• 検索結果がありません。

Japan 16 - Preview (Chapter)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Japan 16 - Preview (Chapter)"

Copied!
38
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Japan

Rebecca Milner, Ray Bartlett, Andrew Bender, Stephanie d’Arc Taylor,

Samantha Forge, Craig McLachlan, Kate Morgan, Thomas O’Malley,

Simon Richmond, Phillip Tang, Benedict Walker.

# ^ # _ Kyoto p313 Tokyo p88 Sapporo & Hokkaidō p589 Shikoku p662 Kyūshū p712

Okinawa & the Southwest Islands

p783

Kansai

p367

The Japan Alps & Central Honshū p224 Mt Fuji & Around Tokyo p167 Northern Honshū (Tōhoku) p521 Hiroshima & Western Honshū p454

(2)

Welcome to Japan . . . . 6

Japan’s Top 24 . . . . 10

Need to Know . . . . 24

First Time Japan . . . . 26

What’s New . . . . 28

If You Like . . . . 29

Month by Month . . . . 32

Itineraries . . . . 36

Off the Beaten Track . . . 48

Japan by the Seasons . . .50

Activities . . . . 55

Eat & Drink

Like a Local . . . . 66

Travel with Children . . . . 80

Japan on a Budget . . . . . 82

Regions at a Glance . . . . 84

TOKYO . . . . 88

History . . . . 92

Sights . . . . 92

Activities . . . . 120

Courses . . . . 124

Tours . . . . 126

Festivals & Events . . . . 126

Sleeping . . . . 126

Eating . . . . 134

Drinking & Nightlife . . . . . 146

Entertainment . . . . 152

Shopping . . . . 155

Information . . . . 161

Getting There & Away . . . 162

Getting Around . . . . 162

MT FUJI &

AROUND TOKYO . . . . 167

Mt Fuji &

Fuji Five Lakes . . . . 169

Mt Fuji . . . . 170

Yokohama . . . . 178

Kamakura . . . . 184

Hakone . . . . 189

Hakone-Yumoto . . . . 191

Miyanoshita &

Kowakidani . . . . 192

Chōkoku-no-Mori

& Gōra . . . . 192

Sōun-zan &

Sengokuhara . . . . 193

Hakone-machi &

Moto-Hakone . . . . 196

Izu Peninsula . . . . 197

Atami . . . . 197

Itō . . . . 198

Shimoda . . . . 201

Shirahama . . . .204

Kisami . . . .204

Dōgashima . . . .205

Shuzen-ji Onsen . . . .206

Izu Islands . . . . 207

Ō-shima . . . .208

Nii-jima . . . .209

Shikine-jima . . . .209

Hachijō-jima . . . .209

Chichibu & Oku-Tama . . .210

Takao-san . . . . 210

Oku-Tama . . . . 210

Nikkō & Around . . . .211

Nikkō . . . . 212

Chūzen-ji Onsen . . . . 217

Yumoto Onsen . . . . 218

Narita . . . . 219

Ogasawara

Archipelago . . . . 220

Chichi-jima . . . . 221

Haha-jima . . . . 222

THE JAPAN ALPS &

CENTRAL HONSHŪ . .224

Nagoya & Around . . . . . 225

Nagoya . . . . 225

Inuyama . . . .236

Gifu . . . .238

Gujō-Hachiman . . . .240

Kiso Valley

Nakasendō . . . .241

Magome . . . . 242

Tsumago . . . . 243

Kiso . . . .244

Narai . . . . 245

Hida Region . . . . 246

Takayama . . . .246

Hida-Furukawa . . . . 252

Okuhida Onsen-gō . . . . 252

Shirakawa-gō

& Gokayama . . . . 255

Kanazawa &

the Hokuriku Coast . . . . 261

Kanazawa . . . . 261

Noto Peninsula . . . .269

Kaga Onsen . . . . 274

Fukui . . . . 275

ON THE ROAD

PLAN

YOUR TRIP

RICHIE CHAN /SHUTTER S TOCK ©

CHERRY BLOSSOMS, TOKYO P88 G UIT AR PHO TOGR APHER /SHUTTER ST OCK © FUSHIMI INARI-TAISHA P315

(3)

Contents

Toyama . . . . 276

Takaoka . . . . 278

The Northern

Japan Alps . . . . 279

Matsumoto . . . . 281

Azumino . . . .286

Shirahone Onsen . . . . 287

Kamikōchi . . . .288

Hakuba . . . .290

Nagano & Around . . . . . 293

Nagano . . . .294

Togakushi . . . .298

Obuse . . . .299

Nozawa Onsen . . . . 301

Myōkō Kōgen . . . .303

Shiga Kōgen . . . .303

Bessho Onsen . . . .304

Karuizawa . . . .305

Gunma Prefecture . . . . 307

Takasaki . . . . 307

Minakami Onsen-kyo . . . .308

Kusatsu Onsen . . . . 311

KYOTO . . . . 313

History . . . . 315

Sights . . . . 315

Activities . . . .338

Courses & Tours . . . .340

Festivals & Events . . . .342

Sleeping . . . .342

Eating . . . .350

Drinking & Nightlife . . . . .358

Entertainment . . . .360

Shopping . . . .362

Information . . . .364

Getting There & Away . . .364

Getting Around . . . .365

KANSAI . . . . 367

Osaka . . . . 370

Kōbe . . . . 393

Himeji . . . . 399

Nara Prefecture . . . . 401

Nara . . . .402

Asuka . . . . 415

Yoshino . . . . 417

Kii Peninsula . . . . 419

Kōya-san . . . .420

Kumano Kodō . . . .426

Ise-Shima . . . . 435

Shiga Prefecture . . . . 439

Ōtsu . . . .440

Hikone . . . .442

Northern Kansai . . . . 442

Ōhara . . . .443

Kurama & Kibune . . . .445

Miyama . . . . 447

Amanohashidate . . . .449

Kinosaki Onsen . . . .450

HIROSHIMA & WESTERN

HONSHŪ . . . .454

Hiroshima . . . . 455

Miyajima . . . .465

Saijō . . . .468

Iwakuni . . . .469

Onomichi & the

Shimanami Kaidō . . . . 469

Onomichi . . . . 471

Inno-shima . . . . 472

Ikuchi-jima . . . . 472

Ōmi-shima . . . . 473

Okayama &

the Inland Sea . . . . 474

Okayama . . . . 474

Naoshima . . . . 479

Teshima . . . .484

Shōdo-shima . . . .485

Kurashiki . . . . 487

Kasaoka Islands . . . .490

Tomo-no-ura . . . . 491

Tottori, Shimane &

the San’in Coast . . . . 492

Tottori . . . .492

San-in Coast

National Park . . . .494

Daisen . . . .495

Sakaiminato . . . .495

Oki Islands . . . .496

Matsue . . . .499

Izumo . . . .503

Iwami Ginzan . . . .505

Yamaguchi & Around . . .506

Yamaguchi . . . . 507

Tsuwano . . . . 510

Hagi . . . . 513

Shimonoseki . . . . 517

NORTHERN HONSHŪ

(TŌHOKU) . . . . 521

Miyagi Prefecture . . . . . 525

Sendai . . . . 525

Matsushima . . . . 531

Ishinomaki . . . . 532

Naruko Onsen . . . . 533

Iwate Prefecture . . . . 534

Morioka . . . .534

Hiraizumi . . . . 537

Tōno . . . .539

Sanriku Kaigan . . . . 541

Minami-Sanriku

& Kesennuma . . . .543

Rikuzen-takata

& Ōfunato . . . .543

Kamaishi & Ōtsuchi . . . .545

Miyako . . . .546

Aomori Prefecture . . . . 547

Aomori . . . . 547

Hirosaki . . . .550

Towada-ko . . . .554

Hakkōda-san . . . .556

Shimokita Peninsula . . . . .557

Akita Prefecture . . . . 558

Akita . . . .558

Kakunodate . . . .562

(4)

