French Toa st & Pancake
Crispy French Toast, Maple syrup and seasonal Fruits
新食感カリフワフレンチトースト メイプルシロップと季節のフルーツ1,400
Old fashioned pancake, whipped butter and Maple syrup
パンケーキ ホイップバター ハチミツとメイプルシロップ
1,300
STRAWBERRY PANCAKES WITH MIXED BERRY COMPORT, WHIPPED YOGHURT CREAM ON TOP
イチゴのパンケーキ ミックスベリーのコンポート ヨーグルトホイップ添え
1,600
HOME-MADE Granola, Nuts and Cranberry, Yogurt & Agave syrup
ナッツとクランベリーが入った自家製グラノーラ ヨーグルトとアガペシロップ
1,200
Acai Bowl, cereal and yogurt
アサイーボール、シリアルとヨーグルト
1,500
E g g B e n e d i c t
EGG BENEDICT WITH SMOKED SALMON, DEEP FRIED POTATO, SALAD
小倉ファームより アキスタレッド卵とスモークサーモンのエッグベネディクト2,400
Burger
CRAB CAKE BURGERS with FRIED POTATO
ずわいガニのクラブケーキバーガー、フライドポテト添え
2,800
Open Sandw ich
SIRLOIN STEAK TARTINE WITH PORCHED EGG, SOUP & FRIED POTATO
サーロインステーキのタルティーヌ ポーチドエッグとスープ フライドポテト3,200
Our Chef’s Special Brunch Pl ate
ゼルコヴァ ブランチプレート おすすめSCRAMBLED EGG AND SPECIAL EGG YOLK FROM Mr.OGURA’S FARM GARNISHED WITH
GRILLED BACON & SAUSAGE, SEASONAL WARM VEGETABLES, SOUP, YOGURT & CROISSANT
荒木総料理長特製スクランブルエッグ/ソーセージとベーコンのグリル/季節の温野菜/ スープ/パン/普通の卵2個と千葉県小倉さんのアスキタレッド卵の卵黄3,000
W e e k e n d s & H o l i days B run c h
10 : 0 0 - 15 : 0 0
S i d e D i s h
Bre ad
Croissant 2pieces
クロワッサン 2個400
Darnish 1piece
デニッシュ 1個300
Sal ad
Fresh Green salad
グリーンサラダ 数種ドレッシングからお選びください。
800
Soup
Today’s Soup
本日のスープSmall
Regular
550
950
MINESTORNE (VEGETABLE SOUP FROM FARM)
ベジタブルファームの野菜たっぷりの 具沢山ミネストローネ
C o f f e e o r T e a
コーヒー・紅茶+ ¥ 5 0 0
Tiramisu
ティラミス
A .
B .
Chiffon Cake
シフォンケーキGrape Jelly
巨峰のゼリー ライムエスプーマC .
Strawberry
Panna Cotta
イチゴのパンナコッタ
D .
D e s s e r t
デザート+ ¥ 5 0 0
A .
Fresh Pasta Tonnarelli, Bolognese
生パスタ トンナレッリのボロネーゼ
B .
TODAY'S PASTA
本日のパスタ¥ 2 , 2 0 0
Pa s ta
パスタ + 季節の野菜スープ+ s o u p
A .
Roasted Beef Salad Carrot Dressing
ローストビーフのサラダ 人参ドレッシング
B .
SAUTEED SMALL SHRIMP AND BOILED SPELLED WHEAT AND QUINOA TABOULÉ
SALAD STYLE YOGURT DIP SAUCE
スペルト小麦とキヌアのタブレ、小海老のソテーとズッキーニのジェノベーゼ ヨーグルトソース
¥ 2 , 2 0 0
S a l a d
サラダ + 自家製ブレッド + 季節の野菜スープ
+ b r e a d + s o u p
A .
Baked Salmon GRENOBLE Style with Sauteed Mushrooms, Balsamic Essence
サーモンのグルノーブル風 茸ソテー添えバルサミコのアクセント
B .
