英語学習者の英語スピーチへのフィードバック支援システムに関する研究

全文

(1)Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report. ⱥㄒᏛ⩦⪅ࡢⱥㄒࢫࣆ࣮ࢳ࡬ࡢࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ ࡟㛵ࡍࡿ◊✲ 㐲ᒣ⨾ಖ†1 ᐊ⏣┿⏨†2 ㏆ᖺ㸪ⱥ఍ヰࢆᏛࡪᚲせᛶࡀ㧗ࡲࡗ࡚࠾ࡾ㸪Ꮫᰯ➼࡛ࡶⱥㄒ࡛ࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆྲྀࡾධࢀ࡚࠸ࡿᤵᴗࡶぢࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ ࡗࡓ㸬ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞ࢫࣆ࣮ࢳ࡟ᑐࡋ࡚ᩍᖌࡀ⏕ᚐࡢಶࠎࡢ㛫㐪࠸࡟ࡘ࠸࡚ヲ⣽࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⾜࠺ ࡇ࡜ࡣ㞴ࡋ࠸㸬ࡑࡇ࡛㸪ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪ⱥㄒᏛ⩦⪅ࡢⱥㄒࢫࣆ࣮ࢳ࡬ᩍᖌࡀᐜ᫆࡟ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡྍ⬟࡞ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ ࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡓ㸬㛤Ⓨࡋࡓᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࡣ Web ࢔ࣉࣜࢣ࣮ࢩ࡛ࣙࣥ࠶ࡾ㸪ᩍᖌࡣ㸪⏕ᚐࡢⱥㄒࢫࣆ࣮ ࢳࣅࢹ࢜ࢆぢ࡞ࡀࡽࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ᝟ሗࢆධຊࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ᝟ሗࡢධຊࡣ㸪ࡲࡎ㸪࣮࣮࢟࣎ࢻ ࡛ࣜ࢔ࣝࢱ࢖࣒࡟ࢱࢢࢆ௜୚ࡋ㸪ࡑࡢᚋヲ⣽᝟ሗࢆධຊࡍࡿ᪉ᘧࢆ࡜ࡿ㸬ホ౯ᐇ㦂ࡢ⤖ᯝ㸪㧗࠸࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕࡜᭷ ⏝ᛶࡀ♧ࡉࢀࡓ㸬. A support system to give detailed feedback on student English speeches MIHO TOYAMA†1 MASAO MUROTA†2 Currently demands to learn English conversation has been increasing. Many schools introduce English speech training in their English classes. However, it is difficult for teachers to give feedback on each speech of their students. Therefore the purpose of this study is to develop a support system for a teacher to give feedback on English speeches easily and effectively. We developed a Web-based application. It enables a teacher to input detailed feedback for each student’s English speech video. First, a teacher puts tags to an English speech video by just pushing keyboard buttons while watching the video. After that the teacher can input detailed feedback information for each tag. Students can watch their speech videos with their teacher’s feedback. The evaluation of the system shows its high usability and effectiveness.. 1. ࡣࡌࡵ࡟. ࡋ࡚࠸ࡿᩍဨ࡟ᑐࡋ࡚⾜ࡗࡓ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟࠾࠸࡚ࡶ㸪≉ ࡟㏵୰࡛୰᩿ࡉࡏࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ࢫࣆ࣮ࢳࡸࣉࣞࢮࣥ࡞. ㏆ᖺ㸪⚾ࡓࡕࢆྲྀࡾᕳࡃ⎔ቃࡣࢢ࣮ࣟࣂࣝ໬ࡀ㐍ࡳ㸪Ꮫ. ࡝࡬ࡢᣦᑟ࡟࠾࠸࡚㸪ⱥసᩥࡢῧ๐ࡢࡼ࠺࡟ಶࠎࡢ㛫㐪࠸. ᰯࡸ⫋ሙ࡞࡝࡛እᅜே࡜㛵ࢃࡿᶵ఍ࡶࡑ࠺⌋ࡋࡃ࡞࠸ࡶࡢ. ࡟ᑐࡋ࡚ヲ⣽࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࢀࡤ⏕ᚐ. ࡜࡞ࡾ㸪ⱥㄒ࡛ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⬟ຊࡢᚲせᛶࡀ㠀ᖖ. ࡢᏛ⩦ࡢᙺ࡟❧ࡘ࡜ࡣᛮ࠺ࡀ㸪⌧≧࡛ࡣ࠶ࡲࡾࣇ࢕࣮ࢻࣂ. ࡟㧗ࡃ࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿ㸬ᖹᡂ 15 ᖺ 3 ᭶࡟ᩥ㒊⛉Ꮫ┬ࡀⓎ⾲. ࢵࢡࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸࡜࠸࠺ពぢࡀ⪺࠿ࢀࡓ㸬. ࡋࡓࠕࠗⱥㄒࡀ౑࠼ࡿ᪥ᮏே࠘ࡢ⫱ᡂࡢࡓࡵࡢ⾜ືィ⏬ࠖ[1]. ࡇࡢࡼ࠺࡞ၥ㢟ࡀ㉳ࡁ࡚ࡋࡲ࠺ཎᅉࡢࡦ࡜ࡘ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ᣦ. ࡟࠾࠸࡚ࡶ㸪 ࠕ኱Ꮫࢆ༞ᴗࡋࡓࡽ௙஦࡛ⱥㄒࡀ౑࠼ࡿࠖࢆ┠. ᑟࡍࡿᑐ㇟ࡀ⏕ᚐࡢⓎヰࡋࡓෆᐜ࡛࠶ࡿࡓࡵ㸪ᩥἲࡢ㛫㐪. ᶆ࡜ࡋ࡚ᥖࡆ㸪ⱥㄒ࡟ࡼࡿ⥲ྜⓗ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ⬟. ࠸࡞࡝ಶࠎࡢ㛫㐪࠸࡟ࡘ࠸࡚グ㘓ࡀṧࡋ࡟ࡃ࠸࡜࠸࠺Ⅼࡀ. ຊࢆ㌟࡟╔ࡅࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ㸬. ᣲࡆࡽࢀࡿ㸬኱Ꮫ➼࡛⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿⱥㄒࡢࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࡢ. ࡇ࠺ࡋࡓືࡁࡢ୰࡛㸪኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿⱥㄒᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࡶ. ᤵᴗ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ᩍᖌࡀ⏕ᚐࡢࢫࣆ࣮ࢳ➼ࢆ⪺ࡁ࡞ࡀࡽᡭ. ᪥ᮏேᏛ⏕ࡀ≉࡟ⱞᡭ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢຊࡢ⫱ᡂࡣ. ᭩ࡁ࡛࣓ࣔࢆ࡜ࡾ㸪ࡑࡢ࣓ࣔࢆࡶ࡜࡟ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆࡍ. 㠀ᖖ࡟㔜せ࡞஦㡯࡛࠶ࡿ࡜ゝ࠼㸪ࡼࡾຠᯝⓗ࡞ᤵᴗࢆ⾜࠺. ࡿ࡜࠸࠺ᙧࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵ㸪⏕ᚐࡢⓎゝࡢ⣽࠿࠸㛫㐪࠸. ࡓࡵ࡟ࡉࡲࡊࡲ࡞ᕤኵࡀࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬౛࡜ࡋ࡚㸪ᆤ⏣࡜᷄. ࡟ࡘ࠸࡚グ㘓ࢆṧࡍࡇ࡜ࡀᅔ㞴࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬. ㎷ࡣ㸪ⱥㄒ࡛⾜ࡗࡓ⮬㌟ࡢ⮬ᕫ⤂௓ࣅࢹ࢜ࡢᏐᖥసᡂࡸ㸪. ࡑࡇ࡛㸪ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚㸪. ⱥㄒࡢࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡢࢩࣕࢻ࣮࢖ࣥࢢ࡞࡝ࢆྲྀࡾධ. ୖグࡢၥ㢟ࢆᨵၿࡋ㸪ᩍᖌࡀ⏕ᚐࡢಶࠎࡢ㛫㐪࠸࡟ࡘ࠸࡚. ࢀࡓᤵᴗࢆ⾜࠸㸪Ꮫ⏕࠿ࡽ࣏ࢪࢸ࢕ࣈ࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ. ヲ⣽࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࢆᨭ᥼ࡍࡿࢩࢫࢸ࣒ࢆᥦ. ᚓࡓ[2]㸬. ᱌ࡍࡿ㸬ලయⓗ࡞࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ࢫࣆ࣮ࢳࢆ㘓⏬ࡋ. ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪኱Ꮫ࡛⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࡢᤵᴗ. ࡓࣅࢹ࢜ࢆど⫈ࡋ࡚࠸ࡿ㝿࡟ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ㏉ࡍ࡭ࡁಶ. ࡟࠾࠸࡚㸪⏕ᚐࡢⓎゝࡢᩥἲࡸⓎ㡢࡞࡝ࡢಶࠎࡢ㛫㐪࠸࡟. ᡤ࡛ࣃࢯࢥࣥࡢ࣮࣮࢟࣎ࢻࡢ࣮࢟ࢆᢲࡍࡇ࡜࡛ࢱࢢࢆ௜ࡅ. ᑐࡍࡿᣦ᦬ࡸࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡀ⾜ࢃࢀ࡞࠸ࡲࡲ࡟࡞ࡗ࡚ࡋ. ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ㸪ࡑࡢࢱࢢ࡟ᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࢥ࣓ࣥࢺࢆࡘࡅࡿ. ࡲࡗ࡚࠸ࡿࢣ࣮ࢫࡶᑡ࡞ࡃ࡞࠸㸬኱Ꮫ࡛ⱥㄒࡢᤵᴗࢆᢸᙜ. ࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿᶵ⬟ࢆᣢࡘᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࢆ㛤Ⓨࡋࡓ㸬. †1 ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ Tokyo Institute of Technology †2 ᮾிᕤᴗ኱Ꮫ Tokyo Institute of Technology . ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. ᮏ◊✲࡟࠾ࡅࡿࢱࢢ࡜ࡣ㸪ఱࡽ࠿ࡢ᝟ሗࡢ௜ຍࡉࢀࡓࣈ ࢵࢡ࣐࣮ࢡࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿ㸬౛࡜ࡋ࡚㸪࢙࢘ࣈࣟࢢ࡞࡝࡟࠾ ࠸࡚㸪࠶ࡿ≉ᐃࡢෆᐜ࡟㛵ࡍࡿグ஦ࢆ᥈ࡋࡸࡃࡍࡿࡓࡵ࡟. 1.

