• 検索結果がありません。

The effect of anthraquinones in daiokanzoto on increasing the synthesis of sennoside A-metabolic enzyme derived from bifidobacteria

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "The effect of anthraquinones in daiokanzoto on increasing the synthesis of sennoside A-metabolic enzyme derived from bifidobacteria"

Copied!
6
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)J .Tr a d.Me d.30,215-220,2013. Me di c a la nd 215 Pha r ma c e u t i c a lSoc i e t y f orWAKANYAKU. Thee f f e c tofant hr aqui none si ndai okanz ot oo n i nc r e as i ngt hes ynt he s i sofs e nnos i deAme t abol i c e nz ymede r i ve df r om bi f i dobac t e r i a *T Ke nt oTa ka ya ma , e t s uoMor i t a ,Nor i hi koTa buc hi ,Ma s a hi t oFukuna ga ,a ndNobuyukiOka mur a. Fac ul t yofPhar mac yandPhar mac e ut i c alSc i e nc e s ,Fuk uy amaUni v e r s i t y ,1Sanz o,Gak ue nc ho,Fuk uy ama,Hi r os hi ma7290292, J ap an.( Re c e i v e dSe pt e mbe r20,2013.Ac c e pt e dNov e mbe r28,2013. ). Abs t r ac t Da i ok a nz ot o( DKT) ,aKa mpo me di c i net ha ti nc l ude st hec ombi na t i on oft wo c r udedr ugs( r hub a r ba nd ns t i p a t i on.Se nnos i deA,t hema i npur ga t i vec ons t i t ue ntofr huba r b,i sa gl yc yr r hi z a ) ,i sc l i ni c a l l ye f f e c t i vef orc o hr one ,bybgl uc os i da s ede r i v e df r om bi f i doba c t e r i a . pr odr ugt ha ti st r a ns f or me di nt oa na c t i veme t a bol i t e ,r he i na nt n8ObDgl uc opyr a nos i de( RG)a nd Thusf a r ,weh a vepr e s e nt e de vi de nc et ha ta n t hr a qui none si nr huba r b,r he i hi ss t udy r he i n,c ont r i but et ot hepur ga t i vea c t i onofs e nnos i deAbya c c e l e r a t i ngi t sme t a bol i ca c t i vi t y.Thea i m oft wa st oc l a r i f yt heme c ha ni s mofa c t i onbywhi c ha nt hr a qui none sa c c e l e r a t es e nnos i deAme t a bol i s m.I npr e i n c uba t e d ls us pe ns i ons ,mi xe dwi t ha nt hr a qui none s ,t he r ewa ss i gni f i c a nta c c e l e r a t i ono ft heme t a bol i ca c t i vi t yof f e c a ec ont r ol .Thi sf i ndi ngs ugge s t e dt ha ta nt hr a qui none si nduc e dme t a bol i s m by s e n nos i deAc ompa r e dwi t ht ha ti nt h onbyRG wa st husf ur t he ri nve s t i ga t e dwi t h ba c t e r i aort he i re nz ymeofs e nnos i deA.Theme c ha ni s m ofa c t i sofs e nnos i deApur omy c i n,whi c hi sapr ot e i ns ynt he s i si nhi bi t or ,i nt e r msofqua nt i t a t i veorqua l i t a t i vec ha nge me t a bol i ce nz yme .Ther e s ul t ss ugg e s t e dt ha tRG i nc r e a s e dt hes ynt he s i sofs e nnos i deAme t a bol i ce nz ymeby i a .The r e f or e ,i ti sa s s ume dt ha tt hea nt hr a qui none si nc l ude di nDKT i nt e ns i f i e dt hea c t i va t i onof bi f i doba c t e r e nnos i deAme t a bol i ce nz ymede r i ve df r ombi f i doba c t e r i a ,whi c hi st he s e nnos i deAbyi n c r e a s i ngt hes ynt he s i sofs ma i nme t a bol i cba c t e r i a .. bDgl uc opyr a nos i de ,a nt hr a qui none ,bi f i doba c t e r i a ,da i oka nz ot o. Ke ywor dss e nnos i deA,r he i n8O-. I nt r oduc t i on Ka mp oi st r a di t i ona lJ a pa ne s eme di c i net ha twa s de ve l ope df r om t r a di t i ona lme di c i neo r i gi na t i ngi na nsaKa mpome di c i ne c i e ntChi na .Da i oka nz ot o( DKT)i t ha tc ons i s t sofr huba r ba ndgl yc yr r hi z a ;i twa sde mone s t r a t e dt obeus e f ulf orc ons t i pa t i oni nac l i ni c a ldoubl 1) DKTi sus e df r e que nt l ya sal a xa t i vea sa n bl i nds t udy. ove r t he c ount e rdr uga ndpr e s c r i pt i ondr u gi nJ a pa n. i deA,t he Thepu r ga t i vee f f e c tofDKTi sduet os e nnos *Towhom c or r e s ponde nc es houl db ea ddr e s s e d. e ma i l:t a ka ya ma @f u pha r m. f ukuya ma u. a c . j p. ma i nl a xa t i vec ons t i t ue nti nr huba r b.Se nnos i deAi sa n i na c t i vegl yc os i de ,a ndi st r a ns f or me dt oa na c t i veme i na nt hr one ,bybgl uc os i da s ede r i ve df r om t a bol i t e ,r he 25) Weha ver e por t e da nHPLC me t hod bi f i doba c t e r i a . 6) sme t hodi s f ort hede t e r mi na t i onofs e nnos i deA. Thi a ppl i c a bl ef orde t e r mi na t i onoft heme t a bol i ca c t i vi t yof s e nnos i deA b ya na e r obi ci nc uba t i on ofDKT wi t h mous ef e c e s . di c i nei nvol ve sc r u dedr ugsba s e don Ka mpome mul t i pl ec ons t i t ue nt s ;Ka mpopr e s c r i pt i onsa r eba s e don t hec ombi na t i onoft woo rmo r ec r uded r ugs .I ti s houghtt ha tt hei nt e r a c t i onbe t we e ne a c hc r udedr ugi s t i mpor t a ntf ort he i ra c t i vi t y,s uc ha sbyr e i nf or c i ngt he.

