南極資料投稿の手引（抜粋） h t t p : /  / w w w . n i p r . a c . j p / l i b r a r y  

南極資料投稿の手引（抜粋） h t t p : /  / w w w . n i p r . a c . j p / l i b r a r y  

I .   投稿規定

1 .   本誌は南極地域観測隊の観測成果，南極観測資料を使用した研究成果，南極観測事業に関係ある研 究成果の速報的な掲載を屯視する．南極域に限らず，北極域等，極地全般についての科学的な諸研究 成果及ひ公式記録になりうる記·~ も掲載する．観測隊に参加した研究者の積極的な投稿を歓迎する．

投稿原稿の種別は，研究論文 ( s c i e n t i f i cp a p e r ) ,   研究ノート ( s c i e n t i f i cn o t e ) ,   レビュー ( r e v i e w ) , 報 告 ( r e p o r t ) , シンポジウム／会合報内（ ・ symposmm/meetmg r e p o r t ) ,   ニュース ( n e w s ) とする．

2 .   投稿者は投稿細則に従って作成した！原稿 1 部とそのコピー 1 部（研究論文の場合は 2 部）を，所定 の 投 稿 票 と 共 に 編 集 委 員 会 ( 〒 173‑8515 束原都板橋区加賀 1 9  1 0 ,   国立極地研究所，屯話 0 3 ‑ ‑ 3 9 6 2 ‑ 2 2 1 4 ,  Fax 03‑3962‑2 2 2 5 ,  e ‑ m a i l :  p u b l i c a t i o n @ n i p r . a c . j p )宛提出する．到行の f I をもっで受付日とする．

なお，投稿者はド記の 7 項にボす著作権に関する記述を刑解し， これに同意したものと見なす．編集 委員会は年 3 I n )   C s ,   9 ,   1 月頃）開催される．南極資料投稿の手引および投稿槃は，国＼＇［極地研究所図書 室に請求てきる． なお，論文校閲を終えた最終原稿は，屯 f ファイル形式で t 乱出宛て提出するものと する．

3 .   原稿は，研究論文については 2 名，その他については 1 名の校閲者によって校閲される．校閲者は 著者に厭稿の修 1 F . を求めることがある．

4 .   原稿の採否，論文の種別，掲載の順序は，編集委員会か決定する．

5 .   初校は著者の責任において行う．その後の校正は図害室で行う．著者は本人かイ＜在の場合でも校 t F .

が遅れることのないようあらかじめ手配する．

6 .   別刷は 1 論文につき 5 0 部まで著者に贈堪する．

7 .   掲載された論文等の著作権は国立極地研究所に帰属する．その全部または音部を他の出版物に転 載，翻訳，あるいはその他の利川をする場合は，図書室長の文書による利）廿許諾を得たうえで，出典明ボ して利用しなければならない．但し，利 J l j 者による学説の展開，極地観測に関わる教育，普及に関する著：

作の中で，掲載された論文等のー＾部を出典明ポの卜引用する場合は，利 f l ] 許諮内の 1 れ請はイ遁要とする．

I I .   投稿細則（執筆要領）

1 .   使用， i 語は日本語か英語のし＼すれかに阪る．

2 .   論文には l 東則として長さの制限は設けないが，明確さを失わない範囲で，できるだけ簡潔に書かな ければならなし＼・

3 .   ワートプロセ・ノサー等の機器により 1 点稿を作成する場合は， f l ] 文，英文原稿ともに A4 版の用紙の 横書きとし，ダブルスペースでタイプする．各ページは上 F 約 3cm,  / i 五布 2.5cmほどの余白を残す．

和文は 1 行 40' に現代かなづかい， り用没字を用いる．英文は行末揃えはしない．原稿はオリジナル を提出する．

7 .   要旨 ( a b s t r a c t )の長さは原則として英文は 200 語以内，和文は 400 字以内とする．和文論文，英文 論文，どちらにも和文要旨およぴ英文 a b s t r a c t をつける．

9 .   数 字 は ア ラ ビ ア 数 字 を 用 い る ． 単 位 は 原 則 と し て 国 際 単 位 系 S I u n i t s   (  System I n t e r n a t i o n a l   d ' U n i t e s ) に従う．

1 1 .   数式は以ドの例に従う． こ と に 文 中 に 式 を 挿 人 す る 場 合 は ， 朱 甚 き で イ タ リ ッ ク の 指 定 を す る

（例： a / b ,  exp ( t / r ) .   数式は一般にイタリックで組むから，特にけ．体とすべき文字，記号には朱書きで 指定する．独立した数式は一行につき本文の・̲, ~ 行の余白をとって内くこと．数式のあとには l 原則 としてコンマ， ヒリオドをつける．数式を本文中に引用する場合は式 ( 1 ) (和文）， e q . ( 1 )   (英文）と する．

例

□  l  I 斤 7 U ¥    , I

c o s ど 二 ご tana +~-sia.

I  f 

1 ‑ ‑ ‑ ‑

1

f

w+utanawcf.

