月
第 1 号 昭和 30 年 6 月 発行 片 品 村 役 場1
今
月
の
紙
面
平成 23 年（2011）No .668
片品中学校 ディスタンス大会
おしらせ（駐車券が必要です他）
8 ∼ 11
いたずらわんぱく・窓口から
12
ニュース（第 45 回冬季交歓会他）
2 ∼ 4
我が家の自慢料理・方言
5
教育・生涯学習
6 ∼ 7
片品中学校で毎年恒例のクラス対抗ディスタンス大 会が開催され、応援にも熱の入る白熱したレースが繰 り広げられました。 6 ページ参照 （撮影：１月２８日 ） ★生まれた赤ちゃん２人 千明 要一 女 風香 須賀川 笠原 高広 女 心桜 越 本 ★婚姻された方２組 ○星野 保大 鎌 田 田中 あすか 埼玉県 ○今井 敏史 花 咲 阿部 せい子 みなかみ町 亡くなられた 方 10人 吉野 邦枝 89歳 越 本 星野 もん 90歳 下 平 新井 貢 41歳 東小川 星野 タイ 96歳 花 咲 星野 きよ志 77歳 東小川 笠原 アサ子 75歳 越 本 須藤 才 85歳 鎌 田 星野 吉久 76歳 鎌 田 星野 ぜん子 65歳 土 出 星野 ハナ子 76歳 土 出3
ふうか みお 広 報 「 か た し な 」 は 尾 瀬 の 木 道 を 材 料 に し た エ コ ペ ー パ ー を 使 用 し て い ま す 。 印 刷 所 ／ 笠 原 印 刷 ㈲ デザイン／ ㈲ 尾 瀬 生 活休日の病院（緊急時）
3 月
4 月
納期は 3 月 31 日 ( 木 ) です 口座振替の方は事前に残高確認を！ミ ニ 情 報
さん
鈴木 鉄矢
すずき てつや 22 歳 昭和 63 年 9 月 1 日生 （父）仁 （母）和子 （東小川） ３．片品をどう思いますか 片品は色々な人が参加できる 行事が沢山あるので村民同士 の交流が深いと思います。 １．何処へお勤めですか お食事処 和八 ２．趣味は何ですか 歴史的観光巡り ４．村内のおすすめスポットは 丸沼から見た星空 ７．村民の方へメッセージをお願いします これからもよろしくお願いします。 ５．好きな異性のタイプ 素直で家庭的な人 午前 8時 30分∼ 12時 00分迄 年始年末を除く毎週土曜日、 住民課各種証明書発行及び収 納業務を行っています。窓
口
か
ら
平 成 23年 1月 20 日 ∼ 平 成 23年 2月 19日お
く
や
み
３ ／ 11 片品中学校卒業証書授与式 ３ ／ 17 片品スキー選手権 ︵サエラスキーリゾート︶ ３ ／ 20 アルペンチルドレン 群馬大会︵ＷＷ尾瀬岩鞍︶ ３ ／ 24 村内小学校卒業証書授与式 ３ ／ 25∼関東スキー選手権 ︵ＷＷ尾瀬岩鞍︶ ３ ／ 27∼アルペンチルドレン 関東大会︵ＷＷ尾瀬岩鞍︶ ４／７ 村内小中学校入学式命名について
将来は・・・
（父）萩原 一彰（母）千恵（築地）のお子さんひまり
ちゃん
平成２２年３月１日生まれ今月の
納期は
国 民 健 康 保 険 税 １９日（土）沼田脳神経外科 ２０日（日）国立沼田病院 ２１日（祝）利根中央病院 ２６日（土）内田病院 ２７日（日）利根中央病院 ２日（土）国立沼田病院 ３日（日）沼田脳神経外科 ９日（土）月夜野病院 １０日（日）利根中央病院 第 9 期 ひまわりのように明るく、日だ まりのように温かい人になって もらいたくてつけました。 思いやりのある優しい人になっ てもらいたいです。お
め
で
た
土曜日窓口業務開設中
６．目標があれば教えてください 村民のみんなに早く顔と名前を覚えてもらいたいです。「住宅用火災報知器」の設置はお済ですか？