Grilled Katoh Pork with Roasted Potato and Kale
加藤ポークのグリル ローストポテトとケールのソテー添え
¥ 2 , 6 0 0
+ 自家製ブレッド + 季節の野菜スープ+ b r e a d + s o u p
M a i n
メインH o l i day Lun c h
11: 0 0 - 15 : 0 0
L u n c h C o u r s e
¥ 3 , 8 0 0
1 hors d'oeuvre / 1 seafood or meat dish / 1 dessert / BREAD
前菜より 1品 / 魚料理、肉料理より 1品 / デザート 1品 / パン
H o r s D ' o e u v r e s
-Marinated Seabream Carpaccio, Green Pepper and Salad Bouquet
真鯛のカルパッチョ グリーンペッパー風味 ブーケサラダ または
Pâté de campagne
パテ ド カンパーニュ
L e s E n t r é e s
-Baked Salmon Grenoble Style with sauteed Mushrooms, Balsamic Essence
| 魚料理 | サーモンのグルノーブル風 茸ソテー添えバルサミコのアクセント または
Grilled Katoh Pork with Roasted Potato and Kale
| 肉料理 | 加藤ポークのグリル ローストポテトとケールのソテー添え
D e s s e r t
-Tiramisu
ティラミス またはChiffon Cake
シフォンケーキ+
COFFEE OR TEA
コーヒー または 紅茶S p e c i a l D e s s e r t
Sangria parfait with variety of berries
赤い果実と赤ワインのサングリアパフェ
1,600
Crispy French Toast, Maple syrup and seasonal Fruits
新食感カリフワフレンチトースト メイプルシロップと季節のフルーツ
1,400
STRAWBERRY PANCAKES WITH MIXED BERRY COMPORT,
WHIPPED YOGHURT CREAM ON TOP
イチゴのパンケーキ ミックスベリーのコンポート ヨーグルトホイップ添え
1,600
D e s s e r t S e t
1,500
Please Choose Favorite Dessert and Coffee or Tea from the menu.
下記よりお好きなデザートと、コーヒーまたは紅茶をお選びください。
Tiramisu
ティラミス
Chiffon Cake, Whipped cream & Berries
シフォンケーキ ホイップクリームとベリーのデコレーション
Fig and Orange Tart, sliced amond, Walnuts & Honey sauce
タルトフィグオランジュ アーモンド、クルミ、ハチミツのガルニチュール
STRAWBERRY TART, WHIPPED YOGHURT CREAM ON TOP
イチゴのタルト ヨーグルトホイップ添え
T e a T ime
Coffee & Te a
CAFÉ EXPRESS
エスプレッソ900
Standard Coffee
スタンダードコーヒー900
Cappuccino
カプチーノ950
Café Latte
カフェラテ950
Royal Darjeeling
ロイヤルダージリン900
Chamomile
カモミール900
Grand Jasmine Tea
グランドジャスミンティー
900
MOROCCAN MINT TEA
モロカンミントティー
900
Smoothie
ALL 980
Pink Peach Strawberry
ピンク ピーチ ストロベリー
Strawberry, Peach, Banana, Yogurt, Honey, Milk, Strawberry syrup
Blue Berry Purple
ブルーベリーパープル
Pineapple, Blue berry, Banana, Yogurt, Honey, Milk
Cold Press
Juice
ALL 1,400
Red Antiaging
レッド アンチエイジング
Calrot, Beats, Apple
Green Detoxer
グリーン デトクサー
Japanese Mustard Spinach, Kale, Grapefruits, Mint, Honey
Yellow Vitamins
イエロー ヴァイタミン
Orange, Mango, Pineapple
Gl a ss Wine
Champagne & Sparkling
Moscato d'Asti
モスカート ダスティ(甘口・微発泡)1,000
Chandon Brut
シャンドン ブリュット1,400
Taittanger Brut Reserve
テタンジェ ブリュット レゼルヴ
1,800
White Wine
Chateau La Jalgue Blanc
シャトー ラ ジャルグ ブラン
1,000
Perlato del Bosco Velmentino
ペルラート デル ボスコ ヴェルメンティーノ
1,200
Riesling Leon Beyer
リースリング / レオン ベイエ
1,400
Red Wine
Fiesta Bodegas Azul y Garanza
フィエスタ / ボデガス アスル イ ガランサ
1,000
Chateau de Fontenille
シャトー ド フォントニーユ1,200
Borgo syrah
ボルゴ シラー / ルイージ ダレッサンドロ1,400
Miner al Water
Sparkring Mineral Water
330ml奥会津金山天然水(赤) ガス入り
600
Sparkring Mineral Water
500ml奥会津金山天然水(金) ガス入り
900
Panna
500ml パンナ900
Sanpellegrino
500ml サンペレグリーノ900
Perrier
330ml ペリエ600
D r i n k M e n u
・ E V E N I N G D I S C O V E R Y ・C o c k t a i l
Champagne Style シャンパン カクテル いろいろ Mimosa ミモザChampagne, Orange juice 1,800