(2) 216. Me c ha ni s m ofa c t i ono fRGonSAme t a bol i s m. e f f e c tofame di c i nea nd r e l i e vi ng s i dee f f e c t s ,by pha r ma c ol ogi corpha r ma c oki ne t i ca c t i on.Wepr e s e nt e d e vi de nc et ha tt heme t a bol i ca c t i vi t yofs e nnos i deA i n i nt e s t i na lba c t e r i awa ss i gni f i c a nt l ya c c e l e r a t e dwhe n bDgl uc opyr a nos i de ( RG)i nr hu ba r bo r r he i n 8Ol i qui r i t i n( LQ)i ngl yc yr r hi z ac oe xi s t e dwi t hs e nnos i de e nnos i deA wa s A.Mor e ove r ,t hep ur ga t i vea c t i ono fs s i gni f i c a nt l yi nt e ns i f i e dwhe nRG a ndLQ we r ec o7, 8) a dmi ni s t e r e dor a l l yt omi c e . The s er e s ul t ss how t ha t t he i nf l ue nc e oft he s ec ons t i t ue nt so nt he f a t e of r he i na nt hr onet r a ns f or me df r om s e nnos i deA ma ypr ovea c t i onofs e nnos i deA.Thr ought he s e mot et hepur ga t i s t udi e s ,weha ver e c ogni z e d au s e f uli nt e r a c t i on i n r ,we DKT,whi c hha smu l t i pl ec ons t i t ue nt s .Howe ve ha dn ote l uc i da t e dt heme c ha ni s m ofa c t i onbywhi c h t he s ec ons t i t ue nt sa c c e l e r a t es e nnos i deA me t a b ol i s m. oc l a r i f ys uc hame c ha ni s m. Thepr e s e nts t udyi nt e nde dt. HOH2C HO HO. O. O. O. OH. OH COOH O. Fi g.1 Che mi c a lSt r uc t ur eofRhe i n8ObDGl uc opyr a nos i de. Mat e r i al sandMe t hods Mat e r i al s :Se nnos i deAa ndpur omy c i nwe r epur c ha s e d f r om Wa koPu r eChe mi c a lI ndus t r i e s( Os a ka ,J a pa n) . Rhe i nwa spur c ha s e df r omFuna kos hiCo. ,Lt d.( Tokyo, bDgl uc opyr a nos i dewa si s ol a t e d J a pa n) .Rhe i n8Of r om r huba r b( LotNo.100901,Toc hi mot ot e nka i do, Os a ka ,J a pa n)a nd wa si de nt i f i e da c c or di ng t ot he 8) hodi napr e vi ouspa pe r . Li qui r i t i nwa si s ol a t e d me t f r om g l yc yr r hi z a( LotNo.050202,Toc hi mot ot e nka i do, db yc omOs a ka ,J a pa n) ,a ndi t ss t r uc t ur ewa si de nt i f i e nd13CNMRda t awi t ht hos er e por t e di n pa r i ngi t s1Ha 9) lot he rr e a ge nt swe r eofa na l yt i c a l t hel i t e r a t ur e . Al gr a de . LACB Gr a nul a rPowde rN a sbi f i doba c t e r i a( e a c h ma nd gr a mi nc l udi ng1 0mgofBi f i dobac t e r i um l ongu Bi f i dobac t e r i um i nf ant i s )wa spur c ha s e df r om Kowa. Co. ,Lt d.( Ai c hi ,J a pa n) .Thi ogl yc ol l a t eme di um wa s pr e pa r e d by s us pe ndi ng 5. 86 g o f Thi ogl yc ol l a t e Me di umFl ui d・ Ni s s ui ・pur c ha s e df r omNi s s uiPha r ma c e ut i c a lCo. ,Lt d.