●全ての住宅の寝室・階段等に住宅用火災報知器の設置 が義務付けられています。 警報器の設置により命が助かった 事例も多数報告されています。 設置はお早めに。 ●お近くのホームセンターや電器店、 ガス事業者からも購入できます。悪質な訪問販売にご注意を！
上 下 水 道 料 第 6 期 秋 田 県 鹿 角 市 で 開 催 さ れ た 第 84回 全 日 本 学 生 ス キ ー 選 手 権 大 会 ク ロ ス カ ン ト リ ー 女 子 一 部 で、日 本 大 学 ４ 年 の 笠 原 千 裕 さ ん︵鎌 田︶ が 10キ ロ ク ラ シ カ ル 競 技 で 優 勝 い た し ま した。 笠 原 さ ん は 日 本 大 学 代 表 と し て ４ 種 目 に 出 場 し 、 1.4キ ロ ス プ リ ン ト 準 優 勝、５ キ ロ フ リ ー ３ 位、リ レ ー で は ス タ ー ト を 任 さ れ 区 間 賞 と 優 勝 で、 日 本 大 学 女 子 の 12連 覇 に 大 き く貢献しました。 ２ 月 の ユ ニ バ ー シ ア ー ド 冬 季 競 技 会 で も 日 本 代 表 と し て リ レ ー で 入 賞 し、大 学 生 最 後 の シ ー ズ ン を 有 終 の 美 で 飾 る ことができました。 こ の 偉 業 は、地 道 な 練 習 で 培 っ た 体 力・技 術 と 目 標 に 向 か っ て あ き ら め な い 精 神 力 を 持 っ た 笠 原 さ ん だ か ら 成 し え た も の と 思 い ま す。卒 業 後 も さ ら な る 活 躍 を お 祈 り い た し ます。笠原千裕さん
“
快挙
”
全日本学生選手権制す02
ニュース
広 報 か た し な H23 . 3県庁で写真展開催
郷土の歴史に思いを馳せる
慣れない手つきで初めての餅つき 武尊根小学校前で記念撮影伝統料理でお腹いっぱい！
写真展会場の様子 平 成 22年 度 の 第 45回 冬 季 交 歓 会、親 も 子 ど も 達 も 体 験 を 共 有 で き る 歴 史 あ る 大 イ ベ ン ト が １ 月 26日 ・ 27日 ・ 28日 の ３ 日 間 に わ た っ て 行 わ れ ま し た。 ﹁お 父 さ ん、お 母 さ ん の 時 は ど ん な 感 じ だ っ た？﹂と い う よ う な 会 話 で は ず ん だ 家 庭 も 多 か っ た の で は な い か と 思 わ れ ま す。明 神 小 学 校 の 家 庭 で も 同 様 だ と 思 い ま す。こ の よ う に 待 ち 望 む 中、明 神 小 の バ ス が 文 化 セ ン タ ー に 到 着 し ま し た。子 ど も た ち は 久 し ぶ り の 再 会 に 喜 び の 声 を 上 げ て いました。 明神小学校からは、 児 童 53名、 校 長 先 生、親 師 会 長 を は じ め 関 係 者 39名 が 冬 の 片 品 を 訪 れ ま し た。片 品 連 合 小 学 校 児 童 50名 を は じ め、沿 道 で は、片 小 の １ 年 ∼ ５ 年 の 子 ど も た ち や、村 民 の 方 々 が 大 勢 手 を 振 っ て 明 神 小 の 人々を出迎え、歓迎しました。 交 歓 会 は、 ﹁環 境 の 異 な る 地 域 と の 交 流 体 験 並 び に 意 見 交 流 学 習 を 通 し て 豊 か な 人 間 性 や 社 会 性 を 育 む﹂ 、﹁交 歓 分 宿 に よ り 山 村 の 生 活 と 海 辺 の 生 活 の ち が い を 体 験 的 に 認 識 し 合 い、相 互 理 解 と 友 情 を 深 め る﹂ 、﹁健 康・ 親善 ・ 奉仕のＪＲＣ精神を養う﹂ を目的に、 お互いの地域や学校、 関 係 者 の 数 多 く の 方 々 の 協 力 を 得て実施している活動です。 