本社
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA
http://www.cisco.com
電話 :408 526-4000
800 553-NETS (6387)
フ ァ ク シ ミ リ :408 526-4100
Cisco Network Assistant
ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド
バージ ョ ン 4.1
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS.
THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE
INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE INCORPORATED HEREIN BY THIS REFERENCE. IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY, CONTACT YOUR CISCO REPRESENTATIVE FOR A COPY.
The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of California, Berkeley (UCB) as part of UCB’s public domain version of the UNIX operating system. All rights reserved. Copyright © 1981, Regents of the University of California.
NOTWITHSTANDING ANY OTHER WARRANTY HEREIN, ALL DOCUMENT FILES AND SOFTWARE OF THESE SUPPLIERS ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS. CISCO AND THE ABOVE-NAMED SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE.
IN NO EVENT SHALL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL, EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
CCSP, CCVP, the Cisco Square Bridge logo, Follow Me Browsing, and StackWise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, and iQuick Study are service marks of Cisco Systems, Inc.; and Access Registrar, Aironet, ASIST, BPX, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, Cisco, the Cisco Certified Internetwork Expert logo, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, the Cisco Systems logo, Cisco Unity, Enterprise/Solver, EtherChannel, EtherFast, EtherSwitch, Fast Step, FormShare, GigaDrive, GigaStack, HomeLink, Internet Quotient, IOS, IP/TV, iQ Expertise, the iQ logo, iQ Net Readiness Scorecard, LightStream, Linksys, MeetingPlace, MGX, the Networkers logo, Networking Academy, Network Registrar, Packet, PIX, Post-Routing, Pre-Routing, ProConnect, RateMUX, ScriptShare, SlideCast, SMARTnet, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient, and TransPath are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries.
All other trademarks mentioned in this document or Website are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply apartnership relationship between Cisco and any other company. (0601R)
Cisco Network Assistant ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド ｩ 2004-2006 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati.
コ ン テ ン ツ
はじめに vii
対象読者 vii
目的 vii
資料の入手方法 viii
Cisco.com viii
Product Documentation DVD viii
マニュアルの発注方法 ix
マニュアルへのフィードバック ix
シスコ製品のセキュリティの概要 x
Cisco 製品のセキュリティ問題の報告 x
テクニカル サポート xi
Cisco Technical Support & Documentation Web サイト xii
Service Request の利用 xii
問題の重大度の定義 xiii
その他の広報物および情報の入手方法 xiv
第
1
章Network Assistant とは？ 1-1
第
2
章Network Assistant の機能 2-1
前面パネル ビュー 2-3
トポロジ ビュー 2-5
メニュー バー、ツールバー、および機能バー 2-7
メニューバー 2-7
コ ン テ ン ツ
ツールバー 2-8
機能バー 2-9
対話モード 2-11
ガイド モード 2-11
エキスパート モード 2-13
ウィザード 2-13
Smartports アドバイザー 2-13
特権レベル 2-14
Network Assistant アップデートの検索 2-15
オンライン ヘルプ 2-15
第
3
章Network Assistant のインストール、起動、および接続 3-1
インストールの要件 3-1
Network Assistant のインストール 3-2 Network Assistant の起動 3-2
言語設定オプション 3-3
コミュニティまたはクラスタへの Network Assistant の接続 3-3 Network Assistant のアクセス モード 3-4
イベント通知 3-5
第
4
章コミュニティの計画と作成 4-1
コミュニティの計画 4-1
候補とメンバーの特性 4-1
コミュニティに関する制限 4-2
候補とメンバーの自動検出 4-3
コミュニティ名 4-4
ホスト名 4-4
コ ン テ ン ツ
通信プロトコル 4-5
コミュニティの情報 4-5
コミュニティの作成 4-6
デバイスの検出と追加 4-6
手動によるメンバーの追加 4-7
クラスタからコミュニティへの変換 4-7
コミュニティの確認 4-8
インデックスコ ン テ ン ツ
はじめに
対象読者
こ のマ ニ ュ アルは、 シ ス テム管理者、 ネ ッ ト ワー ク マ ネージ ャ 、 お よ び GUI を通 し て ス タ ン ド ア ロ ンのネ ッ ト ワー ク デバ イ スやデバ イ ス グルー プ を管理す る その他のユーザ を対象 と し てい ます。 こ こ では、 Network Assistant と し て知 ら れ る Cisco Network Assistant を ソ リ ュ ーシ ョ ン と し て 紹介 し ます。
目的
こ のマ ニ ュ アルの目的は、 Network Assistant の使用 を開始す る ための情報 を ユーザに提供す る こ と です。 マ ニ ュ アルは次の章で構成 さ れてい ます。
概要 ： Network Assistant の説明 と 特徴。
Network Assistant の機能 ： Network Assistant に よ る デバ イ ス管理お よ びネ ッ ト ワー ク 管理の簡素化。
Network Assistant の イ ン ス ト ール、 起動、 接続 ： Network Assistant の ワー ク ス テ ーシ ョ ンへの イ ン ス ト ール方法、 起動方法、 お よ びネ ッ ト ワー ク デバ イ スへの接続方法。
コ ミ ュ ニ テ ィ の計画 と 作成 ： Network Assistant を使用 し た コ ミ ュ ニ テ ィ の計画 と 作成の概念お よ び手順。 下位互換性のために ク ラ ス タ と い う 概念がサポー ト さ れてい ます。
