ࠉᖺ᭶࡟໭ᾏ㐨ෆࡢ୍㒊ࡢᅡሙ࡟࠾࠸࡚㸪ᅜෆᮍⓎ⏕ࡔࡗࡓࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࣟࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘

ࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࣟࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘ᑐ⟇࡟ಀࡿᾏእඛ㐍ᆅ஦౛ㄪᰝሗ࿌

᦬ࠉせ

ࠉᖺ᭶࡟໭ᾏ㐨ෆࡢ୍㒊ࡢᅡሙ࡟࠾࠸࡚㸪ᅜෆᮍⓎ⏕ࡔࡗࡓࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࣟࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘

Globodera pallidaࡀึࡵ࡚☜ㄆࡉࢀ㸪ࡑࡢ⶝ᘏ㜵Ṇ࠾ࡼࡧ᰿⤯ᑐ⟇ࢆ᪩ᛴ࡟ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀ

ࡓࠋࡋ࠿ࡋ㸪ᅜෆ࡛ࡣᮏ⥺⹸࡟ᑐࡍࡿ◊✲⵳✚ࡀᑡ࡞ࡃ㸪ࡑࡢᑐ⟇ࡣᴟࡵ࡚ᅔ㞴࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀண᝿ࡉ

ࢀࡓࠋࡑࡇ࡛ᮏ⥺⹸࡟㛵ࡍࡿ◊✲㸪㜵㝖ᑐ⟇㸪᢬ᢠᛶရ✀⫱ᡂ➼࡟࠾࠸࡚ඛ㐍ⓗ࡞▱㆑ࡸᢏ⾡ࡢ⵳✚

ࡀ࠶ࡿ࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ◊✲ᶵ㛵➼㸦ᶵ㛵㸧ࢆゼၥࡋ㸪᝟ሗ཰㞟ࢆ⾜ࡗࡓࠋ

ࠉ௒ᅇゼၥࡋࡓ࢝ᅜ㸦࢜ࣛࣥࢲ㸪ࣇࣛࣥࢫ㸪ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ㸧࡜ࡶ㜵㝖ᑐ⟇࡟ᑐࡍࡿᇶᮏⓗ࡞⪃࠼

࡟኱ࡁ࡞㐪࠸ࡣ࡞ࡃ㸪⌧ᅾ᪥ᮏ࡛ࡶᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘G. rostochiensis࡟ᑐࡍ

ࡿࡶࡢ࡜ྠᵝࡢᑐ⟇ࡀྲྀࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋලయⓗ࡟ࡣ㸪ᅵተ᳨デ࡟ࡼࡿࣜࢫࢡࡢᢕᥱ㸪㐺ษ࡞㍯సయ⣔ࡢ

⥔ᣢ㸪໬Ꮫ㎰⸆࡟ࡼࡿᐦᗘపῶ㸪᢬ᢠᛶရ✀ࡢస௜ࡅ㸪ᤕ⋓᳜≀ࡢ฼⏝࡛࠶ࡿࠋࡲࡓ㸪᳨ᰝࢆཷࡅࡓ ṇつࡢ✀࢖ࣔ฼⏝ࡢᚭᗏ㸪㔝Ⰻࡤ࠼ࡢ㝖ཤ㸪⪔సᶵᲔࡸ㐠ᦙ㌴୧ࡢὙί࡞࡝ࡢ౵ධ࣭ศᩓ㜵Ṇᑐ⟇ࡶ

㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽᅵተ᳨デࡢᐇ᪋యไࡸ㜵㝖ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᐇ᪋⩏ົ໬࡞࡝ࡢไᗘ㠃࡞࡝࡟࠾

࠸࡚ࡣ᪥ᮏ࡜ࡣ␗࡞ࡿⅬࡀㄆࡵࡽࢀࡓࠋ

ࠉᅵተ᳨デࡣ㸪ゼၥࡋࡓ࢝ᅜ࡜ࡶᖺࡢ(8ᣦ௧࡟‽ࡌࡓ᪉ἲ࡟ࡼࡾ㸪බⓗᶵ㛵࡟ࡼࡗ࡚ᐇ᪋ࡉࢀ

࡚࠸ࡓࡀ㸪ࡑࡢᡭἲࡣ᪥ᮏࡼࡾࡶ㐭࠿࡟Ὑ⦎ࡉࢀ㸪≉࡟6$6$࡛ࡣ༙⮬ືࢩࢫࢺศ㞳⿦⨨㸦FDURXVHO㸧

ࡸ3&5࡞࡝ࢆ㥑౑ࡋ㸪ከ᳨యࢆຠ⋡ⓗ࡟᳨ᰝ࡛ࡁࡿࡼ࠺ᕤኵࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓ㸪᳨デ࡛ࢩࢫࢺࢭࣥ

ࢳࣗ࢘ࡀⓎぢࡉࢀࡓሙྜ࡟ࡣ㸪㜵㝖ィ⏬ࡢ⟇ᐃ࣭ᐇ᪋ࡀồࡵࡽࢀࡿࡀ㸪୍ᐃࡢせ௳ࢆ‶ࡓࡍࡇ࡜࡟ࡼ

ࡾⓎ⏕ᅡሙࡢᣦᐃࡀゎ㝖ࡉࢀࡿGHUHFRUGLQJࡢไᗘࡀタࡅࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ࡣࡲࡎ᪤Ꮡࡢ᳨

デࢩࢫࢸ࣒࡟ᛂ⏝࡛ࡁࡿࢩࢫࢺࡢ✀ุᐃἲࢆ᪩ᛴ࡟㛤Ⓨࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀ㸪ᑗ᮶ⓗ࡟ࡣ ከ᳨యࢆຠ⋡ⓗ࡟ㄪᰝ࡛ࡁࡿࢩࢫࢸ࣒ࡢᑟධࡀᴟࡵ࡚㔜せ࡜⪃࠼ࡽࢀࡓࠋ

ࠉ᢬ᢠᛶရ✀ࡢ⫱ᡂ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ྛᅜ࡜ࡶ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ㞟✚ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࡼࡾᙉ࠸᢬ᢠᛶࢆ௜

୚ࡍࡿࡇ࡜ࢆᇶᮏ࡜ࡋ࡚࠾ࡾ㸪㹼ࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ୺࡟฼⏝ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓ㸪᢬ᢠᛶࡢᡴ◚ࢆ㜵ࡄ ࡓࡵ࡟ከᵝ࡞᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ᢬ᢠᛶࡢ᳨ᐃࡣ㸪࣮ࣚࣟࢵࣃࡢᶆ‽ἲࡀᐃ

ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡓࡀ㸪⫱✀㑅ᢤ࡟ࡣຠ⋡໬ࡢࡓࡵ࡟ྛ⫱✀ᶵ㛵࡛⊂⮬ࡢ⡆᳨᫆ᐃἲࡀ㛤Ⓨࡉࢀ㸪⏝࠸ࡽࢀ

࡚࠸ࡓࠋ᪥ᮏ࡛ࡶ⊂⮬ࡢ᢬ᢠᛶࡢ㑅ᢤཬࡧホ౯᪉ἲࢆ㛤Ⓨࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡓࠋ

࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸ࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࣟࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘㸪㜵㝖ᑐ⟇㸪᢬ᢠᛶရ✀㸪᳨デᡭἲ

ǸȣǬǤȢǷȭǷǹȈǻȳȁȥǦݣሊƴ̞ǔෙٳέᡶעʙ̊ᛦ௹إԓ

ὸ㔝㈼἞

࣭୵⏣⠜ᙪ

࣭ዉⰋ㒊Ꮥ

Ϩ㸬⥴ࠉゝ

ࠉᖺ᭶࡟໭ᾏ㐨⥙㉮ᕷࡢ୍㒊ᅡሙ࡟࠾࠸࡚㸪 ࡑࢀࡲ࡛ᅜෆᮍⓎ⏕ࡔࡗࡓࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࣟࢩࢫࢺࢭ

ࣥࢳࣗ࢘Globodera pallida㸦௨ୗᮏ✀ࡲࡓࡣ*S㸪➨

ᅗ㸧ࡀึࡵ࡚☜ㄆࡉࢀࡓ㸦1DUDEXࡽ㸪㸧ࠋᮏ✀

ࡣ㸪ࣂࣞ࢖ࢩࣙ㸪ࢺ࣐ࢺ㸪ࢼࢫࢆ୺せᐤ୺࡜ࡋ㸪ࡇ

ࢀࡽࡢ᰿࡟౵ධ㸪ᐤ⏕ࡋ㸪᰿ࡢⓎ㐩ࡸ㣴Ỉศ྾཰ࢆ

㜼ᐖࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ㸪㔜኱࡞ῶ཰⿕ᐖࢆᘬࡁ㉳ࡇ ࡍࠋࡲࡓᮏ✀ࡣ㸪⪏ஂᛶࡢ࠶ࡿࠕࢩࢫࢺࠖࢆᙧᡂ ࡋ㸪ᅵተ୰࡛㛗ᮇ㛫࡟ࢃࡓࡗ࡚⏕Ꮡ࡛ࡁࡿࡓࡵ㸪㎰

⸆ࡸ㍯స࡟ࡼࡿ㜵㝖ຠᯝࢆᚓࡽࢀ࡟ࡃ࠸࠺࠼㸪ᮏ✀

࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶࡣ㔞ⓗ㑇ఏࢆࡍࡿࡓࡵ࡟᢬ᢠᛶရ✀

⫱ᡂࡶ㞴ࡋ࠸࡜ࡉࢀࡿࠋࡇࡢࡓࡵ᪥ᮏ࡛ࡣ㸪୺せྛ

ᅜྠᵝ࡟ᮏ✀ࢆ᳜≀㜵␿ἲ࡟ᐃࡵࡿ᳨␿᭷ᐖື᳜≀

࡟ᣦᐃࡋ㸪ࡑࡢ౵ධ࣭Ⓨ⏕࡟ᑐࡋ࡚᭱኱㝈ࡢ㆙ᡄࢆ

໭ ᾏ 㐨 ㎰ ◊ 㸪ࠉ

ᖹᡂᖺ᭶᪥ࠉཎ✏ཷ⌮

㸧໭ᾏ㐨㎰ᴗ◊✲ࢭࣥࢱ࣮⏿స≀㛤Ⓨ฼⏝◊✲㡿ᇦ 㸧໭ᾏ㐨㎰ᴗ◊✲ࢭࣥࢱ࣮⏕⏘⎔ቃ◊✲㡿ᇦ

ᄂᆮ᝻૰

⾜ࡗ࡚ࡁࡓࠋ

ࠉᮏ✀Ⓨ⏕࡟క࠸㸪௒ᚋ㸪ᅜෆࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ⏕⏘࡟

ᑐࡋ࡚⏒኱࡞⿕ᐖࡀཬࡪࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀࡓࡇ࡜࠿

ࡽ㸪ᮏ✀ࡢ⶝ᘏࢆ㜵Ṇࡋ㸪᰿⤯ࡉࡏࡿࡓࡵࡢᑐ⟇ᐇ

᪋ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᅜෆ࡛ࡣᮏ✀

࡟㛵ࡍࡿ◊✲⵳✚ࡀ࡯࡜ࢇ࡝࡞ࡃ㸪◊✲ࡢ᥎㐍࡟

ࡣከ኱࡞ᅔ㞴ࡀண᝿ࡉࢀࡓࠋ≉࡟㸪௒ᅇࡢⓎ⏕ᆅ ࡣࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘G. rostochiensis㸦௨

ୗ㸪*U㸧ࡢⓎ⏕ᆅ࡜㔜࡞ࡿࡇ࡜࠿ࡽ㸪୧✀ࢆ㆑ูࡋ ࡘࡘ*Sࢆ㧗ឤᗘ࡟᳨ฟࡍࡿ᳨デࢩࢫࢸ࣒ࡀᚲせ࡜ࡉ

ࢀࡿࡀ㸪ᅜෆ࡛ࡣࡑࡢᢏ⾡ࡣ☜❧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡲ

ࡓ᢬ᢠᛶရ✀ࡣ㸪ᮏ✀࡟ᑐࡍࡿ᭱ࡶ㔜せ࡞㜵㝖ᡭẁ

࡜ࡋ࡚఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿࡀ㸪ᑟධࡍ࡭ࡁ㑇ఏᏊࡀ」ᩘ

࡛࠶ࡿ࠺࠼㸪᢬ᢠᛶࢆ㔞ⓗ࡟ホ౯ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡓ

ࡵ㸪ࡇࢀࡲ࡛ࡢ*U࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶရ✀⫱ᡂ࡜ࡣ␗࡞

ࡿᡭἲࢆせࡍࡿࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀࡓࠋࡑࡇ࡛*S࡟㛵ࡍ

ࡿ◊✲㸪㜵㝖ᑐ⟇㸪᢬ᢠᛶရ✀⫱ᡂ➼࡟࠾࠸࡚ඛ㐍

ⓗ࡞▱㆑ࡸᢏ⾡ࡢ⵳✚ࡀ࠶ࡿ࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ◊✲ᶵ㛵

➼ࢆゼၥࡋ㸪᝟ሗ཰㞟ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋ㸪ᖺ᭶

ୗ᪪࠿ࡽ᭶ึ᪪࡟࠿ࡅ࡚ୗグᶵ㛵ࢆゼၥࡋࡓࠋ ࠉ ゼ ၥ ඛ ࡣ 㸪 ୡ ⏺ ⓗ ࡞ ࣂ ࣞ ࢖ ࢩ ࣙ ࡢ ⫱ ✀ 㸪 ✀ ⱑ

㈍኎௻ᴗ࡛࠶ࡿ࢜ࣛࣥࢲࡢ+=3&♫࡜ࣇࣛࣥࢫࡢ

*HUPLFRSD♫㸪ࡑࡋ࡚⑓ᐖ⹸ࡢ᳨デ㸪✀ⱑㄆド࣭౪

⤥ࢆᢸ࠺࢜ࣛࣥࢲࡢ1$.㸦1HGHUODQGVH $OJHPHQH .HXULQJVGLHQVW㸪'XWFK *HQHUDO ,QVSHFWLRQ VHUYLFH IRU $JULFXOWXUDO 6HHGV DQG 6HHG 3RWDWRHV㸸࢜ࣛࣥࢲ㎰స≀✀Ꮚཬࡧ✀Ꮚࣂࣞ࢖ࢩࣙ

᳨ᰝ༠఍㸧࠾ࡼࡧࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻࡢ6$6$㸦6FLHQFH

DQG $GYLFH IRU 6FRWWLVK $JULFXOWXUH㸸ࢫࢥࢵࢺ

ࣛࣥࢻ㎰ᴗᨭ᥼ᶵᵓ㸧㸪ࡑࡋ࡚㎰ᴗ◊✲㸪࡜ࡾࢃࡅ

⥺⹸◊✲࡛ࡣୡ⏺ࢆ࣮ࣜࢻࡋ࡚࠸ࡿࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ ࡢ-DPHV +XWWRQ ,QVWLWXWH㸦-+,㸧࡛࠶ࡾ㸪௨ୗࡢ 㡯┠ࢆ୰ᚰ࡟ㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋ

ی୺せ࡞ㄪᰝ㡯┠

࣭ྛᆅ࡟࠾ࡅࡿ*S࠾ࡼࡧࡑࡢࣃࢯࢱ࢖ࣉࡢⓎ⏕஦᝟

࡜㏆ᖺࡢศᕸ

࣭㜵㝖ᑐ⟇࠾ࡼࡧࡑࡢຠᯝ㸪⶝ᘏ㜵Ṇᑐ⟇

᳨࣭デᡭἲ

࣭᢬ᢠᛶရ✀⫱✀࡟㛵ࡍࡿᇶᮏⓗ⪃࠼᪉࠾ࡼࡧ⫱ᡂ ᪉ἲ

࣭᭷⏝࡞᢬ᢠᛶ㑇ఏ㈨※࠾ࡼࡧ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊ

࣭᢬ᢠᛶ࡟㛵ࢃࡿ'1$࣐࣮࣮࢝ࡢ㛤Ⓨ஦᝟

࣭᢬ᢠᛶࡢホ౯᪉ἲ

ࠉ+=3&㸪*HUPLFRSD㸪-+,࡛ࡣ᪥ᮏࡢ*S◊✲࡟㛵ࡍࡿ

⌧≧ࢆㄝ᫂ࡋࡓࡢࡕ㸪ྛᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿရ✀⫱ᡂࡸ㜵 㝖࡟ᑐࡍࡿྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࢆཷࡅ㸪ពぢ஺᥮

ࢆ⾜ࡗࡓࠋ1$.࠾ࡼࡧ6$6$࡛ࡣ㸪ᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿ*Sࡢ

Ⓨ⏕࠾ࡼࡧศᕸ≧ἣ㸪᳨デᡭἲ࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࢆ

ཷࡅࡓᚋ㸪᳨デ᪋タ➼ࢆぢᏛࡋㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋㄪ ᰝ᪥⛬ࢆ➨⾲࡟㸪ゼၥඛࡢ఩⨨ᴫせࢆ➨ᅗ࡟♧ࡋ ࡓࠋ

ࠉ௨ୗ࡟ㄪᰝ⤖ᯝࢆࡲ࡜ࡵ㸪௒ᚋ㸪ᅜෆ࡛ᚲせ࡜⪃

࠼ࡽࢀࡿᑐ⟇ࡸᢏ⾡㛤Ⓨ㸪⫱✀ࡢ᪉ྥᛶ➼࡟ࡘ࠸࡚

⪃ᐹࡍࡿࠋ

➨ᅗࠉࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࣟࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘ࡢࢩࢫࢺ 㸬ࢩࢫࢺⲔ〓ⰍࠋⓑⰍࡣ㞤ᡂ⹸ࡢࢫࢸ࣮ࢪࡢࡶࡢࠋ