受 入 式 が 始 ま り ま し た。進 行 は、 千明和真君、 星野海尊君︵武 尊 根 小︶が 担 当 し ま し た。は じ め に、阿 部 明 奈 さ ん︵明 神 小︶ 、 石 川 愛 華 さ ん︵南 小︶が 持 つＪ ＲＣ旗 の 入 場 で 始 ま り、千 明 村 長 さ ん、入 澤 議 長 さ ん を は じ め 来賓・保護者の前で、星野佐祐 君︵北小︶ と宮川翔太君 ︵明神小︶ が 児 童 代 表 と し て あ い さ つ を し ました。 アトラクションとして、 尾 瀬 太 鼓 愛 好 会 の 方 々 の 力 強 い 演 奏 に よ り 会 場 を 盛 り 上 げ て い た だ き ま し た。そ の 後、各 校 に 分 か れ て 歓 迎 行 事 が 行 わ れ た 後、対 応 児 童 は 受 入 れ の 家 庭 へ 移動して交流しました。 二 日 目 は、村 内 の ４ つ の ス キー場 ︵かたしな高原スキー場、 ホ ワ イ ト ワ ー ル ド 尾 瀬 岩 鞍、武 尊 牧 場 ス キ ー 場、ス ノ ー パ ル・ オ グ ナ ほ た か︶で 各 校 の ス キ ー 交 流 が 行 わ れ ま し た。あ い に く 厳 し い 天 候 の 中 で の ス キ ー 交 流 となってしまいましたが、明神 小の子どもたちにとっては冬山 の 楽 し さ、厳 し さ 両 面 を 味 わ う 貴 重 な ス キ ー 体 験 と な り ま し た。こ の 日 は、ス キ ー だ け で な く、餅 つ き や ス ノ ー モ ー ビ ル 試 乗 体 験、そ り 遊 び 等 も 行 わ れ、 明 神 の 子 も 片 品 の 子 も 一 緒 に 楽 し ん で い ま し た。そ の 後 は そ れ ぞ れ の 分 宿 家 庭 で 様 々 な こ と が 企 画 さ れ た よ う で、友 情 を 深 め ることができました。 三 日 目 は も う 最 終 日 で す。お 別 れ 式 も、千 明 和 真 君、星 野 海 尊 君︵武 尊 根 小︶の 進 行 で 行 わ れ、高 野 紗 良 さ ん︵明 神 小︶星 野 莉 玖 君︵武 尊 根 小︶の 代 表 児 童 の 言 葉 が あ り、最 後 に﹁今 日 の 日 は さ よ う な ら﹂を 斉 唱 し ま し た。退 場 の 時 に は、村 文 化 セ ン タ ー 玄 関 で 片 品 連 合 小 保 護 者、 ＰＴＡ役 員、教 職 員 が ア ー チを作り、 明神小の子どもたち ・ 明 神 小 保 護 者・明 神 小 教 職 員 の 皆 さ ん を お 見 送 り し ま し た。子 ど も た ち だ け で な く 両 方 の 保 護 者 や 教 職 員 の 方 々 も 感 激 し て 涙 ぐむ姿も見られました。 最後になりましたが、 片品村、 片品村教育委員会をはじめお世 話 に な っ た 交 歓 会 関 係 者 の み な さ ん に 心 よ り 感 謝 申 し 上 げ ま す。ありがとうございました。 片品連合小学校事務局 武尊根小学校第
45回
冬
季
交
歓
会
アトラクションで尾瀬太鼓愛好会の演奏 スキー教室の様子「上手に滑れたかな？」 帰りのバスをみんなで見送るニュース
03