は じ めに 資料の入手方法
資料の入手方法
Cisco の資料お よ び付属の文書類は Cisco.com で ご利用いた だけ ます。 ま た、 Cisco のテ ク ニ カ ル サポー ト 、 お よ びその他の技術 リ ソ ースは、 さ ま ざ ま な方法で入手す る こ と がで き ます。 こ こ では、 Cisco Systems か ら の 技術情報の入手方法につい て ご説明いた し ます。
Cisco.com
Cisco 製品の最新資料は、 次の URL で ご覧いた だけ ます。
http://www.cisco.com/techsupport
Cisco の Web サ イ ト の URL は次の通 り です。
http://www.cisco.com
各国語で ご覧いた だけ る イ ン タ ーナ シ ョ ナルな Cisco の Web サ イ ト も 利用 で き ます。
http://www.cisco.com/public/countries_languages.shtml
Product Documentation DVD
Product Documentation DVD は、 製品マ ニ ュ アル を ポー タ ブルな メ デ ィ ア に格納 し た包括的な ラ イ ブ ラ リ です。 こ の DVD を使用す る こ と に よ り 、 Cisco のハー ド ウ ェ ア お よ び ソ フ ト ウ ェ ア製品の イ ン ス ト レ ーシ ョ ン、 設 定、 コ マ ン ド ガ イ ド に関 し 、 複数のバージ ョ ン を利用す る こ と がで き ま す。 ま た、 イ ン タ ーネ ッ ト に接続 し な く て も 、 Cisco の Web サ イ ト 上の HTML の資料 と 同 じ 文書に ア ク セ スす る こ と がで き ます。 一部の製品につ い ては、 PDF 形式の資料 も ご利用いた だけ ます。
Product Documentation DVD は、 一回単位で入手する こ と も 、 または定期購 読する こ と も で き ます。 Cisco.com 登録ユーザ （Cisco Direct Customers）
は、 次の URL から Product Documentation DVD （製品番号 DOC-DOCDVD=
or DOC-DOCDVD=SUB） を発注する こ と も で き ます。
http://www.cisco.com/go/marketplace/
は じ めに
マニ ュ アルへの フ ィ ー ド バ ッ ク
マニュアルの発注方法
Cisco.com 登録ユーザは、 以下の URL の Cisco Marketplac 内の Product Documentation Store で、 Cisco の製品資料 を発注す る こ と がで き ます。
http://www.cisco.com/go/marketplace/
Cisco.com に登録 し ていない場合は、 午前 8 時か ら午後 5 時 （PDT） ま で、
電話で技術文書を発注する こ と がで き ます。 電話番号は、 米国お よび カ ナ ダ国内 ： 1 866 463-3487、 その他 ： 011 408 519-5055。 また、 電子 メ ール
（tech-doc-store-mkpl@external.cisco.com）、 フ ァ ッ ク スでの発注 も 可能で す。 フ ァ ッ ク ス番号は、 米国お よび カ ナダ国内 ： 1 408 519-5001、 その他 ： 011 408 519-5001 と な り ます。
マニュアルへのフィードバック
Cisco の技術文書について、 評価 を行い、 フ ィ ー ド バ ッ ク を送付す る こ と がで き ます。 Cisco.com の技術文書内に表示 さ れ る フ ィ ー ド バ ッ ク フ ォ ー ムに記入 し て く だ さ い。
ま た、 お手元の文書の表紙裏に記載の レ スポ ン ス カ ー ド （ない場合 も あ り ます） や、 その他の書面に よ っ て、 Cisco 文書につい ての コ メ ン ト を提出 す る こ と も で き ます。 レ スポ ン ス カ ー ド を お使い で ない場合は下記の住所 を ご利用 く だ さ い。
Cisco Systems
Attn: Customer Document Ordering 170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-9883
コ メ ン ト を お待 ち し てお り ます。
は じ めに シ ス コ 製品のセキ ュ リ テ ィ の概要
シスコ製品のセキュリティの概要
Cisco では、 オ ン ラ イ ンのセキ ュ リ テ ィ 脆弱性ポ リ シー ポー タ ル を、 次の URL で、 無料で提供 し てい ます。
http://www.cisco.com/en/US/products/products_security_vulnerability_policy .html
こ のサ イ ト は、 次の目的に利用で き ます。
•
Cisco 製品のセキ ュ リ テ ィ 脆弱性 を報告す る。•
Cisco 製品に伴 う セキ ュ リ テ ィ 事象についてサポー ト を受け る。•
シ ス コ か ら のセキ ュ リ テ ィ 情報 を受け取 る ために登録す る。Cisco 製品に関す る セキ ュ リ テ ィ 勧告、 注意事項お よ び回答の最新の リ ス ト は、 以下の URL で ご利用いた だけ ま す。
http://www.cisco.com/go/psirt
セキ ュ リ テ ィ 勧告、 注意事項お よ び回答 を、 リ アルー タ イ ムで確認 し たい 場合は、Product Security Incident Response Team Really Simple Syndication (PSIRT RSS) feed を購読す る こ と も で き ます。 PSIRT RSS feed の購読方法 は以下の URL を ご覧 く だ さ い。
http://www.cisco.com/en/US/products/products_psirt_rss_feed.html
Cisco 製品のセキュリティ問題の報告
Cisco は、 安全な製品 を提供す る よ う 全力 を尽 く し て い ま す。 製品の リ リ ース前には社内で テ ス ト を実施 し 、 すべての脆弱性 を迅速に修正す る よ う 努めてい ます。 万一、 お客様が Cisco 製品の脆弱性 を発見 し た と 思われ る場合は、 次の PSIRT に ご連絡 く だ さ い。
•
緊急度の高い問題 - security-alert@cisco.com緊急 と は、 シ ス テムがア ク テ ィ ブ な攻撃 を受け てい る状態、 ま たは至 急の対応 を要す る重大な セキ ュ リ テ ィ 脆弱性が報告 さ れてい る状態 を 言い ます。 こ れに該当 し ない場合は、 緊急度は低い も の と 見な さ れま す。
緊急度の低い問題 - psirt@cisco.com
は じ めに
テ ク ニ カル サポー ト
緊急の場合には、 電話で PSIRT に連絡す る こ と も で き ます。
•
1 877 228-7302•
1 408 525-6532ヒ ン ト Cisco に機密情報を お送り いただく 際には、 Pretty Good Privacy (PGP） または PGP と 互換性のある 製品を 使用し て情報を 暗号化する こ と を お奨めし ます。
PSIRT は、 PGP バージョ ン 2.x ～ 9.x と 互換性のある 暗号化情報に対応し てい ます。
無効になっ た、 または有効期限の切れた暗号鍵は絶対に使用し ないでく ださ い。 PSIRT に連絡する 際に使用する 正し い公開鍵には、 次の URL の Security Vulnerability Policy ページの Contact Summary セッ ショ ン から リ ン ク でき ます。
http://www.cisco.com/en/US/products/products_security_vulnerability_policy.html
こ のページのリ ン ク から は、 現在使用さ れている 最新の PGP 鍵の ID にアク セスでき ます。PGP を ご使用でない場合は、 機密情報を 送信する 前に上述の電子メ ールアド レ スまたは電話にて PSIRT にお問い合わせの上、 データ を 暗号化する 方法を 見付けてく ださ い。
テクニカル サポート
Cisco Technical Support では、 評価の高い 24 時間体制のテ ク ニ カ ル サ ポー ト を提供 し てい ます。 ま た、 Cisco.com の Cisco Technical Support &
Documentation Web サ イ ト では、 広範囲にわた る オ ン ラ イ ン でのサポー ト リ ソ ース を提供 し てい ます。 さ ら に、 Cisco と の有効なサー ビ ス契約 を結 んでい る場合は、 Cisco Technical Assistance Center （TAC） のエ ン ジ ニ ア た ちが、 電話でのサポー ト も 提供 し ます。 Cisco と の有効なサー ビ ス契約 を結んでい ない場合は、 リ セ ラ ーに ご連絡 く だ さ い。
