－海外雑誌の主要タイトルとサブタイトル紹介による情報－
＊記事の詳しい内容については、各誌をご覧ください。
〈11 月度の注目記事〉
PA 樹脂、PC 樹脂、PMMA 樹脂、ABS 樹脂など汎用エンプラの市場成長予測
調査会社のIHS Chemical 社（米）によれば、PA 樹脂、PC 樹脂、PMMA 樹脂、ABS 樹脂な どの汎用エンプラの需要は、自動車、電子機器、家電製品などの市場成長に牽引されて、いずれ もアジアを中心に今後年率数%の成長が予想されます。
米国では、シェールガスの生産でナフサ熱分解プラントが減少し、ブタジエンやベンゼンなど のエンプラ原料不足が懸念されています。しかし同ガスによるエネルギーコスト低下や米国市場 の回復で、米国でエンプラへの投資は増えつつあるといわれています。
（IHS Chemical Week, 9 月 30 日/10 月 7 日号 p.26-27）
〈主要海外誌記事のディクショナリー〉
【中国・ASEAN･インド・南米など新興経済国関係】
スウェーデンの成形業者 Nolato 社は北京工場を増強し、来年から医療用具を生産
スウェーデンの成形加工業者 Nolato 社 は、北京の既存工場の近くに、射出成形機 30 台を有 する医療用具の成形工場を建設しています。工場は来年第1 四半期に操業開始の予定で、既存工 場は通信機器を、新工場は医療用具を生産する予定です。同社は欧州、北米、アジアに9 つの工 場と従業員1,000 人を有し、第 2 四半期の売上高は 1 億 8,090 万ドル（前年同期比 11%増）、営 業利益は1,720 万ドル（前年同期比 37%増）でした。 （Plastics News.com/China, 10 月 3 日）飲料容器キャップなどの Rosti グループは、蘇州工場を増強、自動車部品の生産も予定
スウェーデンの飲料容器キャップなどを製造するRosti グループは、中国、蘇州の工場を増強 しました。同工場では自動車部品の生産も予定しています。同社はアジアでは、マレーシア、イ ンドに製造拠点を有し、世界で10 の工場に成形機約 500 台と従業員 2,500 人を擁しています。 （Plastics News.com/China, 10 月 10 日） 海外雑誌（ネット情報誌含む）： Kunststoffe internationalEuropean Plastics News; Chemical & Engineering News; IHS Chemical Week; Plastics Technology; Plastics Engineering; Plastics News.com/China; その他
医療用品成形の MedPlast 社（米）は、蘇州工場で成形機やクリーンルームを増強
医療用品成形のMedPlast 社（米）は、江蘇省蘇州の工場で成形機とクリーンルームを増設し、 シリコン技術の移転も進めています。同社は米国、中国、メキシコの計 14 の工場に 400 台の成 形機を有し、2012 年の売上高は 2 億 2,200 万ドルでした。 （Plastics News.com/China, 10 月 3 日）中国の Planet International 社は江蘇省蘇州市に医療用チューブ生産工場を新設
工業用チューブや医療用粘着包帯を製造するPlanet International 社（中）は、中国の江蘇省 蘇州市に新たに医療用チューブ生産工場の建設を開始しました。工場は 2014 年第 1 四半期に完 成する予定です。 （Plastics News.com/China, 10 月 3 日）医療用品の Phillips -Medisize 社（米）は、Adval 社から蘇州工場を買収
医療用品成形のPhillips -Medisize 社（米）は、Adval 社（スイス）から蘇州工場を買収しま した。蘇州工場はISO 9001 などに準拠した静脈ドラッグデリバリー装置の製造工場で、Phillips -Medisize 社は新しいドラッグデリバリーシステムの生産を中国に移設する予定です。 （Plastics News.com/China, 10 月 7 日）
中国の自動車部品メーカーが、ドイツ ZF 社の樹脂ゴム事業買収のため交渉を継続
中国の自動車部品メーカーZhuzhou Times 社は、自動車部品メーカーZF 社（独）の樹脂ゴム 事業を買収するため、同社と交渉中です。ZF 社の同事業部門は、去年の売上高 10.6 億ドル（前 年比 6%増）で、世界で約 3,400 人を雇用し、ドイツのほかに、米、ブラジル、スロバキア、オ ーストラリアに工場を有しています。Zhuzhou Times 社は、鉄道車両などを製造する中国の国有 企業CSR 社の子会社で、ゴムやプラスチックの自動車部品などを製造しています。 （Plastics News.com/China, 10 月 10 日）中国の射出成形機メーカーBorch Machinery 社は、山東省聊城に新工場を建設