広 報 か た し な H23 .3 ２ 月 ８ 日 ･ 15日 ･ 22日、中 央 公 民 館 会 議 室 に て、片 品 カ レ ッ ジ ﹁片 品 の 歴 史 探 検﹂を 開 催 し ま した。 ３ 名 の 片 品 村 文 化 財 調 査 委 員 さ ん を 講 師 に、日 頃 の 調 査・研 究 の 成 果 を 発 表 し て い た だ き ま した。 第 １ 回 は、群 馬 の 養 蚕 技 術 の 向 上 に 寄 与 し た、針 山 の 永 井 紺 周 郎 さ ん と 妻 い と さ ん の 人 生 に つ い て、大 久 保 勝 實 さ ん に お 話 しいただきました。 第 ２ 回 は、中 国 の 黄 河 で 治 水 に 取 り 組 ん だ 禹 王 の 業 績 と、そ れ を 碑 と し て 建 立 し、地 元 土 出 の 水 害 防 止 に 努 力 し た 星 野 誉 市 郎 さ ん に つ い て、宮 田 勝 さ ん に お話しいただきました。 ま た 第 ３ 回 は、村 内 各 地 に 祀 ら れ る、山 の 神・子 孫 繁 栄 の 神 で あ る 十 二 様 に つ い て、大 竹 将 彦 さ ん に お 話 し い た だ き ま し た。 ど の 回 も 20∼ 30名 の 参 加 者 が あ り、昔 の 人 々 の 生 活 を 思 い 浮 か べ な が ら、偉 人 の 業 績 や 残 さ れ た 文 化 財 に つ い て、興 味 深 く 話 を 聴 い て い ま し た。ま た、日 頃 の 調 査 委 員 さ ん の 研 究 に 感 心 したようすでした。 講 師 を し て 下 さ っ た 文 化 財 調 査 委 員 さ ん、ま た 参 加 し て 下 さ っ た 皆 様 に 感 謝 申 し 上 げ ま す。 ︵片品村教育委員会︶ 第 1 回講師 大久保勝實さん 第 3 回講師 大竹将彦さん 第２回講師 宮田 勝さん ２ 月 11日 ∼ 12日 の ２ 日 間、サ エ ラ ス キ ー リ ゾ ー ト 尾 瀬 敷 地 内 で迎え火の宴が行われました。 こ の イ ベ ン ト は、水 の 神 に なった日本武尊 ( やまとたける のみこと )が豊作を祈り、武尊 山 か ら 田 畑 に 舞 い 降 り た 伝 説 に 由 来 し、地 域 の 繁 栄 と 平 和 を 祈 る 地 元 の 有 志 に よ っ て 行 わ れ て います。 雪 や 氷 の 灯 篭 は バ ケ ツ で 作 り、イ ベ ン ト 開 催 時 に は 約 ３ 千 個 の 灯 篭 が 夕 闇 に あ た た か く 幻 想 的 な 空 間 を 作 っ て く れ ま し た。 灯 篭 制 作 に 携 わ っ た 地 元 の 有 志 の 皆 さ ん、尾 瀬 高 校 生 の 皆 さ ん大変お疲れ様でした。 ︵むらづくり観光課︶夕闇に迎え火灯る
氷で作った灯篭に灯る迎え火 ２ 月 ２ 日 ∼ ６ 日 の ５ 日 間 群 馬 県 庁 １ 階 県 民 ホ ー ル で、第 ６ 回 片 品 村﹁今 残 し た い 片 品 の 景 観﹂ 写 真 展 を 全 国 山 村 振 興 連 盟 群 馬 県 支 部 主 催 の﹁ぐ ん ま の 山 村﹂ フ ォ ト コ ン テ ス ト 写 真 展 と 同 時 開催で行いました。 会 場 で は 村 長 賞 を は じ め 入 賞・ 特 選 作 品 20点、入 選 作 品 20点 を 展 示 し 来 場 し た 多 く の 方 に ご 覧 いただきました。 他 に も 一 年 を 通 じ て 上 里 SA上 り の レ ス ト ラ ンＲＯＹＡＬ店 内 に 季 節 に 応 じ た 作 品 を 展 示 し て １ 月 29日︵土︶菅 沼 地 区 で 地 元 住 民 や 高 校 生 約 20名 が 参 加 し 伝 統 料 理 講 習 会 が 開 催 さ れ ま し た。 