26
第
回
武蔵
市男女共
参
推
委員会議
要
校正用
日 時 27 1 19日 午 7時~9時 会 場 武蔵
出席者 権 委員長 田副委員長 原委員 子石委員 松井委員
席 川委員
傍聴者 議 題
(1)第 回委員会議 録 確認 い
(2)第 ~ 回委員会 意見 い (3)第 男女共 参 計
―基本目標Ⅳ 男女共 参 基本条例 仮称 い ―
3
議題 第 回委員会議 録 確認
務局
第 回議 録 い 修正 あ 場 本日 委員会 間程 務局
連絡 願い い
議 録 補足 健康課配付 基 ン 検査 い
明 委員長
委員会意見 方 い 務局 明 願い い
務局
資料 及 資料 基 委員会意見 い 明
第 回委員会 意見 い 委員会終了 議 録作 意見
行い各委員 送付 各委員 修正 い 反映 最終形
委員 送付 共 庁 活用
委員長
第 回 回委員会 意見 い 方 い 務
局案 い
第 回委員会 議 録 意見 い 各委員 意見反映
務局 各委員 送 いう 確認 い
委員長
男女共 参 基本条例 仮称 い 務局 明 願い い
務局
資料 都 自治体 条例制定状況一覧表 資料 本市 宣言一覧 資料 先
自治体 条例比較表 い 明
委員長
務局
算 関係 あ 正式 決 い い 担当課 準備 い
委員長
本日 委員会 い 設置 検討委員会 う 意見
多 い い いう
務局
い い い 視点 意見 い い
委員長
区市 条例 目 沿 協議 い い 条例 称 意見 い
い
委員
市民協議会 条例制定 実現 ほ い 各自治体 条例集 始
市民 条例 載 ほ い 一応 あ
条例 称 い 共 参 わ い 等 良い
委員長
男女共 参 男女 等 用い ほう い いう意見 男女 等
推 い 参 外 称 用い い あ 点 い
委員
参 積極的 参加 いう意味 あ 市民協議会 間 異議 い
共 い いう 協議会 一致 意見 等参 いう形 ほう
良い
条例 称 限 担当課 称 含 等 いう言葉 良い
委員
例え 墨田区 多摩市 女 男 女性 男性 女性 先 出 い
ういう工夫 良い
性的 あ 男女 的要素 含
あ ゆ 人 参 条例 良い 個人的 条例 良い
思う
本委員会 必 意見 集約 必要 い いう 様々 意見
い い
副委員長
共 男女 等 一般市民 わ い 特 子供 教育 面
等 使 ほう 良い
委員長
男女共 参 社会基本法 英語 The Basic Law for Gender Equal Society
い う Gender Equal 用 い い 男 女 共 参 局 Gender Equality
Bureau 日本語 称 共 参 あ い い 検討
う
委員
Gender-Equal わ い
委員長
称 男女 等 入 う 称 入 い
多様性 入 社会 いう 示 要 う
前文 い 基本的 方針 武蔵 い 意見 い い
委員
女性差別撤廃条約 考え 和 前文 入 い 武蔵 市 一
層 感
委員
外国人 自治体 比 率 高い 国際的 特色 あ 思う 学生 多い
委員長
国際色豊 表現
委員
少子高齢 顕著 あ わ い 単身者 多い いう
一 都市 特色 あ
委員
武蔵 市 特色 市民参加型 あ ン ン 市民 運営
市民 創 いう特色 あ 行政 市民 い 方向
出生率 子供 少 い 活気あ 都市 子供 育 い
環境 盛 込 い い
委員長
基本的 例え 性別 わ 個人 尊 男女 対等
立場 い 表現 入 い う
務局
各市 条例 男女共 参 社会基本法 男女 等 性別
わ いう表現 い う
委員
本市 前 廃娼運動 女性 勉強 頑張 史 あ
委員長
本市 女性 活動 踏 え 良い
文京区 条例 前文 冒頭 区 い 点 い う
務局
前文 文 京 青鞜 女性 史 表現 個別条文 教育 入 い
独自性 感
副委員長
和 本市 特徴
担当部長
中央公園 中島飛行機武蔵工場 あ 東京大空襲 日本 初
- 大規模 空襲 日 和 日 い 一 特色
い
副委員長
良い
委員
中島飛行機製作所 あ 朝鮮半島 女性 含 多 韓国 朝鮮 人々
市 在日 方 多 背景 考え ほう 良い
委員長
福祉 い
祥寺 い 言わ い 特徴 一 思う
先駆的 都市 いう特徴 あ い
委員
祥寺 い いわ 多様性 認 要素 あ 思う
委員長
目的 定義 い 意見 い い
委員
