富士ゼロックス生産のご紹介

(1)

eBASEを活用した

製品含有化学物質調査システム構築

-富士ゼロックスの取り組み事例-生産本部生産革新部

プロセス改革G

角谷好彦

eBASEカンファレンス

2008年10月31日

K2.1

(2)

富士ゼロックス

生産のご紹介

(3)

3 富士ゼロックスの生産拠点

・複合機､プロダクション､小型･大型Printer

商品の

設計、生産技術工場

・CRU ､ OPCﾄﾞﾗﾑﾄﾅｰの

設計/生産

・Printer、感光体、CRUﾞ等

の

設計/生産

・Printer/ES商品の

設計

･複合機､周辺機器の

設計/生産

・乳化重合トナー(EAトナー)、

カートリッジの

生産

･各種電子部品、複合機/Printer

周辺機器の

生産

DSFX(ドンガン)

FXK

（仁川）

･複合機､CRUの

設計/生産

FXSL（上海）

◆海老名事業所

竹松事業所

鈴鹿富士ゼロックス

◆岩槻事業所

新潟富士ｾﾞﾛｯｸｽ製造

富士ｾﾞﾛｯｸｽｲﾒｰｼﾞﾝｸﾞﾏﾃﾘｱﾙｽﾞ

･各種電子部品、複合機/Printer

周辺機器の

設計/生産

･複合機/小型Printer ､ CRUの

生産

FXSZ（シンセン）

･CRUの

生産、リサイクル

FXEMS（蘇州）

・CRU、Fuserの

リサイクル

FXEM(タイ)

技術集約・高付加価値型：日本生産

・技能型･フレキシブル生産：高速・大型機械

・装置型生産：機能性部材・消耗品

・環境対応循環生産

技術集約・高付加価値型：日本生産

・技能型･フレキシブル生産：高速・大型機械

・装置型生産：機能性部材・消耗品

・環境対応循環生産

低コスト・大量型生産：海外生産

・華南生産インフラ(部品/仕入先/物流網)最大活用：小型・中型機械

-FX最大の輸出拠点化：欧米・BRICs他

-中国・Asia Pacific市場への供給拠点

・現地開発力活用：周辺機器生産

・環境対応循環生産

低コスト・大量型生産：海外生産

・華南生産インフラ(部品/仕入先/物流網)最大活用：小型・中型機械

-FX最大の輸出拠点化：欧米・BRICs他

-中国・Asia Pacific市場への供給拠点

・現地開発力活用：周辺機器生産

・環境対応循環生産

(4)

FX生産本部の役割

富士フイルムホールディングス

富士フイルム株式会社

複

写

機

・

エ

ン

ジ

ニ

ア

リ

ン

グ

複

写

機

・

エ

ン

ジ

ニ

ア

リ

ン

グ

シ

ス

テ

ム

機

シ

ス

テ

ム

機

オ

フ

ィ

ス

プ

リ

ン

タ

ー

オ

フ

ィ

ス

プ

リ

ン

タ

ー

出

版

・印

刷

用

機

・コ

ン

ピ

ュ

ー

出

版

・印

刷

用

機

・コ

ン

ピ

ュ

ー

タ

プ

リ

ン

タ

ー

タ

プ

リ

ン

タ

ー

オ

フ

ィ

ス

サ

ー

ビ

ス

･ド

キ

ュ

メ

ン

オ

フ

ィ

ス

サ

ー

ビ

ス

･ド

キ

ュ

メ

ン

ト

ソ

リ

ュ

ー

シ

ョ

ン

ト

ソ

リ

ュ

ー

シ

ョ

ン

事業領域

機

能

本

部

機

能

本

部

富士ゼロックス株式会社

(

FX)

研究

技術・開発

営業

生産本部

競合力ある商品提供と

QCD

の継続的な改善

により

FX

全事業・機能へ貢献

(5)

5 組織紹介

商品開発

本部

商品開発

本部

生産企画

管理部

生産企画

管理部

ARM部

竹松工場

_竹松工場

生産準備部

プロセス

改革Ｇ

プロセス

改革Ｇ

デバイス

開発本部

デバイス

開発本部

_開発本部

ｺﾝﾄﾛｰﾗ

開発本部

生産本部

品質管理部

品質本部

調達本部

_調達本部

生産革新部

TPS推進G

モノ作り

技術本部

モノ作り

技術本部

2008年10月現在

富士ゼロックス

営業本部

組織紹介

(6)