当 日 は 天 候 が 良 か っ た の で 屋 外での講習会となりました。 今 回 の テ ー マ は﹃お 餅﹄ 。も ち 米 を 計 ３ 回 蒸 か し、臼 で つ い て 地 元 の 花 豆 や 大 白 大 豆 を 使 っ た あ ん こ や き な こ、大 根 お ろ し などに絡めて食べました。 今 で は 餅 も 機 械 で つ い た り 買 っ て き て 食 べ る こ と が 多 い で す が、臼 で の 餅 つ き は 楽 し く に ぎ や か に 伝 統 を 受 け 継 げ る も の ではないでしょうか。 い ま す の で、お 出 か け の 際 に は ぜひご覧ください。 ︵むらづくり観光課︶ニュース
料理・方言
砂肝のサラダ
鎌田 星野 敏美 さん
∼片品産野菜使用の簡単料理∼
じぐるう
へんとうげーし
自 転 車 に 乗 っ て い て 転 倒 す る。肩 や 腹 部 を 強 打 し て そ の 場 で 息 が 止 ま るような痛みに ﹁苦しくって、 のたうちまわる﹂ 。この状態が ﹁じぐるう﹂ です。 痛 み に 耐 え か ね て、起 き 上 が る こ と も で き ず に 足 を バ タ バ タ さ せ て い る。 悲惨な状況です。 ﹁じ ぐ る う﹂の 語 源 は、 ﹁地 狂 う﹂で は な い で し ょ う か。苦 し く て 狂 っ た よ う に 地 面 を の た う ち ま わ る 姿、そ の ま ま を 言 わ れ た も の だ と 思 い ま す。また、 動物や昆虫などが苦しがって、 のた打ち回る様子も ﹁じぐるう﹂ と言います。何か、 生有る者の末期を伺い見るようで偲びなくなります。 人の ﹁じぐるっている﹂ その場に遭遇した場合は緊急事態発生ですから、 勿 論 出 来 る 限 り の 看 護、介 抱 を し な け れ ば な り ま せ ん。日 頃 の 安 全 に 慣 ら さ れ て い る 感 の あ る 日 本 の 山 里 地 域 で す が、災 難 は 忘 れ た 頃 に や っ て 来るといいます。ご用心、ご用心。我 が 家 の 自 慢 料 理
作り方
材料 ４人分
○１人分の栄養価 エネルギー：95Kcal たんぱく質：5.0ｇ 脂 質：6.5ｇ 食塩：1.5ｇ ○効能 父母や、 目上の人たちに子供達が屁理屈など ﹁くちごたえ﹂ をすると ﹁へ ん と う げ ー し﹂を す る な。と な り ま す。 ﹁へ ん と う げ ー し﹂は 目 上 の 人 達に ﹁くちごたえ﹂ をすることで、 これは最も嫌われることの一つでしょ う。ま た、小 さ い う ち か ら 口 達 者 と い う 人 が い ま す。中 々 理 に 叶 っ た こ とを言います。ああでもない。こうでもない・・・と。 要 は 勉 強 や 家 事 手 伝 い の こ と を す る、し な い の や り と り が 続 く よ う で す。 この ﹁へんとうげーし﹂ を上手にする人は ﹁くちげんか﹂ も強いのです。 ﹁へ ん と う げ ー し﹂や﹁口 喧 嘩﹂は 言 葉 の 格 闘 技 そ の も の で す。勝 ち 負けがつく場合が多くあります。 ﹁へんとうげーし﹂ の語源は ﹁返答返し﹂ の 転 訛 し た 言 葉 で し ょ う。 ﹁理 屈、理 論﹂ば か り で﹁実 行 は し な い。 ﹂わ けですから手に負えないのです。 ﹁○○をするな﹂ といえば ﹁どうして？﹂ で す か ら 結 論 に 至 る こ と は 遠 い の で す。堂 々 巡 り ば か り で す。最 後 に は ﹁へんとうげーし﹂ をされた方が、 諦めるか怒ってしまうかどちらかです。 気をつけたいですね。 この ﹁へんとうげーし﹂ と逆の生き方をする人の事を本で知りました。 栃 木 県 宇 都 宮 市 に 住 む 詩 人 柴 田 ト ヨ さ ん ︵ 98︶と い う 方 で す。 ﹁く じ け な い で﹂と い う 詩 集 を 発 刊 し ま し た 。 93歳 の 時 息 子 健 一 さ ん に 進 め ら れ 詩作りを始めたそうです。 片品村文化財調査委員 大竹 将彦片