᰿࡟ᐤ⏕ࡍࡿࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࣟࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘㞤ᡂ⹸ࠋ

ᖺ᭶᪥ ᴗົෆᐜ

ᖺ᭶᪥㸦ᅵ㸧 ⛣ື㸦㐨ෆ㹼ᮾி㹼ࣃࣜ㸧

ᖺ᭶᪥㸦᪥㸧 ⛣ື㸦ࣃࣜ㹼࢔࣒ࢫࢸࣝࢲ࣒㹼ࢻࢵࢡ࣒㸧 ᖺ᭶᪥㸦᭶㸧 +=3&㸦༗๓㸧ࠉ1$.㸦༗ᚋ㸧ゼၥ

ᖺ᭶᪥㸦ⅆ㸧 ⛣ື㸦࢚࣓࣮ࣟࣝࢺ㹼࢔࣒ࢫࢸࣝࢲ࣒㹼ࣃࣜ㹼ࣈࣞ

ࢫࢺ㸧 ᖺ᭶᪥㸦Ỉ㸧

*HUPLFRSDゼၥ

⛣ື㸦ࢩࣕࢺ࣮ࢾࣇ㸻ࢹࣗ㸻ࣇ࣮㹼ࣈࣞࢫࢺ㹼ࣃ

ࣜ㸧

ᖺ᭶᪥㸦ᮌ㸧 ⛣ື㸦ࣃࣜ㹼࢚ࢪࣥࣂࣛ㸧 6$6$ゼၥ

ᖺ᭶᪥㸦㔠㸧 -DPHV+XWWRQ,QVWLWXWHゼၥ

ᖺ᭶᪥㸦ᅵ᪥㸧

⛣ື㸦࢚ࢪࣥࣂࣛ㹼ࣃࣜ㹼ᮾி㹼㐨ෆ㸧

ϩ㸬ㄪᰝᴫせ

㸯㸬+=3&5HVHDUFK 'HYHORSPHQW㸦➨ᅗ㸧

ᡤࠉᅾ㸸5RSWDZHL -% 0HWVODZLHU 7KH 1HWKHUODQGV㸦࢔࣒ࢫࢸࣝࢲ࣒ࡢ໭ᮾ⣙NPࡢ

࣓ࢺࢫࣛ࢘࢕࣮ࣝᕷෆ࡟❧ᆅ㸧

⤌⧊ᴫせ㸸+=3&ࡣୡ⏺ྛᅜ࡟௨ୖࡢᨭ♫ࢆᣢࡕ㸪

ࣂࣞ࢖ࢩࣙࡢရ✀㛤Ⓨ࡜✀࢖ࣔࡢ⏕⏘㈍኎ࢆᡭ

᥃ࡅࡿୡ⏺᭱኱ᡭࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ✀ⱑ఍♫࡛࠶

ࡿࠋ࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡢ✀࢖ࣔᅡሙࡣKD࠶ࡾ㸪 ࡑࡢෆࡢKD࡛+=3&ࡢ✀࢖ࣔ⏕⏘ࡀ⾜ࢃࢀ

➨⾲ࠉㄪᰝ᪥⛬

➨ᅗࠉゼၥඛ఩⨨ᴫせ

㉥୸ࡀྛゼၥඛࡢ఩⨨ࢆ♧ࡍࠋ

➨ᅗࠉ+=3&5HVHDUFK 'HYHORSPHQW 㸬+=3&5HVHDUFK 'HYHORSPHQWࡢእほࠋ

㸬᪥ᮏࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ࠾ࡼࡧ3&1࡟㛵ࡍࡿ⌧≧㸪◊✲ෆᐜࡢ⤂௓ࢆ⾜ࡗࡓࠋ

࡚࠾ࡾ㸪ရ✀ࢆࡢ⏕⏘⪅ࡀ⏕⏘ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ୡ⏺୰࡛ࡣࡢ⏕⏘⪅ࡀWࡢ✀࢖ࣔࢆ

⏕⏘ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ࡇࢀࡽࡢ✀࢖ࣔࡣ࣮ࣚࣟࢵࣃ㸪

࢔ࣇࣜ࢝໭㒊㸪୰ᮾࢆ୰ᚰ࡟㍺ฟࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ᛂᑐ⪅㸸5REHUW *UDYHODQGẶ㸦5 ' 'LUHFWRU㸧 㸪 .ODDV 3LHWHU =XLGHYHOGẶ㸦SURMHFW PDQDJHU SURGXFWLRQ DQG ORJLVWLFV㸧㸪,QJ :LFKDUG 6DQGHUVẶ㸦SRWDWREUHHGHU㸧

㸯㸧+=3&࡛ࡢ⫱✀࡟ࡘ࠸࡚

㸦㸧⫱✀ࡢᴫせ

ࠉရ✀⫱ᡂࡣKDࡢᅡሙ࡛⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾ㸪⫱ᡂࡲ

࡛࡟⣙ᖺ࠿࠿ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢෆ㸪᭱ึࡢᖺࡣ࢜

ࣛࣥࢲᅜෆࡢᅡሙ࡛ホ౯㑅ᢤࡀ⾜ࢃࢀ㸪ࡑࡢᚋẼ㇟

᮲௳ࡢ␗࡞ࡿᆅᖏ࡟࠶ࡿࡢヨ㦂ᅡሙ࡛ࡢホ౯

ࢆ⤒࡚ရ✀࡜࡞ࡿࠋ⫱ᡂࡋ࡚࠸ࡿရ✀ࡢ࠺ࡕ๭ࡀ ࢳࢵࣉཬࡧࣇࣛ࢖⏝ࡢຍᕤ⏝ရ✀࡛࠶ࡿࠋ+=3&࡛ࡣ ᐇ⏕㑅ᢤࡢ༙ᩘ⛬ᗘࢆ'1$࣐࣮࣮࢝࡟ࡼࡗ࡚㑅ᢤࢆ

⾜ࡗ࡚࠾ࡾ㸪㑅ᢤᚋࡢᐇ⏕⛣᳜ᩘࡣ⣙ಶయ 㸦➨⾲㸧࡛⫱✀つᶍࡣ᪥ᮏࡼࡾࡶ᱁ẁ࡟኱ࡁ࠸ࠋ KDࡢ ᐊ࡛ࡣ㸪࣑ࢽࢳ࣮ࣗࣂ࣮ࡢ⏕⏘ࡸᐇ⏕㑅 ᢤࡢ࡯࠿㸪෤ᮇ࡟ࡣ㔝⏕✀฼⏝ࡢࡓࡵࡢಸయࣞ࣋

࡛ࣝࡢ㑅ᢤࡶᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ㸦➨ᅗ㸧 ࠋ

ࠉ'1$࣐࣮࣮࢝㑅ᢤ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࢫࢺ ࢭࣥࢳࣗ࢘㸦௨ୗ3&1 3RWDWR &\VW 1HPDWRGHࡢ

␎ࠋ*U࡜*S୧✀ࢆྵࡴ⥲⛠㸧᢬ᢠᛶ㸪␿⑓᢬ᢠᛶ㸪 ရ㉁㸪཰㔞ᛶ㸪᪩ᬌᛶ࡞࡝ࢆᑐ㇟࡟ࡢ࣐࣮࣮࢝

ࢆ⏝࠸࡚࠸ࡿࡀ㸪ࡇࢀࡽࡢ࣐࣮࣮࢝ࡢከࡃࡣㄽᩥ

➼࡛බ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿ᝟ሗࢆඖ࡟⮬♫࡛ᨵⰋࡋࡓࡶ

ࡢࡸ⮬♫࡛᪂ࡓ࡟㛤Ⓨࡋࡓ࣐࣮࣮࡛࢝࠶ࡾ㸪୍⯡

࡟ࡣබ㛤ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ࠿࡞ࡾከࡃࡢᙧ㉁࡟ࡘ࠸

࡚࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ࡘࡢᙧ㉁࡟ᑐࡋ

࡚」ᩘࡢ࣐࣮࣮࢝ࢆ⏝࠸࡚࠸ࡿሙྜࡶ࠶ࡿ࡜ࡢࡇ

࡜ࡔࡗࡓࠋᐇ⏕㑅ᢤẁ㝵࡛࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࢆᐇ᪋ࡍ

ࡿ࠿࡝࠺࠿ࡣ஺㓄⤌ྜࡏ࡟ࡼࡿࡀ㸪*S᢬ᢠᛶ࡟ᑐ ࡋ࡚ࡣᐇ⏕ẁ㝵࡛࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾ㸦➨

⾲㸧㸪≉࡟」ᩘࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡿ㝿

࡟ࡣ㸪࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࡀᚲ㡲ࡢᡭẁ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࡣ㸪'1$ᢳฟࡣ࢙࢘ࣝࣉ࣮ࣞࢺ࡛ࡢ

⮬ືᢳฟᶵ㸦.LQJ)LVKHUτ)OH[0DJQHWLF3DUWLFOH 3URFHVVRUV㸧ྎ࡛⾜࠸㸪3&5ࡣ࢙࢘ࣝ࡬ࡢศ ὀࢆ⛊௨ෆ࡟⾜࠼ࡿ㧗㏿⮬ືศὀᶵ㸦0HULGLDQ㸪 /*&㸧࡜ᯛศࡢ࢙࢘ࣝࣉ࣮ࣞࢺࡢ཯ᛂࡀ୍ᗘ࡟

⾜࠼ࡿ+\GURF\FOHU㸦/*&㸧ࢆ⏝࠸࡚⾜ࡗ࡚࠸ࡓࠋ᳨

ฟ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ/LJKW 6FDQQHU୍࡛ሷᇶከᆺࢆ᳨ฟࡋ

࡚࠾ࡾ㸪ᮏᶵჾࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜࡛㑇ఏᏊࡢGRVDJH㸦㑇 ఏᏊ㔞㸪ྠ୍ࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ࠸ࡃࡘᣢࡗ࡚࠸ࡿ

࠿㸧ࡶ᳨ᐃࡋ࡚࠸ࡓ㸦➨ᅗ㸧ࠋ'1$⮬ືᢳฟᶵࡣప

཰㔞࡛࠶ࢀࡤศ㸪㧗཰㔞࡛࠶ࡗ࡚ࡶศ࡛᏶஢ࡍ

ࡿࡶࡢ࡛㸪⌧ᅾࡢྎ࠿ࡽࡉࡽ࡟ቑࡸࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸

࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࢧࣥࣉࣝࡢ⟶⌮ࡣࣂ࣮ࢥ࣮ࢻ࡛

⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾ㸪య⣔ⓗ࠿ࡘ኱つᶍ࡟࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࡀ ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ

ࠉㄪ⌮᳨ᐃ࡟ࡘ࠸࡚ࡣぢᏛ᫬࡟ࡣࢳࢵࣉ᳨ᐃࡀᐇ᪋

ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀ㸪ຍᕤࡢᡭ㡰ࡣ㎰◊ᶵᵓ໭ᾏ㐨㎰ᴗ◊

✲ࢭࣥࢱ࣮㸦໭㎰◊㸧࡜ྠᵝ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋ㸪ࡑ ࡢホ౯࡟ࡘ࠸࡚ࡣ┠どホ౯࡛ࡣ࡞ࡃ࣓࢝ࣛࢩࢫࢸ࣒

ࢆ⏝࠸ࡓホ౯ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢ௚㸪ㄪ⌮ࡋࡓሢ ⱼࡢ᥹Ⓨ≀ࢆ*&06ࢆ⏝࠸࡚ศᯒࡋ㸪㣗࿡࡜┦㛵ࡢ

࠶ࡿ໬ྜ≀࡞࡝ࢆྠᐃࡋ㸪ศᯒ⤖ᯝࢆ㑅ᢤ࡟฼⏝ࡋ

➨ᅗࠉ+=3&࠾ࡼࡧ-+,࡛ࡢ㔝⏕✀฼⏝

㸬+=3&ࡢ ᐊෆ࡛ࡢୡ௦ಁ㐍ࠋ㔝⏕✀ࢆ฼⏝ࡍࡿ㝿࡟ࡣ෤ᮇ࡟ࡶ ᐊ࡛ୡ௦ಁ㐍ࢆ⾜࠸ಸయ࡛ࡢ 㑅ᢤࡶᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

-+,࡛ࡣ✀࢔ࢡࢭࢵࢩࣙࣥ࠿ࡽ࡞ࡿ&3&ࢥࣞࢡࢩࣙࣥࢆಖᏑࡋ࡚࠾ࡾ㸪ࡑࢀࡽࢆ฼⏝ࡋࡓ

⫱✀ࡶ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋ

ᖺᩘ ヨ㦂ྡ ໭㎰◊ 㻳㼑㼞㼙㼕㼏㼛㼜㼍 㻶㻴㻵 㻴㼆㻼㻯

㻝ᖺ┠ ஺㓄 㻞㻜㻜⤌ྜ䛫

㻝㻡୓⢏

䚷䊼

䠎ᖺ┠ ᐇ⏕㑅ᢤ 㻞㻜㻘㻜㻜㻜 㻢㻜㻘㻜㻜㻜

㻟㻜㻘㻜㻜㻜 㻌㻳㼜㑅ᢤ 䠄䜹䝑䝥䚷㻞཯᚟䠅

㻝㻠㻜㻘㻜㻜㻜 㻳㼜㑅ᢤ䠄䝬䞊䜹䞊䠅 䚷䊼

䠏ᖺ┠ ಶయ㑅ᢤ 㻝㻡㻘㻜㻜㻜 㻟㻡㻘㻜㻜㻜

䚷䊼

䠐ᖺ┠ ⣔⤫㑅ᢤ 㻟㻘㻜㻜㻜 㻞㻘㻜㻜㻜 㻌㻳㼜㑅ᢤ

䠄䜹䝑䝥䚷㻠཯᚟䠅 䚷䊼

䠑ᖺ┠ ⏕⏘ຊ᳨ᐃணഛ 㻟㻜㻜 㻣㻜㻜 㻝㻜㻜

䚷䊼

䠒ᖺ┠ ⏕⏘ຊ᳨ᐃཬ䜃≉ᛶ᳨ᐃ

␿⑓䡡䛭䛖䛛⑓᳨ᐃ䛺䛹 㻡㻜

㻟㻡㻜 㻌㻳㼞䞉㻳㼜㑅ᢤ 䠄䜹䝑䝥䚷㻠㻙㻝㻜཯᚟䠅

㻳㼜㑅ᢤ䠄䜹䝑䝥䠅 䚷䊼

䠓ᖺ┠ ྠୖཬ䜃㐺ᛂᛶヨ㦂 㻝㻜 㻝㻜㻜

䚷䊼

㻤ᖺ┠ ⧞䜚㏉䛧 㻞䡚㻟 㻞㻡

䚷䊼 㐨ෆ㻡ヨ㦂ሙ㻗

㻣⌧ᆅᅡሙ

ୡ⏺ྛᆅ䛾ヨ㦂ᅡሙ 㻔㻝㻜௨ୖ䛾␗䛺䜛Ẽ㇟

᮲௳ୗ䛾 㻟㻞ᅡሙ䠅䛷ホ౯

䠕ᖺ┠ ⧞䜚㏉䛧 㻞䡚㻟 㻝㻜

䚷 䚷䊼

䠍䠌ᖺ┠ ⧞䜚㏉䛧 㻞䡚㻟

䚷䊼

䠍䠍ᖺ┠ ရ✀Ⓩ㘓 㻝

➨⾲ࠉྛ⫱✀ᶵ㛵ࡢ⫱✀つᶍ࡜*S᢬ᢠᛶ㑅ᢤࡢ᫬ᮇ

⫱✀つᶍ࡟ࡘ࠸࡚ࡣㄪᰝ࡛ࡁࡓᩘᏐࡢࡳグ㍕ࠋ

࡚࠸ࡓࠋ

㸦㸧*S᢬ᢠᛶရ✀ࡢ⫱ᡂ࡟ࡘ࠸࡚

ࠉ*S࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶࡣ*U࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶ࡜ࡣ␗࡞

ࡾ㸪ࡘ࡛ᐇ⏝ⓗ࡞᢬ᢠᛶࢆ௜୚࡛ࡁࡿ᢬ᢠᛶ㑇ఏ Ꮚࡣሗ࿌ࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎ㸪」ᩘࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ㞟✚

ࡉࡏࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡓࡵ㸪⫱✀ࡀᅔ㞴࡛࠶ࡿࠋ+=3&࡛

ࡣ୺࡟ࡘࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ฼⏝ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ࡑࡢෆ ࡘࡣSolanum vernei࡟⏤᮶ࡍࡿGpa5࡜Gpa6࡛࠶ࡗ ࡓࠋࡶ࠺୍ࡘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ☜ㄆ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡀ㸪S.

tuberosum / VVSandigena࡟⏤᮶ࡍࡿGpaIV^s_adg

࡜

᥎ ࡉࢀࡓࠋ࠸ࡎࢀࡢ㑇ఏᏊࡶ࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࢆᐇ

᪋ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡾ㸪」ᩘࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊ

ࢆ㞟✚ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪ࡼࡾᙉ࠸᢬ᢠᛶࢆ௜୚

ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡓࡵ㸪ࡘ௨ୖࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ

⤌ࡳྜࢃࡏ࡚฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ᢬ᢠᛶࡢ㑅ᢤࡣ㸪ᐇ⏕

㑅ᢤẁ㝵࡛'1$࣐࣮࣮࢝࡟ࡼࡾ」ᩘࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊ

ࢆేࡏᣢࡘࡶࡢࢆ㑅ᢤࡋ㸪⏕⏘ຊ᳨ᐃヨ㦂ࡢᖺ┠

㸦஺㓄ࢆᖺ┠࡜ࡍࡿ࡜ᖺ┠㸧࡟᥋✀᳨ᐃ㸦࢝ࢵࣉ

᳨ᐃ㸧ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡓ㸦➨⾲㸧 ࠋ㏻ᖖࡢ⫱✀㑅ᢤࡣ

࢝ࢵࣉ᳨ᐃ࡟ࡼࡿホ౯ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࡀ㸪࣐࣮࣮࢝㛤

Ⓨࡸရ✀ࡢ≉ᛶホ౯➼㸪ṇ☜࡞ᐃ㔞ⓗࢹ࣮ࢱࡀᚲせ

࡞ሙྜ࡟ࡣ࣏ࢵࢺ࡛ࡢ᳨ᐃࢆู࡟ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢ

ࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࡲࡓ㸪㑇ఏᏊࡢ㔞ⓗຠᯝ㸦ྠࡌ᢬ᢠ ᛶ㑇ఏᏊࢆ」ᩘᣢࡘሙྜ࡟᢬ᢠᛶࡀᙉࡃ࡞ࡿຠᯝ㸧 ࡀᏑᅾࡍࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡣ୙᫂࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࡲ

ࡓ㸪Gpa6ࡣຎᝏᙧ㉁࡛࠶ࡿࠕㄪ⌮ᚋ㯮ኚࠖ࡜㑇ఏ

ⓗ࡟㐃㙐ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ࡑࡢ㐃㙐ࢆษࡿࡢࡣ㞴ࡋ࠸࡜ࡢ ࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࡉࡽ࡟ࡣ㸪᢬ᢠᛶࡢ㑇ఏ㈨※࡜ࡋ࡚

㔝⏕✀ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵ㸪ࠕ┠ࡀ῝࠸ࠖ࡞࡝㔝⏕

✀⏤᮶ࡢከࡃࡢຎᝏᙧ㉁ࢆ㝖ࡃࡇ࡜ࡀ㞴ࡋࡃ㸪࡛

ࢇ⢊ཎᩱ⏝ࡢ⫱ᡂࡣ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࡀ㸪⏕㣗㸪ຍᕤ⏝

ࡢ⫱ᡂࡣࡲࡔ࠶ࡲࡾ㐍ࢇ࡛࠸࡞࠸࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗ ࡓࠋᖺ࡟+=3&࡛⫱ᡂࡉࢀࡓ⏕㣗࣭ຍᕤ⏝ရ✀ࡢ ࠕ,QQRYDWRUࠖࡣ㸪Gpa5࡜Gpa6ࢆᣢࡗ࡚࠾ࡾ㸪*S࡟

➨ᅗࠉ+=3&࡛ࡢ'1$࣐࣮࣮࢝㑅ᢤ '1$⮬ືᢳฟᶵࠋྎࢆ౑⏝ࡋ'1$ࢆᢳฟࡋ࡚࠸ࡿࠋ

㧗㏿⮬ືศὀᶵࠋ⛊࡛࢙࢘ࣝ࡟ȣOࡢ⁐ᾮࢆศὀ࡛ࡁࡿࠋ

࢙࢘ࣝࣉ࣮ࣞࢺᯛศࡢ3&5཯ᛂࢆ୍ᅇ࡛⾜࠼ࡿ+\GURF\FOHUࠋ

3&5཯ᛂᚋࡢࢧࣥࣉࣝࢆゎᯒࡍࡿ/LJKW6FDQQHUࠋ㑇ఏᏊ㔞ࡢุᐃࡶྍ⬟࡞ᐃ㔞ᛶࢆᣢࡘࠋ

ᑐࡋ࡚ᙉ࠸᢬ᢠᛶࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ㸦᢬ᢠᛶࣞ࣋ࣝ㸧 ࡔࡅ࡛࡞ࡃ㸪 ࠕㄪ⌮ᚋ㯮ኚࠖ࡜ࡢ㐃㙐ࡶษࢀ࡚࠾ࡾㄪ

⌮ຍᕤ㐺ᛶࡶඃࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵ㏆ᖺᬑཬࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿ

ࡀ㸪ᮏရ✀ࡢ⫱ᡂ࡟ࡣ㸪᢬ᢠᛶࡢ㉳※࡛࠶ࡿS. vernei

࡜ࡢ஺㓄࠿ࡽୡ௦ᖺࡀ࠿࠿ࡗࡓ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗ ࡓࠋ࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡣ⫱✀⣲ᮦࢆ⫱ᡂࡍࡿࡓࡵࡢᵝࠎ࡞

ᇶ㔠㸦)RXQGDWLRQ㸪ᖏᗈ␆⏘኱Ꮫࡢᐤ௜ㅮᗙࡢࡼ࠺

࡞ࡶࡢ࡜᥎ ࡉࢀࡿ㸧ࡀタ❧ࡉࢀ࡚࠾ࡾ㸪ࡑࡇ࡛⫱

ᡂࡉࢀࡓ⣲ᮦࢆඖ࡟ከࡃࡢ*S᢬ᢠᛶရ✀ࡀ⫱ᡂࡉࢀ

࡚࠸ࡓ㸦➨⾲㸧 ࠋࡇࢀࡽࡢ⫱✀⣲ᮦࡣ኱Ꮫ➼ࡢᇶ㔠 ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡀಖ᭷ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ヨᩱᥦ౪ዎ⣙ࢆ஺ࢃࡏ ࡤ౑⏝࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ ࠉ⫱ᡂရ✀࡟ࡘ࠸࡚ࡣ3&1࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶ㸦UHVLVWDQFH䠅 ࡢ࡯࠿㸪⪏ᛶ㸦WROHUDQFH㸧ࡶホ౯ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ᢬

ᢠᛶရ✀ࡣࢩࢫࢺࡀᙧᡂࡉࢀ࡞࠸㸪ࡲࡓࡣᙧᡂᩘࡀ ᑡ࡞࠸ࡓࡵ㸪3&1ࡢቑṪࢆᢚไࡋ㸪ᐦᗘࢆῶᑡࡉࡏ

ࡿࡀ㸪⪏ᛶရ✀ࡣᐤ⏕ࢆཷࡅ࡚ࡶῶ཰⿕ᐖࢆཷࡅ࡟

ࡃ࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡾ㸪ឤཷᛶရ✀ࡢ୰࡟ࡶ⪏ᛶࡀ㧗࠸ရ

✀ࡀᏑᅾࡍࡿࠋ᢬ᢠᛶࡢホ౯ࡣ(332㸦࣮ࣚࣟࢵࣃ࠾

ࡼࡧᆅ୰ᾏᆅᇦ᳜≀㜵␿ᶵ㛵㸧ࡢᐃࡵࡿ᪉ἲ㸦௨ୗ

ᶆ‽ἲ㸧࡟ᇶ࡙ࡁ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾ㸪ᶆ‽ရ✀࡜ẚ㍑ࡋ

࡚ࢩࢫࢺࡀ࡝ࡢ⛬ᗘቑῶࡍࡿ࠿࡟ࡼࡗ࡚㹼㸦ᙅ㹼 ᙉ㸧ࡢẁ㝵࡟ศ㢮ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦➨⾲㸪(332㸪 㸧 ࠋ⪏ᛶࡣ࣏ࢵࢺヨ㦂࡟࠾࠸࡚3&1ࡢ᥋✀ࡢ᭷↓

࡟ࡼࡿ཰㔞ᕪࡸ㸪3&1ởᰁᅡሙ࡟࠾࠸࡚ẅ⥺⹸๣ࡢ ฎ⌮༊࡜↓ฎ⌮༊࡛ࡢ཰㔞ᕪ࡟ᇶ࡙ࡁホ౯ࡉࢀ࡚࠸

ࡓࠋ

ࠉ࢜ࣛࣥࢲᅜෆ࡛ࡣ*U㸪*S࡜ࡶ඲࡚ࡢᐤ⏕ᆺ5R㹼 㸪3D㹼ࡢⓎ⏕ࡀ☜ㄆࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪㞄ᅜࢻ

࢖ࢶ࡛ࡣ࢜ࣛࣥࢲ࡜ࡢᅜቃ࡟఩⨨ࡍࡿ࢚࣒ࢫࣛࣥࢺ ᆅ᪉࡟࠾࠸࡚㸪ᖺ࡟࡛ࢇ⢊ཎᩱ⏝ࡢᅡሙ࠿ࡽ᪤

Ꮡࡢ*S᢬ᢠᛶရ✀࡟ᑐࡋ࡚㧗࠸ᐤ⏕ᛶࢆ♧ࡍ᪂ࡋ࠸

*Sಶయ⩌ࡀぢฟࡉࢀࡓࠋࡲࡓ㸪᢬ᢠᛶရ✀࡛3&1ࡢ ቑṪࢆ⧞ࡾ㏉ࡋࡓሙྜ㸪స࡛᢬ᢠᛶࢆᡴ◚ࡍ

ࡿࡼ࠺࡞3&1ࡀฟ⌧ࡍࡿࡇ࡜ࡀᐇ㦂ⓗ࡟ࡶ☜ㄆࡉࢀ

࡚࠾ࡾ㸪ᡴ◚⣔⤫ࡢฟ⌧ࡣ኱ࡁ࡞⬣ጾ࡜ࡢࡇ࡜࡛

⫱✀⣲ᮦྡ ⫱ᡂ䛥䜜䛯ရ✀ ရ✀䛾⏝㏵ ရ✀䛾㻳㼜᢬ᢠᛶ㻛⪏ᛶ

㻭㻹㻣㻤㻙㻟㻣㻜㻠 㻭㼢㼑㼞㼕㼍㻘㻌㻿㼑㼞㼑㼟㼠㼍 䛷䜣⢊⏝ ᢬ᢠᛶ㻛⪏ᛶ

㻭㻹㻣㻤㻙㻟㻣㻟㻢 㻭㼢㼑㼗㼍 䛷䜣⢊⏝ ᢬ᢠᛶ㻛⪏ᛶ

㻭㻹㻣㻤㻙㻟㻣㻣㻤 㻵㼚㼚㼛㼢㼍㼠㼛㼞 䝣䝺䞁䝏䝣䝷䜲䚸⏕㣗⏝ ᢬ᢠᛶ 㻭㻹㻣㻤㻙㻟㻤㻠㻤 㻭㼤㼕㼛㼚㻘㻌㻿㼠㼍㼎㼘㼕㼛 䛷䜣⢊⏝ ᢬ᢠᛶ㻛⪏ᛶ 㻭㻹㻣㻤㻙㻠㻝㻜㻞 㻳㼛㼥㼍㻘㻌㻼㼘㼍㼟㼕㼚㼗㼍 䛷䜣⢊⏝ ᢬ᢠᛶ㻛⪏ᛶ

➨⾲ࠉ࢜ࣛࣥࢲࡢᇶ㔠࡛㛤Ⓨࡉࢀࡓ⫱✀⣲ᮦ࡜ࡑࢀࢆඖ࡟㛤Ⓨࡉࢀࡓ᢬ᢠᛶရ✀

ရ✀㻭 䝕䝆䝺䞊

㻼㼒཯᚟䐟 㻝㻝 㻞㻠㻜

㻼㼒཯᚟䐠 㻡㻜 㻝㻝㻞㻜

㻼㼒཯᚟䐡 㻞㻥 㻟㻡㻞

㻼㼒཯᚟䐢 㻞㻞 㻟㻢㻜

㻼㼒ᖹᆒ 㻞㻤 㻡㻝㻤

㻾㼑㼘㼍㼠㼕㼢㼑

㼟㼡㼟㼏㼑㼜㼠㼕㼎㼕㼘㼕㼠㼥㻌㻔㻑㻕 㻡㻚㻠 㻻㼒㼒㼕㼏㼕㼍㼘㻌㻿㼏㼛㼞㼑

㻔㻝㻙㻥㻕 㻢 㻝

㻑㻌㼛㼒㻌㻾㼑㼟㼕㼟㼠㼍㼚㼏㼑 㻔㻳㼑㼞㼙㼕㼏㼛㼜㼍㻕 㻥㻡

➨⾲ࠉ(332ࡢᶆ‽ἲ࡟ࡼࡿࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࢫࢺࢭࣥ

ࠉࢳࣗ࢘࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶࢫࢥ࢔ࡢィ⟬౛

ရ✀$ࡢ5HODWLYH VXVFHSWLELOLW\ࡣရ✀$ࡢ3I ࢹࢪ࣮ࣞࡢ3I࡛ồࡵࡽࢀ™ ࡜࡞

ࡾ㸦3Iࡣ᱂ᇵᚋᐦᗘ㸧㸪᢬ᢠᛶࡢࢫࢥ࢔ࡣ࡜࡞

ࡿࠋឤཷᛶᶆ‽ရ✀࡛࠶ࡿࢹࢪ࣮ࣞࡢ5HODWLYH VXVFHSWLELOLW\ࡣ࡜࡞ࡿࡓࡵ㸪᢬ᢠᛶࢫࢥ࢔ࡣ

࡜࡞ࡿࠋ*HUPLFRSD࡛⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿホ౯ἲࡢࠕ㸣 RI5HVLVWDQFHࠖࡣ™ ࡜࡞ࡿࠋ

㻾㼑㼘㼍㼠㼕㼢㼑

㼟㼡㼟㼏㼑㼜㼠㼕㼎㼕㼘㼕㼠㼥㻌㻔㻑㻕 㻿㼏㼛㼞㼑

㻨㻝 㻥

㻝㻚㻝㻙㻟 㻤

㻟㻚㻝㻙㻡 㻣

㻡㻚㻝㻙㻝㻜 㻢

㻝㻜㻚㻝㻙㻝㻡 㻡

㻝㻡㻚㻝㻙㻞㻡 㻠

㻞㻡㻚㻝㻙㻡㻜 㻟

㻡㻜㻚㻝㻙㻝㻜㻜 㻞

㻪㻝㻜㻜 㻝

➨⾲ࠉ(332ࡢᶆ‽ἲ࡟ࡼࡿࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࢫࢺ ࠉࠉࢭࣥࢳࣗ࢘࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶホ౯ᇶ‽

5HODWLYHVXVFHSWLELOLW\࡟ࡼࡿ᢬ᢠᛶࡢศ㢮ࠋ

ࢫࢥ࢔ࡀ᭱ࡶᙅࡃ㸪ࡀ᭱ࡶᙉ࠸ࠋ

࠶ࡗࡓࠋ

㸰㸧࢜ࣛࣥࢲ࡟࠾ࡅࡿ3&1㜵㝖ᑐ⟇࡟ࡘ࠸࡚

ࠉ㜵㝖ᑐ⟇࡜ࡋ࡚ࡣࠕࣜࢫࢡࡢᢕᥱࠖࠕ౵ධ㜵Ṇࠖ

ࠕ㐺ษ࡞㍯సయ⣔ࡢ⥔ᣢࠖࠕ᰿⤯࡟ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌

ࡳࠖࡢࡘࡀᣲࡆࡽࢀࡓࠋࠕࣜࢫࢡࡢᢕᥱࠖࡣ㸪⏕

⏘⪅ࡀ⮬ศࡢᅡሙ࡟ࡘ࠸࡚⮬୺ⓗ࡟ᅵተ᳨デࢆ⾜

࠸㸪3&1ࡢ᭷↓㸪✀㢮㸪ᐦᗘ➼ࢆᢕᥱࡍࡿࡇ࡜࡛࠶

ࡾ㸪ࡇࢀ࡟ࡼࡾྲྀࡿ࡭ࡁᑐ⟇ࢆ㐺ษ࡟㑅ᢥ࡛ࡁࡿࠋ ࠕ౵ධ㜵Ṇࠖࡢࡓࡵ࡟ࡣ㸪⑓ᐖ⹸࡟ởᰁࡋ࡚࠸࡞

࠸ṇつࡢ✀࢖ࣔࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜㸪సᴗᶵᲔ➼ࡢὙ ί࡞࡝ࡢ⾨⏕ⓗᡭẁࢆㅮࡌࡿࡇ࡜㸪3&1ࡢᐤ୺࡜࡞

ࡾᚓࡿ㞧ⲡࡸ㔝Ⰻࡤ࠼ࢆไᚚࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶

ࡿࠋࠕ㍯సࠖࡣ3&1ࡢ౵ධࡸቑṪࢆ㜵Ṇࡍࡿࡢ࡟᭷

ຠ࡛࠶ࡾ㸪㠀ᐤ୺స≀ࡸ᢬ᢠᛶရ✀ࡢ᱂ᇵ㸪ᤕ⋓᳜

≀㸦ࣂࣞ࢖ࢩࣙ࡜ྠᵝ࡟3&1ࡢࡩ໬ࢆಁࡍ≀㉁ࢆ⏘

⏕ࡋ㸪᰿࡟ᗂ⹸ࡢ౵ධࢆཷࡅࡿࡀ㸪౵ධࡋࡓᗂ⹸ࡢ

⏕⫱ࢆጉࡆ㸪᰿ෆ࡛Ṛ⁛ࡉࡏࡿస⏝ࢆᣢࡘ᳜≀ࡢࡇ

࡜ࠋࣁࣜࢼࢫࣅS. sisymbriifoliumࡀ᭱ࡶά⏝ࡉࢀ࡚

࠸ࡿ㸧ࡢ฼⏝࡞࡝ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ᢬ᢠᛶရ✀ࡢస

௜ࡅࡣởᰁᅡሙ࡛ࡢῶ཰㜵Ṇࡸ3&1ࡢቑṪᢚไࡔࡅ

࡛࡞ࡃ㸪౵ධ㜵Ṇ⟇࡜ࡋ࡚ࡶ᭷ຠ࡛࠶ࡿࠋࠕ᰿⤯࡟

ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌ࡳࠖ࡜ࡋ࡚ࡣ໬Ꮫⓗ㜵㝖㸪ᤕ⋓᳜≀ࡢ

฼⏝㸪‣Ỉ࡟ࡼࡿ㜵㝖㸪ࣂ࢖࢜ࡃࢇ⵨㸦࢔ࣈࣛࢼ⛉

స≀ࡢࡼ࠺࡞ࡃࢇ⵨᳜≀ࢆ฼⏝ࡋࡓᅵተᾘẘ㸧ࡀ࠶

ࡿࠋ໬Ꮫⓗ㜵㝖࡛ࡣࣂ࢖ࢹ࣮ࢺࡸࢿ࣐ࢺࣜࣥ➼ࡢᅵ ተ᪋⏝⢏๣㸪ࡲࡓࡣ''ࡸࢡࣟࣝࣆࢡࣜࣥ࡜࠸ࡗࡓ ࡃࢇ⵨๣ࢆ౑⏝ࡍࡿࠋᅵተ᪋⏝⢏๣ࡣ3&1ࡢ᰿࡬ࡢ

౵ධࢆ㜼ᐖࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾ㸪ῶ཰ࡣ㜵ࡆࡿࡀᐦᗘప ῶຠᯝࡣᮇᚅ࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡃࢇ⵨๣࡟ࡘ࠸࡚ࡣᏳᐃࡋ