は じ めに テ ク ニ カル サポー ト
Cisco Technical Support & Documentation Web サイト
Cisco Technical Support Web サ イ ト では、 オ ン ラ イ ン で資料や ツ ール を利 用 し て、 ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グや Cisco 製品お よ びテ ク ノ ロ ジーに関す
る技術上の問題の解決に役立て る こ と がで き ます。 こ の Web サ イ ト は、
24 時間いつで も 利用で き ます。 次の URL に ア ク セ ス し て く だ さ い ：
http://www.cisco.com/techsupport
Technical Support & Documentation Web サ イ ト 上の ツ ールに ア ク セ スす る 際は、 いずれ も Cisco.com の ロ グ イ ン ID お よ びパス ワー ド が必要です。
有効なサー ビ ス契約 を お持 ちのお客様で、 ユーザ ID お よ びパス ワー ド を お持 ち で ない場合は、 次の URL で登録 し て く だ さ い ：
http://tools.cisco.com/RPF/register/register.do
注 Web サイ ト やお電話でサービ ス を リ ク エ ス ト さ れる前に、 Cisco Product Identification （CPI） ツールを使用 し て、 製品のシ リ アル番号を ご確認 く だ
さ い。CPI ツールへは、Documentation & Tools の下にあ る Tools & Resources リ ン ク を ク リ ッ ク し て、 Cisco Technical Support & Documentation のサイ ト か ら ア ク セスで き ます。 Alphabetical Index ド ロ ッ プ ダウ ン リ ス ト か ら Cisco Product Identification Tool を選択するか、 Alerts & RMAs の下にあ る Cisco Product Identification Tool リ ン ク を ク リ ッ ク し て く だ さ い。 CPI ツールは、 3 つの検索オプ シ ョ ン を提供 し ます ： 製品 ID またはモデル名に よ る も の、 ツ リ ー表示、 および特定の製品に対する show コ マ ン ド 出力の コ ピー＆ペース ト に よ る ものです。 検索結果には、 シ リ アル番号のラ ベルの場所がハイ ラ イ ト さ れた製品の説明図が表示 さ れます。 テ ク ニ カル サポー ト にお問い合 わせいただ く 前に、 製品のシ リ アル番号の ラ ベルを確認 し 、 メ モ な どに控 え ておいて く だ さ い。
Service Request の利用
オ ン ラ イ ンの TAC Service Request ツ ール を使えば、 S3 お よ び S4 の問題 につい て最 も 迅速に テ ク ニ カ ル サポー ト を受け ら れます。 （S3 お よ び S4 の問題 と は、 ネ ッ ト ワー ク の障害が軽微で あ る場合、 あ る いは製品情報が 必要な場合 を意味 し ます。） 状況 を ご説明いた だ く と 、 TAC Service
は じ めに
テ ク ニ カル サポー ト
Request ツ ールが推奨す る解決方法 を提供 し ます。 推奨 リ ソ ース で問題が 解決 し ない場合 も 、 Cisco のエ ン ジ ニ ア にサー ビ ス リ ク エ ス ト が割 り 当て
ら れます。 TAC Service Request ツ ールは次の URL にあ り ます ：
http://www.cisco.com/techsupport/servicerequest
問題が S1 ま たは S2 で あ るか、 イ ン タ ーネ ッ ト に ア ク セ ス で き ない場合 は、 電話で TAC に ご連絡 く だ さ い。 （S1 ま たは S2 の問題 と は、 運用中の ネ ッ ト ワー ク がダウ ン し た場合、 あ る いは重大な障害が発生 し た場合 を意 味 し ます。） S1 お よ び S2 の問題には Cisco の技術者がた だ ち に対応 し 、 業務 を円滑に運営で き る よ う 支援 し ます。
電話に よ るサー ビ ス リ ク エ ス ト の開設は、 次の電話番号 を ご利用 く だ さ い。
ア ジ ア太平洋地区 ： +61 2 8446 7411 ( オース ト ラ リ ア : 1 800 805 227) EMEA: +32 2 704 55 55
USA: 1 800 553-2447
Cisco TAC の包括的な連絡先 リ ス ト は、 次の URL を参照 し て く だ さ い。
http://www.cisco.com/techsupport/contacts
問題の重大度の定義
すべての問題 を標準形式で報告す る ために、 Cisco は問題の重大度 を定義 し ま し た。
重大度 1 （S1） ― 既存のネ ッ ト ワー ク がすべて ダウ ン し 、 業務に致命的な 損害が発生す る場合。 Cisco は 24 時間体制で あ ら ゆ る手段 を使用 し て問題 の解決にあた り ます。
重大度 2 （S2） ― ネ ッ ト ワー ク のパ フ ォ ーマ ン スが著 し く 低下、 ま たは Cisco 製品のパ フ ォ ーマ ン ス低下に よ り 業務に重大な影響があ る場合。
Cisco は通常の業務時間内に フ ル タ イ ムで問題の解決にあた り ます。
重大度 3 （S3） ― ネ ッ ト ワー ク のパ フ ォ ーマ ン スが低下 し て い るが、 ほ と んどの業務運用が機能 し てい る場合。 Cisco は通常の業務時間内に納得の で き る レ ベルま でサー ビ スの復旧 を行い ます。
重大度 4 （S4） ― Cisco 製品の機能、 イ ン ス ト レ ーシ ョ ン、 基本的な コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン につい て、 情報ま たは支援が必要な場合。 業務への影 響がほ と んど ま たはま っ た く ない も の と し ます。
は じ めに その他の広報物および情報の入手方法
その他の広報物および情報の入手方法
Cisco 製品、 テ ク ノ ロ ジーお よ びネ ッ ト ワー ク ソ リ ュ ーシ ョ ン に関す る情 報は、 オ ン ラ イ ン ま たは印刷物 と し て さ ま ざ ま な形式で入手す る こ と がで
き ます。
• Cisco Product Quick Reference Guide
は、 流通関連のパー ト ナー を通 じ て販売 さ れてい る Cisco 製品に関す る簡便な製品概要、 主要な特徴、サ ン プルパー ト 番号お よ び簡潔な技術仕様 を収録 し た、 手元におい て 役に立つ、 コ ンパ ク ト な参照 ツ ールです。 年に二回発行 さ れ、 最新の Cisco 情報が盛 り 込まれます。 Cisco Product Quick Reference Guide に つい ての詳細、 お よ び発注は、 次の URL か ら ア ク セ ス し て く だ さ い。
http://www.cisco.com/go/guide
•
Cisco Marketplace では、 さ ま ざ ま な Cisco の書籍、 参考資料、 マ ニ ュ ア ル、 お よ び ロ ゴ入 り 商品 を提供 し てい ます。 当社のシ ョ ッ プ、 Cisco Marketplace には、 次の URL か ら ア ク セ ス し て く だ さ い。http://www.cisco.com/go/marketplace/
• Cisco Press
では、 ネ ッ ト ワー ク 、 ト レ ーニ ン グ、 認定関連の出版物 を 幅広 く 刊行 し てい ます。 初心者に も 上級者に も 役立つ出版物 を取 り 揃 え てい ます。 Cisco Press の最新の出版情報な ど については、 次の URL か ら ア ク セ ス し て く だ さ い。http://www.ciscopress.com
• Packet
は、 Cisco Systems が発行す る テ ク ニ カルユーザ向けの雑誌で、イ ン タ ーネ ッ ト やネ ッ ト ワー ク への投資 を最大限に活用す る も ので す。
Packet
は毎号、 最近の業界動向や、 テ ク ノ ロ ジーの進展、 お よ び Cisco 製品や ソ リ ュ ーシ ョ ン に関す る記事 をは じ め、 ネ ッ ト ワー ク の 配置や ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グの ヒ ン ト 、 設定例、 お客様の事例研 究、 認定や ト レ ーニ ン グに関す る情報、 お よ び多数の詳細な オ ン ラ イン リ ソ ースへの リ ン ク が盛 り 込まれてい ます。
Packet
は、 次の URL か ら ア ク セ ス し て く だ さ い。http://www.cisco.com/packet