中国の大手射出成形機メーカーBorch Machinery 社は、山東省聊城に新組立工場を建設してい ます。同社は600 人以上を雇用し、年間 4,000～5,000 台の射出成形機を生産しています。年間 売上高は約10 億中国元（1 億 6,380 万ドル）で、6 年間で 3 倍に増えました。同社は新興市場へ の輸出を増やして、売上の輸出比率を高めるため高性能加工機の開発を進めています。（Plastics News.com/China, 10 月 17 日）
成形加工機メーカーHaitian 社、2013 年前半の売上と利益は共に前年比増を記録
中国最大の成形加工機メーカーHaitian 社は、2013 年前半の売上高は約 6 億ドル（前年同期比 14%増）で、利益は 17%増えました。同社によれば、射出成形される樹脂の 75%は PE、PP、PVC、 PS などの汎用樹脂で、成形品形状も複雑ではありません。同社はこのような領域で、新興国市 場への輸出を目指しています。K 見本市では、多機能で高性能な加工機も出展されました。 （Plastics News.com/China, 10 月 24 日）中国の Dawn 社はコンパウンド生産能力を 15 万トン/年に増強、今年の成長率 30%の予定
中国のコンパウンド業者Shandong Dawn Polymer 社（山東道恩高分子材料社）は、中国の自 動車市場成長に対応するため拡張投資を行っています。韓国企業と合弁で上海に建設した新工場 （生産能力5 万トン/年）が 9 月から稼働し、現在同社の生産能力は 15 万トン/年といわれていま す。同社の昨年の売上高は約13.7 億ドルで、同社は今年の成長率を 30%/年と見込んでいます。 同社は従業員2,300 人と 30 系列の押出設備を有しています。 （Plastics News.com/China, 10 月 24 日）
成形機メーカーJinming 社は事業のグローバル化を推進、ドイツに研究開発センター建設
中国の成形機メーカーJinming Machinery 社（広東省）は、事業のグローバル化を目指して、 Davis Standard 社（米）と販売で提携し、さらにドイツに研究開発センターの開設を進めてい ます。同社の売上高は年間4,500 万ドルで、事業の約 70%が中国内で、輸出は主に中東、東南ア ジアなどですが、最近は日本への輸出もあるといわれています。 （Plastics News.com/China, 10 月 28 日）Faurecia 社のアジアでの第 3 四半期売上高は 4 億 2,300 万ユーロ、8 割は中国
自動車部品のFaurecia 社（仏）によれば、同社のアジアでの今年第 3 四半期の売上高は 4 億 2,300 万ユーロ（前年同期比 25%増）で、その 80%は中国でした。同社は現在中国に 39 の工場 と4 つの R&D センターを持ち、2016 年までにさらに 16 の工場を建設する予定です。 （Plastics News.com/China, 10 月 31 日）自動車部品の Magna 社、今年の中国事業売上高予想 10 億ドル、今後急拡大を計画
自動車部品のMagna 社（カナダ）によれば、今年の中国での売上高を 10 億ドル（前年比 25%増）と予想しています。しかしこの額は同社全体の予想売上高340 億ドルのわずか 3%にすぎず、 売上高目標を2015 年 20 億ドル、2020 年には 40 億ドルとして、さらに事業拡大を進めています。 同社は中国で26 の工場と 8 つの技術サポート拠点を持ち、9,200 人を雇用しています。 （Plastics News.com/China, 10 月 31 日）
台湾の PC メモリーメーカーは、次世代メモリー材料に DSM 社の PA4T 樹脂を採用
台湾のPC メモリーメーカーLotes 社は、次世代 PC メモリーDDR4 のハウジング材料に、DSM 社（蘭）のポリアミド（PA）4T 樹脂 Stanyl® ForTii H11 を採用しました。Lotes 社は採用の 理由に、Stanyl® ForTii は液晶ポリマー（LCP）やポリフタルアミド樹脂（PPA）と比べて、リ フローハンダ付け後の反りが少なく、高流動性であることなどを挙げています。この樹脂はパソコンのUSB 部品にも採用される予定です。
（European Plastics News, 10 月号 p.76）
PolyOne 社はインドのプーネに新工場などを建設、来年第 1 四半期に稼働