(2) Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report ௜୚ࡉࢀࡿࢱࢢࡀ࠶ࡆࡽࢀࡿ㸬ࡇࡢࢱࢢࡣ㸪ࣅࢹ࢜ᩍᮦࡢ. ࠸ࡓ࠸ࢱࢢࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡇ࡜㸪ࡲࡓ㸪⏕ᚐࡢⱥㄒࡢ. ⏕ᚐࡀᚲせࡔ࡜ᛮ࠺ಶᡤ࡟ࠕࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠖ➼ࡢࢱࢢࢆ௜ࡅ. ࣞ࣋ࣝࡸࢫࣆ࣮ࢳࡢෆᐜ࡞࡝࡟ྜࢃࡏ࡚ࣅࢹ࢜࡟ࡼࡗ࡚ࢱ. ࡚࠾ࡃࡇ࡜࡛㸪ᚋ࡛ࣅࢹ࢜ࢆぢ㏉ࡋ࡚᚟⩦ࡍࡿ㝿࡟⏕࠿ࡍ. ࢢࡢタᐃࢆ㒊ศⓗ࡟ኚ࠼ࡓ࠸ሙྜࡶ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡇ࡜㸪. ࡜࠸ࡗࡓ◊✲[3]ࡶ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾ㸪ࣅࢹ࢜ࡢ≉ᐃࡢಶᡤ࡟᝟. ࡢ஧Ⅼࡼࡾ㸪(ϸ)ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡢタᐃ㸪(Ϲ)ྛࣅࢹ࡛࢜. ሗࢆ௜୚ࡍࡿࡓࡵ࡟᭷⏝࡞ᡭẁ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿ㸬ࡑࡢࡓࡵ㸪. ᐇ㝿࡟౑⏝ࡍࡿࢱࢢࡢタᐃࡢ஧ࡘ࡟ࡼࡗ࡚⾜࠺㸬௨ୗ࡟. ࡇࡢࣅࢹ࢜࡟ᑐࡍࡿࢱࢢ௜ࡅࢆ฼⏝ࡋ࡚㸪ⱥㄒᩍᖌࡀᚲせ. (ϸ)(Ϲ)࡟ࡘ࠸࡚ヲࡋࡃㄝ᫂ࡍࡿ㸬. ࡞ࢱࢢࢆタᐃࡋ㸪ࢫࣆ࣮ࢳࢆ㘓⏬ࡋࡓࣅࢹ࢜ࢆぢ࡞ࡀࡽᚲ. ࡲࡎ㸪(ϸ)ࡢࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡢタᐃ࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡍࡿ㸬. せ࡞ಶᡤ࡟ࢱࢢࢆ௜ࡅࡿࡇ࡜ࢆྍ⬟࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛㸪⏕ᚐࡢ. ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡢタᐃࡣ㸪ᅗ 1 ࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢ࣮ࣘࢨ࣮࣌. ࢫࣆ࣮ࢳ࡟࠾ࡅࡿಶࠎࡢ㛫㐪࠸࡟ᑐࡋ࡚ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ. ࢪ࡟࠶ࡿࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡢタᐃࣇ࢛࣮࣒࠿ࡽ⾜࠺㸬ࡇࡢ. ⾜࠼ࡿࡼ࠺࡟ᨭ᥼ࡍࡿ㸬. ࣇ࢛࣮࣒ࡢࢸ࢟ࢫࢺ࣎ࢵࢡࢫ࡟ࢱࢢࢆධຊࡋタᐃࢆ⾜࠺࡜㸪. 2. ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒. ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢ࡜ࡋ࡚タᐃࡉࢀࡿ㸬ࡇࡢࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱ. 㛤Ⓨࡋࡓࢱࢢ௜ࡅࢆ฼⏝ࡋࡓⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳ࡬ࡢࣇ࢕࣮. ࢢタᐃࣇ࢛࣮࣒࡟࠶ࡽ࠿ࡌࡵ⾲♧ࡉࢀࡿ㸬. ࢻࣂࢵࢡᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒࡟ࡘ࠸࡚㸪ࡲࡎࢩࢫࢸ࣒඲యࡢᴫせ. ḟ࡟㸪(Ϲ)ࡢྛࣅࢹ࡛࢜ᐇ㝿࡟౑࠺ࢱࢢࡢタᐃ࡟ࡘ࠸࡚. ࢆ㏙࡭㸪ḟ࡟ᐇ⿦ࡋࡓᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ヲࡋࡃㄝ᫂ࡍࡿ㸬. ㄝ᫂ࡍࡿ㸬ࡇࡢタᐃࡣ㸪ྛࣅࢹ࢜ࢆぢࡿ㝿࡟㸪ࢹࣇ࢛ࣝࢺ. 2.1 ࢩࢫࢸ࣒ࡢᴫせ. ࡢࢱࢢࢆ୍㒊ኚ᭦࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓࡶࡢ࡛㸪ᅗ 1 ࡢ࣮ࣘࢨ. ᮏࢩࢫࢸ࣒ࡣ㸪ᩍᖌࡀ㸪ࣃࢯࢥ࡛ࣥ⏕ᚐࡢⱥㄒࡢࢫࣆ࣮. ࣮࣌ࢪࡢࣅࢹ୍࢜ぴ࠿ࡽࣅࢹ࢜ࢆ㑅ࢇࡔᚋ㸪ᅗ 2 ࡢࢱࢢタ. ࢳࡢࣅࢹ࢜ࢆぢ࡞ࡀࡽࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡢᚲせ࡞⟠ᡤ࡟ࢱࢢ. ᐃ࣮࣌ࢪࡢࢱࢢタᐃࣇ࢛࣮࣒࠿ࡽ⾜࠺㸬ࡇࡢࣇ࢛࣮࣒࡟ࢱ. ࢆ௜ࡅ㸪ࡑࡢࢱࢢ࡟ᑐࡋ࡚ࢥ࣓ࣥࢺࢆࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ. ࢢࢆධຊࡍࡿࡇ࡜࡛㸪ྛࣅࢹ࢜࡬ࡢࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⾜࠺. ࡼ࠺࡞ᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࢩࢫࢸ࣒࡛࠶ࡿ㸬. 㝿࡟౑⏝ࡍࡿࢱࢢࢆタᐃࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬. ࢢࡣ㸪ᅗ 2 ࡢྛࣅࢹ࡛࢜ᐇ㝿࡟౑࠺ࢱࢢࡢタᐃ࣮࣌ࢪࡢࢱ. ࢩࢫࢸ࣒ࡢᇶᮏⓗ࡞౑࠸᪉࡜ࡋ࡚㸪ᩍᖌࡣ௨ୗࡢᡭ㡰࡛ ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿ㸬 1.. ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ࡟ᚲせ࡞ࢱࢢࡢෆᐜࢆỴࡵ㸪ࢩࢫࢸ ࣒࡟࠾࠸࡚ࡑࡢࢱࢢࢆࣃࢯࢥࣥࡢ࣮࣮࢟࣎ࢻࡢ࣮࢟ ࡟๭ࡾᙜ࡚ࡿタᐃࢆ⾜࠺㸬. 2.. ୍㏻ࡾࢫࣆ࣮ࢳࡢࣅࢹ࢜ࢆぢ࡞ࡀࡽ㸪ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵ ࢡࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࡜ุ᩿ࡋࡓࢱ࢖࣑ࣥࢢ࡛ࢱࢢࢆタᐃ ࡋࡓ࣮࢟ࢆᢲࡍࡇ࡜࡛㸪ࢱࢢ௜ࡅࢆ⾜࠺㸬. 3.. ࡑࢀࡒࢀࡢࢱࢢ࡟ᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࢥ࣓ࣥࢺࢆධຊࡍࡿ ࡞࡝㸪ヲ⣽࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ᝟ሗࢆ⦅㞟ࡍࡿ㸬. ࡑࡢࡓࡵ㸪ᮏᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࡣ௨ୗࡢ୕ࡘࡢᶵ⬟ࢆᣢࡘ㸬 (1). ࢱࢢタᐃᶵ⬟. (2). ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟. (3). ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟. ࡲࡓ㸪௒ᅇ㸪ᮏᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒࡟ࡼࡗ࡚ࣅࢹ࢜࡟௜ࡅࡽࢀ ࡓࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⏕ᚐ࡟ぢ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵ㸪⡆᫆ⓗ࡟㸪ࣅ. ᅗ 1 ࣮ࣘࢨ࣮࣌ࢪ. ࢹ࢜࡜ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ᝟ሗࢆ୍⥴࡟ぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࣇ࢕ ࣮ࢻࣂࢵࢡᶵ⬟ࢆࢩࢫࢸ࣒࡟ᣢࡓࡏࡓ㸬 ḟ⠇࠿ࡽ㸪ᐇ⿦ࡋࡓ(1)(2)(3)ࡢᶵ⬟࡜ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᶵ ⬟࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡃ㸬 2.2 ࢱࢢタᐃᶵ⬟ ᮏࢩࢫࢸ࣒࡛ࡣ㸪ᐇ㝿࡟ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳࡢࣅࢹ࢜࡬ࡢࢱ ࢢ௜ࡅࢆ⾜࠺๓࡟㸪ᩍᖌࡀࠕᩥἲࠖ ࠕⓎ㡢ࠖ࡜࠸ࡗࡓ⏕ᚐ࡟ ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ㏉ࡍࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ࢱࢢࢆ㸪࣮࣮࢟࣎ࢻࡢ ࣮࢟࡟๭ࡾᙜ࡚ࡿタᐃࢆ⾜࠼ࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡿ㸬. ᅗ 2 ࢱࢢタᐃ࣮࣌ࢪ. ࢱࢢࢆ๭ࡾᙜ࡚ࡿ࣮࢟࡜ࡋ࡚ࡣ㸪୧ᡭ࡛ࢱࢢ௜ࡅࢆ⾜࠺ ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟㸪A㸪S㸪D㸪K㸪L ࡢ࣮࢟࡜ࡋࡓ㸬ࡇ. 2.3 ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟. ࡢྛ࣮࢟࡬ࡢࢱࢢࡢタᐃࡣ㸪ᩍᖌࡀ࡝ࡢࣅࢹ࡛࢜ࡶẖᅇ౑. ᮏࢩࢫࢸ࣒࡛ࡣ㸪ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳࡢࣅࢹ࢜ࢆ෌⏕ࡋ࡚࠸. ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. 2.