主要商品のご紹介

DocuPrint C2250

DocuPrint C1100

DocuCentre-III 3000

ApeosPort-III C4400

ApeosPort C6550 l

DocuWide C436

DocuWide 9090α

DocuCentre 9000

DocuColor 8000AP Digital Press

オフィスプリンター

複合機(Apeos)

(7)

化学物質管理が

求められる背景

(8)

化学物質に関する様々な規制（法律的な背景）

GPN

RoHS

WEEE

ELV

PRTR

MSDS

JIG

JGPSSI

IPC

-

1752

REACH

J

-

MOSS

GHS

中国

RoHS

韓国

RoHS

RosettaNet

ECALGA

ISO14021

JAMP

2006.7

2007.3

2007.7

2006.7

2001.1

2005.5

輸出入規制

2007.6

地球環境負荷軽減が求められ、各国で様々な法規制が始まっています。

・歯磨き粉に有害化学物質ジエチレ

ングリコール混入（57万本回収：

2007年6月）

・ゲーム機のコントローラーにカド

ミウム130万台出荷凍結（対策費

300∼400億円：2001年10月）

(9)

富士ゼロックスの

(10)

グリーン調達への取り組み

２００３／２∼２００５／２

・新グリーン調達基準発行

・現行商品の化学物質含有調査

（自社基準への適合）

２００５／３∼２００６／３

・標準材料

DBの構築

(設計及び調査の効率化）

２００６／４∼２００６／９

・

RoHS適合保証タスク

（

RoHSへの適合）

２００６／７∼（継続中）

・グリーン調達システムの構築

（

RoHS保証管理のシステム化）

(11)

11 社内基準と法規制/社外基準の関係

含有規制物質(C10/C11)

FX含有禁止物質

FX含有制限物質

24物質

JGPSSI 24物質

RoHS指令

6物質

（適用除外用途あり）

（FX禁止17）

_{（FX制限7）}

注）上記含有禁止/制限物質の他に「製造時使用規制物質（使用禁止=24、使用制限=24）」がある

◆社内基準（C10/C11）と法規制（RoHS）/社外基準（JGPSSI）の関係

(12)

活動

G

調達

基準

C11

-

711

03

04

05

06

07

08

08 ∼

∼

Version4.0

03/02

∼

05/02

_05/02

1

1 次タスク

次タスク

05/02

∼

Version2.0

06/03

∼

Version3.0

06/03

∼

K2

発行

05/04

∼

K1

発行

05/03

∼

06/03

_06/03

2

2 次タスク

次タスク

06/04

₃

_次タスク

∼

06/09

03/02

∼

Version1.0

確約書

非含有証明書＋材料明細

06/02

∼

切替実施

05/12

∼ 総括表

08

08 ∼

∼

K3

発行

05/09

∼

調査票

K1

_K1

06/08

∼

調査票

K4

∼

6

6 トライアル用

トライアル用

調査票

K2

，

3

3 グリーン調達規程の改定

改定前に取得し

たデータ

改定後の取得

データ

(13)

