ピーボディー科学アカデミーの成立 : モース研究 の一環として
著者 守屋 毅
雑誌名 国立民族学博物館研究報告
巻 12
号 3
ページ 727‑800
発行年 1988‑02‑15
URL http://doi.org/10.15021/00004343
守屋 ピー ボ デ ィー 科 学 ア カ デ ミーの 成 立
ピー ボ デ ィー 科 学 ア カ デ ミー の 成 立
モ ー ス 研 究 の 一 環 と し て
守 屋 毅*
The Establishment of the Peabody Academy of Science
Takeshi MORIYA
This paper discusses a part of my study of Edward Sylvester Morse. An examination of the processes of the establishment of the Peabody Academy of Science, which later became the Peabody Museum of Salem, is the main topic.
Some biographical descriptions about Morse and his friends on the Foundation of Peabody Academy of Science show, in part, how the Academy was established. The entire processes have never been described, either in America or Japan. In this paper I attempt to describe the complete story of the foundation of the Peabody Academy of Science, and Morse's role in that process.
Edward Sylvester Morse, who participated in the foundation of the Academy, spent most of his life as a researcher working for the museum, except for the period when he was away from Salem.
After his death, a large collection of ethnological materials,
"The Morse Collection"
, was left to the museum. Most of the collection is related to Japan.
However, since it was assembled and taken to the Academy in the 1880's, later than the period of concern to this paper, it is
not discussed here.
1.は じ め に
2.セ イ ラ ム 学 派 そ の 形 成 3.セ イ ラ ム 東 イ ン ド海 運 協 会 4.エ セ ッ ク ス 研 究 所
5.ジ ョー ジ ・ ピ ー ボ デ ィ ー
6.寄 附 金 の ゆ くえ
7・ ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミー' 8.博 物 館 開 館 ま で
9.セ イ ラ ム 学 派 一 そ の 栄 光 と挫 折
*国 立民族学博物館第1研 究部
国立民族 学博物 館研究報告 12巻3号
1.は じ め に
1.1.
本 稿 は,筆 者 の エ ドワ ー ド ・シ ル ベ ス タ ー ・モ ー ス に 関 す る 研 究 の 一 環 と し て あ ら わ さ れ る。 そ して,お そ ら く,い さ さ か 冗 長 に な る で あ ろ う こ と が 予 想 さ れ る,こ の 文 章 は,モ ー ス に と っ て 一 生 の 仕 事 場 と な っ た ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミーPeabody Academy of Science,す な わ ち 今 日 の セ イ ラ ム ・ ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館Peabody Museum of Salcmの 設 立 を め ぐ る 諸 経 過 の 叙 述 を 目 的 と して つ づ ら れ よ う と し て い
る。
従 来,ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミー の 創 設 は,モ ー ス や そ の 仲 間 た ち の 伝 記 的 記 述 に は,す く な か らず 関 説 さ れ る事 柄 で あ る 。 し か し,そ れ らの 伝 記 の な か で ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー に 関 す る記 述 は,い ず れ も 断 片 的 で あ っ て,そ の 創 設 の 全 過 程 を 展 望 す る論 稿 は,日 米 を 通 じて,管 見 に と ぼ し い 。 こ の よ う な 現 状 に か ん が み,本 稿 で は,ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミー が 誕 生 す る経 過 を,で き る だ け 詳 細 に 叙 述 し,あ わ せ て そ の 創 設 時 期 に お け る モ ー ス の 役 割 を 点 描 し よ う と お も う 。
した が っ て,こ の 考 察 に お い て,1867年 と い う年 は,格 別 の 意 味 を も つ 。 と い う の も,日 本 で い え ば 明 治 維 新 の 前 年(慶 応3年)に あ た り,ア メ リカ で は 南 北 戦 争 が 終 結 し て わ ず か2年 目 の こ の 年 が,ア メ リカ 合 衆 国 マ サ チ ュ ー セ ッ ツ州 エ セ ッ ク ス 郡 セ イ ラ ム 市 に,ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミー こ の 時 点 で,こ の 名 称 が あ っ た か 否 か は,の ち に 検 討 す る課 題 と な る が が 創 設 さ れ,あ わ せ て ・ わ が エ ド ワ ー ド ・ モ ー ス が,そ の 職 員(助 手)に 任 命 さ れ た 年 に あ た っ て い る か ら に ほ か な ら な い 。 時 に モ ー ス29歳 の 春 で あ っ た 。
そ の ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー は,の ち に セ イ ラ ム ・ ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 と称 を あ ら た め,現 在 に い た る 。 そ の 創 設 に 参 与 し た モ ー ス は,以 来,な か に一 時 の 中 断 を は さ む も の の,彼 の 研 究 者 と して の 生 涯 の ほ と ん ど す べ て を,こ の 博 物 館 と と も に す ご す こ と に な っ た 。 しか も,彼 の 死 後 な お,ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 が,モ ー ス の の こ し た 膨 大 な 収 集 品 い わ ゆ る モ ー ス ・コ レ ク シ ョ ン を 今 日 に つ た え て い る こ と,そ し て そ の 大 半 が 日本 関 係 の 民 族 学 資 料 で しめ ら れ て い る こ と は,筆 者 自 身,す で に 幾 度 か 紹 介 す る 機 会 を も っ た[守 屋 1983,1985a,1986]・
も っ と も,本 稿 に お け る筆 者 の 関 心 は,や が て モ ー ス の 収 集 品 を収 容 す る こ と に な る ピ ー ボ デ ィ ー科 学 ア カ デ ミ ー が,い か に して 成 立 し た の か と い う 点 に し ぼ ら れ る 。
守 屋 ピー ボデ ィー 科 学 ア カ デ ミー の成 立
モ ー ス ・コ レ ク シ ョ ン の 形 成 と そ の ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー へ の 収 蔵 は,1880年 代 の こ と で あ っ て,1867年 を 節 目 と か ん が え る本 稿 の 対 象 時 期 か らす れ ば,や や 後 年 の こ と に 属 す る の で あ る 。
1。2.
