M エアロダイナミック パッケージ BMW X1 （ E84 ）
後付けキット番号：
5195 2297 708 ベーシックパッケージフロント バンパー トリム
5
111 8039 388 フロントバンパートリム下塗済み5111 8039 479 フロントバンパートリム下塗済み（SA 508装備車両用）
5111 8050 464 フロントバンパートリム下塗済み（SA 502装備車両用）
5111 8050 636 フロントバンパートリム下塗済み（SA 502およびSA 508 装備車両）
リヤ バンパー トリム
5112 8039 897 リヤバンパートリム下塗済み
5112 8039 898 リヤバンパートリム下塗済み（SA 507または SA 508装備車両）
リヤ バンパー カバー
5112 8038 991 リヤバンパーカバー（ダブルテールパイプ装備車両用）
5112 8038 993 リヤバンパーカバー（シングルテールパイプ装備車両用）
取付けに要する時間
取付けには、約240分を要しますが、車両の状態や装備品の仕様によって異なる場合があります。
「取付けに要する時間」には、プログラミング/コーディングおよび関連脱着に要する時間は含まれていません。
後付けコストを計算する際は、プログラミング時間のコストも別途必要となる場合があります。
塗装所要時間は約300分を要しますが、車両の状態や装備品の仕様や塗装工程によって異なる場合があります。
後付けコストを計算する際は、塗装時間のコストも別途必要となる場合があります。
重要注意事項
本書は、本書に説明している用途にのみ使用してください。
本書は、BMW正規ディーラーでのみ使用することを目的としています。
本書は、BMW車に関するトレーニングを修了した専門の知識を持つ技術者を対象に書かれています。
全ての作業は、BMWに規定の以下の文献を参照し、定められた専用工具を使用して、さらに所定の衛生上および安全上の注意事 項を遵守し、正しい手順で行ってください。
・サービスマニュアル
・リペアマニュアル
・配線図
・作業指示書
不要な作業やコストを抑えるため、取付けや機能に問題が起きた場合は、簡単なトラブルシューティング（メカニカルな作業では
BMW 純正アクセサリー取付説明書
本書の中のシンボル マーク
シンボルマークの詳細については、ASAPをご覧ください。
a
本製品の取付けおよび取扱いに関する安全上の注意事項です 。お読みになり、記載されている内容を遵守されますようお願い します。
b
特徴に対して注意を促す指示事項を表わします。
取付けに関する注意事項
車両にケーブル/ラインを取付ける際は、ケーブル/ラインによじれや損傷がないことを確認してください。
これらのよじれや損傷によって生ずる費用は、BMW社は一切負担いたしかねます。
ケーブル/ラインを追加したときは、必ずケーブルタイで固定してください。
本書の図は、全て左ハンドル車の例です。右ハンドル車の場合も、同様に作業を行ってください。
関連部品の取付け作業は、全て室温で行ってください。
損傷を防ぐため、取付け箇所をきれいにし、汚れが無いことを確認してください。
塗装に関する注意事項
塗装前に全ての部品が車両に合うか必ず確認してください。
下塗り済み部品は、塗装前に必要な事前処理を行ってください。
適切に塗装するため、EBAを塗装業者に渡してください。
BMW塗装指示書を遵守してください（ISTA No. 99 00 …を参照）。
発注に関する注意事項
ベーシックパッケージは、該当するモデル用のものを発注してください 。ベーシックパッケージには、車両の装備に関わらず、
すべての後付け部品とサイドシルカバーYおよびZが含まれています。
フロントバンパートリムAは、本ベーシックパッケージには含まれていませんので、各車両に基づき別途ご注文ください（部品 番号と詳細はETKを参照）。
リヤバンパートリムUは本ベーシックパッケージには含まれていませんので、各車両に基づき別途ご注文ください（部品番号と 詳細はETKを参照）。
リヤバンパーカバーVは本ベーシックパッケージには含まれていませんので、各車両に基づき別途ご注文ください（部品番号と 詳細はETKを参照）。
特別装備リスト
本後付けキットを取付けの際は、下記の特別装備に注意してください。
SA 235 脱着式トレーラーヒッチ
SA 502 ヘッドライトウォッシャーシステム
SA 507 PDC /パークディスタンスコントロール（リヤ）
SA 508 PDC /パークディスタンスコントロール（フロント&リヤ）