• iQ Magazine
は、 テ ク ノ ロ ジー を使 っ た収益の増加、 ビ ジ ネ ス効率の向 上お よ びサー ビ スの拡大 を図 る方法 を学ぶ こ と を目的 と し た、 Cisco Systems が発行す る成長企業向けの季刊誌です。 こ の季刊誌では、 実は じ めに
その他の広報物および情報の入手方法
際の事例研究や事業戦略 を用い て、 テ ク ノ ロ ジーの投資に関 し て読者 が正 し い判断 を行 う 手助け を し ます。 iQ Magazine へは、 次の URL か
ら ア ク セ ス し て く だ さ い。
http://www.cisco.com/go/iqmagazine
ま たは、 次の URL か ら オ ン ラ イ ン版 を ご覧いた だ く こ と がで き ま す。
http://ciscoiq.texterity.com/ciscoiq/sample/
• Internet Protocol Journal
は、 イ ン タ ーネ ッ ト お よ び イ ン ト ラ ネ ッ ト の 設計、 開発、 運用 を担当す る エ ン ジ ニ ア向けに、 Cisco Systems が発 行す る季刊誌です。 Internet Protocol Journal は、 次の URL か ら ア ク セ ス し て く だ さ い。http://www.cisco.com/ipj
•
Cisco Systems のネ ッ ト ワー ク 製品お よ び カ ス タ マーサポー ト サー ビ ス は、 次の URL か ら お求めいた だけ ま す。http://www.cisco.com/en/US/products/index.html
•
Networking Professionals Connection は、 ネ ッ ト ワー ク 技術者が Web サ イ ト 上で、 Cisco の技術者や他のネ ッ ト ワー ク 技術者 と ネ ッ ト ワー ク 製品やネ ッ ト ワー ク 技術につい て質問やア ド バ イ ス、 情報 を交換す る Web サ イ ト です。 討議に参加す る には、 次の URL か ら ア ク セ ス し て く だ さ い。http://www.cisco.com/discuss/networking
•
Cisco の世界水準のネ ッ ト ワー ク関連の ト レ ーニ ン グ も ご利用いただけ ます。 最新の情報については、 次の URL か ら ア ク セス し て く だ さ い。http://www.cisco.com/en/US/learning/index.html
は じ めに その他の広報物および情報の入手方法
第 1 章
Network Assistant とは？
Network Assistant は、 ス タ ン ド ア ロ ンのデバイ スやデバイ ス グループ （ コ ミ ュ ニ テ ィ および ク ラ ス タ ） を イ ン ト ラ ネ ッ ト 上の任意の場所か ら管理で き る ア プ リ ケーシ ョ ン です。 Network Assistant が備えてい る GUI に よ り 、 コ マ ン ド ラ イ ン イ ン タ ー フ ェ イ ス （CLI） を使用する こ と な く 、 さ ま ざ ま な 設定 タ ス ク を実行で き ます。 VLAN、 Quality of Service （QoS）、 イ ン ベン ト
リ ー と 統計情報のレ ポー ト 、 リ ン ク と デバイ スのモ ニ タ リ ン グ、 ソ フ ト ウ ェ アのア ッ プグ レー ド 、 お よびその他数多 く のネ ッ ト ワーキン グ機能に 関する操作を複数のデバイ スやポー ト に対 し て同時に適用で き ます。
Network Assistant では、 デバイ ス グループ を次の 2 つの方法でグ ラ フ ィ カ ルに表示で き ます。
•
ト ポ ロ ジ ビ ュ ー ： コ ミ ュ ニ テ ィ または ク ラ ス タ 内のデバイ ス、 または コ ミ ュ ニ テ ィ または ク ラ ス タ に追加するのに適格なデバイ ス、 デバイ ス 間の リ ン ク情報、 および接続 さ れてい る その他の ク ラ ス タ を表示 し ます•
前面パネル ビ ュ ー ： デバイ スのス テー タ ス を リ アル タ イ ムに監視 し 、さ ま ざ ま な設定 タ ス ク を実行で き ます。 こ のビ ュ ーでのデバイ スおよび ポー ト LED は、 実際のデバイ スやポー ト LED と 外観が似ています。
コ ミ ュ ニ テ ィ と は、 最大 20 の接続 さ れたネ ッ ト ワー ク デバイ ス を含むデバ イ ス グループ です。 Network Assistant では、 Cisco Discovery Protocol （CDP;
シ ス コ 検出プ ロ ト コ ル） に よ る自動検出機能を使用 し て、 適切なネ ッ ト ワー ク デバイ ス を検出 し 、 コ ミ ュ ニ テ ィ に追加で き ます。 コ ミ ュ ニ テ ィ に 追加 さ れたネ ッ ト ワー ク デバイ スは、
メ ンバー デバイ ス
にな り ます。Network Assistant では、 各 メ ンバーを個別の基準で管理、 設定、 監視する こ と がで き ます。 し たが っ て、 各 メ ンバーには IP ア ド レ スが割 り 当て られて い る必要があ り ます。
第 1 章 Network Assistant と は？
ルー タ 、 ス イ ッ チ、 ア ク セス ポ イ ン ト な ど、 IP ア ド レ ス を持つ Cisco ネ ッ ト ワー ク デバイ スの大部分は、 コ ミ ュ ニ テ ィ に追加で き ます。 コ ミ ュ ニ テ ィ に追加可能なネ ッ ト ワー ク デバイ スの具体的な リ ス ト については、 リ リ ース ノ ー ト を参照 し て く だ さ い。 コ ミ ュ ニ テ ィ に関する制限については、
4 ～ 2 ページの、 「 コ ミ ュ ニ テ ィ に関す る制限」
を参照 し て く だ さ い。コ ミ ュ ニ テ ィ を作成する主な理由は、 コ ミ ュ ニ テ ィ では、 Cisco の ク ラ ス タ 対応デバイ スだけで な く ク ラ ス タ 非対応デバイ ス を、 デバイ スの物理的位 置お よびデバイ スに イ ン ス ト ール さ れている ソ フ ト ウ ェ アに関係な く 、 同 じ 論理グループ で管理で き る と い う 点にあ り ます。 Network Assistant では、
複数の コ ミ ュ ニ テ ィ の作成、 変更、 削除、 お よび管理をサポー ト し ていま す。
ク ラ ス タ と は、最大 16 の接続 さ れたネ ッ ト ワー ク デバイ ス を含むデバイ ス グループ で、 こ れら のデバイ スは ク ラ ス タ 対応の Catalyst デバイ スであ る 必要があ り ます。 こ れ らのデバイ スは 1 つの ク ラ ス タ に排他的に所属 し 、 他のク ラ ス タ には参加 し ません。
コ マ ン ド デバイ ス
にな るデバイ スには、IP ア ド レ ス を割 り 当て ます。 コ マ ン ド デバイ スの IP ア ド レ スは、 当該 コ マ ン ド デバイ スお よびその メ ンバー デバイ スの設定、 管理、 監視のために Network Assistant で使用する単一のア ク セス ポ イ ン ト にな り ます。
コ ミ ュ ニ テ ィ には、 ク ラ ス タ と 比較 し て、 次のよ う な利点があ り ます。
•
コ ミ ュ ニ テ ィ はルー タ 、 ア ク セス ポ イ ン ト 、 およびス イ ッ チ を管理で き ます。 ク ラ ス タ が管理で き るのはス イ ッ チだけです。•
コ ミ ュ ニ テ ィ に含める こ と ので き るデバイ スの最大数は 20 ですが、 ク ラ ス タ での最大数は 16 です。•
Network Assistant では、 コ ミ ュ ニ テ ィ 内のすべての メ ンバー と 安全に通 信で き ます。 ク ラ ス タ では、 Network Assistant は コ マ ン ド デバイ ス を 介 し て メ ンバー デバイ ス と 通信で き ますが、 通信のセキ ュ リ テ ィ が確 保 さ れるのは Network Assistant と コ マ ン ド デバイ スの間のみです。 コ マ ン ド デバイ スか ら メ ンバー デバイ スへの通信のセキ ュ リ テ ィ は確保 さ れません。•
あ る コ ミ ュ ニ テ ィ メ ンバーに障害が発生 し て も 、 Network Assistant は 他の メ ンバーを引き続き管理で き ます。 一方、 ク ラ ス タ コ マ ン ド デバイ スに障害が発生 し た場合、 Network Assistant は、 ク ラ ス タ ス タ ンバ イ デバイ スが設定 さ れていない限 り 、 ク ラ ス タ の他の メ ンバーを管理 で き ません。
第 1 章 Network Assistant と は？
•
メ ンバーの位置、 および メ ンバーの相互接続の方法について、 コ ミ ュ ニ テ ィ には ク ラ ス タ ほど制約事項があ り ません。 ク ラ ス タ メ ンバーに関 する制約事項の詳細については、 オ ン ラ イ ン ヘルプ を参照 し て く だ さ い。•