1900年 と い う か ら,す で に ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー 博 物 館 長 の 職 に あ っ た モ ー ス は,同 博 物 館 の100年 に わ た る 歴 史 を 回 顧 す る ス ピ ー チ の な か で,つ ぎ の よ う に の べ て い る 。
1867年,偉 大 な 銀 行家 で あ り慈 善家 で あ った ジ ョー ジ ・ピー ボ デ ィー の 寄 附 に よ って,ピ ー ボデ ィー科 学 アカ デ ミー が創 設 さ れ た 。建 物 は,東 イ ン ド海 運 協会 か ら譲 渡 さ れ た。 ま た 同 協 会博 物 館 を 構成 して いた 貴 重 な資 料 を,あ た ら しい民 族 学 に ふ さわ しい か た ちで 展示 す る た あ に,ギ ャ ラ リー や ケ ース が 整備 され た 。 同協 会 が 永 久 に 寄託 した この コ レク シ ョンに, さ らに,一 般 的 な博 物 学資 料 とエ セ ックス郡 の貴 重 な 動 植 物 コ レク シ ョンが くわ え られ た 。 それ らは,ヘ ン リー ・ウ ィー トラ ン ド博士,フ レ ド リック ・W・ パ ッ トナ ム教 授,そ の他 の 人 々の ひ とか た な らぬ 努 力 の お かげ で,エ セ ックス 研 究 所 が我 々の 手 に ゆ だね た もの な ので あ る[MORSE l900:4]。
こ こ に は,本 稿 が 叙 述 し よ う と し て い る ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミー の 創 設 経 過 が 要 領 よ く と か れ て い る 。 あ ら た め て 整 理 す る と,ピ ー ボ デ ィ ー科 学 ア カ デ ミー は, (1) ジ ョ ー ジ ・ピ ー ボ デ ィ ー の 寄 附 を 基 金 と して ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー の 名 が,そ の 寄 贈 者 を 記 念 す る も の で あ る こ と は,あ え て 指 摘 す る ま で もな い , (2)東 イ ン ド海 運 協 会 の 建 物 お よ び 所 蔵 の 民 族 学 資 料 を ひ き つ ぎ,
(3) さ ら に エ セ ッ ク ス 研 究 所 か ら ゆ ず り う け た 博 物 学 資 料 を あ わ せ た 博 物 館 と し て 創 設 さ れ た 。
(4) な お,エ セ ッ ク ス 研 究 所 か ら資 料 を 移 管 す る に つ い て は,ウ ィ ー トラ ン ド, パ ッ トナ ム らの 尽 力 が あ っ た 。
と い う こ と が で き る で あ ろ う。
上 記 の 事 実 は,本 稿 を な す に あ た って の 予 備 的 な 知 識 を 提 供 す る と と も に,本 稿 が 対 象 と せ ね ば な ら な い 範 囲 を さ し しめ す も の に ほ か な ら な い 。 順 不 同 に 列 挙 す れ ば, そ れ は,ジ ョ ー ジ ・ ピ ー ボ デ ィ ー と い う 人 物,東 イ ン ド海 運 協 会 お よ び そ の 建 物 と 所 蔵 資 料,エ セ ッ ク ス 研 究 所 の な りた ち と そ の 性 格,さ ら に モ ー ス の 回 想 に 名 前 の で た ウ ィ ー ト ラ ン ドや パ ッ トナ ム の 事 歴 が,本 稿 に お け る 具 体 的 な 課 題 と い う こ と に な る の で あ る 。
こ の よ う な 対 象 を あ つ か う本 稿 に あ っ て,筆 者 が 依 拠 した 基 本 的 な デ ー タ は,お お
国立民族学博物館研究報告 12巻3号 む ね,以 下 の3種 の 文 献 か ら え ら れ た 。
第 一 に,関 係 す る 諸 機 関,エ セ ッ ク ス 研 究 所,ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー な ど の 記 録 で あ る 。 も っ と も,我 々 が 利 用 で き る の は,公 刊 さ れ た 「所 報 」 「年 報 」 の 域 を で な い の で あ る が,そ れ ら に 記 載 さ れ た 事 項 だ け で も,詳 細 に 点 検 す れ ば,従 来 み お と さ れ て い た,お お く の 事 実 を し る こ と が で き る。 ま た,そ れ ら の 機 関 の 「年 史 」
「目 録 」 お よ び 研 究 紀 要,パ ン フ レ ッ トな ど の 記 事 が,こ れ に 準 じ る で あ ろ う 。 第 二 に,当 事 者 の 手 紙 や 日 記 で あ る 。 こ れ ら に つ い て は,ド ロ シ ー ・ウ ェ イ マ ン に
よ る 伝 記 『エ ド ワ ー ド ・S・ モ ー ス 』[WAYMAN l943]に 豊 富 な 紹 介 が み られ,そ れ 自 体 が 一 種 の 書 簡 集 ・ 日記 抄 の 性 格 を お び る 。 な お,本 稿 に お け る 同 書 の 引 用 は ・ 以 下,日 本 語 版[ウ ェ イ マ ン 1976a,1976b]に よ り,適 宜 「伝 記 」 の 略 称 を も ち い
る こ と が あ る 。
ま た,R・W・ デ キ シ タ ー の 一 連 の 論 文 が,モ ー ス の 仲 間 た ち の 手 紙 や 日記 を 豊 富 に 提 供 し て い て,参 考 に な る 。 本 稿 の 話 題 に 直 接 か さ な り あ う デ キ シ タ ー の 関 連 論 文 は,お そ ら く20編 に ち か い で あ ろ う 。 本 稿 は,そ の 目 的 か ら して,ほ と ん ど 関 係 者 の 私 的 な 生 活 に ふ み こ む こ と を しな い の で,か な ら ず し も そ れ ら を 充 分 に 活 用 す る機 会 が な い か も し れ な い が,た だ,筆 者 が 本 稿 を 執 筆 す る直 接 の き っか け は,デ キ シ タ ー の 丹 念 な 仕 事 に 接 す る こ と に よ っ て え られ た も の で あ る こ と を,い い そ え て お か ね ば な ら な い 。
第 三 に,当 事 者 あ る い は 当 事 者 に ち か い 立 場 に あ っ た 人 物 の 回 想 ・覚 書 で あ る 。 さ ら に,一 次 資 料 を 収 録 す る も し くは 一 次 資 料 に よ っ た こ と が あ き らか な 歴 史 的 叙 述 も し く は 伝 記 の 類 が,こ れ を 補 足 す る 。 本 稿 が と り あ つ か う対 象 は 多 岐 に わ た り,そ れ ゆ え,関 連 す る一 次 資 料 は 広 域 に 分 散 して い る 。 し た が っ て,そ れ ら を 集 成 し た 既 往 の 研 究 は,筆 者 に お お く の 便 宜 を あ た え る 。
筆 者 は,こ れ ら の 基 本 的 文 献 を セ イ ラ ム ・ ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 お よ び プ リ ン ス ト ン 大 学 図 書 館 の 蔵 書 に よ っ て 閲 覧 す る こ と を え,ま た 不 足 す る も の は プ リ ン ス ト ン大 学 図 書 館 イ ン タ ー ・ラ イ ブ ラ リ ー ・サ ー ビ ス を 介 し て コ ピ ー を 入 手 す る こ と が で き た ・ 各 機 関 の 関 係 者1と あ らか じめ 感 謝 の 意 を あ ら わ して お き た い と お も う 。
1.3.
付 言 す れ ば,こ れ ま で,日 本 に お い て も,ま た ア メ リ カ に あ って も,モ ー ス の 事 跡 を 参 照 す る に あ た っ て は,ま ず,ウ ェ イ マ ン に よ る モ ー ス の 伝 記(前 掲)に な ら うの
を 通 例 と し て き た 。
守 屋 ピー ボデ ィー 科 学 ア カ デ ミー の成 立
こ の 著 書 は,モ ー ス の 本 格 的 な 伝 記 と し て 唯 一 の も の で あ る ば か り で な く ・ か ね て 名 著 の ほ ま れ が た か く,ま た 日 本 語 訳 も あ っ て,は ば ひ ろ い 読 者 を え て き た 。 こ と に ・ 欧 米 の 伝 記 の 正 統 に した が っ て,モ ー ス の 日記 や手 紙 を 駆 使 し,そ の 本 文 を ふ ん だ ん に 引 用 し て い る と こ ろ に 資 料 的 な 価 値 が あ り,そ れ ら の 諸 資 料 が い ま も っ て 公 刊 さ れ て い な い 現 状 に あ っ て は,刊 行 以 来40年 あ ま り を へ て な お,依 然,た か い 評 価 を た も っ て い る 。 本 稿 も ま た,ウ ェ イ マ ン の 記 述 か ら 恩 恵 を こ う む る と こ ろ ・ す くな し と し な い 。
しか し,こ れ は 伝 記 作 者 の 文 章 に ま ま あ り が ち な 弊 な の で あ る が,ウ ェ イ マ ン の 記 述 に は,そ の も と に な っ た 出 典 の 明 記 を か く と こ ろ が お お く,ま た,子 細 に よ め ば, 筆 の は し り す ぎ と お も わ れ る部 分 、 あ る い は 前 後 に 相 矛 盾 した 記 載 も,す く な か らず み い だ さ れ る 。 本 稿 に お い て 対 象 と な る箇 所 に あ っ て は,と り わ け,そ の 傾 向 が い ち じ る し い よ う に み う け ら れ る 。 し た が って 本 稿 で は,し ば しば,そ の 本 文 に 批 判 的 な 検 討 を こ こ ろ み る こ と に な る で あ ろ う 。 本 稿 は,そ の 本 来 の 課 題 と あ わ せ て,ウ ェ イ マ ン の 記 載 を 再 点 検 す る契 機 を は ら む もの とす る 。
ち な み に い う 。 後 述 の よ う な 事 情 か ら,全 米 に は く ピ ー ボ デ ィ ー 〉 と 名 の つ く博 物 館 が,筆 者 の 承 知 す る か ぎ り で も,3つ 存 在 す る 。 す な わ ち,ハ ー バ ー ド大 学 ア メ リ カ 考 古 学 人 類 学 ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館,エ ー ル 大 学 ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 お よ び セ イ ラ ム ・ ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 で あ る 。 た だ し以 下,本 稿 に お い て 単 に ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 と 記 す 場 合 は,と く に こ とわ らな い か ぎ り,セ ィ ラ ム ・ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 を さ す も の と す る 。
あ わ せ て,ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー に つ い て も,便 宜 上,こ れ を 科 学 ア カ デ ミ ー ,あ るい は ア カ デ ミー と略 称 す る こ とが あ る。
2.セ イ ラ ム 学 派 そ の 形 成
2.1.