( Tokyo,J a pa n)i n100mLofwa t e r , s s ol vet heme di um c ompl e t e l y,a nda ut oboi l i ngt odi 2 ℃ e s s ur e( a t121 )f or20mi n. c l a vi nga t15l bs / i n pr Ul t r a pur edi s t i l l e dwa t e rwa spr e pa r e dwi t hde i oni z e ddi s t i l l e d wa t e r .Al lot he rc he mi c a l swe r ea na l yt i c a l r e a ge nt -orHPLCgr a dec omme r c i a lpr oduc t s . r i me nt swe r ea l lc a r Ani malpr e par at i on:Ani ma le xpe r i e douti na c c or da nc ewi t ht heGui de l i ne sf orAni ma l Expe r i me nt a t i onofFukuya maUni ve r s i t y.Ma l eddY g3040g,we r eobt a i ne df r omSHI MI ZU mi c e ,we i ghi n La bor a t or ySuppl i e s( Kyot o,J a pa n)a ndh ous e di na12 ora tl e a s tonewe e k hl i ght da r kc yc l ea t21t o24℃ f be f o r et hee xpe r i me nt s .The ywe r egi ve nf r e ea c c e s st o f ooda ndwa t e rbe f or et hee xpe r i me nt s . Chr oma t ogr aphi cc ondi t i ons :TheHPLC a ppa r a t us wa sa n Agi l e ntTe c hnol ogi e s 1100 Se r i e ss ys t e m ( Wa l dbr onn,Ge r ma ny)c ons i s t i ngo fabi na r ypump,a n r ,at he r mos t a t t e dc o l umnc ompa r t me nt ,a nd a ut os a mpl e aphot odi odea r r a y( PDA)de t e c t or .Al lmodul e sa nd ms t a t i on da t ac ol l e c t i onwe r ec ont r ol l e dbyAgi l e ntChe s of t wa r e .Thec ol umnwa saTSKge lODS8 0Ts QA r e ve r s e dpha s ec ol umn,pa r t i c l es i z eofpa c ki ng5mm, 6mm i . d.( Tos oh,Tokyo,J a pa n) .Themobi l e 150× 4. 1 c a . pha s ewa sag r a di e nts ys t e m wi t h 200 mL・ L ( 0. 017%)phos phor i ca c i di nwa t e r( A)a nda c e t oni t r i l e ( B) ,whi c hwe r ede a e r a t e dbys oni c a t i onbe f or eus e .The spe r f or me df r om19t o20% Bf or3 e l ut i onpr ogr a mwa mi n ,20t o2 1% Bf or5mi n,as t e pwi s ei nc r e a s et o43% Bf o r8mi n,a ndas t e pwi s ei nc r e a s et o90% Bf or5mi n qui l i br a t i o npe r i odof12mi nwa s f orwa s hi ng.A r e e us e dbe t we e ni ndi vi dua lr uns .Thef l ow r a t ewa s1. 0 1 .Thei nj e c t i onvol umewa s5mL.Thec ol umn mL・ mi n ℃ t e c t i onwa ve l e ngt hwa s t e mpe r a t ur ewa s5 0 .Thede s e ta t265nmf orde t e r mi na t i ona ndi nt her a ngeof200 t o500nm f orva l i da t i onofpe a kpur i t y. i cac t i vi t yofs e nnos i deA by As s ayi ngt heme t abol mo us ei nt e s t i nalbac t e r i a:Fr e s hf e c e so bt a i n e df r om mi c ewe r ehomoge ni z e di n320vol ume sof0. 01M a t eb uf f e r( pH 7. 4)bybubbl i ngwi t h pot a s s i um p hos ph st oe l i mi na t ea i r ,a nd t he s e di me nt swe r e CO2 ga.