Tazawa-ko . . . .563

Nyūtō Onsen . . . .565

Yamagata Prefecture . . . 566

Yamagata . . . . 567

Yamadera . . . . 567

Zaō Onsen . . . .569

Ginzan Onsen . . . . 571

Tsuruoka . . . . 571

Dewa Sanzan . . . . 572

Sakata . . . . 574

Niigata Prefecture . . . . 575

Niigata . . . . 575

Sado-ga-shima . . . . 578

Echigo-Yuzawa Onsen . . . 582

Naeba . . . .584

Fukushima

Prefecture . . . . 585

Aizu-Wakamatsu . . . .585

Bandai Plateau . . . . 587

SAPPORO &

HOKKAIDŌ . . . . 589

Sapporo . . . . 595

Central Hokkaidō . . . . .604

Niseko . . . .604

Otaru . . . . 610

Shikotsu-Tōya

National Park . . . . 613

Tomakomai . . . . 619

Hakodate . . . . 619

Northern Hokkaidō . . . 625

Asahikawa . . . .626

Biei . . . .628

Furano . . . .629

Daisetsuzan

National Park . . . . 631

Wakkanai . . . . 637

Rishiri-Rebun-Sarobetsu

National Park . . . .639

Eastern Hokkaidō . . . . . 645

Abashiri . . . .645

Shari . . . . 647

Shiretoko

National Park . . . .648

Akan National Park . . . . . 654

Kushiro . . . .660

Kushiro-shitsugen

National Park . . . .660

Tokachi . . . . 661

SHIKOKU . . . . 662

Tokushima

Prefecture . . . . 666

Tokushima . . . .666

Naruto . . . . 671

The Anan Coast . . . . 675

Iya Valley . . . . 679

Kōchi Prefecture . . . . 685

Kōchi . . . .685

Shimanto City . . . .689

Ashizuri-misaki . . . .690

Ehime Prefecture . . . . 691

Matsuyama . . . . 691

Ishizuchi-san . . . .698

Uchiko . . . .699

Uwajima . . . .700

Kagawa Prefecture . . . . 702

Takamatsu . . . . 703

Yashima . . . .706

Marugame . . . . 707

Zentsuji . . . .708

Kotohira . . . .708

Kanonji . . . . 711

KYŪSHŪ . . . .712

Fukuoka & Around . . . . 713

Fukuoka . . . . 713

Dazaifu . . . . 722

Karatsu . . . . 723

Imari . . . . 725

Arita . . . . 726

Hirado . . . . 727

Nagasaki & Around . . . 729

Nagasaki . . . . 729

Shimabara Peninsula . . . . 740

Kumamoto & Around . . 743

Kumamoto . . . . 743

Aso-san . . . . 746

Kurokawa Onsen . . . . 750

Takachiho . . . . 751

Oita Prefecture . . . . 754

Beppu . . . . 754

Yufuin . . . .760

Kunisaki Peninsula . . . . 762

Usuki . . . . 763

Southern Kyūshū . . . . . 764

Kagoshima . . . . 764

Sakurajima . . . . 771

Satsuma Peninsula . . . . . 772

ON THE ROAD

GO WITHS TOCK /SHUTTER ST OCK © OSAKA P370

(5)

Contents

Kirishima-Kinkōwan

National Park . . . . 775

Miyazaki . . . . 777

Aoshima . . . .780

Nichinan Coast . . . . 781

Obi . . . . 781

OKINAWA &

THE SOUTHWEST

ISLANDS . . . . 783

Ōsumi Islands . . . . 787

Yakushima . . . . 787

Tanegashima . . . . 792

Amami Islands . . . . 793

Amami-Ōshima . . . . 794

Yoron-tō . . . . 797

Okinawa-hontō . . . . 798

Naha . . . . 798

Southern

Okinawa-hontō . . . .806

Motobu Peninsula . . . .807

Kerama Islands . . . . 808

Aka-jima . . . .808

Zamami-jima . . . .809

Kume-jima . . . . 810

Miyako Islands . . . . 812

Miyako-jima . . . . 813

Irabu-jima

& Shimoji-jima . . . . 816

Yaeyama Islands . . . . 817

Ishigaki-jima . . . . 817

Iriomote-jima . . . .823

Taketomi-jima . . . .825

Hateruma-jima . . . .826

Yonaguni-jima . . . . 827

Japan Today . . . . 830

History . . . . 832

The People of Japan . . .848

Arts . . . . 854

Architecture

& Gardens . . . . 864

Environment . . . . 868

Sport . . . 873

Traditional

Accommodation . . . . 876

Directory A–Z . . . . 880

Transport . . . . 890

Language . . . . 903

Index . . . . 913

Map Legend . . . . 926

SURVIVAL

GUIDE

UNDERSTAND

SPECIAL FEATURES

Off the

Beaten Track . . . . . 48

3D Tokyo

National Museum

Illustration . . . .102

3D Tōdai-ji

Illustration . . . . . 404

COWARDLION /SHUTTER STOCK © PATTILABELLE /GETTY IMA GES © B-HIDE THE SCENE /SHUTTER STOCK © PIUS99/GETTY IMA GES © COWARDLION /SHUTTER STOCK © Kokuzo Bosatsu

Seated to the left of the Daibutsu is Kokuzo Bosatsu, the bodhisattva of memory and wisdom, to whom students pray for help in their studies and the faithful pray for help on the path to enlightenment.

Buddhas Around Dainichi

Sixteen smaller Buddhas are arranged in a halo around the Daibutsu’s head, each of which symbolises one of the Daibutsu’s diff erent manifestations. They are graduated in size to appear the same size when viewed from the ground.

Komokuten

Standing to the left of the Daibutsu is Komokuten (Lord of Limitless Vision), who serves as a guardian of the Buddha. He stands upon a demon (jaki), which symbolises ignorance, and wields a brush and scroll, which symbolises wisdom.

The Daibutsu (Great Buddha)

Known in Sanskrit as 'Vairocana' and in Japanese as the 'Daibutsu', this is the Cosmic Buddha that gives rise to all other Buddhas, according to Kegon doctrine. The Buddha’s hands send the messages 'fear not' and 'welcome'.

Tamonten

To the right of the Daibutsu stands Tamonten (Lord Who Hears All), another of the Buddha’s guardians. He holds a pagoda, which is said to represent a divine storehouse of wisdom.

Hole in Pillar

Behind the Daibutsu you will  nd a pillar with a 50cm hole through its base (the size of one of the Daibutsu’s nostrils). It’s said that if you can crawl through this, you are assured of enlightenment.

Nyoirin Kannon

Seated to the right of the Daibutsu is Nyoirin Kannon, one of the esoteric forms of Kannon Bodhisattva. This is one of the bodhisattva that preside over the six diff erent realms of karmic rebirth. FACT FILE THE DAIBUTSU Height 14.98m Weight 500 tonnes Nostril width 50cm

THE DAIBUTSU-DEN HALL

Height 48.74m Length 57m Number of roof tiles 112,589 Tōdai-ji VISIT THE GREAT BUDDHA The Daibutsu (Great Buddha) at Nara’s Tōdai-ji is one of the most arresting sights in Japan. The awe-inspiring physical presence of the vast image is striking. It’s one of the largest bronze Buddha images in the world and it’s contained in an equally huge building, the Daibutsu-den Hall, which is among the largest wooden buildings on earth. Tōdai-ji was built by order of Emperor Shōmu during the Nara period (710–784) and the complex was finally completed in 798, after the capital had been moved from Nara to Kyoto. Most historians agree the temple was built to consolidate the country and serve as its spiritual focus. Legend has it that over two million labourers worked on the temple, but this is probably apocryphal. What’s certain is that its construction brought the country to the brink of bankruptcy. The original Daibutsu was cast in bronze in eight castings over a period of three years. It has been recast several times over the centuries. The original Daibutsu was covered in gold leaf and one can only imagine its impact on Japanese visitors during the eighth century AD. The temple belongs to the Kegon school of Buddhism, one of the six schools of Buddhism popular in Japan during the Nara period. Kegon Buddhism, which comes from the Chinese Huayan Buddhist sect, is based on the Flower Garland Sutra. This sutra expresses the idea of worlds within worlds, all manifested by the Cosmic Buddha (Vairocana or Dainichi Nyorai). The Great Buddha and the figures that surround him in the Daibutsu-den Hall are the perfect physical symbol of this cosmological map.

(6)

Plan Your Trip

# # # #

#

# # # • • • •

_

• • • S E A O F J A PA N TOKYO Miyajima Hakone Himeji Nara Hiroshima Kyoto Osaka Honshū Shikoku É É É É É É É É

Itineraries

Tokyo, Kyoto & Hiroshima

This classic route for first-time visitors

hits many of Japan’s star attractions, can

be done year-round and takes advantage

of the excellent value and seamless

travel offered by a Japan Rail Pass.

Start with a couple of days in

Tokyo,

get-ting your bearings and a taste of big-city

Japan – the skyscrapers, the bustle and all

those lights. Then hop on the bullet train

for

Kyoto. (If you wait until now to

acti-vate your rail pass, you can get by with a

seven-day pass.)

You’ll need two or three days to sample

the best of Kyoto’s temples and gardens.

From here you can make side trips to

Nara, home of the Daibutsu (Great

Bud-dha), and

Osaka, famous for its vivid

nightscape and street food. Then head

west on to

Himeji to see Japan’s best

cas-tle, Himeji-jō.