13 不純物閾値

1000ppm

除外項目なし

不純物閾値

1000ppm

除外項目

5項目

不純物閾値

1000ppm

除外規定なし

対象外

閾値

1000ppm

閾値

1000ppm

閾値

1000ppm

閾値

1000ppm

閾値

1000ppm

閾値

100ppm

対象外

不純物閾値

1000ppm 除外規定なし

不純物閾値

1000ppm 除外規定なし

不純物閾値

1000ppm

除外項目

3項目

不純物閾値

1000ppm

除外項目

8項目

不純物閾値

1000ppm

除外項目（ランプ）

不純物閾値

75ppm

不純物閾値

1000ppm

除外項目

2項目

不純物閾値

1000ppm

除外項目

2項目

規則

PVC

臭素系難燃剤

特定

臭素系難燃剤

PBDE

PBB

六価クロム

（

6Cr）

鉛（

Pb）

水銀（

Hg）

カドミウム（

Cd）

不純物閾値

1000ppm

除外項目

3項目

使用不可

除外項目

1項目

F

E

D

C

B

A

G基準

レベル

2003年以前からの対応レベル

RoHS 対応レベル

FX自主基準

基準の厳しさ

カレンダー 2002年 2003年 2004年 2005年 2006年 2007年

特定臭素系難燃剤/臭素系難燃剤適用除外用途の例示

①フッ素ゴム系電線，電源コード，機外配線用IFケーブル，フラットケーブル，

チューブ（熱収縮含む），スリーブ，テープ，ケーブルタイ

②電子・電気部品の樹脂部

例：センサー，トランス，コイルの絶縁材料，モジュラージャック，スイッチなど

③電子部品・半導体類の封止材

例：コンデンサー，抵抗，ダイオード，バリスター，トランジスタ，IC,LSIなど

Ｇ基準レベルの推移

(14)

(15)

15

(16)

(17)

17 今までの調査プロセス

M-BOM作成

設計

商品開発提案

部品・材料選定

図面・FT作成

評価・設計DR

生産

品質管理

部品材料/化学物質情報

調査票（含有化学物質）

仕入先様

調査回答

調査依頼

（調査票）

（非含有証明書/材料明細）

（部品材料/化学物質情報）

非含有証明書/材料明細

設計部門

調達部門

リサイクル部門

総括表

品質管理

部門

XRF

検査結果

各部門単位での調査依頼・データ収集

(18)

現行業務の流れ

各部門が集めたRoHS担保データをExcelファイルで管理

調達部門

設計部門

調査票

（含有化学物質）

非含有証明書

材料明細

XRF

検査結果

仕入先様

生産準備

管理部門

総括表（機種ごとのRoHS対応管理表）

判定C

345-6789

済み

取得済み

判定B

234-5678

済み

取得済み

判定A

123-4567

XRF検査結果

非含有証明書

化学物質調査

部品番号

取得データは各部門で管理し、結果のみを総括表（Excel）で

・

品質管理

部門

(19)

19 RoHS対応における問題点

メインテナンス工数／リードタイムが掛かっている

転記漏れ、転記ミス

（同一部品を複数機種・複数箇所で使用）

仕入先様からの回答遅れ

複数同時入力が出来ない（Excelの為）

担保データと総括表が非連携

基幹データベースと総括表の非連携

RoHS対応状況の把握が迅速に出来ない

設計変更が総括表に反映されない

(20)

データ収集の問題（仕入先様における含有データ回答）

異なる調査フォーマットで要求されるため、

回答データ作成に時間がかかる

複数部門から同一部品の調査が来る

二次仕入先からのデータ収集

二次仕入先からの回答納期遅れ

回答データの抜け洩れ（再調査）

データ管理

様々なフォーマットによる回答データの管理

（紙・FAX・メール・ファイル形式）

部門ごとにデータが分散（サーバー・Excel・Access）

(21)

富士ゼロックスの目指す

グリーン調達管理

(22)

新調査プロセス

M-BOM作成

設計

商品開発提案

部品・材料選定

図面・FT作成

評価・設計DR

生産

品質管理

仕入先様

調査回答

設計部門

総括表

・部門間データ共有

・調査窓口の一本化

・未調査リストの自動生成

（調査重複・調査洩れの防止）

・部門間データ共有

・調査窓口の一本化

・未調査リストの自動生成

（調査重複・調査洩れの防止）

調査未実施のみ依頼

eGreen

品質管理部門

調査依頼

（調査票）

（非含有証明書/材料明細）

（部品材料/化学物質情報）

調達部門

(23)

23 eGreenシステムと業務フロー

材料管理

DB

文書管理DB

調査票

非含有

蛍光X線検査

eBase

Sever

eBase Jr

DB

＜情報システム＞

＜仕入先＞

＜各生産拠点＞

＜FX＞

非含有取得

物質調査

調査依頼

画面

eBASE

画面調査結果

登録

調査依頼

画面

蛍光X線

検査登録

蛍光

X

線

検査

各種検索

各種出力

検索/出力

画面

②調査依頼メール

③調査依頼情報

④

調

査

依

頼

情

報

⑤

調

査

結

果

情

報

⑥調査結果情報

各種検索

各種出力

検索/出力

画面

調査依頼

検索/出力

画面

依頼対象

出力

①調査依頼

M-BOM

・海老名BOM

・拠点BOM

eGreen

調査依頼

（メール）

BOM情報

BOM 検索＆集計

総括表

出力

集計

リスト出力

未調査

リスト出力

(24)