候補デバイ ス で CDP がイ ネーブルにな っ ていない場合で も 、 コ ミ ュ ニ テ ィ を作成 し 、 デバイ ス を手動で追加する こ と がで き ます。 ク ラ ス タ は、 すべての候補デバイ ス で CDP が有効にな っ ていない限 り 、 作成でき ません。
Network Assistant は、 デバイ ス グループについて 、 前面パネル ビ ュ ー お よ び ト ポロ ジ ビ ュ ーの機能を備えています。 詳細については、
第 2 章の
「Network Assistant の機能」
を参照 し て く だ さ い。コ ミ ュ ニ テ ィ の設定については、 第 4 章の 「 コ ミ ュ ニ テ ィ の計画 と 作成」 を 参照 し て く だ さ い。
デバイ ス ク ラ ス タ の設定については、
『Getting Started with Cisco Network Assistant document, version 1.0』
の第 4 章 「Planning and Creating Clusters（ク ラ ス タ の計画 と 作成）」 を参照 し て く だ さ い。
第 1 章 Network Assistant と は？
第 2 章
Network Assistant の機能
Network Assistant を 使用する と 、 GUI、 ネッ ト ワーク デバイ ス設定用の複数の モード 、 2 つのアク セス レ ベル、 包括的なオン ラ イ ン ヘルプによ り 、 コ ミ ュ ニテ ィ またはク ラ スタ を 用いたデバイ ス グループ 管理が容易になり ます。
第 2 章 Network Assistant の機能
図 2-1 Network Assistant の GUI
以降の項で Network Assistant の機能について説明 し ます。
1
ツールバー3
ト ポロ ジ ビ ュ ー2
機能バー4
前面パネル ビ ュ ー180631
1 2
4
3
第 2 章 Network Assistant の機能
前面パネル ビ ュ ー
前面パネル ビュー
Network Assistant が コ ミ ュ ニ テ ィ ま たは ク ラ ス タ に接続 し て い る場合、
ツ ールバーにあ る 前面パネルア イ コ ン を ク リ ッ ク す るか、 機能バーか ら ビ ュ ー > 前面パネル を選択す る と 、 前面パネル ビ ュ ー が表示 さ れます。
こ こ では、 デバ イ スの前面パネルの イ メ ージ を確認で き ます。 デバ イ スが いずれかの コ ミ ュ ニ テ ィ に属 し てい る場合、 その コ ミ ュ ニ テ ィ の前面パネ ル ビ ュ ーに前回表示 さ れた と き に選択 さ れたデバ イ スがすべて表示 さ れ ます。 デバ イ スが ク ラ ス タ を制御 し てい る場合は、 ビ ュ ーが前回表示 さ れ た と き に選択 さ れた ク ラ ス タ メ ンバーが表示 さ れます。
前面パネル ビ ュ ー では次の操作を実行で き ます。
•
表示 さ れているデバイ ス を ド ラ ッ グ し て再配置する。•
デバイ ス を選択 し て設定する。•
ポー ト を右ク リ ッ ク し て設定する。•
同 じ デバイ ス または異な るデバイ スか ら複数のポー ト を選択 し 、 それ ら のポー ト を同時に設定する。図 2-2 は、 Catalyst 3560、 2955、 2924、 お よび 3750 のス イ ッ チが メ ンバー
デバイ ス であ る コ ミ ュ ニ テ ィ を示 し ています。第 2 章 Network Assistant の機能 前面パネル ビ ュ ー
図 2-2 前面パネル ビ ュ ー と ポー ト のポ ッ プア ッ プ ウ ィ ン ド ウ
1
メ ンバー デバイ ス3
設定ポ ッ プ ア ッ プ ウ ィ ン ド ウ2
表示するデバイ ス を選択するためのチ ェ ッ ク ボ ッ ク ス
180632
1
2 3
第 2 章 Network Assistant の機能
ト ポロ ジ ビ ュ ー
トポロジ ビュー
Network Assistant が コ ミ ュ ニ テ ィ またはク ラ ス タ に接続 し ている場合、 デ フ ォ ル ト では ト ポロ ジ ビ ュ ー が表示 さ れます。 こ のデ フ ォル ト を変更する と 、 ツールバーにあ る ト ポロ ジ ビ ュ ー のア イ コ ン を ク リ ッ ク するか、
ビ ュ ー > ト ポロ ジ を選択する こ と に よ り 、 Network Assistant がデバイ スに 接続 し てい る と き に ト ポロ ジ ビ ュ ー を表示で き ます。
注 ア プ リ ケーシ ョ ン > 環境設定 > ネ ッ ト ワー ク 接続時に 「前面パネルビ ュ ー を表示する」 を選択する こ と に よ り 、 デ フ ォ ル ト で 前面パネル ビ ュ ー も表 示 さ れる よ う Network Assistant の環境設定を変更で き ます。 Network Assistant で ト ポロ ジ ビ ュ ーをデ フ ォル ト で表示 し ないよ う にする には、
ネ ッ ト ワー ク 接続時に ト ポロ ジ ビ ュ ーを表示する の選択を解除 し ます。
ト ポ ロ ジ ビ ュ ーには、 コ ミ ュ ニ テ ィ ま たは ク ラ ス タ におけ る各デバイ スの 接続の状態が表示 さ れます。 コ ミ ュ ニ テ ィ を管理 し ている場合、 VLAN リ ン
ク を強調表示 し て見る こ と も で き ます。 コ ミ ュ ニ テ ィ または ク ラ ス タ の隣 接デバイ ス メ ンバーにする こ と も で き ます し 、 メ ンバーか ら 削除する こ と
も で き ます。
図 2-3 に示す ト ポロ ジ ビ ュ ー の例では、 コ ミ ュ ニ テ ィ の メ ンバーお よび
Network Assistant に よ っ て検出 さ れた隣接デバイ スが表示 さ れています。 デ バイ ス または リ ン ク のア イ コ ン を右 ク リ ッ ク する と 、 ポ ッ プ ア ッ プ ウ ィ ンド ウが表示 さ れます。
第 2 章 Network Assistant の機能 ト ポロ ジ ビ ュ ー
図 2-3 ト ポロ ジ ビ ュ ー と デバイ スのポ ッ プア ッ プ ウ ィ ン ド ウ
注 コ ミ ュ ニ テ ィ を管理 し ている場合、 ト ポロ ジ ビ ュ ーには当該 コ ミ ュ ニ テ ィ 内のデバイ スがすべて表示 さ れます。 別の コ ミ ュ ニ テ ィ を表示する には、
その コ ミ ュ ニ テ ィ に接続する必要があ り ます。
ク ラ ス タ を管理 し てい る場合、 ト ポロ ジ ビ ュ ー に表示 さ れるのは、 ア ク セ ス先の特定の コ マ ン ド デバイ ス または メ ンバー デバイ スの ク ラ ス タ および ネ ッ ト ワー ク ネ イバー フ ッ ド のみです。 別の ク ラ ス タ を表示する には、 そ の ク ラ ス タ の コ マ ン ド デバイ ス または メ ンバー デバイ スにア ク セスする必 要があ り ます。
1
リ ン クのポ ッ プ ア ッ プ ウ ィ ン ド ウ2
デバイ スのポ ッ プ ア ッ プ ウ ィ ン ド ウ180633
1 2
第 2 章 Network Assistant の機能
メ ニ ュ ー バー、 ツールバー、 および機能バー
メニュー バー、ツールバー、および機能バー
設定 と モ ニ タ リ ン グのオプ シ ョ ンは、 メ ニ ュ ー バー、 ツールバー、 お よび 機能バーから 使用で き ます。 メ ニ ュ ー バーには、 コ ミ ュ ニ テ ィ お よび Network Assistant 自体を設定する ためのオプ シ ョ ンがあ り ます。 機能バーに あ る オプ シ ョ ンは、 デバイ ス、 ポー ト 、 VLAN の設定、 モ ニ タ リ ン グ、 レ ポー ト の取得に使用 し ます。
メニューバー
メ ニ ュ ー バーには、 Network Assistant の管理、 ウ ィ ン ド ウ間の移動、 オ ン ラ イ ン ヘルプへのア ク セスに使用する次のオプ シ ョ ンが用意 さ れています。
•
ア プ リ ケーシ ョ ン ： 印刷オプ シ ョ ンの選択、 対話モー ド の選択、 ユーザ 環境設定の設定、 Network Assistant ア ッ プデー ト の検索 と イ ン ス ト ー ル、 機能バーの表示 と 非表示の切 り 替え、 お よび コ ミ ュ ニ テ ィ の変更を 行います。•
ウ ィ ン ド ウ ： 開いてい る Network Assistant ウ ィ ン ド ウに移動 し ます。•
ヘルプ ： オ ン ラ イ ン ヘルプ を起動 し ます。第 2 章 Network Assistant の機能 メ ニ ュ ー バー、 ツールバー、 および機能バー
ツールバー
ツールバーには、 頻繁に使用する設定オプ シ ョ ン、 および凡例やオ ン ラ イ ン ヘルプ な どの情報ウ ィ ン ド ウのア イ コ ンが配置 さ れています。
表 2-1
は、 ツールバーのオプ シ ョ ン を、 ツールバーの最 も左側にあ る ものか ら順 に一覧で表示 し ています。表 2-1 I ツールバーのアイコン ツールバーの