(3) J .Tr a d.Me d.( Vol . 30No. 5/ 62 013). r e move dbyf i l t r a t i ont hr oughga uz e .Se nnos i deA( 0. 4 mM)wa spr e p a r e dwi t h0. 01M p ot a s s i um phos pha t e bu f f e r .RG,r he i n,a ndl i qui r i t i n,e a c ha tac onc e nt r a t i on of2mM,we r epr e pa r e dwi t h0 . 5% s odi um hydr oge n c a r bona t e .Thea s s a ys a mpl e sp r e pa r e df r om mi xi ng os i deAa nde a c hc ons t i t ue nts a me qua la mount sofs e nn pl e .Tu be sc ont a i ni ngt hea s s a ys a mpl e s( 0. 25mL)a nd or t hef e c a ls us pe ns i on( 1mL)we r ei nc uba t e da t37℃ f di f f e r e nti nc uba t i onpe r i ods( 2,4,8,24h)unde ra na e r obi cc ondi t i ons .Ana e r obi cpr oc e dur e swe r ec a r r i e dout r obi cj a rwi t ha nAna e r oPa c k( Mi t s ubi s hi us i nga na na e Ga sChe mi c a l ,Tokyo,J a pa n) .Ther e a c t i onwa si mme i ca c i d di a t e l ys t oppe dbya ddi ng0. 425% v/ vp hos phor i nme t ha nol( 1. 25mL) .Af t e rc e nt r i f uga t i ona t1500g f or5mi n,t hes upe r na t a ntwa spa s s e dt hr oughMi ni s a r t ,Tokyo,J a pa n)a nds ubj e c t e dt o RC15( J a pa nSa r t or i us HPLC.Thec ont r olpr oc e s si nvol ve da ni nc uba t i onmi xt ur ea t0mi n,a sme nt i one da bove .Me t a bol i cr a t ewa s c a l c ul a t e dbyt hepe r c e nt a geoft hec ont e ntofs e nnos i de Ai nt hei nc uba t i onmi xt ur ec omp a r e dwi t ht ha ti nt he c ont r ol . i t ue nt s on t he s ynt he s i s of Ef f e c to fDKT c ons t s e nnos i deAme t abol i ce nz ymebymo us ei nt e s t i nal f l or a:Fr e s hf e c e sobt a i ne df r om mi c ewe r ehomoge 01M pot a s s i um phos pha t e ni z e di n20vol u me sof0. s .RG,r he i n, buf f e r( pH 7 . 4)bybubbl i ngwi t hCO2 ga a ndl i qui r i t i n,e a c ha tac onc e nt r a t i o nof0. 4mM,we r e pr e pa r e dwi t h0. 01M p ot a s s i um phos pha t ebuf f e r .The spr e pa r e df r om mi xi nge qua la mount s s a mp l emi xt ur e ofe a c hc ons t i t ue nts a mp l ea ndt hef e c a ls us pe ns i on. Pu r omyc i nwa sa dde dt ot hes a mp l emi xt ur e sa tf i na l t r a t i onso f1mgt o1mg/ mL.Thes a mp l emi xc onc e n or24hunde ra na e r obi c t ur e swe r ei nc uba t e da t37℃ f c ondi t i ons .RG,r he i n,a ndLQwe r er e mo ve df r om t he p r e i nc uba t e ds a mpl e sus i nga na ni one xc ha nger e s i n, Tos oh,Tokyo,J a pa n) ,a ndwe r e TOYOPAKDEAEM ( c onf i r me dt oha venope a kbyHPLC.Se nnos i deA( 0. 2 mM)wa spr e pa r e dwi t h0. 01M p ot a s s i um phos pha t e nn os i deA ( 0. 25mL)wa sa dde dt ot hep r e buf f e r .Se i n c uba t e ds a mpl ewi t he l i mi na t e dc ons t i t ue nt s( 1mL) , or24h a ndt h ea dde ds a mpl e swe r ei nc uba t e da t37℃ f unde ra na e r obi cc ondi t i ons .Ther e a c t i onwa si mme di a t e l ys t oppe dbya ddi ng0 . 