メトスプライベートサウナ専用液晶テレビ取扱説明書 POWER TV/AV CHANNEL VOLUME SOUND SBT-16D2-MSAUNA ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ正しくお使いくださいまた後々の為に保証書とともに大切に保管して下さい初版 2010 年 11

(1)

メトスプライベートサウナ専用液晶テレビ

取扱説明書

SBT-16D2-MSAUNA

POWER CHANNEL VOLUME TV/AV SOUND

(2)

ご使用の前に　

「安全上のご注意」は使う前に必ず読み、正しく安全にご使用ください。

●絵表示について

この取扱説明書は、安全に正しくお使いいただくためにいろいろな絵表示をしています。内容をよく理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守りください。

安全の為に必ずお守りください

この表示を無視して、誤った取扱をすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を表示しています。この内容を無視して、誤った取扱をすると、人が障害を負う可能性が想定される内容及び、物的損害ののみの発生が想定される内容を表示しています。

安全上のご注意

警告

注意

(3)

■ 電源コードを抜くときは、電源コードを引っ張らない

安全の為に必ずお守りください

必ず電源プラグを持って抜いて下さい。電源コードを引っ張るとコードが傷ついて、火災、感電の原因となる事があります。

■ ぬれた手で電源プラグを触らない

感電の原因となる事があります。

■ 上に乗らない、液晶部分に衝撃を与えない

・倒れたり、壊れたりして、けがの原因となる事があります。・液晶パネルに力を加えたり、強い衝撃を与えたりすると、液晶パネルやガラスが割れて、けがの原因となる事があります。

■ 機器のうえに重いものを置かない

倒れたり、落下してけがの原因となる事があります。また、重みによって故障の原因となる事があります。

注意

(4)

■ 煙が出ている、変な音やにおいがする等の異常状態のまま使用しない

安全の為に必ずお守りください

異常状態のまま使用すると、火災、感電の原因となります。すぐに電源プラグをコンセントから抜いて、煙が出なくなるのを確認してから、販売店に修理をご依頼ください。お客様による修理は危険ですから絶対におやめください。

■ 電源コードを傷つけない

・付属の電源コード以外は使用しないで下さい。・電源コードの上に重いものをのせたり、熱器具に近づけたりしないで下さい。　また、電源コードを無理に折り曲げたり、加工したり、ステープルなどで固定　しないで下さい。電源コードが傷み、火災、感電の原因となります。

■ 電源プラグやコンセントにほこりを付着させない

・ほこりにより、ショートや発熱が起こって火災の原因となります。・温度の高い部屋、結露しやすいところ、ほこりがたまりやすい場所の　コンセントを使っている場合には、特に注意して下さい。（定期的に電源プラグを抜いて、プラグとプラグの間のほこり・よごれを取り除いて　ください。）

■ 電源コード接続時の注意

・電源プラグはコンセントへ確実に接続してください。不完全な接続のまま　使用すると、発熱などにより、火災の原因となります。・電源コードは束ねたまま使用しないで下さい。発熱などにより、火災の　原因となります。

■ 製品を分解したり、改造しない

内部に手を触れると危険なうえ、火災・感電の原因となります。内部の点検・調整・修理は、販売店にご依頼ください。

■ 雷が鳴り出したら使用しない

電源プラグや接続ケーブルには絶対に触れないで下さい。感電の原因となります。

■ 電源電圧100V以外の電圧で使用しない

火災・感電の原因となります。

■ 国外で使用しない

使用できるのは日本国内のみで、外国では放送方式、電源電圧が異なりますのでご使用できません。

(this unit is designed for use in Japan only and can not be used in any othe country.)

(5)

安全上のご注意各部の名称 ■液晶テレビ本体 ■ワイヤードリモコン一般的なご使用方法システムアップをお考えの場合 ■基本構成図 ■拡張1：ビデオモードを使用する ■拡張2：外部システムとスピーカー共有する故障かなと思ったら主な仕様 1 5 6 7 8 9 10 11 12

本体正面より

●液晶モニターモニターは16型液晶ディスプレイパネル（16：9）を採用しています。高解像度ハイビジョン液晶パネル　1.366×768（WXGA）を搭載し、高精細な映像をご視聴頂けます。液晶モニターは、専用のインサートボックス、専用化粧木枠内に設置するものです。

各部の名称(液晶テレビ本体)

モニター部リモコン受光部電源LED

(7)

電源ボタン

本体正面より

チャンネル切替ボタン音量切替ボタン SOUNDボタン TV/AVボタン

各部の名称(ワイヤードリモコン)