Next stop is

Hiroshima, for the moving

Peace Memorial Park. Further down the

coast is

Miyajima, with its photogenic

floating shrine. You can spend the night in

a ryokan (traditional Japanese inn) here

before making the train journey back to

Tokyo. On your way back there, drop into

the mountain hot-spring resort of

Hakone

to get your onsen fix.

10

DAYS

(7)

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

Top: Tokyo Skytree (p106) Bottom: Kinkaku-ji, (p334), Kyoto AR CHITE C T NIKKEN SEKKEI ; SEAN P A V ONE /SHUTTER ST OCK © MAR C OCIANNAREL /SHUTTER S TOCK ©

37

(8)

R # # # # # # # # # ## • • • • • • • • •• Honshū Northern J apan Alps Mt Fuji (3776m) Shin-Hotaka Onsen Kanazawa Takayama Shirakawa-gō Nara Gokayama Kamikōchi Matsumoto Nagano Obuse Kyoto É É É É É É É

38

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(9)

This route highlights Japan’s traditional

culture and its natural beauty. As snow can

close mountain passes in winter, it is best

undertaken in spring, summer or autumn.

Spend the first few days in

Kyoto exploring the

city’s famous temples, shrines and gardens. Be

sure to budget some time for the less-famous

ones too, which are more peaceful, and for a day

trip to

Nara. Both Kyoto and Nara have

excel-lent national museums with classical art and

artefacts. In the evenings, stroll Kyoto’s historic

geisha district.

Next take the train to

Kanazawa, a city

that, in its heyday, rivalled Kyoto in its

con-tributions to the arts. As befitting its location

near the Sea of Japan, Kanazawa is known for

excellent seafood, but also for its lasting artisan

tradition and its strolling garden, Kenroku-en.

Both Kyoto and Kanazawa are excellent places

to shop for traditional crafts.

Now get a car and head for the mountains of

Hida. The villages of

Shirakawa-gō and

Gokayama are famed for their farmhouses

with dramatically angled thatched roofs.

Con-tinue to

Takayama, a charming old post town

with well-preserved wooden buildings (now

housing galleries, sake breweries and craft

shops) and narrow streets.

Then head to

Shin-Hotaka Onsen for

out-standing rustic onsen (hot springs) and ryokan

(traditional Japanese inns), followed by a visit

to

Kamikōchi for alpine scenery and hiking

(closed from 15 November to 22 April). You’ll eat

well travelling in the mountains: local

speciali-ties include soba (buckwheat noodles), beef,

hoba-miso (sweet miso paste grilled on a

mag-nolia leaf) and foraged mushrooms and shoots.

From here drive east to the castle town of

Matsumoto, home to one of Japan’s best

origi-nal castles, Matsumoto-jō. Near Nagano, pretty

Obuse, another well-preserved mountain town,

is home to the Hokusai Museum. End your trip

in

Nagano with a visit to the city’s impressive

temple, Zenkō-ji.

Nagano has a

shinkansen (bullet train)

sta-tion, so you can catch a train onward or drive

straight on to Narita Airport.

2

WEEKS

Kyoto, Kanazawa &

the Japan Alps

PIU S LEE /SHUTTER ST OCK © PHU ONG D . NG U YEN /SHUTTER S TOCK © Top: Matsumoto-jō (p281) Bottom: Zenkō-ji (p294)

39

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(10)

Japan often feels like a destination that

requires a long trip and advance planning,

but it needn’t be. In and around Tokyo you

can cover a lot of varied terrain, taking in

both contemporary and traditional Japan.

Base yourself in

Tokyo and do day trips or hop

around. In three or four days you can take in

the capital’s highlights, eating well, and still

have time to explore some of its less touristy

neighbourhoods, like Shimo-Kitazawa and

Kōenji.

Mt Fuji is open to hikers from June through

mid-September; you can do it as one long

over-night climb – to hit the summit for sunrise – or

stay a night in a mountain hut. Year-round, visit

the Fuji Five Lakes region for views of the iconic

volcano.

For temples and shrines head north to

Nikkō, with 17th-century structures set among

cedars, or south to

Kamakura, a one-time

medieval capital with many Zen temples. On

the Pacific coast, Kamakura is also a hip beach

town with cafes and surf shops.

Round off your trip with a visit to the

hot-spring resort

Hakone. There are spa complexes

here for day trippers, or you can splurge on a

night in a ryokan.

1

WEEK

Tokyo, Mt Fuji

& Around

BLANS C APE /SHUTTER S TOCK © OMJ AI CHALARD /SHUTTER S TOCK © Top: Mt Fuji (p170) Bottom: Kamakura (p184)

40

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(11)

#

# # R #

_

• • • TOKYO Nikkō Kamakura Hakone Mt Fuji (3776m) É É É É É É É É

41

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(12)

# # # # # # # # # #

#

• • • • • • • • •

Kumano Kodō Shingū Kōya-san Osaka Nara Kyoto Asuka Sakurai Hongū Nachi-Katsuura Kansai International Airport Honshū É É É É É É É É É É

42

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(13)

Take a slow, deep dive into Japanese history

and culture; you’ll cover a lot without having

to travel far. Arranged with public transport

in mind, this itinerary is possible year-round,

though Kōya-san will be cold and possibly

snowy in winter. Fly in and out of Kansai

International Airport.

Start with

Kyoto, Japan’s cultural storehouse,

and spend several leisurely days exploring. Then

head to

Nara – not for the typical day trip – but

for a few days’ trip. Beyond the city there are

fascinating historic temples, very old shrines

and country rambles around

Sakurai and

pre-Buddhist burial mounds around

Asuka.

Then pop over to

Osaka for a jolt of city

life, before taking the train to

Kōya-san. This

mountain monastery was founded in the 8th

century and is still active today; spend the night

in a temple for a taste of monk life.

Buses run April through November to your

next destination, the ancient pilgrim trails of

the

Kumano Kodō. Outside of these months

you’ll need to do some backtracking via train.

Spend a few days walking through woods and

rural hamlets, to temples, shrines and some of

Kansai’s best onsen between

Hongū, Shingū

and

Nachi-Katsuura.

2

WEEKS

Kansai In Depth

NIKAD A /SHUTTER S TOCK © C O W ARDLION /SHUTTER S TOCK ©

Top: Dōtombori (p373), Osaka Bottom: Garan temple, Kōya-san (p422)

43

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(14)

Japan’s northernmost island, Hokkaidō,

has much of what you want out of Japan:

steaming onsen and rugged, volcanic

peaks, city lights and foodie cred, as well

as something you wouldn’t expect – the

opportunity for an epic road trip. Snow falls

early in Hokkaidō, so this is a summer trip.

Start in

Hakodate, Hokkaidō’s southernmost

port, which has a charming 19th-century city

centre. The journey here by

shinkansen (bullet

train) takes four hours from Tokyo (though it’s

probably cheaper to fly).

After a fresh seafood breakfast at Hakodate’s

fish market, pick up a rental car and drive to

Shikotsu-Tōya National Park, home to caldera

lakes and an active volcano. Budget time to soak in

the springs of Noboribetsu Onsen inside the park.

Next stop:

Sapporo, Hokkaidō’s capital city

(and Japan’s fifth-largest). Get your city fix here,

basking in the bright lights of the Susukino

district. Then head to Hokkaidō’s second city,

Asahikawa, deep in the interior; also a famous

ramen town. It’s also the gateway for

Daisetsu-zan National Park, Japan’s largest national park

and a mostly untouched wilderness of dense

forest high in the mountains.

There are three villages on the perimeter of

the park:

Tokachidake Onsen, Asahidake

Onsen and Sōunkyō Onsen. All have hot

springs, lodging and good day treks. Don’t miss

Fukiage Roten-no-yu, near Tokachidake

Onsen, one of Japan’s best in-the-wild onsen.

It’s also worth spending a night at

Daisetsu

Kōgen Sansō, a truly remote mountain lodge.

Continue east to the World Heritage–listed

Shiretoko National Park, a spit of land

that Hokkaidō’s indigenous people, the Ainu,

referred to as ‘the end of the world’. There are

hikes here through primeval woods and more

hidden hot springs.

Akan National Park is most famous for its

startlingly clear blue caldera lakes,

Kussharo-ko and Mashū-Kussharo-ko. This is also the best place on

Hokkaidō to connect with Ainu culture,

start-ing with a visit to the village, Akan Kotan.

Finally head down to

Kushiro-shitsugen

National Park, home to the endangered

Japa-nese red-crowned crane. From

Kushiro it’s

easy work on the expressway back to New

Chi-tose Airport, south of Sapporo.

