日本 植 民 地 下 台 湾 ・朝 鮮 に お け る少 年 保 護
Probation
for juvenile
offenders
in Taiwan
and Korea
during
the Japanese
Colonial
period
山田
美香
Mika
Yamada
要 旨:内 地 で大 正11(1922)年 の少 年 法 公 布 と同 時 に、 大 正12(1923)年5月 少 年 保 護 協 会 が創 立 さ れ、 少 年 保 護 に 関 して は、 昭和14(1939)年 の 司法 保 護 事 業 法 、 司法 保 護 委 員 令 で規 定 さ れ た。 台 湾 で は、 少 年 法 が施 行 され な い こ とか ら、 司 法 保 護 関 係 者 か ら、 昭 和12(1937)年7月1日 、 「少 年 法 並 少 年 保 護 法 施 行 方 建 議 書 」 が提 言 さ れ た が、 少 年 法 は施 行 さ れ ず、 少 年 保 護 事 業 講 習 会 も 開催 さ れ な か った。 朝 鮮 で は、 昭和17(1942)年 朝 鮮 少 年 令 、 朝 鮮 司法 保 護 委 員 令 が公 布 され、 少 年 保 護 制 度 等 が確 立 し、 朝 鮮 少 年 保 護 事 業 助 成 会 の結 成 の手 続 きが行 わ れ よ う と した。 キ ー ワー ド:少 年 保 護 、 司法 保 護 、 司法 保 護 委 員 、 台 湾 、 朝 鮮 は じめ に 本 論 文 は、 日本 植 民 地 下 の 台 湾 ・朝 鮮 に お け る少 年 に関 わ る 司 法 保 護(「 更 生 保 護 の こ とを戦 前 は司 法 保 護 と呼 ん だ 」1))の 実 態 を論 じ る もの で あ る。 こ れ ま で 司 法 保 護 に つ い て の 先 行 研 究 は、 戦 後 各 都 道 府 県 の記 念 誌 な どで更 生 保 護 史 を記 す場 合 が多 か った。 しか し、 日本 植 民 地 下 台 湾 ・朝 鮮 に お い て どの よ うな 司法 保 護 が行 わ れ て い た の か、 戦 前 の少 年 研 究 保 護 は ほ とん ど進 ん で い な い。 大 友 昌 子 は、 「日本 に お け る司法 保 護 事 業 設 置 時期 の ピ ー ク は1912年 に あ り」、 「朝 鮮 の場 合 は この 日本 の感 化 救 済 事 業 政 策 の作 用 を受 け て、 植 民 地 化 初 期 の1911年 か ら1914年 の 間 に集 中 的 に 設 置 され た」2)、「一 方 台 湾 の 司 法 保 護 事 業 に は 日本 の感 化 救 済 事 業 政 策 の 影 響 は ほ とん ど み られ ず、1930年 代 以 降、 総 督 府 の指 導 に よ って数 多 く設 置 さ れ た」3)と 述 べ て い る。 本 論 文 で は、 主 に1930年 代 後 半 に台 湾 、 朝 鮮 で刊 行 され た 『台 湾 司 法 保 護 』 『朝 鮮 司 法 保 護 』 か ら当 時 の少 年 司法 保 護4)が ど の よ うに理 解 さ れ て い た の か、 とい う点 に つ い て述 べ る。1.司 法 保 護 団体 ・内 地 内地 にお いて は、 「民 間 有 志 に よ り古 くは明 治17、18年 こ ろか ら少 年 保 護 施 設 が 各 地 に開 設 さ れ た」5)。「大 正9年 に は司 法 大 臣官 房 に保 護 係 が 新 設 され 、 『少 年 の 保 護 処 分 及 び そ の 実 行 に 関 す る調 査 』 を分 掌 した」6)。 大 正11(1922)年 に少 年 法 が公 布 され 、 「旧 少 年 法 の特 色 の一 つ は 『寺 院 、 教 会 、 保 護 団 体 又 ハ 適 当 ナ ル 者 』 へ の委 託 処 分 を 定 め た」 こ とで、 「そ の ほ とん ど は、 少 年 保 護 団 体 へ の 委 託 で あ っ た」7)。大 正 時 代 に入 り司法 保 護 の管 轄 部 署 が で き る よ う に な っ た が、 民 間 有 志 が少 年 法 の 精 神 を体 現 す るた め に必 要 な施 設 を造 った。 少 年 法 公 布 と同 時 に、 少 年 保 護 協 会 が 「大 正12年5月 創 立 」 さ れ、 会 員 組 織 は 「少 年 保 護ニ 関 ス ル実 際家 及 研 究 家 ヲ以 テ組 織 シ少 年 審 判 官 少 年 保 護 司其 他 司法 省 及 少 年 審 判 所 職 員 並ニ 特 志 家 ヲ会 員 トシ」、 事 業 は 「少 年 保 護ニ 関 ス ル学 理 及 実 務 ノ研 究 ヲ ナ ス為 メ」8)であ った。 昭和14(1939)年 、 司 法 保 護 事 業 法 が 施 行 さ れ、 少 年 法(大 正11(1922)年)、 思 想 犯 保 護 観 察 法 (昭 和11(1936)年)、 司法 保 護 事 業 法(昭 和14(1939)年)の3法 で 司法 保 護 事 業 が実 施 さ れ た。 司 法 保 護 事 業 法 公 布 か ら半 年 後 、 司法 保 護 委 員 令 が施 行 さ れ、 司法 保 護 委 員 会 の も とに 区 司法 保 護 委 員 会 、 司 法 保護 委 員 が い た。 これ ら司法 保 護 事 業 を管 轄 した の は、 司 法 省 保 護 局職 員 で あ った。 司法 保 護 委 員 は現 在 の保 護 司 の よ うに ボ ラ ンテ ィア で あ った が、 少 年 に 関 す る保 護 に つ い て次 の よ うに規 定 さ れ た。 司法 保 護 委 員 令 昭和14年9月12日 勅 令 第644号 司法 保 護 委 員 令 ノ運 用 二 関 ス ル件 昭和14年9月26日 第 四(三)少 年 二 関 ス ル取 扱 (イ)起 訴 猶 予 ノ処 分 ヲ受 ケ、 刑 ノ執 行 猶 予 ノ言 渡 ヲ受 ケ又 ハ仮 釈 放 ヲ許 サ レ若 ハ満 期 釈 放 セ ラ レ タル少 年 ハ少 年 審 判 所 管 轄 区域 外ニ 於 テ ハ 関係 官 庁ニ 於 テ成 ル ヘ ク之 ヲ司法 保 護 委 員 会 二通 知 ス ル コ ト (ロ)少 年 審 判 所 二於 テ保 護 処 分 二付 シ タル少 年ニ 付 テ ハ少 年 審 判 所 ノ長 ヨ リ特ニ 必 要 ア リ ト 認 ム ル場 合 二 限 リ之 ヲ通 知 ス ル コ ト (ハ)少 年 教 護 法 二依 ル教 護 処 分 中 ノ少 年 ニ シテ起 訴 猶 予 ノ処 分 ヲ受 ケ タル トキ ハ其 ノ取 扱 ニ 付 少 年 教 護 官 庁 ト能 ク連 絡 ス ル コ ト 昭和14(1939)年9月29日 司法 省 訓 令 第 二 号 「司法 保 護 委 員 執 務 規 範 」 第 一 章 第 四条 で、 司法 保 護 委 員 は、 時 代 を反 映 し、 「司法 保 護 委 員 ハ 国体 ノ本 義 ニ 徹 ス ル ト共 二 国策 ノ動 向 ト社 会 ノ推 移 トニ留 意 シ之 ニ関 ス ル適 正 ナ ル認 識 ヲ有 ス ル コ トニ カ ムベ シ」9)も の と され た。 司 法 保 護 委 員 の