作業に必要な専用工具類
00 9 325 トリムウェッジ
目次
章 ページ
1. 部品一覧：フロントバンパートリム . . . 4
2. 部品一覧：リヤバンパートリム. . . 6
3. 部品一覧：サイドシルカバー、ホイールアーチカバー、エントランスカバー . . . 7
4. 準備 . . . 8
5. フロントバンパートリムの組立てと取付け . . . 9
6. リヤバンパートリムの取付け . . . 12
7. サイドシルカバー、ホイールアーチカバーおよびエントランスカバーの取付け . . . 13
8. 仕上げ作業とコーディング . . . 14
084 0174 Z
O
A B C
D
S T
F
Q P
E
G H I J K L M N
R
名称
A フロントバンパートリム B フォグランプ、左 C フォグランプ、右
D フロントパネルアダプター（後付けエンジンオイルクーラー非装備車両のみ）
E フロントパネルアダプター（後付けエンジンオイルクーラー装備車両のみ）
F センターエアインテークグリル
G プロテクティブキャップ、左（SA 502装備車両のみ）
H プロテクティブキャップ、右（SA 502 装備車両のみ）
I ボルト（5本）
J シートナット（5個）
K グリルカバー、左 L グリルカバー、右
M エアインテークグリル、左 N エアインテークグリル、右
1.
部品一覧：フロント バンパー トリム
1.
部品一覧：フロント バンパー トリム
名称
O フロントエアガイド（後付けエンジンオイルクーラー装備車両のみ）
P エンジンオイルクーラーエアガイド（後付けエンジンオイルクーラー装備車両のみ）
Q エアガイドホルダー（後付けエンジンオイルクーラー装備車両のみ）
R フロントパネル
S ナンバープレートホルダー（ECEモデルのみ）
T ナンバープレートホルダー（日/米モデルのみ）
084 0174 Z
O
A B C
D
S T
F
Q P
E
G H I J K L M N
R
名称
U リヤバンパートリム V リヤバンパーカバー W センターボトムガイド X カバー、右
084 0175 Z
W U
X V
2.
部品一覧：リヤ バンパー トリム
名称
Y サイドシルカバー、左 Z サイドシルカバー、右
AA フロントホイールアーチカバー、左 AB フロントホイールアーチカバー、右 AC リヤホイールアーチカバー、左 AD リヤホイールアーチカバー、右 AE フロントエントランスカバー、左 AF フロントエントランスカバー、右 AG 拡張リベット（32個）
084 0176 Z
AA AB
AE AF
AC AD Y
Z
AG
3.
部品一覧：サイド シル カバー、ホイール アーチ カバー、エントランス カバー
4.
準備
TIS No.
簡略テストを行います。 ---
バッテリーのマイナス接続を外します。 12 00 ...
最初に、以下の部品を取り外してください（取付け部品はすべて再度使用します）：
フロントバンパートリム（既設のPDCセンサーは再度使用します） 51 11 157
センターフロントグリル、左右 51 13 001
フロントショックアブソーバー ---
フロントボトムバンパートリムホルダー 51 11 050
フロントパネル 41 33 040
サイドシルカバー、左右 51 71 447
フロント/リヤホイールアーチカバー 51 71…
フロント左/右シルトリムカバー 51 71 065
リヤロアバンパートリムカバー 51 12 …
リヤロアバンパートリム（既設のPDCセンサーは再度使用します） 51 12 160
リヤバンパートリム 51 12 156
アンダーボディパネル（アクティブカーボンフィルター） 51 75…
センターボトムガイド 51 12…
後付けエンジンオイルクーラー装備車両の場合はさらに以下の部品を取り外してください
エンジンオイルクーラーエアガイド ---
後付けエンジンオイルクーラー装備車両のみ：
シートナットJをフロントパネルアダプターEに取り付け ます。
先に取付けたフロントパネルに、ボルトIを使用して、フロ ントパネルアダプターDを固定します。
後付けエンジンオイルクーラー非装備車両のみ：
シートナットJをフロントパネルアダプターDに取り付け ます。
フロントパネルRを既設の取付け部品で取り付けます（ISTA
41 33 040を参照）。
既設のエアガイド（1）を取り付けます。
J
084 0181 Z
D
I I
084 0183 Z
D
J 1
R
084 0188 Z
5.