(3) Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report ࡿ᫬࡟ࢱࢢࡢタᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ࣮࢟ࢆᢲࡍࡇ࡜࡛㸪ࣅࢹ࢜ࡢ. 2.4 ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟. ࡑࡢ᫬Ⅼ࡟ࢱࢢࢆ௜ࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ࡇࡢࢱࢢ௜ࡅࡣ㸪. ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟࡛ࡣ㸪ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟࡟ࡼࡾ௜ࡅࡓࢱࢢ. ᅗ 3 ࡢࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ࡟࠾࠸࡚⾜࠺㸬. ࡟ᑐࡋ㸪ᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࢥ࣓ࣥࢺࢆ௜ࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ࡇ. ࡇࡢࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ࡛ࡣࣅࢹ࢜ࡢ෌⏕ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛. ࢀࡣ㸪ࢱࢢࡢ✀㢮ࡔࡅ࡛ࡣఱࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ศ࠿ࡾ࡟. ࡁࡿ㸬ࣅࢹ࢜ࡣᅗ 3 ࡢࣅࢹ࢜ࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿࡇ࡜࡛෌⏕࣭. ࡃ࠸ሙྜࡸ㸪࢔ࢻࣂ࢖ࢫ࡞࡝ࢆࡋࡓ࠸ሙྜ࡞࡝࡟฼⏝ࡍࡿ. ୍᫬೵Ṇࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ㸪ࡲࡓ㸪ࢩ࣮ࢡࣂ࣮ࢆ᧯సࡍࡿ. ࡇ࡜ࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿ㸬. ࡇ࡜࡛ᣦᐃࡋࡓ෌⏕᫬้࠿ࡽࣅࢹ࢜ࢆ෌⏕ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ. ࡇࡢࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ࡣ㸪ᅗ 5 ࡢࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪࡢࣇ࢕࣮. ࡿ㸬. ࢻࣂࢵࢡ⦅㞟ࢱࣈ࠿ࡽ⾜࠺㸬ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ⦅㞟ࢱࣈ࡟ࡣ. ࡇࡢࣅࢹ࢜ࡀ෌⏕୰࡛㸪ᅗ 4 ࡢࡼ࠺࡟ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ୍. ᪤࡟ࡘࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࢱࢢ࡜ࢥ࣓ࣥࢺධຊ⏝ࡢࢸ࢟ࢫࢺ࢚ࣜ. ぴࡢࢱࣈࡀ⾲♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ᫬࡟ A㸪S㸪D㸪K㸪L ࡢྛ࣮࢟. ࢔ࡀ୍ぴ⾲♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵ㸪ࢥ࣓ࣥࢺࢆධຊࡋࡓ࠸ࢱࢢ. ࢆᢲࡍ࡜㸪ࡑࡢ࣮࢟࡟タᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࢱࢢ࡜㸪࣮࢟ࢆᢲࡋ. ࡟ᑐᛂࡋࡓࢸ࢟ࢫࢺ࢚ࣜ࢔࡟ࢥ࣓ࣥࢺࢆධຊࡋ㸪submit ࣎. ࡓ᫬Ⅼ࡛ࡢࣅࢹ࢜ࡢ෌⏕᫬้ࡀಖᏑࡉࢀ㸪ࢱࢢࢆ௜ࡅࡿࡇ. ࢱࣥࢆᢲࡍࡇ࡜࡛㸪ࢥ࣓ࣥࢺࡀࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡟ಖᏑࡉࢀࡿ㸬. ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ࡓ࡜࠼ࡤ㸪ᅗ 4 ࡢࡼ࠺࡟ A ࡟ࠕᩥἲࠖ࡜࠸࠺. ࡓ࡜࠼ࡤ㸪෌⏕᫬้ࡀ 12 ⛊ࡢ᫬Ⅼ࡟௜ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࠕᩥἲࠖ. ࢱࢢࡀタᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿሙྜ࡟㸪ࣅࢹ࢜ࡢ෌⏕㛤ጞ࠿ࡽ 12. ࢱࢢ࡛ᣦ᦬ࡋࡓ࠸ෆᐜࡀ㸪ࢫࣆ࣮ࢳ࡟࠾࠸࡚ࠕone of the. ⛊ࡢ᫬Ⅼ࡟ᩥἲࡢ㛫㐪࠸ࡀ࠶ࡿ࡜ุ᩿ࡋ࡚ A ࢆᢲࡍ࡜㸪A. festivalࠖ࡜ゝࡗ࡚ࡋࡲࡗ࡚࠸ࡓ࡜࠸࠺ᩥἲࡢㄗࡾ࡛࠶ࡗࡓ. ࡟タᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࢱࢢࠕᩥἲࠖ࡜ࠕ12 ⛊ࠖ࡜࠸࠺᝟ሗࡀಖ. ሙྜ㸪ᑐᛂࡍࡿࢸ࢟ࢫࢺ࢚ࣜ࢔࡟ࠕfestival ࡀ」ᩘᙧ࡟࡞ࡗ. Ꮡࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ㸬࡞࠾㸪ྠࡌ෌⏕᫬้࡟ 2 ࡘ௨ୖࡢࢱ. ࡚࠸࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ࢥ࣓ࣥࢺࢆධຊࡋ㸪submit ࣎ࢱࣥࢆᢲࡍ. ࢢࢆࡘࡅࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿ㸬ࣅࢹ࢜ࡀ೵Ṇࡋ࡚࠸ࡿ᫬࡜㸪. ࡇ࡜࡛㸪ᑐᛂࡍࡿࢱࢢࡢࢥ࣓ࣥࢺ࡜ࡋ࡚ಖᏑࡉࢀࡿ㸬࡞࠾㸪. ࢱࣈࡀࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ୍ぴ࡟࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸᫬࡟ࡣ㸪ࢱࢢࡀ. ࢥ࣓ࣥࢺࡀಖᏑࡉࢀ࡚ࡶࢸ࢟ࢫࢺ࢚ࣜ࢔࡟ࢥ࣓ࣥࢺࡀ⾲♧. ௜ࡅࡽࢀ࡞࠸ࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬. ࡉࢀࡓࡲࡲ࡟࡞ࡿࡢ࡛㸪ಖᏑࡉࢀ࡚࠸ࡿࢥ࣓ࣥࢺ࡞ࡢ࠿࡝. ࡲࡓ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚௜ࡅࡽࢀࡓࢱࢢࡣ㸪ᅗ 4 ࡢࣇ࢕࣮. ࠺࠿ࢃ࠿ࡽ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬ࡇࢀࢆ㑊. ࢻࣂࢵࢡ୍ぴ࡟ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬้㡰࡟୍ぴ⾲♧ࡉ. ࡅࡿࡓࡵ㸪᪤࡟ಖᏑࡉࢀ࡚࠸ࡿࢥ࣓ࣥࢺࡢࢸ࢟ࢫࢺ࢚ࣜ࢔. ࢀࡿ㸬. ࡟ᑐᛂࡍࡿ submit ࣎ࢱࣥࡣᢲࡏ࡞ࡃ࡞ࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓ㸬 ࡲࡓ㸪ࡇࡢࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ࡢ㝿㸪ᅗ 6 ࡢࡼ࠺࡟ࢥ࣓ࣥࢺ⦅ 㞟ࢱࣈ࡟⾲♧ࡉࢀࡓࢱࢢࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜㸪ࡑࡢࢱࢢࡢࡘ ࠸࡚࠸ࡿ෌⏕᫬้ࡢ 4 ⛊๓࠿ࡽࣅࢹ࢜ࡀ෌⏕ࡉࢀࡿ࡟ࡼ࠺ ࡟ࡋ㸪ࢱࢢࡀࣅࢹ࢜ࡢ࡝ࡢ᫬Ⅼ࡟௜ࡅࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠿ ☜ㄆ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓ㸬ࢱࢢࡢ௜࠸࡚࠸ࡿ෌⏕᫬้࡛ࡣ࡞ ࡃ 4 ⛊๓࡜ࡋࡓ⌮⏤ࡣ㸪࡝ࡢࡼ࠺࡞ᩥ⬦࡛ࡑࡢ㛫㐪࠸ࡀฟ ࡚ࡁࡓࡢ࠿ᢕᥱࡋࡸࡍࡃࡍࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿ㸬 ࡞࠾㸪ࢱࢢࡑࡢࡶࡢࢆ๐㝖ࡋࡓ࠸ሙྜ࡟ࡣ㸪ᅗ 6 ࡢ delete ࣎ࢱࣥࢆᢲࡍࡇ࡜࡛㸪ᑐᛂࡋࡓࢱࢢࢆᾘࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬 ᅗ 3 ࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ(ࣅࢹ࢜ࡢど⫈). ᅗ 5 ࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ(ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟). ᅗ 4 ࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ(ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ୍ぴ). ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. 3.