選 定 に つ い て は、 昭和14(1939)年4月 、 第 七 十 四 回帝 国議 会 司法 保 護 事 業 法 案 議 事 速 記 録 で、 前 田 勇 が 「在 郷 軍 人 、 殊 二在 郷 ノ将 校 」10)が有 効 で は な い か と し、 保 護 課 長 森 山 武 市 郎 が 「少 年 院 ア タ リデ ハ能 ク在 郷 軍 人 ノ方 ニ御 願 ヒ シテ、 色 々 補 導 其 ノ他 教 育 方 面 ヲ御 願 ヒ シテ居 リマ ス 」11) と答 弁 して い る。 ・植 民 地 、満洲 台 湾 、 朝 鮮 で は、 総 督 府 法 務 部 内 に保 護 課 が あ り、 台 湾 司法 保 護 協 会 、 朝 鮮 司法 保 護 協 会 を監 督 した。 昭和11(1936)年 に 内地 で思 想 犯 保 護 観 察 法 、 昭和14(1939)年 司法 保 護 事 業 法 公 布 と連 動 して、 昭和14(1939)年 樺 太 、 昭和17(1942)年 台 湾 で 司法 保 護 事 業 法 が、 昭和17(1942)年 朝 鮮 で は朝 鮮 司 法 保 護 事 業 令 が 公 布 、 朝 鮮 思 想 犯 保 護 観 察 令 が 施 行 され る12)。台 湾 で は思 想 犯 保 護 観 察 令 が施 行 さ れ な か った の は、 王 泰 昇 に よ る と 「台 湾 植 民 地 当局 は台 湾 人 に よ る政 治 的抵 抗 活 動 を充 分 に制 御 で き る と 自信 を も って い た ば か りか、 状 況 が 内地 と朝 鮮 に く らべ て 『良 い』 の で、 新 しい思 想 規 制 措 置 を施 行 す る必 要 が な い と思 って い た の で あ る」13)。 昭和14(1939)年 内地 の 全 日本 司 法 保 護 事 業 大 会 に は、 「朝 鮮2名 、 台 湾2名 、 関 東 州1名 」14) が植 民 地 か ら関係 者 が参 加 した。 昭和15(1940)年 紀 元2600年 記 念 全 日本 司法 保 護 事 業 大 会 で は、 第 一 部 会(一 般 釈 放 者 保 護)に は、 「樺 太 保 護 会2名 、 樺 太 司 法 保 護 委 員 会 、 朝 鮮 京 城 救 護 会 な ど5名 、 台 湾 台 湾 三 成 協 会 会 長 、 台 湾 総 督 府 法 務 局 長 中村 八 十 一 な ど16名 、 関東 州 財 団法 人 為 人 会1名 」、 第 二 部 会(少 年 保 護)に は 「朝 鮮 開 城 大 成 会1名 、 台 湾 大 甲街 司 法 保 護 会1名 」、 第 三 部 会(思 想 犯 保 護)に は 「樺 太 司法 保 護 委 員 会3名 、 朝 鮮 元 山 陽報 会1名 、 台 湾 竹 東 郡 連 合 保 護 会 な ど3名 」15)が参 加 した。 参 加 者 はいず れ も植 民地 下 司 法 保 護事 業 に関 わ る官僚 や実 務 家 で あ っ た が、 日本 人 だ け で な く、 現 地 の人 も参 加 して い る。 この 時 期 の 少 年 保 護 の 目的 は、 「朝 鮮 に於 け る徴 兵 制 の 実 施 こ そ、 少 年 保 護 事 業 の 究 極 の指 導 精 紳 を与 へ られ た もの 」16)だと い う よ うに、 戦 時 中兵 士 と して 有 為 な 少 年 に更 生 す る とい う もの で あ った。 司法 保 護 協 会 は、 「東 亜 共 栄 圏 内 の 斯 業 の事 情 を調 査 す べ く本 協 会 に於 て は先 づ 北 京 及 上 海 駐 在 の 司 法 官 に対 し大 陸連 絡 促 進 方 を委 嘱 し」 「尚満 洲 に 於 け る少 年 思 想 犯 の 動 向 に就 て は満 洲 国 検 察 次 長 に調 査 方 を頼 す る と ころ あ りた り」17)と、 内地 の 保 護 対 象 の 少 年 を大 陸 に派 遣 す るよ う 図 った。 そ れ は、 「少 年 保 護 事 業 家 を満 蒙 支 那 大 陸 の視 察 に派 遣 す る事 」 「人 材 資 源 の確 保 上 、 保 護 少 年 の 国 策 線 上 に於 け る動 員 の 必 要 が 益 々急 務 」 で あ る た め で、 「そ の指 導 者 で あ ります 少 年 保 護 実 務 家 が満 蒙 、 支 那 大 陸 の現 地 を視 察 致 しま す事 が先 以 て必 要 な事 」18)と言 わ れ た。 しか し一 方 で 、 「保 護 少 年 ノ大 陸進 出 二関 ス ル 件 」(昭 和14(1939)年9月21日 保 護 課 長 通 牒 保 16585号)で は、 「同義 勇軍 全 応 募 者 中事 故 ア リタル モ ノ百 分 ノ六(此 ノ中 ニ ハ保 護 少 年 ノ事 故 ア
リタル モ ノ ヲ計 上 セ リ)二 比 シ保 護 少 年 ノ事 故 ハ実 二百 分 ノ三 十 八 ノ高 率 ヲ示 ス モ ノニ シテ更 二 該 調 査 後 モ 同 義 勇 軍 関 係 ノ保 護 少 年 ノ事 故 ハ続 出 ノ状 況 ニ シ テ些 カ痛 心 ニ堪 ヘ ス」19)と問題 を抱 え て い た 。 そ の た め 「保 護 少 年 ノ徴 用 二 関 ス ル 件 」(昭 和16年11月6日 保 護 局 長 通 牒 保 第20673 号)で 、 「国 家 有 用 ナ ル人 材 育 成 ニ 努 メ以 テ国 策 遂 行 ニ 御 協 力 相 成 様 致 候 然 共 矯 正 院 又 ハ 司 法 保 護 団 体 ニ収 容 セ ル少 年 ノ中 ニ ハ未 タ改 悛 ノ情 認 メ難 ク再 犯 二 陥 ル ノ虞 顕 著 ニ シテ 引続 キ相 当期 間 収 容 シ矯 正 指 導 ノ要 ア ル モ ノ不 勘 候 」20)と内地 で の矯 正 教 育 の必 要 が述 べ られ た。 ・仏 教 さ て、 諸 点 淑21)の研 究 で も明 らか だ が 、 司 法 保 護 事 業 は 統 治 の 初 期 は全 くの官 制 で あ る場 合 が 少 な く、 外 地 へ の 日本 人 進 出 と同 じ く して、 仏 教 各 宗 派 が外 地 で布 教 、 社 会 事 業 を展 開 す る過 程 で 司法 保 護 事 業 も開始 さ れ る場 合 が あ った。 仏 教 各 宗 派 が布 教 師 を派 遣 し、 少 年 刑 務 所 に教 誨 師 を派 遣 し、 少 年 犯 罪 を含 め た更 生 保 護 に乗 り出 した。 植 民 地 の 中 で も、 台 湾 で は本 派 本 願 寺 、 朝 鮮 で は真 宗 大 谷 派 本 願 寺 の事 業 が影 響 力 が あ り、 真 宗 大 谷 派 京 城 別 院 は 「児 童 教 育 、 監 獄 教 誨 、 救 済 、 社 会 事 業 活 動 を行 った」22)。