2

WEEKS

The Wilds of Hokkaidō

VAR AND AH /SHUTTER ST OCK © VA S S AMON ANANS UKKA SEM /SHUTTER S TOCK ©

Top: Hiking, Asahi-dake (p631) Bottom: Ganso Ramen Yokochō (p601), Sapporo

44

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(15)

#

# # #

#

#

#

# # ## #

#

#

÷

• • •

÷

÷

÷

• • •• •

÷

• Hokkaidō Shiretoko National Park Shikotsu-Toya National Park Daisetsuzan National Park Akan National Park Kushiro-shitsugen National Park Daisetsu Kōgen Sansō Tokachidake Onsen Fukiage Roten-no-yu Asahidake Onsen Sōunkyō Onsen Asahikawa Hakodate Kushiro Sapporo rUssIa

45

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(16)

# # # # # # # # # # #

#

R# • • • • • • • • • • •

f

• Amami Islands Okinawa Islands Ōsumi Islands PA C I F I CO C E A N East China Sea Kerama Islands

Aso-sanKurokawa Onsen

Karatsu Naha Ibusuki Kumamoto Hirado Kagoshima Arita Yakushima Nagasaki Fukuoka Kyūshū sOUtH KOrea É É É ÉÉ É É

46

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(17)

Considered off the beaten track, Kyūshū

really delivers: it’s got vibrant cities, layers

of history, excellent onsen and smoking

volcanoes. If you’ve been to Japan before, or

want to see something totally different, this

trip is for you.

Fly into

Fukuoka from Tokyo and spend a day

getting to know this hip young city, famous for

its ramen. You can tour Kyūshū easily enough

by train – there’s a rail pass just for the island –

but it helps to have a car. This will come in

handy for working your way down the coast to

Nagasaki through the pottery towns,

Karatsu

and

Arita, with a detour to Hirado.

History, of course, weighs heavily on

Naga-saki, the second Japanese city destroyed by an

atomic bomb. But as Japan’s only truly open

port during the 200-year period of isolation in

the 17th to 19th centuries, Nagasaki has

cosmo-politan legacy that predates its historic tragedy

and lives on today in its food and architecture.

From Nagasaki cut into the heartland to

Kurokawa Onsen, one of Japan’s best onsen

towns, where you can stay in a ryokan.

Con-tinue south, past the active volcano

Aso-san (if

it’s calm, you can get close) and the castle town

Kumamoto (still recovering from a 2016

earth-quake) to

Kagoshima. This city at the tip of

the Shimabara Peninsula is known for

tonkatsu

(breaded and fried pork cutlets),

shōchū (strong

distilled liquor) and Sakurajima – the smoking

volcano that lords over the skyline. South of

Kagoshima are the hot sand baths of

Ibusuki.

Return the car and catch a speedboat from

Kagoshima to magical

Yakushima, an island

with primeval, moss-strewn forests and seaside

onsen. Make it an overnight trip (or longer –

there are great hiking options here).

Back in Kagoshima, take the slow ferry for an

epic overnight ride to Okinawa-hontō, the

larg-est of the Okinawa Islands. Spend a day or two

exploring the capital city

Naha, the former seat

of the Ryūkyū Empire, sipping fresh juice from

the market and getting your fill of island

delica-cies. From Naha, it’s a one-hour jet-foil ride to

the idyllic, palm-fringed

Kerama Islands –

where you can get your beach fix. Then catch a

flight back to Tokyo from Naha.

2

WEEKS

Kyūshū & Okinawa

AIDO /SHUTTER S TOCK © DR YADPHO TO S /SHUTTER S TOCK ©

Top: Waterfall, Yakushima (p787) Bottom: Kurokawa onsen (p750)

47

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

It

In

e

r

a

r

Ie

s

(18)

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • R Kyūshū Shikoku Tsu-shima Aso-san (1592m) Hagi Nara Himeji Izumo Hamada Usuki Shimonoseki Oita Kumamoto Fukui Kōbe Hiroshima Nagasaki Fukuoka Kyoto Osaka Wakayama Miyazaki Matsuyama Kōchi Tokushima Okayama Matsue Tottori Kagoshima OKI ISLANDS IYA VALLEY # • # •TAKACHIHO

Off the Beaten Track: Japan

#

# #

#

# # # # # # • • •

_

• • • • • • Okinawa-hontō Tanegashima Yakushima Kyūshū Amakusa Islands Tokara Islands Yaeyama Islands Miyako Islands Amami Islands P A C I F I C O C E A N East China Sea Amami Hirara Ishigaki Nago Okinawa City Kagoshima Naha Miyazaki # • YONAGUNI-JIMA # • IRIOMOTE-JIMA # •

See Southwest Islands Inset

0 400 km

0 200 miles

Southwest Islands

A few hours and a world away from the big cities of Kansai, Iya Valley has been called the ‘Shangri La of Japan’. Stay in a restored thatched-roof farmhouse and get a taste of traditional village life. (p679)

IYA VALLEY

On really clear days you can see Taiwan from Yonaguni-jima, Japan’s westernmost inhabited island. Divers come here to swim with hammerhead sharks and explore the mysterious ‘Atlantis of the Pacific’ ruins. (p827)

YONAGUNI-JIMA

Fringed by healthy coral reefs and covered with dense tropical jungle, the island of Iriomote-jima is one of Japan’s wildest places. (p823)

IRIOMOTE-JIMA

Sacred dances to the sun goddess are performed at an ancient shrine here deep in rural Kyūshū. (p751)

TAKACHIHO

A windblown spit of land once believed to be the end of this world, with a haunting temple and a pock-marked, volcanic landscape. (p557)

SHIMOKITA PENINSULA

Once a place of exile, these cliff-lined islands offer some spectacular scenery and a real feeling of getting away from it all. (p496)

OKI ISLANDS

48

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

O

FF

THE

B

E

A

TE

N

TR

A

C

K

(19)

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

#

# # # # # # # # # # # # • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

_

• • • • • • • • • • • • R

#

#

#

#

#

÷

÷

÷

÷

÷

RUSSIA RUSSIA Okushiri-tō Honshū Hokkaidō Mt Fuji (3776m) Kakunodate Biei Hachinohe Nikkō Obihiro Shinjō Oshu Takikawa Abashiri Ise Sakata Kushiro Tsuruoka Otaru Hakodate Gifu Kanazawa Tsu Shizuoka Toyama Maebashi Mito Yokohama Utsunomiya Kōfu Akita Aomori Fukushima Morioka Yamagata Nagoya Nagano Sapporo Sendai Chiba Urawa Niigata TOKYO Towada-Hachimantai National Park Shikotsu-tōya National Park Akan National Park Daisetsuzan National Park Noto Peninsula P A C I F I C O C E A N Sea of Japan Sea of Okhotsk SADO-GA-SHIMA SHIRETOKO NATIONAL PARK RISHIRI-TŌ & REBUN-TŌ SHIMOKITA PENINSULA # •DEWA SANZAN 0 500 km 0 250 miles #

e

D

Ogasawara Archipelago (500km)

Almost as far north as you can go in Japan, these two islands burst into riotous blooms of wildflowers each year from May to August. They’re a true delight for hikers and photographers. (p639)

RISHIRI-TŌ & REBUN-TŌ

Complete the three-mountain hike that makes up this trail through the wilds of Yamagata, a favourite pilgrimage for the yamabushi (mountain priests). (p572)

DEWA SANZAN

An outpost of rugged mountains and coastline, each August this island rocks to the sound of the famous Kodō Drummers during the fabulous Earth Celebration. (p578)

SADO-GA-SHIMA

This is as far off the beaten track as you can get in Japan. A full 25½-hour ferry ride from Tokyo, these semitropical islands – complete with white sand beaches – feel like a different world. (p220)

OGASAWARA

ARCHIPELAGO

With no sealed roads and a healthy population of brown bears, Shiretoko is true wilderness. The rewards for tackling the tough trails here are long soaks in hot springs. (p648)

SHIRETOKO

NATIONAL PARK

49

PL

A

N Y

O

U

R T

RI

P

O

FF

THE

B

E

A

TE

N

TR

A

C

K

(20)

SEND US YOUR FEEDBACK

We love to hear from travellers – your comments keep us on our toes and help make our books better. Our well-travelled team reads every word on what you loved or loathed about this book. Although we cannot reply individually to your submissions, we always guarantee that your feed-back goes straight to the appropriate authors, in time for the next edition. Each person who sends us information is thanked in the next edition – the most useful submissions are rewarded with a selection of digital PDF chapters.

Visit lonelyplanet.com/contact to submit your updates and suggestions or to ask for help.

Our award-winning website also features inspirational travel stories, news and discussions. Note: We may edit, reproduce and incorporate your comments in Lonely Planet products such as guidebooks, websites and digital products, so let us know if you don’t want your comments reproduced or your name acknowledged. For a copy of our privacy policy visit lonelyplanet.com/ privacy.