1867年 春 に ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー が 創 設 さ れ た と い う の は,い わ ば 突 出 し た 出 来 事 の ひ と つ に す ぎ な か っ た 。
む し ろ,最 初 に 指 摘 して お か な け れ ば な ら な い の は,こ れ を 前 後 す る1860年 代 後 半 か ら70年 代 の 初 頭 に か け て そ れ は,か ぞ え か た に よ っ て は,足 か け5年 に み た な い 短 期 間 で は あ っ た が ,セ イ ラ ム に お い て,ち い さ な,し か しア メ リカ 科 学 史 の う え で 記 憶 に と ど め ら る べ き,〈 学 派 〉 が 形 成 さ れ て い た事 実 で あ ろ う。 い ま か り に
国立民族学博物館研究報告 12巻3号 そ れ を セ イ ラ ム 学 派 と よ ぶ 。
ド ロ シ ー ・ ウ ェ イ マ ン の 『エ ド ワ ー ド ・S・ モ ー ス 』 第8章 は,創 始 期 の ピ ー ボ デ ィ ー科 学 ア カ デ ミ ー に お け る モ ー ス の 動 静 に つ い て 記 述 す る 章 で あ る が,そ の 章 は,
「4人 の 狂 気 の 若 者 た ち 」 と名 づ け られ て い る 。 し か し て,「 狂 気 の 若 者 」 と さ れ た 4入 こ そ,筆 者 の い う セ ィ ラ ム 学 派 の メ ン バ ー を さ し て い る の で あ っ た 。 す な わ ち ・ フ レ ド リ ッ ク ・パ ッ トナ ム,ア ル フ ェ ウ ス ・ハ イ ア ッ ト,ア ル フ ェ ウ ス ・パ ッ カ ー ド ・ ジ ュ ニ ァ,そ して,わ が エ ド ワ ー ド ・モ ー ス の4人 で あ る 。 も っ と も,私 見 を も っ て す れ ば,こ れ に ケ ー ル ブ ・ ク ッ ク を く わ え な け れ ば な らな い が,な ぜ か 彼 の 存 在 は 無 視 さ れ が ち で あ る 。
ち な み に,「4人 の 狂 気 の 若 者 た ち 」 と い う 表 現 は,ウ ェ イ マ ン 自 身 が 示 唆 す る よ う に,̀̀01d Houses of Salem"と 題 さ れ た 著 者 不 明 の リー フ レ ッ トの な か の 一 節 か ら と ら れ て い る[Old Houses of Salem l870:9]。 戯 文 と も い う べ き こ の 文 章 の 著 者 は,モ ー ス そ の 人 で あ っ た の か も しれ な い 。 モ ー ス の 没 後,そ の 秘 書 マ ー ガ レ ッ ト ・ ブ ル ッ ク か ら ひ き つ い だ 資 料 を も と に モ ー ス の 著 作 目録 を つ く っ たA.P.モ ー ス は, こ れ を モ ー ス の 作 品 と し て,リ ス トに くわ え て い る の で あ っ た[MORSE l927:18]。
い ず れ に せ よ,全 員 が,当 時,30歳 に な る や な ら ず の 若 者 た ち で あ っ た 。 ウ ェ イ マ ン が 彼 らの 年 齢 を20代 の 初 期 と し て い る の は[ウ ェ イ マ ン 1976a:262]・ 彼 女 の か ん ち が い で あ る 。
彼 ら は,そ の 出 身 か ら し て,ひ と ま ず 動 物 学 者 と い っ て よ か っ た 。 しか しそ の 関 心 と す る領 域 は,ど う み て も,今 日 わ れ わ れ の い う動 物 学 の 範 囲 に お さ ま り き る も の で は な い 。 博 物 学 者 と い う,い ま で は,い さ さ か ふ る め か し くな っ た 呼 称 こ そ,彼 ら に も っ と もふ さ わ し い 称 号 で あ っ た か も し れ な い 。 彼 らの 学 問 は,動 物 学 の ほ か に 考 古 学 ・人 類 学 ・民 族 学 な ど へ の 関 心 を,い ま だ 未 分 化 の ま ま に 潜 在 さ せ て い た 。 ハ イ ア ッ トや パ ッカ ー ドの よ う に 動 物 学 者 と して 大 成 し た も の が い る か と お も え ば,パ ッ ト ナ ム が しだ い に 考 古 学 ・人 類 学 に 研 究 の 重 心 を う つ し,モ ー ス が 民 族 学 か ら宇 宙 学 に ま で 関 心 を 拡 張 して い く よ う に,こ の 学 派 の メ ン バ ー は,や が て ひ と く ち に 動 物 学 者 と は い え な くな っ て い っ た の で あ る 。
そ れ は 先 の こ と と し て,ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー の 創 設 を め ぐ る,彼 ら,わ か わ か し い 知 性 の,く る お しい ば か り の 活 躍 ぶ り は,と り あ え ず ウ ェ イ マ ン の 達 意 の 文 章 に ゆ だ ね て,こ こ で は,ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 の 記 録 を 参 考 に,あ ら た め て パ ッ トナ
ム ら の ア カ デ ミ ー と の か か わ り を 摘 記 す る と,以 下 の ご と く で あ る[WHITEHILL 1949:173‑174]。
守屋 ピーボデ ィー科 学アカデ ミーの成立
フ レ ド リ ッ ク ・パ ッ トナ ム 〈1839〜1915> 1867年==博 物 館 責 任 者,1868〜75年=
博 物 館 長 兼 学 芸 員
ケ ー ル ブ ・ク ッ ク 〈1836〜80> 1867〜75年 一 助 手,1875〜80年=学 芸 員 ア ル フ ェ ウ ス ・ハ イ ア ッ ト<1839〜1902> 1867〜70年=学 芸 員
エ ド ワ ー ド ・モ ー ス<1838〜1925> 1867年=助 手,1868〜70年==学 芸 員,1880〜
1916年 ・=博物 館 長,1916〜25年 一 名 誉 館 長
ア ル フ ェ ウ ス ・パ ッ カ ー ド ・ジ ュ ニ ア<1839〜1905> 1867年==助 手,1868〜76年 =学 芸 員,1876〜79年 一 博 物 館 長
つ ぎ に 彼 ら の,そ の 後 の 進 路 を 記 して お く 。
フ レ ド リ ッ ク ・パ ッ トナ ム 1876年,ハ ー バ ー ド大 学 ピ ー ボ デ ィ ー 博 物 館 学 芸 員 に 転 出,の ち 同 教 授 。
ケ ー ル ブ ・ク ッ ク 1880年,死 亡 。
ア ル フ ェ ウ ス ・ハ イ ア ッ ト 1871年,ボ ス ト ン博 物 学 協 会 博 物 館 学 芸 員 に 転 出 。 の ち,マ サ チ ュ ー セ ッ ッ 工 科 大 学 ・ボ ス ト ン大 学 古 生 物 学 教 授 。
エ ド ワ ー ド ・モ ー ス 1871年,ボ ー ド ン大 学 教 授,1878年,東 京 大 学 教 授 な ど を へ て,1880年,ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー に 復 帰,同 館 長 。
ア ル フ ェ ウ ス ・パ ッ カ ー ド ・ジ ュ ニ ァ 1880年,ブ ラ ウ ン大 学 動 物 学 教 授 。 2つ の 一 覧 表 を 対 照 して み れ ば,い う と こ ろ の セ イ ラ ム 学 派 は,19世 紀 後 半 の ア メ
リ カ 博 物 学 界 を 代 表 す る ナ チ ュ ラ リス トた ち の 青 春 の 一 酌 で あ っ た こ と が,了 解 さ れ る で あ ろ う 。
2.2.