条例制定 何 実現 い 考え 必要 あ 定義 言葉 考え い
い いう気 い
委員
高崎市 多摩市 文京 参考 い 教育 条文 入 実際 効果 工夫
いう実感 あ 学校教育 生涯教育 教育 何 形 入 い
務局
区市 目的 条 市 市民 業者 責務 規定 い 男女共 参
計 入 計 行政 主体 何
体系化 い 条例 市民 業者 責務 規定 出来
条例 計 大 違い
委員
ういう点 思う 行政 市民 責務 果 業者 協
力 い 姿勢 い い
委員
条文 入 前文 入 市民協議会 決断 い い
委員長
実効性 考え 具体的 条文 規定 大
務局
前文 市 特徴 あ 市民参加 掲 市 市民 業者 条例 育 い
う いう 容 記載 具体的 目的 市民 責務 業者 責務 規定
う 工夫 い
委員長
務局
市民参加 長期計 含 様々 場面 使わ 市全体 市民参加 推
い 入 い
委員長
市民参加 希望者 参加 市民 責務 希望 関わ 義務 う
意味 違
務局
条例 市民 代表 あ 議会 い 議決 市民 業者 一定 影響
逆 条例 強 良 あ 計 い
条例 意義
委員
権利 得 う 義務 発生 市民 責務 規定 い 条例 意
味 い 思う
務局
条例 市民 業者 責務 基本法 国民 責務 規定 都 い
都民 責務 規定 い
副委員長
教育関係者 責務 規定 あ 規定 ほ い
委員長
教育 大
委員
教育関係委員 聞 残念
委員
セ ュ ン 被害 被害 間接的 差別
条文 出 い 考え い
委員
常設 男女共 参 推 委員会 審議会 定 運営 いう 規定
要 捗状況調査報告書 男女共 参 推 委員会 委
員会 括 い 国 男女共 参 会議 国 大会議 一 置
必要 条例 置付 委員会 大
委員長
常設 委員会 設置 明記 称等 検討 い
副委員長
定義 検討 基本的方針あ い 施策 傾向 わ 思う
言葉 定義 い い 意見 い い う
委員長
定義 書 込 い言葉 い 意見 い い
副委員長
ン セ ュ ン
入 ほ い
委員
市民協議会 論議 い ョン ン
入 良い 思う 片仮 言葉 多い 難 い
委員
教育 必要 文章 い 悩 い
委員
多摩市 片仮 言葉 使わ い 市民 い条例 心
無理 日本語 置 換え 問題 思い悩
委員長
ョン 積極的改善措置 置 換え
委員
置 換え 良い言葉 置 換え いほう 良い言葉 あ 思う 悩 い
委員
ン 悩 講 ン 眼鏡 明 参加者
広 い 様子 見 日本語 置 換え ほう 良い場
あ
副委員長
言葉 表現 い 検討委員会 検討 い 良い
多摩市 定義 い 言葉 ほ あ 良い 思う V
金井市条例 ン 統計 良い 思う
単 中絶 権利 中絶 良い権利
捉え 方 多い 誤解 い書 方 い い い い 思う
委員長
多摩市 挙 い いう 性的指向 性自認 含
委員
う 全部 多過 捨選択 必要 規定 い
条文 書 配慮 必要
委員長
基本理念 基本的方針 関 い
委員
文京区条例 基本理念 国際社会 積極的 理解 あ 視点
大
委員
条例制定 時期 日東日本大震災 前 災害 規定 差 出
い
委員
廃案 追い込 条例案 議論 性別 わ 男
女 表現 あ 主義主張 点 避 ほう 良い
委員長
性別 わ いう表現 い 意見 伺い い
委員
性 あ 方 男女 多様 い い い 立場 考え方 多様
性 定義 規定 い 考え い
副委員長
多摩市 性的指向及 性自認 いう言葉 入 い
委員
繰 返 出 少 整理 ほう 良い
多摩市 性 多様性 特徴 一 いわ い
委員
条例 市民 入 い う い い い
副委員長
性 多様性 い 議会 市民 反応 う
務局
性的指向 性自認 いう言葉自体 薄い 92号 多様 性 特集
難 啓発活動 必要性 高い
委員
都外 自治体 性的指向 い 条文 あ 市 村 併 議
論 再燃 削除 例 あ 性的指向 い 議論 あ 多様
性 いう意味 考え 入 い い い
委員長
武蔵 市 条例 性 多様性 条例 特色 打 出 いう 男女
捉わ い性別 考え い 視点 入 込 良い い
表現 容 一般 市民 理解 い う 配慮
必要 あ
施策 責務 対象 市民 業者 教育関係者 い 明記 ほう 良い
いう意見 あ
委員
市 責務 ョン ン 実現 実施体制 政 措置 盛 込
条例制定 最大 意義 計 動 い部 あ
委員長
う 実行 担保