品
村
の
方
言
36
エンダイブ 又は レタス 塩くらげ 砂肝 長ネギ ごま油 塩 こしょう 化学調味料 ○ワンポイント ・調味料は、だいたい目安です。 ・エンダイブはなかなか無いので、片品産のレタスを使うと良いと思います。 ・砂肝や塩くらげ、野菜類により自然に噛む回数が増え、食べすぎを防いだり脳に刺激を与えることができます。 ・野菜がたっぷり食べられ、生活習慣病予防やメタボリックシンドローム予防につながります。 ・カリウムも多く摂れるので、高血圧予防にもつながります。 イベント会場を盛り上げる『ぐんまちゃん』名古屋で観光ＰＲ
2月 １ 日︵火︶に 第 38回 片 品 村 ス ポ ー ツ 少 年 団 ス キ ー 大 会 兼 第 34回 小 学 生 総 体 片 品 予 選 会 が 開催されました。 ク ロ ス カ ン ト リ ー 競 技 は 水 芭 蕉 コ ー ス、ア ル ペ ン 競 技 が ス ノ ー パ ー ク 尾 瀬 戸 倉 で 行 わ れ、 両 会 場 で 村 内 各 地 よ り 99名 の 選 手 が 集 い 熱 戦 を 繰 り 広 げ ま し た。結果は次のとおりです。 ◇スポーツ少年団スキー大会 ☆大回転男子 優 勝 星野 凌麻︵南小︶ 準優勝 新井 大輔︵片小︶ 第３位 星野 莉玖︵武小︶ ☆大回転女子 優 勝 笠原友希乃︵片小︶ 準優勝 芝崎きらり︵片小︶ 第３位 星野なな子︵片小︶ ☆距離男子 優 勝 萩原 翔 ︵北小︶ 準優勝 芝崎 文哉 ︵片小︶ 第３位 桑原 潤也 ︵片小︶ ☆距離女子 優 勝 星野 琴音 ︵北小︶ 準優勝 鏑木 麻綺 ︵北小︶ 第３位 吉野実穂佳 ︵北小︶ ☆距離男子リレー 優 勝 片品北地区Ａ 準優勝 武尊根 第３位 片品北地区Ｂ ☆距離女子リレー 優 勝 片品北地区Ａ 準優勝 片品北地区Ｂ 第３位 片小クロカン ◇小学生総体片品予選会 ☆大回転男子４年生 優 勝 内田 悠太 ︵南小︶ 準優勝 星野 塁飛 ︵片小︶ 第３位 星野 脩人 ︵南小︶ ☆大回転女子４年生 優 勝 松浦 花帆 ︵北小︶ 準優勝 桑原 佳那 ︵武小︶ ☆大回転男子５年生 優 勝 萩原 聖也 ︵北小︶ 準優勝 星野 湧也 ︵南小︶ 第３位 星野 蕗海 ︵北小︶ ☆大回転女子５年生 優 勝 星野なな子 ︵片小︶ 準優勝 萩原 想 ︵北小︶ 第３位 古屋 結子 ︵片小︶ ☆大回転男子６年生 優 勝 片山 雄人 ︵片小︶ 準優勝 星野 佐祐 ︵北小︶ 第３位 星野 莉玖 ︵武小︶ ☆大回転女子６年生 優 勝 笠原友希乃 ︵片小︶ 準優勝 佐藤 真子 ︵片小︶ 第３位 芝崎きらり ︵片小︶ ☆距離男子４年生 優 勝 桑原 潤也 ︵片小︶ 準優勝 萩原 魁星 ︵北小︶ ☆距離女子４年生 優 勝 入澤 華音 ︵片小︶ 準優勝 萩原 愛菜 ︵北小︶ 第３位 佐藤紗矢佳 ︵南小︶ ☆距離男子５年生 優 勝 萩原 翔 ︵北小︶ 準優勝 萩原 健輔 ︵北小︶ 第３位 千明諒之介 ︵武小︶ ☆距離女子５年生 優 勝 星野 琴音 ︵北小︶ 準優勝 鏑木 麻綺 ︵北小︶ 第３位 吉野実穂佳 ︵北小︶ ☆距離男子６年生 優 勝 芝崎 文哉 ︵片小︶ 準優勝 萩原 一洋 ︵北小︶ 第３位 梅澤 昂生 ︵北小︶ ☆距離女子６年生 優 勝 宮崎こゆき ︵南小︶ 以上の結果となりました。 