オプション
アイ
コン 機能
接続 Network Assistant を コ ミ ュ ニ テ ィ または ク ラ ス タ に接続 し ます。
更新 ビ ュ ーを最新のス テー タ スに更新 し ます。
印刷 Network Assistant ウ ィ ン ド ウまたはヘルプの ト ピ ッ ク を印刷 し ます。
環境設定1 Network Assistant の表示プ ロパテ ィ の設定、 Network Assistant の接続 時に表示する ビ ュ ーの選択、 および Network Assistant に よ る ア ッ プ デー ト の検索頻度の選択を行います。
設定の保存2 デバイ スの設定を お使いの PC に保存 し ます。
ソ フ ト ウ ェ ア ア ッ プグ レ ー ド2
1 つま たは複数のデバイ ス を ア ッ プグ レー ド し ます。
Smartports
デバイ スの Smartports 設定を表示または設定 し ます。ポー ト 設定1 デバイ ス上のポー ト パラ メ ー タ を表示または設定 し ます。
VLAN
1 VLAN メ ンバーシ ッ プの表示、 VLAN へのポー ト の割 り 当て、 および管 理モー ド の変更を行います。第 2 章 Network Assistant の機能
メ ニ ュ ー バー、 ツールバー、 および機能バー
機能バー
機能バーには、 コ ミ ュ ニ テ ィ または ク ラ ス タ にあ るデバイ ス で使用可能な ネ ッ ト ワーキン グ機能が表示 さ れます。 デ フ ォ ル ト では、 機能バーは標準 モー ド です。 こ のモー ド では、 機能バーは常に表示 さ れてお り 、 ユーザが その幅を調整で き ます。 オー ト ハイ ド モー ド にな っ てい る場合、 機能バー は、 ユーザが Network Assistant の作業スペースの左端に カ ー ソ ルを移動 し た と き にのみ表示 さ れます。
•
機能バーを標準モー ド で表示する には、 ア プ リ ケーシ ョ ン > 機能バー を ク リ ッ ク し 、 標準モー ド を選択 し ます。•
機能バーを非表示にする には、 ア プ リ ケーシ ョ ン > 機能バー を ク リ ッ ク し 、 オー ト ハイ ド モー ド を選択 し ます。イ ン ベ ン ト リ ー
デバイ ス タ イ プ、 ソ フ ト ウ ェ ア バージ ョ ン、 IP ア ド レ ス、 お よびデ バイ スに関する その他の情報を表示 し ます。
前面パネル 前面パネル ビ ュ ー を表示 し ます。
ト ポロ ジ ト ポロ ジ ビ ュ ー を表示 し ます。
凡例 ア イ コ ン、 ラ ベル、 リ ン ク を説明する凡例を表示 し ます。
ア ク テ ィ ブ ウ ィ ン ド ウ用 のヘルプ
ア ク テ ィ ブ な、 開いている ウ ィ ン ド ウに関するヘルプ ト ピ ッ ク を表示 し ます。 ア ク テ ィ ブ なウ ィ ン ド ウで ヘルプ を ク リ ッ ク するか、 F1 キーを押す こ と に よ っ て も 、 ヘルプ を表示で き ます。
1. 読み取 り 専用モー ド では利用で き ません。 読み取 り 専用お よ び読み / 書 き ア ク セ ス モー ド についての詳細につい ては、2 ～ 14 ページの、 「特権 レ ベル」 セ ク シ ョ ン を参照 し て く だ さ い。
2. こ の メ ニ ュ ーのオ プ シ ョ ンの中には、 読み取 り 専用モー ド では利用で き ない も の も あ り ます。
表 2-1 I ツールバーのアイコン ( 続き ) ツールバーの
オプション
アイ
コン 機能
第 2 章 Network Assistant の機能 メ ニ ュ ー バー、 ツールバー、 および機能バー
図 2-4
は、 機能バーを示 し ています。図 2-4 機能バー
機能 タ ブ では、 各機能が メ ニ ュ ーの下にグループ化 さ れています。 メ
1
機能 タ ブ2
検索 タ ブ180634
1 2
第 2 章 Network Assistant の機能
対話モー ド
機能が使用可能かど う かは、 ア ク セス モー ド に依存 し ます。 一部の機能は 読み取 り 専用モー ド で使用で き ません。 ア ク セス モー ド が Network
Assistant に与え る影響の詳細については、
2 ～ 14 ページの、 「特権 レ ベル」
セ ク シ ョ ン を参照 し て く だ さ い。
対話モード
Network Assistant の GUI と の対話に使用する モー ド には、 ガ イ ド モー ド と エキスパー ト モー ド の 2 つがあ り ます。 ガ イ ド モー ド では、 ヘルプ情報 と と も に機能オプ シ ョ ンが 1 ス テ ッ プずつ表示 さ れます。 エキスパー ト モー ド では、 機能を設定する ためのオプ シ ョ ンがすべて 1 つのウ ィ ン ド ウに表 示 さ れます。 ヘルプ を表示する にはウ ィ ン ド ウ内で 「ヘルプ」 を ク リ ッ ク
し ます。
ガイド モード
Network Assistant はデ フ ォ ル ト でガ イ ド モー ド です。 機能バーで道 し るべ の役目を果たすア イ コ ン付き で表示 さ れてい る機能 （図 2-5 を参照） を選 択 し た場合、 一連の設定ス テ ッ プが表示 さ れます。 こ れがガ イ ド モー ド で す。 こ のア イ コ ンが付いていない機能を選択 し た場合は、 設定ウ ィ ン ド ウ が表示 さ れます。 こ れがエキスパー ト モー ド です。
第 2 章 Network Assistant の機能 対話モー ド
図 2-5 ガ イ ド モー ド の標識
ガ イ ド モー ド は、 ス イ ッ チのア ク セス レ ベルが読み取 り 専用の場合は使用
1
ガ イ ド モー ド のア イコ ン
2
エキスパー ト モー ド のみをサポー ト す る メ ニ ュ ー項目2 1
180635
第 2 章 Network Assistant の機能
ウ ィ ザー ド
エキスパート モード
すべての機能に対 し て設定ウ ィ ン ド ウ を表示 し たい場合は、 ア プ リ ケー シ ョ ン メ ニ ュ ーで 「エキスパー ト 」 を選択するか、 ツールバーで 「エキス パー ト 」 を ク リ ッ ク し ます。 機能バーに道 し るべのア イ コ ン付き で表示 さ れている機能であ っ て も、 エキスパー ト モー ド で表示 さ れます。 ガ イ ド モー ド での表示に変更する には、 ア プ リ ケーシ ョ ン メ ニ ュ ーで 「ガ イ ド 」 を選択するか、 ツールバーで 「ガ イ ド 」 を ク リ ッ ク し ます。
ガ イ ド モー ド の機能を エキスパー ト モー ド で起動する には、 「エキスパー ト 」 を選択 し てから 機能を選択 し ます。
ウィザード
すべてのウ ィ ザー ド は、 機能バー上の各名称が付け られています。 ウ ィ ザー ド では、 ガ イ ド モー ド と 同様に、 特定の設定 タ ス ク を 1 ス テ ッ プずつ 順に実行で き ます。 ただ し ガ イ ド モー ド と 異な り 、 ウ ィ ザー ド では、 ユー ザはすべての機能オプ シ ョ ン について情報を入力する よ う 要求 さ れるわけ ではあ り ません。 要求 さ れるのは最小限の情報だけで、 残 り のオプ シ ョ ン についてはデ フ ォ ル ト の設定値が使用 さ れ、 デ フ ォル ト の設定が実行 さ れ ます。
ウ ィ ザー ド は読み取 り 専用ア ク セス レ ベルでは使用で き ません。 読み取 り 専用モー ド についての詳細については、
「特権 レ ベル」
セ ク シ ョ ン を参照 し て く だ さ い。Smartports アドバイザー
Network Assistant は、 Smartports を使用 し て設定 し ていない こ と を検出する と 、 イ ベ ン ト 通知ウ ィ ン ド ウ内で、 Smartports の使用を推奨 し ます。 こ の ウ ィ ン ド ウか ら 、 Smartports ア ド バイザーを開始 し 、 デバイ スの接続を設 定する こ と がで き ます。 Smartports ア ド バイザー は、 Smartports を使用 し て、 Cisco 推奨の設定、 つま り ロールを適用 し 、 リ ン ク 先のデバイ ス と の通 信を最適化する よ う ポー ト を設定するかど う かを尋ねます。
第 2 章 Network Assistant の機能 特権レ ベル
Smartports のロールが適用済みであれば必ず、 デバイ スの接続は最適化 さ れています。 ロールを適用する こ と に よ り 、 必須のセキ ュ リ テ ィ 、 利用可 能性、 Quality of Service （QoS）、 お よび管理性な ど、 デバイ スの機能の設定 が容易にな り ます。
Smartports ア ド バイザーには、 接続 し てい るデバイ スの前面パネルが表示 さ れます。 前面パネルでは、 Smartports ロールを適用済みのポー ト と 、 Smartports ロールを適用可能なポー ト と を表示 し ます。