委員
以前 柏木恵子先生 男性 育児休暇 得 い 武蔵 市 職員 得
行政 い 何 一般企業 い
女性 管理職 数値目標 行政 率先 い 大
務局
委員長
男女共 参 推 拠点 セン 推 委員会 い い
委員
現在 ュ ン ワ セン 拠点 あ 異論 あ う 拠点
定 必要
委員長
情 扱い い 意見 う
委員
情処理 規定 必要 設置 誰 市民協議会 議論
あ
委員
市 例 情処理機関自体 第 警察 い 監視行動 行う
い いう議論 相談機関 い 権限 持
う いう問題 あ
務局
情処理 対象 問題 あ
委員
男女 等 関 何 対象 反対 起
委員長
情処理 申 込 手 う
委員
独立 方々 構 情処理機関 対 市民 申 立
活動 始
務局
福祉 護保険 滑的 実施 公正性 担保 サ 調整担当 い
う職員 配置 業者 護保険 い い 問題 あ 情
組 あ
委員
市職員 別途 任命 第 者
護保険 入当初 制 良 知 い 市職員 任命 業者
対 指 言 良い制 役割
男女 条例 情処理 い 情申 立 容 調査 市 政策
う 指 言 提言 思う
委員
ういう方向 良い
委員
市 職員 任命 いう
務局
多摩市 審議会委員 う 学識者 弁護士 任命 い
委員
審議会 別 情処理委員会 委員 い 能性 あ いう
務局
方
委員
情 種類 情 性質 何 多い いう 始 い わ い
武蔵 市 い店 働い い 方 多い 情 来 場
対応 人 当 い 情処理対応 場所 定 必要
あ
委員長
条例 市民 業者 責務 入 民間 情 含 幅広い人権侵害
一般 業所 中 男女差別 問題 扱う 対応 い
い
委員
情処理委員会 全 対応 市 法 相談 人権相談 う
いう 能性 あ
委員長
市 施策 限定 考え い
務局
ほ う うい 情 対象 扱 う
違
委員
先行自治体 情処理 実態 う
務局
い 自治体 ン あ 件数 い う
委員
多摩市 い いう
務局
男女 等 関 人権問題 い 委員長 指摘 民間 案
具体的 対応 不安 面 あ
副委員長
護保険 具体的 サ 調整 あ 相談処理 い 思う 男
女 等 人権問題 大 捉え い 考え
務局
自治体 あ い 組 自体 あ 程 具体的
わ 難 い
委員
機関 設置 委員 任命 コ あ 相談 い あ 考え
い い い
担当部長
通 あ
副委員長
多摩市 情対応 う 広報 い 市民 知 い あ
い
務局
多摩市 条例 段 講演会 ン 作 市民向 周知
工夫 い
情対応 国 基本法 中 う わ い 東京都 各自治体 条
委員長
情処理 い 区市 実情 関 情報 検討委員会 提出 良い
務局
多摩市 条例施行規則 情 付 方法 定 い 参
考 実際 情 範 調査 い
委員長
全体 通 意見 あ
務局
制定方法 い 検討委員会 市民参加 問題 推 委員会 検討委員会 関係
意見 い い
委員長
検討委員会 委員数 う
務局
本委員会程 人数 良い
委員長
本委員会程 あ 大人数 い い いう
あ
あ 程 前 勉強 い 方 良い い うえ 異 視点
意見 出 い 方 入 い 良い い
副委員長
男女比 偏 い う ほう 良い
委員長
男女比 ン 考慮 あ
委員長
検討期間 回数 う
務局
具体的 庁 検討 定 多摩市 回程 開催 い
市民 ン 本委員会 意見交換等 定 回 回
あ
先日 市民協議会 市長 面談 行 市長 27 中 庁 会議 踏 え
識者 含 会議 発足 28 中 制定 い 心積 あ
協議会 全 新 委員 検討会議 設置 現在 推 委員会
部会 法 専門家 条例 専門家 加え 良い 市長 提案
委員長
委員会 別立 検討委員会 開催 思う 計 捗 管理 本
委員会 意見交換 あ い 本委員会 意見 反映 機会 あ 良い
検討委員会 委員 本委員会 委員 部 あ ほう 現状
知 い 方 入 情報共 い
副委員長
庁 検討会
務局
第 男女共 参 計 庁 検討会 設置 結果 踏 え 識者会議
検討 記載 い 庁 検討会 設置 定 あ
副委員長
庁 検討会 推 委員会 意見交換 機会 あ 良い
委員長
初 庁 検討会 検討 識者 検討委員会 具体的 容 検
討 聞い い
務局
庁 検討結果 踏 え検討委員会 設置 定 庁 検討会議 識者会
議 当 条件 整備 目的 条例 関 庁
共 化 い 現在あ 男女共 参 庁 推 会議 活用 定