ࡓຠᯝࢆⓎ᥹ࡉࡏࡿ࡟ࡣࣅࢽ࣮ࣝ⿕そࡀᚲせ࡛࠶

ࡾ㸪ປຊ࡜ࢥࢫࢺࡀ࠿࠿ࡿࠋࡲࡓ㸪⎔ቃ࡬ࡢ㓄៖࠿

ࡽࡃࢇ⵨๣ࡢ฼⏝ࡣᢚไࡉࢀࡿ᪉ྥ࡟࠶ࡿࠋᤕ⋓᳜

≀࡜ࡋ࡚ࡣࣁࣜࢼࢫࣅ㸦ࣟࢣࢵࢺ࣮ࣜࣇ㸧ࡢ࡯࠿㸪

㏻ᖖࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙࡶ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣឤཷᛶရ

✀ࢆ㏻ᖖ㏻ࡾ᱂ᇵࡋ3&1ࢆࡩ໬ࡉࡏ㸪ࢩࢫࢺࡀᙧᡂ ࡉࢀࡿ๓࡟ࣛ࢘ࣥࢻ࢔ࢵࣉࢆᩓᕸࡋ࡚ᆅୖ㒊ࢆᯤṚ ࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ㸪3&1ࢆῶᑡࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛

࠶ࡿࠋ‣Ỉ࡟ࡼࡿ㜵㝖ࡣ㸪ᅡሙࢆࣨ᭶㛫‣Ỉ≧ែ

࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛3&1ࢆ㜵㝖ࡍࡿ᪉ἲ࡛࠶ࡿࠋࣂ࢖࢜ࡃ

ࢇ⵨ࡣ࢔ࣈࣛࢼ⛉స≀ࢆࡍࡁ㎸ࢇ࡛ࣅࢽ࣮ࣝ⿕そࡍ

ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚⥺⹸㢮ࢆ㥑㝖ࡍࡿ᪉ἲ࡛࠶ࡿࠋ‣Ỉ ཬࡧᅵተ㑏ඖᾘẘࡣ࠶ࡿ⛬ᗘࡢẼ ࡀᚲせ࡛࠶ࡾ㸪 ኟᮇ࡟ᐇ᪋ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ

ࠉࡲࡓ࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡣ⏕⏘⪅ࡢస௜ࡅィ⏬ࡢ⟇ᐃᨭ᥼

ࢯࣇࢺ࢙࢘࢔1HPDGHFLGH㸦KWWSZZZQHPDGHFLGH FRPHQJOLVKKRPH㸧ࡀ㛤Ⓨ㸪ά⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ

࡜ࡔࡗࡓࠋ1HPDGHFLGHࡣ࣮࣡࣊ࢽࣥࢤࣥ኱Ꮫࡢ◊✲

ᡂᯝࢆඖ࡟㛤Ⓨࡉࢀ㸪᭱㐺࡞㜵㝖⣲ᮦࡸࡑࡢ⤌ࡳྜ

ࢃࡏ➼ࢆ฼⏝⪅࡟ᥦ᱌ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ

㸰㸬*HUPLFRSD%UHHGLQJ6WDWLRQ㸦➨ᅗ㸧

ᡤࠉᅾ㸸.HUJXLYDUFK &K¤WHDXQHXIGX )DRX )UDQFH㸦ࣃࣜࡢす༡す⣙NPࡢࢩࣕ

ࢺ࣮ࢾࣇ㸻ࢹࣗ㸻ࣇ࣮㑹እ࡟❧ᆅ㸧

⤌⧊ᴫせ㸸*HUPLFRSDࡣࣂࣞ࢖ࢩࣙࡢ⫱✀ཬࡧ✀Ꮚ

⏕⏘ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ௻ᴗ࡛࠶ࡾ㸪࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛➨

㸴఩ࡢつᶍ࡛࠶ࡿࠋ⏕㣗⏝㸪ࣇࣛ࢖⏝㸪ࢳࢵࣉ

⏝㸪࡛ࢇ⢊ཎᩱ⏝ࡢ⫱✀ࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾ⌧ᅾရ

✀࡟⫱ᡂ⪅ᶒࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋࣇࣛࣥࢫᅜෆࡢ

➨ᅗࠉ*HUPLFRSD%UHHGLQJ6WDWLRQ

*HUPLFRSD%UHHGLQJ6WDWLRQࡢእほࠋ

✀࢖ࣔฟⲴ࡟ྥࡅࡓ‽ഛసᴗࠋ✀࢖ࣔࡣ࣮ࣚࣟࢵࣃ௨እࡢᅜ࡟ࡶ㍺ฟࡉࢀࡿࠋ

KD࡛ࢺࣥࡢ✀࢖ࣔ⏕⏘ࢆ⾜ࡗ࡚࠾

ࡾ㸪ࡇࡢෆ㸣ࡣ࣮ࣚࣟࢵࣃ㸪㸣ࡀ࣮ࣚࣟࢵ

ࣃ௨እࡢᅜ࡬ฟⲴࡉࢀࡿࠋࡲࡓ㸪௨ୖࡢᅜ࡛

ရ✀ࡢチㅙࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾ㸪᪥ᮏ࡛ࡶࢩࣥࢩ࢔㸪 ࢧࢵࢩ࣮㸪ࢥ࣮ࣟࣝ࡞࡝ࡀ㈍኎ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ᛂᑐ⪅㸸(ULF%RQQHOẶ㸦5 '0DQDJHU㸧 㸪&DWKHULQH

&KDWRWẶ㸦3K\WRSDWKRORJLVW㸧 㸪6\OYDLQ )RXUQHW Ặ㸦5HVHDUFK(QJLQHHU㸪,15$ᡤᒓ㸧

㸯㸧*HUPLFRSD࡛ࡢ⫱✀࡟ࡘ࠸࡚

㸦㸧⫱✀ࡢᴫせ

ࠉရ✀⫱ᡂࡢὶࢀࡣ᪥ᮏ࡜ྠᵝ࡛࠶ࡿࡀ㸪୍సᙜࡓ

ࡾࡢ᧛✀ᩘࡀ⢏㸦➨⾲㸧࡛࠶ࡾ㸪໭

㎰◊ࡼࡾ⫱✀ࡢつᶍࡣ኱ࡁ࠸ࠋࡲࡓ㸪ࡇࡢᐇ⏝⫱✀

࡜ࡣู࡟ᖺ㛫㹼⢏⛬ᗘࢆ⫱✀⣲ᮦࡢ㛤

Ⓨࡢࡓࡵ࡟ᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ࠉ஺㓄ࡣ᫓࡟ ᐊෆ࡛⾜࠺࡜ࡢࡇ࡜࡛㸪ࡇࢀࡣᬬࡉ

ࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵ࡜సᴗศᩓࡢࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋ஺㓄᫬࡟ሢ ⱼࡸࢫࢺࣟࣥࢆ㝖ཤࡋ㛤ⰼࢆಁࡍⅬ࡞࡝ࡣ᪥ᮏ࡛ࡢ

஺㓄࡜ྠᵝ࡛࠶ࡗࡓࠋ⫱✀࡟ࡘ࠸࡚ࡣ஧ಸయ࡜ᅄಸ యࡢ୧᪉࡛ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛㸪㔝⏕✀ࡢ᢬ᢠ ᛶࢆ฼⏝ࡍࡿ㝿࡟ࡣ㸪㔝⏕✀࡟⏤᮶ࡍࡿ୙Ⰻᙧ㉁ࢆ

㝖ཤࡋᐇ⏝ᛶࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟㸪஧ಸయ࡛ࣞ࣋ࣝຠ⋡

ⓗ࡟㑅ᢤࢆ㐍ࡵ⫱✀⣲ᮦࢆ⫱ᡂࡋ㸪ࡑࡢᚋಸຍࡋ࡚

ᐇ⏝ရ✀ࢆ⫱ᡂࡋ࡚࠸ࡓࠋ

ࠉ*U࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶࡣᚲ㡲ࡢᙧ㉁࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾ㸪ᑡ

࡞ࡃ࡜ࡶ∦ぶࡣ*U᢬ᢠᛶࡢࡶࡢࢆ⏝࠸ࡓ஺㓄ࢆ⾜ࡗ

࡚࠸ࡿࠋ*U࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶࡢ㑅ᢤࡣ໭㎰◊࡟࠾ࡅࡿ

⏕⏘ຊ᳨ᐃヨ㦂ࡢᖺ┠㸦஺㓄ࢆᖺ┠࡜ࡍࡿ࡜ᖺ

┠㸧ࡢẁ㝵࡛ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ⫱✀ሙࡀ✀࢖ࣔ⏕⏘ᆅ

࡟❧ᆅࡋ࡚࠾ࡾ㸪3&1ࢆᢅ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡓࡵ㸪

᢬ᢠᛶࡢ㑅ᢤࡣ࢜ࣛࣥࢲࡢ௻ᴗ࡟ጤクࡋ㸪࢝ࢵࣉ᳨

ᐃ࡟ࡼࡗ࡚⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪*U᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊH1

࡟㛵ࡋ࡚ࡣ㏆ᖺ'1$࣐࣮࣮࢝࡟ࡼࡿ㑅ᢤࡶྲྀࡾධࢀ

࡚࠾ࡾ㸪6FKXOW]ࡽࡢ࣐࣮࣮࢝ࢆ฼⏝ࡋ࡚㑅 ᢤࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋ*U࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶホ౯ࡢ⤖ᯝ㸪ឤཷ

ᛶࡔࡗࡓࡶࡢࡣῈửࡉࢀࡿࠋ࡞࠾㸪*U᢬ᢠᛶ௨እࡢ ᙧ㉁࡟㛵ࡍࡿ࣐࣮࣮࢝㑅ᢤࡣᐇ᪋ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋ

᪥ᮏ࡛ࡣ㸪ࠕప 㞴⢾໬ᛶࠖࡣ࣏ࢸࢺࢳࢵࣉࢫ⏝ࡸ

ࣇࣛ࢖ࢻ࣏ࢸࢺ⏝࡞࡝Ἔຍᕤ⏝㏵ྥࡅရ✀࡛㔜せ

࡞ᙧ㉁࡛࠶ࡿࡀ㸪*HUPLFRSD࡛ࡣ⏕㣗⏝࡛ࡶప  㞴⢾໬ᛶࡀ㔜せ࡞ᙧ㉁࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡇࢀࡣࣇࣛ

ࣥࢫேࡀ⢾໬ࡋࡓࣂࣞ࢖ࢩࣙࢆዲࡲ࡞࠸ࡓࡵ࡜ࡢ ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡲࡓ㸪᪥ᮏ࡟ࡣ࡞࠸ホ౯ᇶ‽࡜ࡋ࡚

͆5XVWLFLW\͇࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡣⱆࡢఙ ࡧࡸࡍ࠸ ᗘ᮲௳࡛㈓ⶶࡋ㸪ⱆࡢఙࡧ࡚ࡁࡓ࡜ࡇࢁ

࡛ⱆࢆษࡿࡇ࡜ࢆᅇ⧞ࡾ㏉ࡋ࡚㸪ࡑࢀ࡛ࡶၥ㢟↓

ࡃ⏕⫱ࡍࡿࡶࡢࢆ㑅ᢤࡍࡿࡶࡢ࡛㸪᮲௳ࡢᝏ࠸⎔ቃ

ୗ࡛ࡶ⏕⫱࡛ࡁࡿရ✀ࡢ⫱ᡂࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜

ࡔࡗࡓࠋࣇࣛࣥࢫ࡛ᬑཬࡋ࡚࠸ࡿࣂࣞ࢖ࢩࣙရ✀

ࡣ㸪ᖺ๓ࡣࠕࣅࣥࢳ࢙ࠖࡀ๭௨ୖࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡓ ࡀ㸪ࡑࡢᚋ࣐࣮ࢣࢵࢺ࠿ࡽࡢከᵝ࡞せᮃ࡟ᛂ࠼࡚ရ

✀ࡀ⫱ᡂࡉࢀ㸪⌧ᅾࡢࠕࣅࣥࢳ࢙ࠖࡢࢩ࢙࢔ࡣ๭

௨ୗ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ*HUPLFRSDࡀ⫱

ᡂࡋࡓሢⱼࡀᑠ⢏࡛㛗࠸ࠕࢩࣕࣝࣟࢵࢺࠖ࡜࠸࠺ရ

✀ࡣ㸪ᑠ⢏࡛࠶ࡿⅬࢆά࠿ࡋ࡚ࢧࣛࢲ⏝ရ✀࡜ࡋ࡚

࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛ᗈࡃᬑཬࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ 㸦㸧*S᢬ᢠᛶရ✀ࡢ⫱ᡂ࡟ࡘ࠸࡚

ࠉ*HUPLFRSD࡛ࡣS. tuberosum /VVS

andigena㸪 S. vernei㸪S. spegazzinii㸪S. sparsipillum㸪S. gourlay

➼ࡢ㏆⦕✀࡟⏤᮶ࡍࡿ3&1᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ฼⏝ࡋ

࡚࠸ࡓࠋᚋ㏙ࡍࡿࡼ࠺࡟㸪୙Ⰻᙧ㉁࡜㐃㙐ࡋ࡚࠸

ࡿ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࡶ࠶ࡿࡓࡵ㸪ࡇࢀࡽࡢ඲࡚ࡢ᢬ᢠ ᛶ㑇ఏᏊࡀရ✀࡜ࡋ࡚ᐇ⏝ⓗ࡟฼⏝ྍ⬟࡞Ỉ‽࡟

ࡣ㐩ࡋ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ᵝࡔࡀ㸪࠿࡞ࡾከࡃࡢ 㑇ఏ㈨※ࢆ฼⏝ࡋࡓ᢬ᢠᛶ⫱✀ࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋࡇ ࡢ୰࡛*HUPLFRSD࡟࠾࠸࡚㸪*S᢬ᢠᛶရ✀ࡢ⫱ᡂ࡟

᭱ࡶ฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣS. vernei࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ

*HUPLFRSDࡢ᢬ᢠᛶ㑇ఏ㈨※ࡣ㸪୺࡟ࣇࣛࣥࢫᅜ❧

㎰Ꮫ◊✲ᡤ㸦,15$㸧࠿ࡽᑟධࡋ࡚࠸ࡿࡀ㸪ࡑࢀ௨እ

࡟ࡶྛᅜࡢࢪ࣮ࣥࣂࣥࢡ࠿ࡽࡶᮦᩱࢆᑟධࡋ㸪฼⏝

ࡀᅗࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࢀࡣከᵝ࡞᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆ฼⏝

ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ᢬ᢠᛶࡢᔂቯࢆ㜵ࡄ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡜㸪

ࡼࡾᙉ࠸Ỉ‽ࡢ᢬ᢠᛶ㸦⊂⮬ࡢホ౯ᇶ‽࡛㸣௨

ୖࠋホ౯ᇶ‽࡟ࡘ࠸࡚ࡣᚋ㏙㸧ࢆ᥈⣴ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠

ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋS. sparsipillumࡢ᢬ᢠᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ

&DURPHOࡽ㸦㸧ࡀሗ࿌ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟㸪ࡘࡢ᢬

ᢠᛶ㑇ఏᏊࢆᣢࡘࡇ࡜࡛࠿࡞ࡾᙉ࠸᢬ᢠᛶࢆ௜୚ࡍ

ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ㸪㑅ᢤ࡟'1$࣐࣮࣮࢝ࡶ฼⏝࡛ࡁࡿࡓ

ࡵ㸪ࡑࡢ᢬ᢠᛶࡢᑟධࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࡀ㸪୙Ⰻᙧ㉁࡜

ࡢ㐃㙐ࡀ࠶ࡿࡓࡵ」ᩘᅇࡢᡠࡋ஺㞧ࢆ⾜ࢃ࡞ࡅࢀࡤ

࡞ࡽࡎ㸪ࡲࡔᐇ⏝ရ✀࡟ࡣ฼⏝࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸࡜ࡢࡇ

࡜ࡔࡗࡓࠋࡲࡓ㸪S. verneiࡢ᢬ᢠᛶࡣ࣮࣌ࣝ༡㒊ࡢ ಶయ⩌࡟ࡣຠᯝࡀ࠶ࡿࡀ㸪࣮࣌ࣝ୰໭㒊ࡢಶయ⩌࡟

ࡣຠᯝࡀ↓࠸ࡢ࡟ᑐࡋ㸪S. sparsipillumࡢ᢬ᢠᛶࡣ

࣮ࣚࣟࢵࣃ඲ᅵࡢಶయ⩌ࡔࡅ࡛࡞ࡃ㸪࣮࣌ࣝ୰໭㒊 ࡢಶయ⩌࡟ࡶຠᯝࡀ࠶ࡿ࡞࡝㸪ᖜᗈ࠸ಶయ⩌࡟᭷ຠ

࡛࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ

ࠉ*HUPLFRSD࡛ࡣ*S᢬ᢠᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪'1$࣐࣮࣮࢝

ࡣ฼⏝ࡋ࡚࠾ࡽࡎ㸪⾲⌧ᆺ࡟ࡼࡿ㑅ᢤࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡚

࠸ࡓࠋ*S᢬ᢠᛶࡣ⫱✀㑅ᢤẁ㝵࡛ࡣ࢝ࢵࣉ᳨ᐃ࡟ࡼ

ࡾホ౯ࡋ㸪⫱✀ࡢ᭱⤊ẁ㝵࡛බⓗᶵ㛵࡛ࡢ࣏ࢵࢺヨ 㦂࡟ࡼࡿホ౯ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ࢝ࢵࣉ᳨ᐃࡣ*U᢬ᢠᛶ ࡢ㑅ᢤ࡜ྠࡌ⫱✀ẁ㝵㸦஺㓄࠿ࡽᖺ┠㸧࡟࠾࠸࡚