グリーン調達管理システム（eGreen）構成と他システム連携

構成情報

部品

/ 材料情報

BOM

電子

メカ

部品

基本属性

Part No

Part Name

生産情報

M/B

拠点名

達成レベル

DB判定

非含有証明書

・・・

証明書データ

・・・

環境データ

文書管理

製品含有化学物質調査票

材料証明

品管

【検査データ】

・蛍光

X

線検査判定

・蛍光

X

線検査結果

(

文書

)

調達

各部門

仕入先

メーカ

eBasic

含有化学物質

調査票

含有化学物質

調査票

蛍光

X

線検査

結果

各部門

商品コード

SPリスト

Xest

(標準部品/

材料)

ePDM

(エレキ)

商品DB

・商品コード

・・・

商品

材料明細

非含有証明書

蛍光

X線検査結

果

仕入先監査結果

M-BOM

・海老名BOM

・拠点BOM

CHK ｼｰﾄ

・・・

材料

eBase

生産管理

システム

_生産管理

各拠点

システム

【生産属性データ】

・

FX

部番

・

F/T

情報（仕入先・

M/B

・

SP

）

ARM

物質/材料

調査依頼

非含有

取得依頼

・含有化学物質判定

・非含有証明

・材料種別/化学物質含有量

検索

調査票

依頼

◇基幹DBと連携させた環境データの蓄積、統合、共有化の実現

◇環境DBをベースとしたG調達管理システム構築による

品質確保生産性向上

◇eBaseを活用した生産性向上 (社内登録工数の削減)

開発

/ 標準化

【調査結果データ】

・材料データ

・材料証明

(

文書

)

・達成レベル

(25)

25 eGreenでの構成情報の持ち方

各生産拠点のM-BOMからeGreen (環境情報管理D/B)用の部品構成情報を抽出/生成

商品一覧表

仕入先コード

商品コード

ROHS対象

商品コード/ 仕区

海老名

シンセン

韓国

①商品一覧表で、RoHS対象の

商品コード/仕入先コードをKEY

に部品展開を行う。

②部品展開時に、購入体部番の仕

入先コードが他拠点の場合は、他

拠点の部品構成情を展開する。

【eGreen対象情報の抽出イメージ】

(26)

RoHS適合保証活動取得結果とeGreen管理対象/方法

BOMリリース

Sim B1開始

B1

開始

生・営提案

市場導入

提案

調査票取得

非含有取得

拠点・XRF検査

量投提案

メーカ名

メーカ

型番

材料名

FX

Spec.

処理

物質群

意図的

含有

不純

物

化学物質ＲｏＨＳ判定

達成

レベル

XRF

要/不要

非含有

有無

1次

判定

XRF検査結果

最終

判定

部品

質量

材料

材料名

材料

質量

化学

物質

含有化学物質

含有量

使用

部位

Level 1

部番

Level 2

品名

M/B 仕入先

有

10g

003K15440

KNOB ASSY BKD 中央電気

JSG

DUR

3316

Cd

◎

F

要

6g

ABS系

樹脂

6g

Cd 10mg

003E73510

KNOB

ROLL

C

-

OK

Hg

◎

Pb

◎

・・

Hg XXmg

Pb 10mg

・・

XX金属 S331

SUS

304 Cd

◎

F

要

1g

ステン

レス

1g

Cd

5mg

809E72600

SPRING

KNOB

C

-

OK

Hg

◎

Pb

◎

・・

Hg XXmg

Pb XXmg

・・

環

境

属

性

︵デ

ー

タ

︶

管

理

eGreen：

各部門で取得した各環境情報

(判定、化学物質値など）を一元管理する。

材質測定日

Cd Hg Pb

XRF検査(ppm)

0.5 1.0

1.5 Cr6 PBB ・・・

0 ・・・

0 部番

品名

003E73510

KNOB

ROLL

809E72600

SPRING

KNOB

仕入先

中央電気

一次

判定

最終

判定

OK

0

0.5

1

0

0 ・・・

OK

XRF検査リスト

【XRF検査リスト】

・1次、2次、最終判定⇒データ管理

・XRF検査（化学物質ppm)

⇒XRF検査リスト文書管理

【材料別

質量記入表】

ARM部

【化学物質含有

量記入表】

【非含有証明書】

部番

品名

003K15440

KNOB ASSY

Cd

Hg

Pb

レ

・

【非含有証明

/

材料明細】

・非含有取得有無⇒データ管理

・非含有

/

材料明細⇒文書管理

メーカ名メーカ型番材料名 FX Spec. 処理 Cd Hg Pb 化学物質ＲｏＨＳ判定 Cr6 PBB ・・・調査品名

・・・

・

・・・

メーカ名

メーカ

型番

材料名

FX

Spec.