フロント バンパー トリムの組立てと取付け
エンジンオイルクーラーエアガイドPをエアガイドホル ダーQに差し込み、既設の取付け部品（1）でエンジンオイル クーラーに固定します。
フロントエアガイドOをエンジンオイルクーラーエアガイ ドPにはめます。
b
エンジンおよび国別の仕様に応じ、エアガイドを配置して ください。
車両側ケーブル（1）を外します。
右エアガイドホルダーQを拡張リベット（2）で取り付け ます。ケーブル（1）を右エアガイドホルダーQにはめます。
先に取付けたフロントパネルに、ボルトIを使用して、フロ ントパネルアダプターEを固定します。
1
Q P
084 0187 Z 084 0186 Z
O
P
084 0177 Z
Q 2
1
084 0192 Z
E
I I
5.
フロント バンパー トリムの組立てと取付け
既設の左右装飾グリル（1）をバンパートリムAにはめます。
SA 508装備車両のみ：
既設のPDC（2）センサーをバンパートリムAに取り付け ます。
全車両：
バンパートリムAを取り付けます（ISTA 51 11 157 を参照）。
SA 502装備車両のみ：
左プロテクティブキャップGと右プロテクティブキャップH を取り付けます（ISTA 51 11…を参照）。
全車両：
センターエアインテークグリルF、左エアインテークグリル M及び右エアインテークグリルNをバンパートリムAに はめ込みます。
左フォグランプBと右フォグランプCを既設の取付け部品で 取り付けます（ISTA 63 170 70 を参照）。
後付けエンジンオイルクーラー非装備車両のみ：
b
グリルカバーKとLは後付けエンジンオイルクーラーを装備 している車両には取り付けません。
グリルカバーKとLを左エアインテークグリル Mと右エア インテークグリルNにそれぞれはめ込みます。
1
2
G A
H
084 0189 Z 084 0182 Z
F N
C B
M
A L
N K
M
084 0180 Z
5.
フロント バンパー トリムの組立てと取付け
SA 507またはSA 508装備車両のみ：
既設PDCセンサ（1）を取り付けます（ISTA 51 11…を参照）。
全車両：
既設のリフレクター（2）をはめ込みます。
バンパートリムを取り付けます（ISTA 51 12 160を参照）。
リヤバンパートリムUを既設のリヤバンパートリム（1）に 取り付けます（ISTA51 12 160を参照）。
リヤバンパーカバーVをリヤバンパートリムUに取り付け
ます（ISTA51 12 160を参照）。
センターボトムガイドWと右カバーXを既設の取付け部品で 取り付けます。
084 0190 Z
1 2
084 0184 Z
1
U
V X W
084 0179 Z
6.
リヤ バンパー トリムの取付け
b
取付け作業は車両の左側のみを説明していますが、右側も同様 に作業を行ってください。
左フロントエントランスカバーAEを取り付けます（ISTA51
71 065を参照）。
b
取付け作業は車両の左側のみを説明していますが、右側も同様 に作業を行ってください。
左サイドシルカバーYを既設の取付け部品で取り付けます
（ISTA 51 71 447を参照）。
左フロント ホイールアーチ カバーAAと左リヤホイール アーチカバーACを拡張リベットAGで取り付けます（ISTA
51 71 …を参照）。
084 0185 Z
AE
084 0178 Z
AA Y AG AC
7.
サイド シル カバー、ホイール アーチ カバー、エントランス カバーの取付け
X.
仕上げ作業とコーディング
このキットは、後付けコーディングは不要です。
・バッテリーを接続します。
・簡略テストを行います。
・フォグランプをISTA 63 10 004に従って調製します。
・フォグランプをISTA 63 10 014に従って調整します。
・ヘッドランプウォッシャーシステムの機能チェックを行います（SA 502装備車両のみ）。
・パークディスタンスコントロールの機能チェックを行います（SA 508装備車両のみ）。
・ナンバープレートホルダーSまたはTを使用し、ISTA 51 11...に従って、ナンバープレートを取り付けます。
・取外しの逆の手順で、車両を元通りに戻します。
a
安全のため、
BMW純正アクセサリー品のみを使用してください。
BMW