(4) Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report. ࢸ࣮ࣈࣝ㸪ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ᝟ሗࢆ⟶⌮ࡋ࡚࠸ࡿ feedback ࢸ ࣮ࣈࣝ࠿ࡽ࡞ࡿ㸬video ࢸ࣮ࣈࣝ࡟ࡣ㸪ࣅࢹ࢜ࡢࣇ࢓࢖ࣝྡ ࡜ࢫࣆ࣮ࢳࢆࡋࡓ⏕ᚐࡢྡ๓㸪ࣅࢹ࢜ࢆ᧜ᙳࡋࡓ᪥௜ࡀ᱁ ⣡ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬tag ࢸ࣮ࣈࣝ࡟ࡣ㸪ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࢆタᐃ ࡋࡓᩍᖌࡢ࣮ࣘࢨྡ࡜㸪A㸪S㸪D㸪K㸪L ࡢྛ࣮࢟࡟タᐃ ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢱࢢࡢ✀㢮ࡀ᱁⣡ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬feedback ࢸ࣮ࣈ ࣝ࡟ࡣ㸪ࢱࢢࢆ௜ࡅࡓᩍᖌࡢ࣮ࣘࢨྡ㸪ࣅࢹ࢜ࡢࣇ࢓࢖ࣝ ྡ㸪ࢱࢢࡢ✀㢮㸪ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓࣅࢹ࢜ࡢ෌⏕᫬้㸪ࢱ ᅗ 6 ࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ(ࢱࢢ㸪delete ࣎ࢱࣥ). ࢢ࡟ᑐࡋ࡚ධຊࡉࢀࡓࢥ࣓ࣥࢺࡢෆᐜࡀ᱁⣡ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸬. 2.5 ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᶵ⬟ ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᶵ⬟࡛ࡣ㸪⏕ᚐࡀ㸪ࣅࢹ࢜ࢆ෌⏕ࡋ࡞ࡀ ࡽ⮬ศࡢࢫࣆ࣮ࢳ࡟ඛ⏕࡟ࡼࡗ࡚௜ࡅࡽࢀࡓࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵ ࢡ᝟ሗࢆぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬ᅗ 7 ࡢ᚟⩦࣮࣌ࢪࡢࣇ࢕࣮ࢻ ࣂࢵࢡ᝟ሗࡢࡼ࠺࡟㸪ᩍᖌࡀࢱࢢࢆ௜ࡅࡓ᫬㛫ࡢ 4 ⛊๓࡟ ࡞ࡿ࡜㸪ࢱࢢࡢ✀㢮࡜㸪ࡑࡢࢱࢢ࡟ࡘࡅࡽࢀࡓࢥ࣓ࣥࢺࡀ ⾲♧ࡉࢀࡿ㸬. ᅗ 8 ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓᡂ 3.3 ᩍᖌࡢ࣮ࣘࢨྡ㸪ࢱࢢࢆ௜ࡅࡿࣅࢹ࢜࡟ࡘ࠸࡚ ᮏᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒࡛ࡣ㸪ࢩࢫࢸ࣒࡟࢔ࢡࢭࢫࡋࡓ㝿࡟㸪ᩍ ᖌ࡟࣮ࣘࢨྡࢆධຊࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬ࡇࡢࣘ ᅗ 7 ᚟⩦࣮࣌ࢪ. ࣮ࢨྡࢆࢩࢫࢸ࣒ࡀࢭࢵࢩࣙࣥ࡟ಖᏑࡍࡿࡓࡵ㸪ࢩࢫࢸ࣒ ࡢ࡝ࡢ࣮࣌ࢪ࠿ࡽࡶࡇࡢ࣮ࣘࢨྡࢆཧ↷ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬. 3. ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࡢᐇ⿦࡟ࡘ࠸࡚. ࡲࡓ㸪ᅗ 1 ࡢ࣮ࣘࢨ࣮࣌ࢪ࡟࠾࠸࡚ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳࣅࢹ ࢜ࡢ୍ぴࢆ⾲♧ࡋ࡚࠸ࡿࡀ㸪ࡇࡇ࠿ࡽᅗ 2 ࡢࢱࢢタᐃ࣮࣌. ḟ࡟㸪㛤Ⓨࡋࡓⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳ࡬ࡢࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᨭ᥼. ࢪ࡟⛣ືࡍࡿ㝿㸪ࣅࢹ࢜ࡢࣇ࢓࢖ࣝྡࡀ㏦ಙࡉࢀ㸪ࢱࢢタ. ࢩࢫࢸ࣒ࡢᐇ⿦࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡿ㸬. ᐃ࣮࣌ࢪ࡛ࢭࢵࢩࣙࣥ࡟ಖᏑࡉࢀࡿ㸬ࡇࡢࡓࡵ㸪ࢩࢫࢸ࣒. 3.1. ࡣᅗ 3 ࡢࣅࢹ࢜ࡢど⫈࣮࣌ࢪ࡟࠾࠸࡚ࡶ㑅ᢥࡉࢀ࡚࠸ࡿ. 㛤Ⓨ⎔ቃ㸪ゝㄒ. ௒ᅇ㛤Ⓨࡋࡓࢩࢫࢸ࣒ࡣ㸪⌧ẁ㝵࡛ࡣᩍᖌഃ࡬ࡢᨭ᥼ࢩ. ࣅࢹ࢜ࡢࣇ࢓࢖ࣝྡࢆཧ↷ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ㸬. ࢫࢸ࣒࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀ㸪ᑗ᮶ⓗ࡟ᩍᖌ࠿ࡽࡢࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵ. 3.4 ࢱࢢタᐃᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚. ࢡࢆ⏕ᚐ࡟බ㛤࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ⪃࠼㸪࢜ࣥࣛ࢖ࣥ. 3.4.1 ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢ࡟ࡘ࠸࡚. ୖ࡛ᢅ࠼ࡿࡼ࠺㸪ࣈࣛ࢘ࢨୖ࡛ືసࡍࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓ㸬ࡑࡢ. ࢱࢢタᐃᶵ⬟࡟࠾ࡅࡿࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡢタᐃ࡟ࡘ࠸࡚. ࡓࡵ㸪㛤Ⓨࡣ HTML5㸪JavaScript㸪PHP ࢆ⏝࠸࡚⾜ࡗࡓ㸬. ࡣ㸪ᅗ 1 ࡢ࣮ࣘࢨ࣮࣌ࢪࡢࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢタᐃࣇ࢛࣮࣒. ࡲ ࡓ 㸪 ⏕ ᚐ ࡢ ࢫ ࣆ ࣮ࢳ ࢆ 㘓⏬ ࡋ ࡓ ࣅ ࢹ ࢜ ࢆ ᢅ ࠺ࡓ ࡵ 㸪. ࠿ࡽ⾜࠺ࡀ㸪ࡇࡢࣇ࢛࣮࣒࠿ࡽྛ࣮࢟࡟タᐃࡍࡿࢱࢢࡢタ. HTML5 ࢆ ฼ ⏝ ࡋ ࡓ ࣅ ࢹ ࢜ ෌ ⏕ ࣛ ࢖ ࣈ ࣛ ࣜ ࡛ ࠶ ࡿ. ᐃࡀ㏦ಙࡉࢀࡿ࡜㸪࣮ࣘࢨྡ࡜ࣇ࢛࣮࣒࠿ࡽ㏦ಙࡉࢀࡓࢱ. Flowplayer[4]ࢆ⏝࠸ࡓ㸬ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡜ࡋ࡚ࡣ MySQL ࢆ౑. ࢢࡢ᝟ሗࡀ㸪ࢧ࣮ࣂ࡟࠶ࡿࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡢ tag ࢸ࣮ࣈࣝ࡟. ⏝ࡋࡓ㸬. ᱁⣡ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬. 3.2 ࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓᡂ࡟ࡘ࠸࡚. ࡲࡓ㸪᪤࡟タᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡀ࠶ࡿሙྜ. ᮏࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓᡂ࡜ྛᵓᡂせ⣲ࡢ㛫ࡢࡸࡾྲྀࡾࢆᅗ 8. ࡣ㸪ࡇࡢࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢタᐃࣇ࢛࣮࣒࡟཯ᫎࡉࡏࡿᚲせ. ࡟♧ࡍ㸬. ࡀ࠶ࡿ㸬ࡇࡢࡓࡵ㸪ᅗ 1 ࡢ࣮ࣘࢨ࣮࣌ࢪࡀㄞࡳ㎸ࡲࢀࡿ㝿. ࡞࠾㸪ᅗ 8 ࡢࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࡣ㸪ࣅࢹ࢜ࡢ᝟ሗࢆ⟶⌮ࡋ࡚. ࡟㸪᪤࡟ࡑࡢᩍᖌࡢ࣮ࣘࢨྡ࡛ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡀࢹ࣮ࢱ. ࠸ࡿ video ࢸ࣮ࣈࣝ㸪ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࢆ⟶⌮ࡋ࡚࠸ࡿ tag. ࣮࣋ࢫࡢ tag ࢸ࣮ࣈࣝ࡟᱁⣡ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸࠿ㄪ࡭㸪ࡶࡋヱ. ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. 4.