台 湾 に比 べ る と、 朝 鮮 の 方 が 仏 教 宗 派 に よ る植 民 地 社 会 事 業 は細 部 にわ た って い た。 大 友 に よ る と、 総 事 業 数105 の うち 、 「宗 教 別 で は キ リス ト教 系 が32、 仏 教 系 が21、 公 営 が26で 、 宗 教 性 の な い もの や不 明 が 26」23)であ った。 守 屋 は、 内 地 の 「少 年 保 護 団 体 は多 くは宗 教 的 背 景 を有 す る慈 善 的 色 彩 の 強 い もの で」 「神 道 が6、 仏 教 が69、 基 督 教14、 宗 教 に 関係 な い もの は25」24)とい う よ う に仏 教 関 係 者 が 圧 倒 的 に 司 法 保 護 事 業 に か か わ って い た、 と述 べ た。 これ らの こ とか ら、 植 民 地 下 台湾 、 朝 鮮 に お い て も、 仏 教 宗 派 が 内地 と同様 に 司法 保 護 事 業 に参 与 した の は 当然 で あ った と考 え られ る。 2.台 湾 に お け る少 年 保 護 明治31(1908)年 、 白羽 窮 民 救 養 所 が 設 立 さ れ て釈 放 者 を 保 護 した25)。台 湾 で は、 「台 南 、 台 北 、 台 中 に保 護 会 が設 立 さ れ釈 放 者 の保 護 に 当 つ て い た が、 大 正4年9月 に至 り更 に全 島 に於 け る司 法 保 護 事 業 の 発 達 を 計 る た め に」、 財 団 法 人 台 湾 三 成 協 会 が 設 立 さ れ 、 「保 護 事 業 の 統 一 を計 る」26)ことが な さ れ る。 「本 部 を総 督 官 房 法 務 課 に置 き、 前 記 の三 団 体 に そ れ ぞ れ支 部 を 置 き」 「台 湾 官 民 の 間 に司 法 保 護 の重 要 性 が 次 第 に認 め られ て 篤 志 家 、 宗 教 家 等 に よ つ て 保 護 会 が設 立 さ れ るに至 つ た」27)。 昭和6,7(1931,1932)年 こ ろ は、 「全 島 で 保 護 会 の数 が僅 か五 つ 六 つ の淋 しい もの」28)だった。 大 正5(1916)年 、 セ ツ ル メ ン ト人 類 の家 は、 稲 垣 藤 兵 衛 に よ って創 設 され 、 「児 童 部 で は初 等 教 育 と不 良 少 年 の発 生 防止 の た め の稲 江 義 塾 、 不 良 少 年 保 護 、 学 用 品給 貸 与 、 児 童 級 職 、 職 業 補 導 講 習 、 夜 間 国語 講 習 、 児 童 宿 泊 保 護 事 業 な ど」29)を行 った。
しか し、 少 年 法 が施 行 さ れ な い こ とか ら、 第 一 回新 竹 州 司法 保 護 委 員 大 会 代 表 者 新 竹 州 聯 合 保 護 会 長 赤 堀 鉄 吉 か ら、 台 湾 総 督 小 林 躋 造 宛 に、 昭 和12(1937)年7月1日 、 「少 年 法 並 少 年 保 護 法 施 行 方 建 議 書 」 が提 言 さ れ た。 少 年 法 並 少 年 保 護 法 制 定 依 頼 既 二十 五 年 ヲ閲 ス ト雖 モ僅 二 内地 ノ ミニ之 ヲ実 施 シ吾 ガ台 湾 二於 テ ハ未 ダ本 法 ノ施 行 ヲ見 ズー ケ所 ノ少 年 審 判 所 ヲモ有 セ ザ ル ハ法 ノ普 遍 性 二鑑 ミ 恂 二遺 憾 トス ル所 ナ リ。 今 内地 ノ少 年 審 判 所 管 内 二於 ケ ル犯 罪 少 年 及 準 犯 罪 少 年 ヲ見 ル ニ保 護 処 分 ノ恩 恵 ニ ヨ リ改 遇 遷 善 シテ 国家 ノ忠 良 ナ ル 臣民 トナ リ実 社 会 二活 動 シ ツ ツア ル事 実 ハ是 レ誠 二立 法 精 神 二副 ヒ保 護 処 分 ノ効 果 ヲ如 実 二示 シ タル モ ノ ト信 ズロ 之 二反 シ本 島 二於 ケ ル少 年 ノ悪 化 ハ 日 ヲ追 テ累 増 ノ情 勢 ニ ア リ本 島住 民 ノ蒙 ル不 幸 ノ甚 大 ナ ル ハ勿 論 是 等 少 年 ノ前 途 ヲロ フ秋 実 二寒 心 二堪 ヘ ザ ル モ ノア リ速 カ ニ本 島 二少 年 法 並 少 年 保 護 法 ヲ制 定 セ ラル ル様 御 高 配 相 仰 度 。(口 は不 明) この よ う に少 年 保 護 事 業 は、 「今 ま で は一 般 釈 放 者 保 護 事 業 に 附 随 的 に行 は れ」3°)たが 、 戦 争 に伴 い犯 罪 少 年 が増 え る中、 少 年 法 、 少 年 保 護 法 の制 定 が望 ま れ た。 少 年 犯 罪 は、14歳 以 上18歳 未 満 の少 年 の 犯 罪 で 、 昭 和11(1936)年 検 察 受 理 は4,474名 、 事 変 後 の 昭和12(1937)年 はそ れ よ り2 27名 減 少 、 起 訴 は 昭和11年738名 、 昭 和12年775名31)で あ った。 戦 時 中 に な る と、 昭和12年7月1日 、 新 竹 州 司 法 保 護 委 員 大 会 で、 「台 北 帝 国 大 学 を は じめ、 台 北 市 内 に在 る41校 の学 校 長 に対 し資 料 を送 付 し記 念 当 日学 生 、 生 徒 、 児 童 に釈 放 者 保 護 に 関 し 講 和 方 を依 頼 した」32)。「昭 和12年 夏 台 北 市 万 華 の慈 恵 塾 に於 い て 塾 長 黄 連 発 氏 の多 年 の努 力 が報 ひ られ て新 築 中 の塾 舎 が落 成 し、 台 北 市 内 の不 良 少 年 の教 化 に乗 り出 した」33)。 台 湾 で は、 結 局50年 に わ た る統 治 の 中 で、 台 湾 で は朝 鮮 とは異 な り、 少 年 令 で さ え施 行 さ れ る こ と はな か っ た。 「台 湾 ニ ハ未 ダ少 年 法 ノ施 行 ナ キ モ 犯 罪 少 年 又 ハ 虞 犯 少 年 ノ保 護 ハ 時 局 下 二於 テ」34)重要 だ とい う理 解 が な され て い たが 、 法 務 局 行 刑 課 長 の 稲 田 喜 代 治 は、 十 分 な少 年 保 護 事 業 が行 わ れ て い な か った と記 して い る35)。 皇 紀2600年 記 念 全 日本 司法 保 護 事 業 大 会 に 台湾 か ら派 遣 され た羅 文 福(清 水 街 司 法保 護 会 主 事) は、 第 二 部 会 の少 年 保 護 に つ いて 、 「内 地 で は夙 に少 年 法 が 実 施 さ れ て少 年 保 護 機 関 並 び施 設 が 完 備 して大 な る効 果 を挙 げ て居 りま す が、 顧 み ま す るに我 が台 湾 に は成 徳 学 院一 ヶ所 少 年 教 護 法 に よ るの み で少 年 の保 護 徹 底 は期 せ られ ず、 一 日 も早 く台 湾 に少 年 法 が適 用 さ れ ん こ とを希 望 し て や ま な い」36)と書 い て い る。 昭和17(1942)年 、 台 湾 で 司法 保 護 事 業 法 が施 行 さ れ た の は、 ま さ に 「司法 保 護 事 業 二対 ス ル 国 家 ノ監 督 指 導 不 十 分 ナ ル為 事 業 遂 行 上 ノ統 計 連 絡 共 二十 分 ナ ラ ズ」37)とい う状 況 下 で 、 「長 期 戦 下 二於 ケ ル社 会 事 象 殊 二其 ノ経 済 機 構 ノ急 激 ナ ル変 化 二伴 フ犯 罪 ノ動 向 二想 到 ス ル トキ真 二憂 慮
