2014前期COVER2

014 I V O L K R A C I N G V O L K R A C I N G I ⁰¹⁵

ブロンズ Bronze 

BR

マットブルーガンメタ Matt Blue Gunmetal

GB ボルクレーシング ZE40《商品コード: 0591》

・

・

・鍛造１ピースホイール

・

・

・JWL+R スペック2

・

・カラー： マットブルーガンメタ(GB)、

ブロンズ(BR)(アルマイト)

・

・付属品： バルブ  

（ハイスピードエアコントロールバルブ）

・別売品： ZE40センターキャップ（スタンダードタイプ、ハイ

 タイプ）各¥4,200+税

・

・Forged 1pc. Wheel

・

・JWL+R Spec2

・

・Color:  Matt Blue Gunmetal(GB), Bronze(BR)(almite)

・

・Included: Air Valve  （Hi-speed Air Control Valve）

       ・・Optional： ZE40 Center Cap (Standard-type, High-        type)4,200JPY

7 J

8J 8 J 9J

9 J

10J

10 J 11J 12J

FACE-0

FACE-0

FACE-1

FACE-2 FACE-1 FACE-2 FACE-2 FACE-2 FACE-3 FACE-3

FACE-3 FACE-4 FACE-4

48(19) 48(19) 43(24)

★■○45(28)

★■○45(28)

■○45(21)

★◆◇△■○35(31), ★■○42(24), 50(20)

■40(19)

★◆◇△■○45(27)

★◆◇▲△■○25(34), ■○35(24)

★◇■○43(23)

■45(21)

★◆◇△■○22(24), ◇■30(20) 40(18)

★◆◇▲△■○20(32), ◇■35(20), 39(19)

★◆◇▲△■○15(43), ★◆◇▲△■○24(34)

★◆◇▲△■○15(37)

★◆◇▲△■○20(44)

5

5

5

5

5

5

5 5 5

100 114.3

100 114.3

100 114.3

100 114.3

100 114.3

100 114.3 114.3 114.3 114.3

φ65 φ73.1

φ65 φ73.1

φ65 φ73.1

φ65 φ73.1

φ65 φ73.1

φ65 φ73.1 φ73.1 φ73.1 φ73.1 18

PRICE/本体価格 GBカラー BRカラー

¥72,000+税

¥73,000+税

¥74,000+税

¥75,000+税

¥76,000+税

¥77,000+税

¥78,000+税

¥79,000+税

¥81,000+税

¥74,000+税

¥75,000+税

¥76,000+税

¥77,000+税

¥78,000+税

¥79,000+税

¥80,000+税

¥81,000+税

¥83,000+税

SIZE FACE INSET HOLE P.C.D. BORE

（ ）内はハブクリアランス/㎜

8 J 9 J

10 J 11J 12J

FACE-1

FACE-2

FACE-3 FACE-3 FACE-4 FACE-4

■○40(28)

★◆◇▲△■○33(35), ★◆◇△■○38(34)

■○43(24)

★◆◇△▲■○33(34), ★◆◇△■○40(27)

★◆◇△■○22(25), ■31(22)

★◆◇△▲■○15(45), ★◆◇△▲■○22(38)

★◆◇△▲■○15(38)

★◆◇△▲■○20(46)

5

5

5 5 5

100 114.3

100 114.3

114.3 114.3 114.3

φ65 φ73.1

φ65 φ73.1

φ73.1 φ73.1 φ73.1 19

¥81,000+税

¥83,000+税

¥85,000+税

¥86,000+税

¥88,000+税

¥83,000+税

¥85,000+税

¥87,000+税

¥88,000+税

¥90,000+税   CAUTION

・★： Clears Skyline (except V35 Brembo, CKV36), Fairlady Z          (except Z33 Brembo), Silvia (S15), Supra (A80), Celsior     (F30), RX-7 (FD3S), Impreza (6POT) big caliper models.

・◆： Clears Skyline (except CKV36), Fairlady Z (Z33) big     caliper models.

・◇： Clears Skyline (CKV36), Fairlady Z (Z34) big caliper     models.

・▲： Clears Lancer EVO. (〜IX) big caliper models.

・△： Clears Lancer EVO. (X) big caliper models.

・■： Clears Impreza (6POT) big caliper models.

・○： Clears Impreza (4POT) big caliper models.

・Hub clearance listed with ZE40 Standard-type Center Cap    installed. High-type Center Cap add extra 11㎜ clearance.

  サイズ表補足

・★： スカイライン（V35のブレンボキャリパー、CKV36除く）、フェア     レディZ（Z33ブレンボキャリパー除く）、シルビア（S15)、スープラ     （A80）、セルシオ（F30）、RX-7（FD3S）、インプレッサ（6POT）

     のビッグキャリパー対応モデル。

・◆： スカイライン（CKV36除く）、フェアレディZ（Z33）のビッグキャ     リパー対応モデル。

・◇： スカイライン（CKV36）、フェアレディZ（Z34）のビッグキャリパー     対応モデル。

・▲： ランサーエボ（〜IX）のビッグキャリパー対応モデル。

・△： ランサーエボXのビッグキャリパー対応モデル。

・■： インプレッサ（6POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・○： インプレッサ（4POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・ハブクリアランスの数値はZE40スタンダードタイプのセンターキャッ  プ装着時の値です。ハイタイプ装着の場合はクリアランスが11㎜

 増加します。

スタンダードタイプ Standard-type

ハイタイプ High-type

016 I V O L K R A C I N G

8J 8 J

9J 9 J

10 J FACE-0

FACE-1

FACE-1 FACE-2

FACE-3 FACE-3

VW GOLF Ⅴ/Ⅵ/Ⅶ

BMW 1er(F20, E87, E82), 2er(F22) AUDI TT(8J), GOLF V

*

^/VI

*

^/VII

*

, BENZ C63 AMG Fr AUDI A4(8K)

BMW 1er(F20, E87, E82)

*

BMW 3er(F30, E90)Fr

*

AUDI TT(8J)

AUDI TT(8J)

*

, BENZ C63 AMG Rr BMW 3er(F30)Rr

BMW 3er(E90)Rr BMW M3(E92)Fr

*

BMW M3(E92)Rr

*

50 45 44 36 45 30 45 48 50 40 20 20

5 5 5

5

5 5 5

5 112 120 112

120

112 112 120

120 φ73.1 φ72.6^HC

φ73.1 φ72.6^HC

φ73.1 φ73.1 φ72.6^HC

φ72.6^HC 18

GBカラー BRカラー 対象車両例

¥73,000+税

¥74,000+税

¥75,000+税

¥76,000+税

¥78,000+税

¥75,000+税

¥76,000+税

¥77,000+税

¥78,000+税

¥80,000+税 8 J

9 J

10 J 11J

FACE-1

FACE-2

FACE-2 FACE-3 FACE-2 FACE-3 FACE-3 FACE-4

AUDI TT(8J), GOLF Ⅴ

*

^/Ⅵ

*

^/Ⅶ

*

, BENZ C63 AMG Fr AUDI A4(8K)

BMW 3er(E90,F30)Fr, 5er(F10)Fr BMW 3er(E90)Fr

*

, 5er(F10)Fr

*

AUDI TTS

*

^{, TTRS(8J)}

*

, BENZ C63 AMG Rr AUDI S5/RS5

*

BMW 3er(F30,E90)Rr, 5er(F10)Rr BMW M3 (E92)Fr

*

BMW M3 (E92)Rr

*

BMW M3 (E92)Rr

*

44 38 35 28 49 25 38 22 22 25

5

5

5

5

5 5

112

120

112

120

120 120

φ73.1 φ72.6^HC

φ73.1 φ72.6^HC

φ72.6^HC φ72.6^HC 19

¥81,000+税

¥83,000+税

¥85,000+税

¥86,000+税

¥83,000+税

¥85,000+税

¥87,000+税

¥88,000+税

SIZE FACE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格 SAMPLE FITMENT

  CAUTION

・All 5H-P.C.D.112/120: Cannot fit Mercedes GL Class & 

   R550 4Matic, ML63 4Matic, Rolls-Royce, Bentley, Maybach,     BMW  X5（7seater）, BMW X6（ActiveHybrid）, Land Rover.