(5) Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report ᙜࡍࡿࢹ࣮ࢱࡀ࠶ࡿሙྜࡣ㸪ࡑࡢෆᐜࢆࣇ࢛࣮࣒࡟཯ᫎࡍ. ࢩࢫࢸ࣒ࡀ webvtt ᙧᘧࡢࣇ࢓࢖ࣝࢆసᡂࡋ㸪ࢧ࣮ࣂୖ࡟ಖ. ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬. Ꮡࡍࡿ㸬࡞࠾㸪webvtt ࣇ࢓࢖ࣝࡢࣇ࢓࢖ࣝྡࡣ㸪࣮ࣘࢨྡ. 3.4.2 ྛࣅࢹ࡛࢜ᐇ㝿࡟౑࠺ࢱࢢ࡟ࡘ࠸࡚. ࡜ࣅࢹ࢜ࡢࣇ࢓࢖ࣝྡࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓᩥᏐิ࠿ࡽ⏕ᡂࡉࢀ. ྛࣅࢹ࡛࢜ᐇ㝿࡟౑࠺ࢱࢢࡢタᐃ࡟ࡘ࠸࡚ࡣᅗ 2 ࡢࢱ. ࡿࣁࢵࢩ್ࣗ࡜ࡋࡓ㸬. ࢢタᐃ࣮࣌ࢪ࡟࠾࠸࡚⾜࠺ࡀ㸪ࡇࡢ࣮࣌ࢪ࡟࠾࠸࡚ࡶ㸪ㄞ. ࡇࡢ webvtt ࣇ࢓࢖ࣝࡀసᡂࡉࢀࡓᚋ࡟ᅗ 7 ࡢ᚟⩦࣮࣌. ࡳ㎸ࡲࢀࡓ㝿࡟๓⠇࡜ྠᵝ࡟ࡋ࡚ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࢆࣇ࢛. ࢪࡀㄞࡳ㎸ࡲࢀࡿ࡜㸪ᅗ 7 ࡢࡼ࠺࡟ࣅࢹ࢜࡟ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵ. ࣮࣒࡟཯ᫎࡍࡿ㸬ࡇࡢࣇ࢛࣮࣒࠿ࡽࢱࢢࡢタᐃࢆ㏦ಙࡍࡿ. ࢡ᝟ሗࡀࢧࣈࢱ࢖ࢺࣝ࡜ࡋ࡚⾲♧ࡉࢀࡿ㸬. ࡜㸪ࢱࢢࡢタᐃࡀࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ࡟㏦ಙࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ ࡗ࡚࠸ࡿ㸬 3.5 ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ᅗ 4 ࡢࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ࡟࠾࠸ ࡚ A㸪S㸪D㸪K㸪L ࡢ࠸ࡎࢀ࠿ࡢ࣮࢟ࡀᢲࡉࢀࡓሙྜ㸪࢟ ࣮࢖࣋ࣥࢺࡀⓎ⏕ࡍࡿࡓࡵ㸪ࡑࡢ࣮࢟࡟タᐃࡋ࡚࠸ࡿࢱࢢ ࡢ✀㢮࡜㸪ࣅࢹ࢜ࡢ෌⏕᫬้(ᑠᩘⅬ௨ୗษࡾୗࡆ)㸪ࡲࡓ㸪 ෌⏕ࡋ࡚࠸ࡿࣅࢹ࢜ࡢࣇ࢓࢖ࣝྡ࡜㸪࣮ࣘࢨྡࢆࢹ࣮ࢱ࣋ ࣮ࢫࡢ feedback ࢸ࣮ࣈࣝ࡟㠀ྠᮇ࡛᱁⣡ࡍࡿ㸬ࡲࡓ㸪ࡇࡢ ฎ ⌮ ࡢ ᚋ ࡟ 㸪 ෌ ⏕ ୰ࡢ ࣅ ࢹ࢜ ࡟ ࣘ ࣮ ࢨ ࡀ ௜ ࡅ ࡓࢱ ࢢ ࢆ ᅗ 9 ࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ(⦅㞟ࢆ⤊஢ࡍࡿ࣎ࢱࣥ). feedback ࢸ࣮ࣈࣝ࠿ࡽ඲࡚ྲྀᚓࡋ㸪ࡑࡢෆᐜࢆᅗ 4 ࡢࣇ࢕ ࣮ࢻࣂࢵࢡ୍ぴ࡟⾲♧ࡋ࡚࠸ࡿ㸬 3.6 ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ ࢥ࣓ࣥࢺࡢ⦅㞟ࡣ㸪ᅗ 5 ࡢࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪࡢࣇ࢕࣮ࢻ. 4. ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ. ࣂࢵࢡ⦅㞟ࢱࣈࡼࡾ⾜࠺㸬๓⠇࡛ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ୍ぴࢆ⾲. ᮏ❶࡛ࡣ㸪㛤Ⓨࡋࡓᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࢆ⏝࠸࡚⾜ࡗࡓ࣮ࣘࢨ. ♧ࡍࡿ㝿㸪ྠ᫬࡟㸪ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ⦅㞟ࢱࣈ࡟ࡶࢱࢢࡢ௜. ࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡟ࡘ࠸࡚࡜㸪ࡑࡢ⤖ᯝࢆ㏙࡭ࡿ㸬. ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬้࡜ࢱࢢࡢ✀㢮㸪ࢸ࢟ࢫࢺ࢚ࣜ࢔㸪submit. 4.1 ㄪᰝ┠ⓗ. ࣎ࢱࣥ㸪delete ࣎ࢱࣥࡢ⾲♧ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ㸬ࡇࡢࢸ࢟ࢫࢺ. ᮏ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺࡣ㸪ᐇ㝿࡟ⱥㄒࡢᩍᖌࢆᑐ㇟࡜. ࢚ࣜ࢔࡟ࢥ࣓ࣥࢺࢆධຊࡋ࡚ submit ࣎ࢱࣥࢆᢲࡍ࡜㸪ࢹ࣮. ࡋࡓᐇ㦂ࢆ⾜࠺๓࡟㸪ࢩࢫࢸ࣒ࡢ౑࠸ࡸࡍࡉࢆホ౯ࡍࡿࡓ. ࢱ࣮࣋ࢫࡢ feedback ࢸ࣮ࣈࣝ࡟᱁⣡ࡉࢀ࡚࠸ࡿᑐᛂࡍࡿࢱ. ࡵ࡟⾜ࡗࡓ㸬. ࢢࡢ᝟ሗ࡟㸪ࢥ࣓ࣥࢺࡀ㏣グࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸬࡞. 4.2 ㄪᰝ᪉ἲ. ࠾㸪ࡇࡢ㝿 submit せ⣲ࡢ disabled ᒓᛶࡢ್ࢆ true ࡟ࡋ࡚࣎. ௒ᅇࡢ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺࡢㄪᰝ᪉ἲࢆ௨ୗ࡟♧ࡍ㸬. ࢱࣥࢆᢲࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞ࡃࡍࡿ㸬ࡑࡋ࡚㸪ḟ࡟ࡇࡢࢸ࢟ࢫ ࢺ࢚ࣜ࢔ࡀࣇ࢛࣮࢝ࢫࡉࢀ࡚࠿ࡽࣇ࢛࣮࢝ࢫࡀእࢀࡓ᫬࡟㸪. ᐇ㦂ཧຍ⪅㸸⌮⣔ࡢ኱Ꮫ⏕࣭኱Ꮫ㝔⏕ 6 ྡ㸬. ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡟᱁⣡ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢥ࣓ࣥࢺ࡜ྠࡌ࡛࠶ࢀࡤ. ᐇ㦂ᡭ㡰㸸ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࡢ౑࠸᪉ࡢㄝ᫂ࢆ⾜࠸㸪ࡑࡢᚋ㸪. submit せ⣲ࡢ disabled ᒓᛶࡢ್ࢆ true㸪᱁⣡ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢥ. ࢩࢫࢸ࣒ࡢྛᶵ⬟ࢆ౑ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵ㸪ᩍᖌࡢᙺ๭࡛௨ୗ. ࣓ࣥࢺ࡜㐪࠺ሙྜࡣ disabled ᒓᛶࡢ್ࢆ false ࡟ࡍࡿ㸬. ࡢ᧯సࢆࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸬. ࡲࡓ㸪ᅗ 6 ࡢࢱࢢࡀࢡࣜࢵࢡࡉࢀࡓሙྜ㸪Flowplayer ࡢ. 1.. ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࢆタᐃࡍࡿ㸬. ᥦ౪ࡍࡿᣦᐃࡋࡓ෌⏕᫬้࠿ࡽື⏬ࢆ෌⏕ࡍࡿ㛵ᩘࢆ⏝࠸. 2.. ୍ࡘ┠ࡢࣅࢹ࢜ࢆ㑅ᢥࡋ㸪ᚲせࡀ࠶ࢀࡤᐇ㝿࡟౑⏝ ࡍࡿࢱࢢࡢタᐃࢆ⾜࠺㸬. ࡚㸪ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬้ࡼࡾࡶ 4 ⛊๓࠿ࡽື⏬ࡢ෌ ⏕ࢆ⾜࠺㸬. 3.. ࡍࡿ࡭ࡁ⟠ᡤࡀぢࡘࡅࡽࢀ࡞ࡃ࡚ࡶ᭱ప 5 ࡘࡢࢱࢢ. ࡲࡓ㸪ᅗ 6 ࡢ delete ࣎ࢱࣥࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜㸪࣎ࢱࣥࡢ. ࢆ௜ࡅ㸪᭱ప 5 ࡘࡢࢱࢢ࡟ࢥ࣓ࣥࢺࢆ௜ࡅࡿ㸬. ᑐᛂࡋ࡚࠸ࡿࢱࢢࢆࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࠿ࡽᾘཤࡋ㸪ࣇ࢕࣮ࢻࣂ ࢵࢡ⦅㞟ࢱࣈࡢ⾲♧࡜㸪ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ୍ぴࢱࣈࡢ⾲♧ࢆ. ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⾜࠺㸬ࡑࡢ㝿㸪ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ. 4.. ஧ࡘ┠ࡢࣅࢹ࢜ࢆ㑅ᢥࡋ㸪ᚲせࡀ࠶ࢀࡤᐇ㝿࡟౑⏝ ࡍࡿࢱࢢࡢタᐃࢆ⾜࠺㸬. ᭦᪂ࡍࡿ㸬 3.7 ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚. 5.. ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡᶵ⬟࡛ࡣ㸪Flowplayer ࡢᥦ౪ࡍࡿࢧࣈࢱ. ࡑࡢᚋ㸪ࢩࢫࢸ࣒ࡢ౑࠸ࡸࡍࡉ࡟㛵ࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ࡟ᅇ. 3 ࡜ྠᵝ࡟ࡋ࡚ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⾜࠺㸬. ࢖ࢺࣝᶵ⬟ࢆ฼⏝ࡍࡿࡓࡵ㸪webvtt ᙧᘧࡢࣇ࢓࢖ࣝࢆ౑⏝. ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸬. ࡍࡿ㸬ᅗ 9 ࡢࣅࢹ࢜ど⫈࣮࣌ࢪ࡟࠾࠸࡚⦅㞟ࢆ⤊஢ࡍࡿ࣎ ࢱࣥࢆᢲࡍ࡜㸪ࡇࡢࣅࢹ࢜࡟࣮ࣘࢨࡀ௜ࡅࡓࢱࢢࡢ㸪ࢱࢢ. ࡞࠾㸪௒ᅇࡢ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡛ࡣ㸪ᐇ㦂ཧຍ⪅࡜. ࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬้㸪ࢱࢢࡢ✀㢮㸪ࢥ࣓ࣥࢺࡢ᝟ሗ࠿ࡽ㸪. ࡣูࡢ⌮⣔ࡢ኱Ꮫ㝔⏕ 2 ྡࡢⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆ㘓⏬ࡋࡓࣅ. ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. 5.

