(1)(2)
文部科学省科学研究費 補助金 特別推進 研究
『清朝宮廷演劇文化の研究』
公開研究会
2 月 27 日 14：00～
富山大学人文学部中文演習室
発表：中国復旦大学教授・陳正宏先生 発表題目：中国传统戏曲中的本事改撰及其社会背景
——以赵景深先生旧藏秦腔戏本《安安送米》为中心
司会：慶応大学准教授・高橋智先生 コメンテーター： 富山大学・磯部祐子
纲 要
中国的传统戏曲中，经常出现将原本流行的民间故事加以改撰衍生的情况。
这种改撰和衍化，往往和当时的社会现实存在千丝万缕的联系。本讲演以中国 著名的戏曲研究家赵景深教授（1902－1985）旧藏秦腔戏本《安安送米》为例，
征引汉晋唐宋文献，考证“安安送米”故事来源于“二十四孝”中的“涌泉跃鲤”一则 。 并引明清以来传奇戏文等为证，指出该秦腔戏本在姜诗夫妇孝行之外，特别关 注本无名字的姜氏小儿子安安，并衍生出曲折动人的情节，乃是明代以来文学 家的创造，它和近世中国传统大家庭存在诸多矛盾的社会背景很有关联。
連絡先： 富山大学人文学部 磯部祐子（０７６－４４５－６１９ １）
yisobe@hmt.u-toyama.ac.jp