ス ベ キ モ ノア リ」38)とい うよ うに、 戦 時下 に お い て必 要 な 国家 統 制 の一 環 と して で あ った。 台 湾 で は 「市 ・郡 ヲ単 位 二 区 司法 保 護 委 員 会 ヲ設 置 シ司法 保 護 委 員 ノ連 絡 ヲ全 ク シ更 二地 方 法 院管 轄 区域 毎 二 司法 保 護 委 員 会 ヲ設 ケ 区 司法 保 護 委 員 会 ノ連 絡 統 制 並 二 司法 保 護 委 員 ノ指 導 ヲ行 ハ ン トス」39)とい うよ う に司 法 保 護 委 員 を立 て た。 各地 に、 台北司法保護委員会、新竹 司法保護 委 員 会 、 台 中 司 法 保 護 委 員 会 、 台 南 司法 保 護 委 員 会 、 高 雄 司 法 保 護 委 員 会40)があ り、 台 湾 全 土 を 網 羅 して い た。 主 に 司法 保 護 委 員 会 の業 務 を担 当 した の は、 財 団法 人 台 湾 三 成 協 会 、 高 雄 司法 保 護 委 員 会 は財 団法 人 宜 蘭 保 護 会41)であ っ た。 例 え ば 、 「台 湾 三 成 協 会 は1926年 、 新 竹 に直 営 の保 護 場 、 新 竹 更 新 舎 を設 置 した」42)が、 次 の よ うに、 少 年 刑 務 所 出所 者 の更 生 が行 わ れ て い た。 李 銀 坤(仮 名)は 、 「十 八 歳 の 時 窃 盗 罪 で一 度 起 訴 猶 予 に附 せ られ、 翌 十 九 歳 の時 遂 に 同罪 で受 刑 の身 とな って、 新 竹 少 年 刑 務 所 で二 年 の刑 に服 し、 昭和 十 四年 四 月初 め 同所 を 出所 した」 「本 人 を説 いて 、 当 分 更 新 舎 で 収 容 保 護 を加 え る事 に な っ た」 「時 々 隠 れ て 喫煙 した り、 晩 こ っそ り舎 を抜 け 出 して買 食 した り、 或 は舎 か ら給 せ られ る金 が余 り少 い の で、 馬 鹿 ら しい か ら退 舎 さ せ て欲 しい とか、 通 行 人 が彼 等 を見 て 『犯 人 』 だ と嘲笑 した か ら、 も う こん な所 に は い な い等 と駄 々 を こね た り した こ と もあ った」43)。 台 湾 で は、 内地 同様 、 司法 保 護 委 員 の研 究 会 が行 わ れ、 昭和18(1943)年7月 の第8回 司法 保 護 実 務 者 錬 成 会 ま で に、2000数 百 名 の 司法 保 護 委 員 の 中 で323人 が 参 加 した44)。 台 北 州 連 合 保 護 会 主 催 司法 保 護 事 業 講 習 会 な ど、 各 市 郡 連 合 保 護 会 との共 同 で、 司法 保 護 事 業 講 習 会 、 座 談 会 が 開 催 さ れ た45)。しか し内地 で は、 「少 年 保 護 司及 少 年 保 護 団 体 職 員 ヲ シテ本 業 ノ整 備 強化 二 関 ス ル具 体 的方 策 ヲ協 議 研 究 セ シム ル ト共 二其 実 践 力 ヲ酒 養 セ シメ以 テ切 迫 セ ル 時 局 ノ要 求 二応 ゼ シメ ンガ為 メ」 「昭 和16年9月16日 ヨ リ同20日 二至 ル5日 間少 年 審 判 長 ノ推 薦 二依 ル 嘱託 少 年 保 護 司 及 少 年 保 護 団 体 職 員 合 計50名 ヲ集 メ」46)少年 保 護 実 務 家 協 議 会 が 行 わ れ た が、 台 湾 で は、 少 年 保 護 事 業 講 習 会 は 開催 さ れ な か った。 台 湾 で は、 少 年 法 実 施 に 至 って い な い が、 大 正11(1922)年 内地 で少 年 法 が 公 布 さ れ、 「この公 布 日の4月17日 を少 年 保 護 記 念 日 と定 め」、 「其 の精 神 を汲 ん で少 年 犯 の処 理 を致 して居 りま す の で、 内地 と呼 応 して 昭和13年 よ り この意 義 深 い 日を以 て全 島一 斉 に少 年 保 護 の精 神 高 揚 に努 め て きた」47)。少 年 保 護 記 念 日実 施 要 綱(新 竹 州 連 合 保 護 会)の 指 導 目標 は 「1決 戦 体 制 下 二於 ケ ル 少 年 保 護 事 業 ノ画 期 的 強化 、2少 年 法 施 行 促 進 並 二是 二伴 フ施 設 ノ整 備 拡 充 、3保 護 報 国精 神 ノ 昂 揚 ト少 年 ノ不 良 化 防 止 ノ強 調 」48)、昭和18年 度 少 年 保 護 記 念 日要 項(台 中 州 連 合 保 護 会)の 実 施 要 項 は 「管 内 司法 保 護 委 員 ヲ動 員 シテ担 任 区域 内 ノ少 年 保 護 対 象 者 ノ実 情 ヲ調 査 報 告 セ シメ保 護 カ ー ド作 成 ス、 少 年 法 施 行 促 進 ノ タメ代 表 者 ヲ出府 陳情 セ シム」49)であ った。
3.朝 鮮 に お け る司 法 保 護 朝 鮮 で 初 め て 設 立 さ れ た 司 法 保 護 団 体 は、 「明 治40年 平 穣 の 星 忠 平 と い ふ人 が 、 平 穣 付 近 の寺 の坊 さん飯 尾 弁 重 と云 ふ 人 と共 同 して作 つ た」`0)救護 院 で、 不 良 少 年 収 容 所 と して は、 釜 山輔 成 会 分 派 赤 崎学 園 が あ っ た51)。元 釜 山 保 護 園 は、 釜 山監 獄職 員 の 下 、 明 治44(1911)年12月 設 立 さ れ た52)。 民 間 の 自発 的 な司 法 保 護 事 業 に対 して 、 「大 正2年5月 に総 督 府 内訓 第 五 号 とな つ て 免 囚 保 護 事 業 補 助 金 下 附 手 続 とい ふ そ う云 ふ 規 定 が 初 め て制 定 」 し、 「爾 来 約 一 力年 の 間 に全 鮮 に保 護 団 体 とい ふ もの が二 十 ヶ許 り出来 て」53)いた とい う。 「大 部 分 の不 良 の浮 浪 児 達 は刑 罰 責 任 年 齢 に到 達 と共 に検 挙 せ られ少 年 刑 務 所 に送 られ て居 た の で あ るが其 収 容 設 備 も三 ヶ所 の少 年 刑 務 所 に て は不 十 分 な た め、 却 って浮 浪 の盗 児 は 町 に放 任 の状 態 も見 られ た」 とい う状 況 で あ った。 