Smartports ア ド バイザーか ら推奨 さ れる ロールを受け入れ、 最適化を行 っ ていないポー ト 接続に ロールを適用 し た ら 、 VLAN 情報を入力 し ます。
Smartports ア ド バイザーの詳細については、 オ ン ラ イ ン ヘルプ を参照 し て く だ さ い。
特権レベル
Network Assistant には、 設定オプ シ ョ ン に対する ア ク セス タ イ プ と し て、
読み取 り 書き込み、 読み取 り 専用の 2 つがあ り ます。 ユーザのア ク セス タ イ プは、 割 り 当て ら れている特権レ ベル （1 ～ 15） に よ っ て決ま り ます。
特権レ ベル と ア ク セス タ イ プは、 次のよ う に対応 し ています。
•
レ ベル 15 ： 読み取 り 書き込みア ク セス。•
レ ベル 1 ～ 14 ： 読み取 り 専用ア ク セス。 読み取 り 専用ア ク セスの場合、デバイ ス、 コ ミ ュ ニ テ ィ 、 または ク ラ ス タ の設定を変更する ためのオプ シ ョ ンはすべて、 Network Assistant ウ ィ ン ド ウ、 機能バー、 ツール バー、 お よびポ ッ プ ア ッ プ ウ ィ ン ド ウ内で表示 さ れません。 つま り 、 ユーザは こ れ ら の項目に よ っ て起動 さ れたウ ィ ン ド ウ内に表示 さ れてい る設定を変更する こ と はで き ません。
デ フ ォ ル ト では、 Network Assistant は、 特権レ ベル 15 で ロ グ さ せよ う と し ます。 ただ し 、 通常 こ の手続き には、 適切なユーザ名 と パスワー ド に よ る 認証の通過が求め ら れます。 一般に、 下位のレ ベルでは こ の要求は課せ ら れません。
注 TACACS+ または RADIUS サーバ経由で Network Assistant にア ク セスする場 合は、 特権レ ベル 15 が必要です。
第 2 章 Network Assistant の機能
Network Assistant ア ッ プデー ト の検索
Network Assistant アップデートの検索
Network Assistant では、 新 し いパ ッ ケージが入手可能かど う か Cisco.com を 検索で き ます。 検索を行 う には、 次のいずれかの操作を実行 し ます。
•
ア プ リ ケーシ ョ ン＞環境設定 を選択 し 、 自動検索を毎週または毎月行 う よ う 環境設定 ウ ィ ン ド ウで設定する。•
ア プ リ ケーシ ョ ン＞ア プ リ ケーシ ョ ン ア ッ プデー ト を選択 し 、 ア ッ プ デー ト の検索を直ち に開始する。ア ッ プデー ト が検出 さ れた場合、 Network Assistant か ら イ ン ス ト ールで き ま す。
オンライン ヘルプ
Network Assistant には、 設定やモ ニ タ リ ン グの タ ス ク について説明する包括 的なオ ン ラ イ ン ヘルプが用意 さ れています。
ヘルプ ト ピ ッ クの情報はデバイ スに よ っ て異な る場合があ り ます。 こ の場 合、 ヘルプ ウ ィ ン ド ウの右側の枠に ト ピ ッ クのすべてのバージ ョ ンが表示 さ れ、 対応するデバイ スのホス ト 名がそれぞれに ラ ベル付け さ れています。
オ ン ラ イ ン ヘルプには次の機能があ り ます。
•
ネ ッ ト ワーキン グ機能の基本情報を提供する概念ヘルプ•
タ ス ク の実行手順を説明する ウ ィ ン ド ウ ヘルプ•
オ ン ラ イ ン ヘルプの ト ピ ッ クの索引•
オ ン ラ イ ン ヘルプ で使用 さ れている用語の用語集オ ン ラ イ ン ヘルプに関 し て フ ィ ー ド バ ッ クがあれば、 Cisco にお送 り いただ けます。 ヘルプ ウ ィ ン ド ウで フ ィ ー ド バ ッ ク を ク リ ッ ク する と 、 オ ン ラ イ ン フ ォ ームが表示 さ れます。 フ ォ ームに コ メ ン ト を入力 し た ら 、 送信 を ク リ ッ ク し て Cisco Systems Inc. 宛てに送信 し て く だ さ い。 ご意見を お待ち し てお り ます。
第 2 章 Network Assistant の機能 オ ン ラ イ ン ヘルプ
第 3 章
Network Assistant のインストール、
起動、および接続
こ の章では、 Network Assistant のイ ン ス ト ールの要件、 イ ン ス ト ール方法、
起動方法、 およびデバイ ス または既存の コ ミ ュ ニ テ ィ への接続方法につい て説明 し ます。
インストールの要件
Network Assistant を イ ン ス ト ールする PC は、 次の最小要件を満た し てい る 必要があ り ます。
•
プ ロ セ ッ サ速度 ： 1 GHz•
DRAM ： 最小 256 MB、 良好なパ フ ォ ーマ ン ス を維持する ために 512 MB を推奨•
ハー ド デ ィ ス ク の空き容量 ： ア プ リ ケーシ ョ ン自体に必要な容量は 70 MB、 200 MB を推奨•
色数 ： 65536•
解像度 ： 1024 x 768•
フ ォ ン ト サイ ズ ： 小Network Assistant は、 次のオペ レーテ ィ ン グ シ ス テムでサポー ト さ れます。
•
Windows XP Service Pack 1 以降•
Windows 2000 Service Pack 3 以降第 3 章 Network Assistant のイ ン ス ト ール、 起動、 お よび接続 Network Assistant のイ ン ス ト ール
Network Assistant のインストール
Network Assistant を PC に イ ン ス ト ールする には、 次の手順に従います。
1.
次の web サイ ト にア ク セス し ます ：http://www.cisco.com/go/NetworkAssistant.
Cisco.com 登録ユーザであ る必要があ り ますが、 その他のア ク セス 権は必要あ り ません。
2.
Network Assistant のイ ン ス ト ー ラcna-windows-k9-installer-4-
1-ja.
.exe を見つけます。3.
Network Assistant のイ ン ス ト ー ラ を ダウ ン ロー ド し 、 実行 し ます（Web サイ ト から 直接実行する と い う 方法がブ ラ ウザに提示 さ れた 場合は、 その方法を選択で き ます）。
Network Assistant は無料です。 ダウ ン ロー ド 、 イ ン ス ト ール、 使用 のいずれに も 料金はかか り ません。
イ ン ス ト ー ラ を実行する と きは、 表示 さ れる イ ン ス ト ラ ク シ ョ ン に 従います。 最後の画面で 「完了」 を ク リ ッ ク し 、 Network Assistant のイ ン ス ト ールを終了 し ます。
Network Assistant の起動
Network Assistant を イ ン ス ト ールする と 、デス ク ト ッ プに Network Assistant のア イ コ ンが、 ス タ ー ト > プ ロ グ ラ ムの下に Network Assistant のエ ン ト リ が、 イ ン ス ト ール デ ィ レ ク ト リ に Network Assistant の実行フ ァ イルがそれ ぞれ作成 さ れます。 こ のいずれかを ク リ ッ ク する と 、 Network Assistant の GUI の一部 と 接続ウ ィ ン ド ウが表示 さ れます。
非接続モー ド では、 Network Assistant はデバイ ス または コ ミ ュ ニ テ ィ に接続 さ れず、 ス タ ン ド ア ロ ン デバイ ス、 コ ミ ュ ニ テ ィ 、 または ク ラ ス タ の コ マ ン ド デバイ ス を管理で き ません。 メ ニ ュ ー バーお よびツールバーでサポー
ト さ れるのは、 Network Assistant 自体を カ ス タ マ イ ズする ための タ ス ク のみ です。 通常はデバイ スに関する機能を表示する機能バーに も、 何 も表示 さ れません。
第 3 章 Network Assistant のイ ン ス ト ール、 起動、 および接続
言語設定オプ シ ョ ン
言語設定オプション
日本語で Network Assistant GUI を ご覧にな る場合には、 Windows の東ア ジ ア 言語用 フ ァ イルがイ ン ス ト ール さ れている こ と を確認 し て く だ さ い。 次に 揚げるのは Windows XP 用の手順ですが、 Windows の各バージ ョ ンの手順は
こ れに類似 し ています。
1.
コ ン ト ロール パネル を開 く 。2.
「日付、 時刻、 地域 と 言語のオプ シ ョ ン」 を選択する。3.
「地域 と 言語のオプ シ ョ ン」 のア イ コ ン を ク リ ッ ク する。4.
「地域 と 言語のオプ シ ョ ン」 ウ ィ ン ド ウ内で、 「言語」 の タ ブ を ク リ ッ ク する。5.
「東ア ジ ア言語の フ ァ イルを イ ン ス ト ールする」 にチ ェ ッ ク マー ク が入っ てい る こ と を確認する。6.