も っ と も,1867年 春 に 彼 らが セ ィ ラ ム に あ つ ま っ て い た と い う 事 情 を 説 明 す る た め に は,さ ら に,そ の 前 提 と な る,い くつ か の 事 柄 に ふ れ て お か ね ば な らな い 。 彼 らは と も に,ハ ー バ ー ド大 学 に あ っ て,ア メ リカ に お け る近 代 生 物 学 の 父 ル イ ・ア ガ シ ー 教 授 に ま な ん だ 同 窓 生 で あ っ た 。1850年 代 後 半 か ら60年 代 前 半 に か け て の こ と で あ る。
当 時 の 学 生 仲 間 に は 先 の5人 の ほ か に,ア ン ダ ー ソ ン ・ベ リル(の ち に エ ー ル 大 学 動 物 学 教 授),ナ サ ニ エ ル ・シ ェ イ ラ ー(の ち に ハ ー バ ー ド大 学 地 質 学 教 授)な ど の 顔
も み え た 。 ° ウ ェ イ マ ン は,か い て い る 。
1859年 か ら60年 まで の アガ シー教 授 の 学 生 助手 の名 簿 を 読 んで い くこ とは,と り も直 さず40 733
国立民族学博物 館研究報 告 12巻3号 年 後 の ア メ リカ博物 学 上 の 著 名 な人 名,即 ち模 範 的 教 科書 の著 者,素 晴 ら しい コ レ クシ ョン の 主事,東 海 岸 の すべ て の 大都 市 の大 博 物 館長 の人 名 を読 み あげ る こと にな るで あ ろ う。 天 才 的 な若 者 た ちが ア ガ シ ーの 足 もと に,自 然 の 引力 で 引 き寄せ られ た とす れ ば,同 じ重 力 で アガ シー の賢 明 な選 択 が加 え られ て い た に ちが い な い ので あ る[ウ ェイ マ ン 1976a:92]。
ア ガ シ ー は ス イ ス 人 で あ っ た が,1846年,動 乱 の ヨ ー ロ ッパ を の が れ て 渡 米 し, 1847年 以 来,ハ ー バ ー ド大 学 で 教 鞭 を と っ て い た 。 そ して 学 生 た ち は,ア ガ シ ー の60 数 年 に わ た る生 涯 で,お そ ら く,も っ と も か が や か し い 時 期 に 際 会 し て い た に ち が い な か っ た 。 ア ガ シ ー の 伝 記 の 著 者 で あ る ジ ュ ル ス ・マ ル コ ー 彼 は ま た,ア ガ シ ー の 友 人 で も あ っ た が,1858年 か ら61年 を,ア ガ シ ー の 生 涯 に お け る一 つ の 期 間 と し て と り あ つ か い,こ れ に3章 分 一 最 大 の ペ ー ジ 数 に あ た る を あ て た の は ・ ま さ し く 当 を え て い た[MARcou l896:63‑143]。
お り し も ハ ー バ ー ド大 学 で は,ア ガ シ ー 指 導 の も と に,比 較 動 物 学 博 物 館 の 建 設 が 進 行 中 で あ り,ア ガ シ ー と ア ガ シ ー を し た う 門 下 生 と は,そ の 創 設 準 備 を 通 じて ・ き わ め て 親 密 な 関 係 を た も っ た 時 期 に あ た っ て い た か らで あ る。
も う一 人 の 伝 記 の 著 者 で あ る エ ド ワ ー ド ・ル リ ー は,つ ぎ の よ う に 記 し た 匹URIE l960:314]。
す べ て が,か が や け る若 者 た ちで あ った 。(中 略)ア ガ シー は,何 人 か の博 物 館 助手 の た め に給 料 の支 払 を 用 意 し,動 物 学会 館(学 生 た ち の宿 舎 とな って い た建 物一筆 者 註)を 提 供 す る費 用 を 自費 で ま か な い,そ の機 関 で,彼 らのす べ て に 無償 の教 育 を ほ ど こ した の で あ る。
2。3.