(6) Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report ࢹ࢜ࢆ⏝࠸ࡓ㸬ࢫࣆ࣮ࢳࡢࢸ࣮࣐ࡣ኱ᏛࡢᏛ㒊ࡢᤵᴗ࡛౑. ࠺)㸪3(࡝ࡕࡽ࡜ࡶゝ࠼࡞࠸)㸪2(࠶ࡲࡾࡑ࠺ᛮࢃ࡞࠸)㸪1(඲. ࢃࢀ࡚࠸ࡿᩍ⛉᭩ࠕYou, Me and the Worldࠖ[5]࡛ᢅࢃࢀ࡚. ࡃࡑ࠺ᛮࢃ࡞࠸)ࡢ 5 ẁ㝵࡛ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸬. ࠸ࡿࢸ࣮࣐ࡼࡾ㑅ᐃࡋࡓࠕWaste and Recyclingࠖ࡜ࡋ㸪᫬㛫. Q4.ᛮ࠸㏻ࡾࡢᡤ࡟ࢱࢢࡀ௜ࡅࡽࢀࡲࡋࡓ࠿㸽. ࡣ 3 ศ⛬ᗘ࡜ࡋࡓ㸬. Q5.࣮࣮࢟࣎ࢻࢆ⏝࠸ࡓࢱࢢ௜ࡅࡣࡋࡸࡍ࠿ࡗࡓ࡛ࡍ࠿㸽. 4.3 ⤖ᯝ࡜⪃ᐹ. Q6.ࢱࢢ୍ぴࡢ⾲♧ࡣぢࡸࡍ࠿ࡗࡓ࡛ࡍ࠿㸽. 4.3.1 ࢱࢢタᐃᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚. ࡇࢀࡽࡢ㉁ၥ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡜㸪3 ࢆᖹᆒ࡜ࡋ. ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡟࠾࠸࡚ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ࢔ࣥࢣ. ࡓᕪ࡟ࡘ࠸࡚ t ᳨ᐃࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࢆ⾲ 2 ࡟♧ࡍ㸬. ࣮ࢺ࡟࠾࠸࡚㸪ࢱࢢタᐃᶵ⬟࡟㛵ࡍࡿ㡯┠ࡣ௨ୗࡢ୕ࡘ࡛ ⾲ 2 ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟࡟㛵ࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ. ࠶ࡿ㸬࡞࠾㸪Q1,Q2 ࡟ࡣ 5(࡜࡚ࡶࡑ࠺ᛮ࠺)㸪4(ࡸࡸࡑ࠺ᛮ ࠺)㸪3(࡝ࡕࡽ࡜ࡶゝ࠼࡞࠸)㸪2(࠶ࡲࡾࡑ࠺ᛮࢃ࡞࠸)㸪1(඲ ࡃࡑ࠺ᛮࢃ࡞࠸)ࡢ 5 ẁ㝵࡛ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽ࠸㸪Q3 ࡟ࡣ㸪5(ከ. 㻽㻠㻌㻽㻡㻌㻽㻢㻌. ࠸)㸪4(ࡸࡸከ࠸)㸪3(㐺ษ)㸪2(ࡸࡸᑡ࡞࠸)㸪1(ᑡ࡞࠸)ࡢ 5 ẁ㝵࡛ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸬. 㻌. 㻹㼑㼍㼚㻌㻌㻿㻚㻰㻚㻌㻌㼜 ್㻌㻌㻟㻚㻢㻣㻌㻜㻚㻡㻞㻌㻜㻚㻜㻞㻡㻜㻌㻖㻌㻠㻚㻝㻣㻌㻜㻚㻣㻡㻌㻜㻚㻜㻝㻞㻣㻌㻖㻌㻠㻚㻡㻜㻌㻜㻚㻤㻠㻌㻜㻚㻜㻜㻣㻝㻌㻖㻖㻌. Q1.ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱࢢࡀタᐃ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡣ౽฼࡛ࡋࡓ࠿㸽 Q2.ྛࣅࢹ࡛࢜ᐇ㝿࡟⏝࠸ࡿࢱࢢࢆタᐃࡋ┤ࡏࡿࡇ࡜ࡣ౽. ࡲࡓ㸪࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢᨵၿࡍࡿ࡭ࡁⅬ࣭㏣ຍࡍࡿ. ฼࡛ࡋࡓ࠿㸽. ࡜Ⰻ࠸ᶵ⬟➼ࢆ⪺࠸ࡓ⮬⏤グ㏙ḍ࡟࠾࠸࡚㸪ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟. Q3.ࢱࢢࡢᩘࡣ඘ศ࡛ࡋࡓ࠿㸽. ࡟㛵ࡋ࡚௨ୗࡢࡼ࠺࡞ᅇ⟅ࡀᚓࡽࢀࡓ㸬. ࡇࢀࡽࡢ㉁ၥ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡜㸪3 ࢆᖹᆒ࡜ࡋ. z. ࡓᕪ࡟ࡘ࠸࡚ t ᳨ᐃࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࢆ⾲ 1 ࡟♧ࡍ㸬⾲ 1 ࢱࢢタᐃᶵ⬟࡟㛵ࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ. 㻌㻽㻝㻌㻽㻞㻌㻽㻟㻌. ࣮࣮࢟࣎ࢻ࡛ࢱࢢࢆ௜ࡅࡿࡢࡣ᭱ึࡣ㞴ࡋ࠿ࡗࡓࡀ㸪 ័ࢀࢀࡤ౽฼㸬. z. ࢥ࣓ࣥࢺࡢ⦅㞟୰࡟ࡶࢱࢢࡀࡘࡅࡽࢀࡿ࡜Ⰻ࠸㸬. z. ື⏬ࡢ೵Ṇ୰ࡶࢱࢢࡀࡘࡅࡽࢀࡿ࡜Ⰻ࠸㸬. 㻹㼑㼍㼚㻌㻌㻿㻚㻰㻚㻌㻌㼜 ್㻌㻌㻠㻚㻢㻣㻌㻜㻚㻡㻞㻌㻜㻚㻜㻜㻜㻡㻌㻖㻖㻖㻌㻠㻚㻟㻟㻌㻜㻚㻤㻞㻌㻜㻚㻜㻝㻜㻟㻌㻖㻌㻟㻚㻜㻜㻌㻝㻚㻝㻜㻌㻝㻚㻜㻜㻜㻜㻌. ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡟ࡘ࠸࡚㸪Q5 ࡟ࡘ࠸࡚ 5%Ỉ‽㸪Q6 ࡟. ὀ)Q3 ࡣ 3 ࡀࠕ㐺ษࠖ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ. ࡘ࠸࡚ 1%Ỉ‽࡛᭷ពᕪࡀぢࡽࢀࡓࡓࡵ㸪࣮࣮࢟࣎ࢻࢆ⏝. z. ࡝ࡢࢱࢢࢆ௜ࡅࡓࡽⰋ࠸ࡢ࠿▐᫬࡟ุ᩿࡛ࡁ࡞࠸ࡓ ࡵ㸪ᐇ㝿࡟ࢱࢢࢆ௜ࡅࡓ࠸࡜ࡇࢁࡼࡾࡶᚋ࡟ࢱࢢࡀࡘ ࠸࡚ࡋࡲ࠺㸬. ࠸ࡓࢱࢢ௜ࡅࡣ⾜࠸ࡸࡍࡃ㸪ࢱࢢ୍ぴࡢ⾲♧ࡣぢࡸࡍ࠿ࡗ ࡲࡓ㸪࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢᨵၿࡍࡿ࡭ࡁⅬ࣭㏣ຍࡍ. ࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬Q4 ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ 5%Ỉ‽࡛᭷ពᕪࡀぢࡽࢀ. ࡿ࡜Ⰻ࠸ᶵ⬟➼ࢆ⪺࠸ࡓ⮬⏤グ㏙ḍ࡟࠾࠸࡚㸪ࢱࢢタᐃᶵ. ࡓࡀ㸪࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝࡢᖹᆒ್ࡣ 5 ẁ㝵࡛ 3.67 ࡜࠶ࡲࡾⰋ. ⬟࡟㛵ࡋ࡚௨ୗࡢࡼ࠺࡞ᅇ⟅ࡀᚓࡽࢀࡓ㸬. ࠸࡜ࡣゝ࠼࡞࠸㸬ࡇࢀࡣ㸪⮬⏤グ㏙࡟࠶ࡿࡼ࠺࡟㸪ࢫࣆ࣮. z. ࣅࢹ࢜ࡢ෌⏕୰࡟ࢱࢢࡢタᐃࡀ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠸࡜ᛮ࠺㸬. ࢳࡢ㛫㐪࠸࡟Ẽ࡙࠸࡚ࡶ࡝ࡢࢱࢢࢆ௜ࡅࡓࡽⰋ࠸ࡢ࠿▐᫬. z. ࠾ࡍࡍࡵࢱࢢࡀணࡵタᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠸࡜ᛮ࠺㸬. ࡟ุ᩿࡛ࡁࡎᝎࢇ࡛ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡀཎᅉ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡽ. ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡟ࡘ࠸࡚㸪Q1 ࡟ࡘ࠸࡚ 0.1%Ỉ‽㸪Q2 ࡟. ࢀࡿ㸬ࡲࡓ㸪ᮏࢩࢫࢸ࣒ࡣࣅࢹ࢜ࢆ೵Ṇࡋ࡚࠸ࡿ᫬࡟ࢱࢢ. ࡘ࠸࡚ 5%Ỉ‽࡛᭷ពᕪࡀぢࡽࢀࡓࡓࡵ㸪ࢹࣇ࢛ࣝࢺࡢࢱ. ࢆ௜ࡅࡽࢀ࡞࠸௙ᵝ࡜ࡋࡓࡓࡵ㸪ࣅࢹ࢜ࢆ୍᫬೵Ṇࡋ࡚⪃. ࢢࡀタᐃ࡛ࡁࡿࡇ࡜࡜㸪ྛࣅࢹ࡛࢜ᐇ㝿࡟⏝࠸ࡿࢱࢢࢆಶ. ࠼࡚࠿ࡽࢱࢢࢆ௜ࡅࡿ࡜࠸࠺᧯సࡀࡋ࡟ࡃ࠸ࡇ࡜ࡶ㸪ᖹᆒ. ู࡟タᐃࡋ┤ࡏࡿࡇ࡜ࡣࢩࢫࢸ࣒ࢆ౑࠺࠺࠼࡛౽฼࡛࠶ࡿ. ್ࡀ࠶ࡲࡾⰋࡃ࡞࠿ࡗࡓཎᅉ࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼. ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬Q3 ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ 3 ࡀࠕ㐺ษࠖ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓ. ࡽࢀࡿ㸬ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪௒ᅇࡢᐇ㦂ཧຍ⪅ࡣ⌮⣔ࡢᏛ⏕࡛. ࡵ㸪ࢱࢢࡢᩘࡣ඘ศ࡛࠶ࡗࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬. ࠶ࡾ㸪ⱥㄒᩍᖌࡀ⮬ศ࡛タᐃࡋࡓࢱࢢࢆ⏝࠸࡚ࢱࢢ௜ࡅࢆ. ࡲࡓ㸪⮬⏤グ㏙࡟࠾࠸࡚࠾ࡍࡍࡵࢱࢢࡀ࠶ࡽ࠿ࡌࡵタᐃ. ⾜࠺ሙྜ㸪㛫㐪࠸࡟ᑐࡋ࡚௜ࡅࡿ࡭ࡁࢱࢢࢆࡍࡄ࡟ุ᩿࡛. ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠸࡜ᛮ࠺࡜࠸࠺ពぢࡀฟࡓࡀ㸪ࡇࢀࡣ㸪௒. ࡁࡿࡇ࡜ࡶ⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬ࡑࡢࡓࡵ㸪ࡇࡢ㡯┠࡟ࡘ࠸࡚ࡣᐇ. ᅇࡢᐇ㦂ཧຍ⪅ࡀ⌮⣔ࡢᏛ⏕࡛࠶ࡾ኱Ꮫ⏕࡟ⱥㄒࢆᩍ࠼ࡓ. 㝿࡟ⱥㄒᩍᖌ࡟ᮏࢩࢫࢸ࣒ࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ពぢࢆ⪺࠸࡚. ⤒㦂ࡀ࡞ࡃ㸪࡝ࡢࡼ࠺࡞ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳ࡟ᑐࡋ࡚࡝ࡢࡼ࠺. ࠿ࡽᨵၿࢆ᳨ウࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬. ࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ㏉ࡍ࡭ࡁ࡞ࡢ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡓࡵ࡛. 4.3.3 ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚. ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬. ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡟࠾࠸࡚ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ࢔ࣥࢣ. 4.3.2 ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚. ࣮ࢺ࡟࠾࠸࡚㸪ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟࡟㛵ࡍࡿ㡯┠ࡣ௨ୗࡢ୕. ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡟࠾࠸࡚ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ࢔ࣥࢣ. ࡘ࡛࠶ࡿ㸬࡞࠾㸪ྛ㉁ၥ࡟ࡣ 5(࡜࡚ࡶࡑ࠺ᛮ࠺)㸪4(ࡸࡸࡑ. ࣮ࢺ࡟࠾࠸࡚㸪ࢱࢢ௜ࡅᶵ⬟࡟㛵ࡍࡿ㡯┠ࡣ௨ୗࡢ୕ࡘ࡛. ࠺ᛮ࠺)㸪3(࡝ࡕࡽ࡜ࡶゝ࠼࡞࠸)㸪2(࠶ࡲࡾࡑ࠺ᛮࢃ࡞࠸)㸪. ࠶ࡿ㸬࡞࠾㸪ྛ㉁ၥ࡟ࡣ 5(࡜࡚ࡶࡑ࠺ᛮ࠺)㸪4(ࡸࡸࡑ࠺ᛮ. 1(඲ࡃࡑ࠺ᛮࢃ࡞࠸)ࡢ 5 ẁ㝵࡛ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸬. ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. 6.