425% v/ vphos phor i ca c i di n e nt r i f uga t i ona t1500gf or me t ha nol( 1. 25mL) .Af t e rc 5mi n,t hes upe r na t a ntwa spa s s e dt hr oughMi n i s a r tRC. 217. 15a nds ubj e c t e dt oHPLC. Ef f e c tofr he i n8 ODgl uc opyr anos i deont hes ynt he s i sofs e nnos i deAme t abol i ce nz ymebybi f i dobac s t e r i a:RG( 0. 4mM)wa spr e pa r e dwi t hwa t e r ,a ndwa s . mi xe dwi t haTGCme di um bybubbl i ngwi t hCO2 ga LACBGr a nul a rPowde rN ( 2mg )wa spr e pa r e dwi t h t hes a mpl emi xt ur e( 1mL) .Pur omyc i nwa sa dde dt ot he t i onsof0. 1t o10mg/ s a mpl emi xt ur e sa tf i na lc onc e nt r a or24 mL.Thes a mpl emi xt ur e swe r ec ul t ur e da t37℃ f hunde ra na e r obi cc ondi t i ons .Se nnos i deA ( 0. 2mM) wa spr e pa r e dwi t h0 . 01M pot a s s i um phos pha t ebuf f e r . ydr oge nc a r bonRGwa spr e pa r e dwi t h0. 5% s odi um h a t e .Thea s s a ys a mpl e swe r emi xe dwi t hs e nn os i deA. Tube sc ont a i ni ngt hea s s a ys a mpl e s( 0. 25mL)a ndt he ei nc uba t e da t37℃ f or24 c ul t ur e ds a mpl e s( 1mL)we r hunde ra na e r obi cc ondi t i ons .Ther e a c t i onwa si mme di a t e l ys t oppe dbya ddi ng0. 425% v/ vphos phor i ca c i di n me t ha nol( 1. 25mL) .Af t e rc e nt r i f uga t i ona t1500gf or 5mi n,t hes upe r na t a ntwa spa s s e dt hr ou ghMi ni s a r tRC 15a nds ubj e c t e dt oHPLC. aa r es ho wna st heme a n± St at i s t i c ala nal ys i s :Da t S. D.St a t i s t i c a lc ompa r i s onsbe t we e nt wogr oupswe r e ma deus i ngunpa i r e dtt e s t( KyPl ot ,Kye nc eI nc . ) .To nne t t ' st e s t( KyPl ot , c ompa r emor et ha nt wog r oups ,Du Kye nc eI nc . )wa sus e d.Apr oba bi l i t yv a l ueofp<0 . 05 wa sc ons i de r e dt oi ndi c a t es t a t i s t i c a ls i gni f i c a nc e .. Re s ul t sandDi s c us s i on Theme t abol i cac t i vi t yo fs e nnos i deAbyc ons t i t ue nt s ac c e l e r at i ngs e nnos i deAme t abol i s m:DKTi sma i nl y tc ons i s t soft wo us e da sal a xa t i veKa mpome di c i ne ;i c r udedr ugs ,r huba r ba ndgl yc yr r hi z a .Se nnos i deA,t he ma i npur ga t i vec ons t i t ue ntofr huba r b,e xhi bi t spur ga i vea c t i vi t ybybe i ngme t a bol i z e dbyi nt e s t i na lba c t e r i a . t Thusf a r ,weh a vec l a r i f i e dt ha tRGa ndLQc ont r i but e e nnos i deA bya c c e l e r a t i ng t ot hepur ga t i vea c t i onofs 7, 8) Howe ve r ,weha dnotc l a r i f i e d i t sme t a bol i ca c t i vi t y. t heme c ha ni s mo fa c t i onbywhi c ht he s ec ons t i t ue nt sa c nt s c e l e r a t es e nnos i deA me t a bol i s m.The s ec ons t i t ue s i gni f i c a nt l ya c c e l e r a t e dt he me t a bol i ca c t i vi t y of s e nnos i deAb ymo us ei nt e s t i na lba c t e r i a .Ass howni n es e nnos i deAme t a bol i s ml i ke Fi g.2,LQa c c e l e r a t e dt h.