・Sample fitments are for reference only.

・

*

: Tuner size.

・BORE(HC): Hub Centric   サイズ表補足

5H-P.C.D.112/5H-P.C.D.120全サイズ：メルセデスGLクラス    & R550 4MATIC、ML63 4MATIC、ロールスロイス、ベントレー、

   マイバッハ、BMW X5（7人乗り）、BMW X6(Active Hybrid)、

   ランドローバーには装着不可です。

・対象車輛例は参考サイズです。

・

*

: チューナーサイズです。

・BORE(HC)：ハブセントリック

ボ

ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ ボ

ボルクレ ルクレ ルクレ ルクレ ルクレ ルクレ ルク ルク ルク ルクレ ルクレ ルクレ ル ル ルクレ ルク ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ルク ル ル クレ ーシン ーシン ーシン ーシン ーシン ーシ ーシン ーシン ーシン ーシン ーシン ーシン ーシン ーシン ーシ ーシン

ーーーーー

ーシン シン シン シ シ シン ン ン ン ン ン ング Z グ Z グ Z グ Z グ Z グ Z グ Z グ Z グ グ Z グ Z グ Z グ Z グ Z グ グ グ Z グ Z グ Z グ Z グ Z グ Z グ グ グ グ グ グ グ グ グ グ

ZZE4E4E4

E4

E4

E4 E4

E4

E4

E

E4 E4 E4 E4 E

E

E

E4

E4

44444

4

4400

0 0 0 0 0 0 0 0

00000

0

0

0 0 《商品 《商品

《《商品

《商品 《商品 《商品

《商品

《商品

《商品

《商品

《

《商 《商 《商品 《商品 《商品 《商品 《商 《商

《

商品 商 商 品 品 品コード コード コード コード コード コ コ コ コード コード コード コード コ コード コ コ コード

コード

コ

コード

コ コ コ コ コー

ー

ド ド ド ド: : : : 

: 

: : : 059

059

059

059

059

059059059059

059

0590590590590590590590

059 0

059

059 059

9

9

9999999991

1 1

11

1

1

1 1

1111

1 1

1111111》

》

》

》 》

》

》 》

》》》》》》

》

》》

》

》》》》》》

・

・

・

・

・鍛造１ピ

鍛造１ピ 鍛造１ピ 鍛造１ピ 鍛造１ピ 鍛造１ピ 鍛造１ピ 鍛造１ 鍛造１ 鍛造１ 造１ピ 造１ピ 造１ 造１ピ 造１ピ 造 造 １ピ

１ピ１１１

ピ ピ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ースホイ ー

ー

スホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホ ホイ ホ ホ ール ール ール ール ール ール ール ール ール ール ール ール ール ール ール ール

ール

ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル

・

・

・

・

・

・JWL+

JWL+

JWL+

JWL+

JWL+

J JW

JWL+

JWL+

JWL+J

J

JW

JWL+

JW

JWL+

JWJW

JWL+

JJ

JW

JJJJJ

J

JJ

J

JWJJJJWL+WL

+ R スペ R スペ R スペ R スペ R スペ R スペ R スペ R ス R スペ R スペ R スペ R スペ R スペ

R ス

 ス ック2 ック2 ック2 ック2 ック2 ック2 ック2 ック2 ッ ック2 ック ク2 ク ク2 ク2 ク2 ク2 ク ク2 ク ク2 ク2 ク2 ク ク2 ク2 ク2 2

222

・

・

・

・

・

・

・

・カラー：

カラー： カラー： カラー： カラー： カラー： カラー： カラー カ ラー：

ラー：

ラー： ラー ー

ー

ー ー

ー

   マットブ マットブ マットブ マットブ マットブ マットブ マットブ マットブ

マットブ

マットブ マットブ マットブ トブ トブ トブ トブ トブ

トブ

トブ トブ

トブ

トブ トブ トブ ト トブ トブ

トブ

ブ ブ ブ ブ ブ ブ ブ ブ

ブ

ブ ブ ブ ブ ブ ブ ブ ブ ブ ブルーガン ルーガン ルーガン ルーガン ルーガン ルーガン ルーガン ルーガン ルーガン ルーガ ルーガン ルーガン ルーガン ルーガン ル ルー

ルーガン

ル ル ル ン ン ン ン ン ン ン ン ン

ン

ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン

ン

ン ン ンメタ(G メタ(G メタ(G メタ(G メタ(G メタ(G メタ( メタ メタ(G メタ(G メタ(G メタ( メタ(G メタ(G メタ(G メタ メタ

メタ(G

メ メ

メ

タ タ(G B) B) B) B) B)

B)

B) B)

B)

B)

B)B)

B) B) B)

B)

B) B

)

)

)

) ) )

))))、、

、 、 、 、

、

、 、 ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロン ブ ブロンズ ブロ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ

ブロンズ

ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロンズ ブロン ブ ブ ブロンズ ブ ブ ブ ブロンズ ブロ ブ ブ ブ ブ

ブロンズ

ブ ブロンズ ブ ブロンズ ロ ンズ ンズ ン ズ ズ ズ ズ ズ ズ(BR)

(BR)(BR)

(BR) (BR) (BR) (BR) (BR (BR)

(BR)

(BR)

(B

BR)

BRBR)

R)

R)R)R)R)R)

) )

)

)

)))(アルマ

(アルマ (アルマ (アルマ (アルマ (アルマ (アルマ

(アルマ

(アルマ (アル (アル

(ア

(ア (ア (ア (ア

(ア(

(ア

(

(ア (ア (ア (ア (ア

(

(ア

(

アルマ アルマ ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ルマ

ルマ

ル ルマ マ マ マ マ マ マ マ

マ

イト) イト) イト) イト)

イト)

イト)

イト)

イト) イト) イト) イト)

イト)

イト

イト)

イト) イト ト ト) ト) ト) ト

))

・

・

・

・

・

・

・

・

・付属品：

付属品

付属品

付属品 付

付

付 付属品： 付属品： 付属品：

付

付属 付 付

付

付 付 付 付 付 付 付 付 属品：  

 バルブ 

バルブ  バルブ バルブ バルブ  バルブ バルブ バルブ  バルブ 

バルブ

バル バル

バルブ

バルブ バルブ バルブ バルブ バル バル

バル

バル バルブ

バルブ

バルブ バ バ バ バ バ バ バ バ バ バ バ バ バ ル （ハイス （ハイス （ハイス （ハイス （ハイス （ハイス （ハイス （ハイ

（ハイス

（ハイス

（

（ハイス （ハイス （ハ （ハイ （ハ （ハ ハイス ハイ ハイ ハイ ハイ ハ ハイ ハ イ

イ

イ ス ピードエ ピードエ ピードエ ピードエ ピードエ ピードエ ピードエ ピードエ

ピードエ

ピードエ ピードエ ピードエ ピードエ ピードエ ピ ピ ピ ピ ピ ードエ ドエ ド エ アコント アコント

アコント

アコント アコント アコント アコント アコント アコント アコント ア アコン ア ア ア

コント

コン

コント

コン コント コント コント コン コン コン コン コン コン コン コン コン コ コン コン コン ント ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン ロールバ ロールバ ロールバ

ロールバロールバ

ロールバ ロールバ ロールバ ロールバ

ロールバ

ロールバ ロールバ ロールバ ロールバ

ロールールバ

ールバ ールバ ールバ ール ー

ー

ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ル ルバ ル ルバ ルバ ル ル ル ル ルバ ル ルブ）