「救世 軍 で大 正7年11月 京 城 府平 洞 町 に収 容 所 を 設 け」、 「昭 和3年 当 時 の 京 城 本 町 警 察 署 長 小 松 寛 美 氏 の 自費 を 以 て 設 立 せ る 明信 舎 は浮 浪 児 を木 工 に よ り善 導 」 し、 「内地 よ り帰 来 して 見 た 半 島 出身 の方 山 沫 源 氏 は独 力 町 の浮 浪 児 を 収 容 し」`4)た。 「昭 和11年 仁 川 に仁 川 少 年 刑 務 所 が 開 設 され 犯 罪 少 年 の 教 化 事 業 が 起 さ れ て 以 来 再 び保 護 会 の必 要 が仁 川 に於 て も痛 感 さ れ 昭和11年9月13日 の 司法 保 護 記 念 日の意 義 あ る 日に仁 川 救 護 会 の名 の 下 に保 護 会 が 成 立 し」55)た。 仁 川 救 護 会 で は、 少 年 犯 罪 に 関 す る座 談 会(少 年 令 の実 施 、 最 近 の 学 生 生 徒 の保 護 実 施 、 少 年 不 良 化 の実 情 と対 策 等)を 、 官 公 署 長 、 府 内学 校 長 と開催 した56)。 しか し京 城 で あ って も内 地 に比 べ 司 法 保 護 団体 は少 な く、 「京 城 少 年 審 判 所 管 内 の 総 人 口数 は 昭和16年 末 に於 て920万 余 同 年 末 迄 の 、 大 阪 少 年 審 判 所 管 内 大 阪 京 都 兵 庫 の三 府 県 人 口総 数 よ り 約54万 少 きに過 ぎな い」、 「同年 末 現 在 の大 阪少 年 審 判 所 管 内 に は37ヶ 所 の保 護 団体 が存 在 し其 の 収 容 定 員 は1301名 とな って居 る。 朝 鮮 少 年 令 で は対 象 少 年 の年 齢 が20歳 迄 で あ り朝 鮮 少 年 犯 罪 数 が 内地 の2倍 の割 合 に あ る事 実 に鑑 み る時 は京 城 少 年 審 判 所 管 内 に少 く と も3000人 を容 るに足 る 設 備 が必 要 で あ る」57)とい う状 況 で あ った。 大 友 に よ る と、1935年 の 「朝 鮮 に お け る社 会 事 業 機 関、 施 設 の総 数 は289」、 そ の うち 「感 化 事 業5」 「釈 放 者 保 護 事 業 が27」`8)であ った。 そ の た め 、 京 城 少 年 審 判 所 長 上 野 義 清 に よ る と、 「朝 鮮 司 法 保 護 協 会 は 京城 少 年 審 判 長 た る私 に金 八 万 円 の助 成 金 を 交 付 して 保 護 団 体 の設 立 を 命 じ」59)、朝 鮮 少 年 保 護 事 業 助 成 会 の 結 成 の手 続 きが な さ れ よ う と した。 昭和 十 七 年 九 月朝 鮮 総 督 府 嘱託 少 年 保 護 司 の任 命 あ りた るを期 し同 月二 十 二 日少 年 審 判 所 職 員 及 嘱託 保 護 司打 って一 丸 とな り、 少 年 保 護 団体 設 立 と之 れ を助 成 し又 之 等 に 附 随 す る事 業 を為 す事 を 目的 とせ る朝 鮮 中部 少 年 保 護 事 業 助 成 会 と称 す る外 廓 団体 を結 成 し 少 年 保 護 団体 並 に個 人 会 員 を以 て組 織 員 と し、 京 城 少 年 審 判 所 長 が其 会 長 とな って活 動
す る事 と し爾 来 京 城 及 各 管 内有 志 及 嘱託 保 護 司 に呼 び か け其 会 員 の獲 得 と各 地 方 に保 護 団 体 の組 成 を促 して居 り現 在 京 城 に於 て は第 一 著 手 と して少 年 審 判 所 長 を会 長 とす る財 団 法 人 組 織 の二 葉 塾 と称 す る少 年 農 業 訓 練 所 を設 立 す る手 続 き中 に して …60)。 朝 鮮 少 年 令 施 行 に伴 う少 年 審 判 所 の創 設 で、 「京 城 少 年 審 判 所 々属 嘱 託 少 年 保 護 司 は管 内全 部 に て百 五 十 二 名 任 命 せ られ た る も其 約 半 数 が官 公 吏 で あ る事 実 は半 島 の実 状 を語 る もの で あ る。 民 間人 の優 秀 な る嘱託 保 護 司 を 尚 ほ相 当数 獲 得 せ な け れ ば観 察 保 護 の完 全 を期 し難 い の で あ る。 右 の 中 民 間 人 中約 三 分 の一 が半 島 在 籍 者 で あ る」6')と、 約 半 数 が官 公 吏 と い う官 製 の もの で あ っ た。 ・司 法 保 護 連 合 会 昭和8(1933)年 、 朝 鮮 総 督 府 で は、 「本 府 の刑 務 所 長 会 議 に於 て 諮 問事 項 と して 免 囚 保 護 事 業 の基 礎 拡 充 に 関 す る方 策 とい ふ斯 うい ふ諮 問」 が な さ れ、 昭和9(1934)年 、 京 城 、 平 壌 、 大 邱 履 審 訪 法 院管 内 に司 法 保 護 事 業 研 究 会 が結 成 、 各 覆 審 法 院 の 検 事 長 が 会 長 とな って62)、保 護 事 業 の 指 導 、 研 究 を行 った。 法 務 局 刑 事 課 長 で あ った 黒 瀬 正 三 郎 に よ る と、 「僅 に 朝 鮮 感 化 令 が あ る の み で 多 数 の不 良 少 年 に対 して は何 等 保 護 の 施 策 な く して放 置 せ られ つ つ あ る と いつ て も過 言 で は な い」63)ため、 す で に、 「昭和10年 に は既 に 当時 の法 務 局 長 よ り全 鮮 の裁 判 所 及 検 事 局 の長 官 に対 し 『少 年 保 護 制 度 を朝 鮮 に実 施 す るの可 否 』 に就 い て意 見 か 間 は れ て居 」64)た。 「半 島法 務 局 は 当地 少 年 保 護 制 度 の実 績 に鑑 み 昭和10年 度 に行 は れ た る司法 部 監 督 官 会 同 に朝 鮮 に少 年 令 施 行 の可 否 に付 答 申 を求 め、 大 多 数 の答 申 は其 要 あ るを認 め爾 来 年 々其 実 施 に 関 す る 準 備 調 査 等 が為 さ れ 昭和15年 第79議 会 に於 て 司法 保 護 員 制 度 共 に少 年 令 及 其 関係 法 令 実 施 に 関 す る予 算 案 が通 過 し、 昭和17年3月23日 朝 鮮 少 年 令 並 に其 関係 法 令 は公 布 せ られ 同 月25日 其 実 施 を 見 るに及 」65)んだ。 そ して、 昭 和16(1941)年9月 、 司 法 保 護 記 念 日に朝 鮮 司 法 保 護 協 会 が 結 成 さ れ る66)。一 方 、 朝 鮮 で は、 昭和11(1936)年 朝 鮮 思 想 犯 保 護 観 察 令 、 昭和17(1942)年 朝 鮮 少 年 令 、 朝 鮮 司法 保 護 事 業 令 が公 布 さ れ、 法 務 局 保 護 課 職 員 が管 轄 した67)。 昭和17(1942)年 朝 鮮 司 法 保 護 委 員 令 が 公 布 さ れ、 「3月 末 に は司 法 保 護 団 体 経 営 の 法 制 化 、 司 法 保 護 委 員 制 度 、 少 年 保 護 制 度 等 が確 立 」 し、 「4月1日 よ り法 務 局 内 に新 た に保 護 課 が 設 け られ 、 思 想 犯 保 護 視 察 所 、 思 想 犯 予 防拘 禁 所 、 少 年 審 判 所 、 矯 正 院、 司法 保 護 院、 大 和 塾 、 少 年 保 護 団 体 、 普 通 保 護 団 体 等 に関 す る事 務 は挙 げ て保 護 課 の 主 管 」68)とな った 。 当 時 、 朝 鮮 総 督 府 法 務 局 長 宮 本 元 が 、 少 年 保 護 の新 制 度 は、 「『少 年 に特 別 な る保 護 処 分 の制 度 』 と 『刑 事 処 分 の制 度 』」 とを包 含 して お り、 「忠 良 な る少 国 民 た ら しめ て其 の本 分 を 尽 くさ しむ る と と もに 、 犯 罪 を予 防