(7) Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report Q7.ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟࢖ࣥࢱࣇ࢙࣮ࢫࡣ౑࠸ࡸࡍ࠿ࡗࡓ࡛ࡍ. ࣮ࢺ࡟࠾࠸࡚㸪ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒඲య࡟㛵ࡍࡿ㡯┠ࡣ௨ୗ࡛࠶. ࠿㸽. ࡿ㸬࡞࠾㸪㉁ၥ࡟ࡣ 5(࡜࡚ࡶࡑ࠺ᛮ࠺)㸪4(ࡸࡸࡑ࠺ᛮ࠺)㸪. Q8.ࢥ࣓ࣥࢺࢆグධࡍࡿ㝿㸪ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ᫬㛫࠿ࡽື⏬. 3(࡝ࡕࡽ࡜ࡶゝ࠼࡞࠸)㸪2(࠶ࡲࡾࡑ࠺ᛮࢃ࡞࠸)㸪1(඲ࡃࡑ. ࡀ෌⏕ࡉࢀࡿᶵ⬟ࡣ᭷⏝࡛ࡋࡓ࠿㸽. ࠺ᛮࢃ࡞࠸)ࡢ 5 ẁ㝵࡛ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸬. Q9.ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ᫬㛫࠿ࡽື⏬ࡀ෌⏕ࡉࢀࡿᶵ⬟࡟࠾. Q10.඲య࡜ࡋ࡚౑࠸ࡸࡍ࠿ࡗࡓ࡛ࡍ࠿㸽. ࠸࡚㸪෌⏕ࡢ㛤ጞࡉࢀࡿ᫬㛫ࡣ㐺ษ࡛ࡋࡓ࠿㸽. ࡇࡢ㉁ၥ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡜㸪3 ࢆᖹᆒ࡜ࡋࡓᕪ. ࡇࢀࡽࡢ㉁ၥ࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡜㸪3 ࢆᖹᆒ࡜ࡋ. ࡟ࡘ࠸࡚ t ᳨ᐃࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࢆ⾲ 4 ࡟♧ࡍ㸬. ࡓᕪ࡟ࡘ࠸࡚ t ᳨ᐃࢆ⾜ࡗࡓ⤖ᯝࢆ⾲ 3 ࡟♧ࡍ㸬⾲ 4 ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒඲య࡟㛵ࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ ⾲ 3 ࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ᶵ⬟࡟㛵ࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ. 㻌㻽㻣㻌㻽㻤㻌㻽㻥㻌. 㻹㼑㼍㼚㻌㻌㻿㻚㻰㻚㻌㻌㼜 ್㻌㻌㻠㻚㻜㻜㻌㻝㻚㻝㻜㻌㻜㻚㻜㻣㻡㻢㻌䈂㻌㻠㻚㻢㻣㻌㻜㻚㻤㻞㻌㻜㻚㻜㻜㻠㻝㻌㻖㻖㻌㻟㻚㻟㻟㻌㻝㻚㻞㻝㻌㻜㻚㻡㻟㻜㻝㻌. 㻌㻽㻝㻜㻌. 㻹㼑㼍㼚㻌㻌㻿㻚㻰㻚㻌㻌㼜 ್㻌㻌㻟㻚㻤㻟㻌㻜㻚㻥㻤㻌㻜㻚㻜㻥㻞㻡㻌䈂㻌. ࡲࡓ㸪࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢᨵၿࡍࡿ࡭ࡁⅬ࣭㏣ຍࡍ ࡿ࡜Ⰻ࠸ᶵ⬟➼ࢆ⪺࠸ࡓ⮬⏤グ㏙ḍ࡟࠾࠸࡚㸪ࢩࢫࢸ࣒඲ య࡟㛵ࡋ࡚௨ୗࡢࡼ࠺࡞ᅇ⟅ࡀᚓࡽࢀࡓ㸬. ࡲࡓ㸪࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢᨵၿࡍࡿ࡭ࡁⅬ࣭㏣ຍࡍ. z. ࡿ࡜Ⰻ࠸ᶵ⬟➼ࢆ⪺࠸ࡓ⮬⏤グ㏙ḍ࡟࠾࠸࡚㸪ࢥ࣓ࣥࢺ⦅. ࡇࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡟ࡘ࠸࡚㸪Q10 ࡟᭷ពഴྥࡀぢࡽࢀ. 㞟ᶵ⬟࡟㛵ࡋ࡚௨ୗࡢࡼ࠺࡞ᅇ⟅ࡀᚓࡽࢀࡓ㸬. ࡓࡓࡵ㸪ࢩࢫࢸ࣒඲య࡜ࡋ࡚ࡣ౑࠸ࡸࡍ࠿ࡗࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀ. z. ࢱࢢࡢࡘ࠸ࡓ᫬Ⅼࡼࡾࡶᑡࡋ๓࠿ࡽࣅࢹ࢜ࡀ෌⏕ࡉ ࢀࡿࡢࡀⰋ࠸㸬. z z. ࡓࡵ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬. 㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡿ࠿࡝࠺࠿ࡣࢃ࠿ࡿࡀ㸪࡝ࡢࢱࢢࢆ௜ࡅ. 5. ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡢ᭷⏝ᛶ࡟ࡘ࠸࡚. ࡢ✀㢮ࢆ⦅㞟࡛ࡁࡿ࡜Ⰻ࠸㸬 ࢱࢢࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬้ࡢ. ᮏ❶࡛ࡣ㸪㛤Ⓨࡋࡓᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒࡟ࡼࡾࣅࢹ࢜࡟௜ࡅࡽ ࢀࡿࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡢ᭷⏝ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ㄪ࡭ࡿࡓࡵ࡟⾜ࡗࡓ㸪. ᑡࡋ๓࠿ࡽື⏬ࡀ෌⏕ࡉࢀࡿࡀ㸪ࡶ࠺ᑡࡋ๓࠿ࡽ෌⏕. ⱥㄒ࡛ࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆ⾜ࡗࡓᐇ㦂ཧຍ⪅࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟. ࡛ࡁࡿ࡜Ⰻ࠿ࡗࡓ㸬ྍ⬟࡞ࡽ㸪ఱ⛊๓࠿ࡽ࠿㑅ᢥ࡛ࡁ. ࡘ࠸࡚࡜㸪ࡑࡢ⤖ᯝࢆ㏙࡭ࡿ㸬. ࡿ࡜Ⰻ࠸㸬 z. ࡿ㸬ᖹᆒ್ࡀ 5 ẁ㝵࡛ 3.83 ࡜࠶ࡲࡾ㧗ࡃ࡞࠸ཎᅉ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪 Q4㸪Q7㸪Q9 ࡞࡝ᨵၿࢆ᳨ウࡍࡿᚲせࡢ࠶ࡿ㡯┠ࡀ࠶ࡗࡓ. submit ࣎ࢱࣥࢆᢲࡋᛀࢀ࡚ࡋࡲ࠺㸬 ࢀࡤⰋ࠸ࡢ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡢ࡛㸪ࢱࢢࢆࡘࡅ࡚࠿ࡽࢱࢢ. z. ࢫࣆ࣮ࢳ඲య࡟ᑐࡋ࡚ࢥ࣓ࣥࢺࡀ࡛ࡁࡿ࡜Ⰻ࠸㸬. 5.1 ㄪᰝ᪉ἲ. ࢱࢢࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬้ࡢ. ⌮⣔ࡢ኱Ꮫ⏕࣭኱Ꮫ㝔⏕ 5 ྡ࡟ࠕWaste and Recyclingࠖ࡜. ᑡࡋ๓࠿ࡽື⏬ࡀ෌⏕ࡉࢀࡿࡀ㸪ᐇ㝿࡟࣮࢟ࡢᢲࡉࢀ. ࠸࠺ࢱ࢖ࢺ࡛ࣝ 3 ศ⛬ᗘࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆ⾜ࡗ࡚ࡶࡽ࠸㸪ࡑࡢ. ࡓࢱ࢖࣑ࣥࢢࡶศ࠿ࡿ࡜Ⰻ࠸㸬. ࢫࣆ࣮ࢳࡢࣅࢹ࢜࡟ᑐࡋ࡚㸪ⱥㄒࡢ㠀ᖖ໅ㅮᖌࡢ⤒㦂ࡢ࠶. ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡟ࡘ࠸࡚㸪Q8 ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ 1%Ỉ‽࡛᭷ព. ࡿ༤ኈㄢ⛬ࡢᏛ⏕࡟ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࢆ౑ࡗ࡚ࢱࢢ௜ࡅ࡜ࢥ࣓. ᕪࡀぢࡽࢀࡓࡓࡵ㸪ࢥ࣓ࣥࢺࢆグධࡍࡿ㝿࡟ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽ. ࣥࢺࡢධຊࢆ⾜ࡗ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸬ࡑࡋ࡚㸪ࡑࡢࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵ. ࢀࡓ᫬้࠿ࡽື⏬ࡀ෌⏕ࡉࢀࡿᶵ⬟ࡣ᭷⏝࡛࠶ࡗࡓ࡜⪃࠼. ࢡࡢ᝟ሗࢆ⏝࠸㸪ࢫࣆ࣮ࢳࢆ⾜ࡗࡓᐇ㦂ཧຍ⪅࡟⮬ศࡢࢫ. ࡽ࠼ࡿ㸬Q7 ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ᭷ពഴྥࡀぢࡽࢀࡓࡀ㸪⮬⏤グ㏙࡟. ࣆ࣮ࢳࡢ᚟⩦⏝࣮࣌ࢪࢆど⫈ࡋ࡚ࡶࡽ࠸㸪࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆ. ࠾࠸࡚ᐇ㦂ཧຍ⪅ 6 ே୰ 4 ேࡀ submit ࣎ࢱࣥࢆᢲࡋᛀࢀ࡚. ⾜ࡗࡓ㸬. ࡋࡲ࠺࡜ᅇ⟅ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵ㸪submit ࣎ࢱࣥࢆᢲࡉ࡞ࡃ࡚ࡶ. 5.2 ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ⤖ᯝ. ࢥ࣓ࣥࢺࡀಖᏑࡉࢀࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿ➼ࡢᨵၿࢆ᳨ウࡍࡿ࡭ࡁ. ᮏ࢖ࣥࢱࣅ࣮࡛ࣗᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ 4 ࡘࡢ㡯┠࡟ࡘ࠸࡚㸪. ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬ࡲࡓ㸪Q9 ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪࣮ࣘࢨ࡟ࡼࡗ. ᚟⩦⏝࣮࣌ࢪࢆど⫈ࡋࡓᐇ㦂ཧຍ⪅࠿ࡽ⪺࠿ࢀࡓពぢࢆ௨. ࡚ࢫࣆ࣮ࢳࡢ㛫㐪࠸࡟Ẽ௜࠸࡚࠿ࡽ࣮࢟ࢆᢲࡍࡲ࡛࡟࠿࠿. ୗ࡟㏙࡭ࡿ㸬. ࡿ᫬㛫ࡀ㐪࠺ࡓࡵ㸪⌧ᅾࡢࡼ࠺࡟෌⏕ࢆ㛤ጞࡍࡿ᫬้ࡀࢱ ࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬้ࡢ 4 ⛊๓࡜ᅛᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜㸪ே. 1. ࡇࡢࡼ࠺࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆࡶࡽ࠼ࡿࡇ࡜ࡣᏛ⩦࡟᭷. ࡟ࡼࡗ࡚ࡣ㐺ษ࡞᫬้࠿ࡽ෌⏕ࡀ㛤ጞࡉࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࡀཎᅉ. ຠࡔ࡜ᛮ࠺࠿. ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬ࡑࡢࡓࡵ㸪ࢱࢢࢆ௜ࡅࡽࢀࡓ෌⏕᫬. z. ᭷ຠࡔ࡜ᛮ࠺㸬. ้ࡢఱ⛊๓࠿ࡽ෌⏕ࢆ㛤ጞࡍࡿ࠿࣮ࣘࢨࡀタᐃ࡛ࡁࡿࡼ࠺. z. 㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡿ࡜Ẽ௜ࡅ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ㛫㐪࠸࡟Ẽ௜ࡃ. ࡟ࡍࡿ➼ࡢᨵၿࢆ᳨ウࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬. ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ㸬. 4.3.4 ᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒඲య࡟ࡘ࠸࡚. 2. 㛫㐪࠸ࢆ⣽࠿ࡃᣦ᦬ࡉࢀࡿࡇ࡜࡛㸪ே๓࡛ⱥㄒࢆヰࡍࡇ. ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡟࠾࠸࡚ᅇ⟅ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ࢔ࣥࢣ. ࡜ࡀ᎘࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜ᛮ࠺࠿. ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. 7.

