Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [Apr.- Jun. 2018] │ 6
鷹 匠 な ら 絶 対 に 見 る べ き 作 品 が あ る
︑と 初 め て 師 匠 に 聞 い た の は い つ の 頃 だ っ た か 思 い 出 せ な い が
︑鷹 匠 の 技 と 心 を 体 得 す る た め に 四 苦 八 苦 し て い た 時 分 で あ っ た よ う に 記 憶 し
て い る
︒鷹 の 心 が わ か る よ う に な れ ば
︑鷹 絵 や 彫 像 等 の 作 品 に 込 め ら れ た 作 家 の 鷹 へ の 思 い を 汲 み 取 れ る よ う に な る と い う 言 葉 も
︑そ の 時 は 理 解 で き な か っ た
︒い ま な ら 理 解
で き る な ど と い っ た お こ が ま し い こ と を 言 う つ も り は な い が
︑鷹 と 向 い 合 う う ち に
︑鷹
を 題 材 と し た 作 品 に 対 す る 感 覚 も た し か に 変 化 し て き た よ う だ
︒何 年 か 前
︑初 め て 目 の 当 た り に し た 瞬 間
︑合 点 が い く と い う の だ ろ う か
︑思 わ ず 感 嘆
の 言 葉 が 口 を つ い て い た
︒ほ ぼ 原 寸 大 に 感 じ ら れ る オ オ タ カ の 生 き 生 き と し た 佇 ま い は
︑と も す れ ば 実 物 以 上 に リ ア ル に 感 じ ら れ
︑十 二 羽 の 鷹 そ れ ぞ れ が 強 烈 な 存 在 感 を 放 っ
て い る
︒作 者 は な ぜ
︑こ れ ほ ど 鷹 の 息 づ か い が 感 じ ら れ る 作 品 を 生 む こ と が で き た の だ
ろ う か
︒東 京 藝 術 大 学 の 黒 川廣子 先生 ら の 調 査 に よ れ ば
︑考 案 者 の 林 忠 正 と 鋳 造監 督 の 鈴 木 長 吉 は
︑本 作 品 を 制 作 す る た め 実 際 に 鷹 を 飼 い
︑幕 府 の 鷹 匠 及 び 宮 内 省 の 養 鷹 師 の 助 言 を 得
︑鷹 の 繋 ぎ 方 な ど の 故 実 を 研 究 し
︑各 分 野 に お け る 最 高 の 技 術 を 持 つ 二 十 四 人 と 制 作 に
あ た っ た と い う
︒十 二 と い う 数 は
︑幕 府 時 代 に 献 上 さ れ た 六 十 余 り の 鷹 の 中 が 各 鷹 部 屋 で 訓 養 さ れ た 後 に 将 軍 の 鷹 狩 用 に 十 二 羽 が 選 定 さ れ た と い う 礼 法 に 倣 う も の だ
︒四 年 の 歳 月
と 最 大 の 労 力
︑莫 大 な 費 用 を か け て
︑い わ ば 将 軍 に 献上 す る 十 二 羽 の 名 鷹 が 揃 え ら れ た の
だ
︒彼 ら の 熱 意 と 思 い 入 れ が
︑作 品 の 鷹 に 投 影 さ れ て い な い は ず が な い
︒幸 運 に も 現 代 の 私
た ち は
︑名 鷹 と は ど の よ う な 存 在 で あ っ た の か を 知 る 手 が か り を
︑こ こ に 得 る こ と が で き る
︒十 二 と い う 数 と の 関 連 は 明 ら か で は な い が
︑鷹 匠 に は 十 二 顔 と 呼 ば れ る 鷹 の 見 方 が 伝
え ら れ て い る
︒こ れ は 鷹 の 相 形 を 他 の 鳥 や 生 物 に 見 立 て て 分 類 し た も の で
︑顔 の 種 類 や 表 現 は 流 派 や 口 伝 ご と に 異 な っ て い る