して 国家 治 安 の確 保 に寄 与 せ ん と し」69)と、 少 年 保 護 の 重 要 性 が 重要 な 臣民 の養 成 とい う意 味 で 、 重 視 さ れ て い た。 以 上 の よ うに、 戦 時 中、 国家 事 業 と して朝 鮮 総 督 府 が少 年 保 護 事 業 を行 った。 早 田福 蔵 は、 そ れ を、 次 の よ うに述 べ て い る。 我 が 国 に於 け る少 年 保 護 制 度 は 明治 以 来 懲 治 主 義 、 感 化 主 義 、 教 育 主 義 の三 段 階 を経 て 今 日に到 った の で あ りま す が之 等 は何 れ も国家 に於 け る少 年 の地 位 に対 す る省 察 を 閑却 し保 護 の指 導 精 神 に於 て 国家 構 成 の一 要 因 と して の完 全 な る根 本 理 念 を忘 れ た るの憾 み が あ りま した。 斯 く して少 年 保 護 の指 導 精 神 の転 換 教 育 主 義 よ り錬 成 主 義 へ の改 変 を見 るに至 った の で あ りま す。 朝 鮮 に於 け る少 年 保 護 事 業 は斯 か る転 換 期 に 際会 して其 の発 足 を 見 た の で あ りま す が 今 や錬 成 主 義 の 指 導 理 念 の 下 に活 発 な る活 動 を続 け て あ りま す70)。 ま た、 「少 年 保 護 記 念 日二 際 シ、 少 年 保 護 思 想 ノ普 及 宣 伝 運 動 ヲ為 ス コ ト」71)、少 年 保 護 活 動 は 積 極 的 に行 わ れ、 年 に1度 内地 の少 年 法 の制 定 日を少 年 保 護 デ ー と し、 催 し物 を実 施 して い た。 昭和18(1943)年 度 少 年 保 護 運 動 実 施 要 綱 は次 の よ うな もの で あ った。 趣 旨 「大 東 亜 戦 争 下 戦 力 増 強 ノ絶 対 的要 請 二鑑 ミ之 ガ重 要 給 源 タル少 年 層 ニ タイ ス ル保 護 事 業 ノ 緊 要 性 ヲ強調 シテ」 後 援 朝 鮮 総 督 府 、 国民 総 力 朝 鮮 聯 盟 主 催 朝 鮮 司法 保 護 協 会 、 朝 鮮 中部 少 年 保 護 事 業 助 成 会 、 二 葉 塾 京 城 救 護 会 、 京 城 大 和 塾 は実 質 的 に後 援 しか し、 「朝 鮮 の 人 は此 の 司法 保 護 事 業 と云 ふ もの に つ いて の理 解 は非 常 に 乏 しい もの で あ り ま して」、 「刑 務 所 を 出 た者 は悪 い者 で あ る と云 ふ風 に考 へ て全 然 顧 み な い、 切 角 真 人 間 に な ら う と して ゐ る者 を 容 れ て や らな い」72)とい う、 司 法 保 護 事 業 へ の 理 解 の な さ を嘆 く司 法 保 護 委 員 も み られ た。 女 性 の 嘱 託 保 護 司 は、 「婦 人 は子 供 を 産 ん で育 て て行 くそ れ 以 外 に は社 会 的 国 家 的 に もそ う云 ふ 問題 は考 へ て ゐ な い」 「大 抵 不 良 少 年 不 良 少 女 と云 ふ もの は家 庭 が 円満 で な い 所 か ら多 く起 る や うに思 ひ ま す。 学 校 辺 りで調 べ た所 を見 ま す と多 く は継 母 で家 庭 が 円満 で な い所 か ら、 多 く不 良 少 女 不 良 少 年 が 出 て ゐ ま す」73)と、 家 庭 の 中 で の母 親 の教 育 力 に期 待 した。
おわ りに 植 民 地 下 台 湾 、 朝 鮮 で は、 戦 時下 の 司法 保 護 事 業 法 施 行 に伴 い、 同様 の政 策 が展 開 さ れ た。 少 年 司法 保 護 は、 そ の設 立 の背 景 か ら植 民 地 で共 通 す る もの が あ った が、 台 湾 で は、 司法 保 護 関係 者 か ら、 昭 和12(1937)年7月1日 、 「少 年 法 並 少 年 保 護 法 施 行 方 建 議 書 」 が提 言 され たが 、 少 年 法 は施 行 さ れ ず、 少 年 保 護 事 業 講 習 会 も開催 さ れ な か った。 朝 鮮 で は、 昭和17(1942)年 朝 鮮 少 年 令 、 朝 鮮 司法 保 護 委 員 令 が公 布 さ れ、 少 年 保 護 制 度 等 が確 立 し、 朝 鮮 少 年 保 護 事 業 助 成 会 の結 成 の手 続 きが行 わ れ た。 1)倉 見 慶 記 編 集 「矯 正 協 会 百 周 年 記 念 論 文 集 第 一 巻 』 財 団法 人 矯 正 協 会 ヽ 昭 和63年 、p.423。 2)大 友 昌子 『帝 国 日本 の植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 」 ミネ ル ヴ ァ書 房 、2007年 、p.219。 3)同 上 。 4)倉 見 慶記 編集 「矯 正 協 会 百 周 年 記 念 論 文 集 第 一 巻 」 財 団 法 人 矯 正 協 会 ヽ 昭 和63年 、p.423。 「少 年 審 判 ヽ 少 年 矯 正 も 『少 年 保 護 」 と して 保 護 制 度 の 概 念 に 含 まれ て い た 」。 5)同 上 ヽp.428。 6)同 上 。 7)同 上 ヽp.429。 8)司 法 大 臣官 房 保 護 課 「司 法 保 護 要 覧 下 」 司法 大 臣官 房 保 護 課 、 大 正13年 、p.443。 9)司 法 大 臣官 房 保 護 課 「昭和14年11月 司法 保 護 事 業 法 関 係 法 規 」p.45。 10)司 法 大 臣官 房 保 護 課 『司 法 保 護 資 料 第 十 八 輯(昭 和14年4月)第 七 十 四 回 帝 国 議 会 司 法 保 護 事 業 法 案 議 事 速 記 録 』 p.237 11)同 上 ヽp.238。 12)大 友 昌子 『帝 国 日本 の植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 」 ミネ ル ヴ ァ書 房 、2007年 、p.42。 