911

911

OUR READERS

Many thanks to the travellers who used the last edition and wrote to us with helpful hints, useful advice and interesting anecdotes:

Alexander Debkaliuk, Andrew Edwards, Ann Clancy, Benjamin Laine, Bernhard Leube, Chris Morgan, Christina Andersen, Jean-Francois Gilbert, Joris Coenen, Julie Landau, Margaret Chappell, Morgan Giles, Niall Christie, Nick Stevens, Nicolas Pouppart, Paul Gully, Petra O’Neill, Ray Dahlhoff, Sigrun Kölle, Travis Nelson, Tsuyoshi Jona.

WRITER THANKS

Rebecca Milner

Thank you to my family and friends, who are there for me through all the ups and downs and late nights; to my indefatigable co-author Simon, for his inspiration and guidance; to LP for standing by me; and to all the chefs, curators, professors, baristas and total strangers who knowingly or unknowingly provided me with new insight into this city, which I must also thank, for always keeping me on my toes.

Ray Bartlett

Thanks first and always to my family and amazing friends, for letting me go on these adventures and still remembering me when I get back. To the great editorial staff at LP for their wisdom and advice. To all people I met or who helped me along the way. Tamura-さん, Airi, Kurumi and Aya, Yamaguchi-さん, Ishikawa-さん, Saeki, Saika, Minori, Emi, Ōtani-さん,

Sakiko-さん, the lovely Linh, Watanabe Ayaka-さん... and so many other great people I met along the way. Thanks so much. Can’t wait to be back again soon.

Andrew Bender

Thanks to my excellent Kyushu spirit guides Yohko Scott, Sakaguchi Riho, Jeremy Chen, Fujiyoshi Jun, Horichi Shiori, Ide Masahiro, Kai Hiroshi, Kamimoto Eiko, Kono Shintaro, Kuroki Shinya, Matsukawa Akihiro, Sasaki Takeshi, Shibata Kayoko, Cameron Stadin, Takae Tomoko, Takatori Aki, Taniguchi Yukiko, Yamasaki Keiko and Yoshida Kenji, and LP staff mem-bers Laura Crawford, James Smart and Sarah Bailey, without whom none of this would have been possible.

Stephanie d’Arc Taylor

Thank you to the charming, clever and indefatigable Christine, who fed me soba as a child and gave me my first copy of the Inland Sea. Without your help I couldn’t have done this, or anything. Thank you to Chieko, Hidemasa, and to Teruko for saying that I use chopsticks better than Christine. Thank you to my LP mentors Lauren Keith, Laura Crawford, Rebecca Milner, Craig McLachlan and James Smart. Thank you to Bethan, who helped me prematurely celebrate this assignment.

Samantha Forge

Thank you to the wonderful people I met throughout Tōhoku for your knowledge, patience and boundless kindness. I have never drunk so many cups of tea in my life. Huge thanks also to the other Team Japan authors for their generosity and friendship, and to

Behind the Scenes

©Lonely Planet Publications Pty Ltd

(21)

912

B

EH

IN

D T

H

E S

C

EN

ES

everyone at LP who has had a hand in this project, especially the lovely Laura Crawford.

Craig McLachlan

A hearty thanks to all those who helped out on the road, but most of all, to my living kanji dictionary and exceptionally beautiful wife, Yuriko.

Kate Morgan

Thank you again to Laura Crawford for the opportu-nity to work on Osaka and Kyoto, and to Jen Carey for your help throughout. Huge thanks to Kengo Nakao from the Kyoto Tourist Information office for your assistance. Thanks to my parents for joining me in Kyoto and keeping up the research pace in the extreme heat! And to my friend Yuki and my fiancé Trent for great nights out, loads of food and rock bar shenanigans. Thanks also to all the inhouse staff at LP who make this book happen.

Thomas O’Malley

Thanks to my esteemed fellow authors Simon and Rebecca for assisting this Japan Guide noob in the ways of the road warrior. Thanks to Family Mart and its konbini cohorts for all those cut-price caf-feine hits on the road. Thanks to Mt Fuji for finally showing your beautiful face after days cloaked in cloud (I almost wept). Thanks to the two Ō-shima Island Aussies, Chloe and Caitlin. And thanks, as ever, to Ophelia.

Simon Richmond

Many thanks to co-writer Rebecca and to the following: Will Andrews, Toshiko Ishii, Kenichi, Giles Murray, Chris Kirkland, Shoji Kobayashi, Jun Onuma, Sabrina Suljevic, Ken Gail Kato, Toyokuni Honda, Tim Hornyak and Tomoko Yoshizawa.

Phillip Tang

Warm thanks to patient tourism staffers and trav-ellers who shared their experiences. Thanks Laura Crawford for having me again; Japan will miss you. Thanks to ‘David’ Tong Wai Chung for skewers and whiskey highballs in Okayama, and tips on Izumo. Huge thanks to Chizu Otsuka at Tomato in Hiroshima. In Tokyo, arigato Nic for craft beers and ‘life’ talks; and Ayako for incredible chicken, weird waiters and Korean ‘husbands’. Thanks in spirit to Vek Lewis for running guidance.

Benedict Walker

Big thanks as always to my Japanese ‘family’ the Shimizus for their continued friendship and fun, to Laura Crawford for keeping me on the team, to James Smart for his patience at submission time, to Taku Yamada and Kei Nakamura for your guid-ance and advice; to Cheryl, Bruce, Jess and Casey for being very sticky soul-glue; to Mum and the Walkers for watching over me from afar, and to my brother Andy for coming through with the goods and shining like a beacon of inspiration when I least expected it. To the resilient people of these remote island communities, where mother nature rules: you’ve forever won a place in my heart: ganbarō!

ACKNOWLEDGEMENTS

Climate map data adapted from Peel MC, Finlayson BL & McMahon TA (2007) ‘Updated World Map of the Köppen-Geiger Climate Classification’,

Hydrol-ogy and Earth System Sciences, 11, 1633–44.

Cover photograph: Red-crowned cranes (p660), Hokkaido, Ondrej Prosicky/Shutterstock ©.

THIS BOOK

This 16th edition of Lonely Planet’s Japan guidebook was researched and written by Rebecca Milner, Ray Bartlett, Andrew Bender, Samantha Forge, Thomas O’Malley, Craig McLachlan, Kate Morgan, Simon Richmond, Phillip Tang, Stephanie d’Arc Taylor, Benedict Walker. The previous edition was written by Rebecca Milner, Ray Bartlett, Andrew Bender, Craig McLachlan, Kate Morgan, Simon Richmond, Tom Spurling, Phillip Tang,

Benedict Walker and Wendy Yanagihara. This guidebook was produced by the following:

Destination Editors Laura

Crawford, James Smart

Senior Product Editor Kate

Chapman

Product Editor Shona Gray Senior Cartographer Diana

Von Holdt

Assisting Cartographers

Michael Garrett, Alison Lyall

Book Designer Mazzy Prinsep Assisting Editors Sarah

Bailey, Andrew Bain, James Bainbridge, Judith Bamber,

Heather Champion, Samantha Cook, Lucy Cowie, Emma Gibbs, Carly Hall, Victoria Har-rison, Lauren O’Connell, Kristin Odijk, Gabrielle

Stefanos, Ross Taylor, Simon Williamson

Cover Researcher Brendan

Dempsey-Spencer

Thanks to Naoko Akamatsu,

William Allen, Jennifer Carey, Gwen Cotter, Liz Heynes, Kate James, Elizabeth Jones, Campbell McKenzie, Virginia Moreno, Wayne Murphy, Kirsten Rawlings, Brad Smith

(22)

913

Index

Map Pages 000 Photo Pages 000 88 Temples of Shikoku 670, 672-3

A

Abashiri 645-7 Abeno Harukas 375 accessible travel 880 accommodation 26, 59,

880-2, see also

individ-ual locations etiquette 877-8 language 904 ryokan 13, 876 shukubō 425, 877 traditional accommodation 876-8 activities 55-65, see

also individual activities, individual locations Age of Courtiers 834-7 Aikawa 578 aikido 875 Ainokura 259 Ainu language 606 Ainu museums

Ainu Folklore Museum 654

Hakodate Museum of Northern Peoples 620 Hokkaidō Museum of

Northern Peoples 646 Kawamura Kaneto Ainu Memorial Hall 626-7 Museum of Ainu Folklore 658 Ainu people 653 Ainu villages 654 air travel airports 890-1 passes & discounts 891-2 to/from Japan 890-1 within Japan 891-2 Aizu-Wakamatsu 585-7