︒本 作 品 が ど こ ま で そ の よ う な 形 相 に 対 応 し て い
る の か ど う か を 読 み 取 る の は 非 常 に 難 し い が
︑誤 謬 を 恐 れ ず に
︑想 像 を 働 か せ て み た い
︒た と え ば 右 か ら
︵以 降 す べ て 同 様
︶二 番 目 の 鷹 は
︑十 二 顔 の 一 と さ れ る
﹁鷹 顔
﹂に 近 い よ う に 見 え る
︒鷹 顔 と は タ カ 類 の 総 称 と し て 記 さ れ て い る よ う に 思 わ れ る が
︑諏 訪 流 第 十 四 代 宗 家 で 宮 内 省 に 奉職 さ れ た 小 林 宇太 郎 鷹 師 に よ れ ば
︑悪 い 鷹 で あ る と い う
︒こ れ に 対 し て
︑普 通 の オ オ タ カ の 顔
と 評 さ れ る
﹁真 顔
﹂は
︑良 い 鷹 で あ る
と い う
︒た だ し
︑同 氏 に よ れ ば
︑悪 い 鷹 と い う の は お お よ そ 気 性 の 問 題 で
あ っ て
︑劣 っ た 鷹 と い う 訳 で は な く
︑そ れ な り に 味 わ い が あ っ て 面 白 い そ
う だ
︒ど の よ う な 鷹 か 見 極 め ら れ る 熟 練 し た 鷹 匠 な ら で は の
︑円 熟 味 の
あ る 楽 し み 方 と い え る か も し れ な い
︒ま た
︑少 し ユ ニ ー ク な 顔 に 感 じ ら れ る 十 二 番 の 鷹 は
﹁雀
つ鷂
み顔
﹂の 特 徴 を 備 え て い る よ う に 見 え る
︒雀 鷂 顔 は
﹁顔 ノ 形 ツ ミ ノ 如 シ
︒目 ハ 青 目
︒目 ノ 下
ト ヲ ク 後 頭 ノ 毛 立 ル
︒鼻 ノ ス 広 シ
︒﹂な ど と 評 さ れ る
︒目 ノ 前 近 ク な ど
︑顔
つ き に 関 す る 表 現 は 多 々 あ る も の の
︑比 較 的 小 柄 な 姿 と 特 徴 的 な 顔 立 ち は
︑近 似 し て い る よ う に 思 わ れ る
︒当 流 で
は 良 い 鷹 と さ れ て い る
︒怒 っ て い る よ う な 緊 張 感 の あ る 表 情 を 浮 か べ た 四 番 目 の 鷹 は
﹁鴛
おしどり顔
﹂か
も し れ な い
︒悪 い 鷹 で は な い ら し い
︒図1 鈴木長吉《十二の鷹》1893年 東京国立近代美術館蔵
十 二 の 鷹 ~ 名 鷹 礼 賛 ~
大 塚 紀 子 ﹁ 工 芸 館 開 館 四 〇 周 年 記 念 名 工 の 明 治 ﹂ 展
会期二〇一八年三月一日│五月二十七日 会場工芸館
7 │ Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [Apr.- Jun. 2018]
一 般 的 に は 勇 壮 な 表 情 や 羽 根 を 広 げ た 鷹 の 姿 を 好 む 人 が 多 い が
︑個 人 的 に は 普 段 の 鷹 の 仕 草 を 体 現 し た よ う な 姿 の 方 が 好 ま し く 感 じ ら れ る
︒三 番 目 の 鷹 は
︑獲 物 や 餌 を 食 べ 終 え た 後 に 指 や 爪 に つ い た 肉 を こ そ ぎ 取 る 時 の
︑足
の 手 入 れ の 様 子 が 感 じ ら れ て 微 笑 ま し い
︒五 番 目 の 鷹 は
︑獲 物 や 餌 な ど の 興 味 を 惹 か れ る 対 象 に 対 し て
︑目 を つ け て 身 を 乗 り 出 し て い る 様 子 が い ま に も 飛 び 立 つ 姿 を 想 像 さ せ る
︒ほ と ん ど の オ オ タ カ は 若 鷹 の 時 は 茶 色 く