コンパウンドのPolyOne 社（米）は、インドのプーネに新たな拠点を建設しています。同拠点 には製造設備のほかに開発ラボや顧客サービスセンターも含まれ、2014 年第 1 四半期に稼働す る予定です。同社はインドで自動車、包装、電線・ケーブル、ヘルスケアの分野で、需要が増え ているといっています。 （Plastics News.com/China, 10 月 28 日）インドの押出機メーカーSteer 社は、バンガロール工場の生産能力を増強
インドの押出機メーカーSteer Engineering 社は、国内のバンガロール工場の製造能力を年間 100 台から 150 台に増強すると共に、同所に開発センターを開設しました。同センターではエネ ルギー効率がよい装置の開発が進められる予定です。同社の2012 年の売上高は前年比約 10%増 で、今年はさらに高い成長率を見込んでいます。 （Plastics News.com/China, 10 月 28 日）【欧米・中東関係】
Grafe 社は自動車内装材用の帯電防止剤を開発、PP 樹脂や ASA 樹脂の部材に有効
プラスチック添加剤などのGrafe 社（独）は、自動車内装部品の埃付着防止のため永久帯電防 止剤を自動車メーカーと共同で開発しています。対象部材はPP 樹脂、PC 樹脂と ASA（アクリロニトリル・スチレン・アクリレート）樹脂とのブレンド樹脂などからなる射出成形品です。同 社によれば、数パーセントの添加で埃付着防止効果があり、4～5 年後でも効果が低下しません。
（Kunststoffe international, 9 月号 p.123-125）
GF 織物と PA6 樹脂などからなる自動車用シートパン、革新的軽量化技術として受賞
BASF 社（独）など開発した自動車用フロントシートパンが、自動車軽量化の革新的技術を表 彰するAltair Enlighten 賞を受賞しました。このパンは、GF 織物に非強化 PA6 樹脂を含浸して
成形され、さらにリブを作るために短繊維強化PA6 樹脂でオーバーモールドされます。この部品 は従来品に比べて重量を45%削減し、Opel Astra 車に採用されました。従来のシートパンは、強 度確保のためスチールの打ち抜き部品を溶接して作られていました。 （Kunststoffe international, 9 月号 p.129）
赤リンは PA 樹脂の優れた難燃剤、独連邦環境庁はハロゲン系難燃剤の代替として推奨
BASF 社（独）は PA66 樹脂の難燃剤として赤リンを、少量で難燃性を発現し、樹脂の機械的 物性や電気絶縁性への影響が少ないことなどから、最も優れた難燃剤の1 つとしています。以前、 赤リンにはさまざまな理由からネガティブなイメージがありましたが、欧州のWEEE（電気・電 子機器廃棄物規制）やROHS（有害化学物質規制）の各指令では、赤リンは規制対象物質ではあ りません。ドイツ連邦環境庁は、ハロゲン系難燃剤の推奨代替品の1 つとして赤リンを挙げてい ます。さまざまな難燃剤（赤リン、ハロゲン系難燃剤、有機リン化合物）を含む GF 強化 PA66 樹脂を用いたテストによれば、赤リンを含む樹脂が、煤煙毒性、消炎所要時間、生物への影響な どで最も優れた結果を示したといわれています。 （Kunststoffe international, 9 月号 p.130-133）DSM 社のバイオ系 PA 樹脂は、優れた耐熱性や低吸湿性などで自動車部品へ用途を展開
DSM 社（蘭）の PA410 樹脂 EcoPaXX® は、植物由来のセバシン酸を原料として作られるバ イオ系ポリアミド樹脂で、PA66 や PA6 の剛性や耐熱性と、PA612 や PA12 などの長鎖のポリア ミドの低吸湿性を併せ持つ樹脂とされています。融点が高く（250℃）、結晶化度が高いので短い サイクル時間で成形が可能で、さらに自動車のクーラント、燃料、オイル、希酸、アルカリ、凍 結防止剤水溶液、尿素水溶液などへの耐久性もあります。 この樹脂の実用化例には、メルセデス・ベンツA クラス車のエンジンカバー、VW ディーゼル エンジンのクランクシャフトカバー、SIM-Drive 社（日）電気自動車のフェンダースカートなど があります。また窓の断熱材や、酸素バリアー性フィルムなどの用途も期待されています。（Kunststoffe international, 9 月号 p.135-139）
生鮮食品真空パック用包材のシーラント層に、デュポンのアイオノマーを採用
オランダの軟包材メーカーA. van den Broek 社は、同社の真空パック用高バリアーフィルム Hibassk®のシーラント層に、デュポン社のアイオノマーSurlyn® を採用しました。同包材はポ リアミドの基材、EVOH のバリアー層および Surlyn® の組合せからなり、内容物の変色や臭気 発生を防止し、肉などの鮮度を持続して、保存期間が延びるとされています。