処理

Cd Hg Pb

化学物質ＲｏＨＳ判定

JSG

DUR3316

◎

◎ ◎

Cr6 PBB ・・・

◎

・・・

◎

調査

品名

ROLL

【調査票】

・上段と達成レベル⇒データ管理

・下段⇒文書ファイル管理

製品含有化学物質調査票

達成

レベル

F

(27)

27 FX部番

（部品）

化学物質群

■FX既存

■FX新規

型番

メーカ

名

部番

◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ・・・シアン化 PCB ・・・合物アスベスト鉛水銀カドミウム FX含有禁止物質 RoHS対象物質

FX部番

（部品）

均質材料

１

１ n

_１

n

化学物質群

均質材料

化学物質群

◇ 環境規制の改定に

対応可能なデータ構造

・現行のRoHS規程運用にカストマイズ

・将来の物質値管理に対応可

◇ 環境規制の改定に

対応可能なデータ構造

・現行のRoHS規程運用にカストマイズ

・将来の物質値管理に対応可

・・・

非合金

鉄鋼/焼結

N

PCB

N

シアン化合物

N

アスベスト

F

X

含

有

禁

止

物

質

・・・・・・

N

鉛

Cd-J-0

N

水銀

ステンレス

材料名

型

番

メーカー名

部

番

N

含有判定

カドミウム

R

o

H

S

対

象

物

質

物質群

g

質量g

0 Cd-J-99

使用用途・含有量ppm・部位

・・・

化学物質管理のデータ構造

(28)

業

務

ポ

ー

タ

ル

X

-S

es

s

io

n

eGreenシステム構成

グリーン調達管理システム

F1

e-BASE

部品環境

情報収集

F4

文書管理

・調査票

・非含有証明書

・検査部品リスト

・仕入先監査結果

調査回答

データ

ePDM

FX構成管理

システム

中央調達

拠点調達

ARM

MPM

BOM（統合BOM）

文書データ

（非含有証明書

etc.）

・進度管理リスト

・総括表

・物質集計結果

・材料集計結果

仕入先・工程監査結果

部

品

情

報

構

成

情

報

X

J

_商

品

コ

ー

ド

達

成

レ

ベ

ル

部品環境情報

文書データ

（調査票、

非含有証明書、

検査リスト）

部品環境情報（仕入先回答）

調査依頼データ

調査依頼メール

部品環境情報（承認済み）

部品材料紐付けデータ登録

（達成レベル、検査要/不要）

)

調査依頼完了メール

確認/承認

検査データ

文書データ登録

調査

回答

データ

FX ユーザ

F2

AGree’Net

・調査依頼

・調査回答

・承認

・進度管理

F2

eGreen

・調査依頼

・調査回答

・承認

・進度管理

’

仕入先

メーカ

e-BASE Jr.

生産品管

手動：調査依頼回答(メール/FAX)

設計

検査

BOMMARS

・進度管理

・含有化学物質評価

・物質集計

・材料集計

F3

F5

、

F6

連携システム

・AGNとのデータ授受

・BOMMARSとのデータ授受

・eBASEとのデータ授受

・レガシーシステムとの

データ授受

調査依頼

データ

調査

依頼

データ

各種情報

検索/集計

部品環境情報検索

：オンライン

：バッチ

IMAGE

環商安

調査依頼登録（調査票、非含有、質量）

(29)

29 データ収集の効率化

仕入先様からのデータが集まらなければ、構築したシステムは

動きません

e

BASEserver

グリーン調達管理システム

ドキュメント

データ

・化学物質調査票

・非含有証明書

・XRF分析結果

含有データ

判定結果

仕入先情報

構成情報

富士ゼロックス

仕入先様

eBASE

データ収集には、サプライチェーンでのデータ交換に優れた

e

BASE

を活用

(30)