Carabaggio
カラバッジオ
Champagne, Mango nectar 1,800 Kir Royal キール ロワイヤル Champagne, Cassis 1,800 Leonardo レオナルド Champagne, Strawberry 1,800 Sling style お食事と一緒にゴクゴク ハイボールスタイル Andalucian Spritzer アンダルシアン スプリッツァー
Fino Sherry, Sider, Lime, Mint leaf 900 Pink Operator
ピンク オペレーター
White wine, Peach liqueur,
Lemon juice, Ginger ale 800
Emerald Hiball
エメラルド ハイボール
Bourbon whiskey, Blue curaçao, Tonic water, sliced lemon
900
Ruby Cassis
ルビー カシス
Creme de cassis, Dry vermouth,
Tonic water 1,000
The Gin and Tonic
ザ・ジンアンドトニック
Dry gin, Tonic water, Cut lime 850 Spiced Ginger Mojito
スパイス 生姜 モヒート
Original spicy ginger syrup, Havana 3years Rum, Lemon juice, Mint, soda, Ginger slice
1,300
Yuzu Mojito
柚子 モヒート
Yuzu liqueur, Yuzu jam, Rum, Mint,
Lemon juice, Soda 1,300
Non Alcohol Cocktail ノンアルコールスタイル
Virgin Spumoni
ヴァージン スプモーニ
Monin bitter syrup, Grapefruits juice,
Tonic water, a cut of grapefruits on edge 700
Blue Berry Eye
ブルーベリー アイ
Blueberry syrup,
Grapefruits juice 800
Hot Honey Ginger Lemonade
ホット ハニージンジャー レモネード
Lemon juice, Sliced ginger, Honey, Hot water
800
C r a f t B e e r
TOKYO SUMIDAGAWA Brewing TOKYO隅田川ブルーイング
Kölsch style ケルシュスタイル small
1pint 700 1,200
Bitter Stout ビタースタウト small
1pint 900 1,400
Belgian beer ベルギー自然発酵ビール
Belle-Vue Kriek ベルヴュー クリーク small 1pint 800 1,300
P r e m i u m S i m p l e j u i c e
all 800 Cranberry クランベリー Blue Berry ブルーベリー Guava グァバ Apple すりおろし りんご Mango Nector マンゴー Japanese Mandarine みかんC i d e r
all 700 Salty Sider 200ml 沖縄 塩サイダーWasabi Ginger Ale 240ml わさびジンジャーエール
Yuzu Sider 250ml 小粋なサイダー 柚子
Olive Sider 200ml オリーブサイダー
B o t t l e d W a t e r
Sparkring Mineral Water small 330ml 奥会津金山天然水(赤)ガス入り 600 Sparkring Mineral Water 500ml 奥会津金山天然水(金)ガス入り 900
Panna 500ml パンナ 900
Sanpellegrino 500ml サンペレグリーノ 900
Perrier 330ml ペリエ 600
C h a m p a g n e & S p a r k l i n g
B y T h e G l a s s
Moscato d‘Asti 2015 Fontanafredda 1,000
Italy / Moscat
モスカート ダスティ / フォンタナフレッダ (甘口・微発泡)
イタリア / モスカート
Chandon Brut 1,400
Australia / Chardonnay, Pinot Noir
シャンドン ブリュット
オーストラリア / シャルドネ, ピノ ノワール
Taittanger Brut Reserve 1,800
France / Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier
テタンジェ ブリュット レゼルヴ
フランス / シャルドネ, ピノ ノワール, ピノ ムニエ
R e d W i n e
B y T h e G l a s sFiesta 2015 Bodegas Azul y Garanza 1,000
Spain / Garnacha, Graciano
フィエスタ / ボデガス アスル イ ガランサ
スペイン / ガルナッチャ, グラシアーノ
Chateau de Fontenille 2014 1,200
France / Melrot, Cabernet Franc
シャトー ド フォントニーユ
フランス / メルロ, カベルネ フラン
Borgo syrah 2014 Luigi d‘Alessandro 1,400
Italy / Syrah
ボルゴ シラー / ルイージ ダレッサンドロ
イタリア / シラー
W h i t e W i n e
B y T h e G l a s sChateau La Jalgue Blanc 2015 1,000
France / Sauvignon Blanc
シャトー ラ ジャルグ ブラン
フランス / ソービニヨン ブラン
Perlato del Bosco Velmentino 2016 Tua Rita 1,200
Italy / VERMENTINO
ペルラート デル ボスコ ヴェルメンティーノ / トゥア リータ
イタリア / ヴェルメンティーノ
Riesling 2015 Leon Beyer 1,400
France / Riesling
リースリング / レオン ベイエ