︑換 羽 を 重 ね て 塒
とや鷹
だか︵成 鳥
︶に な る と 青 み が か っ た 灰 色 に 変 わ る
︒が
︑茶 色 い 若 鷹
の 中 に は 非 常 に 赤 み が 強 い 鷹 が お り
︑赤 鷹
︵桃 花 鷹
︶な ど と 呼 ば れ る
︒九 番 目 の 鷹 は
︑興 味 を 惹 か れ る も の が あ り な が ら
︑片 足 を あ げ て 半 分 ほ ぐ れ て い る 様 子 か ら
︑そ れ ほ ど 動 き た い 気 分 で は な い と い っ た 様 子 だ
︒鷹 は 寒 い 時 や リ ラ ッ ク ス し
て 休 息 を と り た い 時 な ど に
︑片 足 を 上 げ て 身 体 の 中 に 隠 す こ と が あ り
︑そ の よ う な 日 常 の 様 子 が 非 常 に 良 く 捉 え ら れ て い る
︒唯 一 背 中 を 向 け て い る 十 一 番 目 の 鷹 は
︑振 り 返 る 仕 草 が 非 常 に 鷹 ら し い
︒人 間 を 避 け る 時
︑拒 絶 的 な 態 度 と し て 背 中 を 向 け る こ と が あ る が
︑こ の 鷹 の 表 情 に は ゆ と り が 感 じ ら
れ
︑体 形 の バ ラ ン ス も 非 常 に 良 い
︒背 中 の 羽 根 の 美 し さ を 見 せ る た め に
︑選 ば れ た の か
も し れ な い
︒特 筆 す べ き は
︑右 か ら 六 番 目 の 鷹 で あ る
︒こ れ は 十 三 枚 の 尾 羽 を 持 っ て い る
︒本 来
︑鷹 の 尾 羽 は 十 二 枚 だ が
︑古 文 書 に よ れ ば 十 一 枚 か ら 十 五 枚 の 鷹 も あ る と い う
︒十 三 枚
の 鷹 は 実 際 に 存 在 し た よ う で
︑屋
︵矢
︶形 尾 と 呼 ば
れ る 尾 羽 は
︑破 風 に 似 た 斑 を 意 味 す る が
︑鷹 の 尾 数 十 三
︑斑 八 文 字 と い う 意 味 も あ る
︒鍍 金 の 色 分
け も 細 か く
︑初 列 風 切 羽 根 は 黒 み が か っ て お り
︑鷹 匠 に と っ て 憧 憬 に 値 す る 黒 い 塒 鷹 と 言 え る だ ろ う
︒最 後 に
︑修 復 さ れ て 本 来 の 光 を 取 り 戻 し た 七 番 目
の 金 色 の 鷹 は
︑白 鷹 で は な い か と 想 像 さ れ る
︒シ ロ オ
オ タ カ は オ オ タ カ の 中 で 最 も 高 貴 で 貴 重 な 鳥 と さ れ
︑繁 殖 の 進 む 現 在 も な お 希 少 な 存 在 で あ る
︒仕 草 は 控
え め な が ら
︑全 作 品 の 中 で
︑輝 か し さ で は 際 立 っ て い
る と 言 え よ う か
︒や は り 真 ん 中 を 陣 取 っ て い る 二 羽
は
︑揃 え ら れ た 名 鷹 の 中 で も 特別 な 鷹 な の だ ろ う
︒本 作 品 を 目 の 前 に す る と 飽 き る こ と な く
︑こ の よ う な 想 像 が 次 々 と 湧 き 上 が っ て く る
︒し ま い に は 手 元 に 置 い て み た い
︑生 涯 の 愛 鷹 に し た い と さ え 熱 望 し て し ま う
︒そ れ ほ ど
ま で に
︑実 際 の オ オ タ カ で も こ の よ う な 名 鷹 に 出 会 う こ と は 稀 有 な の で あ る
︒ワ シ や タ カ を 題 材 に し た 彫 刻 は 数 多 く あ る が
︑本 作 品 か ら は
︑野 生 の 猛 禽 の 獰 猛 さ や 荒 々 し さ で は な く