︑ j ) 1 2  

︵

︵

1 2 .   わか国か決めた南極地名は，南極地名委員会で決定された表記に従う．

参考：南極地名委員会報告，南極資料， V o l .3 3 ,  No. 1 ,   99‑111  ( 1 9 8 9 . 3 )  

1 3 .   表は必ず別紙を I l l い，表 1 , 表 2 ;Table 1 ,   Table 2 守をつける．和文品文の場合は，和文説明および 英文説明，英文論文の場合は英文説明を表の上につける . f t l 紙 1 枚につき 1 表とし，川紙の大きさは 原則として本文と同じ大きさ (A4 判）とする．｝廿紙の右ドに著者名を記す．

1 4 .   図は鮮明に墨甚き，または黒色て鮮明にプリント出力したもの．図には必す説明をつける．和文論 文の場合は利］文およひ英文を併記し，芙文論文の場合は英文で着き，［図の説明（・ F i g u r e  c a p t i o n s ) 」と して別紙にまとめる （本文とは別にペーシ数を人れる）． 図にば写真も含めて通し番号（図 1 , 図 2 ; F i g .   1 ,   F i g .  2 等）をつける．図右ドに図番りと著者名を記す．

1 5 .   ' l j 貞は白黒を 1 原則とし，図に i 焦して取り扱う. I 東稿と同じ大きさの台紙 (A4 判）にはり，台紙右卜＾

に図番号と著者名を記す．

1 6 .   図（写貞を含む）の縮尺，およひアート紙，カラー ' I 凡団の使用に関して希唄のある場合は，あらか じめ指定する．たたし決定は編集委員会か行う．

1 7 .   表，図（写真を含む）を本文中に引用する場合は，表 1 , Table 2 ,   図 3 , F i g .  4 方とし，挿人場所を，

本文厭稿の布側余白に鉛 T~ て指定する．

1 8 .   脚注はなるべく使川しない．やむをえず使用する場合は，＊印 ( a s t e r i s k ) をつけ，本文中そのすく トに横線ではさんで記人し，「脚 i t 」と朱，りきする．

1 9 .   文献は本文の最後に，単著またはゾ］人の著者の場合は以卜~0) ように著者のアルファベソト順に牝

べる. f u l 著者およひ 3 人以上の共著者は年号順に牝べ， I i i ] 年の場合は年号の次に a ,b をつけて区別す る．記載の順序は次のようにする．

雑誌の 1 記 1 i を参照の場合

著者名（年号）：論文の表題，誌名，巻数（号数，毎号貞数の改まるもののみ必要）．

はじめの頁ーおわりの貞．

図僭 l 冊を参照の場合

著者名（年号）：冑名，版表ホ，出版地，出版者，総貞数（シリーズ名のある場合は記載）．

図書 1 猷または→部を参照の場合

著者名（年号）：論文の表題，閃名，編者，版表ポ，出版地，出版者，はじめの貞ーおわりの貞（シ リーズ名のある場合は記載）．

2 0 .   文献を本文中に引用する場合は， "Budd  ( 1 9 6 2 ) " ,   " ;   宮本 ( 1 9 9 0 ) " , " ( G r i f f i t h s   and K i n g ,   1 9 6 5 ;   T i c k e l l ,  1 9 6 8 a ,  b ) " ,   "小川巻・介本 ( 1 9 8 9 ) " , 著者か 3人 以 t は "Delmaseta/. ( 1 9 8 2 ) " ,   " A u s t i n e t a / . ,   1 9 8 6 " , " 阿部ら ( 1 9 9 3 ) " とする．

2 1 .   ロシア語の文献は，ロシア文字を直接川いず英訳を記人し ( i nR u s s i a n ) とする．原文に英訳かない 場合はローマ字になおし記人する．

2 2 .   れ］文論文を英文，誦文に •JI I l l する場合，従訳を記人し C i nJ a p a n e s e ) または ( i nJ a p a n e s e  w i t h  E n g l i s h   a b s t r a c t ) とする. j 東文に英訳かない場合はローマ字になおし叫人する．

2 3 .   朴l 文誌名を英文証文に• J  I  I l l する場合，朴 l 文 ， l も名は 1 東則としてローマ字でしるし，英文誌名をもつも のは，必要てあれはカソコでつつんでローマ字誌名のあとに付記する．

2 4 .   誌名の省略法は ISO O n t e r n a t i o n a l  O r g a n i z a t i o n  f o r  S t a n d a r d i z a t i o n ) の勧内に従う (WorldL i s t  of  S c i e n t i f i c   P e r i o d i c a l s ,   London, B u t t e r w o r t h s や B i b l i o g r a p h i cE d i t o r s  and A u t h o r s ,  Washington,  D . C . ,   American Chemical  Society の最新版を参照）．勝「な省略をせすイ~ll月のものは全部内き出す．

2 5 .   未発表論文を文献としてり I m することは避ける．やむをえすり I I I 日する時は，本文中に「私イけ」，ある

し¥'よ ・ p r i v a t e  commumcatlon  または p e r s o n a l  commumcation  としてしヽれる．