しか し,1860年 代 に は い っ て 生 じた い くつ か の 出 来 事 が,そ の 関 係 を 急 速 に 崩 壊 に み ち び い た 。
ひ と つ は,1861年 の 南 北 戦 争 の 勃 発 で あ る 。 外 国 人 で あ っ た ア ガ シ ー と,ア メ リカ の,そ れ も お も に 北 部 出 身 の 学 生 た ち とで は,お の ず と,こ の 内 乱 に 対 す る シ ンパ シ ー に 差 が 生 じ る の は 当 然 で あ っ た 。 出 征 を 志 望 す る 学 生 た ち そ し て 事 実,何 人 か の 学 生 が 兵 役 に つ い た の 態 度 を,ア ガ シ ー は に が に が し く お も っ た 。 そ れ は ・ 彼 が い ま ま さ に 実 現 し よ う と し て い る,あ た ら し い 博 物 館 の 仕 事 の 中 断 を 意 味 す る も の に ほ か な ら な か っ た か らで あ る 。 教 授 は,学 生 た ち が 戦 況 を 報 じ る新 聞 を よ む こ と す ら,許 可 し な か っ た と い う[ウ ェ イ マ ン 1976a:211]。
ふ た つ に は,ダ ー ウ ィ ン の 進 化 論 を め ぐ る ア ガ シ ー の 立 場 が あ っ た 。 ダ ー ウ ィ ン の
『種 の 起 源 』 が 公 刊 さ れ た の は,1858年 の こ と で あ る 。 そ の 衝 撃 は,ボ ス トン の 科 学 界 に お お き な 論 争 を ま き お こ し,ボ ス ト ン は ロ ン ド ン に つ い で 第 二 の 論 戦 の 舞 台 と な
守 屋 ピー ボデ ィー 科 学 アカ デ ミー の成 立
っ た 。 ア ガ シ ー は,反 進 化 論 の 中 心 人 物 で あ った 。 牧 師 の 子 に う ま れ た ア ガ シ ー は, 古 典 的 な 学 説 を 堅 持 した 。 植 物 学 者 工 一 サ ・グ レ イ と 地 質 学 老 ウ ィ リァ ム ・ ロ ジ ャ ー ス 彼 ら は ア ガ シ ー の 旧 友 で あ っ た は,ダ ー ウ ィ ン の 説 を 支 持 した 。1860年 度 の ボ ス ト ン博 物 学 協 会 の 「会 報 」は,そ の 会 合 に お け る彼 ら の 論 争 を つ ぶ さ に 記 録 し て い る[BosToN SoclETy oF NATuRAL HlsToRy l860:231‑232]。 一 方,感 受 性 ゆ た か な 若 者 た ち の あ い だ に,こ の 衝 撃 的 な 新 説 は しだ い に 浸 透 して い っ た 。 ア ガ シ ー の 学 生 の ひ と りで あ っ た モ ー ス は,や が て 日本 で 最 初 に 進 化 論 を 講 義 す る 人 物 と な る 。 し か し,こ の ふ た つ が,師 弟 の 関 係 を 崩 壊 さ せ た 決 定 的 な 原 因 で あ っ た と は み な し が た い 。 南 北 戦 争 の 影 響 は 全 米 的 な も の で あ っ て,両 者 の あ い だ に 固 有 の 出 来 事 で は な か っ た し,ア ガ シ ー の 弟 子 た ち が 進 化 論 に 傾 斜 す る の は,か な り あ と1870年 代 に は い っ て か ら の こ と だ っ た か ら で あ る[DEXTER l979a]。
そ の 点 で は,モ ー ス の 日 記 を つ ぶ さ に検 討 した ウ ェ イ マ ンが,目 ざ と く,「 一 塊 の バ タ ー 」 に 師 弟 間 の 紛 争 の 発 端 を み い だ した の は,さ す が に,す る ど い 。 彼 女 は,当 時,学 生 た ち の 寄 宿 舎 に な っ て い た 動 物 学 会 館 の 管 理 人 と学 生 た ち が,ひ と か た ま り の バ タ ー の お お き さ を め ぐ っ て 喧 嘩 と な り,学 生 た ち の 予 期 に 反 し て,ア ガ シ ー が 管 理 人 の 側 に た ち,た め に 学 生 た ち が 動 物 学 会 館 を で る,で な い と い う騒 動 に ま で な っ た事 件 を 紹 介 して い る[ウ ェ イ マ ン 1976a;160‑163]。
こ の 事 件 は,い わ ば 氷 山 の 一 角 に す ぎ な か っ た 。 師 弟 の あ い だ に し ば し ば お こ り が ち な 些 細 な 確 執 の 蓄 積 が,み っつ 目 に,そ して も っ と も直 接 的 な 師 弟 離 反 の 理 由 と し て,指 摘 さ れ な く て は な ら な か っ た の で あ る 。 よ り敷 術 し て い え ば,こ の 確 執 は,は や く も,わ か く し て 研 究 者 と し て の 自 立 を 指 向 し は じめ た 俊 英 た ち と,あ くま で も 彼
らを 自 分 の 管 理 ・指 導 の も と に お こ う と す る 教 授 と の 関 係 に お い て 把 握 さ れ る べ き性 格 の も の で あ っ た 。
モ ー ス の 学 友 た ち の 当 時 の 手 紙 に は,し だ い に 彼 らが ア ガ シ ー に対 し て つ の らせ て い っ た 不 満 が,あ か ら さ ま に 表 明 さ れ て い た の で あ る[DEXTER l965]。
最 初 に ア ガ シ ー の も と を さ っ た の は,モ ー ス で あ っ た 。1861年 の 年 末,モ ー ス は 故 郷 の ポ ー ト ラ ン ドに か え り,結 婚 した 。そ し て ポ ー トラ ン ド博 物 学 協 会 の 仕 事 に 従 事 し つ つ,動 物 画 の 画 工 と して,自 活 の 道 を さ が し は じ め る こ と に な る[DEXTER l967]。
え て して モ ー ス の 離 反 は,比 較 動 物 学 博 物 館 に お さ め た 彼 の 個 人 的 な コ レ ク シ ョ ン に 対 す る 代 金 支 払 に 起 因 し て い た よ う に 理 解 さ れ が ち で あ る 。
し か し彼 は,1861年12月30日,す な わ ち 彼 が ア ガ シ ー の も と を さ っ た 日 の 日記 に, つ ぎ の よ う に か い た 。
国立民族 学博物 館研究報告 12巻3号 先 生 は 自分 の 本 心 の姿 を 見 せ た 。人 が 彼 に へつ らい,何 も望 ま ず 無 欲 に生 き る こ とに 満足 す る限 り御機 嫌 な の だ 。 しか し人 が 独 立を 主 張 す る.と,た ちま ち苛立ち腹を立てるのだ[ウ ェ イマ ン 1976a:227ユ 。
コ レ ク シ ョ ン の 代 金 は,「 一 塊 の バ タ ー 」 と 同 様 そ れ 自 体 は 皮 相 な こ と だ っ た の で あ る。 日記 は,さ ら に つ づ く。
e一の年 の終 りに,2年 間 い た 比較 動 物 学 博物 館 と縁 を 切 った。 私 はあ らゆ る こ とを 学ん だ。
そ して 教 授 が 与 え て下 さ った 学 問 に対 して は恩 義 を 感 じて い る。 しか し他 の事 柄 で は先 生 の 行 為 を 心 か ら非 難 した い[ウ ェイ マ ン 1976a:228]。
ル リー に よ れ ば,こ の と き,ア ガ シ ー の 息 子 ア レ キ サ ン ダ ー ・ア ガ シ ー 彼 も ま た ル イ ・ア ガ シ ー の 学 生 の ひ と りで あ っ た が,終 始,父 に 忠 実 で あ っ た は ・ モ ー ス の あ と に つ づ い て,お お くの 学 生 が 父 か ら 離 反 す る で あ ろ う こ と を 予 測 し て い た と い う[LuRIE I960:313]。 そ の 予 測 は あ た っ た 。
1863年,ア ガ シ ー が 提 案 した 博 物 館 の 勤 務 規 則 を め ぐ っ て,師 弟 の あ い だ は,も は や 回 復 不 可 能 な ま で に 冷 却 し て し ま っ た 。 ア ガ シ ー の 提 案 し た 規 則 は,博 物 館 に 勤 務 す る も の の 研 究 成 果 や 収 集 品 を 個 人 の 業 績 に せ ず 、 す べ て 機 関 に 帰 属 さ せ る と い う 内 容 の も の で あ った 。
1864年 か ら65年 に か け て,あ る も の は み ず か らす す ん で,あ る も の は 職 を と か れ, ハ ー バ ー ド大 学 に お け る あ た ら し い 研 究 機 関 比 較 動 物 学 博 物 館 の 創 設 に 情 熱 を か
た む け た 彼 の 門 弟 た ち は,す べ て ア ガ シ ー の も と か ら い な く な っ た 。 学 生 た ち は,師 に 失 望 した 。 ま た ア ガ シ ー は,こ れ か らの ち,ア メ リカ の わ か い 学 生 を 信 頼 しな くな っ た 。 彼 は,学 生 の さ っ た あ と の 比 較 動 物 学 博 物 館 の 運 営 を,つ ぎ の 世 代 の 学 生 た ち に で は な く,す で に エ ス タ ブ リ ッ シ ュ さ れ た 学 者 た ち の 手 に ゆ だ ね る の で あ る 。 そ して そ の 直 後,ア ガ シ ー の も と を さ っ た 青 年 た ち の う ち,5人 ま で が セ イ ラ ム に 結 集 し,一 派 を か た ち つ く っ た の で あ っ た 。 ア メ リカ の 科 学 史 家 は,こ の う ご き に対
し て く セ イ ラ ム 離 反 〉す な わ ち̀̀Salem Secession' 'と い う 表 現 を あ た え る[DExTER l965]。̀̀Secession"と は,あ た か も お な じ時 期 ・ 南 北 戦 争 に 際 して 南 部 諸 州 が 合 衆 国 か ら分 離 し た の を 表 現 す る と き に,歴 史 家 の も ち い る用 語 に ほ か な ら な い 。
2.4.