㹼཯᚟࡛ᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾ㸦➨⾲㸧 㸪ಶࡢࢩࢫࢺࢆ

᥋✀㸪᱂ᇵࡋࢩࢫࢺࡀᖹᆒಶ௨ୖᙧᡂࡉࢀࡓࡶࡢ

ࢆឤཷᛶ࡜ุᐃࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋࡓࡔࡋ*U

᢬ᢠᛶࡣᚲ㡲࡛࠶ࡿࡀ㸪*S᢬ᢠᛶࡣᚲ㡲࡛ࡣ࡞࠸࡜

ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋࣇࣛࣥࢫ࡟Ⓨ⏕ࡋ࡚࠸ࡿ*Sࡢࣃࢯࢱ

࢖ࣉࡣ3D࡛࠶ࡿࡓࡵ㸪᥋✀࡟ࡣ3Dࡢ୰࡛᭱ࡶῶ཰

⿕ᐖࡢ኱ࡁ࠸&KDYRUQD\࡜࠸࠺ಶయ⩌ࡀ⏝࠸ࡽࢀ࡚

࠸ࡓࠋ࣏ࢵࢺヨ㦂࡛ࡣ㸪࣮ࣚࣟࢵࣃᶆ‽ἲ࡜ྠᵝࡢ ᪉ἲ࡛࠶ࡿࡀ㸪⤖ᯝࢆ5HODWLYH 6XVFHSWLELOLW\࡛

ࡣ࡞ࡃ⊂⮬ࡢᇶ‽࡛࠶ࡿ௨ୗࡢᘧ࡟ࡼࡗ࡚ᑟ࠿ࢀࡿ

ࠕRI5HVLVWDQFHࠖ࡟ࡼࡗ࡚ホ౯ࡋ࡚࠸ࡓࠋ ࠉࠉRI5HVLVWDQFH 7

_+<

7

_FRQWURO

™

7

_+<

࠾ࡼࡧ7

_FRQWURO

ࡣ᳨ᐃ⣔⤫࠾ࡼࡧឤཷᛶᑐ↷ရ✀ୖ

࡛ࡢ*Sࡢ᱂ᇵᚋᐦᗘ3Iࢆ♧ࡍ㸦ィ⟬౛ࢆ➨⾲࡟♧

ࡍ㸧ࠋࡇࡢ್ࡀ㸣௨ୖࢆ᢬ᢠᛶࡢ┠ᶆ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ

࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡣ࣮ࣚࣟࢵࣃᶆ‽ἲ࡛ࡢ ௨ୖࡢ᢬ᢠᛶ࡟┦ᙜࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ

㸰㸧ࣇࣛࣥࢫ࡟࠾ࡅࡿ*S㜵㝖ᑐ⟇࡟ࡘ࠸࡚

ࠉࣇࣛࣥࢫ࡛ࡣᖺ௦ᚋ༙࡟3&1ࡀ☜ㄆࡉࢀ㸪*U

᢬ᢠᛶရ✀ࡢᬑཬ࡜࡜ࡶ࡟*Sࡀᗈࡃ☜ㄆࡉࢀࡿࡼ࠺

࡟࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ௨๓ࡣᖺ࡟Ⓨฟࡉࢀࡓ((&

ᣦ௧((&࡟ᇶ࡙ࡃ✀࢖ࣔ⏕⏘⟶⌮ࢆᐇ᪋ࡋ࡚

࠸ࡓࡀ㸪⌧ᅾ࡛ࡣ(8ᣦ௧(&㸦ᚋ㏙㸧࡟ᇶ࡙

࠸࡚ᵝࠎ࡞ᑐ⟇ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ*Sᣑ኱㜵Ṇ⟇ࡣ*U ᣑ኱㜵Ṇ⟇࡜ྠᵝ࡛࠶ࡾ㸪⥲ྜⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࡀ㔜せ

࡛࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋⓎ⏕ᣑ኱ࢆ㜵ࡄ࡟ࡣ㸪ࣂ

ࣞ࢖ࢩࣙ௨እࡢస≀࡟ࡘ࠸࡚ࡶಖドࡉࢀࡓ✀Ꮚࢆ౑

࠺ࡇ࡜㸪ᖺ㍯సࢆ⥔ᣢࡍࡿࡇ࡜㸪3&1ࡢᐤ୺࡜࡞

ࡾᚓࡿ඲࡚ࡢస≀ࡢ᳜࠼௜ࡅ๓࡟ᅵተ᳨デࢆ⾜࠺య ไࢆ☜❧ࡍࡿࡇ࡜㸪㎰ᆅ஺᥮ࡸ㎰ᶵලࡢ⛣ືࡢ๓࡟

3&1ࡢⓎ⏕ࡢ᭷↓ࢆཝ㔜࡟☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶

ࡿࠋࡲࡓࣇࣛࣥࢫ࡛ࡣࣃࣜࡢ໭㒊࡛㣗⏝ࢆ⏕⏘ࡋ㸪

✀࢖ࣔࡣ௒ᅇゼၥࡋࡓ*HUPLFRSDEUHHGLQJVWDWLRQ

ࢆྵࡴ༡す㒊࡛⏕⏘ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡾ㸪㣗

⏝ࡢ⏘ᆅ࡜✀࢖ࣔࡢ⏘ᆅࢆཝ᱁࡟ศࡅࡿࡇ࡜ࡀ3&1 ࡢᣑ኱㜵Ṇ࡟᭱ࡶ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋᅡ ሙ࡛3&1ࡢⓎ⏕ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓሙྜ࡟ࡣ㸪ࡲࡎⓎ⏕✀

ࡀ*S࡞ࡢ࠿*U࡞ࡢ࠿ࡑࢀ࡜ࡶ୧✀ࡀΰᅾࡋ࡚࠸ࡿࡢ

࠿㸪ࡲࡓⓎ⏕ᐦᗘࢆ☜ᐇ࡟ぢᴟࡵࡿࡇ࡜ࡀ㜵㝖ᑐ⟇

ࡢ᪉㔪ࢆỴࡵࡿୖ࡛㔜せ࡞᝟ሗ࡟࡞ࡿ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶

ࡿࠋࡑࡢୖ࡛㐺ษ࡞㍯సయ⣔ࢆ⥔ᣢࡋ㸪ࣁࣜࢼࢫࣅ

➼ࡢᤕ⋓᳜≀ࡢ᱂ᇵ㸪ẅ⥺⹸๣ࡢ᪋⏝➼ࢆᐇ᪋ࡋ࡚

࠸ࡿࠋⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡿ✀࡟ྜࢃࡏࡓ᢬ᢠᛶရ✀ࡢ᱂ᇵ ࡀ᭱ࡶ᭷ຠ࡞ᡭẁ࡛࠶ࡿࡀ㸪᢬ᢠᛶရ✀ࢆ㐃⥆ⓗ࡟

స௜ࡅࡍࡿ࡜㸪ࡑࢀࡽࢆᡴ◚ࡍࡿ㞟ᅋࡢฟ⌧ࢆㄏⓎ

ࡋࡸࡍ࠸ࡓࡵ㸪ឤཷᛶရ✀࡜ࡢ஺஫స௜ࡅࡀᮃࡲࡋ

࠸࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ

㸱㸬1$.GH1HGHUODQGVH$OJHPHQH.HXULQJVGLHQVW㸸 7KH 'XWFK *HQHUDO ,QVSHFWLRQ 6HUYLFH࠾

ࡼࡧ6$6$6FLHQFH DQG $GYLFH IRU 6FRWWLVK

$JULFXOWXUH

ࠉ1$.㸦࢜ࣛࣥࢲ㸧࠾ࡼࡧ6$6$㸦ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ㸧 ࡣ㸪࡜ࡶ࡟✀ⱑࡢ᳨ᰝ㺃ㄆドࡸ⑓ᐖ⹸ࡢ᳨デ㸪ᑐ⟇

ᣦᑟ࡞࡝ࢆ⾜࠺බⓗᶵ㛵࡛࠶ࡿࠋ୧ᶵ㛵࡛ࡢどᐹෆ ᐜࡣྠᵝ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽ㸪୍ᣓࡋ࡚࡜ࡾࡲ࡜ࡵ

ࡿࠋ

1$.㸦➨ᅗ㸧

ᡤࠉᅾ㸸5DQGZHJ 3RVWEXV %&

(PPHORRUG 7KH 1HWKHUODQGVࠉ࢔࣒ࢫࢸࣝࢲ

࣒ࡢ໭ᮾ⣙NPࡢ࢚࣓࣮ࣟࣝࢺᕷෆ࡟❧ᆅ

⤌⧊ᴫせ㸸✀ⱑἲ㸪᳜≀㜵␿ἲ࡟ᇶ࡙ࡁ㸪ᇦෆࡢ✀

ⱑ᳨ᰝ࣭ㄆド㸪⑓ᐖ⹸ࡢ᳨デ㸪㜵␿ᑐ⟇ࢆ⾜࠺

බ┈ἲே࡛࠶ࡿࠋᙺဨྡ㸪ᖖ໅⫋ဨྡ࡟ຍ

࠼㸪୺࡜ࡋ࡚ᅡሙ᳨ᰝ࣭᳜≀᳨デࡸᅵተ᥇ྲྀࢆ

ᐇ᪋ࡍࡿ㠀ᖖ໅⫋ဨ⣙ྡࡀ໅ົࡍࡿࠋ⤒⏘

┬⟶㎄ࡔࡀ㸪⊂❧᥇⟬࡟ࡼࡗ࡚㐠Ⴀࡉࢀ࡚࠸

ࡿࠋࣂࣞ࢖ࢩࣙࡢ✀࢖ࣔ⏕⏘⟶⌮ࡣ୺せᴗົ࡜

࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ᛂᑐ⪅㸸-DDS +DDNẶ㸦7HFKQLVFKH FRRUGLQDWRU NHXULQJHQ㸪᳨ᰝᢏ⾡ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮㸧

6$6$㸦➨ᅗ㸧

ᡤࠉᅾ㸸5RGGLQJODZ5RDG(GLQEXUJK(+)-8.

㸦࢚ࢪࣥࣂࣛ㥐࠿ࡽす᪉⣙NPࡢ㑹እ࡟❧ᆅ㸧

⤌⧊ᴫせ㸸ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻᨻᗓࡢᶵ㛵࡛࠶ࡾ㸪᳜

≀㜵␿㸪✀ⱑ⏕⏘⟶⌮㸪㣗ရࡢᏳ඲ᛶ⟶⌮㎰

⸆ࡢṧ␃ᛶ࡞࡝ࢆᢸ࠺ࠋ1$.ྠᵝ࡟✀࢖ࣔ⑓ᐖ

⹸᳨デࡣ୺せᴗົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ᛂᑐ⪅㸸-RQ 3LFNXSẶ㸦+HDG RI 9LURORJ\

= R R O R J \ 㸧 㸪 ' D Y L G . H Q \ R Q Ặ 㸦 + H D G R I

' L D J Q R V W L F V : L O G O L I H 0 R O H F X O D U

%LRORJ\㸧㸪.LP'DYLHẶ㸦1HPDWRORJLVW㸧 ࠉ

㸯㸧✀࢖ࣔ⏕⏘ࢆᕠࡿᴫἣ

ࠉ୧ᅜࡢ㎰ᴗ࡟࠾࠸࡚㸪ࡑࡢ཰┈ᛶࡢ㧗ࡉ࠿ࡽ✀࢖

ࣔ⏕⏘ࡢ㔜せᛶࡣ㠀ᖖ࡟኱ࡁ࠸ࠋ࢜ࣛࣥࢲࡣࣂࣞ࢖

ࢩࣙ⏕⏘㠃✚KDࡢ࠺ࡕ㸪KDࡀ✀࢖ࣔ⏕

⏘ᅡሙ࡛࠶ࡾ㸪ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣࣂࣞ࢖ࢩࣙ⏕⏘

㠃✚KDࡢ࠺ࡕ㸪KDࡀ✀࢖ࣔ⏕⏘ᅡሙ࡛

࠶ࡿࠋࡲࡓ㸪୧ᆅᇦ࡜ࡶ࢘࢖ࣝࢫࢆ፹௓ࡍࡿ࢔ࣈࣛ

࣒ࢩࡢⓎ⏕ࡀᑡ࡞࠸ࡓࡵ೺඲ᛶࡀồࡵࡽࢀࡿ✀࢖ࣔ

⏕⏘࡟㐺ࡋ࡚࠸ࡿࠋ⏕⏘ࡉࢀࡓ✀࢖ࣔࡢ࡯࡜ࢇ࡝

ࡣ㸪(8ྛᅜࡸㅖእᅜ࡬㍺ฟࡉࢀ㸪㔜せ࡞཰┈※࡜

࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵ㸪✀࢖ࣔࡢ㧗࠸ရ㉁ࢆ⥔ᣢ࣭

ಖドࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せどࡉࢀ㸪ࡑࢀࢆ1$.࠾ࡼࡧ6$6$

ࡀᢸࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ࠉ✀࢖ࣔࡣ㸪ᅡሙ࡛ࡢ᱂ᇵᒚṔࡸ࢘࢖ࣝࢫឤᰁ⋡➼

࡟ࡼࡗ࡚➼⣭ศࡅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡣඖᰴ

㸦⤌⧊ᇵ㣴㸧࠿ࡽᅡሙ᱂ᇵ࡟⛣ࡋ࡚ᖺ┠ࡲ࡛ࢆ6㸪 ࡑࡢᚋᖺࢆ⤒ࡿࡈ࡜࡟6(㸪(㸪$㸪&࡜༊ศࡉࢀ㸪ࢫ ࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣ࡯ࡰྠᵝ࡟㸪ᅡሙ᱂ᇵୡ௦┠ࡲ

࡛࡛࢘࢖ࣝࢫࢆ඲ࡃಖ⳦ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࢆ3%㸪ୡ ௦┠ࡲ࡛࡛࢘࢖ࣝࢫಖ⳦⋡ࡀ୍ᐃ௨ෆ㸦࢘࢕ࣝࢫࡢ

✀㢮࡟ࡼࡗ࡚ᇶ‽ࡀ␗࡞ࡿ㸧ࡢࡶࡢࢆ6㸪ࡑࡢᚋୡ ௦ከࡃ࡞ࡿࡈ࡜࡟6(㸪(࡜ࣛࣥࢡศࡅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

࢘࢖ࣝࢫ➼ࡢឤᰁ⋡ࡢタᐃࡣ㸪㧗࠸ࢡࣛࢫ࡯࡝ཝ ࡋࡃ㸪౛࠼ࡤࢪࣕ࢞࢖ࣔ㹗࢘࢖ࣝࢫ࡛ࡣ6ࢡࣛࢫࡀ 㸪6(ࢡࣛࢫࡀ㸪(ࢡࣛࢫࡣ࡜࡞ࡗ࡚࠸

➨ᅗࠉ1$.