13)王 泰 昇 、 鈴 木 敬 夫 訳 「植 民 地 下 台 湾 の 弾 圧 と抵 抗 … 日本 植 民 地 統 治 と 台 湾 人 の 政 治 的 抵 抗 文 化 … 」 『札 幌 学 院 法 学 」 第21巻 第1号 、2004年 、p.243。 14)鈴 木 信 海 『昭 和14年 全 日本 司 法 保 護 事 業 大 会 報 告 書 』 財 団法 人 司法 保 護 協 会 、 昭和15年6月 、p.60。 15)司 法 省 ・財 団 法 人 司 法 保 護 協 会 「紀 元2600年 記 念 全 日本 司 法 保 護 事 業 大 会 要 綱 」 昭 和15年11月 ヽp.54、p.67、p.106。 16)大 橋 武 雄 「徴 兵 制 と少 年 保 護 」 「朝 鮮 司 法 保 護 』 第 二 巻 第 十 号 、 昭 和17年10月15日 、pp.28-29。 17)司 法 保 護 研 究 所 「昭和16年 度 財 団 法 人 司法 保 護 協 会 事 業 概 要 」 司法 保 護 研 究 所 、1941年 、p.15。 18)鈴 木 信 海 『昭 和14年 全 日本 司 法 保 護 事 業 大 会 報 告 書 』 財 団 法 人 司法 保 護 協 会 、 昭和15年6月 、p.127。 19)司 法 省 保 護 局 編 纂 「司法 保 護 事 業 法 規 類 聚 」 司 法 保 護 研 究 所 発 行 ヽ1942年 ヽp.136。 20)同 上 、p.142。 21)諸 点 淑 「朝 鮮(1877年 ∼1910年)に お け る 日本 仏 教 の社 会 事 業 動 向一 真 宗 大 谷 派 の 活 動 を 中 心 に一 」 日本 思 想 史 研 究 会 『日本 思 想 史 研 究 会 会 報 』(24)、2006年12月 ヽpp.22-40。 22)尹 最 郁 「近 代 朝 鮮 の社 会 事 業 史 研 究 一 朝 鮮 末 の カ ト リ ック教 と 日本 仏 教 に よ る社 会 事 業 を 中 心 に 一」 『同 志 社 社 会 福 祉 学 」1994年 、p.36。 23)大 友 昌子 『帝 国 日本 の植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 」 ミネ ル ヴ ァ書 房 、2007年 、p.281。 24)守 屋 克 彦 『少 年 の非 行 と教 育 』 勁 草 書 房 、1984年 ヽp.101。 25)大 友 昌子 『帝 国 日本 の植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 」 ミネ ル ヴ ァ書 房 、2007年 、p.218。 26)司 法 保 護 協 会 「昭 和15年 司 法 保 護 事 業 年 鑑 第 一 巻 』 司 法 保 護 協 会 、 昭 和15年 ヽ 『昭和15年 司 法 保護 事 業 年 鑑 第 一 巻 』 p.412。 山 田美 香 「日本 植 民 地 下 台 湾 にお け る少 年 犯 罪 と教 育 」 教 育 史 学 会 第50回 大 会(於:大 東 文 化 大 学)発 表 原 稿 、 平 成18年9月16日 。 27)同 上 。 28)山 本 真 平 「釈 放 者 保 護 事 業 に就 て 」 本 田 乙 松 「台 湾 司 法保 護 』 第70号 、 台 湾 司 法 保 護 事 業 連 盟 ヽ 昭 和15年11月15日 、 P.34。 29)大 友 目子 『帝 国 日本 の植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 』 ミネ ル ヴ ァ書 房 ヽ2007年 、pp.201-202。 30)司 法 保 護 協 会 「昭和15年 司 法 保 護 事 業 年 鑑 第 一 巻 』 司 法 保 護 協 会 、 昭和15年 、p.413。 31)本 田 乙松 『台 湾 司法 保 護 」 第70号 、 台 湾 司法 保 護 事 業 連 盟 ヽ 昭和15年11月15日 、p.31。 32)司 法 保 護 協 会 「昭和15年 司 法 保 護 事 業 年 鑑 第 一 巻 』 司 法 保 護 協 会 、 昭 和15年 、p.443。 33)同 上 、p.413。 34)台 湾 公 文 類 纂 冊 号10478、 文 号9ヽ 門 号7ヽ 門 別 司 法 ヽ 類 号5ヽ 類 別 行 刑 、1942年 ヽ000104780090137。 35)稲 田喜 代 治 「青 少 年 の 不 良 化 防 止 と司 法 保 護 」 本 田 乙松 「台 湾 司 法 保護 』 第76号 、 台 湾 司 法 保 護 事 業 連 盟 、 昭 和16
年5月13日 、p.7。 山 田美 香 「日本 植 民 地 下 台 湾 に お け る少 年 犯 罪 に 関 す る研 究 」 『名 古 屋 市 立 大 学 人 文 社 会 学 部 研 究 紀 要 』 第20号 、2006年3月 ヽp.102。 36)羅 文 福 「忘 れ得 ぬ こ の感 銘 」 本 田 乙松 『台 湾 司 法 保 護 』 第73号 ヽ 台 湾 司 法 保 護 事 業 連 盟 、 昭 和16年2月13日 、p.59。 37)「 司 法 保 護 事 業 法 ヲ台 湾 二施 行 ス ル件 」 台 湾 公 文 類 纂 冊 号10478、 文 号9、 門 号7、 門 別 司 法 、 類 号5ヽ 類 別 行 刑 、 1942年 、000104780090130。 38)台 湾 公 文 類 纂 冊 号10478、 文 号9ヽ 門 号7、 門 別 司 法 ヽ 類 号5、 類 別 行 刑 ヽ1942年 、000104780090135。 39)「 司 法 保 護 委 員 制 ヲ設 ケ」ヽ 台 湾 公 文 類 纂 冊 号10478ヽ 文 号9ヽ 門 号7、 門 別 司 法 ヽ 類 号5、 類 別 行 刑 、1942年 、000 1047800901390 40)「 参 考14司 法 保 護 委 員 会 の名 称 位 置 保 護 区 」、 台 湾 公 文 類 纂 冊 号10478、 文 号9ヽ 門 号7ヽ 門別 司 法 ヽ 類 号5ヽ 類 別 行 刑 、1942年 、000104780090163。 41)「 参 考15司 法 保護 委 員 会 及 び 司法 保 護 団 体 設 置 調 」 台 湾 公 文 類 纂 冊 号10478ヽ 文 号9ヽ 門 号7、 門 別 司 法 、 類 号5、 類 別 行 刑 ヽ1942年 、000104780090164、000104780090171。 42)大 友 昌子 『帝 国 日本 の植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 」 ミネ ル ヴ ァ書 房 、2007年 、p.218。 43)福 永 覚 也 「情 に甦 る人 々 」 台 湾 総 督 府 臨 時 情 報 部 『部 報 」 第105号 ヽ 司 法 保 護 週 間特 輯 、 昭 和15年9月1日 、p.24。 ア ジア歴 史 資 料 セ ンタ ー、 リフ ァ レ ンス コ ー ドA06032507800。 