OK ま たは 適用 を ク リ ッ ク する。コミュニティまたはクラスタへの Network Assistant の接続
Network Assistant をデバイ スに接続する には、 接続ウ ィ ン ド ウ （図 3-1） を 使用 し ます。 こ こ で、 接続先デバイ スの IP ア ド レ ス を入力 し ます。 既存の
コ ミ ュ ニ テ ィ に接続する場合は、 プルダウ ン メ ニ ュ ーか ら名前を選択 し ま す。 既存のク ラ ス タ に接続する場合は、 IP ア ド レ ス を選択 し ます。 次の設 定を行 う には、 「オプ シ ョ ン」 を ク リ ッ ク し ます。
•
ク ラ ス タ の コ マ ン ド デバイ ス ま たはス タ ン ド ア ロ ンのデバイ ス と の通 信に HTTP ではな く HTTPS （セキ ュ ア HTTP） を使用する。•
ク ラ ス タ の コ マ ン ド デバイ ス ま たはス タ ン ド ア ロ ンのデバイ ス で 80 以 外の HTTP ポー ト を使用する。•
読み取 り 専用ア ク セス で接続する。注 コ ミ ュ ニ テ ィ 内の HTTPS および HTTP オプ シ ョ ン については、 X ページの
「通信プ ロ ト コ ル」 を参照 し て く だ さ い。
4 ～ 5 ページの、 「通信プ ロ ト コ
ル」。
第 3 章 Network Assistant のイ ン ス ト ール、 起動、 お よび接続 コ ミ ュ ニテ ィ または ク ラ ス タ への Network Assistant の接続
出荷時のデ フ ォ ル ト では、Catalyst 4500 シ リ ーズ ス イ ッ チは HTTPS および HTTPS はデ ィ セーブルにな っ ていますので、 必要に応 じ て有効にする必要 があ り ます。 HTTPS v3.0 は、 Cisco IOS 12.2(25)SG 暗号化バージ ョ ン以降で サポー ト さ れています。
「新 し い コ ミ ュ ニ テ ィ への接続」 オプ シ ョ ン を使用 し て コ ミ ュ ニ テ ィ を作成 する方法については、
4 ～ 6 ページの、 「 コ ミ ュ ニ テ ィ の作成」
を参照 し て く だ さ い。 接続 を ク リ ッ ク する と 、 コ ミ ュ ニ テ ィ に直接接続 さ れるか、 ま たはユーザ名 と パスワー ド の入力を要求 さ れた後に接続 さ れます。 ク ラ ス タ に接続する場合は、 ク ラ ス タ を コ ミ ュ ニ テ ィ に変換するかど う かの確認 を求め ら れます。 ク ラ ス タ を コ ミ ュ ニ テ ィ に変換する方法の詳細について は、4 ～ 7 ページの、 「 ク ラ ス タ か ら コ ミ ュ ニ テ ィ への変換」
セ ク シ ョ ン を 参照 し て く だ さ い。図 3-1 接続 ウ ィ ン ド ウ
接続が確立 さ れる と 、 Network Assistant のウ ィ ン ド ウは接続モー ド にな り ま す。 ツールバーにはデバイ スの機能を表すア イ コ ンが追加 さ れます。 同様 に機能バーに も 、 Network Assistant の管理対象デバイ スの機能を示す メ ニ ュ ーが表示 さ れます。
Network Assistant のアクセス モード
管理対象 と し て コ ミ ュ ニ テ ィ を選択する と きは、 ア ク セス モー ド およびア ク セス レ ベルを設定で き ます。 コ ミ ュ ニ テ ィ に接続する前にア ク セス モー ド を設定 し ない場合、 Network Assistant の機能に よ り 、 デ フ ォ ル ト の読み書 き ア ク セス モー ド が コ ミ ュ ニ テ ィ 内のすべてのデバイ スに適用 さ れます。
第 3 章 Network Assistant のイ ン ス ト ール、 起動、 および接続
コ ミ ュ ニ テ ィ ま たは ク ラ ス タ への Network Assistant の接続
イベント通知
Network Assistant は、 ス テー タ ス バー と ト ポ ロ ジ ビ ュ ーのデバイ スの下に、
ク リ ッ ク で き る イ ベン ト ア イ コ ン を示 し 、 検出 し た イ ベ ン ト を通知 し ます。
イ ベ ン ト ア イ コ ン を ク リ ッ ク し ウ ィ ン ド ウ を開 く と 、 イ ベ ン ト が説明 さ れ、
可能な場合には必要な ア ク シ ョ ン を取る ためのウ ィ ン ド ウに移動で き る よ う にな っ ています。
第 3 章 Network Assistant のイ ン ス ト ール、 起動、 お よび接続 コ ミ ュ ニテ ィ または ク ラ ス タ への Network Assistant の接続
第 4 章
コミュニティの計画と作成
こ の章では、 Network Assistant を使用 し た コ ミ ュ ニ テ ィ の計画 と 作成の概念 お よび手順を説明 し ます。 Network Assistant を使用 し た コ ミ ュ ニ テ ィ の設定 の詳細については、 オ ン ラ イ ン ヘルプ を参照 し て く だ さ い。
コミュニティの計画
こ の項では、 コ ミ ュ ニ テ ィ を作成する前に理解 し てお く べき ガ イ ド ラ イ ン、
要件、 お よび注意事項を説明 し ます。
候補とメンバーの特性
「候補」 と は、 IP ア ド レ ス を持 っ ている ネ ッ ト ワー ク デバイ スの う ち、 コ ミ ュ ニ テ ィ にまだ追加 さ れていない ものを指 し ます。 メ ンバーは、 すでに コ ミ ュ ニ テ ィ に追加 さ れてい る ネ ッ ト ワー ク デバイ ス です。
コ ミ ュ ニ テ ィ に参加する には、 候補は次の要件を満た し ている必要があ り ます。
•
IP ア ド レ ス を持 っ てい る。•
HTTP または HTTPS がデ フ ォ ル ト ポー ト で イ ネーブルにな っ ている。注 ク ラ ス タ メ ンバーは コ ミ ュ ニ テ ィ に追加で き ますが、 ク ラ ス タ は追加で き ません。 ク ラ ス タ メ ンバーは個別に追加で き ます。
第 4 章 コ ミ ュ ニ テ ィ の計画 と 作成 コ ミ ュ ニテ ィ の計画
ク ラ ス タ コ マ ン ド デバイ ス を コ ミ ュ ニ テ ィ に追加 し て も 、 その ク ラ ス タ の 他の メ ンバーは自動的には追加 さ れません。 ク ラ ス タ メ ンバーを管理する には、 メ ンバーを個別に コ ミ ュ ニ テ ィ に追加する必要があ り ます。
Catalyst 3750 ス イ ッ チのス タ ッ ク マス タ ーが コ ミ ュ ニ テ ィ に追加 さ れる と 、 個々のス タ ッ ク メ ンバーは自動的に コ ミ ュ ニ テ ィ に追加 さ れます。 こ れは、
ス タ ッ ク メ ンバーが 「 コ ミ ュ ニ テ ィ の変更」 ウ ィ ン ド ウまたは 探索 ウ ィ ン ド ウに表示 さ れない場合で も 同様です。 ただ し 、 コ ミ ュ ニ テ ィ に接続する と 、 こ れ らのス タ ッ ク メ ンバーは前面パネル ビ ュ ーお よび ト ポロ ジ ビ ュ ー に表示 さ れます。
コミュニティに関する制限
1 つの コ ミ ュ ニ テ ィ 内の Catalyst ス イ ッ チ、 Cisco ア ク セスルー タ 、 お よび PIX フ ァ イ アウ ォ ールの合計は 20 を超え る こ と はで き ません。
各デバイ ス タ イ プに対 し て、 次のよ う な個別の リ ミ ッ ト があ り ます。
•
非モ ジ ュ ラ 式 Catalyst ス イ ッ チ ： 16•
モ ジ ュ ラ 式 Catalyst ス イ ッ チ ： 4•
Cisco ア ク セス ルー タ ： 2•
PIX フ ァ イ アウ ォ ール ： 2Cisco Aironet ア ク セス ポ イ ン ト の数に リ ミ ッ ト はあ り ません。
注 Catalyst 3750 ス イ ッ チ ス タ ッ クの複数のデバイ スが単一のス イ ッ チ と し て 機能 し てい る場合で も 、 デバイ ス内では個別のス イ ッ チ と し て カ ウ ン ト さ れ、 デバイ スの合計 と 個別の両方の制限を受けます。
コ ミ ュ ニ テ ィ を作成、 またはデバイ ス を コ ミ ュ ニ テ ィ に追加する場合は、
デバイ スの合計は 20 を超え る こ と はで き ません。 個別のデバイ スの数の制 限は、 コ ミ ュ ニ テ ィ に接続する場合に執行 さ れます。 いずれかのデバイ ス
タ イ プ で許容最大数を超え てい る場合、