1$.ࡢእほࠋ

1$.ࡢᴫせࡸ࢜ࣛࣥࢲࡢ✀࢖ࣔ஦᝟࡟㛵ࡍࡿࣞࢡࢳ࣮ࣕ㢼ᬒ

➨ᅗࠉ6$6$

㸬6$6$ࡢእほࠋ

6$6$ゼၥ᫬ࡢ㞟ྜ෗┿ࠋᕥ࠿ࡽ໭ᾏ㐨❧⥲ྜ◊✲ᶵᵓ㸦㐨⥲◊㸧໭ぢ㎰ᴗヨ㦂ሙࡢᑠ㔝ᑎ㭯ᑗ୺

ᰝ㸪ዉⰋ㒊Ꮥ㸪ᖏᗈ␆⏘኱Ꮫಖᆏ࿴Ⰻᩍᤵ㸪6$6$ࡢ-RKQ 3LFNXSẶ㸪㐨⥲◊୰ኸ㎰ᴗヨ㦂ሙࡢᒣୗ

㝧Ꮚ◊✲୺௵㸪ὸ㔝㈼἞㸪୵⏣⠜ᙪ㸪6$6$ࡢ.LP'DYLHẶ

ࡿࠋ཰✭ࡉࢀࡓ✀࢖ࣔࡣ㸪ࡇࢀࡽࡢ༊ศ࡟ࡋࡓࡀࡗ

࡚➼⣭௜ࡅࡉࢀ㸪➼⣭࡜᳨ᰝ῭ࡳ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡍ ㄆドࣛ࣋ࣝ㸦➨ᅗ㸧ࢆ௜ࡉࢀ࡚(8ෆእ࡬ฟⲴࡉࢀ

ࡿࠋ

ࠉ1$.࠾ࡼࡧ6$6$ࡣ㸪✀࢖ࣔ⏕⏘ᕤ⛬࡟࠾࠸࡚ᵝࠎ

࡞᳨ᰝ㸦ᅵተ᳨デ㸸3&1࡞࡝㸪ᅡሙ᳨ᰝ㸸␗ᙧᰴ㸪

Erwiniaࡸ࢘࢖ࣝࢫ⨯⑓ᰴࡢᢤࡁྲྀࡾ㸪⏕⏘≀᳨

ᰝ㸸࢘࢖ࣝࢫࡸRalstonia㸧ࢆ⾜࠸㸪✀ⱑࡢ೺඲ᛶࢆ

ࢳ࢙ࢵࢡࡋ⥔ᣢࡋ࡚࠸ࡿࠋ1$.࡛ࡣᡤᒓࡢࢫࢱࢵࣇ

ࡀࡇࢀࡽ඲࡚ࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾ6$6$࡛ࡣᅵተ᳨デࡸ⏕⏘

≀᳨ᰝࡣ⮬ᶵ㛵࡛⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀ㸪ᅡሙ᳨ᰝ㸦ᢤࡁྲྀ

ࡾㄪᰝ㸧ࡸᅵተ᥇ྲྀ࡞࡝ࡣࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻᨻᗓࡢ⫋

ဨࡀ⾜࠸㸪6$6$ࡣࡇࢀ࡟ᑐࡋ࡚◊ಟࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸

ࡿࠋ

㸰㸧ࢪࣕ࢞࢖ࣔࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘㸦3&1㸧ᑐ⟇࡟ࡘ

࠸࡚

㸦㸧(8 'LUHFWLYH (&㸦KWWSHXU O H [ H X U R S D H X O H J D O F R Q W H Q W H Q

$//"XUL &(/(;/㸧

ࠉᖺ᭶᪥࡟(8ࡀⓎฟࡋ㸪ᇦෆ࡟࠾ࡅࡿ3&1ࡢ

⶝ᘏ㜵Ṇᑐ⟇࡟ࡘ࠸࡚ලయⓗ࡟ᣦ♧ࡋࡓᣦ௧᭩࡛㸪 ຍ┕ྛᅜࡢ3&1ᑐ⟇ࡢᇶᮏ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋゼၥࡋࡓ

ྛᶵ㛵࡟࠾࠸࡚ࡶ➼ࡋࡃㄝ᫂ࢆཷࡅ㸪3&1ᑐ⟇ࡢᇶ

♏࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽ㸪௨ୗ࡟ࡑࡢᴫ␎ࢆࡲ࡜ࡵ

ࡿࠋᮏᣦ௧᭩࡛ࡣ㸪බⓗᶵ㛵࡟ࡼࡿᅵተ᳨デࡢᚭᗏ

࡜3&1ࡢศᩓ㜵Ṇࢆồࡵ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢᰕࡣ㸪3&1ࡀ࠸

࡞࠸⏿࡛ࡢ✀࢖ࣔ⏕⏘ࢆᢸಖࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡾ㸪ࡑࡢ

⿬௜ࡅ࡜࡞ࡿ⥺⹸デ᩿ᡭἲ࡟ࡘ࠸࡚ࡶᇶ‽ࢆ᫂☜࡟

つᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ୺せ࡞ᣦ♧ࢆิグࡍࡿ࡜

࣭✀࢖ࣔ᱂ᇵᅡሙ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪බⓗᶵ㛵ࡢㄪᰝ࡟

ࡼࡗ࡚3&1ࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜

ࢆ⩏ົ࡙ࡅࡿࠋ

࣭✀࢖ࣔ௨እࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ᱂ᇵ⏿࡟ࡘ࠸࡚ࡶ඲యࡢ

ࢆᑐ㇟࡟බⓗᶵ㛵࡟ࡼࡿᐃᮇⓗ࡞ᅵተ᳨デࢆ

ᐇ᪋ࡍࡿࠋ

࣭KD࠶ࡓࡾᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᆅⅬ௨ୖ࠿ࡽィPOࡢ ᅵተࢆ᥇ྲྀࡋ࡚ㄪᰝࡍࡿ࡞࡝㸪㧗ឤᗘ࡞3&1᳨ฟ

ࢆᢸಖ࡛ࡁࡿᅵተ᳨デᇶ‽ࢆつᐃࠋ㸦ᚋẁࡢࠕᅵ ተࢧࣥࣉࣜࣥࢢ࡛ࠖヲ㏙㸧 ࠋ

࣭3&1ࡀ᳨ฟࡉࢀࡓᅡሙ࡛ࡣ✀࢖ࣔ⏕⏘ࡣ⚗Ṇࠋࡉ

ࡽ࡟⌫᰿㢮࡞࡝ࡢᅵተࡢ⛣ືࢆక࠺స≀ࡢ᱂ᇵࡲ

ࡓࡣࡑࡢ⛣ฟ࡟ࡘ࠸࡚ࡶつไࡍࡿࠋ

࣭3&1ࡀ᳨ฟࡉࢀࡓᅡሙ࡛㟷ᯝ࣭ຍᕤ⏝ࣂࣞ࢖ࢩࣙ

ࢆ᱂ᇵࡍࡿሙྜࡣබⓗᶵ㛵࡟ㄆྍࡉࢀࡓ㜵㝖ࣉࣟ

ࢢ࣒ࣛᐇ᪋ࢆ⩏ົ࡙ࡅࡿࠋ

࣭᪂ࡓ࡞⑓ཎᆺ㸦ࣃࢯࢱ࢖ࣉ㸪YLUXOHQFH *URXS࡞

࡝㸧ࡀⓎ⏕ࡋࡓሙྜࡸ᢬ᢠᛶࡢ᭷ຠᛶ࡟ኚ໬ࡀ⏕

ࡌࡓሙྜࡣ㸪(8࠾ࡼࡧຍ┕ྛᅜ࡟㏻ሗࠋ㸦ͤࣃࢯ ࢱ࢖ࣉ㸪YLUXOHQFH *URXS㸸᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࡢᵓᡂ ࡀ␗࡞ࡿᵝࠎ࡞ࢼࢫ⛉᳜≀࡟ᑐࡍࡿᐤ⏕ᛶࡢᕪ␗

࡟ᇶ࡙࠸ࡓ༊ศࡢࡇ࡜ࠋࣃࢯࢱ࢖ࣉ࡜YLUXOHQFH

*URXSࡣ㸪༊ศࡢᇶ‽ࡀ␗࡞ࡿ㸧

࣭㍯స࡟᢬ᢠᛶရ✀ࢆ఩⨨࡙ࡅ㸪᪂つ࡟⫱ᡂࡉࢀࡓ

᢬ᢠᛶရ✀ࡣẖᖺᗘຍ┕ྛᅜ࡛᝟ሗඹ᭷ࡍࡿࠋ

࣭㜵㝖ᑐ⟇ࡀᐇ᪋ࡉࢀ㸪ࡑࡢᚋࡢ᳨デ࡛3&1ࡀ☜ㄆ ࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ㸪ࠕⓎ⏕ᅡሙࠖࡢᣦᐃࢆྲྀࡾᾘࡍ 㸦GHUHFRUGLQJ㸹ᚋ㏙㸧 ࠋ

➨ᅗࠉ✀࢖ࣔ࡟㈞௜ࡉࢀࡿㄆドࣛ࣋ࣝ

ရ✀ྡ㸪➼⣭㸪⏕⏘⪅␒ྕ➼ࡢ᝟ሗࡀグࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

㸦㸧3&1ࡢᅵተ᳨デ࡟ࡘ࠸࡚

ࠉ඲✀࢖ࣔᅡሙ࠾ࡼࡧࡑࢀ௨እࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ᱂ᇵᅡ ሙࡢ࡟ᑐࡋ࡚3&1ᅵተ᳨デࡀ⾜ࢃࢀ㸪ࡑࢀࡒࢀ

1$.࠾ࡼࡧ6$6$ࡀᢸࡗ࡚࠸ࡿࠋㄪᰝᡭ㡰ࡸࡑࡢᡭἲ ࡣ᪥ᮏ࡜኱ࡁࡃ㐪ࢃ࡞࠸ࡀ㸪ಶࠎࡢᕤ⛬ࡣࡼࡾࢩࢫ ࢸ࣒໬ࡉࢀ㸪ከ㔞ࢧࣥࣉࣝࢆຠ⋡ⓗ࡟ฎ⌮ࡍࡿࡓࡵ

ࡢᕤኵࡀከࡃ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୧ᶵ㛵ࡢ᳨デᡭἲ࡟ࡶ

኱ࡁ࡞㐪࠸ࡣ࡞࠸ࡀ㸪6$6$࡛ࡣࡼࡾ㐍ࢇࡔᢏ⾡ࡀᑟ ධࡉࢀ࡚࠸ࡓࡢ࡛㸪6$6$࡛⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿᅵተ᳨デ

ࢆ୰ᚰ࡟ሗ࿌ࡋ㸪1$.ࡔࡅ࡛⾜ࢃࢀ㸪ཧ⪃࡜࡞ࡿᢏ

⾡࡟ࡘ࠸࡚ࡣ௜ຍⓗ࡟グ㍕ࡍࡿࠋ6$6$࡛ࡢᅵተ᳨

デࡢヲ⣽ࡣKWWSVZZZVDVDJRYXNVHHGZDUH SRWDWRHVQHPDWRORJ\VRLOWHVWLQJ࡟ࡶᥖ㍕ࡉࢀ࡚

࠸ࡿࠋ

ࠉձᅵተࢧࣥࣉࣜࣥࢢ

ࠉᅵተ᳨デࡣ㸪㎰ᐙ࠿ࡽࡢ⏦ࡋ㎸ࡳ࡟ᇶ࡙࠸࡚ᐇ᪋

ࡉࢀࡿࠋᅵተࢧࣥࣉࣜࣥࢢࡣ㸪6$6$࡟ࡼࡿ◊ಟࢆཷ

ࡅࡓࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻᨻᗓᶵ㛵⫋ဨ࡟ࡼࡗ࡚⾜ࢃࢀ

ࡿࠋ᥇ྲྀ⪅ࡀᅵተ᥇ྲྀჾ㸦࣮࣮࢜࢞㸧࡜⿄㸦➨

ᅗ㸧ࢆᣢࡕ㸪ᅡሙෆࢆṌࡁ࡞ࡀࡽ(332ࡢᇶ‽㸦 ᆅⅬ௨ୖKDࡢᆅⅬ࠿ࡽィPOKD௨ୖ㸧࡟ᇶ࡙࠸

࡚᥇ྲྀࡍࡿࠋᅵተࢆධࢀࡿ⿄ࡣᤕ⹸⥙≧ࡢᯟ࡟ࢭࢵ

ࢺࡉࢀ㸪ࡑࡢᯟࡢᡭඖ࡟࣮࣮࢜࢞୰ࡢᅵተࢆࡇࡑࡂ ⴠ࡜ࡍࠕ࡬ࡽࠖࡀ௜ᒓࡉࢀᅵተ᥇ྲྀࡀ⾜࠸ࡸࡍ࠸ࡼ

࠺࡟ᕤኵࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉㸪1$.࡛ࡣᡤᒓࡢࢫࢱࢵ

ࣇࡀᅵተࢧࣥࣉࣜࣥࢢࢆ⾜࠺ࠋࢧࣥࣉࣜࣥࢢ࡟ࡣṌ ࡁ࡞ࡀࡽ᥇ྲྀࡍࡿ᪉ἲ࡜4XDG࡜࿧ࡤࢀࡿࢧࣥࣉࣜࣥ

ࢢ⏝ࣂࢠ࣮㸦➨ᅗ㸧࡟ࡼࡾ᥇ྲྀࡍࡿ᪉ἲࡀ࠶ࡿࠋ 4XDGࡣᗈ኱࡞ᅡሙࡢຠ⋡ⓗ࡞ࢧࣥࣉࣜࣥࢢ࡟ࡣ᭷ຠ

࡜ࡢࡇ࡜࡛㸪฼⏝ࢆࡉࡽ࡟ᅗࡾࡓ࠸࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ ࠉࢧࣥࣉࣜࣥࢢࡍࡿᅵተ㔞ࡣ㸪KD࠶ࡓࡾPOࡀ ᇶᮏ࡛࠶ࡿࡀ㸪(8ᣦ௧࡟ᇶ࡙ࡁ㸪ᵝࠎ࡞㍍ῶᥐ⨨ࡀ

࠶ࡿࠋ౛࠼ࡤᖺ௨ୖࡢ㍯సࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿᅡሙࡸ๓ ᅇࡢᅵተ᳨デ࡛ࢩࢫࢺࡀ᳨ฟࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓሙྜࡣ㸪 KD࠶ࡓࡾPO࡟ࢧࣥࣉࣝ㔞ࢆῶࡽࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ

ࡿࠋࡲࡓ㸪ࡇࡢሙྜKD௨ୖࡢᅡሙ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪KD

ࢆ㉸࠼ࡿ㒊ศࡣPOKD࡟ῶࡽࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿKD ࡢ⏿ࡢሙྜ㸪™㸩™㸻POྲྀࡿࡇ࡜࡟

࡞ࡾ㸪ࡇࡢሙྜࡣKDࢆ➼ศࡋ㸪POࡢᅵተࢧࣥ

ࣉࣝࢆࡘ᥇ྲྀࡍࡿࠋࡲࡓ㸪KD௨ୖࡢ኱㠃✚ᅡሙ

࡛ࡣKDࢆ㉸࠼ࡿศ࡟ࡘ࠸࡚ࡣPOKD࡟ῶࡽࡍࡇ

࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣ㸪ㄪᰝᑐ㇟ࡢ⣙

ࡀࡇࡢ㍍ῶᥐ⨨࡟ヱᙜࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ࠉࡲࡓ㸪➹ࡢᅡሙࢆศ๭ࡋ᳨࡚デࡍࡿࡇ࡜ࡶ࡛

ࡁ㸪ࡶࡋ୍㒊࡛3&1ࡀ☜ㄆࡉࢀ࡚ࡶ㸪ศ๭ࡋࡓ௚ࡢ

༊⏬᳨࡛ฟࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤࡑࡢ༊⏬ࡣⓎ⏕ᅡሙᣦᐃࢆ

චࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ6$6$ࡢሙྜ㸪ศ๭࡛ࡁࡿ᭱ᑠ ༢఩ࡣKD࡛࠶ࡾ㸪KDࡢᅡሙࡢሙྜ࡟ࡣKD࡜KDࡲ

ࡓࡣKD™࡞࡝࡟ศࡅ᳨࡚デᐇ᪋ࢆ⏦ㄳ࡛ࡁࡿࠋศ

๭ࡏࡎ࡟᳨デࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡿࡀ㸪ࡶࡋ3&1ࡀ᳨

ฟࡉࢀࡓሙྜࡣᅡሙ඲㠃ࡀⓎ⏕ᅡሙ࡟ᣦᐃࡉࢀࡿࠋ 3&1ࡢึᮇⓎ⏕ࡣᅡሙࡢ୍㒊࡟೫ࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࡇ࡜

࠿ࡽ㸪኱つᶍᅡሙ࡛ࡣࡈࡃ୍㒊࡟Ⓨ⏕ࡋ࡚ࡶ඲㠃ࡀ ởᰁᅡሙ࡟ᣦᐃࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠸㸪⏕⏘⪅ࡀᢪ࠼ࡿࣜࢫ ࢡࡀ㠀ᖖ࡟㧗࠸ࡇ࡜ࢆ⦆࿴ࡍࡿࡓࡵࡢᥐ⨨࡛࠶ࡿࠋ ࠉղㄪᰝࢥࢫࢺ

ࠉㄪᰝࢥࢫࢺࡣࡍ࡭࡚㎰ᐙ㈇ᢸ࡛࠶ࡿࠋPOࡢᅵ ተࡀᇶᮏࡢㄪᰝ༢఩࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾ㸪ࡑࢀ࡟ಀࡿ㈝

➨ᅗࠉ࣮࣮࢜࢞࡜ࢧࣥࣉࣝ⿄

஧ࡘࢆᣢࡕᅡሙෆࢆṌࡁ࡞ࡀࡽᅵተࢆ᥇ྲྀࡍࡿࠋ

➨ᅗࠉᅵተ᥇ྲྀ⏝ࣂࢠ࣮4XDG

4XDG࡛ᅡሙࢆ㉮⾜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᗈ኱࡞ᅡሙ࡛ࡶຠ

⋡ⓗ࡟ᅵተࢧࣥࣉࣜࣥࢢ࡛ࡁࡿࠋ

⏝ࡣ࣏ࣥࢻ㸦⣙෇㸧PO࡜࡞ࡗ࡚࠸

ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚㸪POKDㄪᰝࡢሙྜ㸪ᐇ㝿࡟ࡣ PO᥇ྲྀࡉࢀ࡚ㄪᰝࡍࡿࡢ࡛㸪™༢఩㸻

࣏ࣥࢻ㸦⣙෇㸧࠿࠿ࡿࠋ

ͤィ⟬࣮ࣞࢺࡣ࣏ࣥࢻ㸻෇㸦ᖺ᭶᪥

᫬Ⅼ㸧

ࠉճᅵተ᳨デࡢᡭ㡰㸦➨ᅗ㸧

ϸ㸧ᅵተࢆΥ࡛᪥㛫஝⇱㸦➨ᅗ㸧

Ϲ㸧ᅵተሢࡀ࠶ࡿሙྜ㸪Წ≧ࡢჾල࡛○ࡃ㸦➨

ᅗ㸪1$.࡛ࡣࣉࣞࢫᶵࡀ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡓ㸧ࠋࢩࢫ ࢺࢆࣇ࢙ࣥ࢖ࢵࢡἲ࡟ࡼࡾศ㞳ࡍࡿࠋᮏᕤ⛬࡛ࡣ 1$.ࡶ6$6$ࡶ༙⮬ືࢩࢫࢺศ㞳⿦⨨㸦FDURXVHO㸧