︑鷹 匠 の 訓 養 を 経 て 人 間 に 対 す る 警 戒 心 を 解 き
︑樹 上 で 休 む 時 の
よ う な 平 常 心 と 居 ず ま い を 備 え た 鷹 の 姿 が う か が え る
︒人 間 が 魅 力 的 だ と 感 じ る 鷹 の 姿 が 描 か れ て い る た め に
︑作 者 の 思 い 入 れ が よ り 真 摯 に 伝 わ っ て く る よ う に 感 じ ら れ る
の で は な い か と 思 う
︒そ れ が 鷹 匠 の 鷹 で あ っ た と す る な ら
︑こ れ ほ ど 嬉 し い こ と は な い
︒明 治 二 十 六
︵一 八 九 三
︶年
︑シ カ ゴ
・コ ロ ン ブ ス 世 界 博 覧 会 に 出 品 し
︑日 本 美 術 の 力 を 世 界 に 証 明 す る た め に 企 画 さ れ た と い う 本 作 品 は
︑優 れ た 技 が 評 価 さ れ た と い う
︒お そ
ら く は 技 術 的 に 驚 嘆 さ せ た だ け で な く
︑作 品 を 裏 付 け る 歴 史 や 文 化 の 力 も 証 明 し た の
で は な い か と 思 う
︒鷹 狩 は 皇 室
・将 軍 家 ら に よ っ て
︑千 六 百 年 以 上 に わ た り 大 切 に 保 護
さ れ て き た 伝 統 文 化 で あ り
︑日 本 の 建 築
︑能 楽
︑詩
︑絵 画
︑彫 刻 等 に 多 大 な 影 響 を 与 え
て き た
︒今 回 の 修 復 を 経 て
︑名 鷹 た ち は 往 時 の 光 を 取 り 戻 し
︑鷹 を 繋 ぐ 正 絹 の 組 紐
で あ る 大 緒 と 結 び 方
︑鷹 が 暴 れ た 時 に 戻 り や す い よ う に 掛 け ら れ た 絹 織 物 の 架 垂 が 復 元 さ れ た
︒こ こ に 表 現 さ れ た 全 て が
︑日 本 の 誇 る べ き 高 貴 な 鷹 狩 文 化 の 表 象 と 言 え る
の で は な い か と 思 う
︒明 治 の 人 々 の 開 拓 精 神 と 夢 が 結 集 し て 生 ま れ た 世 界 に 誇 れ る
︽十 二 の 鷹
︾が
︑戦 中
︑戦 後 の 混 乱 の 中 で
︑紆 余 曲 折 を 経 て
︑平 成 の 末 に 再 び 専 門 家 の 皆 様 の 尽 力 と 熱 意 に よ っ て 完 璧 な 姿 で 甦 っ た こ と
︑そ し て 微 力 な が ら 鷹 匠 と し て 協 力 で き た こ と に
︑こ の 上 な く 深 い 感 動 を 覚 え る
︒完 成時 の 姿 を 取 り 戻 し た 本 作 品 は
︑新 鮮 な 驚 き を 持 っ て 迎 え ら れ る は ず
で あ り
︑私 は 日 本 の 鷹 匠 と し て
︑本 作 品 を 国 内 外 に 紹 介 で き る こ と を 誇 り に 思 う
︒︵諏 訪 流 第 十 八代 宗 家
︶参 考 文 献
1
宮 内 庁 式 部 職 編 纂
﹃放 鷹
﹄吉 川 弘 文 館
︑一 九 三 二 年
︒ 2﹃クローズアップ
工 芸
﹄図 録
︑東 京 国 立 近 代 美 術 館 工 芸 館
︑二
〇一 三 年
︒藝術大学︶︑
報 告 年 月 日 二
〇一 六 年 三 月 三 十 一 日
︒ 3﹃︽十 二
の鷹
︾修 復 報 告 書
﹄︑報 告 者 飯 野 一 朗
︑黒 川 廣 子
︑水 代 達 史
︑吉 田 泰 一 郎
︑佐 々 木 史 恵
︵東京 4鷹 書 研 究 会
﹃鷹
の書
│諏 訪 藩
に残
る﹃鷹 書
︵大︶﹄の翻 刻
と注 解
﹄文 化 出 版
︑二
〇〇八 年
︒図2 《鷹─六(「十二の鷹」のうち)》