ア ル ペ ン 競 技 会 場 の ス ノ ー パ ー ク 尾 瀬 戸 倉 様、両 競 技 会 場 の 関 係 役 員 の 皆 様、大 変 お 世 話 になりました。 ２ 月 12日 ∼ 13日の２日間、愛 知県にあるナゴヤドームで開催 された﹁早春のフリーマーケッ ト﹂に参加し、片品村の特産品 が当たる抽選会や、これから見 頃を迎える尾瀬のミズバショウ や武尊・丸沼など、片品村の観 光名所を紹介してきました。 このイベントは、今回 で 21回 目を迎え、来場者数も毎回４万 人以上、出店ブースも１，３０ ０を超える巨大なフリーマー ケットです。 また、群馬県ブース前では群 馬県のマスコットキャラクター ﹃ぐんまちゃん﹄によるじゃん けん大会なども行われ、ブース 前を盛り上げました。第
38回片品村スポーツ少年団スキー大会兼小学生総体片品予選会
・・・・・・１／２株 ・・・・・・・・・５０ｇ ・・・・・・・・・・１００ｇ ・・・・・・・・・２∼３本 ・・・・・・・・・大さじ２ ・・・・・・・・・・・小さじ１ ・・・・・・・・・・少々 ・・・・・・・・・少々｝
①塩くらげは水に付け塩抜きをしておく。 （２０∼３０分つけておく） ②鍋に水を入れ生姜の皮と長ネギの葉の部分を入れ薄くスライス した砂肝を茹でる。 ③長ネギの白い部分を４∼５ｃｍの長さに切り白髪ねぎにして水 にさらす。 ④エンダイブ（レタス）は一口大にちぎり水にさらす。 ⑤すべての材料の水切りをして、 ボールに入れ、ごま油、塩、 こしょう、化学調味料を入れ、 よく混ぜる。06
教育・生涯学習
広 報 か た し な H23 . 3教育・生涯学習
07
広 報 か た し な H23 .3広
報
文
芸
片
品
村
俳
句
会
作
家
協
会
平
成
二
十
三
年
二
月
俳
句
会
教育委員会 ４月の諸行事
☆生涯学習・社会体育関係 ・体育協会総会 ・婦人会総会 ・子ども育成会連絡協議会総会 ☆学校関係 ・小中学校始業式 ・小学校入学式 ・中学校入学式 ・教職員離退任式 ◇片小 ・交通安全教室 PTA 本部役員会 ・非行防止教室 平成 23 年度、新学期が始まります。新年度も 保護者・地域の皆様のご支援・ご協力をよろしく お願いいたします。 ◇北小 ・交通安全教室 ・家庭訪問 新しい年度も、子どもたちの成長のために、引 き続き地域の方々のご協力をよろしくお願いいた します。 ◇南小 ・１年生のお迎え集会 ・交通安全教室 新しい年度が始まります。地域の皆さんにはい ろいろお世話になりますが、よろしくお願いいた します。 ◇武尊根小 ・交通安全教室 ・武尊根記録会 ・通学路清掃 新年度のスタートです。本年度も地域の方々の ご協力をいただき、特色ある教育活動を推進して いきたいと思います。 ◇片中 ・新入生歓迎会 ・自転車点検 ・授業参観･PTA 総会等 新年度を迎え、新たな教育活動がスタートしま す。地域の皆様、引き続き温かいご理解とご支援 をお願いいたします。 下旬予定 下旬予定 下旬予定 7 日 ( 木 ) 7 日 ( 木 ) 午前 7 日 ( 木 ) 午後 15 日 ( 金 ) 11 日 ( 月 ) 予定 15 日 ( 金 ) 予定 21 日 ( 木 ) 予定 26 日 ( 火 ) ∼ 5 月 2 日 ( 月 ) 15 日 ( 金 ) 予定 26 日 ( 火 ) 予定 13 日 ( 水 ) 予定 20 日 ( 水 ) 予定 22 日 ( 金 ) 予定 8 日 ( 金 ) 14 日 ( 木 ) 28 日 ( 木 )り
だ よ
図 書 室
読んでみませんか ?