(8) Vol.2013-CE-119 No.10 2013/3/15. ᝟ሗฎ⌮Ꮫ఍◊✲ሗ࿌ IPSJ SIG Technical Report z. ᛶ᱁ୖ㸪ࡶ࡜ࡶ࡜㛫㐪࠸ࢆᣦ᦬ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸㸬. ࡀ౑࠸࡟ࡃ࠸㸪ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀࡓ᫬Ⅼࡢᑡࡋ๓࠿ࡽࣅࢹ࢜. z. ⮬ศࡋ࠿ぢ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࢀࡤ≉࡟ᛮࢃ࡞࠸㸬. ࢆ෌⏕࡛ࡁࡿᶵ⬟࡟࠾࠸࡚ఱ⛊๓࠿ࡽ෌⏕ࡉࢀࡿࡢ࠿⮬ศ. z. ᣦ᦬ࡀ⣡ᚓ࡛ࡁࡿෆᐜ࡛࠶ࢀࡤᛮࢃ࡞࠸㸬. ࡛タᐃࡋࡓ࠸㸪࡜࠸࠺ᨵၿⅬࡀぢࡘ࠿ࡗࡓࡶࡢࡢ㸪ࢩࢫࢸ. 3. ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ⏝࠸࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞Ꮫ⩦ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ᛮ. ࣒඲య࡜ࡋ࡚ࡣ౑࠸ࡸࡍ࠸࡜࠸࠺⤖ᯝࢆᚓࡓ㸬. ࠺࠿㸪࡝ࡢࡼ࠺࡟Ꮫ⩦࡟⏕࠿ࡏࡿ࡜ᛮ࠺࠿. ࡲࡓ㸪ᮏࢩࢫࢸ࣒ࢆ⏝࠸࡚ື⏬࡟ࡘࡅࡽࢀࡓࣇ࢕࣮ࢻࣂ. z. ⮬ศࡢ⪃࠼ࡓⱥㄒࡢᩥ❶࡟ᑐࡋ࡚ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ. ࢵࢡࡢ᝟ሗࢆⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳࢆ⾜ࡗࡓ⏕ᚐ࡟ぢ࡚ࡶࡽࡗ࡚. ࡶࡽ࠼ࡿࡢ࡛㸪ᣦ᦬ࡉࢀࡓ㛫㐪࠸࡟ࡘ࠸࡚௚ࡢࢫࣆ࣮. ⾜ࡗࡓ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡢෆᐜ࡟. ࢳࡸⱥ఍ヰࢆ⾜࠺㝿࡟ࡶព㆑ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ᛮ. ᑐࡋ࡚⫯ᐃⓗ࡞ពぢࢆከࡃᚓࡓ㸬. ࠺㸬. ௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࡣ㸪࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡟࠾࠸࡚ぢ. z z. ࢥ࣓ࣥࢺ࡜ࡋ࡚⮬ศࡢ౑ࡗࡓ⾲⌧ࡼࡾࡶⰋ࠸⾲⌧➼. ࡘ࠿ࡗࡓᨵၿⅬࢆࡶ࡜࡟ࢩࢫࢸ࣒ࡢᨵၿࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜㸪ᐇ. ࢆ᭩࠸࡚ࡶࡽ࠼ࡿ࡜㸪౑࠼ࡿ⾲⌧ࡢᖜࡀᗈࡀࡿ࡜ᛮ࠺㸬. 㝿࡟ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࡢᤵᴗࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿᩍᖌࢆᑐ㇟࡟. ⮬ศࡢࢫࣆ࣮ࢳࡢࣅࢹ࢜࡜୍⥴࡟ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ. ࡋࡓᐇ㦂ࢆ⾜࠸㸪ࢩࢫࢸ࣒ࡢホ౯ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿ㸬. ぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛㸪Ⓨ㡢➼㸪㛫㐪࠸ࢆᐈほⓗ࡟ぢ ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠺㸬 z. ᤵᴗእ࡛ఱᗘࡶ᚟⩦ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠺㸬. ཧ⪃ᩥ⊩ 1) ᩥ㒊⛉Ꮫ┬: ࠗⱥㄒࡀ౑࠼ࡿ᪥ᮏே࠘ࡢ⫱ᡂࡢࡓࡵࡢ⾜. 4. Ꮫ⩦⪅࡜ࡋ࡚㸪᚟⩦⏝࣮࣌ࢪ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᶵ⬟ࡀ࠶ࡿ࡜. ືィ⏬. ౽฼ࡔ࡜ᛮ࠺࠿. http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chukyo/chukyo3/004/siry. z. o/04031601/000.pdf (2013 ᖺ 2 ᭶ 10 ᪥ཧ↷). z. ࢱࢢࡢ୍ぴ⾲♧ࡀ࠶ࡿ࡜Ⰻ࠸㸬ࡲࡓ㸪ࡑࡢ୍ぴ࠿ࡽ㸪 ࢱࢢࡢ௜ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ෌⏕᫬้࠿ࡽࡢື⏬ࡢ෌⏕ࢆ. 2) ᆤ⏣ᗣ,᷄㎷ṇ๛: ICT ᶵჾࢆά⏝ࡋࡓⱥㄒࢫࣆ࣮࢟ࣥ. ⾜࠼ࡿ࡜Ⰻ࠸㸬. ࢢάື 㸫ᅜ㝿Ꮫ఍࡛ࡢࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࢆ┠ᣦࡋ࡚㸫,. ࢥ࣓ࣥࢺࡢᙧᘧࡀࠕ㛫㐪ࡗࡓ⾲⌧Ѝṇࡋ࠸⾲⌧㸸ࢥ ࣓ࣥࢺࠖ࡞࡝࡛⤫୍ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ぢࡸࡍ࠸࡜ᛮ࠺㸬. z z. 3) ⡿㇂㞝௓,ྂ⏣ኊᏹ,㉥಴㈗Ꮚ: ᩍᐊㅮ⩏᫬࡟ᦠᖏ➃ᮎࢆ. ๓ᅇࡢᤵᴗ࡛ࡢࢫࣆ࣮ࢳࡢࣅࢹ࢜࡞࡝࡜ẚ㍑ࡋ࡞ࡀ. ⏝࠸࡚᚟⩦⏝ࣅࢹ࢜࣊ࣈࢵࢡ࣐࣮ࢡࡍࡿࢩࢫࢸ࣒ࡢ㛤Ⓨ:. ௚ࡢேࡢࣅࢹ࢜ࢆぢࡿࡇ࡜࡛㸪⮬ศࡶᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ ࡁࡿ࡜ᛮ࠺㸬. z. (2012). ࢱࢢࡀ✀㢮ࡈ࡜Ⰽศࡅࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ぢࡸࡍ࠸࡜ᛮ࠺㸬 ࡽぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜Ⰻ࠸㸬. z. බ㛤◊✲఍ࠗ⌮ᕤ⣔ⱥㄒᩍ⫱ࢆ⪃࠼ࡿ࠘ㄽᩥ㞟, pp.47-55. ࢫࣆ࣮ࢳ඲య࡟ᑐࡍࡿࢥ࣓ࣥࢺࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠸࡜ᛮ࠺㸬. ࣈࢵࢡ࣐࣮ࢡ⌮⏤ࢆ㑅ᢥ࡛ࡁࡿࢱࢢࡢᥦ᱌࡜ࡑࡢホ౯,᪥ ᮏᩍ⫱ᕤᏛ఍ㄽᩥㄅ 35(Suppl.), pp.85-88, (2011) 4) Flowplayer http://flowplayer.org/ (2013 ᖺ 2 ᭶ 10 ᪥ཧ↷) 5) David Peaty: You, Me, and the World: Second Edition, 㔠ᫍ. ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪≉࡟ࢱࢢࡸࢥ࣓ࣥࢺࡢ⾲♧᪉. ᇽ, ➨ 2 ๅ (2010). ἲ࡟ࡘ࠸࡚ᨵၿࡍࡿ࡭ࡁⅬࡀ࠸ࡃࡘ࠿ᣦ᦬ࡉࢀࡓࡶࡢࡢ㸪 ࢩࢫࢸ࣒࠿ࡽ㏉ࡉࢀࡿࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪⫯ᐃⓗ ࡞ពぢࡀከ࠿ࡗࡓ㸬ࡑࡢࡓࡵ㸪௒ᚋᮏᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࢆᨵⰋ ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛㸪ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࢆᏛࡪ኱Ꮫ⏕࣭኱Ꮫ 㝔⏕࡟࡜ࡗ࡚᭷⏝࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆ㏉ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸬. 6. ࠾ࢃࡾ࡟ ᮏ◊✲࡛ࡣ㸪኱Ꮫࡢⱥㄒࡢࢫࣆ࣮࢟ࣥࢢࡢᤵᴗ࡟࠾࠸࡚㸪 ⌧≧࡛⏕ᚐࡢᩥἲ࡞࡝ࡢ⣽࠿࠸㛫㐪࠸࡟ᑐࡋ࡚ᩍᖌ࠿ࡽᣦ ᦬ࡸࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࡀ㏉ࡉࢀ࡞࠸ࡲࡲ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡗ࡚࠸ ࡿ࡜࠸࠺ၥ㢟ࢆྲྀࡾୖࡆ㸪ⱥㄒࡢࢫࣆ࣮ࢳࡢࣅࢹ࢜࡟ᩍᖌ ࡀࢱࢢ௜ࡅࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛ࡑࡢࡼ࠺࡞㛫㐪࠸࡟ᑐࡋ࡚ࣇ࢕࣮ ࢻࣂࢵࢡࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࡢ㛤Ⓨࢆ⾜ࡗࡓ㸬㛤Ⓨࡋࡓᨭ᥼ࢩࢫࢸ࣒ࢆ⏝࠸࡚⌮⣔ࡢ኱Ꮫ⏕࣭኱Ꮫ㝔⏕ ࢆᑐ㇟࡟⾜ࡗࡓ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࢸࢫࢺ࡟࠾࠸࡚ࡣ㸪ⱥㄒࡢ ࢫࣆ࣮ࢳࡢ㛫㐪࠸࡟Ẽ௜࠸࡚ࡶ࡝ࡢࢱࢢࢆ௜ࡅࡿ࡭ࡁ࠿ุ ᩿ࡀ㞴ࡋ࠸㸪ࢱࢢ࡟ᑐࡍࡿࢥ࣓ࣥࢺ⦅㞟ࡢ࢖ࣥࢱࣇ࢙࣮ࢫ. ⓒ 2013 Information Processing Society of Japan. 8.

(9)