と こ ろ で,ウ ェ イ マ ンが1867年 の モ ー ス の 様 子 を 「4人 の 狂 気 の 若 者 た ち 」 と して え が い た の は,創 設 時 の ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミー に あ っ て,モ ー ス の しめ る 位 置 が,い ま だ4人 の な か の ひ と り に す ぎ な か っ た こ と を も の が た る 。
守屋 ピー ボデ ィー 科 学 ア カ デ ミー の成 立
セ イ ラ ム 学 派 の,そ し て ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー設 立 の 主 役 は,モ ー ス で は な か っ た 。 も し,主 役 と よ ぶ に ふ さ わ し い人 物 が い る と し た ら,そ れ は フ レ ド リ ック ・ パ ッ トナ ム を お い て,ほ か に い な い 。 ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミ ー 博 物 館 の 初 代 の 館 長 は,パ ッ トナ ム そ の 人 で あ っ た 。
ま た,こ の ア ガ シ ー 門 下 の 失 意 の 同 窓 生 が セ イ ラ ム に あ つ ま っ て く る に つ い て も, パ ッ トナ ム の 存 在 と は た ら き が お お き か っ た と か ん が え られ て い る 。 学 生 時 代 に,す
で に 彼 ら の あ い だ で パ ッ トナ ム が 指 導 的 立 場 に あ っ た こ と は,あ の 「一 塊 の バ タ ー 」 事 件 以 来,学 生 た ち が 師 の ア ガ シ ー と 対 立 した と き に は,い つ も パ ッ トナ ム が 彼 ら を 代 表 し て 折 衝 に あ た り,事 態 の 収 拾 に つ と め て い た 事 実 か ら も,容 易 に う か が え る と こ ろ で あ っ た 。
セ イ ラ ム は,パ ッ トナ ム の う ま れ 故 郷 で あ っ た 。 彼 は1837年,エ セ ッ ク ス 郡 の 名 門 の 子 と し て,こ の 町 に う ま れ,良 家 の 子 弟 に ふ さ わ し い 教 育 を 地 元 の 私 立 学 校 で う け た 。 彼 は,1早 熟 で あ っ た 。16歳 に し て,は や く も エ セ ッ ク ス 郡 の 魚 類 に つ い て 、 つ い で 鳥 類 に つ い て の 研 究 を 発 表 して い た 。 我 々 は そ れ を エ セ ッ ク ス 研 究 所 の 「所 報 」 に よ っ て み る こ と が で き る[PuTNAM 1856ab]。 少 年 時 代 以 来,エ セ ッ ク ス 硫 究 所 の メ ン バ ー で あ り,ま た そ の 運 営 に も 関 係 し て き た の で あ る。
そ の 彼 が,ア ガ シ ー を した っ て ハ ー バ ー ド大 学 へ い った の は,1856年 の こ と で あ る 。 そ こ で ア ガ シ ー を た す け て 比 較 動 物 学 博 物 館 の 創 設 に 参 画 す るが 、 師 弟 の 間 に 軋 礫 が 生 じ た こ と は,す で に の べ た と お り で あ る 。 彼 は,1864年,ア ガ シ ー の 比 較 動 物 学 博
物 館 の 助 手 を や め,セ イ ラ ム に か え っ た 。
そ し て そ の 年,エ セ ッ ク ス 研 究 所 か ら,同 研 究 所 の 博 物 館 管 理 責 任 者 の 職 を あ た え られ た 。 管 理 責 任 者 に 着 任 後 は,同 研 究 所 博 物 館 の 事 業 の す べ て を 指 揮 し,出 版 物 の 発 行 に あ た る な ど,精 力 的 な 活 動 を お こ な っ て い る。 エ セ ッ ク ス 研 究 所 の 「所 報 」 を く っ て い る と,彼 が 着 任 した1864年 以 降,同 研 究 所 に お け る パ ッ トナ ム の 指 導 的 な 役 割 が 手 に と る よ う に う か が え る が,こ こで は お お く を 省 略 す る 。 た だ 結 果 か ら み て,
彼 の も っ と も お お き な 仕 事 が,エ セ ッ ク ス 研 究 所 か ら独 立 した,も う一 つ の 研 究 機 関 そ れ が ピ ー ボ デ ィ ー 科 学 ア カ デ ミー に 実 現 す る こ と に な る の 設 立 で あ り,同
時 に 一 般 む け 科 学 雑 誌 の 刊 行 そ れ は セ イ ラ ム 学 派 の 機 関 紙 と も い う べ き 『ア メ リ カ ン ・ナ チ ュ ラ リス ト』 に 実 現 した で あ っ た こ と を 指 摘 して お け ば,さ しあ た り こ と た り る。
い ず れ に せ よ,パ ッ トナ ム は,こ う した セ イ ラ ム で の 仕 事 に,学 生 時 代 の 仲 間 を 勧 誘 し た よ う に み う け られ る 。
\
国立民族学博物館研究報告 12巻3号 彼 ら の な か で,最 初 に エ セ ッ ク ス 研 究 所 に ポ ス トを え た の は,パ ッ トナ ム と お な じ
く セ ィ ラ ム 出 身 の ケ ー ル ブ ・ク ッ クで あ った 。 彼 は,モ ー ス の ハ ー バ ー ド時 代 の 日 記 に し ば し ば 登 場 し な が ら 我 々 は そ れ を ウ ェ イ マ ンの 引 用 に よ っ て し る こ と が で き る[ウ ェ イ マ ン 1976a:139,143] ,こ れ ま で,前 後 の 履 歴 が も う ひ と つ は っ き り しな い 人 物 で あ り,ま た 仲 間 う ち で も 一 段 ひ く くみ られ て い た 形 跡 も あ る の だ が, ヱ セ ッ ク ス 研 究 所 に は,は や く か ら 関 係 して い た 。1836年 に セ イ ラ ム に う ま れ,1853 年17歳 で 創 設5年 目 の エ セ ッ ク ス 研 究 所 の メ ン バ ー と な っ た 。 「所 報 」 に 掲 載 さ れ た 各 年 度 の 職 員 録 は,彼 が ハ ー バ ー ド大 学 へ い く よ り前 の1856年 に 博 物 学 部 門 学 芸 員 に 就 任 し,さ ら に ハ ー バ ー ド時 代 の1857年 か ら は キ ャ ビ ネ ッ ト ・キ ー パ ー を 兼 務 し て い た こ と を つ た え て い る。