委員
市民 声 聴い ほう 良い い 前回 市民意識調査 条例
ほう 良い 聞い い い 例え 子 ン 実施 う
市民 人 い 応募 ワ ョ 意見聴
検討委員会 委員 ワ ョ 行役 良い 思う コ
前 段 聴 機会 設 意見 反映 い セ 必要
委員長
市民意見 反映 あ 程 条例案 う少 い時期
委員
条例案 あ 程 時 コ う 初期段 近い
い 意見聴 ほう 良い い
務局
市民 責務 入 思う 市民 声 聴 大 市民 ワ ョ
等 必要 中間 良い
委員
市民協議会 市民 一部 あ 任意団体 言わ い 例え 識者会議
少 声 反映 考え い
務局
要望 考え
委員長
市民協議会 ン 検討委員会委員 足 い
委員
市民協議会 市民案 作 い 検討委員会 何人 入 良い い
え 以外 市民協議会 意見交換 あ 良い
委員長
市民協議会 条例案 委員 通 出 う
委員
ういう機会 認 わ い
務局
市民協議会 何 希望 い
委員
市民案 う う 場 あ う い 多摩市 市民案
あ 条例 際 非常 大 朝倉 子委
員長 い
委員
務局
市民協議会 一生懸命 市民案 検討 い 認識 い 市 直接参考
識者会議 参考 容 全部 入 出
来 別 何 形 反映 間違い い
委員
市 例 一生懸命 組 参考 ほ い
務局
何 形 参考 い
委員
市民協議会 ういう 一生懸命 い
委員
時 性 多様性 い 慎 考え
い
委員
国 計 策定 委員会 初期 段 回目 回目 い 経団連 連
関連団体 意見 聞 場 設 い 回 検討委員会 市民協議会 商工
会議所 意見 聞 機会 良い
務局
長期計 関係団体 ン 場 設 い
委員
行政 ういう出 方 扱い 困 いう 避 い
務局
協力 い い い い 要素 あ 結果 別
あ 一緒 考え い 良い
委員
自治体 条例 責務 定 い い い 規定
方 い 何 あ 押 多い 市民
共 い いう文章 表現 工夫 武蔵 市 い条例
う 方向 願い い
例え 多摩市 調 書い あ 市民協議会 言葉 ほう
素直 わ 市民 入 い い 考え い
委員長
委員会 方等 あわ 全体的 意見 要望等 い
第 男女共 参 計 業 捗状況 報告書 作 あ 業
実施状況 記載 捗状況 調 う 評価 う 工夫
い い
担当部長
市 計 い 参考 検討 い
委員長
質的 面 数値 捉え い面 多 あ 難 い 振 返 調
う 評価
委員長
本日 委員会 最 あ 全体 通 感想 関 要望
抱 等 あ 伺い い
委員
市 い 再確認 思 い 以 市 力 い い
う わ 来 策定 計 目 あ
々 立 計 う 捗 い 確認 い 楽
い 思う あ う い
委員
第 計 策定 引 携わ 容 わ 回 委員会
自 実感 照 わ 考え 非常 意義
長 携わ い 初 わ 多い 思う 新 い委員 大 思う
あ 程 知 い 人 あ 程 大 思
副委員長
委員会 目 目 条例 い ョ
う う 思う
セン 移転 大 展 あ 間 い 感 い
い い 良い
委員会 力 う い方 委員 入 い い
委員
何十 動 一気 来 動 出 社会情勢 変
わ 対応 い いう あ
セン 慢 男女共 参 関
初 一定 果 実感 い
計 捗状況 い 行 い 評価 大
私 世代 違う課題 い人 参加 効 益
ほ い
委員長
男女共 参 組 少 い いう評価 う 思う
時代 流 あ 熱心 組 い 委員 献 大 感謝 い
第 回委員会 各担当課 本委員会 出席い う い 議論
必要 あ 来 担当課 出席 い意見交換 いう 方
各担当課 出席 担当課 明 時間 い委員
士 意見交換 時間 短 あ 様 形 考
え う 委員会運営 検討課題
委員
前 委員 市 関係施設 見学 具体的 施設 わ 理解 深
部 結構あ 思う 全員 新 い委員 施設見学
良い
委員長
条例検討委員会 含 新規 委員 多い 施設見学 実施 良い
副委員長
委員 う少 男性 入 ほう 良い
委員長
確 う 男女共 参 関 委員会 女性 多 男女
ン い い 意見 伺う
全 回 委員会 運営 い 感謝 い
計 新 方針 関 貴 意見 い い 委員会意見
い 各当 課 返 い い 評価 方法 い 工夫 い
ュ ン ワ セン 移転 条例 策定
あ 計 実現 う い い 引 協力 願い い
務局
議 録 意見 委員会 連絡等 願い い