北海道演劇財団の2015年の活動(札幌近郊演劇の現 場から)
著者 平田 修二
雑誌名 Probe : 舞台芸術通信
号 10
ページ 64‑65
発行年 2016‑02
URL http://id.nii.ac.jp/1136/00002141/
札幌座の活動 札幌座の二〇一五年の公演数は六作品。 ま ず、 「 札 幌 演 劇 シ ー ズ ン 二 〇 一 五 ― 冬 」 で は、 『 デ イ ヴ ィ ッ ド ･ コ パ フ ィ ー ル ド 』（ デ ィ ケ ン ズ 原 作、 清 水 友 陽 構 成 演 出 ）、 『 蟹 と 彼 女 と 隣 り の 日 本 人 』（ 斎 藤 歩 ･ 作 演 出 ） の 二 作 品 を 公 演 し た。 『 蟹 』 は こ れ ま で 韓 国 の 演 出 家 キ ム ･ カ ン ボ が 演 出 し て き た が、 今 回 は 作 者 の 斎 藤 が 書 き 直 し た 上、 自 ら 演 出 し た。 韓 国 の 俳 優 二 人 も 出 演 し た。 こ の 公 演 は、 北 海 道 新 聞 特 集「 日 韓 奔 流半世紀」で三回にわたって大きく取り上げられた。 五月に長谷川孝治を客演出に迎え、 書き下ろしでリー デ ィ ン グ 公 演『36 枚 の 声 』 を 行 っ た。 国 内 外 で 活 躍 す る 弘 前 劇 場 の 主 宰 者 長 谷 川 は リ ー デ ィ ン グ 公 演 と い う 形 態 で 優 れ た 表 現 を し て い る が、 そ れ を 札 幌 座 に も 取り入れようという試み。 六 月 に は、 『 ル ル 』（ ヴ ェ デ キ ン ト 作、 橋 口 幸 絵 演 出 ） を公演。官能的な世界を坂本祐以が好演した。 「 札 幌 演 劇 シ ー ズ ン 二 〇 一 五 ― 夏 」 で は、 『 ブ レ ー メ ンの自由』 （ファスビンダー作、 弦巻啓太演出）を公演。 初 演 と 異 な り、 主 役 ゲ ー シ ェ を 取 り 巻 く 男 優 陣 に ベ テ ランを配し、重厚な舞台となった。 九 月 に は、 斎 藤 歩 の 四 年 ぶ り の 新 作『 空 知 る 夏 の 幻 想 曲 』 を 公 演。 炭 鉱、 小 麦 を モ チ ー フ に 空 知 か ら 世 界 に向けたメッセージを発した。 一 一 月 の 札 幌 劇 場 祭 に は、 『 大 海 原 で 』（ ム ロ ジ ェ ッ ク作、 弦巻啓太演出） を公演。 マイエル ･ イングリッド、 斎 藤 歩 の 二 人 を ド ラ マ ツ ル グ と し て 配 置 し、 こ の 作 品 の現代化に当たって演出家と議論を重ねた。 こ の よ う に、 一 〇 一 五 年 は、 札 幌 演 劇 シ ー ズ ン の 三 作 品、 新 作 の 三 作 品 と 創 造 に 注 が ね ば な ら ず、 ツ ア ー 公演は休みとした。 な お、 四 月 に、 札 幌 座 の 代 表 作『 亀、 も し く は …。 』 を 韓 国 の 劇 団 が 公 演 し て く れ た。 私 も 韓 国 に 観 に 行 っ た。 札 幌 座 で は 男 優 四 人 の 公 演 だ が、 そ れ を 女 優 四 人 の 芝 居 に 変 え て い て 興 味 深 か っ た、 好 評 で 再 演 を す る ようでありがたい。 また、 一一月には、 札幌座公演ではないが、 札幌座ディ レ ク タ ー を 務 め る 弦 巻 啓 太 が 主 宰 す る 弦 巻 楽 団 が『 死 に た い ヤ ツ ら 』 北 海 道 演 劇 財 団 の 交 流 事 業 の 一 環 と し て、 韓 国 の ソ ウ ル、 テ ジ ョ ン で 公 演。 韓 国 と の 交 流 が 札幌座以外にも広がりつつある。 北海道演劇財団の二〇一五年の活動 北海道演劇財団専務理事／演劇創造都市札幌プロジェクト事務局長 平田修二
シアター ZOO の提携公演が T GR 札幌劇場祭大賞を受賞 シ ア タ ー ZOO で は、 札 幌 座 の 公 演 以 外 に、 国 内 外 の一七劇団（札幌八、 東京四、 大阪二、 韓国二、 ロシア一） と企画・提携公演【Re:Z】を行った。 ま た、 「TG R 札 幌 劇 場 祭 2015 大 賞 」 は、 こ の【Re:Z】 で 公 演 し た ロ シ ア の チ ェ ー ホ フ 劇 場 『 素 晴 ら し い 未 来 』 が 受 賞 し た。 「TG R 札 幌 劇 場 祭 大 賞 」 を 外 国 の 劇 団 が 受 賞 す る の は 二 〇 一 四 年 に や は り 【Re:Z】 で 公 演 し た 韓 国 の『 ア イ ラ ン ド 』 に 続 い て 二回目。 な お、 「 シ ア タ ー ZOO 提 携 公 演【Re:Z】 二〇一五大賞」は、 今回は二〇一五年一月から二〇一六 年 三 月 に 公 演 し た 作 品 か ら 選 ぶ こ と に な っ た の で、 現 在は未定。 他 の 提 携 公 演 と し て、 「 シ ア タ ー ZOO 寄 席 」 を 四 回行った。
地域文化活動 各 地 の 団 体 と 一 緒 に 演 劇 公 演 の 企 画 を 行 い、 そ れ を 通 し て 地 域 の 街 づ く り を 行 う「 地 域 文 化 活 動 」 は、 四 劇 団（ 富 良 野 Ｇ Ｒ Ｏ Ｕ Ｐ 他 ） と 協 力 し て、 道 内 外 の 述 べ三四都市で公演を行った。 特に、 富良野 ＧＲＯ Ｕ Ｐ「ノ ク タ ー ン 夜 想 曲 」 公 演 は、 東 日 本 大 震 災 を 倉 本 聰 が 独特のまなざしで表現し、全国の観客を魅了した。
者