(4) 218. Me c ha ni s m ofa c t i ono fRGonSAme t a bol i s m. Metabolic rate of SA (%). 100. *** ***. 80. ***. howas i gni f i c a ntdi f f e r e nc e .Thus ,i twa s LQd i dnots s ugge s t e dt ha ta nt hr a qui none s ,owi ngt ot he i rs ke l e t on, a c c e l e r a t e ds e nnos i deA me t a bol i s m byi nduc i ngt he me t a bol i cba c t e r i aort he i re nz ymer e l a t e dt os e nnos i de Ame t a bol i s m.. 100 Metabolic rate of SA (%). ahype r bol i cc ur v ec omp a r e dwi t ht ha tofs e nnos i deA a l o nea sac ont r ol ,r a i s i ngt hepos s i bi l i t yt ha tLQ ma y i nvol vequa l i t a t i v ec ha nge so fs e nnos i deAme t a bol i c e nz yme .Ont heo t he rha nd,RGd i f f e r e di nt e r msoft he me t a b ol i cc ur veofs e nnos i deAc omp a r e dwi t ht ha tof l yc onofRG,e xhi bi t e dt hes a mea c t i LQ.Rhe i n,a na g va t i ona sRG.The s ef i ndi ngss ugge s t e dt ha tt heme c ha a t e ni s m ofa c t i on by whi c ha nt hr a qui none sa c c e l e r s e nnos i deA me t a bol i s m ha sad i f f e r e ntpa t t e r nf r om t ha tofLQ.. ***. 80. ***. 60 40 20. 60 0 ***. 40 20 ** **. 0 2 4. Rhein. RG. LQ. bDg l uc opyr a Fi g.3 Ef f e c tofPr e i nc uba t i onwi t hRhe i n8Onos i de( RG) ,Rhe i n,a ndLi qui r i t i n( LQ)onMe t a bol i s mo f Se nnos i deA( SA) Ea c hc ol umnr e pr e s e nt st heme a n± S. D.of3s a mpl e s .***p <0. 001,s i gni f i c a ntdi f f e r e nc ef r om c ont r ol( Dunne t t ・ st e s t ) .. ***. 0. Control. 8. 24. Incubation time (hr) SA 㩿0.2 mM㪀㩷. SA + RG 㩿1 mM㪀㩷. SA + Rhein 㩿1 mM㪀㩷. SA + LQ 㩿1 mM㪀㩷. bDgl uc opyr a nos i de( RG) ,Rhe i n, Fi g.2 Ef f e c t sofRh e i n8Oa ndLi qui r i t i n( LQ)onMe t a bol i s m ofSe nnos i deA( SA) Ea c hpoi ntr e pr e s e nt st heme a n± S. D.of3s a mpl e s .**p<0. 01, * **p<0. 001,s i gni f i c a ntdi f f e r e nc ef r om SA( Dunne t t ・ st e s t ) .. I no r de rt oc l a r i f yt heme c ha ni s mofa c t i onbywhi c h t heme t a bol i ca c t i vi t yofs e nnos i deAi sa c c e l e r a t e d,t he e f f e c tont hes ynt he s i sofs e nnos i deAme t a bol i ce nga t e d us i ng pu r omyc i n. z yme mol e c ul e swa si nve s t i Pur omyc i ni nhi bi t spr ot e i ns ynt he s i st os uppr e s st he e l onga t i onofpe pt i dea tar i bos ome ;i ti nhi bi t snotonl y hes e nnos i deAme t a bol i ce nz ymebuta l lpr ot e i ns ynt. Metabolic rate of SA (%). 100. I nf l ue nc eo fc ons t i t ue nt st hatac c e l e r at es e nnos i deA me t abol i s m ont hes ynt he s i sofs e nnos i deAme t abol i c e nz ymebyi nt e s t i nalbac t e r i a:Toe xa mi net hei nf l ue nc eofc ons t i t ue nt sa c c e l e r a t i ngs e nnos i deA me t a bocba c t e r i aort he i re nz yme , l i s mons e nnos i deAme t a bol i t hes ol ut i onsoft he s ec ons t i t ue nt swe r ea dde dt of e c a l s . s us pe ns i ons ,a ndt hemi xt ur e swe r ei nc uba t e df or24hr Af t e re xc l udi nge a c hc ons t i t ue ntf r omt hemi xt ur eus i ng a na ni on e xc ha nger e s i n,t hepr e i nc uba t e ds a mpl e s t hs e nnos i deA( Fi g.3) .Thepr e we r es uppl e me nt e dwi i nc uba t e df e c a ls us pe ns i on,mi xe dwi t hRG,s i gni f i i deA c a nt l ya c c e l e r a t e dt heme t a bol i ca c t i vi t yo fs e nnos c omp a r e dwi t ht hec ont r ol .Aswe l la sRG,r he i ns i gni f i c a nt l ya c c e l e r a t e dt heme t a bol i ca c t i vi t yofs e nnos i deA.. 80. Control Pre-incubation with RG *** ***. 60 40 20 0. 0. 1. 10. 100. 1000. Puromycin (µg/mL). Fi g.4 Ef f e c tofPr e i nc uba t i onwi t hRhe i n8ObDg l uc opyr a nos i de( RG)a ga i ns tSe nnos i deAMe t a bol i cEnz ymeTr e a t e d wi t hPur omyc i n Ea c hc ol umnr e pr e s e nt st heme a n± S. D.of3s a mp l e s .***p <0. 001,s i gni f i c a ntvs .c ont r olbyunpa i r e dtt e s t ..