ࢆ⏝࠸࡚࠾ࡾ➨㹼ᅗ㸪▷᫬㛫࡟ከࢧࣥࣉ

ࣝࡢฎ⌮ࢆྍ⬟࡟ࡋ࡚࠸ࡓࠋᖺ௨๓ࡣᡭసᴗ

࡛ศ㞳ࡋ࡚࠾ࡾ㸪᫬㛫࡜ປຊ㸪ࢥࢫࢺࡀ࠿࠿ࡗࡓ ࡀ㸪FDURXVHOࡢᑟධ࡛኱ᖜ࡞ຠ⋡໬ࡀྍ⬟࡟࡞ࡗ ࡓ࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋᮏ⿦⨨࡛ࡣ㸪ᅵተࢆᶵᲔ࡟ᢞ ධࡍࡿಀ࡜ศ㞳ࡉࢀࡓࢩࢫࢺࢆ⠠࠿ࡽࢁ⣬࡬⛣ࡍ ಀࡢ᭱ᑡ஧ே࡛ࢩࢫࢺศ㞳ࡀ⾜࠼ࡿࠋᾋ㐟ࡉࡏࡓ ࢩࢫࢺࢆ⠠࡬ὶࡋ㎸ࡴ᪉ἲ࡜ࡋ࡚ࡣ㸪ࣇ࢙ࣥ࢖ࢵ

ࢡ⨁ࡢᗏࡀࡏࡾୖࡀࡾ㸪ෆ㒊ࡢỈࡀ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ

࣮ࣟࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾ㸪ࢩࢫࢺࢆ☜ᐇ࡟ศ㞳 ࡍࡿࡓࡵࡢᕤኵࡀ㝶ᡤ࡟᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ

Ϻ㸧1$.࡛ࡣࢁ⣬ୖ࡟㞟ࡵࡓศ㞳≀ࢆ㢧ᚤ㙾ほᐹࡍ

ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪3&1ࢩࢫࢺࡢ᭷↓ࢆㄪᰝࡋ࡚࠸

ࡓࠋ᰿ࡸ᳜≀యṧ´࡞࡝ࡢዃ㞧≀ࡀከ࠸ሙྜࡣ㸪

࢔ࢭࢺࣥᢳฟ࡟ࡼࡗ࡚ዃ㞧≀ࢆྲྀࡾ㝖ࡃᕤ⛬ࡀ㢧 ᚤ㙾ㄪᰝ๓࡟⤌ࡳ㎸ࡲࢀ࡚࠸ࡓ➨ᅗࠋࢩ ࢫࢺࡀぢࡘ࠿ࡗࡓሙྜࡣ㸪3&5࡟ࡼࡗ࡚✀ࢆุู

ࡍࡿࠋ

ࠉ୍᪉㸪6$6$࡛ࡣ኱㒊ศࡢࢧࣥࣉࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㢧 ᚤ㙾ほᐹࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃ㸪௨ୗࡢࡼ࠺࡟'1$ࢆᢳฟ ࡋ㸪ࣜ࢔ࣝࢱ࢖࣒3&5࡟ࡼࡗ࡚*U࡜*Sࢆูࠎ࡟᳨

ฟࡋ㸪࠾࠾ࡼࡑࡢᐦᗘࣞ࣋ࣝࡶホ౯ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡓ ࡔࡋ㸪ึࡵ࡚බⓗᶵ㛵࡟ࡼࡿ᳨ᰝࢆཷࡅࡿሙྜࡸ

GHUHFRUGLQJࡢࡓࡵࡢ᳨ᰝࡢሙྜ࡟ࡣ㸪3&5࡟ࡼࡿ

デ᩿ࡢ๓࡟㢧ᚤ㙾᳨ᰝࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸

ࡿࠋࡲࡎ㸪ࢁ⣬࡟㞟ࡵࡓศ㞳≀ࢆ஝⇱ࡋ㸪஧ḟඖ ࢥ࣮ࢻࡀ㈞௜ࡉࢀࡓPOࢳ࣮ࣗࣈᮏ࡟ศࡅධࢀࡿ

➨㹼ᅗࠋࡇࡢ㝿࡟ࡣ㸪ࢳ࣮ࣗࣈࡢ⵹࡟

グ㍕ࡉࢀࡓ஧ḟඖࢥ࣮ࢻࢆㄞࡳ㎸ࡳ㸪ࣜࣥࢡࡉ ࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ㸪ࢧࣥࣉࣝࡀ㏣㊧⟶⌮ࡉࢀ࡚࠸

ࡿࠋ➹グ㘓ࢆ᤼㝖ࡋ㸪㟁Ꮚ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࢧࣥ

ࣉࣝྲྀࡾ㐪࠼ࡢ㜵Ṇࡸຠ⋡໬ࡀᅗࡽࢀ࡚࠸ࡿ➨

㹼ᅗࠋḟ࡟ࢱࣥࢢࢫࢸ࣮ࣥ࢝ࣂ࢖ࢺࣅ࣮

ࢬ➨ᅗࢆ⏝࠸࡚◚○ࡍࡿ5HWVFKࡢ◚○ᶵ

౑⏝ࠋPOࢳ࣮ࣗࣈᮏࢭࢵࢺࢆྠ᫬࡟ฎ⌮࡛ࡁ

ࡿࠋ➨㸪ᅗࠋ4LDJHQࡢ࢟ࢵࢺ࡜0DJ0D[

⮬ື໬ࢩࢫࢸ࣒➨ᅗ࡛'1$ࢆ⮬ືᢳฟ㺃⢭

〇ࡋศ࡛⢭〇ྍ⬟㸪ࣜ࢔ࣝࢱ࢖࣒3&5࡟ࡼࡗ

᳨࡚ฟࡍࡿ➨㹼ᅗࠋࡇࡢࢩࢫࢸ࣒࡟

ࡼࡗ࡚㸪㐌㛫࡟ࢧࣥࣉࣝࡢㄪᰝࡀྍ⬟࡛࠶

ࡿࠋ

ϻ㸧᳨デ⤖ᯝࡣ㸪⮬ືⓗ࡟ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡟⵳✚ࡉ

ࢀ㸪ᅡሙ࣐ࢵࣉ࡜࡜ࡶ࡟ࢹ࣮ࢱࡀᩚ⌮ࡉࢀ㸪ᆅᇦ ࡢⓎ⏕≧ἣ࡞࡝ࡶಠ▔ⓗ࡟ᢕᥱ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ

࡚࠸ࡓࠋ

ࠉմ(8ᣦ௧࠾ࡼࡧ᪂ࡋ࠸ᅵተ᳨デࢩࢫࢸ࣒FDURXVHO㸪 '1$デ᩿ᑟධࡢຠᯝ

ࠉ(8ᣦ௧ࡣᖺ࡟ฟࡉࢀࡓࡀ㸪ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻࡀ (8ᣦ௧࡟‽ࡌࡓ᳨ᰝ࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡢࡣ ᪂ࡋ࠸ᅵተ᳨デࢩࢫࢸ࣒ࢆᑟධࡋࡓᖺ௨㝆࡛࠶

ࡿࠋ(8ᣦ௧࡟༶ࡋࡓ᪂᳨デࢩࢫࢸ࣒ᑟධ࡟ࡼࡾ㸪ㄪ ᰝࢧࣥࣉࣝᩘࡣ⣙ಸ࡟㸪ࢧࣥࣉࣝ㔞ࡣ⣙ಸ࡟࡞ࡗ ࡓࠋࡇࡢ⤖ᯝ㸪3&1ࡀ᳨ฟࡉࢀࡿᅡሙᩘࡣ኱ࡁࡃቑ ຍࡋ㸪Ⓨ⏕ᅡሙ㠃✚ࡣ⌧ᅾࡶᖺࠎቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇ ࡢࡇ࡜ࡣ6$6$࡛ࡣ࣏ࢪࢸ࢕ࣈ࡟ཷࡅṆࡵࡽࢀ࡚࠾

ࡾ㸪ࡇࢀ࡟ࡼࡾ⥺⹸㜵㝖ࡢࣞ࣋ࣝࢆࡼࡾ㧗ࡃࡍࡿࡇ

࡜ࡀ࡛ࡁ㸪GHUHFRUGLQJࡢุᐃ⢭ᗘࡶ㧗ࡃ࡛ࡁࡓ࡜

⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋ

ࠉࡲࡓ㸪(8ᣦ௧࡟ࡼࡾ✀࢖ࣔ௨እࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ᱂ᇵ ᅡሙ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ᳨デࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࢫࢥࢵࢺࣛࣥ

ࢻ࡛ࡣ᱂ᇵ㠃✚㸦KD㸧ࡢ㸦KD⛬ᗘࡢᅡ ሙ࡛࠶ࢀࡤ⣙➹㸧ࢆࣛࣥࢲ࣒࡟㑅ࡧ㸦ᅡሙ㎰

ᐙ㸧㸪ㄪᰝࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡲ࡛ㄪᰝᅡሙࡢ࡛3&1 ࡀぢࡘ࠿ࡾ㸪*Sࡀඃ༨✀࡛࠶ࡗࡓࠋ

ࠉյᅵተ᳨デ⤖ᯝ࠿ࡽぢࡿ*U㸫*SⓎ⏕᥎⛣

ࠉࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣ㸪*Uࡣࣃࢯࢱ࢖ࣉ5Rࡔࡅࡀ

Ⓨ⏕ࡋ࡚࠾ࡾ㸪H1ࢆᣢࡘ᢬ᢠᛶရ✀ࡢ᱂ᇵ࡟ࡼࡗ

࡚㜵㝖ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ᢬ᢠᛶရ✀ࡢᬑཬ࡟క

࠸㸪*UࡢⓎ⏕㠃✚⋡ࡣ㏆ᖺపୗࡋ࡚࠸ࡿࡀ㸪*SࡢⓎ

⏕㠃✚⋡ࡣᚎࠎ࡟ୖ᪼ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ᅵተ᳨デ࡛☜ㄆࡉ

ࢀࡿ✀ࡢ๭ྜࡣ୧✀ࡀ࡯ࡰྠ➼࡟࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ ࡇࢀࡣH1᢬ᢠᛶရ✀ࡢ฼⏝࡟ࡼࡾ*Sࡀ㑅ᢤࡉࢀ࡚

ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡸ㸪*S࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶရ✀ࡀ࡯࡜ࢇ࡝᱂ ᇵࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀ኱ࡁ࡞せᅉ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸

ࡿࠋ

➨ᅗࠉᅵተ᳨デࡢᡭ㡰

ᅵተࡢ஝⇱㸦Υ㸪᪥㛫㸧ࠋ ᅵተࢆࣅࢽࣝ⿄࡟ධࢀ㸪ᅵሢࢆᮌࡢᲬ࡛◚○ࡍࡿࠋ ༙⮬ືᆺࢩࢫࢺศ 㞳⿦⨨FDUURXVHOࠋ ࢧࣥࣉࣝ⿄࠿ࡽࣂ࣮ࢥ࣮ࢻࣛ࣋ࣝࢆ๤ࡀࡋ㸪ཷࡅ─㸦⠠㸧࡟ῧ௜ࡍࡿࠋ ࢧࣥࣉࣝ⿄

ෆࡢᅵተࢆFDUURXVHO࡟ᢞධࡍࡿࠋ ᅵተ࡟Ỉࡀໃ࠸ࡼࡃὀධࡉࢀࡿࠋ ᅵተ࡜ỈࢆᨩᢾᲬ࡛࠿ࡁΰࡐࡿࠋ

෌ᗘỈࢆὀධࡋᨩᢾᲬࢆὙίࡍࡿࠋ ࣇ࢙ࣥ࢖ࢵࢡ⨁ࡢᗏ㠃ࡀࡏࡾୖࡀࡾ㸪ෆ㒊ࡢỈࢆ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟࡉ ࡏ㸪ᾋ㐟≀ࢆ⠠࡟ὶࡋ㎸ࡴࠋ ჾල඲య࡟ᩓỈࡋჾලࢆὙίࡍࡿࠋ ⠠ࢆFDUURXVHO࠿ࡽྲྀࡾእࡋ㸪ேᡭ

࡟ࡼࡗ࡚ศ㞳≀ࡀࢁ⣬ୖ࡟ὶࡋ㎸ࡲࢀࡿࠋ ศ㞳≀୰࡟ዃ㞧≀ࡀከ࠸ሙྜࡣ࢔ࢭࢺࣥ࡟ࡼࡾࢩࢫࢺࢆ෌ศ 㞳ࡍࡿࠋ ศ㞳≀ࢆ஝⇱ࡉࡏ㸪POࢳ࣮ࣗࣈᮏ࡬ศὀࡍࡿࠋ ࢳ࣮ࣗࣈ࡬ධࢀࡽࢀࡓ≧ែࡢࢧࣥࣉࣝࠋ ࢳ࣮ࣗࣈࡢ⵹࡟ῧ௜ࡉࢀࡓࢧࣥࣉࣝ㆑ู⏝ࡢ஧ḟඖࢥ࣮ࢻࠋ ᅵተࡢ஧ḟඖࢥ࣮ࢻ࡜ࢳ࣮ࣗࣈࡢ஧ḟඖ ࢥ࣮ࢻࢆㄞࡳྲྀࡾ㸪ࣜࣥࢡࡉࡏࡿࠋࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࣮ྑୗࡢ෇࠸❆ࡀ╔࠸ࡓᑠࡉ࡞⟽ࡀ஧ḟඖࢥ࣮ࢻㄞࡳྲྀࡾ⿦

⨨ࠋࢳ࣮ࣗࣈෆ࡟ࡣࢱࣥࢢࢫࢸࣥࣅ࣮ࢬࡀධࡗ࡚࠸ࡿࠋࢳ࣮ࣗࣈࢆࡇࡢࢣ࣮ࢫ࡟཰ࡵࡿࠋ◚○⿦

⨨࡟ࢭࢵࢺࡋ࡚◚○ࡍࡿࠋ0DJPD[࡟ࡼࡾ'1$ࢆ⮬ືᢳฟࡍࡿࠋ3&5ࢧࣥࣉࣝ⮬ືㄪᩚᶵࠋ⮬ື࡛ࢧࣥࣉ

ࣝࢆࣛࣥࢲ࣒࡟෌㓄⨨ࡋ㸪࢙࢘ࣝࡢ఩⨨࡟ࡼࡿᐇ㦂ㄗᕪࢆ㍍ῶ࡛ࡁࡿࠋ ࢧࣥࣉࣝ⮬ືㄪᩚᶵ࡛ㄪᩚࡋࡓࢧ

ࣥࣉࣝࢆࣜ࢔ࣝࢱ࢖࣒3&5⿦⨨࡛ゎᯒࡍࡿࠋ ⤖ᯝࡢฟຊ⏬㠃ࠋᅵተ୰࡟3&1ࡀ࠸ࡓሙྜ3&5⏘≀ࡀ᳨ฟࡉࢀ

ࡿࠋ

ࠉն3&1ࡀⓎぢࡉࢀࡓሙྜࡢᥐ⨨

ࠉ3&1ࡀⓎぢࡉࢀࡓᅡሙ࡛ࡣ✀࢖ࣔࡢ⏕⏘ࡣ⚗Ṇ ࡉࢀࡿࠋ㟷ᯝ࣭ຍᕤ⏝ࣂࣞ࢖ࢩࣙࡢ᱂ᇵࡣྍ⬟ࡔ ࡀ㸪3&1㜵㝖ィ⏬ࢆసᡂࡋ㸪බⓗᶵ㛵㸦6*$)5&'㸸 6FRWWLVK *RYHUQPHQW $JULFXOWXUH )RRG DQG 5XUDO &RPPXQLWLHV 'LUHFWRUDWH㸧ࡢㄆྍࢆཷࡅ㸪 ࡑࢀࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ

ࠉշⓎ⏕ᅡሙᣦᐃゎ㝖GHUHFRUGLQJ

ࠉ ᅵ ተ ᳨ デ ࡟ ࡼ ࡗ ࡚ 3 & 1 ࡀ ぢ ࡘ ࠿ ࡿ ࡜ Ⓨ ⏕ ᅡ ሙ LQIHVWHG࡜ࡋ࡚Ⓩ㘓ࡉࢀࡿࡀ㸪3&1ࡀⓎぢࡉࢀ࡚

࠿ࡽ㸪ࡲࡓࡣ๓ᅇࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ᱂ᇵ௨㝆ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ

ᖺ㛫⤒㐣ࡋ㸪ᅵተ᳨デPOKDࡢࢧࣥࣉࣜࣥࢢ ᇶ‽࡟࠾࠸࡚3&1ࡀぢࡘ࠿ࡽ࡞ࡅࢀࡤ㸪Ⓨ⏕ᅡሙࡢ ᣦᐃࡀゎ㝖ࡉࢀࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡗ࡚ẖᖺከࡃࡢᅡሙࡀ ᣦᐃゎ㝖GHUHFRUGLQJࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔࡋ㏆ᖺࡣ ᣦᐃゎ㝖ࡉࢀࡿᅡሙࡣῶᑡഴྥ࡟࠶ࡿࠋ

㸦㸧3&1㜵㝖ᢏ⾡

ࠉ㐺ษ࡞㍯సࡢ⥔ᣢࡸ㔝Ⰻࡤ࠼ࡢ㝖ཤࢆᚭᗏࡍࡿࡇ

࡜ࡀᇶᮏⓗ࡞㜵㝖ᑐ⟇࡜ࡉࢀ㸪ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣ ᖺ㸪࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡣᖺࡢ㍯సࢆ᥎ዡࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲ

ࡓ㸪᢬ᢠᛶရ✀ࡢ฼⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪*U᢬ᢠᛶရ✀ࡣ ከࡃ࠶ࡾ㸪ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣ࠾ࡼࡑ༙ᩘࡢᅡሙ࡛