しか し,彼 は ア ガ シ ー の 命 を う け,1859年 以 降,外 地 に あ っ た 。 す な わ ち,1859年 ア ガ シ ー は 彼 を ブ ラ ジル の パ ラ に 派 遣 した 。 比 較 動 物 学 博 物 館 の 標 本 を 収 集 す る た め で あ っ た 。 そ して1860年 か ら65年 に か け て は ア フ リ カ 東 海 岸 の ザ ン ジ バ ー ル お よ び マ ダ ガ ス カ ル に 滞 在 す る こ と に な っ た 。
こ の 仕 事 の 過 程 で,ア ガ シ ー と の あ い だ に 意 志 の 疎 通 を か く と こ ろ が あ っ た の は, 、 ハ ー バ ー ド大 学 に の こ っ て い た,ほ か の 学 生 た ち の 場 合 と こ と な ら な か っ た 。 遠 隔 地
の こ と ゆ え,資 金 の 補 給 も と だ え が ち で,そ の つ ど,ク ッ ク は 故 郷 エ セ ッ ク ス 研 究 所 の 幹 事 ウ ィ ー ト ラ ン ド博 士 こ の 人 物 に つ い て は,の ち に くわ し くの べ る に 窮 状 を う っ た え る手 紙 を お く り,援 助 を も と め た 。 し か も,ク ッ ク は,現 地 で マ ラ リア に か か っ た 。 し か し,ア ガ シ ー は ク ッ ク の 仕 事 ぶ り に 不 満 で あ り,目 的 を 達 成 す る ま で 帰 国 を ゆ る そ う と しな か っ た 。 そ の ア ガ シ ー を 説 得 し,彼 を よ び か え し た の は,こ れ も ウ ィ ー ト ラ ン ド博 士 の 奔 走 の 結 果 で あ る[DExTER l970,1979]。
病 身 の ク ッ ク は,現 地 で1年 半 ば か り静 養 し た の ち,1865年 の 夏,セ ィ ラ ム に も ど り,エ セ ッ ク ス 研 究 所 に 博 物 学 部 門 学 芸 員 と して 復 帰 した 。
こ の ク ッ ク に つ づ い て,1866年 の 夏 か ら秋 に か け て お そ ら く ピ ー ボ デ ィ ー に よ る寄 附 の 可 能 性 が 濃 厚 に な っ た 時 期 に,の こ り の3人 が セ ィ ラ ム に や っ て く る。 ウ ェ イ マ ン に よ る と,「1866年 の 春 に,ブ レ ッ ド ・プ ッ トナ ム(パ ッ トナ ム の こ と 一 筆 者 註)は か つ て の 級 友 で あ る モ ー ス,ハ イ ア ッ ト,そ し て パ ッ カ ー ド に対 して,秋 ま で に は 全 員 セ ー ラ ム で 雇 わ れ る か ら他 と 契 約 し な い よ う に,と の 手 紙 を 書 い て い た 」 と い う[ウ ェ イ マ ン 1976a:257‑258]。 そ の 言 葉 ど お り,エ セ ッ ク ス 研 究 所 は1866年8 月9日 の 定 例 会 議 で,ハ イ ア ッ ト と パ ッカ ー ド(と も に,そ れ ま で は ボ ス ト ン博 物 学
協 会 の 学 芸 員)の 同 研 究 所 学 芸 員 へ の 就 任 を 承 認 し た こ と が,「 所 報 」 に記 録 さ れ て
守 屋 ピー ボデ ィー 科 学 ア カ デ ミー の成 立
い る。 モ ー ス の 着 任 の 時 期 が 記 録 に の こ っ て い な い の は 不 審 と す べ き で あ ろ う が,お そ く と も そ の 年 の 年 末 ま で に は や け れ ば9月 に は ,モ ー ス も ま た,エ セ ッ ク ス 研 究 所 に 学 芸 員 と して 籍 を お い た は ず で あ る 。 エ セ ッ ク ス 研 究 所 は,1866年 末 に, パ ッ トナ ム を 編 者 に して 『博 物 学 者 名 簿 』 を 発 行 した が[PUTNAM 1866],そ こ に 登 載 さ れ た5人 の 肩 書 は,い ず れ も エ セ ッ ク ス 研 究 所 学 芸 員 と な っ て い る の で あ る 。 と り わ け モ ー ス は,そ の こ ろ,あ た ら し い 仕 事 を も と め る 必 要 に せ ま られ て い た 。 と い う の も,モ ー ス は,ほ か の 仲 間 た ち と ち が っ て,は や く に ア ガ シ ー の も と を さ り,出 生 の 地 で あ る メ イ ン州 ポ ー ト ラ ン ドに あ っ て,同 博 物 学 協 会 の 管 理 責 任 者 の 任 に あ っ た 。 と こ ろ が,1866年7月4日[BARRY 1982:15]に お き た 大 火 に よ っ て 協 会 が 建 物 と収 集 品 を う し な い ち な み に,こ の 協 会 は 以 前 に も 火 災 で 壊 滅 的 な 打 撃 を う け て お り,モ ー ス の 仕 事 は,そ の 再 建 に あ っ た の だ が ,た め に モ ー ス は 研 究 と 収 入 の 場 を と も に う ば わ れ て し ま っ た か ら で あ る[PoRTLAND SocIETY oF NATuRAL HIsToRY I869]。
モ ー ス は,1866年9月 に は,セ イ ラ ム に き て い た 。 そ して1年 半 ば か り の ち の1868 年 早 々,彼 は,セ イ ラ ム 市 リ ン デ ン ・ス ト リ ー ト12番 地 に 家 を た て た 。 これ が,モ ー ス 生 涯 の く ホ ー ム 〉 と な る[ウ ェ イ マ ン 1976a:259]。
3.セ イ ラ ム 東 イ ン ド海 運 協 会
3.1.
