主 内容
A4 版 さ5ご ⾴● 複⾔語主義 提唱す ヨーロ パ ⾔語教育・
学習へ 新しいアプローチ 考え 巻頭エ セイ
● ⼦育 中 今 気持 素直 語 合 ママ座談会
● ⽇本語 ⼦ え 現在 マ
あ世代
⽅々 体験談 ⼦育 中 ママ へ 熱いメ セージ
● ⾃分 ⽇本 語 … 体験談 今 ⽣
⼦ へ エー 先輩インタビュー
● イ 全国補習校アンケー び保護者 ⽅々へ
アンケー 集計結果報告
● 海外・ イ ⽇本語 え ふ え い
⽇常 ⼼ ・⾔葉
● ⼦ 返事 話し イ 語 ＯＫ？
５ 共通質問 対す イ 各地 声
と
ら ル 日本 子 たち と
世界中 ふえ い そ と
そ 子 たち わ 大人たち ふえ い と
と
家庭 日本 ら た現地 地域社会 と
い い 場所 場面 形 と
私たち 子 たち 日本語 い と
と
ヨ ロ パ いう複言語社会 中 あ イ と
数多い言語 中 ひ あ 日本語 と
と
こ 地 日本語 う 子 たち と 私たち 風 と
サポ 一緒 え せ と
子どもたちに
日本語をつたえたい
思 ているすべての⽅ この冊⼦をお します
ドイツ発 海外 住む⼦ もたちの
⽇本語習得・継承を考える冊⼦
― わたし・家族・⽇本語 ―
冊⼦制作 ⽇本⽂化⾔語センター 旧称 ⽇本語普及 センター 周年事業 ⼀環 す 当センター さ992 年
⽇独 交流 ⾔語教育・⽂化事業 実施 し 促す
⽬指し 設⽴ ⺠間 語学学校 す 本冊⼦ 刊⾏・配布 営利 ⽬的 す く 当センター 活動趣旨 沿 イ ⽇本語普及へ 寄与 ⽬的 し い す 冊⼦ ⼊⼿い く 活動 ⽀援し く 皆様 厚く御礼申し上 す
Japanisches Kulturzentrum e.V.
Rossmarkt 13, 60311 Frankfurt am Main, Germany E‐Mail: info@japanisch‐kulturzentrum.de
⼊⼿⽅法
■ 直接 受取 場合
当センター窓⼝ 冊 さご€ 求 い す
■ 郵送 希望 場合
メー 希望購⼊冊数 郵送先住所・⽒名 知 せ
く い 購⼊額 郵送先 冊数 以下 う
異 すが全 郵送料込 き 追 銀⾏⼝座 知 せ
い し す 振 込 際 ⼿数 す 備考欄
独語 S】らをよら あ い 英語 よんをatiんを 寄附
書 添え い す う 願いい し す
イ 国内 さ 冊 さ5€ 冊 25€ 冊 35€ どU 域内 冊 2ご€ 冊 3ご€ 冊 4ご€ どU 域外 アジア・アメ 含 全域
冊 2ご€ 冊 4ご€ 冊 5ご€ ※4 冊以上 希望 場合 別途 相談く い