Aka-jima 808-9 Akan National Park 654-60,

656-7 Akanko Onsen 654-7 Akita 558-62, 561 Akita Komaga-take 564 Akita Prefecture 558-66, 559 Allied occupation 846 ama 438 Amami Islands 793-8 Amami-Ōshima 794-7, 795 Amanohashidate 449-50 Amaterasu 755 Amerika-Mura 373-4 amusement parks 81 Fuji-Q Highland 174 Kawasaki Warehouse 181 Sky Circus 120-1 Tokyo Disney Resort 120 Tokyo Joypolis 121 Universal Studios Japan

379-80 Anan Coast 675-9 ancient Japan 832-4 ancient sites 787 animals, see wildlife anime 859-60 Ghibli Museum 110 Mandarake Complex 97 Miyazaki Hayao 110 Annupuri 605 Aomori 547-50, 549 Aomori Prefecture 547-58, 548 Aoshima 780-1 aquariums 376-7, 807 archaeological sites &

museums Hagi-jō 514 Ichijōdani Asakura Clan

Ruins 275

Saitobaru Archaeological Museum 775 Saitobaru Burial Mounds

Park 775 Sannai Maruyama 547-8

Sendai Castle ruins 525 Takayama-jō 247 The Museum,

Archae-ological Institute of Kashihara 415 Tokushima-jō 666 Tsukuriyama-kofun 478 Tsuwano-jō 511 Uegusuku Castle Ruins

810-11 Uenohara Jōmon no Mori 775 architects Ando, Tadao 99, 112, 390, 481, 560, 866 Itō Toyō 112, 473, 474, 526 Kuma, Kengo 99, 111, 112, 138, 197, 733, 866 Kurokawa Kishō 99, 696 Pei, IM 440 Ryue Nishizawa 112, 484 Sejima Kazuyo 112 Tange Kenzō 109, 458, 865-6

Wright, Frank Lloyd 147, 236, 866 architecture 864-6

gasshō-zukuri 258 machiya 355

Matsumoto Open-Air Ar-chitectural Museum 281 Meiji-mura 236 museums 473 Tokyo 112 area codes 887 Arita 726-7 arriving in Japan 25 art festivals 858 art galleries & art museums,

see also craft & folk

art museums, design museums

21st Century Museum of Contemporary Art 264 Adachi Museum of Art

504

Akita Museum of Art 560 Anno Art Museum 511

Aomori Museum of Art 547

Art House Project 479-80 Asakura Museum of

Sculpture, Taitō 101 Benesse House Museum

481

Chichū Art Museum 481 Chihiro Art Museum

Azumino 286 Enoura Observatory 190 Fujiyama Art Museum 174 Fukuoka Asian Art

Museum 716 Ghibli Museum 110 Ginza Graphic Gallery 97 Ginza Maison Hermès Le

Forum 97 Hagi Uragami Museum

514 Hagi-jō Kiln 514 Hakone Museum of

Art 193

Hakone Open-Air Museum 193

Hida Takayama Museum of Art 247 Higashiyama Kaii

Setouchi Art Museum 707

Hiroshima City Museum of Contemporary Art 459 Hokkaidō Museum of

Modern Art 597 Hokusai Museum 299 Ikuo Hirayama Museum of

Art 473 Inujima Seirensho Art

Museum 483 Ishikawa Wajima Urushi

Art Museum 271-2 Ishinomori Mangattan

Museum 532 Japan Ukiyo-e Museum

281

Kamakura National Treas-ure Museum 187 Kubota Itchiku Art

Museum 175

(23)

914

IN

D

EX

B

art galleries & art museums, continued

Kutaniyaki Porcelain Art Museum 274 Kyoto International

Manga Museum 320-1 Kyoto Ukiyo-e Museum

320

Kyūshū Ceramic Mu-seum 726 Lee Ufan Museum 481 Matsumoto City Museum

of Art 281 Miho Museum 440 Mizuki Shigeru Museum

496

MOA Museum of Art 197 Mori Art Museum 98-9 Morijuku Museum 510 Nagasaki Prefectural Art

Museum 733 Nagoya/Boston Museum

of Fine Arts 229 Narukawa Art Museum

196

National Art Center Tokyo 99 National Museum of

Modern Art 327 National Museum of

Modern Art (MOMAT) 95-6

Neiraku Art Museum 408 Niigata City Art Museum

575

Ōhara Museum of Art 488

Okada Museum of Art 192 Otsuka Museum of

Art 675 Pola Museum of Art

193-5 Reihōkan 424 RIAS Ark Museum of

Art 543

Rokuzan Bijutsukan 286 Sado Hanga-mura

Museum 578 SCAI the Bathhouse 105 Shimane Prefectural Art

Museum 500 Shiseido Gallery 97 Shoko Kanazawa Museum 206 Suntory Museum of Art 99

Takai Kōzan Kinenkan 300

Takamatsu City Museum of Art 703 Takayama Museum of

History & Art 249 teamLab Borderless

117-18 Teshima Art Museum

484

Teshima Yokoo House 484

Tokoro Museum 473 Tokugawa Art Museum

228

Tokushima Modern Art Museum 668 Tokyo Metropolitan Teien

Art Museum 115 Tokyo National Museum

100 TOP Museum 115 Tsuboya Pottery Museum 801 Ukiyo-e Ōta Memorial

Museum of Art 111 ‘Umi’ Museum of Contemporary Art 306 Utsukushi-ga-hara Open Air Museum 282 Yamaguchi Prefectural Art Museum 508 Yayoi Kusama Museum

109 Yokohama Museum of Art 179 artists Asakura Fumio 101 Iwasaki Chihiro 286 Hokusai 299 Kusama Yayoi 109 Miyazaki Hayao 110 Noguchi Isamu 598 Sugimoto Hiroshi 190 arts 854-63 bunraku 388, 667, 862 butō 860 calligraphy 855, 857 haiku 855 ikebana 858 kabuki 153, 699, 709, 862 nō 154, 860-2 painting 855-6 shikki 855 shodō 855, 857 ukiyo-e 857-8 Asahidake Onsen 631-4 Asahikawa 626-8 Ashikaga Shoguns 837-8 Ashizuri-misaki 690 Aso-san 746-50, 748 Asuka 415-17 Atami 197-8 ATMs 886

Atomic Bomb Dome 458 atomic bombs Hiroshima 455-8 Nagasaki 730, 731 autumn leaves 52, 53 awamori 805 Azumino 286-7

B

baggage forwarding 890 Bandai Plateau 587-8, 588 baseball 81, 155, 388, 602, 874 Bashō, Matsuo 567 bathhouses 64, 121, 122,

497, see also onsen bathrooms 888 beaches Boraga Beach 814 Chichi-jima 221 Eef Beach 811 Furuzamami Beach 810 Fusaki Beach Aqua

Garden 820 Goishi Kaigan 544 Hate-no-hama 811 Higashi-hama 494 Hoshisuna-no-hama 823 Ida-no-hama 823 Iso-hama 765 Jodogahama Beach 546-7 Kabira Bay 820 Kaiji-hama 825 Koigaura-hama 781 Kondoi Beach 826 Makidani 494 Nagahama-kaigan 792 Nagamahama 814 Nagata Inaka-hama 788 Nagomi-no-tō 826 Nakanoshima Beach 816 Nishibama Beach 809 Nishihama 826 Oganeku-kaigan 797 Sakibaru Beach 794 Shinri-hama 811 Sunayama Beach 813 Sunset Beach 817 Takezaki-kaigan 792 Tatami-ishi 811 Terasaki-kaigan 797 Toguchi-no-hama 816 Tomori-kaigan 794 Tsuki-ga-hama 824 Uradome 494 Yonaha-Maehama Beach 814 Yonehara Beach 820 beer 77, 398, 669, see also

breweries Beppu 754-60, 756, 758,

760

accommodation 755-7 activities 755 drinking & nightlife

758-9 food 757-8 shopping 759 sights 754-5 tourist information 759 travel to/from 759 travel within 759-60 Bessho Onsen 304-5 bicycle travel 892, see

cy-cling, mountain biking Biei 628-9, 632 Bihoro Pass 658 Blakiston Line 645 boat tours Abashiri 646 Chūzen-ji Onsen 218 Dōgashima 205 Geibi Gorge 538 Hozu-gawa river 349 Ine 450 Iriomote-jima 824 Kagoshima 765 Kumano Kodō 431 Kume-jima 811 Matsue 501 Matsushima 531 Naruto Whirlpool Sightseeing Boats 675 Osaka 380 Otaru 611 Shimanto City 689 Shimokita Peninsula 557 Shiretoko National Park 652 Tokushima 668 boat travel 892-3, see also

boat tours, ferry travel Akita 561 Amami-Ōshima 796 Aomori 550 Beppu 759 Fukuoka 722 Hakodate 624 Hiroshima 464 Hokkaidō 594 Ishigaki-jima 823 Izu Islands 207 Kagoshima 770 Kasaoka Islands 490 Map Pages 000 Photo Pages 000