(5) J .Tr a d.Me d.( Vol . 30No. 5/ 62 013) 10, 11) t he s i sofba c t e r i a . Asar e s ul t ,i nc r e a s i ngRGc or r e s ponde dt od e c r e a s e ds e nnos i deA me t a bol i s m oft he pr e i nc uba t e ds a mpl ewi t houtRG bypur omyc i ni na nd e ntma nne r( Fi g.4) .Cons e que nt l y,i twa s dos e de pe c l a r i f i e dt ha tRG i nduc e dt hes ynt he s i so fame t a bol i c e nz ymeofi nt e s t i na lba c t e r i ar e l a t e dt os e nnos i deAme t a bol i s m.. I nf l ue nc eo fc o ns t i t ue nt st hatac c e l e r at es e nnos i deA me t abol i s m ont hes ynt he s i sofs e nnos i deAme t abol i c e nz ymebybi f i dobac t e r i a:Se nnos i deAi sa ni na c t i ve gl yc os i de ,a ndi st r a ns f or me dt oa na c t i veme t a bol i t e , i da s ede r i ve df r om bi f i doba r he i na nt hr one ,bybgl uc os ***. Metabolic rate of SA (%). 100 80 60 40 20 0. Control. RG. Fi g.5 Ef f e c tofCul t ur ei nBi f i doba c t e r i awi t hRhe i n8ObDgl uc opyr a nos i de( RG)onMe t a bol i s m ofSe nnos i deA( SA) Ea c hc ol umnr e pr e s e nt st heme a n± S. D.of3s a mp l e s .***p <0. 001,s i gni f i c a ntvs .c ont r olbyunpa i r e dtt e s t .. Metabolic rate of SA (%). 100. ***. Control Culture with RG. ***. 80 60. ***. 40 20 0. 0. 0.1. 1. 10. Puromycin (µg/mL). Fi g.6 Ef f e c tofCul t ur ei nBi f i doba c t e r i awi t hRhe i n8ObDgl uc opyr a nos i de( RG)a ga i ns tSe nnos i deAMe t a bol i cEnz yme Tr e a t e dwi t hPur omyc i n Ea c hc ol umnr e pr e s e nt st heme a n± S. D.of3s a mp l e s .***p <0. 001,s i gni f i c a ntvs .c ont r olbyunpa i r e dtt e s t .. 219. 25) The r e f or e ,wee xa mi ne dt hei nf l ue nc eofRG c t e r i a . ons e nnos i deAme t a bol i ce nz ymede r i ve df r om bi f i doba c t e r i a( Fi g.5) .Thec ul t ur e dbi f i doba c t e r i a ,mi xe d wi t hRG,s i gni f i c a nt l ya c c e l e r a t e dt heme t a bol i ca c t i vi t y ofs e nnos i deAc ompa r e dwi t ht hec ont r ol . ef e c e s ,i nc r e a s i ngRG Si mi l a r l yt ot hec a s ei nmous wa sde c r e a s e dbypur omyc i ni nados e de pe nde ntma nne r( Fi g.6) .Tha ti st os a y,t heme c ha ni s m ofa c t i ono f r i f i e d:i ti nc r e a s e dt hes ynt he s i sofs e nnos i de RGwa sc l a Ame t a bol i ce nz ymed e r i ve df r om bi f i doba c t e r i a ,t he t e r i a . ma i ns e nnos i deAme t a bol i cba c Ka mpome di c i ne sa r eor a l l ya dmi ni s t e r e d,a ndt he y c ont a i nma nyki ndsofgl yc os i de sa st hema i na nd/ ora c s egl yc os i de sa r enota bs o r be da nd t i vec ons t i t ue nt s .The e nt e rt hel owe rpa r toft hei nt e s t i ne .Mos tgl yc os i de s uc i ngbma ybeme t a bol i z e dbyi nt e s t i na lba c t e r i apr od gl uc os i da s e sbe f or ebe i nga bs or be di nt ot hebody.Tha t i s ,t hei nt e s t i na lba c t e r i ar e l a t e dt ot heme t a b ol i s m of or a l l ya dmi ni s t e r e dgl yc os i de sa r ei mpor t a ntt ounde r 1214) I no r de rt oi nve s t i s t a ndpha r ma c ol ogi c a le f f e c t s . ga t es uc hme c ha ni s ms ,wee xa mi ne dt hea c t i va t or sof gl yc os i det r a ns f or ma t i onus i ngours c r e e ni ngme t hod. ouss t udyt ha tt heme t a bol i ca c t i vi t y Wef oundi napr e vi ofs e nnos i deA i ni nt e s t i na lba c t e r i awa ss i gni f i c a nt l y nnos i de a c c e l e r a t e dwhe nRG o rLQ c oe xi s t e dwi t hs e 6, 8) I na ddi t i on,t hepur ga t i vea c t i onofs e nnos i deA A. wa ss i gni f i c a nt l yi nc r e a s e dwhe nRG orLQ wa sc o7, 8) I nt hi ss t udy,wema i nl y a dmi ni s t e r e do r a l l yt omi c e . e xa mi ne dt hei nf l ue nc eofRG o nt hes ynt he s i sof s e nnos i deAme t a bol i ce nz yme .Asar e s ul t ,i twa sc l a r i c c e l e r a t e dt he me t a bol i ca c t i vi t y of f i e dt ha tRG a s e nnos i deAbyi nt e s t i na lba c t e r i a ,e s pe c i a l l ybyi nc r e a s i ngt hes ynt he s i sofs e nnos i deAme t a bol i ce n z ymede r i ve df r om bi f i doba c t e r i a ,t he ma i ns e nnos i de Ame t a bol i cba c t e r i a .Ka mpo me di c i nei nvol ve sc r ude ons t i t ue nt s ,a ndt hei nt e r a c t i on dr ugsba s e donmul t i p l ec be t we e ne a c hc ons t i t ue nti si mpor t a ntf ort he i ra c t i vi t y, di c i nea ndr e s uc ha sbyr e i nf or c i ngt hee f f e c tofame l i e vi ngs i dee f f e c t s .I nt hi ss t udy,weha ver e ve a l e dt he pur ga t i ve pr omot i nga c t i onofs e nnos i deA i nDKTby et oa nt hr a qui none sa ndf l a vonoi ds .We adi f f e r e ntmod s ugge s tt heu s e f ul ne s sofKa mpome di c i nea sdr ugs ba s e d on mu l t i pl ec ons t i t ue nt s ,r a t he rt ha n We s t e r n ugswi t has i ngl ec ons t i t ue nt . dr.