＊午後１時 30 分∼５時 30 分開室 ＊土日、祝日 はお休みです。図 書 室 カレンダー ４月
あき家の４号室を便利に使いたい長屋のげんべいさんたち。へ やを見に来た男に、おばけが出るとうそをつき・・・ 他に「あ くび指南」「やかん」小学生に読んでもらいたい本です。 平成２２年度地域子育て創世事業でたくさんの本を購入してい ただきました。 ※ 予定が変更される場合もありますので、 あらかじめご了承ください。月 火 水 木 金 土
日
鎌 田 中村 導子 ころがして選ぶ反物春隣 寝違いの首持ち歩く春立つ日 鎌 田 渡辺 和昭 冬晴れの街一望にきち女の碑 鳶翔ちて雪片散らす杉木立 鎌 田 星野 光子 くけ台にのこる母の香針供養 暦では立春なれど雪二尺 東小川 千明ヒロ子 水鳥の集う瓢湖や春近し 春立つや幸の輪ひろがる伊達直 人 鎌 田 松井亜作枝 日脚伸ぶ天狗みこしの赤き鼻 頑健な男の憂ふ杉花粉 摺 渕 木村 佳江 病む友の朗報うれし春の鵙 栗鼠鳴くと見れば懸巣や冬うら ら 鎌 田 吉野 道子 雪山を跨ぐ銀河や村明かり 別れ来し手のぬくもりや頬に雪 鎌 田 寺岡 貞子 悪しき鬼インフルエンザ置いて 逃げランランらくご
「おばけ長屋」
斉藤 洋
おらが村雫下の朝や雪の華 花 咲 戸丸 好夫 ひな祭り古き官女の顔白し 冬ごもり郵便受けの届く音 鎌 田 星野 康一 山眠る遺影の父は若くあり まなかひの日暮れし墓苑牡丹雪 築 地 千明 冶光 孫二人炬燵の中の足喧嘩 雪深し集落すべて黙りこむ 摺 渕 星野 カツ 雪止んで青空深く広広と 雪浮いて地肌を流るる水さやか 鎌 田 星野 歌子 初湯にて今ある命慈しみ 雪除けに藁の匂いの柔らかき 摺 渕 千明 政夫 人生も三寒四温悲喜綴り ストーブの鉄瓶たぎる無為の時 俳句募集 自分の人生の思い出を五七 五に綴ってみませんか。 ハガキに三句 毎月十五日〆切 宛先 摺渕 千明政夫 お待ちしていますブライアン通信
I Fall Well
転び方がうまい
第
41回利根郡子ども会 上毛かるた大会
Hello, everyone! Having you been enjoying winter? Recently, I decided I wanted to try something new to pass the
time. I talked to some friends, and they recommended that I try snowboarding. So I woke up early one Saturday morning and drove to Marunuma Ski Resort. The sun was shining and the air was cool and crisp. As I rode the ropeway to the top of the mountain, I couldn t believe the size of the snowflakes falling outside my window! I exited the ropeway and made my way to the top of the run. What a great day to be outside. Headed for the bottom, I took off with a whoosh! I finally arrived about an hour later; soaking wet and sore all over. But I was completely content. Because I learned that, besides skiing and snowboarding, there is one more way to go down a mountain! 皆さん、こんにちは！冬を楽しんでいますか？最近、時間をつぶ すために、何か新しいことに挑戦したいと決心しました。友達に 相談したら、「スノーボードをやってみたら？」と薦められました。 それで、ある土曜日に朝早く起き、丸沼スキー場まで運転しました。 晴れており、涼しくカラッとした空気でした。山の頂上に向かっ てロープウエーに乗っている間、窓の外に落ちてくる雪花の大き さにとても感動しました。ロープウエーから降り、コースのスター トのところへ行きました。外で遊ぶのにすごく良い日でした。フィ ニッシュを狙ってピューと滑り出した。ついに一時間くらいかけ て、ゴールについた頃には全身びしょびしょで、あちこちが痛かっ たです。それでも充分満足できました。なぜかというと、コース の終わりまで下りるのには、スキーとスノーボードで滑る以外に もう一つの方法があるということが分かったからです。