(24)

915

IN

D

EX

C

Kerama Islands 808 Kii Peninsula 419 Kōbe 398, 399 Kumamoto 746 Matsushima 532 Matsuyama 698 Miyajima 468 Miyazaki 780 Nagoya 235 Naha 805 Naoshima 483 Niigata 577 Oki Islands 497 Okinawa & the

Southwest Islands 786 Onomichi 471 Osaka 391 Otaru 612 Sendai 530 Shikoku 668 Shimoda 203 Shimokita Peninsula 558 Shimonoseki 520 to/from Japan 891 Takamatsu 705 Tokushima 671 Wakkanai 638 within Japan 892-3 Yakushima 791 books 459, 830 breweries A-Factory 549-50 Andō Brewery 562 Hakubotan 468 Ide Sake Brewery 176 Kamotsuru 468 Kirin Beer Yokohama

Factory 181 Kyoto Brewing Company

358-9 Oriental Brewing 267 Sapporo Biergarten 602 bridges Kazura-bashi 680 Megane-bashi 733 Nakashima-gawa Bridges 733 Oku Iya Ni-jū

Kazura-bashi 682 Ōnaruto-hashi 675 Buddhist sites Daibutsu (Kamakura) 184-5 Daibutsu (Nara) 14, 403, 14 Kumano Magaibutsu 762 Buddhist temples, see also Kyoto temples,

individ-ual temples 88 Temples of Shikoku 670, 672-3 Amanohashidate 449 Bessho Onsen 305 Butsumoku-ji 702 Byōdō-in 319 Chikurin-ji 687 Chion-in 322 Chūzen-ji Onsen 218 Dainichi-ji 671 Daitoku-ji 327-30 Eikan-dō 326 Fuki-ji 763 Fukui 275-6 Futago-ji 762-3 Garan 422, 43 Gifu 239 Ginkaku-ji 325-6 Giō-ji 338 Gokuraku-ji 671 Gōshō-ji 706 Hagi 514 Higashi Hongan-ji 318 Hiraizumi 537 Hōnen-in 327 Hongū 430 Hōryū-ji 413-14 Hotsumisaki-ji 678-9 Ikuchi-jima 473 Ishite-ji 691 Iwato Kannon-dō 613 Iwaya-ji 691 Jinne-in 711 Jizō-ji 671 Kaga Onsen 274 Kamakura 185-6, 187 Kanazawa 264 Kanon-ji 711 Kennin-ji 325 Kimpusen-ji 417-18 Kinkaku-ji 334, 37, 54 Kiyomizu-dera 321-2 Kōdai-ji 323 Konchi-in 327 Kongōfuku-ji 690 Konsen-ji 671 Kōtō-in 330 Kōya-san 422-4 Kurama 445 Maki Ōdō 763 Mano 582 Matsushima 531 Miyajima 465 Myōshin-ji 334-5 Nachi-Katsuura 434 Nagano 294 Nagoya 229 Nanzen-ji 326 Nara 403, 407-8 Narita 219 Nishi Hongan-ji 318 Noto Peninsula 271 Noto-kongō Coast 271 Ōhara 443-4 Ōkubo-ji 708 Oku-no-in 422 Osaka 374-5 Ōtsu 440 Ryōan-ji 334 Ryōzen-ji 671 Ryūkō-ji 702 Saihō-ji 336-7 Sanjūsangen-dō Temple 323 Sensō-ji 105, 130 Shikoku 679 Shimoda 201 Shimokita Peninsula 557 Shōfuku-ji 716 Shōren-in 322-3 Shusshaka-ji 708 Shuzen-ji 206 Sōfuku-ji 733 Tairyū-ji 678 Taizō-ji 763 Takaoka 278 Takao-san 210 Tenryū-ji 337 Tō-ji 318 Tōdai-ji 403, 404-5 Tomo-no-ura 491 Tōshōdai-ji 414-15 Unpen-ji 711 Yakuō-ji 676 Yakuri-ji 706 Yakushi-ji 414 Yamadera 569 Yamaguchi 507 Yashima-ji 706 Zenkō-ji 294, 257 Zentsū-ji 708 budget 25, 82-3, 884 Bujō-ji 444 bullet trains 897 bungy jumping 310 bunraku 388, 667, 862 bus travel 893 passes 894 business hours 886, 896 butō 860 Byōdō-in 319

C

cable cars & ropeways Asahi-dake Ropeway 633-4 Bijodaira 277 Bizan Ropeway 666 Furano 629 Gifu 239 Hakkōda-san 556 Hakone Ropeway 195 Ishizuchi-san 698 Kachi-Kachi Yama Ropeway 176 Kanka Gorge 485 Kanonji 711 Kitanomine Gondola 629 Kōbe 394 Komagatake Ropeway 242 Kuro-dake 634-5 Matsuyama 691 Misen 465 Nagasaki Ropeway 736 Oku-Tama 211 Ontake-san 245 Sapporo 597 Shimonoseki 518 Shin-Hotaka Ropeway 254 Tairyū-ji 678 Tanigawa-dake Ropeway 309 Tateyama-Kurobe Alpine Route 277, 256 Tsurugi-san 684 Unzen 742 Usu-zan 618 Yashima 706 Zaō Onsen 569-70 calligraphy 855, 857 canyoning Iya Valley 683 Niseko 606 Uwajima 701-2 car & motorcycle travel

893-6 car hire 893-4 hitch-hiking 896 insurance 895 language 894 castles & palaces 22

Gifu-jō 239 Gujō Hachiman-jō 241 Himeji-jō 399-400, 23 Hirosaki-jō 551 Hiroshima-jō 458 Imperial Palace 93-5 Inuyama-jō 236 Karatsu-jō 723-4 Kōchi-jō 685 Kumamoto-jō 743 Kyoto Imperial Palace

330-1, 335 Marugame-jō 707

(25)

916

IN

D

EX

E

castles & palaces, continued Matsue-jō 499-500 Matsumoto-jō 281 Matsuyama-jō 691 Nagoya-jō 228-9 Nijō-jō 319 Okayama-jō 475 Osaka-jō 371 Sendai Castle Ruins 525 Sentō Imperial Palace

331 Shimabara-jō 740 Shuri-jō 799 Takamatsu-jō 703 Tsuwano-jō 511 Tsurumaru-jō 765 Uwajima-jō 701 cathedrals, see churches

& cathedrals caves Ama-no-Yasukawara 752 Dōgashima 205 Fugaku Fuketsu 177 Genbudō 451 Gohyakurakan 506 Goishi Kaigan 544 Ikuchi-jima 473 Kamakura 186 Matsuyama 691 Megijima 483 Miyako 546 Narusawa Hyōketsu 177 Oki Islands 498 Sai-ko Kōmoriana 177 Jōzankei 613 Tōri-ike 816 cell phones 24, 887-8 cemeteries 101 Central Hokkaidō 604-19 Central Honshū 224-312, 226-7 accommodation 224 climate 224, 225 food 224 highlights 226 travel seasons 224 Central Japan Alps 242 ceramics 726 cherry-blossom viewing 14, 33, 51, 2, 14 Chiburi-jima 498 Chichibu 210-11 Chichi-jima 221-2 Chiiori 682

children, travel with 80-1 Kyoto 326 Tokyo 127 China occupation 844-5 Chion-in 322 Chiran 774-5 Chōkoku-no-Mori 192-3 Chōmon Gōrge 511 Christianity 839 churches & cathedrals

Orthodox Church (Hakodate) 620 Ōura Cathedral 735 St Francis Xavier Memorial Church 507 Tsuwano Catholic Church 510 Urakami Cathedral 730 Chūson-ji 537 Chūzen-ji Onsen 217-18 cinema 859 climate 24, 882-3 climbing, see also hiking

Ishizuchi-san 698 Kamikōchi 289 Mt Fuji 170, 171 Ontake-san 245 Tanigawa-dake 310 Yōtei-zan 607 consulates 883-4 contemporary art 858-9 cormorant fishing 238 costs 25, 82-3, 884 courses cooking 124-6, 249, 340, 342, 709 crafts 124, 125, 815 ikebana 125 wagashi 125 craft & folk art museums