(6) 220. Me c ha ni s m ofa c t i ono fRGonSAme t a bol i s m. Ac knowl e dge me nt s. Ts ur ut a ,Y. ,Oka mu r a ,N. :Hi ghpe r f or ma n c el i qui d l i cs t udyof c hr oma t ogr a phi cde t e r mi na t i ona ndme t a bo. Thea ut hor sa r egr a t e f ult oMr .Aki r aTa ka oka ,Mr . Mi t s uhi r oMi z ut a ni ,a ndMs .Yuki koYa ma mo t of or t he i rt e c hni c a la s s i s t a nc e .. s e nnos i deAi nd a i oka nz ot obymous ei nt e s t i na lba c t e r i a . Che m.Phar m.Bul l . ,59,11061109,2011. 7) Ma t s ui ,E. ,Ta ka ya ma ,K. ,Sa t o,E. ,Oka mur a ,N. :The i nf l ue nc eo fgl yc yr r hi z aa nda nt i bi ot i c sont hepur ga t i ve a c t i onofs e nnos i deA f r om da i oka nz ot oi nmi c e .Bi ol .. Re f e r e nc e s. Phar m.Bul l . ,34,1438144 2,2011. 8) Ta ka ya ma ,K. ,Ts ut s umi ,H. ,I s hi z u,T. ,Oka mur a ,N. :. 1) Mi yos hi ,A. ,Ma s a mune ,O. ,Fukut omi ,H. ,Mor i ,H. ,. Thei nf l ue nc eofr he i n8ObDgl uc opyr a nos i deo nt he. Mi wa ,T. ,Koj i ma ,K. ,Aono ,M. ,Na ka j i ma ,M. :The. pur ga t i vea c t i ono fs e nnos i deA f r om r huba r bi nmi c e .. c l i ni c a le f f e c tofTSUMURA da i oka nz ot oe xt r a c tgr a n-. Bi ol .Phar m.Bul l . ,35,22042208,2012.. ul e sf ore t hi c a lus e( TJ 84)bydoubl ebl i ndt e s ta ga i ns t t hec ons t i pa t i on.Gas t r oe nt e r ol ogy ,18,299312,1994. 2) Ma t s umot o,M. ,I s hi ge ,A. ,Yuz a wa ,Y. ,Kondo,M. ,. 9) Ya ha r a ,S. ,Ni s hi oka ,I . :Fl a vonoi dgl uc os i de sf r oml i c or i c e .Phy t oc he m. ,23,21082109,1984. 10) Ya r mol i ns ky,M. B. ,Del aHa ba ,G. L. :I nhi bi t i onby. Mur a ma t s u,K. ,Wa t a na be ,K. :Pr omo t i onofi nt e s t i na l. pur omyc i n ofa mi no a c i di nc or por a t i on i nt o pr ot e i n,. pe r i s t a l s i sbybi f i doba c t e r i um s pp.c a pa bl eofhydr ol yz -. Pr oc .Nat l .Ac ad.Sc i .USA. ,45,17211729,1 9 59.. i ngs e nnos i de si nmi c e .PLoSONE,7,e 31700,2012. 3) Koba s hi ,K. ,Ni s hi mur a ,T. ,Kus a ka ,M. ,Ha t t or i ,M. , Na mba ,T. :Me t a bol i s m ofs e nnos i de sbyhuma ni nt e s t i na lba c t e r i a .Pl ant aMe d. ,40,225236,1980. 4) Ha t t or i ,M. ,Na mba ,T. ,Aka o,T. ,Koba s hi ,K. : Me t a bol i s m ofs e nnos i de sbyhuma ni nt e s t i na lba c t e r i a . Phar mac ol og y ,36,172179,1988.. 11) Na t ha ns ,D. :Pur omy c i ni nhi bi t i onofpr ot e i ns ynt he s i s : i nc or por a t i onofpur omyc i ni nt ope pt i dec ha i ns ,Pr oc . Nat l .Ac ad.Sc i .USA. ,51,585592,1964. 12) Koba s hi ,K. ,Aka o,T. :Re l a t i ono fi nt e s t i na lba c t e r i at o pha r ma c ol ogi c a le f f e c t sofgl yc os i de s .Bi os c i .Mi c r of l or a. , 16,17,1997. 13) Ki m,D. H. ,J ung,E. A. ,Sohng,I . S. ,Ha n,J . A. ,Ki m,. 5) I s hi ha r a ,M. ,Homma ,M. ,Kuno,E. ,Wa t a na be ,M. ,. T.H. ,Ha n,M.J . :I nt e s t i na lba c t e r i a lme t a bol i s m of. Kohd a ,Y. :Combi na t i onus eofKa mp ome di c i ne sa nd. f l a vono i dsa ndi t sr e l a t i ont os omeb i ol ogi c a la c t i vi t i e s .. dr ugsa f f e c t i ngi nt e s t i na lba c t e r i a lf l or a .YAKUGAKU ZASSHI ,122,695701,2002. 6) Ta ka ya ma ,K. ,Ma t s ui ,E. ,Koba y a s hi ,T. ,I noue ,H. ,. Ar c h.Phar m.Re s . ,21,1723,1998. 14) Ki m,D. H. :He r ba lme di c i ne sa r ea c t i va t e dbyi nt e s t i na l mi c r of l or a .Nat .Pr od.Sc i . ,8,3543,2002..

(7)

参照

関連したドキュメント

Let X be a smooth projective variety defined over an algebraically closed field k of positive characteristic.. By our assumption the image of f contains

Many interesting graphs are obtained from combining pairs (or more) of graphs or operating on a single graph in some way. We now discuss a number of operations which are used

This paper is devoted to the investigation of the global asymptotic stability properties of switched systems subject to internal constant point delays, while the matrices defining

In this paper, we focus on the existence and some properties of disease-free and endemic equilibrium points of a SVEIRS model subject to an eventual constant regular vaccination

The main problem upon which most of the geometric topology is based is that of classifying and comparing the various supplementary structures that can be imposed on a

Then it follows immediately from a suitable version of “Hensel’s Lemma” [cf., e.g., the argument of [4], Lemma 2.1] that S may be obtained, as the notation suggests, as the m A

Classical definitions of locally complete intersection (l.c.i.) homomor- phisms of commutative rings are limited to maps that are essentially of finite type, or flat.. The

Yin, “Global existence and blow-up phenomena for an integrable two-component Camassa-Holm shallow water system,” Journal of Differential Equations, vol.. Yin, “Global weak