᱂ᇵࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀ㸪*S᢬ᢠᛶရ✀ࡣᑡ࡞ࡃ⛬ᗘ

࡛ࡋ࠿᱂ᇵࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡣ࡛ࢇ࡫ࢇཎ

ᩱ⏝ࣂࣞ࢖ࢩࣙࡢከࡃࡣ*S᢬ᢠᛶရ✀࡟ษࡾ᭰ࢃࡗ

࡚࠸ࡿࡀ㸪⏕㣗࣭ຍᕤ⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡣᬑཬࡀ㐍ࢇ࡛࠸

࡞࠸ࠋᤕ⋓᳜≀࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡣࣁࣜࢼࢫࣅ

ࡀ฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀ㸪ࢥࢫࢺ㠃ࡸ᱂ᇵ≉ᛶୖࡢၥ㢟

࠿ࡽ࠶ࡲࡾ฼⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛

ࡣ㸪ࣁࣜࢼࢫࣅࡣ᱂ᇵ࡟㐺ࡉࡎຠᯝࡀ☜ㄆࡉࢀ࡚࠸

࡞࠸ࡇ࡜࠿ࡽ฼⏝ࡣ᥎ዡࡉࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡓ㸪 ࡑࡢ࡯࠿࡟ࡶឤཷᛶࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙࢆ᳜࠼௜ࡅ࡚᪥

㛫⛬ᗘ᱂ᇵࡋ㸪3&1ࡀࡩ໬ࡋ࡚᰿ෆ࡟౵ධࡋࡓ㡭࡟

ࣛ࢘ࣥࢻ࢔ࢵࣉࢆᩓᕸࡍࡿ࠿㸪ᶵᲔⓗ࡟ࡍࡁ㎸ࡴࡇ

࡜࡟ࡼࡾࣂࣞ࢖ࢩࣙࢆᯤࡽࡋ㸪᰿ෆࡢ3&1ࢆṚ⁛ࡉ ࡏࡿ᪉ἲ㸦7UDS FURSSLQJ㸧ࡶ⤂௓ࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋ

࡞ࡀࡽࡇࡢ᪉ἲࡣ࢜ࣛࣥࢲ࡛ࡶࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡶ

࡯࡜ࢇ࡝฼⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺࡛࠶ࡗࡓ㸦ࡇࢀࡣࣂ

ࣞ࢖ࢩࣙࢆᯤṚࡉࡏࡿ᫬ᮇࢆㄗࡿ࡜3&1ࡢᐦᗘపῶ

ຠᯝࡀ୙༑ศࡔࡗࡓࡾ㸪㏫࡟ቑຍࡉࡏࡓࡾࡋ࡚ࡋࡲ

࠸㸪฼⏝ࡀ㞴ࡋ࠸ࡓࡵ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸧ࠋࡲ

ࡓ㸪୧ᆅ࡜ࡶẅ⥺⹸⢏๣ࡸࡃࢇ⵨๣ࢆ⏝࠸ࡓ໬Ꮫⓗ

㜵㝖ࡶ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡀ㸪ẅ⥺⹸⢏๣ࡢሙྜࡣῶ཰ࢆ

ᅇ㑊࡛ࡁࡿࡶࡢࡢ㸪⥺⹸๣ࡢຠᯝࢆචࢀࡓ⥺⹸ࡀḟ ୡ௦ࢆṧࡍࡓࡵ㸪ᐦᗘపῶ࡟ࡣຠᯝࢆᮇᚅ࡛ࡁ࡞࠸

࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋࡃࢇ⵨๣ࡣ㸪ᆅ ࡸᅵተỈศ᮲௳

➼࡟ࡼࡗ࡚ຠᯝࡀ୙Ᏻᐃ࡛࠶ࡿ࡜ࡉࢀ㸪ࡉࡽ࡟㧗࠸

ຠᯝࢆᚓࡿ࡟ࡣࣅࢽ࣮࣐ࣝࣝࢳࡀᚲせ࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗ ࡓࠋ

㸲㸬-DPHV+XWWRQ,QVWLWXWH➨ᅗ

ᡤࠉᅾ㸸,QYHUJRZULH'XQGHH'''$8.㸦࢚ࢪ

ࣥࣂࣛ࠿ࡽ໭᪉⣙NPࡢࢲࣥࢹ࢕࣮ᕷ㑹እ࡟❧

ᆅ㸧

⤌⧊ᴫせ㸸㎰ᴗ㸪㣗ᩱ㸪࢚ࢿࣝࢠ࣮㸪⏕≀ከᵝᛶ㸪 Ẽೃኚື࡞࡝ࢆ◊✲ࡍࡿᅜ㝿◊✲ᶵ㛵࡛࠶ࡿࠋ ᖺ࡟6FRWWLVK&URS5HVHDUFK,QVWLWXWH࡜

➨ᅗࠉ-+, -+,ࡢእほࠋ

-+,ࡢ⫱✀ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟㛵ࡍࡿㄝ᫂ࠋ㟷Ꮠ࡛᭩࠿ࢀࡓ௻ᴗ࠿ࡽࡢฟ㈨ࢆཷࡅ࡚㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ௻ᴗࡢ ồࡵࡿရ✀ࡢ⫱ᡂࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

0DFDXOD\/DQG8VH5HVHDUFK,QVWLWXWHࡀྜే

ࡋ࡚タ❧ࡉࢀࡓࠋ◊✲⪅ྡ㸪3K'ࡢᏛ⏕

ྡࡢ௚㸪ከᩘࡢゼၥ◊✲⪅ࡀᅾ⡠ࡋ࡚࠸ࡿࠋࣂ

ࣞ࢖ࢩࣙ㛵ಀ࡛ࡣ㸪ࣂࣞ࢖ࢩࣙཬࡧࢪࣕ࢞࢖ࣔ

ࢩࢫࢺࢭࣥࢳࣗ࢘ࡢࢤࣀ࣒ゎㄞ㸪ࣂࣞ࢖ࢩࣙ᢬

ᢠᛶ㑇ఏᏊࡢ㑇ఏゎᯒ㸪⫱✀㸪⏕⌮Ꮫ㸪ࣂࣞ࢖

ࢩࣙ㑇ఏ㈨※ࡢಖᏑ㸦&3&ࢥࣞࢡࢩࣙࣥ㸧࡞࡝

ከᒱ࡟ࢃࡓࡿ◊✲ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ᑐᛂ⪅㸸9LYLDQ%ORNẶ0ROHFXODU1HPDWRORJLVW㸪

; L Q Z H O & K H Q Ặ S R W D W R S U H E U H H G H U

*HQHWLFLVW㸪-RKQ -RQHVẶ 1HPDWRORJLVW JHQRPLFV㸪'UXPPRQG7RGGẶ3RWDWREUHHGHU ࠉࠉࠉ

㸯㸧ࣂࣞ࢖ࢩࣙ⫱✀࡟ࡘ࠸࡚

㸦㸧⫱✀ࡢᴫせ

ࠉ-DPHV+XWWRQ,QVWLWXWH࡛ࡣ㸪࢖ࢠࣜࢫ࡛᭱ࡶ᱂ ᇵ㠃✚ࡢከ࠸ࠕ0DULV3LSHUࠖࡸ㸪 ࠕࡉࡸ࠿ࠖࡢぶ࡛

࠶ࡿࠕ3HQWODQG'HOOࠖ 㸪᪥ᮏ࡟ࡶ*S᢬ᢠᛶࡢぶ࡜ࡋ

࡚ᑟධࡉࢀ࡚࠸ࡿࠕ(GHQࠖ࡞࡝㸪ࡇࢀࡲ࡛࡟ࢆ

㉺࠼ࡿရ✀ࢆ⫱ᡂࡋ࡚࠾ࡾ㸪࢖ࢠࣜࢫࡢࣂࣞ࢖ࢩࣙ

᱂ᇵ㠃✚ࡢ㸣ࡣᮏ◊✲ᡤ࡛⫱ᡂࡉࢀࡓရ✀ࡀ᱂ᇵ ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ⫱ᡂရ✀ࡣ࢖ࢠࣜࢫᅜෆࡔࡅ࡛࡞

ࡃ㸪ᾏእ࡟ࡶရ✀ࡢチㅙࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ⫱✀ࡣᅜෆ

ࡸᾏእ㸦ࢺࣝࢥࡸ༡࢔ࣇࣜ࢝࡞࡝㸧ࡢ࣏ࢸࢺࢳࢵࣉ

࣓࣮࣮࢝ࡸ㟷ᯝ఍♫➼ࡢ௻ᴗ࠿ࡽࡢฟ㈨ࢆཷࡅ࡚ඹ

ྠ࡛ᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾ㸪⌧ᅾࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀ㐍⾜ࡋ࡚

࠸ࡿࠋࡑࢀࡒࢀࡢࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛࡣฟ㈨ࡍࡿ௻ᴗࡢ◊

✲ဨࡶཷධࢀ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ௻ᴗࡢồࡵࡿ≉ᛶࡢရ✀

ࢆ⫱ᡂࡋ࡚࠸ࡿ㸦➨ᅗ㸧ࠋ

ࠉရ✀⫱ᡂࡢὶࢀࡣ᪥ᮏ࡜ྠᵝ࡛࠶ࡾ㸪⫱✀つᶍࡣ

୍సᙜࡓࡾࡢ᧛✀ᩘࡀ⢏࡜᪥ᮏ࡜࡯ࡰྠ⛬ᗘ ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽရ✀ࡢ⏝㏵ࡣ㠀ᖖ࡟

⣽ศ໬ࡉࢀ࡚࠾ࡾ㸪⏕㣗⏝࡜ຍᕤ⏝࡛඲యࡢ๭ࢆ

༨ࡵࡿࡶࡢࡢ㸪ࡑࢀ௨እ࡟ࡶ/RRVH ⟽࡟ධࢀ࡚㈍

኎㸪3UHSDFN㸦Ὑࡗ࡚⿄࡟ධࢀ࡚㈍኎㸧㸪ࢧࣛࢲ

⏝㸪ࢳࢵࣉ⏝㸪࣮ࣟࢫࢺ⏝㸪-DFNHW ⓶ࢆ๤࠸࡚

ࣃࢵࢡࡋ࡚㈍኎࡞࡝ࡀ࠶ࡾ⯆࿡῝࠿ࡗࡓࠋ 㸦㸧*S᢬ᢠᛶရ✀⫱ᡂ࡟ࡘ࠸࡚

ࠉ-DPHV +XWWRQ ,QVWLWXWH࡛ࡣ✀࢔ࢡࢭࢵ

ࢩࣙࣥ࠿ࡽ࡞ࡿ&3&ࢥࣞࢡࢩࣙࣥࢆಖᏑࡋ࡚࠾ࡾ㸪

*S᢬ᢠᛶࡢ⫱ᡂ࡟࠾࠸࡚ࡶࡑࢀࡽ㑇ఏ㈨※ࢆ฼⏝ࡋ

࡚࠸ࡿ㸦➨ᅗ㸧ࠋ୺࡞*S᢬ᢠᛶ㑇ఏ㈨※࡜ࡋ࡚

ࡣS. vernei㸪S. tarijense㸪S. spegazzinii㸪S. tuberosum / VVS

andigena㸪S. multidissectumࡀ฼⏝ࡉࢀ࡚

࠸ࡿࠋ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊGpa5 ࡸGpaIV

^s_adg

ࢆ฼⏝ࡋࡓ

᢬ᢠᛶ⫱✀ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿⅬࡣ+=3&ࡸ*HUPLFRSD࡜

ྠᵝ࡛࠶ࡗࡓࡀ㸪-DPHV +XWWRQ ,QVWLWXWH࡛ࡣS.

multidissectum࡟⏤᮶ࡍࡿ᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊH2ࡶ฼⏝ࡋ

࡚࠾ࡾ㸪࢜ࣛࣥࢲࡸࣇࣛࣥࢫ࡜ࡣ≧ἣࡀ␗࡞ࡗ࡚࠸

ࡓࠋH2ࡣࣃࢯࢱ࢖ࣉ3D࡟ᑐࡋ࡚㸪ᙉ࠸᢬ᢠᛶࢆ♧

ࡍ࡜ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㑇ఏᏊ࡛࠶ࡾ㸪ᙜᆅᇦ࡛ࡣ3D ࡀศᕸࡍࡿࡓࡵ࡟ࡑࡢᑟධࡀᅗࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓ

ࡵ-DPHV+XWWRQ,QVWLWXWH࡛ࡣᚋ㏙ࡢḟୡ௦ࢩ࣮ࢣ

ࣥࢫ㸦1*6㸧ࢆ⏝࠸ࡓ᪉ἲ࡟ࡼࡾ㸪H2࡟ᑐࡍࡿ'1$

࣐࣮࣮࢝ࡢ㛤Ⓨࡶ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ㸪ᐇ㝿ࡢ*S᢬

ᢠᛶ⫱✀࡟'1$࣐࣮࣮࢝ࡣ౑⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋGpa5࡜

GpaIV^s_adg

ࢆ㞟✚ࡉࡏࡓ㝿ࡢຠᯝ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⌧ᅾ☜ㄆ

ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ

ࠉ*S࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠᛶࡢ㑅ᢤࡣ㸪஺㓄࠿ࡽᖺ┠㸦໭

㎰◊࡟࠾ࡅࡿᐇ⏕㑅ᢤ㸧࠾ࡼࡧᖺ┠㸦ྠ⣔⤫㑅 ᢤ㸧࡟࢝ࢵࣉ᳨ᐃἲࢆ฼⏝ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾ㸪໭㎰

◊࡛ࡢ*U᢬ᢠᛶࡢ᳨ᐃᐇ᪋≧ἣ࡜ࡼࡃఝ࡚࠸ࡿࠋᐇ

⏕㑅ᢤࡢẁ㝵࡛ࡣ฼⏝ྍ⬟࡞ሢⱼࡀᑡ࡞ࡃ㸪ࡲࡓሢ ⱼࡶᑠࡉ࠸ࡇ࡜࠿ࡽᑠࡉࡵࡢ࢝ࢵࣉ㸦➨ᅗ㸧

ࢆ⏝࠸㸪࢝ࢵࣉ࠶ࡓࡾ༸ࢆ᥋✀ࡋ㸪཯᚟࡛

⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ⣔⤫㑅ᢤẁ㝵࡛ࡣ」ᩘࡢ኱ࡁ࡞ሢⱼࡀ

฼⏝ྍ⬟࡞ࡓࡵ㸪኱ࡁࡵࡢ࢝ࢵࣉࢆ⏝࠸ࢩࢫࢺࢆ

᥋✀※࡜ࡋ཯᚟࡛⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ᢬ᢠᛶࡢุᐃࡣ㸪

୍ᐃࡢࢩࢫࢺᩘࢆᇶ‽࡜ࡋ࡚᢬ᢠᛶࢆุᐃࡋ࡚࠸

ࡿ*HUPLFRSD㸦ࢩࢫࢺ᥋✀ࡋ࡚ࢩࢫࢺ௨ୖᙧᡂ ࡋࡓࡽឤཷᛶ㸧࡜ࡣ␗࡞ࡾ㸪 ࠕ,QQRYDWRUࠖࡸࠕ/DG\

%DOIRXUࠖ➼ࡢ᢬ᢠᛶရ✀ࡸࠕ0DULV3LSHUࠖ࡞࡝ࡢ ឤཷᛶရ✀ࢆᑐ↷࡜ࡋ࡚౪ヨࡋ㸪ࡑࢀࡽ࡜ࡢẚ㍑࡛

ุᐃࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪ṇ☜࡞᢬ᢠᛶホ౯ࡀᚲせ

࡜࡞ࡿ3&1᢬ᢠᛶ➼ࡢ㑇ఏゎᯒ࡟ࡣ㐃ࡢࣉࣛࢫࢳࢵ

ࢡ࣏ࢵࢺ㸦➨ᅗ㸧ࡀ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠾ࡾ㸪࣏ࢵࢺ᱂ ᇵࡼࡾࡶ┬ࢫ࣮࣌ࢫ࡛࢝ࢵࣉ᳨ᐃࡼࡾヲ⣽࡞ホ౯ࡀ

ྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜ࡢࡇ࡜ࡔࡗࡓࠋ

ࠉࡲࡓ㸪ᇶ♏◊✲࡜ࡋ࡚1*6ࢆά⏝ࡋࡓ⑓ᐖ⹸᢬ᢠ ᛶ㑇ఏᏊࡢ࣐࣮࣮࢝㛤Ⓨ➼ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡇࢀࡣ ศ㞳㞟ᅋࡢྛಶయࢆឤཷᛶ࡜᢬ᢠᛶ࡟ศ㢮ࡋ㸪ᢳฟ ࡋࡓ'1$ࢆ᢬ᢠᛶࡲࡓࡣឤཷᛶࡈ࡜࡟ΰྜ㸦ࣂࣝࢡ '1$㸧 㸪⑓ᐖ⹸᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊ࡞࡝ࡢࣉ࣮ࣟࣈ࡛㑅ᢤࢆ

ࡋࡓᚋ࡟1*6࡛ゎᯒࢆ⾜࠺ࠋ᢬ᢠᛶࣂࣝࢡ'1$࡟≉␗

ⓗ࡞ሷᇶ㓄ิࢆ㑅ᢤࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㸪᢬ᢠᛶ࡟㛵 ಀࡢ࠶ࡿ㡿ᇦࢆぢฟࡍ࡜࠸࠺᪉ἲ࡛⾜ࢃࢀ㸪㐌㛫

⛬ᗘ࡛᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊࡢ㑇ఏᏊᗙࢆ≉ᐃ࡛ࡁࡿࠋᮏ᪉

ἲࡣ㸪௒ᚋ᪂ࡓ࡞*S᢬ᢠᛶ㑇ఏᏊ➼ࡢ᢬ᢠᛶࡢ࣐࣮