セ イ ラ ム は,マ サ チ ュ ー セ ッ ッ 州 の 中 心 都 市 ボ ス ト ン か ら北 東 へ15マ イ ル,複 雑 な 海 岸 線 の 入 江 に 面 し て 位 置 す る 町 で あ る 。 現 在 で は,夏 の 観 光 シ ー ズ ン の に ぎ わ い を の ぞ け ば,ニ ュ ー ・イ ン グ ラ ン ドの,あ り ふ れ た,し ず か な 地 方 都 市 で しか な い[守 屋 1983,1985b]。
し か し,そ の 歴 史 は ふ る く17世 紀 前 半 に ま で さ か の ぼ る。 メ イ フ ラ ワ ー 号 が プ リマ ス に 到 着 し た の は1620年 で あ っ た が,そ れ か ら わ ず か6年 後 の1626年 に 植 民 が 開 始 さ れ た こ の 町 は,「 マ サ チ ュ ー セ ッ ッ の 母 な る 町 」 と よ ば れ て き た 。 そ して18世 紀 後 半 か ら19世 紀 の 初 頭 に か け て,す な わ ち,ア メ リカ の 独 立 戦 争 を 前 後 す る 時 期 に 絶 頂 を む か え た,港 湾 都 市 セ イ ラ ム の 繁 栄 は,こ の 国 の 歴 史 に,重 要 な1ペ ー ジ を く わ え る こ と に な っ た[RoBoTTI l948:15‑17]。
日本 に お け る 海 事 史 研 究 の 第 一 人 者 で あ る金 井 円 は,当 時 の ア メ リカ の 様 子 を,つ ぎ の よ う に か い て い る 。
国立民族学博物 館研 究報 告 12巻3号 (独 立戦 争 後 の 一筆 者 註)ニ ュー ・イ ング ラ ン ドには,ふ たつ の 大 きな動 きが 目立 った。 ア パ ラチ ア 山脈 を 超え て ,ラ イ フルと斧 とコー ンの三種 の神器をたよ りに西へ西へと一家あい た ず さ えて 移 住 す る農 民 の 動 きが その ひ とつ で あ った 。(中 略)そ して 第 二 に,大 西 洋 か ら イ ン ド洋,地 中海,太 平洋 へ と富 を求 めて 船 出 す る漁 師 や 商人 た ちの 動 き が あ った[金 井 1979:13‑14]o
セ イ ラ ム は,海 へ む か う ニ ュ ー ・イ ン グ ラ ン ドの 中 心 に 位 置 す る港 の 一 つ で あ っ た 。 ア メ リ カ の 海 事 史 家 は,「 セ イ ラ ム 貿 易 の 時 代 」 と い う 言 葉 を も ち い る こ と が あ る 。 セ イ ラ ム の 海 外 貿 易 は,一 時 代 を 画 し た の で あ る 。
1799年 と い う か ら,セ イ ラ ム の 全 盛 期 に あ た る が,そ の 年 の9月,セ イ ラ ム の 船 の り た ち22人 の 発 議 に よ っ て,セ イ ラ ム 東 イ ン ド海 運 協 会East lndia Marine Society of Salemが 設 立 を み た 。 以 下, Whitehill[1949]に 収 録 さ れ た 資 料,お よ び そ の 叙 述 を 参 考 に,こ の 協 会 の 沿 革 に つ い て 概 観 し て お く。
セ イ ラ ム に は,船 主 の 団 体 と して,す で に1766年 創 設 の セ イ ラ ム 海 運 協 会Marine Society at Salemが あ っ た[OsGooD&BATcHELDER l8ブ9:ll9]。 そ れ が 船 長 も
し く は 船 主 で あ る こ と以 外,と り た て て 会 員 資 格 を と わ な か っ た の に 対 し て,こ の 東 イ ン ド海 運 協 会 は,え ら ば れ た 船 の り の 団 体 を 目 ざ して い た 。
東 イ ン ド海 運 協 会 は,会 則 冒 頭 の 規 定 に よ って,同 協 会 の 会 員 に な る に は, (1) セ ィ ラ ム の 住 人 で あ る こ と は も と よ り,
(2) 船 長 か 指 揮 官 の 経 験 を も つ こ と。
'
(3) お よ び,喜 望 峰 も し く は ケ ー プ ・ホ ー ン を こ え て,東 イ ン ド貿 易 に 従 事 した 実 績 を 有 す る こ と。
の3条 件 を と も に 充 足 し て い る こ と が 要 求 さ れ た の で あ る 。
セ ィ ラ ム に す む 船 の り は す く な くな か っ た と は い え,こ の3条 件 を と も に み た す こ と は,当 時 の セ ィ ラ ム に お い て,名 誉 あ る 船 の り の 資 格 と か ん が え られ て い た の で あ ろ う 。 こ の 条 件 に か な う人 は,そ う お お くは な か っ た と お も わ れ る が,創 設 時 に 協 会 に 参 加 し た メ ンバ ー は30人 に の ぼ り,同 年 中 に 加 入 し た も の を くわ え れ ば初 期 の メ ン バ ー は40人 を か ぞ え た の で あ る 。 港 湾 都 市 と して セ イ ラ ム が 擁 し た 船 の り の,す ぐれ
た キ ャ リア を も の が た る数 字 で あ っ た 。
セ ィ ラ ム に お け る海 外 貿 易 は,1902年 に 完 全 に お わ り を つ げ た 。 こ れ を 境 に,協 会 も し だ い に 使 命 を お え る の で あ っ た が,そ の 歴 史 を 通 じ て,合 計402人 も の 船 の り が, メ ン バ ー と し て 名 を つ らね る こ と に な る[WHITEHILL l949:160‑169]。
会 員 は,入 会 に 際 して25ド ル を は ら い,年6回 の 会 合 に 出 席 して,そ の つ ど,25セ ン トが 徴 収 さ れ た 。 こ れ が 会 の 基 本 的 な 収 入 と な っ た 。 初 期 の 記 録 は,こ の 協 会 が も
守 屋 ピー ボ デ ィー科 学 ア カ デ ミーの 成 立
よ お した 豪 勢 な酒 宴 や 晩餐 の様 子 をつ た え て い る。
会 計 に の こ さ れ た 領 収 証 か ら判 断 す る に,こ れ ら の 宴 会 に は,ワ イ ンや 酒 が ふ ん だ ん に 用 意 さ れ た 。(中 略)1808年11月 の 年 次 総 会 の 勘 定 書 は,食 前 の ワ イ ン,パ ン チ,ジ ン,ブ ラ ン デ ィ ー と 葉 巻 に17ド ル,そ して100人 分 の 正 餐 が250ド ル(1人2.5ド ル)と な っ て い る ば か りか,そ の5日 ま え に は,6ダ ー ス の マ デ ィ ラ,2ガ ロ ン の ブ ラ ンデ ィ ー,半 ガ ロ ン の ジ ン に,53.5ド ル が は らわ れ て い た の で あ っ た[WHITEHILL 1949:19]。
ま た,彼 らが お こ な っ た 盛 大 な 野 外 行 列 も,な が く人 々 の 記 憶 に の こ る も の で あ っ た 。
そ の初 期 には,年 次 総 会 を ま え に して,100人 以 上 の メ ンバ ー が 町を ね りあ る いた もの で あ った 。彼 らは,中 国 の官 吏,イ ン ドの王 様,ア ラ ビアの 皇 帝 の よ う に きか ざ り,極 東 の 骨董 品 や 乗物 を お したて て いた[PHILLIPs l954:37]。
豪 勢 な 宴会 と い い,人 目 を お ど ろか す 派手 な行 進 とい い,そ れ らは,と りも な お さ ず,東 イ ン ド海 運 協 会 に加 入 した セ イ ラム の 船 の りた ちの,ゆ た か な財 力 を誇 示 す る もの に ほ か な らな か った 。
3,2.
と こ ろ で ・ こ の 協 会 は,1800年 の 法 人 化 に 際 して,目 的 と す る3つ の 事 業 を 明 示 し た[EAsT INDIA MARINE SoclETY oF SALEM l821:3‑4]。
す な わ ち,
(1)援 助 を 必 要 と す る か も しれ な い,死 亡 し た 会 員 の 未 亡 人 お よ び 子 供 に 対 して, 協 会 の 収 益 金 か ら補 助 す る こ と。
(2) 航 海 の 向 上 と 安 全 に 寄 与 す る で あ ろ う事 実 と 観 察 を 収 集 す る こ と。
(3) 喜 望 峰 お よ び ケ ー プ ・ホ ー ンの む こ う で 発 見 さ れ た 自 然 ・人 工 の め ず ら し い 資 料 の 博 物 館 を 創 設 す る こ と 。
の3つ で あ る 。 先 行 の 海 運 協 会 が,慈 善 と航 海 の 進 歩 と い った 漠 然 と した 目 的 し か 標 榜 し て い な か っ た こ と を お も う と,東 イ ン ド海 運 協 会 の,こ の 明 確 な 事 業 目 的 の 設 定 も ま た,両 協 会 の あ い だ に,一 線 を 画 す もの と な っ た 。
(1)に お い て,ま ず 私 た ち は,こ の 協 会 の 相 互 扶 助 組 織 と して の 性 格 を み る こ と が で き る で あ ろ う 。 こ の 目 的 は ・ 協 会 の 歴 史 を 通 じ て,か わ る こ とが な か っ た 。 創 設 か ら150年 ち か く の ち に な っ て も,な お 協 会 は ・ 最 後 の 会 員 の 未 亡 人 に 対 し て,必 要 な 援 助 を お こ な っ て い た の で あ る 。
も っ と も ・ 従 来 ・ 同 協 会 の は た し た 貢 献 は,と り わ け(2)に お い て,た か く評 価 さ