ルブ）

ルブ） ルブ） ルブ

ルブ）ルブ

ルブ） ルブ ルブ）

ルブ）

ルブ） ル ル ルブ ルブ） ル

ル

ブ） ブ ブ ブ ブ

）

・

・

・

・

・別売品：

別売品： 別売品： 別売品： 別売品： 別売品： 別売品： 別売品： 売品：

売品：

売品： 売品 売品： 売品 売品 売品 売品

売品

売品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 ：

： ZE40

ZE40 ZE40

ZE40

ZE40 ZE40 ZE40 ZE40 ZE40

ZE40

ZE40 ZE40

ZZE40

ZE40 ZE40 ZE40 ZE40

E40400000

0

00

0

000

0センター センター センター センター センター センター

センター

センタ センタ センタ センター センタ

センター

セ

センタ

センター セン センタ セ セ センタ セ ンター ン ン タ キャップ キャップ キャップ キャップ

キャッ

キャッ キャップ キャップ キャップ キャップ

キャップ

キャップ キャッ

キャップ

ャッ ャッ ャッ ャッ ャ ャッ ャ ャップ

ャ

ャ ャップ ッ ッ ッ ッ

ッ

ップ プ （スタン

（スタン（スタン

（スタン （スタン （スタン

（スタン

（スタン （スタン （スタン （スタン （スタ

（

スタン スタ ス スタン スタン スタン スタ タン タン タン タン タン タ

タ

ン ン ン ン

ダードタ

ダードタ ダードタ

ダードタダードタ

ダードタ ダードタ ダードタ

ダードタ

ダード ダードタ ダードタ ダードタ ダードタ ダー ダードタ ダ ダ

ードタードタ

ード ードタ ードタ ドタ ドタ

ド

ドタ ドタ ドタ ドタ ドタ ド ド ドタ ド ド ド ド ド ド ド ド

ドタ

ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド ド タ タ タ イプ、ハ イプ、ハ イプ、ハ

イプ、ハイプ、ハ

イプ、ハ イプ、 イプ、ハ イプ、ハ イプ、ハ イプ イプ、ハ イプ、ハ

イプ、ハ

イプ、ハ イプ、ハ イプ、ハ

イプ

イ イ プ、ハ プ、ハ プ、ハ プ ハ プ プ プ ハ プ プ プ プ プ プ ハ ハ ハ ハ ハ ハ ハ ハ イタイプ イタイプ イタイプ

イタイプイタイプ

イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイプ イタイ タイプ タイ タイ イ イ イプ プ プ プ プ

プ

プ プ プ プ プ プ） ）

））））

） ） ） ） ）

）

） ）

）））

）

））

） ）

））

各

各 各 各 各 各 各 各

各 各

各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各 各

各

各 各 各 各 各 各 各

各¥4,2 ¥4,2 ¥4,2

¥4,2

¥4,2 ¥4 2

¥4¥4

¥4 ¥4,2 ¥4,2 ¥4 ¥4,2 ¥4,2 ¥4 2 ¥4 ¥4 ¥4

¥4

¥4,2 ¥4

¥

¥4

¥

4,2

4

4 4 4 2 4 4,2 4,

44

4 ,200+ 00+ 00+ 00+ 00+

00+

00+ 00+ 00+ 00+ 00+ 00

00

0+ 0+ 0+ 0 0+ 0+ 0

0+0+

0+税

+

+

++

税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税

税

税 税 税 税 税 税 税 税

税

税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税

税

税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税 税、欧州車 、欧州車

、欧州車

、欧州車 、欧州車 、欧州車 、欧州車 、欧州車 、欧州車 、欧州車 、欧州車 、欧州車 、欧 、欧州車 欧州車 欧州 州車 車 車 車 車 車 車 車

車車用パーツ

用パーツ

用パーツ

用パーツ 用パーツ 用パーツ

用パ

用パーツ 用パーツ 用パー

用パーツ

用パーツ 用パーツ 用パーツ 用パーツ 用パーツ 用パーツ 用パー 用パ 用パー 用パー 用パーツ 用パ パ

パーツ

パーツ パーツ

パーツ

パ パーツ パ パ ツ ツ ツ ツ ツ ツ ツ セット

セット

セット セ セット セット

セット

セット セット

セット

セット セット セット セット セット

セット

セッ セッ セット セッ セッ セット セ セット セット セット セ セ セッ セット セット セ セット セ ト ト ト ト ト ト ト ト

（

（ （ （

（

（ （

（

（ （ （ （ （

（

（ （ （ （

p145p145

p145 p145 p145 p145 p145 p145 p145 p145 p145

p1

p145 p145 p145

p14p1

p1 p145

p1p1p1p

p145 p14 p14 p145 p1 p14 p1

p1

p

pppp

p145 p p

p111411

1

5

参照） 参照） 参照） 参照）

参照）

参照 参照 参照） 参照 参照 参照） 参照

参照）

参照） 参照 参照） 参照） 参照） 参照 参照） 参照 参 参照 参照 参 参照 参照 参 参 参 照 照 照） ） ）

）

） ）

）））

）

・

・

・

・

・

・ForgForgForgForgForgForgForgForgorgorgorgorged 1rgggggggggged 1edeed ed 1eded 1ed ed 1ed 1ed 1ed 1eeeded 1eededeeeeed eedeeeedeeedeeeedeeeeeeeeeeeeedeedd 11pc. pc.pc.pcpc. pc.pcpc. pc. pc. pc. Wheec WheWheeWhWheWheeWheeWheeWheeWheeWheeWheeWheeWheeWheeWheeWhWWWWWWWWWWWhheeleeeellllllllll

・

・

・

・

・

・

・

・JWL+JWL+JWL+JWL+JWL+JWL+JWLJWLJWLJWLJWJWJWJWJWLJWL+JWLJWLJWJWJWJWJWJWJWJWJWJWJWJWJWJJJJJJJWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW +R SpR SpR SpR SpR SpR SpR SpR SpR SpR SpR SpRSpSpSpSSpppppppec2ec2ec2ec2ec2ec2ec2ec2ec2ec2ec2ec2c2c2c2c2c2c2c2cccc2ccccc2cc2222222222

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ColoColoCCCCCCCCCCCCCoCoCoColoCCCCCCColoCColoColoColoCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCoCCCCCCCCCoColoCCo r:r:r:r::MattMattMattMattMattMaMattMattMattMattMattMaMMMMaMaMattMattMaMatMattMattMaMaMatMaMaMattMaMaMaMattMaMaMaMattMaMaMaMaaaaaaaaaaaaaaaaaaattBluBluBluBluBluBluBluBluBluBBluBBBBBBB e Gue Gue Gue Gue Gue Gue Gue GuGGGGGGGGuGGuGGGGGGGuGuGGGGGGGGGGGGGGGGGGGuunmetnmetnmetnmetnmetnmetnmetmetmetmetmmeteettal(Gal(Gal(Gal(Gal(Gal(Gaalal(Gal(Gal(Gal(Gal(Gal(Gal(Gaalal(Gal(Gal(Gal(Gaaal(Gal(Galll(Gl(Gl(G(G(G(G(G(G((GGGGGGB),B),B),B),B),B),B),B),B),B)B),B),B),B),BB),B)B),),),)),BronBronBronBronBronBronBronBronBronBronBBronBronBronBronBronBronBBronBroBBBronronrrronronronrronronononoonooonze(Bze(Bze(Bze(Bze(Bze(Bze(Bze(Bze(Bze(Bze(Bzze(Bze(Bze(Bze(Bzzeze(e(Be(Be(Be((BR)(aR)(aR)(aR)(aR)(aR)(aR)(aR)(aR)(aR)R)(aR)(aR)(aR)(aR)(aR)(aR)(R)(R)(RRR)(R)()(a)((((a(a(a(((a((a(a(a(aaaaaaaaaaaaalmitlmitlmitlmitlmitlmitlmitlmitlmitlmitlmitlmitlmitlmlmitlmlmitlmlmitllmitmitmitmitmitmmitmitmitmmitmitmitmmie)e)e)ee)e)ee)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)ee)e)e)eeeeee)eeeeee