企業ごとに合わせたシステム選択が可能

用途に合わせたシステム選択が可能です

パターン１

e

BASEjr

・バイヤーへの調査回答に

最低限必要な機能

パターン２

e

BASEstandard

・データ作成の効率化、二次活用が可能

パターン３

e

BASEserver

・データ共有、システム間連携、

二次仕入先様からのデータ収集が可能

機能

(31)

31 パターン1

e

BASEjr の機能（無償配布）

バイヤー

調査回答データ・添付書類を

インターネット経由で一括送信

特徴

・簡易自社データベースの構築

・データとドキュメントの一括管理

・自社データの一括管理

・既存データの活用

特徴

・簡易自社データベースの構築

・データとドキュメントの一括管理

・自社データの一括管理

・既存データの活用

eBASEｊｒ

部品・材料メーカー

JIG

（JGPSSI）

既存データ

の取り込み

_{ローカルデータベース構築}

データから

非含有証明書作成

(32)

パターン２

e

BASEstandard の機能（有償版）

特徴

・複数購入体の非含有証明書・材料明細を一括

作成

・部品データから回答データへのインポート可能

・自社部品（バイヤー部番なし構成部品・材料）

データの一括管理

・各社向けオリジナルフォーマットの作成（※１）

※１各社ごとのフォーマットは別途作成が必要です（有償）

富士ゼロックス生産のご紹介

eBASEを活用した

製品含有化学物質調査システム構築

-富士ゼロックスの取り組み事例-生産本部 生産革新部

プロセス改革G

角谷好彦

eBASEカンファレンス

2008年10月31日

K2.1

富士ゼロックス

生産のご紹介

3

富士ゼロックスの生産拠点

・複合機､ プロダクション､小型･大型Printer

商品の

設計、生産技術工場

・CRU ､ OPCﾄﾞﾗﾑﾄﾅｰの

設計/生産

・Printer、感光体、CRUﾞ等

の

設計/生産

・Printer/ES商品の

設計

･複合機､周辺機器の

設計/生産

・乳化重合トナー(EAトナー)、

カートリッジの

生産

･各種電子部品、複合機/Printer

周辺機器の

生産

DSFX(ドンガン)

FXK

（仁川）

･複合機､CRUの

設計/生産

FXSL（上海）

◆海老名事業所

竹松事業所

鈴鹿富士ゼロックス

◆岩槻事業所

新潟富士ｾﾞﾛｯｸｽ製造

富士ｾﾞﾛｯｸｽｲﾒｰｼﾞﾝｸﾞﾏﾃﾘｱﾙｽﾞ

･各種電子部品、複合機/Printer

周辺機器の

設計/生産

･複合機/小型Printer ､ CRUの

生産

FXSZ（シンセン）

･CRUの

生産、リサイクル

FXEMS（蘇州）

・CRU、Fuserの

リサイクル

FXEM(タイ)

技術集約・高付加価値型： 日本生産

・技能型･フレキシブル生産：高速・大型機械

・装置型生産：機能性部材・消耗品

・環境対応循環生産

技術集約・高付加価値型： 日本生産

・技能型･フレキシブル生産：高速・大型機械

・装置型生産：機能性部材・消耗品

・環境対応循環生産

低コスト・大量型生産： 海外生産

・華南生産インフラ(部品/仕入先/物流網)最大活用：小型・中型機械

-FX最大の輸出拠点化：欧米・BRICs他

-中国・Asia Pacific市場への供給拠点

・現地開発力活用：周辺機器生産

・環境対応循環生産

低コスト・大量型生産： 海外生産

・華南生産インフラ(部品/仕入先/物流網)最大活用：小型・中型機械

-FX最大の輸出拠点化：欧米・BRICs他

-中国・Asia Pacific市場への供給拠点

・現地開発力活用：周辺機器生産

・環境対応循環生産

FX生産本部の役割

富士フイルムホールディングス

富士フイルム株式会社

複

写

-富士ゼロックスの取り組み事例-生産本部生産革新部

・複合機､プロダクション､小型･大型Printer

技術集約・高付加価値型：日本生産

技術集約・高付加価値型：日本生産

低コスト・大量型生産：海外生産

低コスト・大量型生産：海外生産