●電源ボタン　液晶テレビの電源ON/OFFを行います。 ●チャンネル切替ボタン　地上デジタルモード・ＢＳデジタルモード・110度ＣＳデジタルモード・地上アナログモードの時、　受信チャンネルの切替を行います。　ビデオモードの時、オプションのIRコントローラーを接続した場合、ビデオコントロールの設定に　沿ったコントロールを行います。 ●音量切替ボタン　液晶テレビの音量切替を行います。 ●TV/AVボタン　地上デジタルモード→ＢＳデジタルモード→110度ＣＳデジタルモード→地上アナログモード→ビデオモード　の切替を行います。 ●SOUNDボタン　各モードで音声切替を行います。　ビデオモードの時、オプションのIRコントローラーを接続した場合、ビデオコントロールの設定に　沿ったコントロールを行います。

(8)

液晶テレビ操作パネル

一般的なご使用方法

POWER CHANNEL VOLUME TV/AV SOUND POWER

●電源の入/切

　　操作パネルの　　　　　を押すと、テレビ電源が入ります。　　テレビ電源が入っている時, 再び　　　　　を押すと、テレビ電源が切れます。

●チャンネルの切替

　　操作パネルの　　　　　で、　チャンネルを切り替えます。　　　　地上デジタルモードも同様にチャンネル切替を、　　ビデオモード(DVD等)視聴時は再生や停止といった簡易操作を行います。

●音量の調節

　　操作パネルの　　　　　で、　音量を調節します。

●入力切替

　　　　　を押す度に、地上デジタルモード→地上アナログモード→ビデオモードを切り替えます。

●音声切替

　　　　　ステレオ/モノラルの切替や2ヶ国語受信時の音声を切り替えます。　　　　　ビデオモード(DVD等)視聴時は簡易操作を行います。 POWER CHANNEL VOLUME TV/AV SOUND

(9)

AC100V アーステレビ共聴液晶テレビ本体電源ユニット耐熱スピーカー (ローインピーダンス；2台接続可) 基本的な接続構成です。 ACアダプタユニット

基本構成

操作パネル POWER CHANNEL VOLUME TV/AV SOUND

(10)

アーステレビ共聴耐熱スピーカー (ローインピーダンス；2台接続可) 映像/音声出力端子(RCAピン)を内蔵したDVDプレイヤーなどを接続して、ビデオモードとして視聴することが出来ます。また、オプションのIRコントローラーを接続すると、外部機器の簡易コントロールが可能です。 ※システムアップについては、販売店へご相談下さい。液晶テレビ本体操作パネル POWER CHANNEL VOLUME TV/AV SOUND 外部機器 DVDプレイヤービデオプレイヤー等

拡張1:ビデオモードを使用する

AC100V 電源ユニット ACアダプタユニット

(11)

アーステレビ共聴耐熱スピーカー (ローインピーダンス；2台接続可) 浴室テレビと外部機器とで、スピーカーを共有する方式です。この場合、テレビ電源がON時はテレビ音声を、テレビの電源がOFF時は外部機器の音声を鳴音します。外部機器のスピーカーアウトを電源ユニット端子台へ接続します。外部機器の音量は外部機器本体で調整して下さい。 ※システムアップについては、販売店へご相談下さい。液晶テレビ本体操作パネル POWER CHANNEL VOLUME TV/AV SOUND アンプ内蔵型の外部機器本体にスピーカー出力端子がついている機器のみ接続出来ます。 AVコンポ外部スピーカー出力端子＋　右　－＋　左　－

拡張2:外部機器とスピーカー共有

AC100V 電源ユニット ACアダプタユニット外部機器 DVDプレイヤービデオプレイヤー等

(12)

故障かなと思ったら

症状確認事項解決方法何も映らず、音も出ない・ブレーカが落ちていませんか? ・ブレーカを再投入して下さい。・ACアダプターは正しく接続されていますか? ・お使いの機器のACアダプターが正しく接続されているかを　ご確認下さい。・外部機器をご使用の場合、AVコードは　正しく接続されていますか? ・液晶テレビの電源ユニット接続端子に、正しくAVケーブルが　接続されているかご確認下さい。・外部機器をご使用の場合、外部機器の　電源は入っていますか? ・電源を入れてください。・外部機器をご使用の場合、AVコードは　正しく接続されていますか? 映像は出るが音は出ない・音量が0になっていませんか? ・音量調節して下さい。・液晶テレビの電源ユニット接続端子に、正しくAVケーブルが　接続されているかご確認下さい。・上記以外音は出るが映像が出ない・明るさなど画面設定は正しいですか? ・設定用リモコンを使用して明るさを調節して下さい。・液晶バックライトの交換が必要です。特定のチャンネルが映らない・放送局がチャンネルに対して正しく設定　されていますか? ・チャンネル設定及び微調整を行って下さい。映像が悪い、雑音が出る、ノイズが出る・ビデオデッキや他のAVコードを経由して　アンテナ線を接続していませんか? ・アンテナ端子とテレビアンテナ入力端子を　直接接続して下さい。・雑音だけが入りますか? ・SOUNDスイッチを押して、モノラルにして下さい。　改善される場合があります。・放送局がチャンネルに対して正しく設定　されていますか? ・チャンネル設定及び微調整を行って下さい。色あいがおかしい・色合いや色の濃さがずれていませんか? ・設定用リモコンを使用して画質を調節して下さい。・明るさがずれていませんか? ・設定用リモコンを使用して明るさを調節して下さい。画面上に斑点が出る雪が降ったような画面になる・自動車やバイク、電車、掃除機、洗濯機　ヘアードライヤーなどが近くで動作していませんか? ・近くで動作している機器の電源を切るか、　機器を移動して下さい。・アンテナ線の接続は正しいですか? 　アンテナが壊れていませんか? ・アンテナ端子が正しく接続されているか確認して下さい。　アンテナが壊れている場合、新しいアンテナを設置して下さい。　アンテナの設置については、お近くの電気店にご相談下さい。外部機器の簡易コントロールが出来ない・外部機器の電源は入っていますか? ・電源を入れて下さい。