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・InclInclInclInclInclInclInclInclIncIncnclnclnclncnclncncccccludedudedududedudedudedudududeudedudedudedudedudedududeduudududddeddeddedddeddddee: Ai: Ai: A: Ai: Ai: Ai: Ai: Ai: Ai Ai A Ai AAAAiAiAiAAiAiAAiAAir Var Var Var Var Var Var Var Var Var Vr Var Vr Vr Var VrVVaVVaVaVVaVaVaVVVVVaVaVaVaVaVVVaVVVVVaVVaVVVVaVVVVVaVVaaaalvlvlvlvlvlvllvlvllvevvvvveeeeeee （Hi（Hi（（Hi（Hi（Hi（Hi（Hi（Hi（Hi（Hi（Hi（H（Hi（H（H（H（H（H（H（HHiHiHiHiHiHiHiHHiHHHHHH-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-spe-sp-spespespespspspsssspesssspesspspespespeppepppeed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed Aed edd Ad Ad Ad Ad Addddddd AddAAAAAAAAAAAAir Cir Cir Cirir Cir Cir Cir Cir Cir Cir Cir Cir Cir Cir Cir Cir Cirir Cr Cr Cr Crr Cr CCCCCCCCCCControntrontrontrontrontrontrontrontrontrontrontrontontontrontrontoonntrnttrttol Vol Vol Vol Volol Volol Vol Vol Vol Vol Vol Vol Vol Vol Vol Vololol Vol Vol Vol Vol Vol Vol Vollllllll V VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVValvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvalvealvealvealvealvealvealvealvealvalvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealvealveaaaaalvlvevevvvvevveveveveeeeeeee））））））））））））））））））））））））））））））））））））））））

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・OptiOptiOptiOptiOptiOptiOptiOptiOptiOptiOptiOOptiOptOptOptiOptiOptOptOptOptiOptiOptiOOptOptiOpOptippionalonalonalonalonaonaonalonalonalonaonalonalonalonaonaonalonalonalonalonaonaonaonalonaonalonaonaonaonononalonaloonnanannnnalnanal： ZE：ZE： ZE： ZE：ZE： ZE： ZE： ZE： ZE： ZE： ZE： ZE：ZE： Z：Zl ZE ZE ZEZEZEZEZEZEZEZEZEZEZEZEZEZEZEZEZZZZZZZZZZZZEZZZEEEEE40 C4040 C40 C40 C40 C40 C40 C40404040404040 C40 C40 C40 C40 C40 C40 C4040 C404040 C40 C40 C4040 C4040 C444444440 C40 Cente00000 C00 C0 CCCCCCCenteenteenteenteenteenteententeenteenteenteententeenteenenteenteentententnnnntteeeeeer Crr Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Car Cr Car Car Car CCCaCCCCCCCCaCCCCCCaCaCCaCCCCaCapaappppppppppppppppp(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(Sta(StaStaStaStaStaStaStaStaStSStaStaStaStaStaStaSSStattatattattattatattataaaaandarndandarndarndandarndarndarndarndarndandarndarndarndarndarndandarndndarndarndandndannndarndandarnndarnndardddddadddaddddddaddddaad-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-tyd-ty-ty-ty-t-tytytttyttytytytytytype, yyppepe,pe, pe, pe, pe,pe,pe, pe,pe, pe, pe, pe,pe,pe,pe, pepe,pppepepe,pe,pepe,ppepe,pe,pe,pppppppeeeeeeee,,,,,HighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHighHHiHiHiHighHigHigHighHighHighHHHHHHigHHighHHigHighighiigighgggghggghhhh-typ-typ-t-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-ty-typ-typ-typ-typ-ty-typ-typ-ty-typ-typ-t-typ-typ-typ-tytypttytyptyttypttytyypypyyyyppe)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)ee)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)e)ee)eeeeee)eeeee)))))) 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,200,2002200200200200200200200200222000000000000JPY,JPY,JPY,JPY,JPYJPYJPY,JPY,JPJPYJPY,JPYJPY,JPYJPY,JPJPY,JPYJPYJPJPYJPY,JPYJPYJPY,JPY,JPYJPJPYJPJPYJJPYJPJJJPJPPYPPPPPYP EUEU EUEU EU EU EEU EUEU EUEUEUEEUEEUEUEEEEUEEUEU EUEEUUUppartpartparpapapartpartpartpartpartparpartpartpartpartpapartpapartpapartpartpaartrtrtrttttttttttts ses ses ses ses ses ses ses ses ses ses ses ses ses ses ses ses sess ses ses ses s ses s s ssssss sessssssss sssss sssss s sss sess ssssseseseseseeettttttttttttttttttttttt(see(s(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(see(se(s(se(((sseseeseeseesseeeeeeepg.ppg.pg.pg.pg.pg.pgpgpg.pg.pg.pgpg.pgpgpgpg.pg.pg.pgpgpg.pg.pg.pgpg.pg.pppgggggggg.gg 145145145145145141451451451451451451451451451451451451451451454545454545454545454545454555555555555555))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))  

: FACE 1 : FACE 2 : FACE 3

: FACE 4

V O L K R A C I N G 017

ローレット加工採用/Knurling finish on rim マシニングロゴ/Machining logo スポーク断面形状/Cross‐sectional shape ハイスピードバルブ/High speed air control valve

ZE40 FACE TYPE

ブロンズ Bronze  マットブルーガンメタ

BR

Matt Blue Gunmetal

GB

スタンダ スタンダ スタンダ スタンダ スタンダ スタンダ スタンダ スタンダ スタンダタン スタンダ スタンダ スタンダ スタンダ スタンダンダ スタンダタンダ スタンダタンダン スタンダ スタンダンダ スタンダ スタンダ スタンダ スタンダタンダダ スタンダンダ スタンダタン スタンダ スタンダ スタンダタンダタンダタンンダ スタンダ スタンダタ スタンダン スタンダタンダタンダタンダタ ダダダ スタンダ スタンダタンダタンタンダ スタンダタンダタンダタンタタンンンダダ スタンダタン スタンタタタンタタタンダンンンンダンダダードタイードタイードタイードタイードタイードタードタードタードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードタイードードタイードタイードタイードタイーードードターーードタドタイドタイドタイドタイドタイドドタタタイタイイイイイイイイイイイイプププププププププププププププププププププププププププププププププププププププ Stan Stan Stan Stan Stan Sta Stan Sta Sta Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stant Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stan Stanta Stan S S S Sta S Stant S Stan St S S Stantatttt Stan S S St Stan S Stttt Staaan Stan S S S Stt St S Sttt Stan S Stt Stan Stan Stan Stantaa Stantaan Stantandarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddardarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddarddardadadadarddadarddarddarardardarardardardardaardaraaraaaaaaaaaaaard-typ-typ-typ-typ-t-typ-typ-typ-ty-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-t-typ-typ-typ-ttyptyptyptytyptytyptttypttttyptyptypypypyypyyypypppeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

タ ハイタイ ハイタ ハイタイ ハイタイ ハイタ ハイタ ハイタイ ハイタイ ハイ ハイタ ハイタイ ハイタイ ハイタイ ハイタイ ハイタ ハイ ハイタイ ハイタイ ハイタイ ハイタイ ハイタイタ ハイタイ ハ ハ ハイ ハ ハ ハイ ハイタ ハイ ハイタイ ハイタイ ハ ハイタイイ ハ ハイタイ ハイ ハイタ ハイ ハイタイ ハ ハ ハ ハイタイイ ハ ハイタ ハイタ ハイタイ ハイタイイタイ ハイタ ハ ハ ハ タイ ハイタイ ププププププププププププププププププププププププププププププププププププ High High High High High High High Highiighi High High High High High High Highighiighigh Highiigh Higig High High High Highigh High High Hig High Hig Hig High H Hig Hig Higghhh High High Hig Hig Highghg Higigh Higgh High H Higiighighhhhhh Highhh-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-typ-ty-ty-typ-t-typ-typ-typ-typ-ttyptyptyptyptypttyptyptyptytytypypypyyyypppeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

輸入車対応サイズ / for Euro Cars

ブロンズ Bronze 

ボルクレーシング TE37ウルトラ

《商品コード: 0515》

・鍛造１ピースホイール

・JWL+R スペック2

・カラー： マットブルーガンメタ(GB)、

ブロンズ(BR) （アルマイト）

・オプションカラー2（p133参照/OP2カラーより選択）

：   GBカラーの￥3,000up+税

＊TE37ウルトラのオプションカラーは特約店のみの取り扱い

 になります。

・付属品： バルブ （ハイスピードエアコントロールバルブ）

・別売品： TE37ウルトラセンターキャップ

（スタンダードタイプ、

 ハイタイプ） 各￥4,200+税

  

・Forged 1pc. Wheel

・JWL+R Spec2

・Color： Matt Blue Gunmetal (GB), Bronze (BR)（almite)

・Optional Color 2(see pg.133/choose from OP2 colors)： 

   Extra 3,000JPY from GB color

＊TE37 Ultra optional colors available at select stores only.