Ainokura Minzoku-kan 260 Amuse Museum 106 Beppu Traditional

Bam-boo Crafts Centre 754 Crafts Gallery 96 Fureai-Kan Kyoto

Museum of Traditional Crafts 327 Hida Folk Village 247 Ino Japanese Paper

Museum 687 Ishikawa Prefectural

Museum of Traditional Products & Crafts 268 Kayabuki Art Museum &

Folk Museum 448 Kinosaki Strawcraft

Museum 451 Kusakabe Folk Museum

247

Nakazato Tarōemon 724 Ogi Folk Museum 578-9 Sanuki Folkcraft Museum

703 Uchiwa-no-Minato

Museum 707 crafts, see also individual

crafts Ainu people 653 courses 815 Kanazawa 268 Kyūshū 726 museums 196, 451, 562, 703 shopping 240, 251, 285, 362, 364 cranes 660 credit cards 886 culture 848-53 currency 24 customs regulations 883 cycling 65, 81, 892, 64 Aso-san 747 Kibi 478 Osaka 380 Shimanami Kaidō 470, 696 Shimanto City 689 Tokyo 123, 126 Tōno 540

D

Daibutsu (Nara) 14, 403, 14 Daimonji-yama 340 Daisen 495

Daisetsu Kōgen Onsen 636 Daisetsuzan National Park 631-7, 632-3, 622-3 Daitoku-ji 327-30 dance awa odori 126, 668 butō 860 geisha 361 kagura 752, 754 tetsuya odori 240

dangers, see safety Dazaifu 722-3 demographics 831, 848-50 design museums 21_21 Design Sight 99-100 d47 Museum 113 Design Festa 113 International Design Centre Nagoya 229 Dewa Sanzan 572-4 disabilities, travellers with 880 discount cards 883 distilleries 576 diving 64 Anan Coast 676 Dōzen Islands 498 Haha-jima 223 Ishigaki-jima 820 Itō 200 Miyako-jima 815 Motobu Peninsula 807 Naha 801 Southwest Islands 798 Yonaguni-jima 827 Dōgashima 205-6 Dōgo 497-8 Dōtombori 373 Dōyama-chō 387 Dōzen Islands 498-9 drinking & nightlife 77-8,

see also individual locations drinks 76-9 awamori 805 beer 77, 398, 669 language 906 sake 54, 76-7, 576, 578 shōchū 770 tea 77

driving, see car & motorcy-cle travel

driving licenses 894

E

earthquakes Great East Japan

Earthquake 533, 586 Great Kantō Earthquake

179 Kōbe Earthquake 393 eastern Hokkaidō 645-61 Echigo-Yuzawa Onsen 582-4 eco tourism 682 economy 846-7 Edo period 840-2 Ehime Prefecture 691-702 Eikan-dō 326 electricity 883 embassies 883-4 emergencies 25 language 906 Emperor Akihito 830 Enoshima 186 Enoura Observatory 190 environment 868-72 etiquette 27, 67 events, see festivals &

events exchange rates 25 Map Pages 000

(26)

917

IN

D

EX

F-H

F

female travellers 889 Ferris wheels 379, 804 ferry travel 393, 520, 594, 639

festivals & events 22, 32-5,

see also individual events Abashiri 646 Akita 560 Aomori 548 Asahikawa 627 Dewa Sanzan 573 Fuji-Yoshida 174 Fukuoka 716 Hagi 515 Haguro-san 573 Hakodate 621 Hida-Furukawa 252 Hirosaki 551 Hiroshima 459 Inuyama 237 Ise-shima 436-7 Izumo 504-5 Kakunodate 562 Kanazawa 265 Kōbe 394 Kōchi 687 Kōya-san 424 Kyoto 342 Matsue 501 Matsumoto 283 Miyajima 466 Mt Fuji 174 Nachi-Katsuura 434 Naeba 584 Nagasaki 736 Nagoya 231-2 Naha 801 Naoshima 481 Nara 408 Narita 219 Nikkō 215 Noto Peninsula 272 Nozawa Onsen 301 Osaka 380 Ōtsu 440-2 Sado-ga-shima 579 Saijō 468 Sapporo 599 Sendai 526-7 Shimonoseki 518-19 Takachiho 752 Takayama 249 Tōhoku 546 Tokushima 668 Tokyo 126 Tsuwano 511 Wajima 272 Yokohama 181-2 films 830, 859 fishing

Akan National Park 655 Amami-Ōshima 794 cormorant fishing 238 Matsushima 531 Sado-ga-Shima 579 Yonaguni-jima 827 folk art museums, see craft

& folk art museums folk tales 542 food 13, 66-76, 68 etiquette 67 Hokkaidō specialities 625 izakaya 69 jingisukan 609 kaiseki 70 kaiten-sushi 385 Kanazawa specialities 267 kappō-ryōri 385 kushikatsu 385 Kyoto specialities 351 language 67, 70, 904-6 Matsue specialities 503 Nagoya specialities 233 okonomiyaki 74, 385, 75 onsen cooking 759 onsen tamago 742 Osaka specialities 385 ramen 71, 600, 78 seasonal specialities 66 Shinshū 295 shōjin-ryōri 70, soba 72, 73 sushi 71 Takamatsu specialities 703 takoyaki 385 teishoku 69 Tōhoku specialities 530 tonkatsu 72 tempura 72 tuna 558 udon 72 uni 639 wagashi 74, 351, 353 whale 433 yakitori 71 yatai 720 food markets Aomori 549 Hakodate 620 Kamaishi 545 Kanazawa 264-5 Kuromon Ichiba 374 Niigata 576 Nishiki Market 319-20 Osaka 389 Shimonoseki 517 Takayama 251 Tokyo 96, 118-19, 141 Tsukiji Market 96 free attractions 83 Fuji Five Lakes 169-78 Fuji-Yoshida 173-5 Fukui 275-6 Fukuji Onsen 254 Fukuoka 713-22, 718 accommodation 716-17 baseball 721 discount cards 722 drinking & nightlife 720 entertainment 720-1 festivals & events 716 food 717-20 shopping 721 sights 713-16 tourist information 721 transport to/from 721 travel within 722 Fukushima nuclear incident

586 Fukushima Prefecture 585-8 Fuku-ura-jima 531 Furano 629-31, 632 Fushimi Inari-Taisha 315, 2

G

galleries, see art galleries & art museums Garan 422-3 gardens 866-7, see also parks Fukuoka 716 Himeji 400 Hiraizumi 537-8 Hirosaki 550-1 Hiroshima 458-9 Inuyama 236 Kagoshima 764-5 Kanazawa 264 Kōbe 394 Kumamoto 744 Kyoto 331 Matsuyama 691 Nagasaki 735 Nagoya 228 Naha 801 Nara 408 Okayama 474-5 Sapporo 598 Tokyo 95, 96, 98 gasshō-zukuri 258 gay travellers 153, 387, 885 Geibi Gorge 538 geisha 361, 863, 346, 854 Genpei War 836-7 Gifu 238-40 Ginkaku-ji 325-6 Ginzan Onsen 571 Giō-ji 338 Gion 322 Gion Matsuri 33 go-karting 125 Gokayama 255-8, 259-60 gold leaf 268 Gōra 192-3 gorges 747, 752, 695 Gujō-Hachiman 240-1 Gunkanjima 738 Gunma Prefecture 307-12

H

Hachijō-jima 209-10 Hagi 513-17, 515 Haha-jima 222-3 haiku 855 Hakkōda-san 556-7 Hakodate 619-25, 621, 622-3 Hakone 189-97, 194 Hakone-machi 196-7 Hakone-Yumoto 191-2 Hakuba 290-3 Hakui 270 hanami 14, 33, 51, 2, 14 Hanazono 605 Haneda Airport 892 Hashima (Gunkanjima) 738 Hateruma-jima 826-7 health 884 Hearn, Patrick Lafcadio

502 Heian-kyō 834-6 Heisei era 847 Hida region 246-60 Hida-Furukawa 252 hiking 59-61, see also climbing 88 Temple Pilgrimage 670 Akita Komaga-take 564 Aokigahara Forest 177-8 Asahi-dake 631-2, 44-5 Aso-san 749 Bandai Plateau 587 Central Japan Alps 242 Daibutsu Hiking Course

187

参照

関連したドキュメント

[r]

The same study was researched by Cowin and Nunziato, [2], whose aim was to discover the mechanical behaviour of the porous solids when the matrix material is elastic and the

The exporter of the products covered by this document(Exporter Reference No XXXXXXX) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of the European

Customs ( Regional Headquarters ) ( Hakodate, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kobe, Moji, Nagasaki, Okinawa ) ( 9 ).. Branch offices ( 68 ) ( 106 ) Customs guard posts (

With respect to each good of Chapter 50 through 63 of the Harmonized System, in the case where a material of the other Country or a third State which is a member country of the

JRCS is a leading manufacturer of marine automation products including power management systems and automation systems. We are committed to providing integrated services ranging

The bacteria on the hexagonal plates O,1um in dtameter CC, arrows) and unicellular bacteria aiter 90 days

[r]