(13)

主な仕様

メトスプライベートサウナ用液晶テレビ本体

型式

画面サイズ

画素数

受信チャンネル

スピーカー

音声出力

接続端子

電源

本体内部電源

保護ガラス

電子番組表（EPG)

字幕放送

外部入力数

本体寸法

本体重量

SBT-16D2-MSAUNA

16V型　344（W）×194（H）

水平1366×垂直768

地上デジタル（CATVパススルー対応）　データ放送を除く

BSデジタル・110度CSデジタル（ラジオ、データ放送除く）

地上アナログ　VHF;1～12CH,UHF;13～62CH,CATV;（C13～C63）

サウナ用防水スピーカー　ローインピーダンス

2W+2W

専用ケーブル2本、同軸ケーブル1本、アースケーブル1本

AC100V50Hz/60Hz　専用電源

DC15V DC12V DC5V

強化ガラスt＝4mm

対応

外部1;RCAコンポジット入力端子

外部2;スピーカー入力（TV電源OFF時切替）

外部3;HDMI入力端子（本体内部に端子有）

外部4;RGB映像入力端子ミニD-sub　15ピン（本体内部に端子有）

460（W）×295（H）×52（D）

約8kg

電源ユニット電源ユニット

型式

外形寸法

接続端子

各種スイッチ

外部入力端子

重量

SD-6B

238（W）×31（H）×112（D）

液晶テレビ側　コネクタ12P　2P　　　ACアダプタ側　コネクタ4P

ディップスイッチ8桁×3　スライドスイッチ×1

RCAコンポジット入力端子1系統

約800ｇ

ACアダプタ

型式

外形寸法

接続端子

電源

重量

SD-3V

242（W）×36（H）×118（D）

AC100Vコンセントプラグ　　電源ユニット接続用コネクタ４P

DC　15・12・5V

約1200g

ワイヤードリモコン

SBT-SPT07

POWER,TV/AV,SOUND,CHANNEL+,CHANNEL-,VOLUME+,VOLUME-本体　　　122（W）×142（H）×24（D）

パネル　　154（W）×162（H）×11（D）

約600ｇ

型式

操作スイッチ

外形寸法

重量

電源

(14)

保証・アフターサービスについて

■保証書はよくお読み下さい。

　　　　保証書は必ず「お買い上げ日・販売店」などの記入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき、　　内容を良くお読みの後、大切に保管して下さい。

■保証期間は保証書に記載されています

■修理及びアフターサービスをご依頼されるときは

　　まず、もう一度、説明書にしたがって正しく操作していただき、直らない時は次の処置をして下さい。

　　　●保証期間中は

保証書の規定に従ってお買い上げの販売店が修理させて頂きます。お買い上げの販売店までご連絡下さい。　

　　●保証期間が過ぎている時は

お買い上げの販売店までご連絡下さい。修理すれば使用できる製品については、ご希望により有償で修理いたします。

■あらかじめご了承頂きたいこと

　　　●修理のとき一部代替品を使わせていただくことや、修理が困難な場合には、修理せず同等品と交換させていただく事があります。　　　●本機の補修用性能部品の最低保有期間は、生産終了後7年です。　　　　性能部品とは、その製品を維持する為に不可欠な部品のことです。

■修理料金の仕組み

　　修理料金は、技術料・部品代・出張料などで構成されています。　　[技術料]は、診断、故障個所の修理および部品交換、調整、修理完了時の点検などにかかる費用です。　　[部品代]は、修理に使用した部品および補助材料代です。　　[出張料]は、製品のある場所へ技術者を派遣する場合の費用です。　　

(15)