・Include: Air Valve  (Hi-speed air control valve）

・Optional: TE37 ultra Center Cap  (Standard-type, High-type)     4,200JPY

GBカラー BRカラー マットブルーガンメタ

BR

Matt Blue Gunmetal 

GB

8 J 9J 9 J 10J

10 J 11J 12J

FACE-1 FACE-1 FACE-2 FACE-3 FACE-2 FACE-3

FACE-2 FACE-4 FACE-4

FACE-4 L L L S L S L L S S L L

5 5 5

5

5

5

5 114.3 114.3 114.3

114.3

114.3

114.3

114.3 φ73.1 φ73.1 φ73.1 φ73.1

φ73.1 φ73.1 φ73.1 20

¥99,000+税

¥101,000+税

¥103,000+税

¥105,000+税

¥107,000+税

¥109,000+税

¥113,000+税

¥101,000+税

¥103,000+税

¥105,000+税

¥107,000+税

¥109,000+税

¥111,000+税

¥115,000+税 36(21)

☆★◆◇△■33(31), ☆★◇■38(26)

☆★◆◇△■28(34) 36(21)

☆★◆◇▲△■31(39) 40(23)

☆★◇■25(26)

☆★◆◇△■43(32)

☆◇22(30)

☆30(28)

☆★◆◇▲△■0(45), ☆★◆◇△■15(30)

☆★◆◇▲△■20(38)

（ ）内はハブクリアランス/㎜

SIZE FACE CENTER INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

3D立体VOLK RACINGロゴマシニング（特許出願中）と、

リムフランジマシニングロゴ＆ライン

3D VOLK RACING Logo machining (patent pending) & 

rim flange machining logo.

Color

OP.

V O L K R A C I N G I ⁰¹⁹ 018 I V O L K R A C I N G

  CAUTION

・☆： Clears GT-R(R35) big caliper models.

・★： Clears Skyline (except V35 Brembo, CKV36), Fairlady Z (except Z33 Brembo),          Silvia (S15), Supra (A80), Celsior (F30), 

        RX-7 (FD3S), Impreza (6POT) big caliper models.

・◆： Clears Skyline (except CKV36), Fairlady Z (Z33) big          caliper models.

・◇： Clears Skyline (CKV36), Fairlady Z (Z34) big caliper          models.

・▲： Clears Lancer EVO. (〜IX) big caliper models.

・△： Clears Lancer EVO. (X) big caliper models.

・■： Clears Impreza (6POT) big caliper models.

・ All sizes have 14mm nut/bolt hole. (Drill φ29-φ15)

・ CENTER： L is 12.6mm deeper than S.

・ Hub clearance listed with TE37 Ultra Standard-type Center Cap installed. 

    High-type Center Cap add extra 11㎜ clearance.

   サイズ表補足

・☆： GT-R(R35)のビッグキャリパー対応モデル。

・★： スカイライン（V35のブレンボキャリパー、CKV36除く）、フェアレディZ（Z33    ブレンボキャリパー除く）、シルビア（S15）、スープラ（A80）、セルシオ（F30）、

    RX-7（FD3S）、インプレッサ（6POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・◆： スカイライン（CKV36除く）、フェアレディZ（Z33）のビッグキャリパー対応モデル。

・◇： スカイライン（CKV36）、フェアレディZ（Z34）のビッグキャリパー 対応モデル。

・▲： ランサーエボ（〜IX）のビッグキャリパー対応モデル。

・△： ランサーエボXのビッグキャリパー対応モデル。

・■： インプレッサ（6POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・CENTER: LはSに比べてセンター部が12.6mm落ち込んでいます。

・全サイズ14ミリボルト対応です。（φ29-φ15）

・ハブクリアランスの数値はZE40スタンダードタイプのセンターキャップ装着時の値です。

 ハイタイプ装着の場合はクリアランスが11㎜増加します。

TE37 ULTRA FACE TYPE

: FACE 1 : FACE 2 : FACE 3 : FACE 4 スタンダードタイプ/Standard-type ハイタイプ/High-type

OP-2

ボルクレーシング TE37ウルトラ《商品コード: 0515》

・

・

・

・鍛造１ピースホイール

・

・JWL+R スペック2

・カラー： マットブルーガンメタ(GB)、ブロンズ(BR)（アルマイト）

・

・

・

・オプションカラー2（p133参照/OP2カラーより選択）

： GBカラーの￥3,000up+税

＊

＊TE37ウルトラのオプションカラーは特約店のみの取り扱いになります。

・付属品： バルブ （ハイスピードエアコントロールバルブ）

・別売品： 別売品： TE37ウルトラセンターキャップ

（スタンダードタイプ、 ハイタイプ） 各￥4,200+税、

 欧州車用パーツセット(ｐ145参照)

  

・

・Forged 1pc. Wheel

・

・JWL+R Spec2

・Color： Matt Blue Gunmetal (GB), Bronze (BR)（almite)

・Optional Color 2 (see pg.133/choose from OP2 colors)： 

   Extra 3,000JPY from GB color

＊TE37 ultra optional colors available at select stores only.

・

・Include: Air Valve  (Hi-speed air control valve）

・

・Optional: TE37 ultra Center Cap (Standard-type, High-type)    4,200JPY, EU parts set (see pg. 145)

20

PRICE/本体価格 GBカラー BRカラー

SAMPLE FITMENT 対象車両例 輸入車・レクサスLS対応サイズ / for Euro Cars & LEXUS LS

ポルシェ対応サイズ（P.C.D.130)/ for PORSCHE(P.C.D.130）

9J 11J 12J

FACE-1 FACE-3 FACE-3

L S S

PORSCHE 991CARRERA Fr PORSCHE 991CARRERA Rr PORSCHE 991CARRERA Rr 45

50 58

5 5 5

130 130 130

φ71.6^HC φ71.6^HC φ71.6^HC 20

¥101,000+税

¥109,000+税

¥113,000+税

¥103,000+税

¥111,000+税

¥115,000+税

   CAUTION for PORSCHE size   

・Cannot fit Mercedes G55 & Audi Q7, Bentley.

・Can be used with OEM nuts and bolts.

 ・All sizes have 14mm nut/bolt hole. (Drill φ32-φ15)

・All size are Porsche HC : Hubcentric 71.6㎜

SIZE FACE CENTER INSET HOLE P.C.D. BORE

球面座タイプ Round Seat

Color

OP.