（European Plastics News, 10 月号 p.20）
Styrolution 社は、見本市 K2013 に MBS 樹脂、SAN 樹脂、ABS 樹脂を出展
スチレン系樹脂のStyrolution 社（独）は見本市 K2013 に下記の製品などを出展しました。 ・MBS 樹脂（メチルメタクリレート・ブタジエン・スチレンコポリマー）の 2 つの新グレード。 特長は透明性、耐衝撃性、アルコールや洗浄剤への耐性。用途は医療用具、家庭用品など。 ・SAN（スチレン・アクリロニトリルコポリマー）樹脂 Luran® HH 120 SPF 50。 特長は、透明性、寸法安定性、強度、剛性、温度変動耐性、黒色バージョンのピアノブラック といわれる深い黒。用途は自動車内装や外装部品。
・ABS 樹脂 Novodur® Ultra 4140PG。
特長は、メッキ用の設計、耐衝撃性、低密度、寸法安定性など。
（European Plastics News, 10 月号 p.72）
Solvay 社のポリフェニレンサルホン樹脂を用いた医療用滅菌容器
Solvay 社（ベルギー）は、同社のポリフェニレンサルホン(PPSU)樹脂 Radel®を用いて、医療
用滅菌対応器具ケースとトレーの開発を、成形加工の Promolding 社（蘭）と共同で進めていま
す。金属の代替用途で、樹脂採用のメリットとして表面艶消し処理が容易、電解不動体化処理が 不要、透明材料によるデザイン自由度の向上などが挙げられています。
（Plastics Engineering, 10 月号 p.56-57）
水の移送用耐圧パイプに GF 連続繊維強化 HDPE コンポジットを採用、耐圧は 250psi
Ticona 社（独）の連続繊維強化熱可塑性樹脂コンポジットが、Composite Fluid Transfer 社（米） の水などを配送する耐圧パイプFiberFlex®–11 に採用されました。パイプは HDPE の押出ライ ナーにGF 連続繊維強化 HDPE テープを巻きつけた後、熱で固着して作られます。Fiberflex®-11 は内径10.5 インチ、外径 11.1 インチで、耐圧 250psi といわれています。
（Plastics Technology, 10 月号 p.6）
Teknor Apex 社、電線被覆材に使用可能な難燃性熱可塑性エラストマーを上市
Teknor Apex 社（米）は、電線被覆材に使用可能な熱可塑性エラストマー（TPE）Halguard® E 59001 を上市しました。この TPE は非ハロゲン難燃性で、UL 62 準拠の電源コードや、UL 758
準拠の内部配線コードなどに使用できます。この TPE コンパウンドは必要な機械的強度を満た
すと共に、優れた耐油性や耐候性を有するとされています。
（Plastics Technology, 10 月号 Web Exclusive）
Braskem 社と Styrolution 社の合弁事業、ブラジルに ABS 樹脂製造工場を建設
Braskem 社（ブラジル） と Styrolution 社（独）は、合弁事業でブラジルに ABS 樹脂と SAN
樹脂の製造工場（生産能力10 万トン）の建設を予定しています。建設は 2015 年に開始され、完
成は2017 年とされています。
（Chemical & Engineering News, 10 月 21 日号 p.16） （IHS Chemical Week, 10 月 21 日/10 月 28 日号 p.17）
国により異なる自動車内 VOC の測定条件、多くの変動要因を踏まえた標準化が必要
自動車内のVOC（揮発性有機化合物）排出規制が各国で検討されています。しかし VOC の測 定条件、例えば車の乗客室密閉後、中の空気を採取するまでの放置時間は、国によりかなり異な ります。このほかにも VOC 値に影響する要因は数多くあり、自動車メーカーの専門家は、規制 する側はこのような状況を熟知したうえで標準化を進めてほしいといっています。 （Plastics News.com/China, 10 月 14 日）昨年倒産した電池メーカーA123 Systems 社（米）、中国企業に買収されて再建中
昨年倒産したリチウムイオン電池メーカーA123 Systems 社（米）は、中国企業 Wanxiang グ ループに買収されて再建を目指しています。同社はGM 社の Chevy Spark 車、BMW の 3、5、 7 シリーズのハイブリッド車、中国の自動車メーカーSAIC 社の乗用車などに電池を供給してお り、2013 年売上高 2 億ドルを見込んでいます。 同社は電気自動車向け製品の比率を下げ、エン ジン駆動車用を増やす予定で、2 年以内に 10 万台の低電圧バッテリー供給を見込んでいます。