44)「 台 湾 司 法 保 護 委 員講 習 会 二 關 ス ル件 」 台 湾 公 文 類 纂 冊 号11154ヽ 文号1、 第 八 回 司 法 保 護 實 務 者 錬 成 会 綴 、1943年 、 0001115400300410 45)本 田 乙松 『台 湾 司法 保 護 」 第71号 、 台 湾 司法 保 護 事 業 連 盟 、 昭和15年12月13日 、pp.57-58。 46)司 法 保 護 研 究 所 『昭 和16年 度 司 法 保 護 研 究 所 事 業 概 要 』p.6。 山 田 美 香 「日 本 植 民 地 下 台 湾 に お け る少 年 犯 罪 と教 育 」 教 育 史 学 会 第50回 大 会(於:大 東 文 化 大 学)発 表 原 稿 、 平 成18年9月16日 。 47)中 村 八 十 一 「少 年 保 護 記 念 日 に際 りて 」 本 田 乙松 「台 湾 司法 保 護 」 第76号 、 台 湾 司 法 保 護 事 業 連 盟 ヽ 昭 和16年5月 13日 、p.2。 山 田 美 香 「日本 植 民 地下 台 湾 に お け る少年 犯 罪 に 関 す る 研 究」 「名 古 屋 市 立 大 学 人 文 社 会 学 部 研 究 紀 要 』 第20号 ヽ2006年3月 、p.102。 48)池 田志 幹 『台 湾 司法 保 護 」 第99号 ヽ 台湾 司法 保 護 事 業 連 盟 、 昭和18年5月17日 、p.118。 49)同 上 、p.119。 50)「 皇 民 錬 成 と司 法 保 護 に 関 す る座 談 会 」 昭 和17年9月11日 ヽ 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 『朝 鮮 司法 保 護 』 第2巻 第10号 ヽ 昭 和 17年10月15日 、p.34。 51)『 植 民 地 社 会 事 業 関 係 資 料 集 朝 鮮 編53』、 釜 山輔 成 会 浦 本 智 厳 「昭 和6年 度 事 業 成 績 報 告 」 京 城 刑 務 所 印刷 工 場 、 昭和7年6月 、p.57。 52)同 上 、p.59。 53)「 皇 民 錬 成 と司 法 保 護 に関 す る座 談 会 」 昭 和17年9月11日 、 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 『朝 鮮 司 法 保 護 』 第2巻 第10号 、 昭 和 17年10月15日 、p.35。 54)上 野 義 清 「半 島 の 少 年 保 護 事 情 」 川 上 義 明 『少 年 保 護 』 第8巻 第2号 、2月 号 、 財 団 法 人 司 法 保 護 協 会 、 昭 和18年 2月 発 行 ヽp.43。 55)「 昭 和15年 司 法 保 護 事 業 年 鑑 第 一 巻 』p.405。 大 友 目 子 は、 不 良 少 年 保 護 機 関 と して、 財 団 法 人 和 光 教 園 、 財 団 法 人 鎌 倉 保 育 園京 城 支 部 ヽ 明 新 舎 につ いて 紹 介 して い る。 大 友 目子 「帝 国 日本 の 植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 」 ミネ ル ヴ ァ 書 房 、2007年 、pp.286-293。 56)朝 鮮 司 法 保 護 協 会 「朝 鮮 司 法 保 護 』 第2巻 第5号 、 昭 和17年5月15日 、p.60。 57)上 野 義 清 「半 島 の 少 年 保 護 事 情 」 川 上 義 明 『少 年 保 護 』 第8巻 第2号 、2月 号 、 財 団 法 人 司 法 保 護 協 会 、 昭 和18年 2月 発 行 、p.45。 58)大 友 目子 『帝 国 日本 の植 民 地 社 会 事 業 政 策 研 究 」 ミネ ル ヴ ァ書 房 、2007年 ヽpp.280-281。 59)上 野 義 清 「半 島 の 少 年 保 護 事 情 」 川 上 義 明 『少 年 保 護 』 第8巻 第2号 、2月 号 、 財 団 法 人 司 法 保 護 協 会 、 昭 和18年 2月 発 行 ヽp.46。 60)同 上 。 61)同 上 。 62)「 皇 民 錬 成 と司 法 保 護 に 関 す る座 談 会 」 昭 和17年9月11日 ヽ 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 『朝 鮮 司法 保 護 』 第2巻 第10号 ヽ 昭 和 17年10月15日 、p.35Q 63)黒 瀬 正 三 郎 「車 中雑 感 」 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 「朝 鮮 司 法 保 護 』 第1巻 第1号 ヽ 昭和16年11月15日 ヽp.30。 64)宮 崎 保 興 「朝 鮮 に於 け る少 年 保 護 制 度(一)」 、 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 「朝 鮮 司 法 保 護 第 二 巻 第 四 号 』、 昭 和17年4月15 日、p.20。 65)上 野 義 清 「半 島 の 少 年 保 護 事 情 」 川 上 義 明 『少 年 保 護 』 第8巻 第2号 、2月 号 、 財 団 法 人 司 法 保 護 協 会 、 昭 和18年 2月 発 行 、p.44。 66)「 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 設 立 経 過 」 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 「朝 鮮 司 法 保 護 」 第2巻 第1号 、 昭 和16年11月15日 、pp.56-57。 67)「 参 考19朝 鮮 二 於 ケ ル司 法 保 護 施 設 概 要 」、 台 湾 公 文 類 纂 冊 号10478、 文 号9、 門 号7、 門 別 司 法 、 類 号5、 類 別 行 刑 、1942年 ヽ000104780090192。 68)「 保 護 消 息 」 朝 鮮 司 法 保 護 協 会 「朝 鮮 司 法 保 護 』 第1巻 第2号 、 昭 和16年12月15日 、p.56。 69)宮 本 元 「戦 時 下 少 年 保 護 の新 発 足 」 朝 鮮 司法 保 護 協 会 『朝 鮮 司法 保 護 」 第1巻 第2号 、 昭和16年12月15日 、p.2。 70)早 田福 蔵 「短 期 錬 成 と少 年 保 護 」 朝 鮮 司法 保 護 協 会 『朝 鮮 司法 保 護 」 第4巻 第4号 、 昭和19年4月15日 、p.3。
71)森 山武 市 郎 『戦 前 期 社 会 事 業 基 本 文 献 集 ⑩ 司法 保 護 事 業 概 説 」 日本 図 書 セ ンタ ー、1995年6月 、p.265。 72)朝 鮮 司 法 保 護 協 会 「朝 鮮 司 法 保 護 』 第3巻 第1号 ヽ 昭 和18年1月15日 、p.36。