V O L K R A C I N G I ⁰²¹ 020 I V O L K R A C I N G

8 J

9J 9 J

10J FACE-1

FACE-2 FACE-2 FACE-3

FACE-3 FACE-3

L

L L S

L S

LEXUS LS Fr, BMW 5er(F10)Fr, 3er (F30,E90)Fr

LEXUS LS Fr, BMW 5er(F10)Fr

*

AUDI A5

*

^{, A7}

*

LEXUS LS Rr, BMW 5er(F10)Rr, 3er (F30

*

^,E90)Rr

AUDI S5

*

^{, RS5}

*

^{, A7}

*

LEXUS LS Rr, BMW 5er(F10)Rr

*

36

30 25 36

25 42

5

5 5

5 120

120 112 120

112 120

φ72.6 BMW^HC

φ72.6 BMW^HC φ73.1 φ72.6 BMW^HC

φ73.1 φ72.6 BMW^HC

¥99,000+税

¥101,000+税

¥103,000+税

¥105,000+税

¥101,000+税

¥103,000+税

¥105,000+税

¥107,000+税 ブロンズ

Bronze  マットブルーガンメタ

BR

Matt Blue Gunmetal 

GB

受注生産サイズ/Order Base Size

9J

9 J 10J 11J

12J FACE-1

FACE-2 FACE-3 FACE-2 FACE-2

FACE-4 FACE-4

L

L S S L

S S

Ferrari 458 Italia Fr AUDI R8 Fr ASTON MARTIN DB9 Fr BMW M5(F10M)Fr

*

PORSCHE CAYENNE, VW TOUREG ASTON MARTIN DB9 Rr AUDI R8 Rr BMW M5(F10M) Rr

*

Ferrari 458 Italia Rr 37

27 40 30 50 48 45 32 48

5 5 5 5 5 5 5 5 5

114.3 112 114.3

120 130 114.3

112 120 114.3

φ73.1 φ73.1 φ73.1 φ72.6^HC φ71.6^HC φ73.1 φ73.1 φ72.6^HC

φ73.1 20

¥101,000+税

¥103,000+税

¥105,000+税

¥109,000+税

¥113,000+税

¥103,000+税

¥105,000+税

¥107,000+税

¥111,000+税

¥115,000+税 PRICE/本体価格 GBカラー BRカラー

SAMPLE FITMENT 対象車両例

SIZE FACE CENTER INSET HOLE P.C.D. BORE

  CAUTION

・All 5H-P.C.D.112/120 : Cannot fit Mercedes GL Class  & R550 4Matic,  ML63 4Matic, Rolls-Royce, Bentley,   Maybach, BMW  X5（7seater）, BMW X6（Active Hybrid）,      Land Rover.

・ CENTER： L is 12.6mm deeper than S.

・ All sizes have 14mm nut/bolt hole. (Drill φ29-φ15)

・

*

: Size may extend beyond fender line of vehicle.

・Sample fitments are for reference only.

・

*

: Tuner size.

・BORE(HC): Hub Centric    サイズ表補足

5H-P.C.D.112/5H-P.C.D.120全サイズ： メルセデスGLクラス &

 R550 4MATIC、ML63 4MATIC、ロールス ロイス、ベントレー、

 マイバッハ、BMW X5（7人乗り）、BMW X6(Active Hybrid)、ラン  ドローバーには装着不可です。

・

・CENTER: LはSに比べてセンター部が12.6mm落ち込んでいます。

・全サイズ14ミリボルト対応です。（φ29-φ15）

・

*

: フェンダーから突出及び干渉する恐れがあります。

・対象車輛例は参考サイズです。

・

*

: チューナーサイズです。

・BORE(HC)：ハブセントリック    ポルシェ対応サイズ表補足

・全サイズメルセデスG55&G550、Audi Q7、ベントレーには装着  できません。

・全サイズ球面座仕様です。（純正ナット、ボルト使用可）

・全サイズ14ミリボルト対応です。（φ32-φ15）

・全サイズポルシェHC（ハブセントリック/φ71.6）対応。

スタンダードタイプ Standard-type

ハイタイプ High-type

OP-2

V O L K R A C I N G I ⁰²³ 022 I V O L K R A C I N G

17

ACカラー

SIZE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

ACカラー

¥65,000+税

9 J 5

5 100 114.3

φ65 φ73.1

18

¥73,000+税

¥74,000+税

¥75,000+税 10J

10 J 11J

5 5 5 5

100 114.3 114.3 114.3

φ65 φ73.1 φ73.1 φ73.1

18

986/987 Fr.

997 GT3 Fr.

986/987 Rr.

997 GT3 Rr.

997 GT3RS Rr.

8 J 9J 10J 11J

48 45 38 55 39

5 5 5 5

130 130 130 130

φ71.6^HC φ71.6^HC φ71.6^HC φ71.6^HC

ポルシェ対応サイズ（P.C.D.130）/ for PORSCHE (P.C.D.130)

  ポルシェ対応サイズ表補足

・全サイズメルセデスG55 & G550、Audi Q7、ベントレーには装着できません。

・全サイズポルシェHC（ハブセントリック/71.6φ）対応。

・全サイズ球面座仕様です。（純正ナット、ボルト使用可）

・対象車輛例は参考サイズです。

球面座タイプ Round Seat 40

★◆▲△10, ★◆▲△25

44

★◆◇▲△15, ★◆◇▲△29,◆◇△■39 

★◆◇▲△11, ★◆◇▲△18

★◆◇▲△17

SAMPLE FITMENT 対象車両例

ボルクレーシング TE37RT（リジッド・チューン） 《商品コード: 0518》

ボルクレーシング TE37RT for PORSCHE（リジッド・チューン/ポルシェ用） 《商品コード: 0519》

・鍛造１ピースホイール

・JWL+R スペック2

・カラー: バーニングレッド/リムフランジDC（AC）

・付属品: バルブ㊿、

リムステッカー（同梱）

＊センターキャップは装着できません。

・パーツ価格: リムステッカー￥1,000+税

・Forged 1 pc. Wheel 

・JWL+R Spec 2

・Color: Burning Red /Rim Flange DC(AC) 

・Included: Air Valve㊿, Rim Sticker

＊Optional Center Caps cannnot be fitted with this model.

・Parts: Rim Sticker 1,000JPY

AC

バーニングレッド/リムフランジDC

Burning Red /Rim Flange DC

BR

ボルクレーシング TE37 KCR   BZ EDITION《商品コード: 0523》

・鍛造１ピースホイール

・JWL+R スペック2

・カラー: ブロンズ(BR)(アルマイト)

＊スポーク部マシニングロゴ仕様

・付属品： センターキャップ（ブロンズ）、ディスクステッカー

    （TE37KCRロゴ/同梱）、バルブ

・パーツ価格： センターキャップ ￥1,800+税

・Forged 1pc. Wheel

・JWL+R Spec 2

・Color: Bronze(BZ)(almite)

＊Machining logo on spoke.

・Included： Center Cap (Bronze), Disk Sticker(TE37 KCR logo    include), Air Valve

・Parts: Center Cap (Bronze)1,800JPY, Disk Sticker (TE37 KCR     logo) 500JPY

ボルクレーシング TE37 KCR 《商品コード: 0523》

・鍛造１ピースホイール

・JWL+R スペック2

・カラー: ブラック/FDMCリム(KF)

・オプションカラー2(p133参照/OP2より選択) : KFカラーの

 ¥3,000up+税

＊TE37 KCRのオプションカラー設定は特約店のみの取り扱い

 になります。

＊センターキャップはオプションカラーの対象にはなりません。

・付属品：センターキャップ（クロームプレーテッド）、ディスク

 ステッカー（2種類/同梱）、バルブ

・パーツ価格： センターキャップ ￥1,500+税、

ディスクステッカー    (VOLK RACING ORIGINAL ロゴ)￥800+税、 ディスクステッ     カー(TE37 KCRロゴ)￥500+税

・Forged 1pc. Wheel

・JWL+R Spec 2

・Color : Black/FDMC Rim(KF)

＊Optional color 2 (see pg.133/choose from OP2 colors) :   extra 3,000JPY from KF color.

＊Optional color 2 for TE37 KCR available at select sores only.

＊Center Cap optional color not available.

・Included： Center Cap (CP), Disk Sticker(2 types include),    Air Valve

・Parts : Center cap 1,500JPY, Disk Sticker (VOLK RACING  ORIGINAL logo) 800JPY , Disk Sticker (TE37 KCR logo)     500JPY

  サイズ表補足

・★： スカイライン（V35のブレンボキャリパー、CKV36除く）、フェアレディＺ（Z33のブレンボキャリパー         除く）、シルビア、スープラ、セルシオ、RX-7、インプレッサ（6POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・◆： スカイライン（CKV36除く）、フェアレディＺ（Z33）のビッグキャリパー対応モデル。 

・◇： スカイライン（CKV36）、フェアレディＺ（Z34）のビッグキャリパー対応モデル。

・▲： ランサーエボ（〜IX）のブレンボキャリパー対応モデル。

・△： ランサーエボXのブレンボキャリパー対応モデル。

・■： インプレッサ（6POT）のビッグキャリパー対応モデル。

  CAUTION for PORSCHE SIZE

・Cannot fit Mercedes G55 & G550, Audi Q7, Bentley.

