d J

umbo Oys

te

rs

$78

田 園 の 野 菜 天 ぷ ら

Ass

ort

ed V

eget

ab

les T

empura

$68

う に の 天 ぷ ら

Uni T

empura

$128

ア ナ ゴ の 天 ぷ ら

Se

a Ee

l T

empura

$168

天 ぷ ら の 盛 り 合 わ せ

Delux

e Assort

ed T

empura

$228

イ チ ジ ク の 天 ぷ ら

Fig T

empura

$68

ソ フ ト シ ェ ル ク ラ ブ 天 ぷ ら

Soft

S

he

ll Crab T

empura

$138

&

う に ト ー ス ト

Uni T

oast

$48

カ ル ビ の と ろ と ろ 煮

Slo

w-cooke

d Bab

y Bee

f Ribs

$88

(7)

&

ON THE GRILL

西

銀 た ら の 西 京 味 噌 焼 き

Grilled Miso S

ilv

er Cod Fish

$268

ツ バ メ コ ノ シ ロ 一 夜 干 し

Grilled J

apane

se

T

hr

eadfin Fish

$288

し い た け

Shiit

ake

Mushr

oom

$28

手 羽 先

Grilled Chicke

n W

ing

$38

し し と う

Japane

se

S

hishit

o P

eppe

r

$46

豚 の 角 煮

Slo

w-cooke

d P

or

k Belly

$78

海 老 の 天 ぷ ら

St

uf

fed S

hiit

ake

Mushr

oom wit

h

Me

nt

aiko Y

am and Uni

$98

日 本 カ ボ チ ャ

Japane

se

Pumpkin

$38

明 太 子 つ く ね

Grilled Me

nt

aiko Chick

en Y

akit

ori

$38

サ バ の 塩 焼 き

Grilled Macker

el

$98

せ せ り

Grilled Chicke

n Ne

ck

Me

at

$38

月 見 つ く ね

Chicke

n Mea

tball wit

h

J

apane

se

Eg

g Y

olk

$58

ア ス パ ラ ベ ー コ ン 巻 き

Smoke

d Bacon Celtuce

R

oll

$38

ネ ギ 豚 串 焼 き

Grilled K

ur

ob

ut

a P

or

k wit

h

Japane

se

Le

ek

$48

牛 タ ン 焼 き

Grilled Be

ef

T

ongue

$58

う な ぎ の 白 焼 き

Grilled Conge

r Ee

l

$68

車 エ ビ

Grilled S

ea P

ra

wn

$128

ブ リ カ マ

Grilled Hamac

hi Collar

$238

い か の 一 夜 干 し

Grilled Whole

Squid

$138

オ ク ラ

Ok

ra

$38

鰻 の 蒲 焼

Grilled Ee

l

$258

&

(8)

MAINS

A

A 4 和 牛 す き 焼 き

A4 W

ag

yu Be

ef

Sukiy

aki

$598

牛 肉 す き 焼 き

Be

ef

S

ukiy

aki

$388

NOODLES

牛 肉 う ど ん

US P

rime

Be

ef

Udon

$138

/

そ ば ︵ 冷 / 熱 ︶

Soba Noodles (Hot

/Cold)

$68

和 牛 う ど ん

Japane

se

W

ag

yu Be

ef

Udon

$208

/

/

天 ぷ ら そ ば / う ど ん ︵ 冷 / 熱 ︶

T

empura S

oba/Udon (Hot

/Cold)

$98

チ ャ ー シ ュ ー と ん こ つ ラ ー メ ン

Japane

se

Grille

d Char Siu Ramen in T

hick

Bone

Br

ot

h

$138

チ ャ ー シ ュ ー 味 噌 ラ ー メ ン

Japane

se

Grille

d Char Siu Miso Rame

n

$138

ロ ブ ス タ ー 海 鮮 ラ ー メ ン

Lobst

er S

eaf

ood Rame

n

$228

/

稲 庭 う ど ん ︵ 冷 / 熱 ︶

Inaniwa Udon (Hot

/Cold)

$88

明 太 子 ざ る う ど ん

Me

nt

aiko Cold Udon

$88

蟹 肉 み そ う ど ん

Sno

w Crab Mis

o Y

aki Udon

$98

(9)

RICE

う に と イ ク ラ 丼

Uni Ikura Don

$328

親 子 丼

Oy

ako Don

$138

︵ 吞 拿 魚 腩 蓉 , 三 文 魚 籽 , 海 膽 ︶ 三 色 丼 ︵ ネ ギ ト ロ ︑ イ ク ラ ︑ う に ︶

Delux

e T

rio Don (T

or

o, Ikura, Uni)

$368

ネ ギ ト ロ 丼

Ne

git

or

o Don

$258

︵ 三 文 魚 , 梅 子 , 木 魚 絲 ︶ お 茶 漬 け ︵ サ ー モ ン ︑ う め ︑ 糸 カ ツ オ ︶

Japane

se

T

ea Rice

(S

almon, P

lum, Bonit

o F

lake

s)

$58

ち ら し 丼

Chirashi Don

$228

鰻 の 蒲 焼 丼

$168

北 海 道 十 勝 の 豚 肉 丼

T

okac

hi But

adon

$168

豚 の か つ 丼

T

onka

tsu Don

$158

え び の か き 揚 げ 丼

T

empura S

hrimp Cake

Don

$158

黒 ト リ ュ フ の 温 玉 と 牛 肉 丼

T

ruf

fle

W

ag

yu Don wit

h S

oft

Boile

d Eg

g

$218

焼 き 和 牛 と フ ォ ア グ ラ 丼

Japane

se

W

ag

yu Don wit

h F

oie

Gras

$248

焼 き 和 牛 と 雲 丹 丼

Japane

se

W

ag

yu Don wit

h S

ea Ur

chin

Unadon

$268

サ ー モ ン の 親 子 丼

Salmon Ikura Don

$198

海 鮮 丼

K

aise

n Don

$328

(10)

日 本 産 メ ロ ン

Japane

se

Hone

ydew Me

lon

$98

抹 茶 ア イ ス

Ma

tc

ha Ice

Cr

eam

$38

黒 ゴ マ ア イ ス

Black Se

same

Ice Cr

eam

$38

あ ず き ア イ ス

R

ed Bean Ice Cr

eam

$38

DESSERTS

参照

関連したドキュメント

Keywords: continuous time random walk, Brownian motion, collision time, skew Young tableaux, tandem queue.. AMS 2000 Subject Classification: Primary:

Kilbas; Conditions of the existence of a classical solution of a Cauchy type problem for the diffusion equation with the Riemann-Liouville partial derivative, Differential Equations,

The object of this paper is the uniqueness for a d -dimensional Fokker-Planck type equation with inhomogeneous (possibly degenerated) measurable not necessarily bounded

(4) It is immediate from the definition (2) that our sequence A is equal to its curling number transform, and in fact is the unique sequence with this property!. 2 The

In Section 3, we employ the method of upper and lower solutions and obtain the uniqueness of solutions of a two-point Dirichlet fractional boundary value problem for a

While conducting an experiment regarding fetal move- ments as a result of Pulsed Wave Doppler (PWD) ultrasound, [8] we encountered the severe artifacts in the acquired image2.

We derive the macroscopic mathematical models for seismic wave propagation through these two different media as a homog- enization of the exact mathematical model at the

Thus, it has been shown that strong turbulence of the plasma waves combines two basic properties of the nonlinear dynamics, viz., turbulent behavior and nonlinear structures.