・All Sizes are Porsche HC: Hubcentric71.6㎜

・Can be used with OEM nuts and bolts.

・Sample fitments are for reference only.

   CAUTION

・★： Clears Skyline (except V35 Brembo, CKV36), Fairlady Z(except Z33 Brembo), Silvia,          Supra, Celsior, RX-7, Impreza (6POT) big caliper models.

・◆： Clears Skyline (except CKV36), Fairlady Z(Z33) big caliper models.

・◇： Clears Skyline (CKV36), Fairlady Z(Z34), big caliper models.

・▲： Clears Lancer EVO (up to IX) Brembo caliper models.

・△： Clears Lancer EVO X Brembo caliper models.

・■： Clears Impreza (6POT) big caliper models.

【海外モデル/Overseas Model】※日本国内取り扱い店舗限定アイテム

ブロンズ

Bronze 

KF

ブラック/FDMCリム

Black/FDMC Rim

45(27) ¥41,000+税 ¥38,000+税

5J 4 100

15

BRカラー KFカラー φ65

¥75,000+税

¥76,000+税

¥78,000+税

¥80,000+税

 タイヤ・ホイール間のリムずれを低減させるローレット加工採用。

Anti tire slip knurling finish on rim.

（ ）内はハブクリアランス/㎜

¥45,000+税

¥46,000+税

¥42,000+税

¥43,000+税 5 J

6J

4 4 FACE-1

FACE-1 FACE-2 FACE-3

100 16 100

φ65

φ65 ¥46,000+税 ¥43,000+税

6J FACE-2 4

FACE-3

100 φ65

リムステッカー/Rim Sticker

45(27) 42(29) 36(29) Color

OP.

SIZE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

SIZE FACE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

BZ EDITION

OP-2

V O L K R A C I N G I ⁰²⁵ 024 I V O L K R A C I N G

8 J

11J 12J

40 52 63 65

5

5 5

130

130 130

φ71.6^HC

φ71.6^HC φ71.6^HC 19

PG & PWカラー SIZE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格 ポルシェ対応サイズ（P.C.D.130）/for PORSCHE（P.C.D.130）

¥79,000+税

¥84,000+税

¥86,000+税   サイズ表補足

・★： スカイライン（V35ブレンボキャリパー、CKV36除く）、フェアレディＺ（Z33ブレンボキャリパー除く）、         シルビア、スープラ、セルシオ、RX-7、インプレッサ（4POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・◆： スカイライン（CKV36除く）、フェアレディＺ（Z33）のビッグキャリパー対応モデル。

・◇： スカイライン（CKV36）、フェアレディＺ（Z34）のビッグキャリパー対応モデル。

・▲： ランサーエボ（〜Ⅸ）のブレンボキャリパー対応モデル。

・△： ランサーエボⅩのブレンボキャリパー対応モデル。

・■： インプレッサ（6POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・○： インプレッサ（4POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・5H-P.C.D.120全サイズ： ロールスロイス、ベントレー、BMW X5（７人乗り）、ランドローバーには装着    不可です。

・18インチ・5H-P.C.D.100: 14㎜ボルトは対応不可です。

・対象車輛例は参考サイズです。

・

*

: チューナーサイズです。

・BORE(HC)：ハブセントリック

¥76,000+税

¥78,000+税

◆◇▲△★22

◆◇▲△★12, ★22

19 ¥67,000+税

¥69,000+税

¥71,000+税 8 J

9 J 10 J

35 22 20

5 5 5

120 120 120

φ72.6^HC φ72.6^HC φ72.6^HC 18

PG & PWカラー BMW対応サイズ（P.C.D.120）/for BMW（P.C.D.120）

   CAUTION

・★： Clears Skyline (except V35 Brembo, CKV36)FairladyＺ (except Z33 Brembo), Silvia,          Supra, Celsior, RX-7, Impreza (4POT) big caliper models.

・◆： Clears Skyline (except CKV36), FairladyＺ (Z33) big caliper models.

・◇： Clears Skyline (CKV36), GT-R, FairladyＺ (Z34) big caliper models.

・▲： Clears Lancer EVO (up to IX) Brembo caliper models.

・△： Clears Lancer EVO X Brembo caliper models.

・■： Clears Impreza (6POT) Big caliper models.

・○： Clears Impreza (4POT) Big caliper models.

・All 5H-P.C.D.120： Cannot fit Rolls-Royce, Bentley, BMW X5 (7seater), Land Rover.

・18inch 5H-PCD 100: Cannot fit 14㎜ bolt.

・Sample fitments are for reference only.

・

*

: Tuner size.

・BORE(HC): Hub Centric

 ポルシェ対応サイズは生産ロットの都合により、サイズによっては納期が長期間であったり、

 場合によってはご注文をお受けできない場合がございます。ご了承下さい。

・ Model for PORSCHE depending on production volumes, order acceptance and lead times    may vary in some sizes. 

¥58,000+税

¥60,000+税

¥61,000+税

¥62,000+税 7 JJ

8 JJ

9JJ 9 JJ

40

■○45

★40

◆★22 45

★12, ▲★28, ▲★35

5 5

5 5

114.3 100 114.3 114.3 100 114.3

φ73.1 φ65 φ73.1 φ73.1 φ65 φ73.1 17

¥67,000+税

¥68,000+税

¥69,000+税

¥70,000+税

¥71,000+税

¥72,000+税 8 J

9J

9 J

10J

10 J 11J

■○45

■45

■45 45

◆◇▲△★22, ◇△★35, ◇△★40

○40

◆◇▲△★20, ◇■○40

◇△★15, ◇△★22

◆◇▲△★18, ◆◇▲△■★35 5 5

5

5

5 5

100 100 114.3

100 114.3

100 114.3 114.3 114.3

φ65 φ65 φ73.1 φ65 φ73.1 φ65 φ73.1 φ73.1 φ73.1 18

PG & PWカラー

SIZE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

PG & PWカラー

SIZE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格 SIZE INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

9 J 10 J

5 5

114.3 114.3

φ73.1 φ73.1 プレスドグラファイト（19inch）

Pressed Graphite

PG PG

^{プレスドグラファイト}Pressed Graphite^（18inch）

  ポルシェ対応サイズ表補足

・メルセデスG55 ＆ G550、アウディQ7、ベントレーに  は装着不可です。

・全サイズポルシェHC（ハブセントリック/71.6φ）対応。

・全サイズ球面座仕様です。（純正ナット、ボルト使用可）

  CAUTION for PORSCHE SIZE

・Cannot fit Mercedes G55 & G550, Audi  Q7, Bently. 

・All Sizes are Porsche HC: 

   Hubcentric71.6㎜

・Can be used with OEM nuts and bolts.

PW

プレスドダブルブラック Pressed Double Black

ボルクレーシング TE37SL《商品コード: 0539》/TE37SL for PORSCHE《商品コード: 0540》

・鍛造１ピースホイール（19インチのみリバースリム）

・JWL+R スペック2 

 

・カラー: プレスドグラファイト（PG）、プレスドダブルブラック（PW）

・付属品: バルブ（PGカラー  、PWカラー㊾）

、専用スポークステッカー（PGカラー にはレッド、PWカラーにはメタルブラックが同梱）、

 専用リムステッカー （PGカラー にはレッド、PWカラーにはメタルブラックが付属）

・別売品: 欧州車用パーツセット（p145参照）

・パーツ価格: スポークステッカー

（PG） ￥2,000+税/ （PW） ￥2,500+税、 リムステッカー （PG） ￥1,000+税/ （PW） ￥1,200+税

＊センターキャップは装着できません。

・Forged 1pc. Wheel (19 inch Reverse Rim)

・JWL+R Spec 2 

・Color: Pressed Graphite (PG), Pressed Double Black (PW)

・Included: Air Valve (PG color , PW color㊾),     Spoke Sticker (PG color: Red, PW color: Metal Black),     Rim Sticker (PG color: Red, PW color: Metal Black)

・Optional: EU parts set (see pg.145)

・Parts: Spoke Sticker (PG) 2,000JPY/

 (PW) 2,500JPY,     Rim Sticker (PG) 1,000JPY/

    (PW) 1,200JPY

＊Optional Center Caps cannnot      be fitted with this model.

・スポークステッカー（PW）

・Spoke Sticker（PW）

・リムステッカー（PW）

・Rim Sticker（PW）

・スポークステッカー（PG）

・Spoke Sticker（PG）

・リムステッカー（PG）

・Rim Sticker（PG）

球面座タイプ Round Seat SAMPLE FITMENT

対象車両例

SAMPLE FITMENT 対象車両例 BMW M3(E46)Fr

*

BMW M3(E46)Rr, M3(E92)Fr

*

BMW M3(E92)Rr

*

996GT3Fr 997Fr, 997GT3Fr, 987Fr 996GT3Rr, 997 CARRERA S Rr 997GT3 Rr

BF

ダブルブラック/FDMCリム Double Black/FDMC Rim

Color

OP.

ボルクレーシング TE37 TOKYO TIME ATTACK プログレッシヴ モデル 《商品コード : 0520》

鍛造１ピースホイール（リバースリム）

・

・

・

・

・JWL+R スペック2

・

・

・

・カラー: ダブルブラック/FDMCリム（BF） 

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・オプションカラー3(p133参照/OP3より選択)： ¥3,000up+税

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊TE37 TTAプログレッシヴモデルのオプションカラー設定は特約店のみの

 取り扱いになります。

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・付属品: バルブ㊾、

リムステッカー

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・別売品: センターキャップ（p134〜135参照）、

 欧州車用パーツセット （p145参照）

・

・

・

・

・パーツ価格: リムステッカー￥500+税

・

・

・

・

・

・Forged 1 pc. Wheel (Reverse Rim) 

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・JWL+R Spec 2

・

・

・

・

・

・Color: Double Black/FDMC Rim (BF)

・

・

・

・

・

・

・Optional color 3 (see pg.133/choose from OP3 colors):  

   extra 3,000JPY

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊

＊TE37 TTA Progressiv Model  optional colors available at     select stores only.

・

・Included: Air Valve㊾, Rim Sticker

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・Optional: Center Cap ( see pg.134〜135),   EU parts set（see pg.145）

・

・

・

・

・

・

・

・Parts: Rim Sticker  500JPY

026 I V O L K R A C I N G

SIZE FACE RIM CENTER INSET HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

BFカラー

SIZE FACE RIM CENTER HOLE P.C.D. BORE PRICE/本体価格

18

BFカラー

SAMPLE FITMENT 対象車両例

¥72,000+税

¥73,000+税

¥74,000+税

¥76,000+税 7 J

8J 8 J

9 J FACE-1 FACE-1 FACE-1 FACE-2 FACE-2

VW GOLF Ⅴ/Ⅵ/Ⅶ VW GOLF Ⅴ/Ⅵ/ⅦI AUDI TT(8J), A4(8K) BMW 3er (E90)Fr BMW 3er (E90)Rr S

S S M M

S L L S L

5 5 5 5 5

112 112 112 120 120

φ73.1 φ73.1 φ73.1 φ72.6^HC φ72.6^HC 50

44 45 35 36

19

¥81,000+税

¥83,000+税 8 J

9 J FACE-1 FACE-1 FACE-2

S L S L

L S L S

45 35 50 29

5 5 5

112 120 112

φ66.6^HC φ72.6^HC φ66.6^HC INSET

輸入車対応サイズ/for Euro Cars

  サイズ表補足

・★： スカイライン（V35のブレンボキャリパー、CKV36除く）、フェアレディＺ（Z33のブレンボキャリパー     除く）、シルビア、スープラ、セルシオ、RX-7、インプレッサ（6POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・◆： スカイライン（CKV36除く）、フェアレディＺ（Z33）のビッグキャリパー対応モデル。 

・◇： スカイライン（CKV36）、フェアレディＺ（Z34）のビッグキャリパー対応モデル。

・▲： ランサーエボ（〜IX）のブレンボキャリパー対応モデル。

・△： ランサーエボXのブレンボキャリパー対応モデル。

・○： インプレッサ（4POT）のビッグキャリパー対応モデル。

・リム深さ： 18インチ▶S（36 ㎜）/M（48㎜）/L（67㎜） 、        19インチ▶S（33㎜）/L（58㎜）/SUPER-L（70㎜）

・BORE（HC）: ハブセントリック

・ハブクリアランスの数値はセンターキャップ取り付け面までの 数値です。実際のハブクリアランスは、

 表記数値に取り付けるセンターキャップのクリアランスを足した値になります。センターキャップ毎のクリ  アランスはp134〜135をご覧下さい。

  CAUTION

・★： Clears Skyline (except V35 Brembo, CKV36), Fairlady Z (except Z33 Brembo), Silvia,      Supra, Celsior, RX-7,  Impreza (6POT) big caliper models.

・◆： Clears Skyline (except CKV36), Fairlady Z(Z33) big caliper models.

・◇： Clears Skyline (CKV36), Fairlady Z(Z34) big caliper models.

・▲： Clears Lancer EVO (up to IX) Brembo caliper models.

・△： Clears Lancer EVO X Brembo caliper models.

・○： Clears Impreza (4POT) big caliper models.

・RIM DEPTH： 18-inch▶S（36 ㎜）/M（48㎜）/L（67㎜）,          19-inch▶S（33㎜）/L（58㎜）/SUPER-L（70㎜）

・BORE（HC）: Hub Centric

・Hub clearance is the measurement to the center cap attachment. Measurements will differ   depending on the center cap used. 

   Please see pg. 134-135 for more information on center cap clearance.

  サイズ表補足

・5H-P.C.D.112/5H-P.C.D.120全サイズ: メルセデスGLクラス&

 R550 4 MATIC、ML 63 4MATIC、ロールスロイス、ベントレー、

 マイバッハ、BMW X5（7人乗り）、BMW X6（Active Hybrid）、

 ランドローバーには装着不可です。

・対象車輛例は参考サイズです。

・

*

: チューナーサイズです。

・BORE(HC)：ハブセントリック    CAUTION

・All 5H-PCD 112/120: Cannot fit Mercedes GL class &

 R550 4Matic, ML63 4Matic, Rolls Royce, Bentley, Maybach,   BMW X5（7seater）, BMW X6（Active Hybrid）, Land Rover.

・Sample fitments are for reference only.

・

*

: Tuner size.

・BORE(HC): Hub Centric

BENZ C63 AMG Fr BMW 3er (F30,E90) AUDI TT(8J)

*

, BENZ C63 AMG Rr AUDI A5

（ ）内はハブクリアランス/㎜

18

¥72,000+税

¥73,000+税

¥74,000+税

¥75,000+税

¥76,000+税

¥78,000+税 7 J

8J

8 J

9J

9 J

10 J FACE-1

FACE-1

FACE-1

FACE-1 FACE-2 FACE-1 FACE-2 FACE-2

S S S S S

M M L L L

S S L L L

L S L L L

50 (23) 50 (23)

○45 (28)

○45 (28)

◆▲△★38, (41),

○52 (27)

○45 (28) 38 (26) 38 (22)

★12 (34)

◆△★22 (36) 5

5

5

5

5

5 100 114.3

100 114.3 114.3

100 114.3 114.3

114.3 φ65 φ73.1

φ65 φ73.1 φ73.1

φ65 φ73.1 φ73.1 φ73.1

19

¥83,000+税

¥84,000+税

¥85,000+税

¥86,000+税 9 J

10J 10 J 11J

FACE-2 FACE-1 FACE-1 FACE-3 FACE-2

S L L SUPER-L SUPER-L

L L L S L

◆◇▲△★34 (35)

◆◇△★22 (31)

◆◇△★30 (29) 22(24)

◆◇△★15 (35) 5

5 5 5

114.3

114.3 114.3 114.3

φ73.1

φ73.1 φ73.1 φ73.1

リムステッカー Rim Sticker

マシニング・レター Machined Letter

ダブルブラックFDMCリム Double Black FDMC Rim

V O L K R A C I N G 027

OP-3